Mensuel gratuit gay mais pas que... Fév'19 #141 - Hétéroclite
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mensuel gratuit gay mais pas que... Fév '19 #141 Erotic Market + Philippe Joanny + Écrans Mixtes + Collectif Corp. + Festival Sens Dessus Dessous heteroclite.org
www.unhommebien.com
Boutique en ligne de sous-vêtements et maillots de bain masculins
Être BIEN dans
sa vie d'Homme
BIEN EN BOXER / BIEN EN SLIP / BIEN EN T-SHIRT /
BIEN À LA PLAGE / BIEN EN MODE SEXY / BIEN À PETITS
PRIX / BIEN DÉTENDU / PROMOS / NOUVEAUTÉS
LIVRAISON
GRATUITE
à partir de 10€ d’achat
Echange sous 30 jours
RC : B328 223 466 • Photo © : ADDICTED - Conception : Visuelab.com
sommaire édito par Stéphane Caruana
Dans ce Check tes
numéro 141... privilèges
6-7
N
ous appelions de nos vœux dans
l’édito du mois dernier à remettre
En savoir
plus sur 18 en route le moteur du militan-
tisme, en prenant notamment
l’inter- The Assassi- conscience des jeux de privilèges et de
sexuation nation of domination au sein même de la commu-
Gianni nauté LGBT afin de les dépasser. Or, il nous
8-9 Versace semble que la consultation du compte
Instagram @pracisées_vs_grindr est un
Erotic
Market 20-21 point de départ pour une réfléxion à mener
sur l’attitude des hommes gays cis blancs
Steve
11 McCurry (catégorie à laquelle l’auteur de ces lignes
appartient) à l’encontre des personnes
Hommage
à Michel 22 LGBT racisées. Le propriétaire de ce compte
y recense en effet les nombreux messages
Legrand Le collectif de fétichisation reçus par des personnes
Corp.
14 racisées sur les applications de rencontre.
Philippe 23 Difficile, à la lecture de ces messages, de ne
pas voir l’expression d’un racisme qui tente
Joanny Festival de se dissimuler sous le fallacieux prétexte
Sens Dessus de préférences sexuelles. Difficile, à la
16-17 Dessous lecture de ces messages, de ne pas voir la
Écrans filiation entre les fantasmes exprimés et
Mixtes notre passé colonial. Difficile, à la lecture
de ces messages, de ne pas voir la violence
avec laquelle les personnes racisées sont
systématiquement renvoyées à des stéréo-
Et aussi l’hétéroclitomètre, le détail qui tue types dont leur interlocuteur ne tolère pas
qu’elles se débarrassent. De tels agisse-
et la playlist rap queer (p. 4), la chronique ments débordent largement le cadre d’un
Droit (p. 5), le panorama culturel (p. 12-13), simple jeu de rôles librement consenti en
Célébrations (p. 15), les highlights et l’agenda cela qu’ils s’inscrivent dans un cadre
(p. 24-26), les rdv hebdos (p. 27), historique systémique que l’on ne peut
feindre d’ignorer.
le guide (p. 28-29) et notre feuilleton Il n’y a pas de fatalité à ce que les hommes
de SF queer Classés X (p. 30) gays cis blancs soient des prédateurs au
sein de la communauté LGBT et repro-
duisent invariablement des systèmes de
domination que l’on retrouve dans la
ours société tout entière. Mais il est nécessaire,
Hétéroclite SARL au capital de 1002€ - RCS : 48941724600019 pour enrayer la machine, de prendre le
16 rue du Garet-Lyon 1 / Tél. : 04.72.00.10.25 / Mobile : 06.73.53.94.54 / Fax : 04.72.00.08.60 temps de réfléchir à ces comportements et
20 000 exemplaires en libre service, chaque premier mercredi du mois à Lyon, Grenoble
et Saint-Étienne / Agenda : sarah@heteroclite.org / Publicité : stephane@heteroclite.org surtout d’entendre les remarques émises
Rédaction : redaction@heteroclite.org / Directeur de la publication et de la rédaction : par les personnes de la communauté qui
Stéphane Caruana / Secrétaire de rédaction : Sarah Fouassier / Ont participé à ce numéro :
Élise Bonnard, Amandine Fabregue, Sarah Fouassier,Didier Roth-Bettoni, Romain Vallet, Cyril Vieira
ressentent une oppression de notre part.
da Silva, Guillaume Wohlbang / Maquette : Morgan Castillo / Infographie : François Leconte Ça tombe bien, le Collectif Des Raciné·e·s
Webmaster : Gary Ka / Compta : Oissila Touiouel / Diffusion : Cyril Vieira da Silva organise ce mois-ci une table ronde sur la
place des personnes racisées dans les luttes
queers (cf. p.24) et la librairie Terre des
Livres accueille Françoise Vergès pour son
en couverture livre Un féminisme décolonial (p. 13). Ne pas
Entre-deux, ad vitam / ad mortem © Sarah Fouassier savoir n’est pas une excuse valable : faites
sarahfouassier.com l'effort de vous informer !
Modèle Édouard Parisot-Lis
Remerciements à Jean-Baptiste Carhaix
Hétéroclite | Mensuel gay mais pas que... | février 2019 03
hétéROCLITOMÈTRE le détail qui tue par Mlle Agresse
Par Stéphane Caruana
Le compte Facebook “Espace
Presse Transgenre” se donne
Bilal Hassani
pour mission de déchiffrer le
traitement dans les médias fran-
cophones des informations liées
aux questions de transidentités. Que les choses soient claires : depuis 1974 et la victoire
#Salutaire d’ABBA avec le titre Waterloo, plus personne ne s’attend à
ce que les candidat·es à l’Eurovision proposent de bonnes
chansons. Que les rageux et rageuses de tout poil cessent
donc d’utiliser cette excuse pour s’en prendre à Bilal Has-
La nouvelle direction du Musée sani. Si le chanteur de 19 ans est la cible d’attaques d’une
des Tissus de Lyon a annoncé virulence extrême, c’est bien parce qu’il est à la fois queer et
qu’une exposition explorant les d’origine maghrébine. Il n’en faut pas plus pour inquiéter une
liens d’Yves Saint Laurent avec ses virilité qui se rêve conquérante mais qui n’est que toxique
fournisseurs lyonnais aurait lieu en et ouvrir les vannes à des torrents de haine, provenant de
2019. #LaModeLaModeLaMode l’extrême droite, de masculinistes de tous bords et bien plus
inquiétant encore, des rangs même de la communauté gay.
Bonne nouvelle néanmoins : si le représentant de la France
à un concours aussi kitch et désuet peut déchaîner de telles
passions, c’est que le système patriarcal est particulièrement
Après avoir vu son court-mé- aux abois. We’re queer, we’re here, get used to it.
trage projeté sur les écrans de
Time Square, la dessinatrice
Vergine Keaton, ancienne
collaboratrice d’Hétéroclite, sera
exposée à l’Alliance Française
de New York jusqu’au 23 fé-
vrier. #Bravo
la playlist
Bruno a été élu Mister
Rap queer
Otter Loutre Lyon lors À l’occasion de la venue de Dope Saint Jude chez Bizarre! à Vénis-
de la première élection sieux (cf. p. 12), la rédaction vous propose une playlist de rap queer.
de ce genre organisée par
l’association Grrrizzlyon fin Brown Baas de Dope Saint Jude
janvier. #PilePoil Dans ce morceau, l’artiste sud-africaine rappe
par-dessus un sample de chœurs les injustices raciales,
sociales et liées à l’identité de genre de son pays.
Il Gender de Mc Nill
Disneyland Paris lance sa Magical
Cette rappeuse italienne ouvertement lesbienne se
Pride aux couleurs de l’arc-en-
moque ici des réactions conservatrices que suscitent les
ciel le 1er juin prochain « pour
différentes expressions des identités de genre.
célébrer la diversité ». Les Studios
sont quant à eux toujours aussi
Ode to Baldwin d’Anye Elite
frileux à intégrer des personnages
Avec, en ouverture de son titre, quelques mots pro-
LGBT. #QuiADitPinkwashing?
noncés par l’écrivain James Baldwin lors d’une interview,
le rappeur américain Anye Elite se place dans le sillon
des grandes voix noires LGBT pour l’égalité des droits.
Le sex-shop RoB Paris, au Wish You Would (feat. Princess Nokia) de Mykki Blanco
cœur du Marais, a décidé Le rappeur américain Mykki Blanco, qui revendique une
d’interdire son magasin aux identité de genre fluide, s’allie ici à Princess Nokia,
femmes « afin de préserver rappeuse rendue célèbre par son tube Tomboy qui met
l’intimité de sa clientèle également en question la binarité féminin/masculin.
gay ». #LeBonTempsDe-
LaSégrégation Una donna che conta de M¥SS KETA
Celle qui se définit comme une artiste « trash, vulgaire
et qui parle de drogue » tourne en dérision le star-system
et les icônes italiennes des années 1990-2000.
04 Hétéroclite.org | février 2019
droit par Amandine Fabregue,
avocate au barreau de Lyon Køuples
Menotti | Hindemith
Wolf-Ferrari | Markéas du au
Des réseaux Stephan Grögler
Nicolas Farine 07 09
à la fibre cette
mars mars
Operact
obligation de mise en
haineuse signalisation
place d’un système de Opéra de chambre Saison 2018-2019
efficient est
passible d’un an de prison et
de 75.000 € d’amende.
Si vous êtes confronté·es à
des propos LGBTphobes sur
un site dont vous ne trouvez
pas le service de signale-
ment, il est possible de
dénoncer les propos en
question via la plateforme
L
publique du ministère de
e représentant de la l’Intérieur (www.inter-
France à l’Eurovision, net-signalement.gouv.fr).
Bilal Hassani, a porté Dans tous les cas, il est
plainte le 29 janvier toujours intéressant de faire
2019 suite à une vague une double signalisation :
d’homophobie dirigée via le site hébergeur et sur
contre lui sur Internet. Face la plateforme du ministère,
à des individus qui dé- et ce afin qu’une enquête de
versent leur haine sous police soit diligentée au plus
couvert d’anonymat, quelles vite.
obligations pour les sites
hébergeurs de tels propos ? Une fois les contenus
signalés, l’article 6 de la
L’Assommoir
Confronté·es à des propos LCEN sus-citée, prévoit que
LGBTphobes sur Internet, et les sites Internet hébergeurs
publics, c’est-à-dire acces- ont l’obligation d’informer
sibles à tout un chacun, il les autorités compétentes et
convient de les signaler de retirer « promptement » du au
Émile Zola
immédiatement au site qui
les héberge : Facebook,
les contenus illicites qui
leur sont signalés. Si les sites
David Czesienski
Collectif OS’O 20 22
mars mars
Instagram, Twitter, etc. Ces Internet ne retirent pas ces
propos ne doivent pas contenus, leur propre Théâtre Saison 2018-2019
seulement être désa- responsabilité pénale sera
gréables, il est impératif engagée. Le Conseil Consti-
qu’ils soient interdits par la tutionnel a néanmoins
loi : injures, menaces, précisé que la responsabilité
diffamation, appels à la pénale des sites ne peut être
haine ou à la violence, etc. en jeu que si les contenus
signalés présentent un
Tout d’abord il faut préciser caractère manifestement
que la Loi pour la Confiance illicite, ou que leur retrait
dans l’Économie Numérique ait été ordonné par un Juge.
(LCEN) ne fait pas obligation
aux sites qui hébergent des Selon le rapport 2018 de SOS
contenus publiés par les Homophobie, les propos
internautes de surveiller les haineux sont dans la
publications mises en ligne. majorité des cas diffusés via
Par contre, ils doivent Internet. Alors que les
« mettre en place un dispositif agressions physiques ont
facilement accessible et augmenté de 15%, il est
visible permettant à toute essentiel de signaler ces
personne de porter à leur propos qui banalisent les
connaissance ce type de LGBTphobies et mettent les
données ». Le non-respect de personnes en danger.
Hétéroclite | Mensuel gay mais pas que... | septembre 2018 05
Oullins Lyon Métropole | 04 72 39 74 91 | www.theatrelarenaissance.com
société
Les
E
lles représentent la
dernière lettre du sigle
inter-
“LGBTI” mais aussi, il
faut bien l’avouer, la
dernière des préoccupations
d’une communauté qui souvent
les connaît mal et les ignore. Par
sexes
la force de leur militantisme, les
personnes intersexes gagnent
pourtant peu à peu en audience.
Et ce, notamment grâce au
Collectif Intersexes et Allié·e·s
mettent
(CIA), créé en novembre 2016. En
participant à l’Existrans (“la
marche des personnes trans,
intersexes et celles qui les
soutiennent”), à la Marche des
les poings Fiertés LGBT et à la Pride de
Nuit parisiennes, mais aussi en
étant très actifs sur les réseaux
sociaux, ses activistes veulent
faire connaître leurs revendica-
sur les i Le combat des personnes intersexes (ou intersexuées)
tions. En tête de celles-ci, on
retrouve notamment l’arrêt des
mutilations génitales sur les
nouveau-nés qui présentent des
variations anatomiques (muti-
lations pour lesquelles la France
gagne en visibilité, notamment grâce aux actions du a été condamnée à trois reprises
Collectif Intersexes et Allié·e·s, qui vient de lancer par l’ONU en 2016). Mais l’inter-
une enquête en ligne sur leur santé. sexuation, contrairement à ce
qu’on croit souvent, ne concerne
pas uniquement les organes
reproducteurs et ne se voit pas
forcément dès la naissance. Elle
peut impliquer d’autres carac-
tères sexuels « (génitaux,
hormonaux, gonadiques ou
chromosomiques) qui ne corres-
pondent pas aux définitions
binaires types des corps masculins
ou féminins » précise ainsi sur
son site le CIA. Il existe ainsi
autant d’intersexuations que de
personnes intersexuées et ces
variations par rapport à la
norme ne constituent pas, dans
l’immense majorité des cas, de
menaces pour leur santé. De
même, l’intersexuation ne se
confond pas avec l’hermaphro-
disme, soit la capacité de
produire des gamètes masculins
et féminins, qui ne se rencontre
pas dans l’espèce humaine.
06 Hétéroclite.org | février 2019
par Romain Vallet
« Penser à notre propre
santé et à nos besoins »
C’est pour lever ces malentendus
(et quelques autres) que Mischa
Tourbillon, jeune militant du CIA,
a publié sur Internet fin 2018 une
courte BD pédagogique de six
planches visant d’abord à éduquer
les dyadiques (personnes non-in-
tersexes) sur ces sujets. Il y est DU 06 AU 14 MARS 2019
question également de fétichisa- - 9e édition du Festival de Cinéma Queer
tion (pouvant mener à des vio- réseaux
de Lyon & de la Métropole
lences sexuelles, telles qu’il en a www.facebook.com/CIA.
lui-même subi dans son enfance), OIIFrance
www.twitter.com/
de maltraitance médicale, de IntersEtAllieEs
curiosité malsaine et déplacée, du www.cia-oiifrance.org
sentiment de malaise et de honte
bd pédagogique
avec lequel grandissent de nom- en ligne
breuses personnes intersexes… www.facebook.com/
Mais si la pédagogie est nécessaire, tourbillonfou
elle ne peut constituer à elle seule www.twitter.com/
tourbillonfou
l’unique axe d’intervention des -
militants. «On a passé beaucoup de
temps à se concentrer sur la sensibi-
lisation et la formation du grand
public. On s’est rendu compte qu’on
ne pensait pas beaucoup à notre Rétrospective James Ivory
propre santé et à nos besoins Invitation à Marie Losier
sanitaires et psychologiques»,
expliquait ainsi en début d’année Focus Brésil : Novo Queer Cinema
Mischa Tourbillon à Têtu.com. Cartes Blanches à la Cinémathèque de Toulouse
C’est pour cela que le CIA vient de
Ouverture à l’Institut Lumière :
lancer en ligne la première
enquête sur la santé des personnes Première française de Maurice (version restaurée 4k)
intersexes, au sujet de laquelle il
existe très peu de données et 9 jours • 21 lieux | festival-em.org
©Cara Mia
d’études. Soit une vingtaine de
questions concernant la prise en
charge médicale des individus
présentant une variation du
développement sexuel, leur
rapport aux personnel·les de santé,
etc. Rendez-vous dimanche 7 avril
pour la publication des premiers
résultats.
m is
e
le grand entretien
, na
an on t
e ar
r
un l k
a te r
y e
y is Ma n lb
Il art ic so e a . ois ur
l’ ot ait m
,
um ci
s m o s
Er rt iè omce e p ère
so euxendra op ni ur-
-
o k d e se isc er to e
Qu le ér s d sa tr -
El u P de de con usi e
t et
i
a e s n m
un te Re ne ncè rle
r
da ée. u si pa et tis
n ec ne s on ar -
av en nouati on mi
-
ci i ré ti fé
c qu c olu de de
Hétéroclite.org | février 2019
de 'év e, et
d qu e e.
ti sm sm
ni xi
se
08
Propos recueillis par Guillaume Wohlbang
« Depuis quand être féministe
c'est être contre les hommes ? »
Ressentez-vous dans votre milieu
professionnel - celui des musiques
actuelles - du sexisme ?
Pouvez-vous nous présenter vos J'ai eu une expérience très inégalitaire
« reinaumes », vos « queendoms » ? lorsque j'étais enceinte. Je faisais partie
Rosemary Martins : À la base, j'aurais d'un autre groupe - parce que j'aime
préféré appeler ça queensdoms, « les ter- bien avoir d'autres expériences – et on
ritoires des reines » parce qu'en tant que m'a dit : « Super, une femme enceinte c'est
femme, j'aime bien quand on parle des magnifique, y'a pas de soucis ». Et lorsque
femmes et non de la femme. Mais j'ai été réellement en cloque, bien bien
c'était un peu alambiqué au niveau de ronde, effectivement un peu ralentie
l'anglais donc je me suis contentée de dans mes mouvements mais avec une
Queendoms. Les territoires de la reine pêche de ouf, parce qu'en général, sur
sont multiples : d'abord son corps, son le deuxième trimestre, certaines
âme, son esprit, son travail. Partout où femmes ont beaucoup d'énergie, bref,
elle passe, c'est son territoire. Sa fa- ils m'ont dit qu'ils aimeraient bien que
mille, si elle en veut une, son couple, si je parte avant. Le choc. « Parce qu'on
elle en veut un. C'est une topographie pense que c'est mieux pour toi. » Ben
extrêmement personnelle qui s'étend pourquoi ? Tu penses pour moi ? Moi je
là où tu veux l’étendre. Si tu décides me sens en pleine forme. C'est le seul
que c'est ton royaume, c'est ton vrai exemple flagrant d'inégalité scan-
royaume. Un point c'est tout. Pour le daleuse.
corps c'est une évidence, pour le reste
un peu moins. Même pour le corps, ce Et dans l'accueil qu'on vous réserve
n'est pas si évident que ça en fait, de dans les salles, on ne vous fait jamais
s'appartenir, en tant que femme. sentir qu'une femme ne sait pas
brancher un micro ?
Est-ce votre album le plus personnel ? Effectivement, ça peut être le quotidien
Quand il est sorti il y a un an, je disais de certaines. Il y en a qui sont toujours
oui. Et là, je suis sur l'écriture d'un là pour tout vous expliquer, le fameux
autre album et je dirais que c'est celui mansplaining. Mais pas plus que dans
qui arrive. d'autres milieux il me semble.... Et puis
je suis un peu “protégée” en tant que
Queendoms se définit-il comme un chanteuse. On a un statut à part, on ne
album féministe ? va pas avoir des réflexions du
Oui... je pense.... Il n'y a pas à couper les genre : « Oh tu joues comme un bon-
cheveux en quatre. Si on parle du corps, homme ». Il y a beaucoup de fantasmes
des femmes, de l'acceptation de soi... projetés sur la chanteuse, nous sommes
Oui... oui, c'est complètement fémi- plutôt comme des muses.
niste.
Ce qui est une forme de sexisme
Vous semblez hésiter. Certain·es aussi !
artistes sont mal à l'aise de porter Tout à fait. D'ailleurs, quand j'arrive
l’étendard féministe... dans une salle, je mets tout de suite les
Oui, parce qu'on n’a pas envie de tom- choses au clair. Je ne fais pas la bise,
ber dans des clichés. Lorsque vous aux hommes comme aux femmes. Je
m'avez posé la question, j'ai voulu ré- ne vois pas pourquoi tu sers la main à
pondre : « Oui, c'est féministe mais ce mon batteur et à moi tu ferais la bise.
n'est pas anti-homme ». Mais évidem- Ça instaure tout de suite un rapport
ment, ça ne sert à rien de le rajouter. d'égal à égal. Certains sont déstabilisés
Depuis quand être féministe c'est être et forcent même le passage pour te
contre les hommes ? faire la bise. Super, génial, j'adore.
Hétéroclite | Mensuel gay mais pas que... | février 2019 09
le grand entretien Propos recueillis par Guillaume Wohlbang
Quelles femmes éclairent votre et finalement non, on change d'en-
parcours d'artiste ? droit. Je ne supporte pas de me répéter.
Je suis une très grande admiratrice Je déteste la redondance. Je vais au-
d'Erykah Badou, une chanteuse qui a jourd'hui revenir, à mes débuts, un peu
émergé à la fin des années 90 avec le plus bruts, moins dansants, plus émo-
mouvement de neo-soul. C'est une tionnels.
femme - j'adore sa musique, ça me
touche en plein cœur - qui a eu trois Vous êtes accompagnée par une
enfants de trois hommes différents, structure ? Un label ?
qui est aussi sage-femme et qui a toute J'ai quitté mon dernier label parce que
une vision de la vie que je partage et à ça ne marchait plus entre nous. Je suis
laquelle j'ai aujourd'hui accès via son en complète autonomie. Je ne veux
Instagram. plus être avec qui que ce soit pour le
Je vais aussi citer ma mère, qui assure, moment. C'est compliqué. Je n’ai de
même si parfois elle me fait péter un griefs contre personne. Mais il y a un
câble. Y'en a tellement de femmes qui truc qui ne marche pas entre ce que tu
m'inspirent... toutes mes amies chan- veux toi et les fantasmes de ta struc-
teuses qui sont déterminées, je pense à ture. Sur la diffusion notamment. J'ai
Billie, à Karimouche, à Carmen Maria toujours été très aidée financièrement
Véga, à Flore. On a toutes des parcours et je remercie mes deux labels. Mais il
différents plus ou moins faciles. C'est y a quelque chose qui ne va pas exacte-
beau de voir cette détermination. ment comme je le voudrais. Quels mé-
DR
Toutes les femmes que je croise ont des dias toucher ? Comment ? Et au final,
parcours hallucinants semés d'accepta- Queendoms est sorti il y a un an et est-ce qu'on a envie de toucher les mé-
tion de soi, de leur corps... vous êtes aujourd'hui sur vos der- dias ? Lesquels ? Je ne sais pas...
Et j'oublie ma fille ! Ce n'est pas une nières dates. Comment vit un album ?
femme, c'est une fille, une femme en Comment évolue une tournée ? Quelles sont vos volontés ? Que
devenir. Elle m'apprend tous les jours, On a toujours l'impression que ce souhaitez-vous ?
il faut que je la cite ! qu'on vient de sortir est extrêmement J'avais envie de faire les Nuits de Four-
viscéral et extrêmement personnel vière cette année parce que Queendoms
Vous avez flirté par le passé avec la parce que c'est comme un accouche- peut être un délire mégalo. J'ai été pro-
communauté LGBT, vous avez été ment (j'ai vécu l'accouchement aussi !) grammée en première partie de MC
notamment invitée par le festival C'est le même processus : ce qui sort est Solaar. On a échangé deux mots, il ne
Intérieur Queer. Quel regard por- hyper fort, c'est une délivrance. Quand savait pas qui j'étais, il n'a pas vu mon
tez-vous sur cette communauté et ses on commence à entrer dans une phase concert. Humainement, c'était naze, le
combats ? de répétitions, à devoir jouer plus ou pire du pire. Cette année, je me suis po-
J'espère ne pas dire de connerie mais moins la même chose, on se rend sée la question de ce que je veux faire
c'est le même regard que je porte sur la compte qu'on évolue très vite. Il y a avec cette musique, où je vais et ce qui
communauté afro-féministe. Je suis à beaucoup de décalage entre le moment m'anime. Je ne me suis pas totalement
fond, je soutiens, je suis là si vous avez où un album sort et le moment où il a éclatée sur scène cette année. Je me
besoin. Mais en fait ce sont aussi des été écrit. Et lorsqu'on l’interprète sur suis plus éclatée à écrire, à composer
combats qui ne m’appartiennent pas scène, c'est déjà en décalage avec ce de la musique. Je me suis dit aussi qu'il
puisque je suis une femme hétéro- qu'on est. J'ai l'impression d'être déjà fallait que je détache mes revenus de
sexuelle. J'ai lu une citation qui di- ailleurs car humainement je suis déjà ma passion qui est d'écrire des chan-
sait : « tu n'es pas obligé de porter la pa- ailleurs. Je suis tout le temps en chan- sons. Je ne veux plus que mon bien-
role des autres, tu peux juste passer le gement, on est tout le temps en train être financier soit lié de si près à ma
micro ». C'est une très belle image. Je ne de changer. Cet album est un moi d'il y créativité. Je trouve que c'est malsain et
suis pas vous, je ne peux pas parler a deux ans. Il faut quand même le dé- émotionnellement trop dur. Avec la
pour vous. Parce que je pourrais dire fendre sur scène. Mais comme c'est musique, je veux aujourd'hui faire
des conneries. Mais je suis carrément une partie de moi, aucun problème mes petites chansons, faire plaisir aux
là si vous avez besoin de moi. pour l'assumer. gens à qui ça fait plaisir. C'est devenu
extrêmement peu ambitieux comme
Si les personnes LGBT s'intéressent à Votre son évolue, depuis vos premiers entreprise mais ça va mieux. Je me
vous, c'est qu'il doit y avoir quelques morceaux il y a six ans et va encore sens mieux comme ça.
combats en commun... évoluer. À quoi ressemblera votre -
Erotic Market + Don Oma
Oui, l'acceptation de qui on est, de son prochain album ? Erotic Market + Don Oma, le samedi 23 février
corps, de sa liberté de penser, d'agir, de Comme nous sommes un peu des têtes Au Périscope, 13 rue Delandine. Lyon-2
sa liberté sexuelle, la danse, la fête. de mules les artistes, on va a un endroit -
10 Hétéroclite.org | février 2019hommage par Didier Roth-Bettoni
Le grand
Michel
Le célèbre compositeur de musiques de films, Michel Legrand, est décédé
le 26 janvier dernier à 86 ans. Retour sur une carrière qui a maintes
fois servi de bande originale aux imaginaires cinématographiques LGBT.
L
equel ou cette folie que furent
laquelle Les Parapluies de
d’entre nous, Cherbourg, cette
dans un tragédie musicale où
moment en-chanté, tous les instants, tous
n’a pas fredonné les dialogues même
« Nous sommes deux les plus quotidiens,
sœurs jumelles » ? sont chantés ?
Qui, amoureux·se, ne Legrand-Demy /
s’est pas lancé·e dans Demy-Legrand, on en
la confection du revient toujours là,
« Cake d’amour » tel car c’est bien leur
qu’entonné par Peau complicité artistique
d’Âne/Catherine inouïe, unique, leur
Deneuve ? Qui n’a beau compagnon-
pas, un jour de nage de Lola, le
mélancolie, laissé premier long-mé-
tourner « les Moulins trage de Demy en
de [s]on cœur » ? On 1960 à Trois places
pourrait citer dix ou pour le 26, son
vingt autres dernier film en 1988,
exemples où les qui a propulsé
chansons et les Legrand dans nos
thèmes composés par imaginaires LGBT.
Michel Legrand pour En guise de dernier
le cinéma – celui de salut, on chantera à
Jacques Demy en tête tue-tête, comme dans
bien sûr, à huit Les Demoiselles… :
reprises, mais aussi « Les marins sont bien
tant d’autres, notam- pour avoir le droit d’étu- passant par Nana Mouskou- plus marrants / Que
ment à Hollywood – ont dier… Disparu le 26 janvier ri… Une vie en musiques, et tous les forains réunis / Les
accompagné les moments dernier à 86 ans, Michel une œuvre multiforme, marins font de mauvais
de nos vies et nos états les Legrand a composé plus de devenue culte, dont on a maris /Mais les marins font
plus variés, pimpants et 200 bandes originales (pour bien compris à quel point de bons amants / Marins,
joyeux comme dans les si Varda, Godard, Eastwood, les films seraient amputés amis, amants ou maris /Les
queers Demoiselles de Louis Malle, Joseph Losey, sans ses compositions. Le marins sont toujours ab-
Rochefort, ou tristes et Lelouch et tant d’autres), montage de L’Affaire Thomas sents »
lyriques comme pour le reçu trois Oscars, travaillé Crown se cala ainsi sur sa -
Yentl de et avec Barbra avec les plus grands dans composition. Et qui d’autre J’ai le regret de vous dire
De Michel Legrand et Stéphane Lerouge
Streisand, où la star se tous les registres, de Quincy que lui aurait eu l’audace de (Fayard)
travestit en jeune garçon Jones à Nathalie Dessay en suivre Jacques Demy dans -
Hétéroclite | Mensuel gay mais pas que... | février 2019 11panorama culturel
Théâtre >
Ceux qui
m’aiment
« J’ai connu ses tourments, ses
désarrois, ses désespérances, ses
doutes et ses retours foudroyants à la
surface. J’ai connu ses joies, ses
© Caroline Barbarit immenses succès, ses débordements
de tout. » Ce sont les mots de Pascal
Greggory à propos de Patrice
Conférence >
Chéreau, l’homme dont il a partagé
la vie pendant sept ans et à qui il
Le temps rend hommage dans ce spectacle.
des amours Mercredi 6 mars au Radiant-Bellevue
1 rue Jean Moulin-Caluire
À l’occasion de la Saint-Valentin, la radiant-bellevue.fr
Villa Gillet convie l’autrice Wendy
DR
Delorme, qui vient de publier Le
musique >
corps est une chimère (cf. Hétéroclite
#136) et le philosophe belge Dope Saint Jude
François De Smet dont le dernier Originaire de Cape Town, Dope Saint Jude fait partie de la communau-
essai, Eros Capital, s’intéresse à té queer de la ville sud-africaine. Elle-même à l’intersection de divers
l’amour, de l’idéal romantique au systèmes d’oppression (femme, métisse et queer), elle prend faits et
pragmatisme des applications de causes en faveur d’une société plus égalitaire dans des titres comme
rencontre. Brown Bass, Keep In Touch ou encore Grrrl Like.
© André Rau
Jeudi 14 février à la Villa Gillet, 25 rue Samedi 9 février à Bizarre!, 68 boulevard Joliot-Curie-Vénissieux
Chazière-Lyon 4 www.villagillet.net bizarre-venissieux.fr
mode >
Fashion Théâtre >
Films Lolla Wesh
L’Université de la mode propose une Après deux dates en novembre dernier à
soirée de présentation de fashion l’occasion desquelles Lolla Wesh nous avait
films, courts-métrages réalisés par accordé une interview (cf. Hétéroclite #138),
les étudiants du Master 2 « Mode et cette dernière pose valises et perruques à Lyon
Communication », sous la houlette pour une date par mois de février à juin de son
de Pascal Mourier, chroniqueur one-queer-show, Coucou.
mode sur France 24. Le public sera Dimanche 10 février, 10 mars, 14 avril, 12 mai, 9 juin
amené à voter pour son film préféré Au Rideau rouge, 1 place Bertone-Lyon 4
DR
Clubbing > au cours de cette soirée qui www.rideau-rouge.fr
Kittin préfigure la création du Lyon
Fashion Film Festival en 2020.
Retour au bercail pour la reine de
Mercredi 13 février au Grand
l’électro clash. Après une S. Amphithéâtre de l’Université Lyon 2
Society remarquée au Sucre en 18 quai Claude Bernard-Lyon 7
janvier, Kittin s’installe à la Belle
Électrique de Grenoble, sa ville
d’origine, le temps d’un DJ set de
4 heures aux accents new wave et
techno 90’s.
Samedi 16 février
à la Belle Électrique
12 esplanade Andry Farcy-Grenoble
www.la-belle-electrique.com
DR
DR
12 Hétéroclite.org | février 2019Par La Rédaction
Rencontre >
Françoise
Vergès
À l’occasion de la publication de
son livre, Un féminisme décolonial,
aux éditions La Fabrique, la
politologue et militante féministe
Françoise Vergès est l’invitée de
la librairie Terre des Livres, dans
le 7ème arrondissement de
Lyon, pour échanger sur la
condition des femmes racisées
dans un système capitaliste racial
DR
et patriarcal.
musique >
Samedi 2 mars à la librairie Terre des
Gus Livres, 86 rue de Marseille-Lyon 7
Dapperton
www.terredeslivres.fr
Avec sa coupe au bol facilement
reconnaissable et son esthétique
90’s, le jeune Gus Dapperton
cultive un style androgyne et
revendique une masculinité
éloignée des clichés de la virilité
toxique. Accompagné de sa sœur
et de son frère, il défendra sa pop
new-yorkaise sur la scène du
Transbordeur.
Mercredi 6 février au Transbordeur
3 boulevard Stalingrad-Villeurbanne
www.transbordeur.fr
© Nicolas Lo Calzo
> 5x1 place à gagner en envoyant
nom + prénom à redaction@
heteroclite.org (Objet : Gus
Dapperton)
© Jacob Khrist
Clubbing >
AZF
La DJ française Audrey Carcassonne a su faire résonner les détonantes
initiales qui lui servent de pseudo à l’international depuis ses débuts en
tant que videuse dans les établissements lesbiens parisiens le Pulp et
Chez Moune. Elle sera ce mois-ci à Lyon et à Saint-Étienne pour faire
entendre sa techno énervée.
Dimanche 10 février au Sucre, 50 quai Ranbaud-Lyon 2
www.le-sucre.eu
Samedi 16 février au Fil, 20 boulevard Thiers-Saint-Étienne
www.le-fil.com
Hétéroclite | Mensuel gay mais pas que... | février 2019 13littérature Par Didier Roth-Bettoni
En construction
En construction
En construction
Pour son premier roman, Philippe Joanny retourne
au temps de son enfance, à la recherche d’un temps
perdu mais qui l’a profondément marqué, ce temps où
tout a commencé. Tout quoi ? La découverte du désir ?
Du corps ? Des garçons ? De la peur ? Du sida ? Du
monde adulte ? Bienvenue dans les années 80…
G
iscard est
encore
Se
construire
avec le sida
Philippe Joanny
raconte une
époque tout autant
président
qu’il se raconte, parce
lorsque l’on entre
que c’est l’époque qui a fait ce
dans le roman de
qu’il est devenu, qui l’a nourri
Philippe Joanny, et à l’Hôtel
de cette inquiétude sourde :
Bourgogne, à Paris, juste
celle d’une génération de
derrière la gare de Lyon, la
gays ayant abordé la sexuali-
patronne, Annick, est tout
té alors que la mort se
juste embarquée dans un
mettait à rôder. « Le garçon,
panier à salade, accusée de
lui, n’écoute pas ses parents, il
proxénétisme. Le petit hôtel
est absorbé par les images qui
de la rue d’Austerlitz va
apparaissent à l’écran, le torse nu
servir de décor principal à
d’un jeune homme, la poitrine et les
l’histoire qui commence, celle
bras parsemés de grosses taches brunes
d’un garçon de 11 ans, le fils aîné d’Annick
et violines, dont certaines sont boursouflées.
et de Gérard, pas forcément les parents
Une voix-off déclare qu’il est atteint du
dont il rêvait, sans aucun doute pas le fils
sarcome de Kaposi. Il est parcouru d’un
qu’ils espéraient. Le garçon, comme on le
frisson. »
découvrira en cours de route, s’appelle
Mais raconter chez Joanny n’est pas tout,
Philippe, et ce n’est pas un hasard puisque
pas plus que se dévoiler, et c’est là qu’il se
c’est aussi le prénom de l’auteur et que
révèle un écrivain : il forge tout au long de
celui-ci partage également la même
son livre une écriture singulière, tout en
année de naissance. Philippe donc qui se
phrases brèves, en notations sèches, en
sent différent et qui va, au fil des mois, en
souvenirs bruts, précis. Il ne s’apitoie pas. Il
avoir la confirmation parfois doulou-
ne donne pas dans le lyrisme ou la mélan-
reuse. Comment tout a commencé, comme
colie. Il dit d’une voix affirmée ce qui l’a
son titre le laisse supposer, est un roman
construit. Comment ne pas l’entendre ?
d’apprentissage : apprendre à être soi
quand rien ne nous y prépare, qu’on rêve -
Comment tout a commencé
d’être majorette et que Le Pen devient De Philippe Joanny
l’idole du père, qu’on s’affole sur les bites (Éditions Grasset).
plus que sur les seins dans un magazine En librairie.
porno et que le sida n’est encore que le -
« cancer gay » …
14 Hétéroclite.org | février 2019célébrations par Didier Roth-Bettoni
Vive la littérature ! d'appeler le beau sexe. Mes malheurs sont venus
En cette fin de ce qu’on a appelé les Années d'une société qui condamne le rare comme un
folles, l’homosexualité est littéraire d’abord. Ce crime et nous oblige à réformer nos penchants.»
n’est pas tout à fait nouveau, mais paraissent là,
dans un laps de temps extrêmement court, Un coup pour rien
quelques textes devenus des classiques. En Il s’en est fallu de peu cette année-là pour que
1929, Marguerite Yourcenar publie en effet le Paragraphe 175 du code pénal allemand —
son premier roman, Alexis ou le traité du vain cet article qui servira durant la guerre à dépor-
combat, tandis que La Confusion des sentiments, ter les homosexuels – disparaisse. Mis en place
de Stefan Zweig, est traduit en français et ob- en 1871, il est beaucoup moins utilisé depuis la
tient un succès public stupéfiant. Moins cé- mise en place de la République de Weimar. Le
lèbre, mais infiniment plus militant que ces Reischtag vote donc en 1929 son abolition.
deux textes aux désirs tourmentés, La Voix de la L’arrivée des nazis au pouvoir en 1933 rend
Radclyffe Hall - DR
chair est un des premiers romans de l’historien caduc ce vote. On pouvait s’y attendre. En
révolutionnaire et homosexuel Daniel Guérin. 1930, l’idéologue du parti, Roseberg, écrivait :
Quelques mois plus tôt, fin 1928, la Grande- « Nous félicitons Herr Kahl et Herr Hirschfeld de
Bretagne a été secouée par le scandale entou- leur victoire, mais qu’ils soient prévenus que nous,
rant la parution puis l’interdiction pour obscé- Allemands, pas un seul jour, nous ne tolèrerions de
nité du Puits de solitude, le roman lesbien de
Radclyffe Hall, scandale qui se poursuit avec Épisode 2 : telles lois si nous étions au pouvoir, les rapports
sexuels avec les animaux, avec ses frères ou avec
1929
son édition américaine en 1929 (le livre ne ses sœurs, ou avec des personnes de même sexe,
sortira en France qu’en 1932). En 1928 égale- toutes ces aberrations issues de l’âme juive et
ment, Jean Cocteau a publié (anonymement) qui offensent même l’idée de la création divine,
son très érotique Livre blanc : 31 exemplaires Deuxième volet d’une série à trouveront le châtiment qu’elles méritent, la corde
travers laquelle, de mois en ou l’interdiction de séjour »
seulement qui s’ouvrent sur ces mots : «J'ai
mois, Hétéroclite se penche sur
toujours aimé le sexe fort, que je trouve légitime
le siècle passé…
Profitez de la
SAINT-VALENTIN avec espaceplaisir
LOVETOYS | LINGERIE | BIEN-ÊTRE
APHRODISIAQUES | JEUX & LIBRAIRIE
16, rue constantine | 69001 Lyon
www.espaceplaisir.fr
Hétéroclite | Mensuel gay mais pas que... | février 2019 15cinéma
Voir
Ivory
Pour sa neuvième édition, Écrans Mixtes
convie un invité de prestige auquel le festival
lyonnais offre sa première rétrospective
française. Mais la présence du grand James
Ivory n'est pas la seule excellente raison
de suivre cette manifestation qui,
chaque année, prend de l'ampleur…
A
près plusieurs train de pourrir sur place et
années à célébrer ne vont pas tarder à être
un cinéma queer emportés par le souffle de la
résolument rebelle modernité, de l'Histoire,
mettant en vedette des d'une contestation… C'est ce
francs-tireurs comme João qui arrive notamment dans
Pedro Rodrigues, Bruce La- Maurice (1984), sans doute son
Bruce ou Jonathan Caouette, plus beau film, qui sera proje-
c'est le cinéma en apparence té en ouverture à l'Institut
beaucoup plus classique Lumière, cette bouleversante
d'un réalisateur d'une autre histoire d'un jeune homme
génération qu'a choisi de qui décide, au début du XXème
mettre en avant Écrans siècle, alors que l'homosexua-
Mixtes pour cette édition lité est un crime en Grande-
2019. James Ivory a en effet 90 Bretagne, d'assumer son
ans, il a réalisé son premier amour à la face du monde,
long-métrage en 1963, et ses quitte à en payer le prix dans
films comptent parmi les sa carrière, quitte à être exclu
plus fines et élégantes adap- de son milieu social, là où
tations littéraires en cos- tant d'autres choisissent de
tumes que l'on connaisse, rentrer dans le rang, et de
qu'il porte à l'écran Henry remiser leurs désirs au fond
James (Les Bostoniennes), de vastes placards. Adapté
Kazuo Ishiguro (Les Vestiges d'un roman dont Forster avait
du jour) et surtout E.M. Fors- interdit la publication de son
ter. Le talent immense vivant, Maurice dit, sous sa
d'Ivory, qu'on aura l'occasion forme classique, la force
de constater grâce à la projec- transgressive et subversive de
tion de six de ses chefs- l'homosexualité. L'hommage
d’œuvre, c'est d'instiller, dans à Ivory sera aussi l'occasion
des reconstitutions qui sans de (re)voir un film qui a
cela pourraient paraître aca- beaucoup ému les gays en
démiques, le sentiment que 2017, Call me by your name,
ces mondes parfaits, corsetés dont il a signé le scénario.
dans les traditions, sont en
16 Hétéroclite.org | février 2019par Didier Roth-Bettoni
RENCONTRES
DIALOGUES
DÉBATS
Une sélection
LECTURES MUSICALES
internationale
PERFORMANCES
éclectique
LIBRAIRIE
Parmi les autres classiques
DÉDICACES
que présentera Écrans
ATELIERS
Mixtes, on retiendra l'un des
SPECTACLES
films les plus justes sur le
sida, Un compagnon de longue
date (Norman René, 1990),
un intense film indien dont
la réalisatrice fut menacée
de mort pour avoir raconté
une histoire d'amour entre
femmes (Fire, de Deepa
Mehta, 1995), mais aussi Les
Désarrois de l'élève Törless
LA VIE SAUVAGE
(Volker Schlöndorff, 1966),
film de collège où désirs
homosexuels et cruauté se
font face.
6—10 MARS 2019
Écrans Mixtes fait aussi la HIPPODROME DE PARILLY
part belle aux courts- + LIEUX PARTENAIRES
métrages – avec notamment fetedulivredebron.com
une programmation de films
italiens présentés par la di-
rectrice du festival LGBT de
Turin –, aux documentaires
(dont ceux, formidables, de
Marie Losier, cf. Hétéroclite
#139), ainsi qu'aux inédits et
avant-premières.
On n'en citera que quatre,
tout bonnement exception-
nels. Le très beau Hard paint
venu du Brésil, l'enthousias-
mante comédie sportive Les
Crevettes pailletées (qui pro-
met une clôture pleine
d'énergie), le très attendu Boy
Erased consacré aux théra-
pies de conversion, et le
fabuleux documentaire bré-
silien queerissime, drôle,
bouleversant et ultra-
politique Bixa Travesty. Un
sacré programme !
-
dope saint jude
Écrans Mixtes
Du 6 au 14 mars / www.festival-em.org + wanga
sam 9 fév- 20H30
Soirée de lancement du catalogue
Écrans Mixtes 9ème édition
Le 13 février à partir de 18h30
à la Boutique Agnès B.,
24 rue Auguste Comte-Lyon 2 → BIZARRE-VENISSIEUX.FR
-
Hétéroclite | Mensuel gay mais pas que... | février 2019 17
DRsérie par Stéphane Caruana
Du Versace
L
es raisons, plus ou demeure floridienne. Loin
pendant
moins avouables, de de chercher à excuser le
s’intéresser à Ameri- comportement de Cunanan,
can Crime Story : The la série tente néanmoins de
Assassination of Gianni comprendre les origines du
Versace ne manquent pas. Le passage à l’acte de ce dernier.
la crise
cocktail détonnant célébrité/ Or, il apparait que chez
sexe/meurtre a maintes fois Cunanan, tout n’est que
prouvé son efficacité et Ryan frustration : frustration
Murphy, le créateur de cette menant à l’imposture,
série d’anthologie crimi- frustration menant à la
nelle, le sait mieux que mythomanie, frustration
quiconque. En outre, la menant au meurtre. Victime
présence à l’écran de Darren de sa foi aveugle dans
Criss, de Ricky Martin, ou l’Amercican dream et sa
encore celle de Penelope promesse tacite d’égalité des
Cruz interprétant la fasci- chances, Andrew Cunanan,
nante Donatella Versace, le assoiffé d’argent facile et de
tout dans le décor art déco notoriété, finit par se
du South Beach de Miami, transformer en prédateur.
sont autant d’invitations à se En parallèle, la série dé-
laisser tenter par une séance montre également que si la
de binge-watching. Enfin, le course meurtrière de
plaisir coupable procuré par Cunanan n’a pas été stoppée
la bande-son, de Gloria et plus tôt, ce n’est pas unique-
Self-Control de Laura Brani- ment grâce aux talents
gan à Pump Up the Jam de d’imposteur du criminel,
Technotronic en passant par mais aussi à cause d’une
You Showed Me des Lightning homophobie latente de la
Seeds ou Freedom! ’90 de société américaine des
George Michael devrait venir années 90. Non seulement
sans difficultés à bout des les victimes de Cunanan
plus réticent·es. Et pourtant, souffrent d’une homophobie
lorsqu’on gratte ce vernis intériorisée qui les
peu reluisant qui flatte nos empêchent de le dénoncer
bas instincts, on s’aperçoit mais les forces de l’ordre
rapidement que le sujet de elles-mêmes se montrent
ces neuf épisodes est moins peu enclines à rechercher
la mort de Versace que le ce meurtrier qui ne s’attaque
portrait de son meurtrier, qu’à des homosexuels. Il faut
Andrew Cunanan, personna- alors attendre l’assassinat
lité glaçante et intrigante, d’une star de la mode
incarnation des dérives Le deuxième volet d’American Crime Story, la internationale pour que les
capitalistes et homophobes série d’anthologie criminelle créée par Ryan enquêteurs se montrent un
d’un American dream qui Murphy, sous-titrée The Assassination of peu plus zélés, créant ainsi
tourne à vide. Gianni VersaCE, est disponible sur Netflix un étrange jeu de miroirs
entre la soif de reconnais-
depuis le 19 janvier. Au-delà du meurtre du
Meurtres à crédit sance d’Andrew Cunanan
célèbre couturier italien, c’est le portrait de et le fonctionnement de la
S’appuyant largement sur
l’enquête de la journaliste l’assassin, Andrew Cunanan, que dresse la société elle-même.
de Vanity Fair, Maureen Orth, série et en creux, celui de l’homophobie
-
publiée en 1999 sous le titre ordinaire aux États-Unis dans les années 1990. American Crime Story :
Vulgar Favors : Andrew The Assassination
Cunanan, Gianni Versace, and s’attache en effet à reconsti- s’achevant avec l’assassinat of Gianni Versace
Avec Edgar Ramirez, Darren Criss,
the Largest Failed Manhunt in tuer le parcours meurtrier spectaculaire de Gianni
Ricky Martin, Penelope Cruz…
US History, Tom Rob Smith, de Cunanan, débuté le 27 Versace le matin du 15 juillet Disponible sur Netflix.
l’auteur de la mini-série, avril 1997 à Minneapolis et 1997, sur les marches de sa -
18 Hétéroclite.org | février 2019Villa Gillet
Lyon / Auvergne-Rhône-Alpes
Jeudi 14 février
à la Villa Gillet,
c’est le temps des
amours !
Rencontre avec
Wendy Delorme,
performeuse, activiste et auteure ici, agneau n°x
François De Smet création collective
philosophe
du 12 au 14 fev . 20h00
Dans un monde contemporain ultra- comment le désespoir
connecté où se réinventent nos vies
amoureuses, où nos mœurs toujours peut se faire joyeux carnaval
plus émancipées creusent nos nth8 / théâtre . lyon 8e
ambivalences et nos contradictions,
sommes-nous aussi libres que nous le
www.nth8.com
pensons ? 04 78 78 33 30
Certains disent qu’autrefois le théâtre était
19h30 / 25 rue Chazière - Lyon 4 ème le lieu d’un sacrifice : on pouvait y sacrifier
des agneaux, des colères, des passions, voire RéseRvations
Infos et réservations : le monde tout entier, tel qu’il était, pour en aupRès du nth8
www.villagillet.net inventer un nouveau. D’autres histoires disent www.nth8.com
qu’il est l’endroit de la parole retrouvée, qu’il 04 78 78 33 30
ranime la flamme quand la place où se faisait le contact@nth8.com
feu, dans le fond des forêts, s’est perdue. 22 rue commandant Pégout
amours libres, amours impossibles, amours Et que cette parole suffit. 69008 lyon
2.0, amours passionnelles, amours dans
Création CollECtivE dirigée par adèle Gascuel.
les prés, amours solitaires, amours gloire et avec adèle Gascuel, Chloé Giraud, nicole Mersey,
beauté, amours vaches, amours platoniques, Catherine Hargreaves. regard extérieur Manon
amours fusionnelless, amours haines, pol- Worms. Création sonore antoine Bellini.
yamours, amours intermittentes, amours à
la plage, amours à distance, amours à sens
unique, amours éternelles, amours propres,
amours folles, amours naissantes, amoursVous pouvez aussi lire
