Vedène magazine ' n 2013 - Mairie de Vedène
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
RESTAURANT PIZZERIA SERVICE CONTINU : du Lundi au Jeudi, de 11h30 à 21h30 Du vendredi au samedi de 11h30 à 22h30 BULD’AIR shopping centre - 84270 VEDENE Tél. 04 90 27 02 01 SALON DE THE Tout les après-midi, un grand choix de thés, chocolat chaud à l’ancienne, fruits pressés, HAPPY HOURS SUR LES PIZZAS ET SALADES DE 14H30 À 19H : -30% smoothies, pâtisserie, glace… CARROSSERIE AD G.L.S. AUTO - GALVEZ Jean-Marc Carrosserie, Mécanique et Peinture toutes marques • Agréée par de nombreuses Cies d’assurances Dépannage 24h/24 - Prêt de véhicule Z.I. de Chalançon - 102, Chemin Saint-Montange Tél : 04 90 33 43 05 - 07 77 26 27 37 84270 Vedène Fax : 04 90 33 38 06 • glsautogalvez@wanadoo.fr Votre assureur à Vedène • Santé, prévoyance, obsèques • Retraite, placement, assurance de prêts plus de 30 ANs d’expérience dans le domaine de l’assurance !!! BuREAu ouvERT TouS LES JouRS • Auto, habitation, commerce • Risques aggravés (jeunes conducteurs, de 8h30 à 12h et de 14h à 18h • Bateau, 2 roues alcoolémie, malus, sinistrés, résiliés non paiement) Le samedi de 8h30 à 12h (en cas d’absence 06 62 17 01 04) DEvIS GRATuIT ET SANS ENGAGEMENT N° orias 07005244 ww.orias.fr Assurances Bruno Tardieu - 44, rue Frédéric Mistral - 84270 Vedène • Tél. 04 90 31 98 22 • Fax 04 90 23 35 17 - E-mail : assurances-bruno-tardieu@wanadoo.fr
édito Dans cette période très codifiée par le code électoral, la neutralité absolue prime sur les propos. Dans ces quelques lignes réservées à l’éditorial « qui sont le lever de rideau de ce Vedène Magazine, l’annuel 2013 », nous vous invitons à découvrir le condensé du rythme des actions municipales. Comme dans un guide, vous trouverez toutes les thématiques : les travaux, la sécurité, la vidéoprotection, les rythmes scolaires, la jeunesse, la petite enfance, l’environnement, l’action sociale, la vie associative… qui représentent pour chacun de vous à des titres différents, vos préoccupations ou vos centres d’intérêts au sein de la commune. Sans pour autant ignorer le contexte économique et social préoccupant et les profondes mutations qu’il implique, la période est propice et pour ainsi dire rituelle pour se préparer à prononcer des vœux. Avec un peu d’avance, mais avec sincérité, voici ceux que formulent les membres du conseil municipal pour les Vedénais : « Meilleurs vœux pour chaque jour et pas seulement une fois l’an. Que pour demain, le choix de votre avenir soit avant tout ce que vous déciderez d’en faire, que vous ayez la force et le courage d’entreprendre et que cette volonté ne vous abandonne pas ». Passez de bonnes fêtes dans la solidarité, le partage et la sérénité. Bonne et belle année 2014. L’éditorial du magazine municipal ne sera plus signé par le maire et sa photo n’apparaîtra pas non plus jusqu’aux élections. bulletin municipal de la ville de Vedène l décembre 2013 - Dépôt légal : 4ème trimestre 2013 l Tirage : 5500 exemplaires l Publication de la Mairie de Vedène (Service Communication) l Droits réservés l Crédits photos : Mairie de Vedène, Muriel Reggiani l Co-directeurs de la publication : Patricia Petit, Adjointe et Jean Philippe Fricker, Directeur de cabinet l Conception et réalisation : Patricia Petit - Florence Allemand - Thomas bolzan - Service communication : communication@ mairie-vedene.fr l Imprimé sur du papier issu des forêts gérées durablement
La ville de Vedène remercie tous les annonceurs pour leur aimable participation à la réalisation de ce magazine.
travaux coeur de ville 5 TRAVAUX : on souffle ! fin de la première tranche FIBRE OPTIQUE Le déploiement de la fibre optique dédiée à la vidéoprotection est terminé pour la première tranche de travaux (Mistral, Notre Dame, Hirondelles, Liberté et centre de supervision urbaine), les caméras sont en cours d’installation, la réception des travaux a eu lieu mardi 17 décembre 2013. Une seconde tranche de travaux démarrera en janvier 2014 pour les études et le 01 avril 2014 pour la réalisation (Pélican, Fonderie, place du Petit Pont, Maréchal Leclerc, Pierre de Coubertin). CŒUR DE VILLE Les travaux de surface des deux premières tranches de travaux sont terminés. La troisième tranche de travaux de surface (cours Maréchal Leclerc et place du Petit Pont) reprendront en 2015. Le Grand Avignon et le Syndicat Rhône Ventoux, quant à eux, poursuivront leurs travaux de mise en conformité des réseaux humides à partir du 1 avril 2014 sur la place du Petit Pont et le cours Maréchal Leclerc. PÔLE MEDICO-SOCIAL Les premiers travaux d’adaptation de l’emprise devraient démarrer au cours du premier trimestre 2014 et les travaux de construction du bâtiment au cours du second trimestre 2014. AVENUE DE L’EUROPE Les travaux de la tranche 3.1 qui ont commencé se poursuivront au cours du premier trimestre 2014. Aménagement de la voirie, des espaces verts et création d’une voie de circulation douce Début des travaux : 02 décembre 2013 Durée des travaux : 4 mois (hors intempéries et aléas) Montant des travaux : 371 000 € TTC
6 sécurité Proces VerBaL eLectroniQue : La Fin de L’eFFet « PaPiLLon » Afin de faciliter le traitement des procès verbaux et d'en assurer une gestion plus simple et sécurisée, la ville de Vedène vient de mettre en place le PVE : Procès Verbal Electronique. Finie l’image traditionnelle de l’agent services municipaux comme pour les de police municipale sortant son carnet automobilistes. à souches et son stylo pour glisser Pour les agents, il assure une facilité un papillon sur votre pare-brise. Les et une rapidité de rédaction tout en infractions aux règles de stationnement limitant les risques d’erreurs et en sont verbalisées depuis début novembre réduisant les coûts de fonctionnement, par l’utilisation du PV électronique. la méthode papier impliquait en effet, après la prise de Les contraventions note sur le terrain, sont dressées la sanction des infractions ne une procédure désormais sur des poursuit qu’un seul objectif : lourde à saisir et une terminaux portables imposer le respect des règles de transcription des et les données circulation et de stationnement, données collectées. de l'infraction au service de l’intérêt général. Pour l’usager, il t r a n s m i s e s assure la réception automatiquement d’un avis plus clair au Centre national de traitements et en bon état, avec des moyens de des infractions à Rennes. Quelques paiement diversifiés. Il n’y a donc jours plus tard, le contrevenant reçoit plus de risque de majoration pour l'amende directement dans sa boîte aux cause de perte ou de vol du timbre- lettres. Concrètement, c'est la fin de amende. rappeler que la sanction des infractions l’effet "papillon". ne poursuit qu’un seul objectif : imposer Et si être verbalisé n’est jamais très le respect des règles de circulation A la fois sûr et transparent, le PVE agréable, quel que soit le mode et de stationnement, au service de présente de nombreux atouts, pour les opératoire, c’est aussi l’occasion de l’intérêt général. oPeration Voisins VigiLants : Le concePt a Fait ses PreuVes Je Protege mon Quartier La surveillance de voisinage désigne perception de cris ou de bruits Dispositif citoyen «Voisins vigilants » basé l'action d'un ensemble de personnes anormaux, …) Il peut alerter les services sur le principe du volontariat, représente d'un quartier, d'une rue, qui se de police municipale ou de gendarmerie une chaîne de vigilance au titre de la mobilisent dans le but de prévenir la au 17. sécurité des biens et des personnes. Il délinquance et surtout les cambriolages repose sur la solidarité et la citoyenneté pour la tranquillité publique. Pour Quoi Faire ? de chaque Vedénais. Le but est de former un maillage de personnes volontaires dans l’ensemble Leur mission des quartiers afin d’assurer une vigilance Créer un réseau dans le quartier passive, dans le respect de la vie privée pour amener de la vigilance dans de ses concitoyens, sur des déplacements des secteurs prisés notamment par ou comportements suspects. C’est les cambrioleurs ; intervenir auprès également entrer dans une démarche des forces de sécurité (municipale et de prévention de la délinquance en nationale) pour informer de présences partenariat avec les forces de l’ordre, suspectes ; préserver les traces et indices afin de diminuer les cambriolages, actes après avoir prévenu les autorités si une de délinquance ou agressions. maison venait à être visitée… « C’est Cette chaîne de vigilance est mise un acte de surveillance citoyenne ». en place, avant tout, dans un but de dissuasion. D’ailleurs, à l’entrée de Etre attentif à des faits inhabituels. chacun de ces quartiers, un panneau Le résident est vigilant de ce qui signale son adhésion à l’opération. se passe dans la rue ou aux abords. Le voisin vigilant veille, mais ne a noter surveille pas (il ne s’agit pas de « surveiller » son voisin !). Il ne remplace pas les forces de l’ordre. Son rôle est Depuis le 5 novembre 2013, la de signaler simplement un événement gendarmerie de saint-saturnin est suspect (véhicule douteux, départ de rattachée à la commune de vedène feu, fenêtre ou porte d’une habitation avec des renforts à la clé. ouverte en l’absence des occupants, Tél : 04 90 22 52 66 ne pas avoir aperçu depuis longtemps une personne seule ou vulnérable,
sécurité 7 Réunion Publique du 21 Octobre 2013 de gauche à droite Les services de la Gendarmerie du Pontet et de Saint-Saturnin,Jean-Louis Bongiraud, chargé de mission pour les ZSP, Olivier Tainturier Directeur de Cabinet du Préfet, Joël Guin, maire de Vedène, Louis Costeplane, 1er adjoint, Jean-Philippe Fricker, Directeur de Cabinet, Laurent Fourcaud, Chef de service Police Municipale, Françoise Astier, chargée de mission. La ViLLe se dote de moyens pour la sécurité La question du sentiment d'insécurité et surtout d'incivilité apparaît dans le débat public comme un des faits répétitifs majeurs pour la vie au quotidien. C’est par la réflexion et la mise en place d’actions que le ClSpd répondra au mieux à toutes les spécificités de la ville, afin d’améliorer la lutte contre la délinquance et affiner les outils de prévention. C’est dans la continuité des actions menées par la Ville sur Consulting sur le ressenti d’insécurité sur la commune et a le territoire de la commune, en partenariat avec les services présenté les grandes lignes du Contrat Local de Sécurité : de la Préfecture, de la Gendarmerie, de la Police Municipale Contexte socio-économique et bilan de la délinquance ; et de tous les acteurs institutionnels et associatifs que s’est Les axes prioritaires de lutte contre la délinquance ; mis en place le Conseil Local de Sécurité et de Prévention Les outils du CLSPD. de la Délinquance (CLSPD) lors de la séance plénière du 11 décembre 2012. Dans le même temps, la zone de Sécurité un suiVi sur Le terrain Prioritaire (zSP) se définissait à l’initiative de la Préfecture sur les communes d’Avignon, du Pontet, de Sorgues et de A la suite de cette réunion publique, le Directeur de Cabinet Vedène. Olivier Tainturier et le Maire ont réaffirmé leur implication en revenant le jeudi 28 octobre aux HLM les Pessades et un Premier BiLan Présenté en réunion PuBLiQue les Lavandières, la dernière visite datant de mars 2013. Accompagné du Bailleur Mistral Habitat représenté par C’est un premier bilan de la zSP qui a été présenté à la Monsieur Montini, Directeur Général, ils ont pu évaluer les population le 21 octobre dernier lors d’une réunion publique problèmes récurrents relatifs aux incivilités et à la tranquillité à la salle de spectacles « l’Autre Scène », en présence du publique et tenter d’y apporter des réponses concrètes. Directeur de Cabinet du Préfet qui a souhaité rappeler « les quatre principes à retenir pour les zSP : Concentration, mise en PLace de La VidéoProtection en centre Cohérence, Continuité et Confiance ». ViLLe Le Maire a insisté sur l’atout que représente cette zone de Sécurité Prioritaire pour lutter Il est important de souligner contre l’insécurité mettant en que les efforts de la commune avant la mobilisation de tous, “les attentes des concitoyens sont en matière de prévention seront affirmant que les attentes des légitimes, entendues et comprises. La confortés dès le 20 décembre concitoyens étaient légitimes, prochain, par la mise en place entendues et comprises. La lutte prévention situationnelle constitue de caméras de vidéoprotection, contre l’insécurité doit reposer un volet important des actions système de prévention sur une politique conciliant conduites, un véritable travail de incontestablement dissuasif et solidarité*, prévention et sanction fond est assuré par tous.” facteur d’identification. pour répondre aux attentes légitimes des concitoyens. Courant du mois de décembre, la police municipale distribuera Françoise Astier, coordinatrice mairie du Conseil Local un triptyque définissant les différents moyens de lutter de Sécurité et de Prévention de la Délinquance, a ensuite ensemble contre les cambriolages, un rappel de la abordé l’étude menée par le Cabinet indépendant Social Risk communication paru dans le magazine municipal n°14. * voir Opération Voisins Vigilants p6
8 affaires scolaires travailler dans le sens du rythme La réforme des rythmes scolaires s’appliquera à Vedène à la rentrée 2014. Afin de ne pas imposer aux parents une organisation sans concertation, la Ligue de l’Enseignement de Vaucluse nous accompagne depuis juin 2013. Et c’est dans une démarche de démocratie participative avec les familles, les enseignants, les associations vedénaises et tous les services municipaux concernés qu’ont été définies toutes les modalités de la nouvelle semaine de quatre jours et demi. Le temps de la concertation Les Temps d'Activités Périscolaires (TAP) auront lieu de 13h30 à 14h30 pour les maternelles et de 15h30 à 16h30 Loin des débats autour de la réforme des rythmes scolaires, pour les élémentaires, ils seront gratuits et d’une heure la ville s’est attachée depuis septembre à consulter les pour garantir des activités de qualité sous le label représentants des associations, les parents, les enseignants, Centre de Loisirs Associé à l’Ecole. les représentants institutionnels et les employés municipaux lors de réunions afin d’établir précisément l’articulation Garderie gratuite des changements, tout en tenant compte de l’objectif le mercredi et départ à 16h le vendredi premier : le bien être de l’enfant, la réussite éducative de tous. Du lundi au vendredi, les cours débuteront sans changement à 8h30 et se termineront le matin à 11h30, Les choix unanimes du Comité de Pilotage soit 3h30 de travail. La reprise aura lieu après la pause déjeuner à 13h30 jusqu’à 16h30 sauf le vendredi. Le comité de pilotage du 28 novembre dernier, composé Le mercredi sera une demi-journée travaillée de 8h30-12h de représentants du conseil municipal (majorité et avec la cantine assurée pour les enfants inscrits au centre opposition), de l’Inspecteur de l’Education Nationale, de loisirs et une garderie gratuite de 12h à 12h30 pour les de la Caisse d’Allocations familiales et de la Direction enfants rentrant chez eux. départementale de la cohésion sociale (DDCS) a retenu Les élèves auront donc une matinée de classe supplémentaire à l’unanimité un des trois scénarios proposés qui sera le mercredi et une fin de classe anticipée le vendredi. prochainement soumis à la validation du Directeur Académique des Services de l’Education Nationale. Réunion publique le Samedi 25 Janvier de 9h30 > 12h - L’autre Scène du grand avignon "Plusieurs scénarios possibles ont été présentés, L’ensemble du Projet éducatif territorial (PEDT) sera mais pour respecter les rythmes des enfants il a fallu présenté aux parents en présence de Georges Fotinos, phosphorer afin de trouver un emploi du temps adapté chercheur et responsable du dossier Rythmes scolaires à chaque tranche d’âges." au Ministère de l’Education Nationale qui partagera son expérience et expliquera l’intérêt de ces nouveaux rythmes pour les enfants.
aFFaires scoLaires 9 L’agenda de la rentrée 2014 UNE SEMAINE TYPE D’UN ENFANT SCOLARISé EN éCOLE éLéMENTAIRE Lundi - mardi - Jeudi mercredi Vendredi 7h30-8h30 7h30-8h30 7h30-8h30 Accueil périscolaire Accueil périscolaire Accueil périscolaire 8h30 Classe 8h30 Classe 8h30 Classe 11h30 Pause méridienne 12h cantine 11h30 Pause méridienne pour les élèves inscrits 13h30 Classe 13h30 Classe au centre de loisirs 15h30 ou 16h>16h30 Temps d'Activités Départ des élèves Départ des élèves Périscolaires 12h > 12h30 ou GARDERIE GRATUITE (FACULTATIF ET GRATUIT) GARDERIE GRATUITE 16h30 >18h30 16h30 >18h30 Départ des élèves ou Départ des élèves ou périscolaire (payant) périscolaire (payant) PortaiL FamiLLe : KésaKo ? eLections Parents d’éLèVes maternelle Les jardins : (8 classes) 5 sièges pour la liste indépendante Sorel 3 sièges pour la liste FCPE* Mme Sorel 06 23 97 03 58 Mme Menager (FCPE) 06 89 99 55 77 elémentaire Les jardins : (12 classes) 10 sièges pour la liste FCPE Mme Menager (FCPE) 06 89 99 55 77 maternelle a. daudet : (8 classes) 4 sièges pour la liste AAPEV* 4 sièges pour la liste FCPE M. balland (AAPEV) 06 07 10 87 34 M. Signore (FCPE) 06 12 64 95 71 Internet fait désormais partie de notre quotidien, outil groupe daudet a : (8 classes) d’information et de communication, le Portail Famille 5 sièges pour la liste AAPEV de la ville de Vedène, vous permettra de retrouver 1 siège pour la liste indépendante Rouabah rapidement toutes les informations concernant la 2 sièges pour la liste FCPE restauration scolaire, le périscolaire et le centre de Mme Work (AAPEV) 06 63 57 18 44 loisirs intégré à l’école. Mme Rouabah (indé) 06 20 70 94 72 A l’heure de notre publication, le système n’est pas Mme Jacquier (FCPE) 06 61 14 00 40 encore opérationnel mais la mise en service sera annoncée sur le site de la ville et toutes les familles groupe daudet B : (7 classes) concernées seront informées par courrier. 7 sièges pour la liste AAPEV www.mairie-vedene.fr Mme Amate barnes 07 78 80 43 34 * Fédération des Conseils de Parents d'Élèves *Asso Autonome des Parents d'Élèves de Vedène
10 Petite enFance QueL cirQue à la Passerelle Il y a 10 ans, la Passerelle ouvrait ses portes... 10 ans déjà ! Le 1er Juin 2013, Marie-Jo Pardell des gros ballons mais aussi tous les Pour clôturer ce moment de fête, directrice ainsi que toute son équipe ateliers aériens. Marcel zaragozza déjà présent il y avait invité les 500 familles qui ont L’équipe a quant à elle, proposé a 10 ans pour l’inauguration de la fréquenté la Passerelle depuis son plusieurs animations, maquillage, Passerelle est venu « faire le clown » ouverture en 2003 pour fêter cet jeu de quilles, coin livres et surtout pour la plus grande joie de tous. événement. un travail important de décoration. Le projet de l’année était bâti autour C’est autour d’un apéritif préparé Sur le thème du cirque, toute la de cette journée de retrouvailles. par le personnel de l’intendance et journée les familles ont profité des Si le mistral était au rendez-vous, en présence de M. le Maire, Martine nombreux ateliers à leur disposition. un grand nombre de familles aussi Durieu adjointe déléguée à la petite L’école de cirque Badaboum de et c’est avec beaucoup de joie et enfance, Thierry Lagneau, conseiller Vaison la Romaine a permis à d’émotions que toute l’équipe a général, Alain Milon, sénateur, tous les enfants et à leurs parents retrouvé les enfants qu’elle avait ainsi que de nombreux parents d’approcher les différents domaines, accompagnés tout au long de ces que s’est terminé cette journée que ce soit le trampoline, les vélos années. exceptionnelle. à une seule roue, les parcours sur Scéance maquillage L'équipe d'animation de la Passerelle Betty nous a quittés le 11 septembre 2013 Betty Dassonville travaillait à La Passerelle depuis son ouverture en 2003. Elle était appréciée pour sa gentillesse, sa disponibilité et sa bonne humeur. Partie prenante de tous les projets, elle s'occupait plus particulièrement du linge et des repas et elle répondait toujours présente quand un enfant avait besoin de câlins. Elle manque à l'équipe de La Passerelle qui ne l'oublie pas. Betty Dassonville
Jeunesse & sPort 11 L'esPace JeUneSSe, petit à petit, on devient L'équipe Paint-Ball moins Petit L 'Espace Jeunesse accueille les jeunes de 11 à 17 ans. Cette structure propose toute l’année un programme sur mesure pour ceux qui ont envie de se retrouver entre amis, de pratiquer des activités sympas, du sport ou des jeux. Pendant les vacances, l'Espace Jeunesse off re également une multitude d’activités mais aussi des sorties et des séjours comme des séjours à la montagne, à la mer et même à l' étranger. Depuis l’ouverture de la structure Port Aventura ! Les jeunes ont choisi de glaces et de cocktails, etc...), loto en 2009, l’Espace jeunesse est en leurs loisirs avec quelques animations constante évolution. Cette année les improvisées et ont assumé d'avoir Les Jeunes ParticiPent au téLéthon 85 adolescents ont été partenaires à utilisé pratiquement tout leur Dans le cadre du Téléthon 2013, 90% du fonctionnement, puisqu’ils budget pour le parc d'attractions ! les adolescents de l'Espace Jeunesse ont travaillé à l’élaboration des Contrairement au séjour des plus ont organisé un tournoi amical projets : du choix des séjours jusqu’à jeunes, les grands plus expérimentés inter-associations. Elles se sont l'organisation des activités. Les ont choisi un séjour dans le Var affrontées autour de jeux ludiques “anciens” (15-17 ans) ont transmis avec pour principal objectif : la vie et amusants : jeu de la vachette, les leur savoir et ont accompagné les en collectivité. Autonomes dans sumos, course en sac, Blind test, etc. plus jeunes dans leurs démarches. l’organisation du séjour, ils ont su ... une tombola, une buvette et un profiter de toutes coin gourmand de pâtisseries et de Sortie au Festival d'Avignon les richesses offertes sandwichs préparés par les jeunes par les gorges du ont permis de récolter 502 € qui ont Verdon. été reversés à l'AFM. Résultats du Challenge associatif : Les actiVités d'été 1er : Fudji Judo Kaï R a n d o n n é e 2ème ex-aequo : le COSEM, La aquatique, Baignade compagnie d'arc et L'Association des en mer et en parc commerçants aquatique, Paint 3ème : le Handball Ball, Accrobranche, 4ème : ACV Wa keboard, 5ème : le Twirling bâton Patinoire, Festival d'Avignon, Ok agenda sPortiF Corral, Jeux sportifs mars : Nuit de l'Eau Les séJours et collectifs : tennis, squatch, foot, avril : Course cycliste UFOLEP L'idée du séjour en Espagne vient etc..., Journée défis : grands jeux avec avec l'UCSSV (union cycliste Saint des plus jeunes. Leur motivation épreuves, quizz, chasse au trésor, Saturnin Vedène) première ? Le parc d'attractions de etc..., Ateliers (photos, fabrication 502 € ont été reversés à l'AFM Départ pour le séjour d'été
12 animation cuLture animation cuLture rétrospective Téléthon 2013 Journée des associations Fête de la musique Cour du Cercle Chantal Goya à la fête votive Festival des hirondelles Journée du Patrimoine Bourse aux jouets Gymnase Pradayrol Ban des vendanges
animation cuLture 13 Programme de Janvier à août 2014 Festival des hirondelles aniMaTion CuLTure 7/02 soirée littéraire 21/03 Printemps des Poètes 21/04 Lundi de pâques 21/06 Fête de la musique 24/25/26/28 Juin Festival des hirondelles 13/07 soirée républicaine Festival des hirondelles du 18 au 22/07 Fête Votive 1/8/15/22/29 août Les Vendredis d’août eXPosiTions espace du lavoir du 14 au 25/01, La 3ÈMe iMage Photos du 4/02 au 15/02, de Frédéric à Mistral Commémoration du 100 ème anniversaire du décès de Mistral du 25/02 au 14/03 Mme Monjusiau Peinture du 8/04 au 19/04 Les Peintres Vedénais du 29/04 au 16/05 Festiloisirs En mémoire des Poilus de Vedène de la guerre 14-18 du 30/05 au 14/06 un enfant, un livre Travaux d’élèves du 17/06 au 04/07 Musique en Fête Instruments du 8/07 au 31/07 eres Sculpture/Gravure sur métal Le TreMPLin des associations L'autre scène 25/01 La pastorale 11/03 Larilyrique artistique international 14/03 escamandre 23/05 emaV 24/05 Plaisir de jouer 28/05 cie des hirondelles 12/06 enfants, danse et plaisir 13/06 twirling club 14/06 soleil percu Gagnant du Trophée des vitrines de Noël 2012 :
14 enVironnement - cadre de Vie et si Vous réduisieZ Vos déPenses d’énergie ? Saviez-vous que si nous diminuons d’1 degré la (SITA), le social (FACE), des actions de sensibilisation température de notre foyer, nous pouvons gagner 7% aux éco-gestes vont être organisées sur les 3 prochaines sur notre facture de chauffage ? années. Saviez-vous qu’il ne sert à rien de mettre de l’eau chaude dans une casserole pour la faire bouillir plus vite ? Des réunions collectives d’informations seront Pensez-vous à mettre un couvercle sur votre casserole proposées régulièrement afin d’informer les pour diminuer le temps de chauffe ou conserver la Vedènais qui le souhaitent sur les gestes simples du chaleur ? Mettre des couvercles peut nous apporter 30% quotidien permettant d’économiser de l’eau, du gaz et d’économie. de l’électricité pour diminuer leur facture énergétique. Saviez vous qu’un téléviseur en veille pendant 18h équivaut à 6h de fonctionnement ? Outre ces réunions collectives d’informations qui vont permettre d’avoir une connaissance générale des Le 15 octobre dernier, s’est tenue à Vedène, la bons gestes du quotidien, des rendez-vous individuels première réunion d’informations sur la prévention vont être également mis en place afin que les habitants énergétique. Impulsée par la commune dans le cadre de volontaires bénéficient de conseils très personnalisés liés son Plan Climat Energie, en partenariat avec des acteurs à leur style de vie et leur type d’habitation. impliqués dans l’énergie (GDF SUEz), l’environnement FaciLes à trier : ne JeteZ Pas Vos BouteiLLes Le saviez-vous ? en Verre ! un robinet qui goutte c’est N°1 du Grand Avignon, Vedène trier Le Verre ? 35 500 litres en plus par an est la commune qui enregistre Parce que le verre se recycle à l’infini : sur votre facture ! les meilleurs résultats avec pour il est possible de reproduire du verre un bain représente 2012, 28.37 kg de verre collectés de même qualité à chaque recyclage l’équivalent de 5 douches ! par an et par habitant. Parce que dans les poubelles, le verre 1 heure d’halogène pourrait blesser les agents chargés de correspond à 5 heures d’une En constante progression, 2013 la collecte des déchets. ampoule classique atteindra sans doute les 30kg. Parce qu’en triant le verre, vous dégivrer votre réfrigérateur Le verre est exclusivement collecté aidez la Ligue contre le cancer. car 4 cm de givre par apport volontaire dans les multiplie par deux votre colonnes à verre installées dans tous consommation. les quartiers de la ville. Sachez que le raPPeL SIDOMRA participe à la recherche contre le cancer en reversant à la Le ramassage des encombrants, Ligue 3,05 €uros pour chaque tonne réservé uniquement aux particuliers, de verre collectée. est assuré tous les mardis sur simple En utilisant les points d’apport appel téléphonique au 04 90 31 le relaiS, Un volontaires vous faites un geste en 35 25 (dès le mercredi précédent). nouVeau conteneur faveur de l’environnement, mais Les objets doivent être déposés la sécurisé aussi vous participez à la lutte contre veille au soir à partir de 19h sur le le cancer. trottoir, l’équipe de ramassage ne Le Relais a conçu un conteneur devant en aucun cas pénétrer dans nouvelle génération mieux sécurisé. PourQuoi est-iL si imPortant de les propriétés privées. Il est doté d’un système anti- intrusion : les vêtements sont déposés Nouveau conteneur Relais Place du Petit Pont dans une zone de chargement réduite à l’avant du conteneur, puis sous l’effet d’une rotation, ils rejoignent la zone de chute. Avec ce système, le contenu du conteneur n’est ni visible, ni accessible de l’extérieur. Les autres conteneurs ? • Avenue de la Libération • Avenue de l’Europe Golf • Avenue Marius Jouveau • Chemin des Jardins • Déchetterie Avenue Vidier Un nouvel habillage pour les conteneurs à verre sera mis en place courant janvier Place du Petit Pont www.lerelais.org
enVironnement - cadre de Vie 15 cadre de Vie : L’emBeLLissement de La ViLLe mais Pas seuLement En 2013, les services techniques ont répondu à plus de 500 sollicitations spécifiques s'ajoutant aux travaux d'entretien courant des voies et espaces verts communaux : fleurissement, nettoiement, signalisation… Sur les stades de la Banastière et de la Calade, quelques 35 000 euros de travaux ont été réalisés pour améliorer les pelouses et le réseau d’arrosage, mais également remédier à des actes de vandalisme sur ces mêmes installations. Avec plus de 180 arbres plantés, Dans le cadre de leurs missions Le Syndicat Mixte du bassin des la ville agrandit son patrimoine d’embellissement de la ville, les Sorgues qui gère le Canal de Vaucluse arboricole. services techniques ont assuré cet a assuré quant à lui l’abattage de 12 Sur le chemin de la Banastière, un automne la mise en place de plus platanes malades sur le territoire panachage de 162 chênes verts, de 8000 fleurs sur l’ensemble de la communal. Par ailleurs, le SMBS est platanes, micocouliers, cyprès de commune, dans les espaces verts et également intervenu à neuf reprises Provence, frênes Raywood et érables dans les écoles. Une vingtaine de pour opérer l’enlèvement d’embâcles champêtres prennent racine. Pour jardinières supplémentaires ont été entravant l’écoulement des eaux. le chemin de Saint Roch se sont disposées à la fois dans le Cœur de 3 chênes qui ville et dans les Que Faire Pour Limiter Les risQues ont été plantés. quartiers. de contamination ? Le square des Il n’y a qu’une seule chose à jardins accueille P L a t a n e s faire, désinfecter les outils, du désormais 4 maLades : simple sécateur jusqu’au godet du pins d’Alep a B a t t a g e tractopelle, bottes, gants,… tout supplémentaires, oBLigatoire doit être désinfecté ! Il n’existe tandis qu’au pont Les travaux aujourd’hui aucun traitement d’Orsan ce sont d’abattage des curatif contre le chancre coloré 5 pins, 2 frênes platanes malades du platane. La seule solution pour Raywood et 80 situés sur le éviter la propagation rapide de la lauriers qui ont été positionnés par chemin de la Banastière ont eu lieu, maladie (y compris par l’arbre lui- les services techniques et deux frênes 77 arbres atteints par la maladie du même émetteur de spores) consiste Raywood au chemin de Causeran. chancre coloré, provoquée par un à confiner au maximum la zone Et sur l’ensemble de la ville, ce sont champignon parasite ont fait l’objet touchée, abattre les arbres malades 1450 arbustes et vivaces qui ont été d’une destruction sur site et les 27 et leurs voisins potentiellement positionnés dans les espaces publics souches de platanes déjà abattues infectés, puis les brûler sur place. durant cette année. ont été supprimées par carottage. réunions PuBLiQues Si la Ville s’appuie sur un ensemble de réglementations Chaffard. Mais il faudra aussi harmoniser et identifier strictes, elle n’en néglige pas moins l’écoute afin de le stationnement, sécuriser les traversées piétonnes, construire un cadre accueillant et agréable à vivre. mettre aux normes les équipements liés aux transports en commun. rue de La coLLine sainte anne: Les propositions Le projet est téléchargeable sur le site de la mairie. d’aménagements par des chicanes avec ou sans stationnements identifiés, n’ayant pas retenues les faveurs Réunion publique avenue de la Libération des 17 riverains présents, il a été convenu de ne pas créer de chicanes mais d’implanter 1 ou 2 ralentisseurs sur la seconde partie de la rue, de renforcer la signalisation verticale de zone limitée à 30km/h et de procéder à des contrôles radars. aVenue de La LiBération : création d’aménagements de réduction de la vitesse Avec 8 867 véhicules par semaine dont 11% au dessus de la vitesse réglementaire, les objectifs du projet sont simples : Ralentir la vitesse par la création d’une zone limitée à 30 km/h sur l’avenue de la Libération, du carrefour giratoire jusqu’au croisement avec le chemin de
16 action sociaLe La Boutique alimentaire change de lieu Depuis le 4 décembre, la boutique alimentaire a ouvert ses portes au 147 cours Maréchal Leclerc. Joël Guin, maire de la ville a d’effectuer les achats à prix réduits, Ouverture officielle de la tenu à remercier les bénévoles épicerie, fruits et légumes frais, Boutique alimentaire en qui consacrent produits présence de tous les bénévoles. beaucoup de temps d'hygiène et et d’énergie : " Vous " L’ouverture de ce local en d ’e nt r e t ie n . êtes le carburant, plein Cœur de ville permettra Ces denrées nous ne sommes d’améliorer l’accessibilité " sont fournies que le moteur, sans par la La Boutique alimentaire et sociale vous rien n’avance. Boutique 147 cours maréchal Leclerc L’ouverture de ce local en plein alimentaire, Les Jardins de La (ancien CCAS) Cœur de ville permettra d’améliorer Méditerranée, des entreprises et tous les jeudis l’accessibilité car il n’y a pas à cacher commerces partenaires. En 2012, de 14h00 à 17h00. votre action. " la Boutique gérée par l’Association IMAGINE 84 en partenariat avec Pour toute demande une aide imPortante la ville et le CCAS, est venue en aide CCAS de Vedène Ces boutiques ont pour vocation à 930 ménages, ce qui représente 2 121 rue Frédéric Mistral d'apporter une aide alimentaire, 176 personnes par an soit 80 à 100 T 04.90.23.43.75 les bénéficiaires ont la possibilité personnes par semaine. saLon seniors du 24 octoBre 2013 Le 24 Octobre dernier s’est déroulé à l’Autre Scène du Grand Avignon, le 2ème Salon Séniors organisé par le C.C.A.S. de Vedène. Cette manifestation, destinée aux Séniors de plus de cinquante ans, a rencontré un vif succès. En effet 800 visiteurs ont pu découvrir les 53 stands répartis selon 8 espaces : • Calcul des droits à la retraite, • Prévention/Action sociale, • Emploi, • Santé/Bien-être, • Logement, • Services à la personne, • Patrimoine/Finances, • Loisirs/Culture. Plusieurs conférences sur des thèmes variés (Alzheimer, sécurité au volant, bénévolat, Cette manifestation soutenue par la ville de Vedène, la CARSAT et etc…) sont venues compléter l’offre de PÔLE EMPLOI, a été validée par le Conseil Général au titre des conseils et de renseignements offerte aux actions proposées dans le cadre de la semaine bleue. usagers.
Vie associatiVe 17 a noter dans Vos agendas ! 25 et 26 avril 2014... c’est le Printemps de la Maison des Associations Le Printemps de la Maison des Associations reviendra en 2014 avec encore plus de surprises. Les enfants seront les invités de ces 2 jours de fête à la Maison des Associations. Organisé autour du Manga, le Printemps fera des heureux ! Le PrintemPs manga connaissance du Pendant 2 jours, des ateliers seront par Annick Chevalier, les deux monde ouverts et auront pour but d’initier artistes sont accompagnées par au dessin manga avec la réalisation le Touzazimut quartet (A.Broda 18h30 - Maison des Associations pourquoi pas du portrait de contrebasse, T. Broda batteur, mardi 21 janvier : Paris, une son animal favori. L’association H.Gravier pianiste et arrangeur, G. Capitale qui traverse le villeneuvoise La Malle aux Trésors Relisieux trompettiste) temps par Gérard Civet partagera ses connaissances et mardi 11 février : Ouest transmettra sa passion. concours Photos et remise de Prix Américain, au bout des Les associations de la ville seront Le Concours photos qui aura pour pistes par Eric Courtade encore présentes, Vedène Loisirs thème «Vedène entre Nature et mardi 18 mars : Pérou, exposera ses œuvres et d’autres Agriculture» verra sa remise de prix ouvriront les portes de leurs cours. le samedi en même temps que la Chili, du désert d'Atacama L'association Le Pont de Garanço remise du Prix des Lecteurs de la à l'Ile de Pâques par Hadrien proposera une conférence sur le Bibliothèque Pour Tous. Crampette thème " Avignon au temps de la Quatre livres sont proposés : mardi 8 avril : Australie, révolution". Antoine Laurain, Le chapeau de l'aventure du continent Mitterrand Rouge par Jean Charbonneau soirée JaZZy Karine Giebel, Juste une ombre le samedi soir avec « La Jazzique François Lelord, La petite Tarif : 5€ à Vian », spectacle musical jazz, marchande de souvenirs. Renseignement 04 90 23 30 10 chant et comédie. Jocelyne Saucier, Il pleuvait des Le jazz tenait une place importante oiseaux. dans la vie de Boris Vian, et ce Les lecteurs devront classer ces spectacle lui rend hommage. Les livres selon leur ordre de préférence, chansons sont interprétées par le concours est ouvert à tous les Isabelle Kurbetz et mises en scène lecteurs. Vedène au fi l de l’eau Poème dit lors du dernier concours photos J’accompagne mon âme tout au long du canal Marchant à petits pas pour écouter le vent Qui livre en soupirant son souffle matinal A l’onde qui frémit dans son berceau mouvant. L’eau jaillit de partout en des sorgues agitées, Des roubines cachées dans des rigoles étroites, Des fontaines jolies des anciens héritées, Et d’un très vieux moulin qui de très loin miroite. Il a un joli nom le lac de Saint Montange Qui retient dans ses rives beaucoup de poésie Et attire le week-end nos grands chers petits anges Pour faire une balade toujours très réussie. Le terroir de Vedène est un petit joyau Niché en bas des vignes à l’abri du Ventoux, Où le cœur des humains s’en va au fil de l’eau Photo : Laurent GERNEZ Recueillir la beauté qui coule de partout. Vainqueur du concours Vedène au fil de l'eau 2013 Max Delugin
18 VIE ASSOCIATIVE Les messages des associations vedénaises Poursuivant son engagement dans le domaine culturel, le Grand Avignon a décidé de porter un effort conséquent en faveur de l’enseignement artistique et de son réseau associatif local en mettant en place un dispositif unique en France, le label « Ecoles associées ». Le Grand Avignon s’engage ainsi à verser aux écoles de musique associatives locales partenaires le différentiel des droits d’inscription existant avec le Conservatoire. Une harmonisation des tarifs qui favorisera l’accès à la culture pour tous. Un coup de pouce pour le pouvoir d’achat des familles. L' école de musique de Vedène en a bénéficié. AAPeV acav De nouveaux adhérents, qui artisans de Vedène. Soutenue par la ne sont pas sur la photo, ont municipalité, le Conseil général de rejoint l’équipe de l’Association Vaucluse, la Chambre de Commerce Autonome des Parents Elèves et d’industrie et l' U.C.A.V, elle de Vedène : Jean-Marc Balland propose des animations dans la ville (trésorier), Marie Doyon, Valérie comme le marché aux fleurs, les vide- Teixeira, Jean Marie Mars, greniers …et participe aux animations Laurence Lorente et Emmanuelle sportives et culturelles. Enfin, pour Brun. Titulaires de 16 sièges sur que chacun se rappelle qu’il n’existe 23 sur le groupe scolaire Daudet, pas que les grandes surfaces et que nous allons tenter cette année les petits commerçants ou artisans encore, d'assurer un relais efficace L’association des commerçants et sont importants pour notre belle entre les parents, les enseignants et artisans de Vedène qui fêtera ses 10 commune, un livret publicitaire a été les représentants de la ville et de ans en 2014 a été créée par un petit distribué dans toutes les boîtes aux groupe enthousiaste et déterminé. lettres des vedénais à la rentrée de Le but de cette association est septembre. de développer et promouvoir la CONTACT défense des commerçants et des 04.90.31.98.22 Club Bouliste Vedénais Victorieuse du championnat de Vaucluse à Valréas, la quadrette vedénaise a donc représenté les mener conjointement des actions couleurs de la Ville et du Vaucluse visant à aider financièrement les au championnat de France cet été. coopératives des écoles du groupe Cette grande manifestation sportive Daudet. a rassemblé des centaines d’équipes CONTACT dans toutes les divisions. Les Vedénais Marion Amate Barnes - présidente ont eu un très beau parcours : sortis 07 78 80 43 04 des poules, ils ont été honorablement mjfrflmn@gmail.com éliminés en huitièmes de finale. CONTACT 06.72.76.82.08 emotion d'art ouvre ses portes d'octobre à juin aux amateurs exposent individuellement peintres débutants, ou confirmés et ou en groupe, en différents endroits. reçoit tous les jeudis de 14h à 17h. Cette année, toute l'association Les peintures sont diverses, mais s'est retrouvée sur les cimaises de essentiellement exécutées à l'huile. la chapelle St Thècle à Séguret, lieu Chantal Lepage qui anime cet très convoité par des artistes en tout atelier avec dynamisme propose genre. à ses "élèves": des stages, de la CONTACT peinture en extérieur, du dessin ou chantaletjeff@orange.fr L'atelier de peinture "Emotion d'Art" des visites en galerie. Ces peintres www.peinture-vedene.net
Vie associatiVe 19 Les cahiers du LaVoir Le volume n°5 des Cahiers du inédites, relatives au passé vedénais Lavoir sera présenté officiellement mais aussi à l’histoire, au patrimoine sur la place du Petit Pont samedi et à la culture du département 14 décembre 2013 à l’occasion du de Vaucluse et de la Provence, ce Marché de Noël. Il sera distribué nouvel opus des Cahiers du Lavoir à Vedène avant les fêtes aux points s’annonce prometteur. Il séduira de vente habituels : la cave Mitan, le très certainement un large public, tabac/presse avenue de la Fonderie, notamment par la variété des sujets le bureau de tabac rue Notre Dame, traités. et chez les membres de l’association Culture – Patrimoine – Loisirs «Le contact Lavoir» au prix de 14 €. Hervé Signore, 06 12 64 95 71 Composé d’études, pour la plupart elen-pellerin@orange.fr La comPagnie d'arc don du sang Excellente rentrée pour la Cette saison, 95 adhérents ont Je ne suis pas médecin, mais je peux Compagnie d'arc de Vedène, qui pris ou renouvelé leur licence dans sauver des vies en offrant un peu de après avoir fait le plein de podiums, le club, c'est l'une des meilleures mon sang. de médailles, de titres (champions rentrées au sein de la Compagnie. En 2014 huit collectes auront lieu à la départementaux et champions Les entraînements ont toujours Maison des Associations de Ligue) a remporté le titre de autant de succès, du fait de la Horaires du soir : de 15h00 à 19h00 Champion de France par équipe, qualité de l'enseignement, ainsi que jeudi 23 janvier 2014 se classant 6ème meilleure équipe de la disponibilité des entraîneurs jeudi 06 mars 2014 européenne lors de la Coupe toujours présents et à l'écoute. jeudi 24 avril 2014 d'Europe par équipe de club. jeudi 12 juin 2014 contact L’amicale de Vedène remercie 09 60 14 33 06 chaleureusement tous les donneurs http://www.ciearc-vedene.net qui se sont présentés en 2013 aux yoga et Vie collectes. L'association Yoga et Vie à Vedène contact créée en 2010, propose un nouveau 04.90.31.13.53 créneau horaire. alaincoulet@orange.fr En effet, depuis la rentrée de septembre un cours s'est ouvert le jeudi de 18 à 19h30 permettant ainsi aux personnes en activité de venir travailler leur souplesse par des étirements doux et conscients, dénouer les tensions, apprendre à bien se tenir et à respirer correctement. Le yoga s'adresse à tous et l'association vous accueillera avec plaisir à l'occasion d'un cours d'essai. Vedène Karaté cLuB Maison des Associations le lundi de 10h50 à 11h45, le jeudi de 16h à Pour la 29ème année consécutive, le Lucie Frigière (1ère dan assistante 18h puis 18h à 19h30. V.K.C. propose des cours de karaté A.F.A). contact à partir de l’âge de 4 ans (baby), Le Vedène Karaté Club dispense Isabelle Roux - professeur : enfants, ados et adultes, en pratique également des cours de Body Karaté. 06.14.29.19.56 loisirs ou compétition. Chaque année contact et inFormations : de nombreux élèves participent www.vedenekarateclub.com aux compétitions départementales, Ellen 06.87.83.79.75 - Christelle régionales et nationales et obtiennent (baby) 06.62.15.51.86 - Fabien des titres. (body karaté) 06.18.01.30.56 Les cours sont organisés par niveau et par tranche d'âge. une partie des adhérents à l'occasion Les séances sont animées par d'un stage le samedi matin. des professeurs diplômés : Ellen Lamouroux 3ème dan, Cécil Boulesnane 4ème dan (Champion du Monde, d’Europe et de France 2000), Christelle Herbe, Lionel Roux, Fabien Frigière (2ème dan),
20 Vie associatiVe Formation Premier secours c.g.V.V. L'association FPS 84 (formation piscines d’accès payant. Bouger, Sortir de chez soi premiers secours 84) de Vedène A la piscine municipale de Vedène Découvrir la région propose la formation au BNSSA tous les lundis soir, les candidats Eviter la sédentarité et tous les (Brevet national de sécurité se retrouvent de 20h30 à 22h30 problèmes s’y rapportant et sauvetage aquatique). Cette pour l'entraînement aux épreuves Faire des connaissances, formation permet de s'assurer un de sauvetage et les mardis soir, les Echanger ses idées, job d’été pour les étudiants lycéens. candidats suivent des cours de S’intégrer dans la vie sociale réglementation. . Et ainsi…. Bien vivre La formation est assurée par Edgard Et pour les personnes qui travaillent : Delort et Richard Themines. le nouveau cours de gym de 18h30 à En février pendant les vacances 19h30. Vous pourrez pratiquer aussi scolaires les candidats suivront dans notre club : L’acti’march et la la formation secourisme PSE 1 marche nordique. Vous promènerez : (premiers secours en équipe et 1 jeudi après-midi sur 2 autour de la avec matériel). A l'issue de cette région formation le diplôme de PSE1 Et l’adhésion au club vous fait Avec ce diplôme ils peuvent en effet leur sera délivré (diplôme d’état bénéficier d’une heure de piscine par surveiller les baignades aménagées obligatoire pour pouvoir présenter semaine : le samedi après midi et autorisées d’accès gratuit (plages, l'examen). Voilà ce que vous propose notre rivières, lacs, plans d'eau). Sur association C.G.V.V. ouverte à tous et dérogation ils peuvent même contact et inscriPtion à toutes, tout au long l’année assister le maître nageur dans les 06 86 46 55 31 contact : Le PLaisir de Jouer Présidente : 06 18 73 67 88 La Secrétaire : 04 90 32 18 43 La compagnie Le plaisir de jouer Plaisir de jouer s’est aussi illustrée est une association de théâtre pendant la Journée du patrimoine musical où l'on danse, on chante en jouant des scénettes comiques et on joue la comédie. En 2013, la en partenariat avec la Compagnie compagnie a participé au Festival des Hirondelles. Le plaisir de jouer, des Hirondelles où, avec le soutien théâtre pour enfants et ados. du service périscolaire, une chorale a été constituée afin d’accompagner contact Guy Bonnet lors d’un spectacle. Valerie Teixeira 06.99.31.70.96 La PoPinette La Popinette, c’est une équipe et un Le plaisir de grandir avec les copains. esprit de travail centrés sur l’enfant La Maison Crèche associative de et sa famille : Vedène accompagne les enfants Une qualité de présence au service de accueillis pour un bout d’chemin l’épanouissement, que l’on retrouve qui fait grandir. tout au long du quotidien. Des ateliers de qualité pour contact l’expérimentation, des apprentissages Chemin Rabassière, 84270 Vedène tranquilles favorisés par le soutien et 04 90 23 41 54 la bienveillance des professionnels. centre éQuestre La gourmette Le centre équestre départemental de Vauclusienne se classe premier club La Gourmette : champion d'Europe du département et se hisse à la 22 et Champion de France. ème place au niveau national. La saison 2012/2013 aura été riche Les médaillés poneys : Championne en médailles pour les cavaliers de France, Lara Compan et Starlette de l'association de La Gourmette en dressage poney 2d minime ; Vice- Vauclusienne. En effet, une pluie Championne de France : Lola Le de médailles est venue récompensée Mezo et Kalinka en dressage poney Médaille d'or par équipes remportée par le bon travail réalisé par les 2d cadet ; Médaille de bronze : François Lemière aux Championnats d'Eu- enseignants du club vedénais lors Mathilde Verhelst et Peanup en rope Jeune Cavalier en septembre 2013. des Championnats de France poney concours complet d'équitation qui ont eu lieu du 5 au 14 juillet sur poney 2c minime excellence et contact le site fédéral de Lamotte Beuvron. Doriane Faure et Javanaise en CCE www.lagourmettevauclusienne.ffe.com Avec quatre podiums et cinq poney 2c cadet. 668 Chemin de Capeau places d’honneur, La Gourmette 04 90 23 30 09
Vous pouvez aussi lire