ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès

La page est créée Jean-Marc Vincent
 
CONTINUER À LIRE
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
ÉDITION NUMÉRIQUE
                                                                                        Mardi 3 septembre 2019 - Supplément - Ain

À sa troisième participation, le Bressan Pierrick Page, licencié à Chambéry Triathlon, a remporté l’O’xyrace du Revermont
sur la distance M. Photo Progrès/Catherine AULAZ                                                                                    PAGES 2 À 8
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
2       SUPPLÉMENT                                                                                                                  Mardi 3 septembre 2019

Belle assistance pour la présentation dans les locaux de l'Office de tourisme de la ville de Bourg. Photo Progrès/Gérard BARDET

 TRIATHLON          O’xyrace

L’édition 2019 sur de bons rails
Tout au long du week-              France de la discipline en                                                                     EN BREF
end, de nombreuses                 2018.
épreuves de cross triath-            Le vainqueur de l’édition, Ar-                                                               ■ Les Durin performent
lon se sont déroulées sur          thur Forissier, avait alors éta-                                                               aussi en famille
l’agréable site de la              bli un temps référence                                                                         Si Guenaël et Loan Boissy
Grange du Pin à Treffort-          (1h49'02) qui a désormais va-                                                                  ont marqué de leur em-
Cuisiat. Un rendez-vous            leur mondiale car le garçon                                                                    preinte cette 8e édition de
qu’il ne fallait pas man-          s’est ensuite paré du maillot                                                                  l’O’xyrace (lire les pages 3
quer.                              arc-en-ciel de la discipline à                                                                 à 5), la famille Durin s’est
                                   Pontevedra (Espagne). Pas de                                                                   aussi adjugé de belles pla-

C’    est dans les locaux flam-
      bant neufs de l’Office de
tourisme de la ville de Bourg
                                   championnat national cette
                                   année, mais les titres de l’Ain y
                                   ont tout de même été décernés
                                                                                                                                  ces d’honneur. Nicolas, le
                                                                                                                                  père, s’est classé deuxième
                                                                                                                                  du triathlon M derrière
que Frédéric Pitrois avait con-    pour les cadets, juniors, se-                                                                  l’intouchable Pierrick Pa-
vié partenaires, bénévoles,        niors et masters…                                                                              ge. Maxime, le fils, a termi-
presse et consorts pour la pré-      Qui dit sport-nature dit éga-                                                                né quatrième de la course
sentation de la version 2019       lement respect de l’environne-                                                                 jeunes 12-15 ans et premier
de l’Oxyrace (8e édition), le      ment, et le patron de l’O’xyra-                                                                benj amin. Pendant ce
cross triathlon de Val Rever-      ce a bien sûr mis l’accent sur                                                                 temps-là, sa sœur partici-
mont-Ain, épreuve nature mê-       cet aspect de la compétition,                                                                  pait à la finale D2 à Saint-
lant successivement natation,      insistant particulièrement sur                                                                 Pierre-d’Albigny !
VTT puis trail (cross-nature)      la collaboration avec l’ADA-
lors des différents formats mis    PEI de Treffort-Cuisiat.                                                                       ■ Un circuit plus gras que
sur pied.                            Côté inscriptions, elles                                                                     l’an dernier
  Le responsable de l’organisa-    étaient déjà au nombre de 400                                                                  Par rapport à l’O’xyrace
tion a longuement mis en           en milieu de semaine et les                                                                    2018, qui avait servi de
avant le remarquable site de la    organisateurs ont finalement                                                                   support au championnat
Grange du Pin qui est même         acceuilli près de 600 triathlè-                                                                de France, les participants
référencé comme parcours           tes sur deux jours, profitant                                                                  aux épreuves de dimanche
permanent par la fédération        d’une météo radieuse ce week-                                                                  ont couru sur un circuit
française de triathlon. On         end. Tout était réuni pour un                                                                  plus gras, à cause des pluies
peut donc s’y entraîner dans       nouveau succès de l’épreu-                                                                     de la nuit précédente. Mais
les meilleures conditions (tout    ve…                                                                                            la technicité du parcours a
est balisé) sur ce qui avait été            De notre correspondant     Frédéric Pitrois, responsable de l'organisation.           plu à beaucoup d’entre eux.
le support du championnat de                        Gérard BARDET      Photo Progrès/Gérard BARDET

                                                                                                                                                          W0102 - V1
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
Mardi 3 septembre 2019                                                                                                            SUPPLÉMENT              3

  TRIATHLON          O’xyrace

Un contre-la-montre en apéritif
de la chaude édition de l’O’xyrace
    Le week-end de l’O’xy-
    race a parfaitement
    démarré sur le magnifi-
    que site de la Grange
    du pin de Val Rever-
    mont samedi après-mi-
    di. Ils étaient une tren-
    taine de concurrents à
    s’élancer sur le format
    XS contre-la-montre.
    S’ils ont souffert sur le
    parcours, c’est surtout à
    cause de la chaleur, et
    non pas à cause des
    difficultés d’un circuit
    très bien préparé par
    Frédéric Pitrois et son
    équipe. Tout le monde
    s’est d’ailleurs jeté à
    l’eau pour la partie na-
    tation avec grand plai-
    sir. Un avant-goût qui
    précédait les courses
    « S » et « M » de di-
    manche. Des formats
    plus longs qui s’annon-
    çaient palpitants, tant
    au niveau individuel
    qu’en relais.                    C’était la 8e édition du cross triathlon de Val Revermont. Une épreuve lancée en 2011. Photo Progrès/Gérard BARDET

Un sympathique doublé familial
réussi par Guenaël et Loan Boissy
  Et à la fin, c’est le père qui a   bois ombragés du parcours
devancé le fils… À l’issue du        permanent tracé sur le site.
cross triathlon version XS           Bref, c’est surtout à pied que se
(très courte), Guenaël Boissy        sont faits sentir les effets de la
s’est imposé devant son fils         chaleur, mais la trentaine de
Loan pour 43 secondes, fai-          partants est arrivée à bon port.
sant ainsi respecter la hiérar-        Parmi eux, dix concurrents
chie familiale grâce à son           de la toute nouvelle section
meilleur parcours pédestre.          triathlon du lycée Carriat de
Le format de la course n’est         Bourg-en-Bresse créée cette
pas commun.                          année, pour qui c’était en quel-
                                     que sorte une pré-rentrée
  Plus de 30 degrés                  avant celle officielle prévue
                                     lundi. Tous les membres ont
  C’est une épreuve contre-la-       été recrutés sur leur profil
montre qui a ouvert le week-         sportif et scolaire, et ils seront
end de compétition, mêlant           accompagnés pendant trois
successivement 300 mètres de         ans pour travailler le triathlon.
natation suivis de 6 kilomètres        Côté sportif, le doublé de la
à VTT puis de 2 kilomètres de        famille Boissy a été complété
trail (cross nature).                sur le podium par Jérôme Vial,
  Si les distances ne sont pas       un habitué du BBT, tandis que
redoutables pour tout triathlè-      chez les filles, Manon Geof-
te qui se respecte, les condi-       fray (Trisalève Annemasse)
tions climatiques ont large-         s’est permis le luxe de l’empor-
ment contribué à rendre              ter dès sa deuxième participa-
l’épreuve plus pénible que pré-      tion dans la discipline, devan-
vue. Heureusement que la             çant nombre de concurrents
température de l’eau mesurée         masculins. Une bien belle
à 24,5 °C par les arbitres a         marge de progression s’ouvre
grandement contribué à atté-         donc à elle. Aurélie Gagnier-
nuer celle de l’air dépassant        Boivin et Morgane Orler ont
allègrement les 30 °C.               également eu les honneurs
  Heureusement également             d’un sympathique podium.
que le circuit VTT empruntait                 De notre correspondant      Guenaël Boissy s’est imposé sur la distance XS du cross triathlon.
en grande majorité les sous-                           Gérard BARDET      Photo Progrès/Gérard BARDET

W0103 - V1
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
4        SUPPLÉMENT                                                                                                                                        Mardi 3 septembre 2019

  TRIATHLON             O’xyrace

Pierrick Page décroche l’O’
Deuxième sur la distance S               lapin. Il n’y a qu’à vélo que j’arrive
en 2017, quatrième l’an                  à rivaliser. Mais aujourd’hui, je
dernier au championnat de                n’ai aucun regret. »
France, le Bressan Pierrick
Page a remporté l’O’xyrace               Nicolas Durin et Antoine Jaimet
à sa troisième participa-                sur le podium
tion, en devançant Nicolas                 Vainqueur de l’O’xyrace du Re-
Durin et Antoine Jaimet.                 vermont en 2013, Durin appré-
                                         ciait sa deuxième place diman-

E    t dire que Pierrick Page s’est
     présenté à la Grange du Pin
pour préparer le cross triathlon
                                         che, alors qu’Antoine Jaimet
                                         (Mach3 Triathlon) complétait le
                                         podium, à 5’24 de Page.
d’Hawaï qui aura lieu le 12 octo-          Pierrick Page, lui, a donc atten-
bre (il s’était classé douzième en       du sa troisième participation à
2018)… Le Bressan, licencié à            l’épreuve, avant de la rempor-
Chambéry, a pourtant plané sur           ter… presque à la maison.
la distance M de l’O’xyrace du           Deuxième sur la distance S en
Revermont dimanche. Même si,             2017, quatrième l’an dernier sur
de son propre aveu, il n’était pas       la distance M, alors que l’O’xyra-
dans la forme de l’année.                ce était support du championnat
  « Je reviens de blessure et ce         de France, le Bressan prend une
n’est jamais facile de trouver des       petite revanche.
sensations. Elles étaient mitigées         « J’arrive à concrétiser, c’est
aujourd’hui (lire hier). Parfois,        agréable. Je souhaite à tout le
j’étais bien. Parfois, j’étais dans le   monde de gagner chez soi, c’est
dur. Quand on est devant, c’est          un plus ! », savourait le vain-
agréable, mais il faut tout le temps     queur. « L’année dernière, j’étais
être à fond car on ne sait pas           blessé et je savais où je mettais les
combien d’avance on a », expli-          pieds avant le départ. J’avais fait le
quait le vainqueur après coup.           maximum en arrivant deuxième
  Sorti de l’eau en deuxième posi-       au parc à vélos. Et j’avais payé
tion (à 3 secondes du leader An-         cash mon manque d’entraîne-
toine Jaimet), Pierrick Page a           ment en course à pied. »
construit sa victoire sur deux             Les années se suivent et ne se
roues, avant d’enfoncer le clou à        ressemblent pas pour Page, qui
pied. Il possédait 1’30 d’avance         peut désormais se concentrer sur
sur Nicolas Durin (Mach3 Triath-         Hawaï. Sans objectif clairement
lon) à la sortie du parc à vélos et      affiché. « J’y vais sans aucune pré-
s’est finalement imposé avec un          tention. L’essentiel sera de
avantage de 2’40 sur son dauphin.        m’amuser avec des amis. De toute
  « Ce n’est pas qu’aujourd’hui          façon, je ne fais pas que du cross
que Pierrick est intouchable. Il est     triathlon, je fais d’autres courses
au-dessus de moi, il n’y a pas pho-      comme la montée de la Tour Eif-
to », reconnaissait Nicolas Durin.       fel, du swimrun. J’essaie de pren-
« Dans l’eau, c’est un vrai pois-        dre du plaisir. »
son. À pied, il court comme un                                 Romain BRUSC       Pierrick Page a coupé la ligne d’arrivée en vainqueur, accompagné de ses deux filles. Photo Progrès/Catherine AULA

Nicolas Durin (Match3 Triathlon) a pris la deuxième place à 2’40                  Les nageurs des relais courte distance au départ pour les 500 mètres de natation dans le plan d’eau
de Pierrick Page. Photo Progrès/Catherine AULAZ                                   de la Grange du Pin. Photo Progrès/Catherine AULAZ

                                                                                                                                                                                 W0104 - V1
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
Mardi 3 septembre 2019             5

’xyrace en pensant à Hawaï
                                                                                                                 Triathlon S : la revanche
                                                                                                                 de Loan Boissy
                                                                                                                   On prend les mêmes et on re-           à terre tant à VTT qu’à pied. Il
                                                                                                                 commence. Les podiums du                 faut dire que l’averse tombée pen-
                                                                                                                 cross triathlon version « S » de         dant la nuit avait rendu le circuit
                                                                                                                 dimanche matin ressemblaient             plutôt glissant. « C’était un vrai
                                                                                                                 étrangement à ceux de la veille, le      tri », confiait son père Guenaël à
                                                                                                                 contre-la-montre taille « XS ». À        l’arrivée. « Le parcours VTT était
                                                                                                                 ceci près que chez les masculins,        légèrement gras, ce qui a rajouté
                                                                                                                 Loan Boissy, encore cadet, s’est         du piquant. Quant à la partie pé-
                                                                                                                 permis de griller la politesse à son     destre, c’était un pur bonheur. On
                                                                                                                 père Guenaël, lauréat samedi.            ne s’ennuyait jamais… »
                                                                                                                 Tandis que Corentin Texier s’est           Ils étaient ainsi nombreux à ren-
                                                                                                                 invité entre les deux pour trou-         dre hommage à Jérôme Tisse-
                                                                                                                 bler l’hégémonie familiale.              rand, un ancien vainqueur désor-
                                                                                                                                                          mais responsable du parcours,
                                                                                                                  Manon Geoffray victorieuse              qui n’a pas ménagé sa peine ces
                                                                                                                  malgré une blessure                     dernières semaines pour tailler,
                                                                                                                  au pied                                 tronçonner, araser tout ce qui
                                                                                                                                                          pouvait l’être. « Chapeau à lui »,
                                                                                                                   Chez les filles, Manon Geoffray        enchérissait en connaisseur Jan
                                                                                                                 est restée sur la plus haute mar-        Ober, le prof du collège Moran-
                                                                                                                 che, mais sa marge s’est réduite à       das à Saint-Denis-lès-Bourg, où il
                                                                                                                 moins d’une minute sur sa pour-          anime la section Tri depuis quel-
                                                                                                                 suivante Anne-Sophie Charbin             ques années.
                                                                                                                 (BBT). Blessée sous le pied, la            Question eau, avec une tempé-
                                                                                                                 gagnante était toute heureuse du         rature à 25 °C, il y faisait plus
                                                                                                                 résultat : « J’ai bien failli terminer   chaud que dans l’air frisquet du
                                                                                                                 pieds nus tellement j’avais mal.         départ (16 °C). Même pas de quoi
                                                                                                                 J’ai eu peur d’être rejointe car si je   réveiller les musculatures encore
                                                                                                                 me débrouille en natation et en          endormies à une heure aussi ma-
                                                                                                                 VTT, je suis nulle en course à           tinale (8 h 30) pour une compéti-
                                                                                                                 pied. » Qu’importe, 53 secondes          tion. C’est qu’il avait fallu se lever
                                                                                                                 auront suffi à son bonheur.              tôt, mais à en voir la satisfaction
                                                                                                                   Loan Boissy, après une belle er-       de tous, ça en valait manifeste-
                                                                                                                 reur de cap en natation, qui aurait      ment la peine…
                                                                                                                 pu lui faire perdre la course, s’est                  De notre correspondant
                                                                                                                 quant à lui retrouvé plusieurs fois                           Gérard BARDET

AZ

       RÉACTIONS
     Nicolas Durin (Mach3 Triath-                                           me suis spécialisée en VTT. Je
     lon), 2e du triathlon M                                                n’avais jamais couru 1 000 m
     « Je suis sorti sixième de l’eau                                       de natation. C’était marrant
     à 2’45 de Pierrick Page. C’est                                         de tout faire en brasse, mais
     ce que je pouvais espérer de                                           j’ai un peu coulé (sic). Après,
     mieux. J’ai essayé de remonter                                         je savais que je serai à l’aise en
     à vélo, mais j’ai plafonné à                                           VTT et que j’allais gérer en
     deux minutes. Après, je savais                                         course à pied. »
     que Pierrick allait beaucoup                                           Antonin Feyeux, vainqueur
     plus vite que moi à pied. L’ob-                                        en relais du triathlon M (avec
     jectif était de gérer ma deuxiè-                                       Salomé Weber)
     me place. »                         Noémie Medina. Photo               « C’est la troisième année que
     Jérôme Tisserand (Bourg-en-         Progrès/Catherine AULAZ            je cours l’O’xyrace, mais la
     Bresse Triathlon), 5 e du                                              première fois que je le fais
     triathlon M                         n’ai pas à rougir des costauds     l’après-midi (sur la distance
     « J’étais déjà très fatigué avant   qui sont devant. Les condi-        M). Et c’est la troisième année
     le départ du fait de l’organisa-    tions étaient idéales. Le ter-     que notre relais finit premier.
     tion, alors la natation sans        rain était très légèrement glis-   Nous sommes contents. Nous
     combinaison… Je savais que          sant mais il tenait bien. C’est    étions deuxièmes à la sortie de
     c’était mon point faible, alors     exactement ce que j’aime. »        l’eau. J’ai rattrapé cet écart et
     je l’ai faite en dedans. À vélo,    Noémie Medina (O’Bugey             j’ai tenu. Le coin est sympa.
     j’ai accéléré sur la fin quand      Raid), 1re féminine du triath-     Le cross triathlon change de
     j’ai vu qu’il m’en restait un       lon M                              la route, avec le passage en
     petit peu. C’est le genre de        « Ce n’était que mon deuxiè-       VTT. C’est une belle épreu-          Le vainqueur du triathlon S, Loan Boissy.
     course que j’aime bien et je        me triathlon. Cette année, je      ve. »                                Photo Progrès/Gérard BARDET

     W0105 - V1
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
6       SUPPLÉMENT                                                                                                                                  Mardi 3 septembre 2019

                                                                                                            Guillaume Meunier (Tri Lion Belfort) est déçu. Alors qu’il pensait
                                                                                                            regagner le parc à vélos en tête, il est disqualifié du format M
Tout le week-end, le public était nombreux pour encourager les triathlètes. Photo Progrès/Catherine AULAZ   après s’être trompé de parcours. Photo Progrès/Catherine AULAZ

  TRIATHLON             O’xyrace

Ils sont passés par toutes
les émotions
  Derrière les cadors du triathlon, ce sont aussi tous les passionnés « anonymes » qui font le succès de l’O’xyrace du Revermont. Et si ce
  sport est magique, il est particulièrement exigeant sur le plan physique. Chacun va au bout de lui-même pour le meilleur résultat possible.

Sur le format M, 25 km de VTT
étaient au programme avec
580 m de dénivelé positif.                                                                                  Le Bressan Jérôme Tisserand, qui est aussi à l’origine du parcours,
Photo Progrès/Catherine AULAZ                                                                               a pris la 5e place du triathlon M. Photo Progrès/Catherine AULAZ

                                    Le junior Antoine Jaimet prend la troisième place du format M,
À la sortie de l’eau.               derrière Pierrick Page (à droite) et Nicolas Durin, venus le            Les parcours de course à pied fait le tour du plan d’eau,
Photo Progrès/Catherine AULAZ       féliciter sur la ligne d’arrivée. Photo Progrès/Catherine AULAZ         avec une traversée sur un pont flottant. Photo Progrès/Catherine AULAZ

                                                                                                                                                                           W0106 - V1
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
Mardi 3 septembre 2019                       7

             M INDIVIDUEL                                     Jules/Petit Lucas 2 h 14’15 ; 5. Loques
                                                              Pierre/Fourcade Jérôme 2 h 14’26 ; 6. Vullin
1. Page Pierrick 1 h 59’26 ; 2. Durin Nicolas                 A r n a u d / Vu l l i n Da m i e n / D o n g u y L i o n e l
2 h 02’06 ; 3. Jaimet Antoine 2 h 04‘50 ; 4.                  2 h 24’01 ; 7. Capitani Cypr ien/Refnou
Philippe David 2 h 05’49 ; 5. Tisserand Jérôme                Ludovic/Brun Sébastien 2 h 33’20 ; 8. Bodet
2 h 08’25 ; 6. Protoy Vincent 2 h 13’41 ; 7. Lesy             Vincent/Audusseau Nicolas/Deloche Nadège
Pierre 2 h 14’08 ; 8. Roze Nicolas 2 h 14’35 ; 9.             2 h 35’24 ; 9. Vidal Anne/Mar tel Nicolas
Merlot Emmanuel 2 h 15’28 ; 10. Mereaud                       2 h 37’35 ; 10. Emmanuel Pauline/Collet
Elliot 2 h 16’18.                                             Laurine/Bouchardy Deborah 3 h 00’37.
11. Croibier-Muscat Olivier 2 h 17’26 ; 12. Pajot             11. Aubertin Ondine/Aubertin Pascal/Aubertin
Pascal 2 h 18’35 ; 13. Ravachol Nicolas                       Frédér ique 3 h 02’55 ; 12. Prely
2 h 19’56 ; 14. Biosa Émilien 2 h 20’42 ; 15.                 Nicolas/Delattre Ar naud/Maur y Adr ien
Faivre Maxime 2 h 21’36 ; 16. Raymond Simon                   3 h 29’54.
2’23’31 ; 17. Guyot Loïc 2 h 23’43 ; 18. Mazoyer
Fr a n c o i s 2 h 2 4 ’ 0 3 ; 19 . M u r a t P i e r re                    S INDIVIDUEL
2 h 24’50 ; 20. Vernet Pierre-Henri 2 h 25’13.
21. Godet Baptiste 2 h 25’29 ; 22. Medina                     1. Boissy Loan 1 h 04’58 ; 2. Texier Corentin
Noémie 2 h 28’02 ; 23. Jacquin Anthony                        1 h 05’16 ; 3. Boissy Guenaël 1 h 07’42 ; 4.
2 h 28’31 ; 24. Follet Trosset Chr istian                     Bourgin Leo 1 h 08’25 ; 5. Vial Jerome
2 h 28’49 ; 25. Vadot Gérald 2 h 28’50 ; 26.                  1 h 09’13 ; 6. Auger Maxime 1 h 09’14 ; 7.
Chemin Stéphane 2 h 29’03 ; 27. Lecue Korick                  Vernier Adrien 1 h 09’25 ; 8. Venet Mathieu
2 h 29’09 ; 28. Perron Denis 2 h 29’38 ; 29.                  1 h 09’54 ; 9. Charbin Cantin 1 h 10’34 ; 10.
Gallina Xavier 2 h 29’39 ; 30. Bretin Benjamin                Andre Antoine 1 h 11’30.
2 h 31’14.                                                    11. Valet Mickaël 1 h 12’04 ; 12. Levasseur
31. Cieslak Frédéric 2 h 31’55 ; 32. Boy                      Jérémy 1 h 13’08 ; 13. Bablet Maël 1 h 13’36 ;
Ludovic 2 h 32’23 ; 33. Biau Lionel 2 h 32’27 ;               14. Gautier Jerome 1 h 13’45 ; 15. Soler Jules
34. Laurent Corentin 2 h 33’10 ; 35. Faure                    1 h 13’51 ; 16. Gras Geoffrey 1 h 14’27 ; 17.
Clément 2 h 33’11 ; 36. Cobo-Calvo Alvaro                     Moine Sylvain 1 h 15’50 ; 18. Guillemaud Enzo
2 h 33’56 ; 37. Klein Thibaut 2 h 34’20 ;                     1 h 16’13 ; 19. Crouzille Mathias 1 h 16’55 ; 20.
38. Miguel Roger 2 h 36’13 ; 39. Vorwerk Jan                  Blanc Antoine 1 h 17’01.
2 h 36’19 ; 40. Frey Sophie 2 h 39’02.                        21. Chavy Pierre-Emmanuel 1 h 17’15 ; 22.
41. Gonny Florent 2 h 39’21 ; 42. Ciclet Benoit               Lafond Mathieu 1 h 17’15 ; 23. Clement Florian
2 h 39’25 ; 43. Laugier Simon 2 h 39’37 ; 44.                 1 h 18’25 ; 24. Charbin Sébastien 1 h 18’32 ;
Coutanceau Samuel 2 h 40’12 ; 45. Pennequin                   25. Bertolo Cyrille 1 h 18’54 ; 26. Midol Tom
G u i l l a u m e 2 h 4 0 ’ 4 7 ; 4 6 . V i a rd Dav i d      1 h 19’00 ; 27. Goutagny Mathieu 1 h 19’19 ;
2 h 41’57 ; 47. Pasquale Hervé 2 h 43’09 ; 48.                28. Vialat Paul 1 h 19’26 ; 29. Druguet Samuel
Viannes Thomas 2 h 43’34 ; 49. Favier Jean                    1 h 19’27 ; 30. Dupras Dominique 1 h 19’38.
Philippe 2 h 44’29 ; 50. Deslage Mathieu                      31. Chatellier Alexandre 1 h 20’05 ; 32. Payen
2 h 44’39.                                                    de la Garanderie Charles-Edouard 1 h 20’07 ;
51. Renard Olivier 2 h 45’16 ; 52. Guerin Lou                 33. Payen de la Garanderie Olivier 1 h 20’07 ;
2 h 45’52 ; 53. Chevalier Clément 2 h 45’54 ;                 34. Mayoue Laurent 1 h 20’09 ; 35. Tissot
54. Amoros Thierry 2 h 46’02 ; 55. Lardin                     Edgar 1 h 20’24 ; 36. Taulin Ludovic 1 h 20’33 ;
Nicolas 2 h 46’20 ; 56. Lhuillier Franck                      37. Geoffray Manon 1 h 20’50 ; 38. Chevalier
2 h 47’51 ; 57. Nicola Sébastien 2 h 49’32 ; 58.              Vincent 1 h 21’10 ; 39. Gamez Laurent
Darmes Julien 2 h 49’34 ; 59. Dubois-Broutin                  1 h 21’10 ; 40. Charbin Anne-Sophie 1 h 21’43.
Aurélien 2 h 49’52 ; 60. Roy Nathalie 2 h 50’01.              41. Michel Gael 1 h 21’45 ; 42. Fontaine
61. Veyrat-Durebex Mickaël 2 h 50’21 ; 62.                    Matheo 1 h 21’57 ; 43. Dal Gobbo Estève
Clair David 2 h 50’44 ; 63. Berland Jacques                   1 h 22’01 ; 44. Petitjean Mickaël 1 h 22’17 ; 45.
2 h 51’00 ; 64. Buchot Olivier 2 h 51’43 ; 65.                Arbez François 1 h 22’34 ; 46. Tissot Thierry
Pilliere Benjamin 2 h 52’07 ; 66. Quignon                     1 h 23’12 ; 47. Colombo Vivien 1 h 23’23 ; 48.
T h i b a u t 2 h 5 2 ’ 11 ; 6 7. Ve ro n N i c o l a s       Guyon Dominique 1 h 23’29 ; 49. Vermoeren
2 h 53’37 ; 68. Hagry Adrien 2 h 55’03 ; 69.                  Thibaud 1 h 23’51 ; 50. Bonin Nicolas                           Salomé Weber et Antonin Feyeux ont remporté le relais M dimanche après-midi.
Hejaiej Stéphane 2 h 55’11 ; 70. Coulet                       1 h 23’52.
Alexandre 2 h 55’47.                                          51. Corneloup Louis 1 h 23’59 ; 52. Convert                     Photo Progrès/Catherine AULAZ
71. Gudefin Nicolas 2 h 56’01 ; 72. Foucher                   Olivier 1 h 24’34 ; 53. Boiste Sébastien
Loïc 2 h 56’16 ; 73. Grivault Olivier 2 h 56’34 ;             1 h 24’38 ; 54. Bernoldi Jerome 1 h 25’22 ; 55.                 Jordan 1 h 35’59 ; 93. Lepage Laurent                        1 h 26’21 ; 22. Deloche Nadège/Guichard                      15’44 ; 30. Courvoisier Camille 15’47.
74. Laurent Gabriel 2 h 57’36 ; 75. Guichard                  Brunat Etienne 1 h 25’27 ; 56. Michalet Yann                    1 h 36’15 ; 94. Vallin Didier 1 h 36’27 ; 95. De             Natacha/Siame Aurélia 1 h 27’04 ; 23. Bouvard                31. Jay Thimothée 15’49 ; 32. Picard Charlie
Nicolas 2 h 57’41 ; 76. Lebrun Sébastien                      1 h 25’28 ; 57. De Luca Franck 1 h 26’12 ; 58.                  Luca Karine 1 h 36’28 ; 96. Dufoix Robin                     Manon/Belin Mathis/Ver nardet Juliette                       16’01 ; 33. Deslage Eva 16’01 ; 34. Salhun Paul
2 h 57’55 ; 77. Plawecki Adrien 2 h 59’17 ; 78.               Moulis Louis 1 h 26’40 ; 59. Boyat Emeric                       1 h 36’36 ; 97. Verzier Ludovic 1 h 36’41 ; 98.              1 h 2 7 ’ 4 6 ; 2 4 . Ju l i e n É m i l i e / B o u va rd   16’08 ; 35. Koenig Jade 16’13 ; 36. Deslage
Bouvard Frédéric 2 h 59’17 ; 79. Rocher                       1 h 26’43 ; 60. Chirat Sylvain 1 h 26’48.                       Perrichon Laura 1 h 37’34 ; 99. Vialle Ségolène              Mikaël/Roudon Laurence 1 h 28’26 ; 25.                       Edgar 16’24 ; 37. Augustin Leane 16’25 ; 38.
Rodolphe 3 h 00’30 ; 80. Mongenet Eric                        61. Blanc Philippe 1 h 26’56 ; 62. Ruffier                      1 h 37’52 ; 100. Cote Gaël 1 h 37’52.                        Giroud Auriane/Augustin Aline/Mougel-Alizon                  Deslage Gaspard 16’36 ; 39. Capelli Siloé
3 h 02’08.                                                    Sébastien 1 h 27’04 ; 63. Augros Mathieu                        101. Renoud Grappin Franck 1 h 38’26 ; 102.                  Mellie 1 h 28’54 ; 26. Pochon Arnaud/Farget                  16’42 ; 40. Ober Simon 16’51.
81. Berthet Eric 3 h 02’38 ; 82. Saieva Jérôme                1 h 27’05 ; 64. Pont Frédéric 1 h 27’06 ; 65.                   Dechoz Michael 1 h 38’47 ; 103. Bollache                     S t é p h a n e 1 h 2 9 ’ 0 0 ; 2 7. J o s s e r a n d       41. Sochay Gabin 16’58 ; 42. Taraschini
3 h 02’53 ; 83. Redon Adrien 3 h 03’01 ; 84.                  Piroux Cedric 1 h 27’21 ; 66. Bourdeau                          Dav i d 1 h 3 9 ’ 18 ; 10 4 . Pa c ta t T h i b a u l t      Philippe/Dumoulin Stéphanie 1 h 30’32 ; 28.                  Baptiste 17’17 ; 43. Salaun Léonore 17’40 ; 44.
Piveteau Élodie 3 h 03’15 ; 85. Bozon Jean-                   Bertrand 1 h 27’48 ; 67. Le Helley Annick                       1 h 40’00 ; 105. Audinot Amy 1 h 40’51 ; 106.                Bertolotti Camilla/Garreau Virginie/Bertolotti               Tesorielli-Masnada Marius 17’51 ; 45. Nicoud
Marc 3 h 03’15 ; 86. Lafond Alexandre                         1 h 28’13 ; 68. Molard Arnaud 1 h 28’17 ; 69.                   Branche Juliana 1 h 41’05 ; 107. Bertrand                    Aurélia 1 h 33’41 ; 29. Dubois Courvoisier                   Camille 18’46 ; 46. Drevet Océane 22’07.
3 h 04’15 ; 87. Greffet Angelo 3 h 06’19 ; 88.                Michon Baptiste 1 h 28’17 ; 70. Renoud                          Laëtitia 1 h 41’19 ; 108. Ducret Cyrille-Adrien              Jessica/Salaun Piguet Géraldine/Foray Marie
Bourgeois Melryck 3 h 11’28 ; 89. Labrador                    Stéphane 1 h 28’28.                                             1 h 41’33 ; 109. Dupupet Anais 1 h 41’43 ; 110.              Anne 1 h 35’27 ; 30. Joly Mathieu/Grenier
Vincent 3 h 11’49 ; 90. Jayr Vincent 3 h 16’49.               71. Faivre Emmanuel 1 h 28’40 ; 72. Domaison                    Garin Celine 1 h 41’53.                                      Lilian 1 h 35’27.                                                           JEUNES 2
91. Fassi Sarah 3 h 17’27 ; 92. Malfondet                     Cyril 1 h 28’45 ; 73. Carron Patrice 1 h 28’58 ;                111. Gonod Cedric 1 h 42’01 ; 112. Cherie Kevin              31. Michon Cédric/Dufour Sandra 1 h 35’40 ;
Samuel 3 h 18’48 ; 93. Mazars Jean Noel                       74. Bertrand Leajea 1 h 29’13 ; 75. Charat                      1 h 42’31 ; 113. Belot Belot 1 h 43’12 ; 114.                32. Michon Emélie/Michon Colin/Arino Corine                  1. Dussuyer Guerlain 27’48 ; 2. Ravinet Yann,
3 h 20’01 ; 94. Banand Sébastien 3 h 20’49 ;                  Celine 1 h 29’15 ; 76. Kadi Gregory 1 h 29’18 ;                 Chatellain Laura 1 h 43’27 ; 115. Canova                     1 h 38’14 ; 33. Mafille Valér ie/Dumenil                     28’24 ; 3. Brahmi Jules 28’33 ; 4. Durin
95. Babel Jordan 3 h 32’45 ; 96. Mortreux                     77. Bernardo Michel 1 h 29’57 ; 78. Meinier                     Patrice 1 h 43’43 ; 116. Blanc Sébastien                     Vincent/Vernardet Sophie 1 h 38’56 ; 34.                     Maxime 29’36 ; 5. Andre Aurélien 30’24 ;
Co l e tte 3 h 4 1 ’ 11 ; 9 7. M o re l l e C h a r l i e     Vincent 1 h 30’02 ; 79. Françon Jerome                          1 h 44’27 ; 117. Chaton Julien 1 h 44’51 ; 118.              Dubois Margot/Marczak Anthony/MOREZ                          6. Cuenot Thibault 30’37 ; 7. Cerruti Mathéo
3 h 41’11 ; 98. Lachevre Mickaël 3 h 43’16 ; 99.              1 h 30’22 ; 80. Josserand Alexis 1 h 31’54.                     Jacquet Océane 1 h 44’51 ; 119. Varlet Marine                Charlotte 1 h 39’14 ; 35. Bur tin                            31’53 ; 8. Tate Malo 32’18 ; 9. Fourcade Chloé
Marcuard Perrine 4 h 01’00 ; 100. Marcuard                    81. Benoit Maxime 1 h 32’05 ; 82. Bertrand                      1 h 44’57 ; 120. Picot Sabine 1 h 46’19.                     Violaine/Poutard-Bertolo Anne/Andre Lydie                    32’47 ; 10. Boisson Aloïs 32’58.
Manuel 4 h 01’01.                                             Michel 1 h 32’13 ; 83. Gauttier William                         121. Jacquet Ludovic 1 h 46’29 ; 122. Delouche               1 h 42’13 ; 36. Deboeuf Maryline/Koenig                      11. Beraud Aubin 33’30 ; 12. Gouraud Robin
                                                              1 h 32’29 ; 84. Cure Maelys 1 h 32’39 ; 85.                     Anne 1 h 46’42 ; 123. Cantin Martial 1 h 46’51 ;             Alexandra/Yalcin Saime 1 h 46’50 ; 37. Bonaldi               33’50 ; 13. Boissy Sacha 33’55 ; 14. Auger
                  M RELAIS                                    Steurer Cedric 1 h 32’53 ; 86. Husset Camille                   124. Klein Annelise 1 h 47’23 ; 125. Doumerg                 Marie Laure/Bonaldi Cédric/Nicolet Raphaël                   Benjamin 33’58 ; 15. Branche Manoah 34’29 ;
                                                              1 h 32’56 ; 87. Gomariz Christophe 1 h 33’54 ;                  Marie 1 h 47’43 ; 126. Troiano Marie 1 h 47’49 ;             1 h 47’56 ; 38. Sochay Christelle/Germain                    16. Lecue Ely 34’47 ; 17. Lebel Sacha 34’49 ;
1. Weber Salomé/Feyeux Antonin 2 h 08’57 ; 2.                 88. Jaillet Severine 1 h 33’58 ; 89. Grolinger                  127. Quet Thierry 1 h 48’15 ; 128. Michondard                Martial/Noel Barbara 1 h 49’38.                              18. Picard Pierre Lou 35’17 ; 19. Colnel
Maigre Laurent/Rioual Yann/Rochet Gaëtan                      Adeline 1 h 34’10 ; 90. Michondard Tassin Julie                 Laure 1 h 48’27 ; 129. Br illault Sylvain                                                                                 Quentin 35’21 ; 20. Arrigoni Carla 35’32.
2 h 11’42 ; 3. Camelin Boris/Gras Antoine                     1 h 34’50.                                                      1 h 48’28 ; 130. Vial Arnaud 1 h 49’38.                                               XS                                  21. Larue Félicien 36’00 ; 22. Belin Mathis
2 h 12 ’ 01 ; 4 . C h a r b o n n i e r T h é o / S o l e r   91. Delorme Anthony 1 h 35’41 ; 92. Clauzel                     131. Leduc Patrice 1 h 50’42 ; 132. Brillier-                                                                             36’17 ; 23. Bonaldi Calliste 36’38 ; 24. Boisson
                                                                                                                              Laverdure Océane 1 h 52’33 ; 133. Vialat                     1. Boissy Guenaël 29’02 ; 2. Boissy Loan                     Corentin 36’48 ; 25. Miguel Loris 36’56 ; 26.
                                                                                                                              Carole 1 h 54’32 ; 134. Jaravel Allison                      29’45 ; 3. Vial Jerome 30’05 ; 4. Michel                     Malfondet Noah 37’07 ; 27. Adell de Ortells
                                                                                                                              1 h 5 4 ’ 4 6 ; 13 5 . N i e d z w i a l o w s k i S a r a   Jonathan 30’09 ; 5. Sallin Philippe 30’17 ; 6.               Hugo 37’17 ; 28. Berthet-Lucas Maël 37’21 ;
                                                                                                                              1 h 55’27 ; 136. Gomariz Julie 1 h 57’24 ; 137.              Charbin Cantin 30’41 ; 7. Arrigoni Sébastien                 29. Tabouret Benoit 37’26 ; 30. Giroud Auriane
                                                                                                                              Vial Romain 1 h 57’26 ; 138. Bridon David                    31’03 ; 8. Michel Gael 33’15 ; 9. Charbin                    37’32.
                                                                                                                              2 h 01’34.                                                   Sébastien 33’43 ; 10. Pelletier Médéric 33’44.               31. Cuenot Élise 37’50 ; 32. Vasseur Ines
                                                                                                                                                                                           11. Guillemaud Enzo 34’01 ; 12. Bertolo Cyrille              37’51 ; 33. Favier Enzo 38’41 ; 34. Charnay
                                                                                                                                                S RELAIS                                   34’02 ; 13. Drevet Aurélien 34’51 ; 14. Peulet               Gabin 39’06 ; 35. Bouvard Matis 39’19 ; 36.
                                                                                                                                                                                           Kevin 34’55 ; 15. Lafond Mathieu 34’58 ; 16.                 Chanel Luca 39’32 ; 37. Mougel-Alizon Mellie
                                                                                                                              1. Dumoulin Alexis/Dussuyer Guerlain/Cuenot                  Geoffray Manon 35’29 ; 17. Fontaine Mathéo                   39’43 ; 38. Chanel Émile 40’04 ; 39. Nivel
                                                                                                                              Thibault 1 h 05’31 ; 2. Malessard Teddy/Perret               37’23 ; 18. Brunat Etienne 37’39 ; 19. Renoud                Horacio 40’36 ; 40. Vautrin Jules 40’40.
                                                                                                                              Thomas/Bernes Lasserre Nans 1 h 06’48 ; 3.                   Stéphane 37’51 ; 20. Bellotto Pierre 38’18.                  41. Boisson Robin 40’51 ; 42. Adell de Ortells
                                                                                                                              Bourdeau Clémence/Boisson Aloïs/Adell de                     21. Dussuyer Nicolas 39’30 ; 22. Gagnier-                    Nathan 41’03 ; 43. Belin Johan 41’26 ; 44.
                                                                                                                              Ortells Hugo 1 h 08’43 ; 4. Bodet                            Boivin Aurélie 39’52 ; 23. Orler Morgane                     Jacquet Louis 41’32 ; 45. Perret Léo 42’00 ; 46.
                                                                                                                              Vincent/Audusseau Nicolas 1 h 10’03 ; 5.                     40’10 ; 24. Staelens Jean-Louis 43’38 ; 25.                  Moran Mathis 42’03 ; 47. Vial Celeste 42’28 ;
                                                                                                                              Gouraud Robin/Branche Manoah/Larue                           Gateau Baptiste 45’17 ; 26. Martin Christelle                48. Jacquet Lola 42’31 ; 49. Ober Noémie
                                                                                                                              Félicien 1 h 13’43 ; 6. Koenig Jean Pierre/Ober              46’10 ; 27. Andre Lydie 46’12 ; 28. Radisson                 42’39 ; 50. Cerruti Lise 43’10.
                                                                                                                              J a n 1 h 1 6 ’ 3 7 ; 7. B o n n a m e n t                   Héloïse 49’32 ; 29. Pereira Julie 52’01.                     51. Bouvard Manon 43’20 ; 52. Berry Paul
                                                                                                                              Séverine/Bonnament Elien/Burignat Simon                                                                                   43’21 ; 53. Ober Anaëlle 43’35 ; 54. Sissia
                                                                                                                              1 h 17’16 ; 8. Gilet Guillaume/Desmaris                                       JEUNES 1                                    Nathan 43’52 ; 55. Peyronnet Ianis 43’57 ; 56.
                                                                                                                              Anthony/Sochay Thierry 1 h 18’27 ; 9. Ridel                                                                               Augustin Aline 44’15 ; 57. Valin Maël 44’37 ; 58.
                                                                                                                              Elisa/Andre Laurent/Andre Aurélien 1 h 18’38 ;               1. Legrand Romain 11’16 ; 2. Augustin Baptiste               Champagne Paul 45’22 ; 59. Koenig Sarah
                                                                                                                              10. Drevet Aurélien/Rouch Quentin/Hoffmann                   11’45 ; 3. Legrand Vivien 11’59 ; 4. Charbin                 45’49 ; 60. De Oliveira Dario 45’56.
                                                                                                                              Mathias 1 h 19’20.                                           Thibaut 12’16 ; 5. Tisserand Léonie 12’19 ; 6.               61. Beatrix Chloé 45’58 ; 62. Maugen Judicaël
                                                                                                                              11. Perrin Didier/Kwasniack Marjorie/Cretaine                Petitbon Matys 13’21 ; 7. Andre Louis 13’47 ; 8.             47’09 ; 63. Drevet Coline 47’11 ; 64. Renaud
                                                                                                                              Joel 1 h 19’25 ; 12. Pernet Frédéric/Duroux                  Beraud Titouan 14’07 ; 9. Perret Noé 14’09 ;                 Maxime 47’12 ; 65. Ducrozet Gregoire 47’47 ;
                                                                                                                              Pierrick/Pernet Daniel 1 h 19’52 ; 13. Soret                 10. Barret Loris 14’10.                                      66. Robert Zoe 47’52 ; 67. Pare Émile 48’03 ;
                                                                                                                              Maxence/Madon Alban/Le Guenne Louis                          11. Mougel-Alizon Noah 14’11 ; 12. Ducrozet                  68. Veyre-Roudon Marie-Lou, 48’25 ; 69.
                                                                                                                              1 h 2 0 ’ 14 ; 14 . P i n L u d o v i c / L a g n e a u      Clement 14’21 ; 13. Bablet Yanis 14’22 ; 14.                 Berradan Camille 49’24 ; 70. Roudet Sam
                                                                                                                              Simon/Cordier Jean-Pierre 1 h 20’27 ; 15.                    Petitbon Leo 14’24 ; 15. Tisserand Louise                    50’42.
                                                                                                                              Molard Louis/Panel Julien/Bertolotti Malo                    14’34 ; 16. Taté Maïwenn 14’37 ; 17. Bellotto                71. Guigue Ewan 52’13 ; 72. Daniele Tom
                                                                                                                              1 h 22’16 ; 16. Beauchiere Rémy/Piroux                       Martin Manon 14’45 ; 18. Flament Alexis                      52’35 ; 73. Chanel Esteban 52’35 ; 74.
                                                                                                                              Michel/Brayard Jean Claude 1 h 23’06 ; 17.                   14’52 ; 19. Cantin Alban 14’58 ; 20. Leduc Maël              Planchon Laura 53’08 ; 75. Leroy Charlotte
                                                                                                                              Meurant Jackie/Meurant Clement 1 h 23’52 ;                   14’59.                                                       53’10 ; 76. Martinez Hugo 54’09 ; 77. Pare
                                                                                                                              18. Vernardet Mathieu/Belin Philippe/Dumenil                 21. Clappaz Romain 15’02 ; 22. Picard Janie                  Arthur 54’51 ; 78. Chanel Enzo 57’50 ; 79.
                                                                                                                              Audrey 1 h 24’12 ; 19. Boulet Alexandre/Boulet               15’08 ; 23. Desmaris Malo 15’11 ; 24. Buard                  Crevat Louise 59’16 ; 80. Venet Br ieuc
La huitième édition de l’O’xyrace a encore attiré des centaines de                                                            Laurent/Boulet William 1 h 24’24 ; 20. Roche                 Quentin 15’16 ; 25. Marmonier Evan 15’21 ; 26.               1 h 02’53.
                                                                                                                              Olivier/Namin Charles 1 h 25’29.                             Pelletier Enzo 15’22 ; 27. Pare Leon 15’31 ; 28.             81. Dumoulin Andy 1 h 04’14 ; 82. Paquet Alex
triathlètes. Photo Progrès/Catherine AULAZ                                                                                    21. Julien Laurent/Veyre David/Belin Céline                  Antoine Thomas 15’34 ; 29. Maltete Sasha                     1 h 12’03 ; 83. Fallait Kevin 1 h 12’44.

W0107 - V1
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
8        SUPPLÉMENT                                                                                                                                        Mardi 3 septembre 2019

  TRIATHLON           O’xyrace

Vous étiez près de 600
triathlètes à la Grange du Pin
  Un an après que l’O’xyrace a servi de support au championnat de France, l’édition 2019 a encore remporté un franc succès populaire
  sur le site de la Grange du Pin, à Val Revermont. Près de 600 concurrents ont participé aux différentes épreuves, samedi et dimanche.

L’épreuve M de l’après-midi a été remportée par Pierrick Page (Chambéry Triathlon), en 1 h 59’26.                Sortie de l’eau pour les concurrents de la courte distance, qui
Le Bressan était concentré à quelques secondes du départ. Photo Progrès/Catherine AULAZ                          s’apprêtent à enchaîner avec le VTT. Photo Progrès/Catherine AULAZ

Les 139 inscrits de l’épreuve S ont commencé par 500 mètres de
natation dans le plan d’eau de la Grange du Pin. Photo Progrès/C.AULAZ

Le junior Antoine Jaimet (Match3 Triathlon) a pris la troisième place du   Après 500 mètres de natation et 13 km de VTT, les triathlètes au départ de la distance S ont terminé par
format M derrière Pierrick Page et Nicolas Durin. Photo Progrès/C. AULAZ   4,5 km de course à pied sur un parcours rendu glissant par les pluies de la nuit. Photo Progrès/Catherine AULAZ

                                                                                                                                                                                   W0108 - V1
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
ÉLECTRICITÉ                                                                                                                                           PAGE 11

                                                                                  Le combat d’un Aindinois
                            Illustration Progrès/Richard MOUILLAUD                contre une taxe méconnue
                                                                                                                                                                             Vous êtes témoin d’un événement,
                                                                                                                                                                                    vous avez une info ?

                                                                                                                                                                                   LPRFILROUGE@leprogres.fr
                            Édition Oyonnax - Léman - Bugey - Bas Bugey 01A                                                     Mardi 3 septembre 2019 - 1,10 €

                                                                                                                                                                    ÉCONOMIE
                                    AIN                                                                                                                             Une usine
                                                                                                                                                                    chinoise s’installe
                                                                                                                                                                    dans l’Ain

                                                                                                                                                                    Tin'Secret, marque du fabricant Dowell
                                                                                                                                                                    commercialisera les produits fabriqués
                                                                                                                                                                    à Blyes. Photo Progrès/Pascal DUCROS

                                                                                                                                                                                                                                  PAGE 13

                                                                                                                                                                  RENTRÉE SCOLAIRE
                                                                                                                                                                  Il manque huit profs
                                                                                                                                                                  dans les lycées
                                                                                                                                                                  du haut Bugey
                            Le gibier crée des dégâts dans les champs de maïs du département. Des battues ont
                            lieu depuis le 15 août, mais les chasseurs sont débordés. Illustration Le Dauphiné Libéré                         PAGE 10                                                                                   PAGE 15

                                                                VOUS PROPOSE AVEC SES PARTENAIRES UNE

                                                                FORMATION
                                                                VOUS PROPOSE AVEC SES PARTENAIRES UNE                                                                              Le DICO
                                                                FORMATION                                                                                            est le nouveau dictionnaire de référence
                                                                 SOUDEUR                                                                                          associant la rigueur et la structure du papier
                             Date : du 1er octobre                                                                                                                 à la puissance et à l’actualitédu numérique
                             au 13 décembre 2019

                                                                                                                                                                                              LE DICO
                                                                                                        166278800

                             Lieu : Belley (01)
                             Effectif : 8 stagiaires

                                                                                                                                                                                                                        dès le co
                                                                                                                                                                                                                                  llège
                             Formation gratuite, rémunérée ée                                                                                                                                          Le no uv
                                                                                                                                                                                                                  ea
                                                                                                                                                                                                        de la lan u di ct io nn air
                             et certifiante avec le passagege                                                                                                                                     d’ au jo
                                                                                                                                                                                                           ur d’ hu
                                                                                                                                                                                                                     gu e fra
                                                                                                                                                                                                                              nç
                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                    i p o u ais e
                             du CCP Soudeur, ainsi qu’un   un                                                                                                                                                               r to u s
3HIMRSH*dabbab+[A\T\A\D\K

                             contrat d’intérim de 6 mois à la
                             clé   avec    nos    entreprises
                                                           es                                                                                                                                      40 00 0
                                                                                                                                                                                                  le s p lu m ot s p ar m i
                             partenaires !                                                                                                                                                       su r le W  s re ch er
                                                                                                                                                                                                             ik tio nn ch és
                                                                                                                                                                                           10 0 00                     aire
                                                                                                                                                                                                    0 d éf in
                                                                                                                                                                                                              iti on s
                                                                                                                                                                                             30 000
                                                                                                                                                                                                       sy no
                                 INFOS
                                 INFOS COLLECTIVES                                                                                                                                          an to ny           ny
                                                                                                                                                                                                      m es et m es ,
                                                                                                                                                                                                                  exp ress
                                   organisées à
                                  organisées  à notre
                                                notre                                                                                                                                                                      ions
                                 AGENCE
                                 AGENCE DE BELLEY :
                                                                                                                                                                                                                                        14
                                                                                                                                                                                                        proposé
                                                                                                                                                                                                                  par
                                                                                                                                                                                                                                           €
                                                                                                                    166531500

                                les 5 & 23 sept. à 9h30
                                                   9h30                                                                                                                                                                                     90
                                                                                                                                                                                                                                         1854
                               CONTACTEZ-NOUS
                                CONTACTEZ-NOUS ! !                                                                                                                                                                                       PAGES
                                  04
                                   0458
                                      58 11 0108
                                         11 01  08
                                                                                                                                                              Actuellement en ven
                                                                                                                                                                              vente chez
                                                                                                                                                                                    chez votre
                                                                                                                                                                                           tr marchand
                                                                                                                                                                                               m rc an de
                                                                                                                                                                                                        e jo
                                                                                                                                                                                                          journaux
                                                                                                                                                                                                             urr aux
                                                                                                                                                                                                                   x
                                                                                                                                                      166457600

                              contact@bugeyainterim.fr
                                                    fr
                                 bugeyainterim.com
ÉDITION NUMÉRIQUE - PAGES 2 À 8 - Le Progrès
2   ACTU LE FAIT DU JOUR

      FRANCE MONDE     MÉTÉO         L’ouragan se dirige vers la Floride

                     Après Dorian, des ourag
                     Dorian, Michaël, Irma…                  été comptabilisés dans l’Atlanti-
                     Depuis quatre ans, des                  que, dont quatre de catégories 5
                     ouragans monstres se                    (Emily, Rita, Wilma et surtout
                     forment dans l’Atlantique.              Katrina, dont le bilan humain a
                     Et avec le réchauffement                dépassé les 1 800 morts).
                     climatique, les suivants                  Assez pour conclure que ces
                     seront sans doute de plus               phénomènes violents vont deve-
                     en plus forts.                          nir la norme et que tout cela
                                                             s’explique par le réchauffement

                     I   l a été baptisé Dorian. Mais il
                         n’a rien d’« un cadeau de
                     dieu », comme le signifie son
                                                             climatique ? « On ne peut pas
                                                             déterminer une tendance sur
                                                             cinq ans », temporise Fabrice
                     étymologie grecque. Dorian est          Chauvin, chercheur au Centre
                     l’un des pires ouragans de l’his-       national de recherches météoro-
                     toire des Bahamas. Lundi, il s’at-      logiques de Météo France. « Et
                     tardait encore sur l’archipel,          les bases de données dont on
                     avant de filer vers la côte est des     dispose depuis 1870 ne sont pas
                     États-Unis.                             assez homogènes dans le temps
                       Qualifié de « catastrophique »        pour lier ouragan et change-
                     par le Centre national des oura-        ment climatique. »
                     gans américain (NHC), Dorian,
                     classé catégorie 5 selon l’échelle      Des vents plus puissants
                     de Saffir-Simpson - la référence        et des pluies plus intenses
                     des météorologues pour hiérar-            « Toutefois, insiste Fabrice
                     chiser la puissance des cyclones-       Chauvin, le message du Giec et
                     a battu les îlots coralliens avec       des diverses études scientifiques
                     des rafales frôlant les 300 km/h.       sur le sujet est clair : avec le
                     Après Allen en 1980 (269                réchauffement climatique, il
                     morts), et le Labor Day Hurrica-        faut s’attendre, dans le futur, à
                     ne en 1935 (408 morts), Dorian          des cyclones de plus en plus
                     fait donc partie des ouragans les       forts. Il n’y en aura pas forcé-
                     plus monstrueux de la région.           ment plus, peut-être même
                                                             moins, mais ils seront plus puis-
                     Le cinquième aussi fort                 sants, et les pluies qui les accom-
                     en quatre ans                           pagneront plus intenses. Si la
                       Ces puissants cyclones tropi-         population continue à se densi-
                     caux semblent de plus en plus           fier sur les côtes, les dégâts hu-
                     fréquents. Dorian est ainsi le          mains n’en seront que plus im-
                     cinquième ouragan de catégorie          portants. Sans doute faudrait-il
                     5 (ensuite rétrogradé en catégo-        arrêter de construire dans ces
                     rie 4, lire ci-dessous) à s’être for-   zones à risques… »
                     mé dans l’Atlantique ces quatre           Les Caraïbes sont régulière-        Bien que rétrogradé au niveau 4, Dorian est l’un des ouragans les plus puissa
                     dernières années. Il y a eu Mat-        ment balayées par les ouragans,       météorologiques. Photo Ramond A KING/AFP
                     thew en 2016, puis Irma et Ma-          mais l’Atlantique ne représente
                     ria en 2017, Michaël en 2018…           que 10 % de l’activité cycloni-       cifique ouest (côté Indonésie,       politaine, elle, est à l’abri. Ce
                     Soit une série record. Autre en-        que totale. D’autres zones sont       Chine, Japon…) et le Pacifique       sont surtout les tempêtes d’hiver
                     chaînement inédit : en 2005, pas        donc menacées par ces cyclones        nord-est (péninsule mexicaine        qui menacent. Et les canicules…
                     moins de 28 cyclones avaient            dévastateurs, notamment le Pa-        californie…). La France métro-                 Sarah Miquey-Pallandre

                                                                                                    Comment se forme un ouragan ?
                                                                                                    Les cyclones tropicaux sont         phénomène, on parle d’abord
                                                                                                    une gigantesque machine à           de dépression tropicale, puis
                                                                                                    dissiper la chaleur de l’océan      de tempête tropicale, et enfin
                                                                                                    et de l’atmosphère. Dans l’At-      de cyclone tropical lorsque la
                                                                                                    lantique nord, ils se produisent    vitesse des vents dépasse les
                                                                                                    généralement à la fin de l’été,     117 km/h. Ces cyclones sont
                                                                                                    lorsque la température de l’eau     aussi appelés ouragans dans
                                                                                                    dépasse les 26,5 °C, et que la      l’Atlantique et l’est du Pacifi-
                                                                                                    troposphère est chargée d’hu-       que, et typhons dans le nord-
                                                                                                    midité. De l’air chaud et humi-     ouest du Pacifique. Outre des
                                                                                                    de s’élève, formant des nuages      vents extrêmement violents et
                                                                                                    lorsqu’il se refroidit en altitu-   d’intenses précipitations, ils
                                                                                                    de. Sous l’effet de la rotation     provoquent des effets de houle
                                                                                                    de la Terre (la formation de        et de marée qui peuvent élever
                                                                                                    cyclones est impossible trop        de plusieurs mètres le niveau
                                                                                                    près de l’Équateur), ces nuages     de la mer. Alimentés par la
                                                                                                    de plus en plus nombreux            température de l’eau, les cyclo-
                                                                                                    tourbillonnent de plus en plus      nes perdent rapidement en in-
                                                                                                    vite autour d’une colonne de        tensité dès qu’ils abordent les
                                                                                                    basse pression : l’œil du futur     terres ou dérivent vers des
                     Au Bahamas, Dorian avait fait au moins une victime, lundi soir.                cyclone. Selon l’intensité du       eaux plus froides.
                     Photo Ramond A KING/AFP

                                                                                                                                                                   AIN02 - V1
Mardi 3 septembre 2019          3

gans de plus en plus puissants
                                                                                     OURAGAN                 L’ÉCHELLE DE SAFFIR-SIMPSON
                                                                                    L'échelle de Saffir-Simpson est l'échelle de classification de l'intensité des ouragans
                                                                                    dans l’Atlantique Nord et dans l’Est du Pacifique.
                                                                                                                                   Haut
                                                                                          Catégorie                                     eur               119 - 153 km/h
                                                                                                                                     Jusq des vagu
                                                                                                                                          u’à 1
                                                                                                                                                ,5 m es   Dégâts limités aux habitations
                                                                                                                                                          mobiles et à la végétation.
                                                                                                1                                                         Coupures d’électricité possibles.

                                                                                          Catégorie                                                       154 - 177 km/h
                                                                                                                                     Jusq
                                                                                                                                         u   ’à 2,5       Dégâts structurels aux maisons
                                                                                                                                                      m
                                                                                                                                                          (toits et portes).
                                                                                                2                                                         Dommages importants à
                                                                                                                                                          la végétation.
                                                                                                                                                          Coupures électriques et d’eau
                                                                                                                                                          potable possibles pendant
                                                                                                                                                          plusieurs jours.

                                                                                          Catégorie                                                       178 - 210 km/h
                                                                                                                                                          Ouragan majeur.
                                                                                                                                     Jusq
                                                                                                                                         u                Dommages structurels
                                                                                                3
                                                                                                                                             ’à 3,7
                                                                                                                                                      m   aux bâtiments.
                                                                                                                                                          Toits arrachés, maisons mobiles
                                                                                                                                                          détruites.
                                                                                                                                                          Inondations près des côtes.
                                                                                                                                                          Glissements de terrain possibles.
                                                                                                                                                          Coupures d’électricité et
                                                                                                                                                          d’eau potable.

                                                                                          Catégorie                                  Jusq
                                                                                                                                         u   ’à 5,5       211 - 251 km/h
                                                                                                                                                      m
                                                                                                                                                          Dégâts considérables aux toits
                                                                                                                                                          et dégâts irréparables aux
                                                                                                4                                                         petites habitations.
                                                                                                                                                          Évacuation d’urgence
                                                                                                                                                          des habitations jusqu’à 3 km
                                                                                                                                                          des rivages.

                                                                                          Catégorie                                                       252 km/h et plus
                                                                                                                                     Plus                 Dégâts catastrophiques.
                                                                                                                                            de 5          Destruction totale de certains
                                                                                                5
                                                                                                                                                ,5 m
                                                                                                                                                          bâtiments.
                                                                                                                                                          Importantes inondations sur
                                                                                                                                                          les rivages, crues importantes
                                                                                                                                                          des cours d’eau.
                                                                                                                                                          Coupures d’électricité et d’eau
                                                                                                                                                          potable jusqu’à plusieurs mois.
ants jamais observés, depuis la mise en place d’instruments de mesures               Source : Météo France

           }  Nous sommes    Les îles des Bahamas ravagées
           face à un ouragan                   Pour l’archipel des Bahamas,                                                                                   Les États-Unis en alerte
           comme nous n’en                   c’était le scénario catastrophe.                                                                                   Dorian a été rétrogradé en fin
           avons jamais vu                   Non content de frapper l’archi-
                                             pel de plein fouet, l’ouragan Do-
                                                                                                                                                              de journée en catégorie 4, mais
                                                                                                                                                              reste « extrêmement dange-
           aux Bahamas. Il y                 rian a ralenti sa progression,                                                                                   reux » selon le NHC. Les météo-
           aura des rafales à                maximisant les destructions.                                                                                     rologues prévoient que l’oura-
           320 km/h. Nos                     « Sur la base d’informations en                                                                                  gan mettra maintenant le cap au
           maisons sont                      provenance d’Abacos, la dévas-                                                                                   nord. La Floride, la Géorgie et la
                                             tation est sans précédent », a                                                                                   Caroline du Sud ont ordonné
           construites pour                  tweeté lundi après-midi le Pre-                                                                                  l’évacuation de centaines de mil-
           supporter                         mier ministre Hubert Minnis.                                                                                     liers de résidents. Selon la Croix-
           240 km/h. L’onde                    Des vidéos publiées par le prin-                                                                               Rouge américaine, 19 millions
           de tempête va                     cipal quotidien des Bahamas,                                                                                     de personnes vivent dans les zo-
           monter jusqu’à                    Tribune242, montraient des va-                                                                                   nes à risques, dont jusqu’à
                                             gues gigantesques atteignant les     Paysage de dévastation à Marsh Harbour, dans les îles Abacos.               50 000 pourraient avoir besoin
           6 m, plus haut que                toits de maisons en bois, des ba-    Photo AFP/Ramond A KING                                                     d’un hébergement d’urgence.
           la hauteur                        teaux chavirés flottant dans une                                                                                 « Si vous êtes dans une zone
           moyenne d’une                     eau boueuse au milieu de bran-       Bahama. La plupart des routes         Classé catégorie 5, Dorian            d’évacuation, partez mainte-
           maison des                        ches d’arbres, de planches et        sont coupées.                        avait abordé dimanche les îles         nant. Nous pouvons reconstrui-
                                             d’autres débris. Selon les premiè-     Lundi soir, Dorian aurait fait     Abacos avec des vents soufflant        re vos maisons. Nous ne pou-
           Bahamas. C’est                    res évaluations des autorités et     au moins cinq victimes. Selon un     à près de 300 km/h. Selon le           vons pas reconstruire votre
           une tempête                       de la Croix-Rouge sur le terrain,    rapport établi ce week-end, envi-    Centre national des ouragans           vie », a lancé lundi le gouverneur
           meurtrière et                     quelque 13 000 maisons pour-         ron 76 000 personnes étaient ex-     américain (NHC), aucun autre           de Floride, Rick Scott. À
           monstrueuse. ~                    raient avoir été endommagées         posées au passage de l’ouragan.      ouragan n’avait été aussi puis-        Washington, le président Do-
                 Hubert Minnis Premier       ou détruites et l’ouragan a causé    Ces derniers jours, le gouverne-     sant dans l’Atlantique au mo-          nald Trump a réuni les services
                  ministre des Bahamas       des « dégâts considérables »         ment avait enjoint habitants et      ment de toucher terre depuis           d’urgence, évoquant un ouragan
                                             dans les îles Abacos et de Grand     touristes de se mettre à l’abri.     1935.                                  qui « semble monstrueux ».

           AIN03 - V1
4        ACTU MONDE                                                                                                                                                    Mardi 3 septembre 2019

  ASIE       Société                                                                                                        PROCHE-ORIENT                 Violences

En Chine, bons et mauvais Israël-Hezbollah: une
citoyens sont notés       confrontation directe?
                                                                                                                          La tension entre Israël                  engrenage ? Les échanges de tirs
La Chine expérimente                                                                                                      et le Hezbollah libanais                 de dimanche sont survenus au ter-
dans la confusion le « cré-                                                                                               est retombée d’un cran                   me d’une semaine allant crescen-
dit social » qui récompen-                                                                                                lundi, au lendemain                      do, débutée avec le bombarde-
se ou pénalise les ci-                                                                                                    d’échanges de tirs qui                   ment par l’armée israélienne d’un
toyens, avant une                                                                                                         ont fait craindre une                    village syrien où le Hezbollah pré-
généralisation du systè-                                                                                                  flambée de violences.                    parait, selon elle, une attaque au
me attendue l’an pro-                                                                                                                                              drone, et poursuivie par des accu-
chain.
                                                                                                                          L    a presse israélienne a disserté
                                                                                                                               lundi sur la stratégie de l’armée
                                                                                                                                                                   sations d’attaques de drones israé-
                                                                                                                                                                   liens contre la banlieue sud de Bey-

D    es points en plus pour un don
     du sang, mais un score en
baisse pour un chien promené
                                                                                                                          après des tirs de missiles antichars
                                                                                                                          du Hezbollah sur l’avant-poste mi-
                                                                                                                          litaire d’Avivim, localité du nord
                                                                                                                                                                   routh - fief du Hezbollah -,
                                                                                                                                                                   qualifiée de « déclaration de guer-
                                                                                                                                                                   re » par le président libanais Mi-
sans sa laisse... Dans un pays con-                                                                                       d’Israël à la frontière du Liban. Ces    chel Aoun.
nu pour son étroite surveillance                                                                                          tirs ont entraîné en représailles des
policière, le dispositif de crédit so-                                                                                    frappes israéliennes sur le sud du       « Pas l’intention d’aller vers un
cial en préparation fait craindre                                                                                         Liban, provoquant uniquement             conflit plus large »
l’émergence d’une société orwel-                                                                                          des incendies dans des secteurs            Au terme de cette séquence, le
lienne, toujours davantage sous le                                                                                        boisés.                                  ministre israélien de la Sécurité in-
contrôle du Parti communiste au                                                                                             Dans un premier temps, l’armée         térieure, Guilad Erdan, a assuré
pouvoir. Car plusieurs provinces                                                                                          israélienne a annoncé dimanche           lundi qu’Israël n’avait « pas l’in-
ou municipalités du pays ont                                                                                              que des cibles avaient été « tou-        tention d’aller vers un conflit plus
d’ores et déjà mis en place des sys-     D’ici 2022, la Chine comptera près de 2 caméras de surveillance                  chées » par les tirs venus du Liban,     large ». « Si nous nous engageons
tèmes de notation du comporte-           pour chacun de ses habitants. Photo Greg BAKER/AFP                               puis des images de médias locaux         dans une vaste confrontation mili-
ment des citoyens… mais sans que                                                                                          avaient montré deux soldats héli-        taire, cela se produira à un mo-
ces derniers soient forcément au         bien d’un examen médical annuel        d’être claires en ce qui concerne les     portés en direction de l’hôpital de      ment qui nous convient. Les forces
courant de leur existence.               gratuit.                               sanctions infligées aux mauvais           Haïfa (nord). Mais elle a, par la sui-   de sécurité israéliennes sont pré-
                                           Au plan national, le gouverne-       élèves du crédit social et il n’est pas   te, indiqué que les tirs du Hezbol-      parées à tout », a-t-il ajouté sur la
Certificat de citoyen modèle             ment central a pour objectif de        facile pour un individu de connaî-        lah n’avaient fait ni mort, ni bles-     radio de l’armée. Dans le sud du
  Pour l’heure, il s’agit encore d’un    créer au plus tard en 2020 un systè-   tre sa note. Les citoyens appren-         sé ; même « pas un ‘égratigné’»,         Liban comme dans le nord d’Is-
fatras d’initiatives locales sans        me de crédit social couvrant tout le   nent parfois par hasard qu’ils sont       selon les propres mots du Premier        raël, la vie a repris son cours nor-
coordination entre elles: récom-         pays. Pékin pourrait recourir à        ostracisés et les autorités peinent à     ministre Benjamin Netanyahu.             mal lundi. À Avivim, verdoyante
penses comme pénalités diffèrent         une panoplie d’instruments tels        convaincre que le dispositif ne por-        Y a-t-il eu une mise en scène de       localité du nord israélien touchée
d’un endroit à l’autre, de même          qu’un système de placement sur         tera pas atteinte aux droits des in-      l’armée israélienne ? Et, si oui, à      par les frappes du Hezbollah, la si-
que les critères d’évaluation de la      liste noire, de dénonciation publi-    dividus et n’entravera pas l’accès        quelle fin ? Pour déstabiliser le        tuation est aussi redevenue calme,
« fiabilité » des personnes. À Pé-       que ou encore de notation collecti-    aux services publics tels qu’écoles       Hezbollah, qui devait s’enor-            mais les habitants gardent bien en
kin, on peut ainsi perdre des points     ve, comme pour les restaurants.        et hôpitaux.                              gueillir d’avoir touché une cible is-    tête les échanges de tirs de la veille,
pour avoir mangé dans le métro, à        Objectif : lutter contre les mauvais     Mais les défenseurs des droits ju-      raélienne avant de déchanter ?           qui ont rappelé à certains la guerre
Shanghai pour avoir promené son          payeurs, les charlatans ou encore      gent que le système de crédit so-         Pour pousser son ennemi à ne pas         de 2006 entre le mouvement armé
chien sans laisse. Les conséquen-        le plagiat dans les œuvres universi-   cial, combiné à l’arsenal de sur-         aller plus loin face au risque d’un      libanais et Israël.
ces varient aussi.                       taires.                                veillance du pouvoir, peut donner
  Dans la capitale, les heureux pos-                                            à ce dernier encore plus de               KENYA
                                         Pouvoir de surveillance sans égal
sesseurs d’un crédit élevé seront
avantagés pour décrocher un em-            L’an dernier, les tribunaux chi-
                                                                                moyens d’étouffer toute velléité de
                                                                                dissidence.
                                                                                                                          Touristes emportés par des crues :
ploi de fonctionnaire ou une place       nois ont émis pas moins de                Pour l’écrivain contestataire Ye       des corps retrouvés
à la maternelle pour leur enfant.        17,46 millions d’interdictions de      Du, le crédit social est « un nou-
Mais dans la ville de Qinghuang-         prendre l’avion et 5,47 millions       veau genre de contrôle totalitaire        Les corps de six des sept victimes, des touristes et leur guide,
dao, à 300 km à l’est, la récompen-      d’interdictions de prendre le TGV,     de la société », qui donne aux gou-       emportées par des crues éclairs dimanche dans des gorges du
se se fera sous la forme d’un « certi-   d’après le Centre d’information        vernants « un pouvoir de sur-             parc national Hell’s Gate, au Kenya, ont désormais été retrou-
ficat de citoyen modèle », à             national du crédit social.             veillance sans égal sur chaque mi-        vés, ont annoncé lundi les autorités kényanes. Dimanche, cinq
encadrer au-dessus de son lit, ou          Pour l’heure, les règles sont loin   nute de la vie de chacun ».               touristes kényans, un touriste étranger dont la nationalité n’a
                                                                                                                          pas été précisée ainsi que leur guide local avaient été
                                                                                                                          emportés par des crues éclairs alors qu’ils visitaient à pied les
  ROYAUME-UNI               Europe                                                                                        gorges d’Ol Jorowa, dans la partie sud du parc, dans un groupe
                                                                                                                          de 13 personnes au total. Deux des six survivants ont alerté
Brexit : semaine cruciale au Parlement                                                                                    les rangers du parc, qui ont poursuivi des recherches toute la
                                                                                                                          nuit.
  Les députés reprennent mardi le                                                 Afin de dissuader la vingtaine de
chemin de la Chambre des Com-                                                   conservateurs tentés de voter avec
                                                                                                                          CÔTE D’IVOIRE
munes, où ils ne siégeront que                                                  l’opposition, Boris Johnson a pré-        Enquête après l’ouverture
quelques jours avant une suspen-                                                venu que ceux-ci seraient expulsés
sion du Parlement la semaine sui-                                               du parti. « Johnson se dit prêt à sa-     du cercueil de DJ Arafat
vante et jusqu’au 14 octobre, à                                                 crifier sa majorité » au Parlement,
deux semaines seulement du                                                      qui ne tient qu’à une voix, avec le       La justice ivoirienne a lancé une enquête après l’ouverture
Brexit, le 31 octobre.                                                          soutien du petit parti unioniste          par des fans du cercueil du chanteur ivoirien DJ Arafat peu
  Cette suspension, annoncée la                                                 nord-irlandais DUP. Le Premier            après son inhumation et une douzaine de personnes ont été
semaine dernière par Boris John-                                                ministre conservateur britanni-           interpellées, ont déclaré les autorités. La tombe et le cercueil
son au motif qu’elle lui permettra                                              que Boris Johnson convoquera              du chanteur ivoirien mort le mois dernier dans un accident de
de présenter un nouveau pro-                                                    des législatives anticipées pour le       moto ont été ouverts samedi matin à Abidjan, alors que la star
gramme de politique intérieure, a                                               14 octobre si son gouvernement            du coupé-décalé venait d’être inhumée après une nuit d’hom-
provoqué l’indignation des oppo-         Boris Johnson continue de clamer       essuie une défaite au Parlement           mage musical. Sur une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux,
sants à un « no deal » qui y voient      haut et fort que le Royaume-Uni        sur le Brexit, a indiqué lundi soir       on peut voir une foule de jeunes agités ouvrant la tombe et le
une tentative de les bâillonner.         quittera l’UE. Photo B.STANSALL/AFP    un responsable politique.                 cercueil de DJ Arafat et qui prennent en photo sa dépouille.

                                                                                                                                                                                                  AIN04 - V1
Vous pouvez aussi lire