L' accompagnement pastoral en fin de vie Les Missionnaires d'Afrique ont 150 ans Sept clés pour les vacances - Archidiocèse de Malines-Bruxelles ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Archidiocèse de Malines-Bruxelles § juillet / août 2019 § 4
Bimestriel - Wollemarkt 15, 2800 Mechelen - n°P2 A9708 - Bureau de dépôt : Bruxelles X - Photo : © Vicariat Bw
L' accompagnement pastoral en fin de vie
Les Missionnaires d’Afrique ont 150 ans
Sept clés pour les vacances| Édito
Sommaire N°4 juillet - août 2019
À la veille de l’été Propos de Mgr Vanhoutte
3. Invitation au repos
Bien sûr que nous avons bien tra-
vaillé ! Les étudiants essaient de Vie du diocèse
réussir. Ils passent des examens. 5. Un dimanche « Avec »
Et espèrent. Pour les chrétiens à l’église Saint-Jean Berchmans
des paroisses et des mouve-
6. Une journée comme ça, c’est un
ments, pas vraiment d’examens
cadeau pour tous !
pour vérifier que la vie chrétienne
soit « réussie ». Comme s’il exis- 7. Comment discerner les appels de
tait un examen pour l’amitié ou l’Esprit À découvrir
l’amour dans le couple. C’est la 8. Je te prends par la main 16 Recensions
vie qui nous teste.
Mais il pourrait y avoir une petite
Parole aux jeunes Formation continue
évaluation. Personnelle, commu- 18. Sept clés pour les vacances
10. Autour de Christus vivit
nautaire, et on pourrait, avant
20. L’été, un temps privilégié pour les
d’arriver aux vacances, s’interro-
découvertes
ger, habités par l’Esprit de Pente- L'Église dans le monde
côte. Comment avons-nous vécu 12. Des apôtres de l’Évangile au cœur 22. « La Pierre d’Angle »
cette année, quelles consolations de l’Afrique. Les Missionnaires
le Seigneur nous a-t-il données à d’Afrique ont 150 ans Communications
travers les rencontres, la prière, la
méditation de la Parole de Dieu,
les services rendus ? Comment
avons-nous cheminé dans nos
familles, dans nos communautés
religieuses ? Où avons-nous pro-
gressé ? où pouvons-nous encore
progresser ?
Et, dans les lieux de la pastorale,
équipes diverses ou conseils,
même chose. Où avons-nous
progressé ? Où pouvons-nous
progresser encore ? Et si on s’était
Comment s’abonner ? Cotisations et dons
fixé des objectifs d’année, les IBAN : BE53-2300-7228-7753
Gestion des abonnements
évaluer dans les résultats atteints. Comm. : abt Pastoralia francophone -
Véronique Thibault : 02 533 29 36
En les ajustant ou en les modifiant 6 numéros / an : 25 € pour la Belgique ;
pastoralia.archeveche@catho.kerknet.be
pour l’année pastorale nouvelle 60 € pour l’Europe ; 70 € pour le monde ;
qui commencera en septembre. 40 € éd. francoph. + éd. nl
Tout en nous rappelant que nous
sommes là d’abord pour nous
encourager les uns les autres
comme le faisaient les premiers
responsables des communau- Tenez-vous au courant de Inscrivez-vous sur :
tés chrétiennes des Actes des l'actualité de l'Église sur www.kerknet.be/archidiocèse/
Apôtres. En nous visitant les uns www.cathobel.be newsletter
les autres et en nous fortifiant.
En nous reconnaissant sans
Pastoralia Secrétariat de rédaction Mise en page
doute des serviteurs « inutiles », Rue de la Linière 14 Véronique Thibault Mathieu Dulière
mais combien utiles quand nous 1060 Bruxelles Tél. : 02 533 29 36
Imprimeur
pastoralia.archeveche@catho.kerknet.be pastoralia.archeveche@catho.kerknet.be
rendons témoignage à Celui qui 02 533 29 36
Halewijn NV - Halewijnlaan 92 -
Équipe de rédaction 2050 Anvers
inspire nos vies. lundi, mardi, jeudi et vendredi Geert De Kerpel ; Inès Gaspar ;
Profitons d’un repos bien mérité. de 9h à 13h Claude Gillard ; Mgr Hudsyn ;
Et ne nous oublions pas les uns Anne-Élisabeth Nève ;
Éditeur responsable
Anne Périer ; Tommy Scholtes ;
les autres durant l’été. Geert De Kerpel, Wollemarkt 15,
Véronique Thibault ; Jacques Zeegers
2800 Mechelen
nnTommy Scholtes, sj Nous respectons votre vie privée et la législation relative à ce sujet (RGPD). Si vous avez une question, adressez-la à privacy@diomb.be
Malgré notre vigilance, il est possible que certains ayants droit nous soient restés inconnus. Nous restons à leur disposition.
Les articles de ce numéro (hors photos) ont été clôturés le 1er juin 2019.Propos de Mgr Vanhoutte
Invitation au repos
Certaines invitations que nous recevons sont
attendues, prévisibles, habituelles. D’autres
peuvent nous surprendre. Nous n’y comptions
pas. Elles revêtent une forme ou ont un conte-
nu inhabituel.
Attendues ou inattendues, elles Dans les mois d’été qui viennent, il
attendent une réponse. Y don- est bon de rechercher ce qui nous
nons-nous (volontiers) suite ? Ou détend vraiment de corps et d’es-
bien nous excusons-nous pour prit. Chacun de nous a sa propre
l’une ou l’autre raison, vraie ou manière de respirer un moment :
inventée ? Les invitations nous que ce soit en voyageant, en
laissent rarement indifférents. rendant visite à la famille et à des
Leur proposition demande notre amis, ou en profitant de la nature
réaction. Le Seigneur, Lui aussi, et de la culture, en lisant quelques
se fait entendre et nous adresse livres… Pouvoir simplement briser
souvent une invitation. notre rythme de vie et de travail
aide souvent à renouveler le goût
| Faire
et le sens de la vie. Nous y acqué-
rons une nouvelle énergie pour
une pause
poursuivre le chemin. Celui qui
Source : PxHere
En fin d’année pastorale, il est s’implique comme chrétien, celui
bienfaisant d’entendre dire par qui est actif au plan pastoral, est
Jésus : « Venez à l’écart en un heureux d’entendre l’invitation
lieu désert et reposez-vous un du Seigneur à faire une pause
peu » (Mc 6,31). Il adressa ces un moment. Nous ne pouvons coup d’œil sur le chemin parcouru
mots pour la première fois aux pas nous perdre dans l’activisme comme disciple-missionnaire. Il
Douze, à ses disciples. Ils reve- pastoral où il n’y a plus qu’à peine nous permet aussi de regarder
naient à lui après leur première le temps de respirer, de retrouver en avant dans l’espoir de pouvoir
expérience de missionnaires, du calme, de nous reposer. Nous poursuivre le travail au service de
d’envoyés. Ils Lui parlaient de en avons besoin pour, de temps à Dieu et de son peuple dans la
tout ce qu’ils avaient fait et autre, reprendre des forces auprès créativité et la fidélité. Au milieu
appris. Jésus les invite alors du Seigneur. En toute simpli- du flux constant du travail pastoral,
à se retirer un moment de la cité, nous pouvons Lui confier arrêtons-nous un instant dans un
pression des occupations et à nos expériences de chrétien, de refuge. Cela nous donne la chance
s’isoler quelque peu. Ils trou- responsable pastoral : nos chutes de bien nous orienter et d’agir
veront ainsi le repos espéré. et nos relèvements, nos espoirs alors sûrement et courageusement
Apparemment, il n’y a guère de et nos doutes, nos craintes et nos au milieu des défis à affronter.
temps qui leur ait été accordé courages. En cela, nous ne fuyons
| Reposer
pour se reposer. Plus vite qu’ils pas notre charge. Par ce temps
ne le croient, ils se retrouvent de pause, nous espérons une
en lui
de nouveau avec Jésus au nouvelle force pour bien pouvoir
milieu des gens qui ont faim de poursuivre notre mission, et même Une deuxième invitation de Jésus,
sa parole, de sa proximité et de peut-être mieux. Un moment de assez semblable, résonne dans
son attention de pasteur. repos nous permet de jeter un l’Évangile : « Venez à moi, vous
Pastoralia - N°4 | 2019 3Propos de Mgr Vanhoutte
tous qui peinez sous le poids du dans notre relation à nous-mêmes, nous ne devons pas nous croire
fardeau et moi je vous donnerai le aux autres et à Dieu. Il est bon de grands et forts ; nous apprenons
repos. Prenez sur vous mon joug libérer du temps et de l’attention à vivre d’une attribution gratuite
et mettez-vous à mon école, car à approfondir cette invitation de venue de la bonté de Dieu. Même
je suis doux et humble de cœur Jésus, chaque jour (lors des temps si nous décevons profondément le
et vous trouverez le repos de vos de prière), chaque semaine (à la Seigneur, nous-mêmes et les autres,
âmes. Oui, mon joug est facile célébration du dimanche), chaque nous pouvons compter sur son
à porter et mon fardeau léger » mois (en un jour de silence, de amour sans limites. Son amour qui
(Mt 11,28-30). Ici aussi, l’invitation méditation et de prière), chaque est toujours le premier ne nous rend
intervient après la mission des année (en un temps de retraite, pas fainéants, mais nous donne des
Douze, même si elle ne s’adresse quelques jours de réflexion). ailes pour poursuivre notre vie dans
pas exclusivement à eux. Nous l’espérance.
| Apprendre
portons parfois beaucoup de
|
charges très diverses. La décep-
de Lui Entrer
tion alourdit notre âme, l’incerti-
dans son repos
tude et l’angoisse peuvent nous Il y a encore plus. À nous qui
peser sur le cœur. Une faute sommes envoyés pour témoigner Il ne va pas de soi que nous répon-
et une blessure non cicatrisée de Lui dans le monde, Jésus de- dions aux invitations que le Sei-
laissent parfois longtemps des mande de rester en même temps à gneur nous adresse à le rejoindre
traces. Les soucis peuvent peser l’écoute de son enseignement. Celui et à trouver le repos. La fin du
lourd, surtout pour celui qui a un qui cherche en Lui le repos apprend psaume 94 fait entendre comme
fort sentiment de responsabilité aussi de Lui à être dans la vie doux et il est facile de rejeter l’invitation et
dans la vie. Celui qui pense devoir humble de cœur. Il n’ajoute pas un de préférer ses propres chemins
sauver le monde en arrive vite fardeau. Le choix d’une vie évangé- plutôt que d’adhérer à ce que Dieu
à être surmené et épuisé. Celui lique, dans la confiance au Père et la présente : « Ce peuple a le cœur
qui pense devoir porter tout cela bonté pour ceux qui nous entourent, égaré, il n’a pas connu mes che-
tout seul en arrive à être fourbu et Jésus l’appelle un fardeau léger. mins. Dans ma colère, j’en ai fait le
exténué. Ce qui nous pèse ralentit C’est le fardeau léger de la foi, de serment : jamais ils n’entreront en
notre marche et nous paralyse la confiance en quelqu’un qui nous mon repos » (94,10-11). Dans sa ré-
peu à peu. Heureusement que soutient toujours et ne nous laisse flexion sur ce passage du psaume,
certains nous aident à porter les jamais tomber. la lettre aux Hébreux tente de
fardeaux et nous offrent à temps renverser la vapeur et nous invite,
un peu de soulagement. Mais la si nous écoutons sa voix, à ne pas
deuxième invitation de Jésus que } Le Seigneur faire de notre cœur une pierre et à
nous lisons ici exprime nettement confirmer notre foi en la promesse
que le Seigneur Lui-même est Lui-même est divine de repos. « Celui qui est
source de repos et d’allégement. entré dans son repos se repose
Nous aspirons à un repos intérieur source de repos et de toute son œuvre, comme Dieu
et à une paix que nous-mêmes ne d’allégement. ~ s’est reposé de la sienne. Efforçons-
pouvons pas produire et que nous nous donc d’entrer dans ce repos »
pouvons seulement trouver auprès (Héb 4,10-11a). Chaque jour, la
du Seigneur qui nous connaît et Cette humilité de cœur peut être un prière des heures commence par
nous porte. Sa proximité – tous soulagement dans une société qui « l’invitatoire », l’invitation à louer
les jours jusqu’à la fin des temps se concentre sur les grandes réalisa- Dieu pour laquelle le psaume 94 est
– détend notre âme. Son Esprit, tions et les mérites. Dans notre vie souvent choisi : invitation à chanter
qui demeure pour toujours chez de chrétiens, comme responsables les louanges de Dieu, à écouter
nous et en nous, veille à ce que le pastoraux, nous sommes parfois sa voix et à entrer dans son repos.
poids soit allégé et la joie redou- très exigeants pour nous-mêmes et Une invitation qui nous réchauffe le
blée. Comme Jésus donne une les uns pour les autres. Nous pla- cœur et à laquelle nous répondrons
paix autre que celle que le monde çons la barre très haut et mettons volontiers. Saintes vacances !
peut offrir (cf. Jn 14,27), ainsi parfois inconsciemment la pression
donne-t-Il aussi un repos que nul sur nous-mêmes et les autres. Au- nnMgr Koen Vanhoutte,
autre ne peut nous fournir. Il nous près de Jésus, espérons apprendre évêque auxiliaire
apporte une harmonie profonde à connaître la détente de la foi : pour le Brabant flamand et Malines
4 Pastoralia - N°4 | 2019Vie du diocèse
Un dimanche « Avec »
à l’église Saint-Jean Berchmans
Qui, comme prêtre ou membre d’une équipe pastorale, ne
s’est posé la question de savoir comment apporter un « plus »
aux chrétiens qui viennent pour la célébration de l’eucharistie
le week-end ? Qui ne s’est demandé comment faire davan-
tage communauté ? Ou encore comment se connaître un
peu plus ? Chez nous aussi, ces questions ont surgi.
Saint-Michel, la Maison Lazare (accueil pour
|
les personnes de la rue), ou l’animation pour
Faire connaître
enfants pendant les eucharisties ou encore
des lieux et des
le cours Even pour jeunes professionnels,
personnes
la Communauté du Chemin Neuf et son
Et de se dire que chacun et chacune a en groupe de prière.
soi plein de richesse et d’expérience qu’il Beau brouhaha de rencontres, et ques-
pourrait partager. Mais comment ? À partir tions-réponses. Après 15 minutes, la cloche
de ce que vivent les personnes dans divers sonnait. La célébration reprit. Cela a nourri
lieux ou groupes, elles peuvent s’exprimer. la prière universelle.
À partir des lieux qu’elles fréquentent, Après la célébration, chacun s’en allait re-
des groupes de prière, des bénévolats ou faire un tour ou allait demander des préci-
services sociaux… Alors on a fait simple. sions. Et le résultat fut magnifique.
Pendant plusieurs week-ends, on a de-
mandé aux personnes quels étaient les
| Ce qui a plu ?
groupes auxquels ils appartenaient et quels
services ils rendaient. On l’a demandé dans Rencontrer, découvrir, connaître, poser
les annonces de fin de célébration, et aussi des questions et avoir des réponses. Voilà
dans la Lettre électronique hebdomadaire que des noms de groupes ou d’associa-
que nous envoyons aux personnes qui le tions ont pris visage. L’anonymat parfois
souhaitent. présent au sein des communautés domi-
Et, merveille, nous sommes arrivés à 18 nicales est remplacé par des salutations
« tables », chacune représentant une activité, plus franches et plus cordiales, voire
un groupe ou un service social ou service des moments de bavardage informels à
dans la liturgie… Nous avons été audacieux. l’issue des célébrations. Des bénévoles
Nous avons eu ainsi un dimanche « Avec ». Du en recherche d’activité ont trouvé et des
nom du Centre « Avec ». Nous avons suscité associations en recherche de bénévoles
des liens, constitué un réseau où chacun en ont trouvé aussi. Win-Win comme ont
parlait de ce qu’il connaissait ou de ce qu’il dit aujourd’hui. Tout le monde y a gagné.
cherchait. C’est simple et cela ne coûte rien, si ce
L’homélie fut brève. Et puis le célébrant a n’est un peu de temps. Autant l’investir
invité à se lever et à découvrir les richesses là ! Et déjà, certains qui n’avaient pas
présentées. Et cela allait de l’accueil des osé manifester demandent : « À quand le
personne réfugiées, à L’Arche et la maison prochain dimanche « Avec » ? Réponse à
de quartier de Chambéry, en passant par les la rentrée.
Équipes Notre-Dame, la Communauté de
Vie chrétienne, Foi et Lumière, les Équipes nnTommy Scholtes, sj
Phoros : © Tommy Scholtes
Pastoralia - N°4 | 2019 5Vie du diocèse
bénévoles et scouts. Comme l’a
dit Pedro, footballeur profession-
nel chrétien de 25 ans : La joie est
contagieuse, elle touche le cœur.
Une journée comme ça, c’est un
cadeau pour tous !
| La vraie
coupe
Au cours de la journée,
Une journée
chaque équipe s’est arrêtée de
jouer pour vivre un moment de
prière. Après la lecture d’un extrait
comme ça, c’est un
de la 1ère lettre aux Corinthiens,
les jeunes ont répondu à une de
cadeau pour tous !
ces questions : « Quel sportif serait
Jésus ? », « Que puis-je demander
à Dieu pour lui ressembler davan-
© PJBw
tage ? » et « À quelle sorte d’entraî-
nement m’appelle Jésus ? ». Le fruit
Depuis plusieurs années, la Pastorale des Jeunes de ces réflexions a enrichi la prière
de tous pendant la célébration
du Brabant wallon organise la Paroisses Cup. Près finale.
de 240 jeunes, animateurs et bénévoles, prove-
nant des quatre coins du Brabant wallon, se sont Lors de cette célébration qui clôtu-
retrouvés, le 1er mai dernier, au Collège Cardinal rait la journée, nous nous sommes
rappelé, en écoutant l’Évangile
Mercier de Braine-l’Alleud pour donner, dans la (Jn 3,16-21), que les coupes à ga-
joie, le meilleur d’eux-mêmes. gner ne valent rien en comparaison
avec la coupe du Christ… Dieu a
tellement aimé le monde qu’il a
|
L’activité majeure de la journée donné son Fils unique, pour que,
Pour tous les
était le tournoi de foot, en trois par lui, le monde soit sauvé !
jeunes de 11 à 30 ans
catégories d’âge : 11-13 ans,
| Le
La Paroisses Cup est une jour- 14-17 ans et 18-30 ans. Comme
bon esprit
née sportive organisée dans activités annexes : un défi photo
gagne toujours
un esprit chrétien, destinée à où il fallait mettre en scène une
tous les jeunes liés, ou non, à parole biblique, une course Avoir un bon état d’esprit, basé sur
une paroisse ou à une Unité d’orientation, un stand « tifo » pour le respect des autres, est primordial.
pastorale par le biais des Pôles créer des banderoles de suppor- Chacun avait reçu un bracelet qui
Jeunes. Cette année encore, ters, et un parcours d’obstacles. le lui rappelait. Avant le match, les
plusieurs prêtres et anima- Par ces activités, les jeunes avaient équipes qui s’apprêtaient à s’affron-
teurs ont formé des équipes une chance de gagner la « Coupe ter se rassemblaient pour remettre
de foot avec des jeunes qui ne des 9 doyennés », tenant compte les règles au clair et pour confier
fréquentent ni paroisse ni UP ! de l’esprit fair-play sur le terrain. la partie au Seigneur. Merci aux
En outre, des jeunes du Centre arbitres qui ont été garants de ce
| Joie
Fedasil de Jodoigne étaient bel état d’esprit. Tout comme aux
de la partie, ainsi que d’autres scouts qui se sont dépassés pour
de vivre
jeunes non-chrétiens. Une belle rassasier les jeunes grâce à des
occasion d’inviter des jeunes Ce que nous retenons de cette pains-saucisses préparés avec soin.
éloignés de l’Église à rencon- journée est le dynamisme et la
trer des jeunes chrétiens, dans joie manifestée par toutes les Le bon Esprit était de la partie !
un contexte où ils se sentent à personnes présentes : jeunes,
l’aise. animateurs et prêtres, arbitres, nnPascaline de Montjoye
pour la PJBw
6 Pastoralia - N°4 | 2019Vie du diocèse
Comment discerner
les appels de l’Esprit ?
Le 21 mai dernier, les responsables d’Unité pastorale (UP) du Brabant
wallon se sont réunis pour leur journée annuelle avec Mgr Hudsyn,
évêque auxiliaire. Au menu cette année : le discernement communau-
taire pour répondre au mieux aux appels de l’Esprit à notre Église, à
© Vicariat Bw
nos communautés.
Depuis 4 ans, l’équipe d’accompagnement des UP ras- tion présente (pas celle rêvée) et dans la perspective
semble les responsables de celles-ci pour une journée de l’Évangile (qui nous oblige à nous déplacer), qu’est-
qui vise le développement de leurs compétences et ce qui est le meilleur possible, concrètement pour
attitudes ainsi que l’affinement d’une visée commune, aujourd’hui ? Les responsables d’UP l’ont à plusieurs
autour de notre évêque. Nous y allions formation sur reprises souligné : n’oublions pas de mettre le Christ au
un thème, temps fraternel, partage de leur réalité et centre et de poser un regard bienveillant sur le monde,
construction de référentiels communs. pour y voir l’Esprit déjà à l’œuvre.
Le thème de cette année – le discernement communau- Rigoureux, à savoir proposant un processus, dont les
taire – est important à double titre : d’une part, il fait par- étapes sont claires -car bien préparées par le respon-
tie de la mission du conseil d’UP dont le responsable est sable-, qui donne la parole à tous et crée un climat
garant ; d’autre part, il correspond à la deuxième étape d’écoute. Lors de cette journée, nous avons vécu la
de l’année pastorale Tous disciples en mission que nous démarche intitulée « Discerner » publiée sur le site Tous
vivons dans le Vicariat. Y travailler ensemble aura permis disciples en mission. Alternance de travail individuel, en
de dégager des critères importants afin que chacun se sous-groupe, en ‘assemblée’ ; d’écoute, de dialogue et
sente outillé pour accompagner ses équipes dans un de silence.
discernement collectif fécond et rigoureux.
Pour terminer la journée, sur des colombes de papier
| et
(symbole de l’Année pastorale), les responsables d'UP
Collectif, Fécond
ont laissé s’envoler les suggestions issues de leur discer-
rigoureux
nement : relier les rites à la vie et les rendre accessibles ;
Collectif, car issu d’un va-et-vient entre les personnes et soutenir et nourrir les chrétiens engagés pour les moti-
le groupe pour parvenir à une décision commune. Cela ver à la mission ; aller là où les gens sont et les accueillir
implique un détachement par rapport à ses propres comme ils sont ; créer des liens avec ce qui se vit hors
idées et un accueil égal des diverses propositions. Déci- de l’Église, être particulièrement attentifs aux familles ;
der en commun nécessite aussi de se donner du temps oser… oser… oser !
tout en tenant compte du manque… de temps dans C’est avec cela au cœur et quelques méthodes en
les agendas, appel à une certaine patience sans tomber poche qu’ils sont repartis pour porter, avec tout notre
dans l’immobilisme : un astucieux équilibre à trouver. Vicariat, cette dimension missionnaire intrinsèque à nos
communautés et appelée à se déployer avec audace.
Fécond, c’est-à-dire répondant au mieux aux appels
de l’Esprit dans la réalité de nos communautés. Notre nnRebecca Alsberge
évêque a insisté sur chacun de ces mots : dans la situa- Adjointe de Mgr Hudsyn, en charge des UP
Pastoralia - N°4 | 2019 7Vie du diocèse
Je te prends par la main
Les évêques encouragent ceux qui soutiennent
les personnes en fin de vie
S’il y a une chose certaine dans la vie de tout être humain, c’est que
notre existence terrestre arrive inexorablement un jour à son terme.
|
Dans leur récente Déclaration vant la Déclaration, ce n’est toutefois
Dieu,
« Je te prends par la main. Ac- pas si indiqué. Uune telle situation
un Allié
compagnement pastoral en fin n’offre pas pleinement la significa-
de vie », les évêques de Bel- Prendre congé de la vie com- tion de ce sacrement, qui n’est pas
gique en parlent ainsi : « La vie porte de nombreuses facettes : destiné au moment de la fin, tout
est fragile et limitée, quoi que pouvoir lâcher prise, faire le bilan juste avant la mort. C’est au contraire
nous tentions pour contrôler la de sa vie, ressentir le besoin de un sacrement pour les personnes
souffrance et être maÎtres de réconciliation et d’être sauvé. gravement malades ou affaiblies
nos frontières. » Et tout comme Une pastorale inspirée de l’Évan- et âgées, d’où son nom «onction
en son début, et si souvent par gile peut y contribuer, certaine- des malades». Il est préférable de
la suite, les mains des autres ment pour aborder les questions l’administrer au début ou lors d’une
nous ont portés, soulevés et de vie. L’agent pastoral, comme étape importante du déroulement
fait grandir, ainsi aurons-nous indiqué dans les vingt pages de d’une maladie. Quand c’est pos-
besoin, un jour encore, de l’aide la brochure, essayera surtout de sible, il est très significatif de donner
des autres pour une fin de vie travailler en lien avec les autres, à un chrétien mourant le «viatique»,
dans la dignité. et, dans les cas où le mourant y le pain eucharistique pour la route,
est ouvert, en lien avec Dieu qui pour le dernier trajet vers Dieu.
Je te prends par la main, paru est l’Allié des personnes fragiles,
| Le
début juin, veut encourager même s’il reste dans le vécu un
désir
tous ceux qui, dans l’esprit de Mystère insondable.
de mourir
l’Évangile, sont proches des
|
personnes âgées ou malades, La présence de l’agent pastoral
L’onction
en particulier les nombreux dans l’écoute et l’empathie est la
des malades
animateurs pastoraux. En effet, base de l’action pastorale. Mais
ils se retrouvent souvent devant Les rituels continuent ici à jouer un ce n’est pas évident du tout dans
des questions délicates, com- rôle important. Ils peuvent aider à des situations où l’on se sent
plexes et parfois aussi toutes exprimer ce qui est indicible. Sou- impuissant ou quand des gens
nouvelles. Des recherches ou vent, en fin de vie, des gens deman- expriment qu’ils aspirent à la mort.
traitements spécifiques sont- dent « quelque chose », quelque Pourtant, dans ces situations aussi,
ils à entamer ou à prolonger ? chose de religieux, même s’ils ne nous devons être proches des
Choisit-on de lutter contre savent pas trop ce que l’on entend personnes, y compris de celles
la souffrance ? Comment se par là. Je te prends par la main de- qui envisagent l’euthanasie. Je
comporter devant les formes mande à l’agent pastoral d’essayer te prends par la main est très
lourdes de fatigue de vivre ? Les de les rejoindre, avec respect, et clair à ce sujet. Toutefois, il faut
évêques veulent leur donner sans perdre la spécificité des rites et bien préciser que cela n’implique
quelques orientations sur ces sacrements chrétiens. aucunement une approbation de
questions, à partir de la convic- l’euthanasie. Pour l’agent pasto-
tion fondamentale que nous ne En fin de vie, un bon nombre de ral, cela peut être un moment de
voulons laisser tomber per- croyants et surtout des membres de tension très difficile. Cependant,
sonne, quoi qu’il arrive. leur famille souhaitent plus spécifi- il est toujours possible de prier
quement l’onction des malades. Sui- pour cette personne, et si possible
8 Pastoralia - N°4 | 2019Vie du diocèse
Source : Freepik.com
|
avec elle. Car « si grande que soit rection est le fondement, plein de
Espérer
notre impuissance humaine, nous promesses, de notre espérance en
en silence
confions toujours notre prochain à une résurrection et une vie par-delà
Celui qui est source de toute vie et La dernière partie de la nouvelle la mort. En même temps, cette
dont la miséricorde ne connaît pas Déclaration porte sur la foi en la espérance repose sur la conviction
de limites. » résurrection, qui n’est jamais une que Dieu, qui est le Créateur de
évidence et qui, de toute façon, toute vie et veille sur nous plein
|
ne nie pas le sérieux de la mort, ce de grâce, ne va pas nous laisser
Mourir seul
qui est dit d’emblée. À ce propos, tomber à l’heure de la mort.
ou entouré ?
les évêques se réfèrent au pas-
Les évêques pointent l’isolement sage marquant du Vendredi Saint Dans les jours de deuil et parti-
progressif dans notre société indi- à Pâques via le long silence du culièrement lors de funérailles
vidualisée, malgré toutes sortes de Samedi où il ne se passe appa- chrétiennes, les proches peuvent
réseaux de soins bien structurés. remment rien. Et pourtant, ce ressentir tout cela. L’agent pastoral
Devant les références largement temps flou est d’une importance peut leur offrir un précieux soutien
répandues à la « souffrance insup- essentielle. Le Christ est réellement lors de la préparation des funé-
portable », on peut aussi poser des mort le Vendredi Saint, tout espoir railles et les aider à vivre cette réa-
questions critiques sur les soins est alors éteint. Peu après, dans lité « en Esprit et vérité » (Jn 4,24).
accordés aux personnes fragiles. l’obscurité de la nuit pascale, naît
Y a-t-il assez de temps et d’es- la confiance que l’amour de Dieu nnGeert De Kerpel,
pace pour être à l’écoute du récit est plus fort que la mort, qu’une porte-parole néerlandophone
des personnes malades, âgées, « pascha », un passage, est possible de la Conférence épiscopale
démentes et psychiquement de la souffrance et la mort vers la Traduction : abbé Christian De Duytschaever
fragiles ? Pour les communautés pleine vie et l’amour plus fort que
chrétiennes locales, les prêtres, les la mort et qu’il y a un Dieu qui L’a
diacres, les agents et volontaires tiré, relevé de la mort. Cette résur-
pastoraux, ceci implique un appel
à être en alerte, à veiller aux plus
Je te prends par la main. Accompagnement pas-
fragiles de notre milieu de vie et
toral en fin de vie, Déclaration des évêques de
à chercher des voies nouvelles et
Belgique, juin 2019. À commander chez Licap
créatives pour être proches et les
commandes@halex.be (3,75 euros).
soutenir.
Pastoralia - N°4 | 2019 9Parole aux jeunes
Autour de Christus vivit
Des jeunes,
une grand-mère, un évêque…
Avec l’exhortation Christus Vivit, le pape François s’adresse à nouveau
aux jeunes, après le Synode sur la jeunesse d’octobre dernier et les JMJ
au Panama. Qu’est-ce que les jeunes vont en retenir ? Alexandre et Léa
Source : Freepik.com
l’ont lue, ils nous en parlent, avec Mgr Kockerols.
|
jeune saint italien, mort à 24 ans, issu d’une famille
Premières
aisée, s’était totalement investi dans une charité active
impressions
envers les pauvres.
Alexandre souligne le style dynamique du texte, qui Mgr Kockerols remarque que cette galerie de person-
lui donne une tonalité forte et engageante. C’est nages bibliques et de saints jeunes n’est que l’expres-
une invitation à poursuivre la route en chrétien en- sion de la vocation à la sainteté. Christus Vivit est là
gagé, porté par l’espérance. Léa, elle, est sensible pour susciter de nouvelles générations de saints, dans
au caractère joyeux et accessible, qui se confirme au la droite ligne de Gaudete et Exsultate.
fil des 299 paragraphes. Au-delà de cette apparente
| L’accueil
accessibilité, typique du pape François, Mgr Kockerols
précise que le texte révèle un grand degré d’exigence
et le service
pour les jeunes face à une réalité parfois hostile ; aux
chapitres 2, 3 et 6, le pape dénonce les violences Dans le chapitre 7, le pape propose de placer au second
faites aux jeunes (idolâtrie du corps, spiritualité sans plan l’obligation de savoirs doctrinaux pour favoriser
Dieu, colonisation culturelle de l’Occident) tout autant d’une part l’approfondissement du kérygme, d’autre
que les ‘manquements’ de notre Église à sa mission, part l’accueil et le service, thématique récurrente chez
lesquels ont conduit à l’éloignement des jeunes. lui. Léa estime effectivement que la charité active est une
voie privilégiée. Ainsi, l’expérience d’avoir pu construire
| Appelés
une relation forte et belle avec son frère handicapé a
été à l’origine de son aspiration à devenir institutrice. Sa
à la sainteté
grand-mère, présente à l'entretien, s’exprime alors pour
Le chapitre 2, outre les figures majeures du Christ et dire combien la bonté lui semble le signe manifeste de
de Marie, présente une série de figures bibliques et de la foi et l’appel à l’accueil une urgence renouvelée pour
saints à travers les âges et les continents. Ces portraits l’Église. Alexandre ajoute que l’accueil est une manière
semblent là pour susciter l’envie de suivre soi-même d’ancrer et de consolider notre expérience de Dieu, car
ce chemin, au risque d’y croiser le Christ en vérité. rejoindre les autres en vérité aide à notre propre chemi-
Léa est heureuse de retrouver dans cette galerie de nement.
portraits la figure de saint Dominique Savio qui la
|
touche particulièrement ; la fécondité de sa courte
L’ouverture et
vie et sa joie rayonnante sont pour elle une invitation
l’engagement
renouvelée et une source d’inspiration. Alexandre
retient bienheureux Pier Giorgio Frassati, dont l’his- Un motif récurrent du texte est l’appel à ‘créer des
toire de sportif fait écho à sa propre dilection ; ce espaces inclusifs’ (§ 234). Alexandre y est particuliè-
10 Pastoralia - N°4 | 2019Parole aux jeunes
La grande annonce pour les
jeunes comprend trois vérités
(ch. 4) :
-- Dieu t’aime, tu as du prix
© Annelien Boone
à ses yeux.
-- Le Christ te sauve par le
don total de sa vie sur la
DR
DR
Autour de la table, Mgr Kockerols, évêque auxiliaire pour Bruxelles ; Alexandre Wallemacq, 33 ans, séminariste croix.
(6e année) ; Léa Poivre, 19 ans, étudiante en 1ère année pour devenir institutrice et Mme Chantal Pire, grand-mère -- Il vit, il est à l’œuvre dans
de Léa.
ta vie.
|
rement sensible. Son expérience Léa est touchée par la pre-
Le
personnelle du contact intergé- mière affirmation, car c’est
discernement
nérationnel lui semble une piste à la certitude absolue et boule-
explorer de façon plus volontaire Le chapitre 9 contient un appel versante que l’on n'est jamais
et approfondie pour partager la au discernement. Le chemin peut seul. Alexandre, lui, exprime
sagesse de nos aînés et vivre en sembler escarpé, car il passe néces- son émerveillement sans
peuple de Dieu : car « là où deux sairement par le feu de l’exigence : cesse renouvelé devant le fait
ou trois se trouvent réunis en mon celui de l’effort, de l’isolement dans la que le Christ est vivant, qu’il
nom, je suis au milieu d’eux». De prière et le risque assumé de remettre demeure en lui, qu’il est plus
là, la conversation se porte sur le en cause des choix initiaux. Cepen- qu’un ami. Il avance dans la
thème de l’appel à l’engagement. dant, comme le souligne Alexandre, vie avec la certitude que la
Pour Léa, c’est l’évidence ; l’appel le pape François valorise les jeunes relation vivante avec ce Dieu
de Dieu passe par le service, au bé- en leur marquant sa confiance et son d’amour le sauvera de la mort
néfice de la communauté, comme assurance ; à la lecture de ce texte, et il s’engage en retour à faire
sa participation à l’animation on ressent le caractère universel et la tout pour lui.
musicale des messes. C’est aussi, force de cet appel à suivre le Christ
nous livre-t-elle, un chemin de foi vivant. Mgr Kockerols souligne que
lorsque l’on prend l’engagement ces trois vérités forment la
de participer deux fois par semaine Mgr Kockerols relève que cette exhor- réalité intime du Dieu des
à l’Eucharistie, malgré les examens, tation s’inscrit dans la veine des textes chrétiens, celui que Christus
justement parce que cela permet du pape François et dans la lignée Vivit invite à découvrir…
de vivre autrement le quotidien. de saint Jean-Paul II, initiateur des
Alexandre souligne que, pour lui, JMJ dans les années 80. Derrière ces nnA. P.
l’engagement n’a de sens que s’il traits hâtivement tracés de la nouvelle
est fruit de l’Amour ; il nous livre génération que l’on pourrait prendre à
son expérience auprès des per- tort pour des clichés, se trouve l’appel
sonnes âgées qui vivent dans des impérieux à aller plus loin, comme ce-
homes, dans un grand dénuement lui d’un parent bienveillant, se souciant
affectif. du devenir de son enfant.
La grand-mère de Léa prend alors Léa a découvert la foi par sa grand-
la parole pour souligner combien mère et a demandé le baptême à
la famille lui semble propice à l’âge de 12 ans. Son cheminement
faire cette première démarche de fait écho à celui du pape François,
l’ouverture et de l’engagement, à qui, lui aussi, doit sa découverte de
apprendre à dépasser les barrières Dieu aux liens étroits qu’il avait avec
culturelles et même religieuses. sa grand-mère. Comme le souligne
Elle est convaincue que la foi est Mgr Kockerols, le pape croit aux
un fruit qui se partage et que l’on ponts et aux mains tendues, un
doit poser des gestes inspirants et thème fort qui sous-tend cette nou-
témoigner activement auprès de velle exhortation.
ses amis, ses collègues et des gens
croisés au quotidien. nnPropos recueillis par Anne Périer,
service communication
du Vicariat de Bruxelles
Pastoralia - N°4 | 2019 11L'Église dans le monde
Les Missionnaires d’Afrique ont 150 ans
Des apôtres de l’Évangile
au cœur de l’Afrique
Depuis 150 ans et jusqu’à ce jour, près d’un millier de missionnaires
Pères Blancs se sont engagés pour l’Afrique. Ils ont écrit une page d’his-
© Missionnaires d'Afrique
toire et laisseront un patrimoine qui a mis non seulement l’Afrique mais
aussi la Belgique sur la carte du monde.
Originaire du Congo, le père Norbert Mwishabongo est chargé de la pastorale des vocations en France.
Question sous forme de devinette : quel est le autre rue dans la même commune s’appelle rue
point commun entre le tram bruxellois et les Pères des Pères Blancs et fait référence à nos mission-
Blancs ? Réponse : tous les deux ont fêté leurs 150 naires engagés en Afrique. En effet, le prélat s’était
printemps ! Le premier tram fit son apparition dans rendu à cette époque à Bruxelles et dans plusieurs
les rues de Bruxelles en 1868, l’année où le cardinal pays européens pour sensibiliser les politiques et
Lavigerie a fondé, à Alger, la Société des Mission- la population au combat contre la mise au travail
naires d’Afrique qui prendra racine en Belgique d’esclaves dans des conditions absolument épou-
une dizaine d’années plus tard. Aujourd’hui, on vantables. Avant de partir en mission, le cardinal
compte à peu près 500 candidats missionnaires en Lavigerie avait écrit au pape Pie IX qu’il n’y a
formation, des Africains pour la plupart. plus aujourd’hui que deux moyens de ramener le
monde à la religion : la charité et la vraie science.
|
Ses propos ont été entendus par le Souverain pon-
Rue
tife et sont d’ailleurs plus que jamais d’actualité.
des Pères Blancs
| « Jésuites
« Les aventuriers de la foi » comme on appelle
parfois ces Pères Blancs et Sœurs Blanches, sont
enfarinés »
partis évangéliser les populations africaines à la
fin du dix-neuvième siècle. Ils appartiennent à une Le cardinal Lavigerie passa à l’action sans tarder.
Société missionnaire fondée par Charles-Martial Ayant formulé ses directives à ceux et celles qui
Allemand-Lavigerie, né près de Bayonne en 1825. avaient l’intention de mettre leurs pas dans les
Le cardinal français fut également un pionnier dans siens, il leur disait : « Vous parlerez la langue des
la lutte contre l’esclavagisme à la fin du dix-neu- gens. Vous mangerez leur nourriture. Vous porterez
vième siècle. Une rue donnant sur le boulevard leur habit. » C’est-à-dire la gandoura, le burnous et
Louis Schmidt à Etterbeek porte son nom. Une la chéchia, avec comme signe religieux un rosaire
12 Pastoralia - N°4 | 2019L'Église dans le monde
Homme de prière
porté autour du cou comme collier. été assassinés en Algérie. Parmi
et d’action
Nommé archevêque d’Alger, Lavi- ces victimes, quatre Pères Blancs
gerie encourageait les novices et ont été assassinés à Tizi-Ouzou
DR
les pères missionnaires à aller à la en 1994 dont l’Anversois Charles
rencontre des populations locales, Deckers, passionné par l’Islam et le
en particulier la culture musulmane. monde arabe. Ce dernier fut béati-
Son objectif fut de constituer une fié à Oran le 8 décembre 2018.
société consacrée à l’évangélisa-
| L’Afrique
tion du continent africain, consti-
en mission
tuée d’hommes et de femmes de
dans le monde
toutes nationalités et prêts à s’en-
gager dans une vie marquée par Aujourd’hui, les vocations chez
l’esprit de famille et par le travail les Missionnaires d’Afrique sont
communautaire. Les Pères Blancs rares. Cette pénurie des nouvelles
le cardinal Lavigerie, leur fondateur a
et Sœurs Blanches s’installèrent par vocations devrait encore s’accen- laissé du travail pour des générations
groupe de trois ce qui leur permit tuer dans les années à venir. Les
d’encourager l’esprit du travail en rôles sont inversés à ce jour, ce
commun. Homme de prière avant sont les missionnaires africains qui Léon XIII disait qu’il aimait le car-
tout, le cardinal Lavigerie avait mis viennent en mission sur le vieux dinal Lavigerie «comme un frère,
ses compagnons missionnaires à continent ! À ce jour, on compte au même point que l’apôtre Pierre
l’école de saint Ignace de Loyola. environ 1 200 Pères Blancs dans aimait André». Charles Lavige-
Les exercices spirituels de saint le monde, dont 480 en Afrique. rie reçut sa première éducation
Ignace lui semblaient adaptés à Cent cinq Pères Blancs résident en religieuse grâce à deux femmes
l’orientation apostolique de ses Belgique, la plupart sont retraités. de ménage de la famille. Il fit ses
propres instituts. Portant la tunique Douze compatriotes Pères Blancs études au petit séminaire de Paris
blanche, les premiers missionnaires sont aujourd’hui missionnaires en à Saint-Nicolas du Chardonnet.
furent appelés parfois les « jésuites Afrique. Une dizaine d’autres tra- Très jeune, il s’intéressa à l’œuvre
enfarinés »… vaillent dans des pays d’Europe, à des Écoles d’Orient. Après un bref
Jérusalem et à Rome au sein de la passage à Rome, il est nommé
Au fil de ces 150 ans d’engage- maison généralice. évêque de Nancy. Le prélat fut
ment missionnaire, les Pères Blancs Mais, grâce au sang neuf surgi de alors envoyé à Alger et vit im-
et les Sœurs Blanches ont été les l’Afrique elle-même, la Société a médiatement l’immense champ
témoins privilégiés des grands repris des couleurs et de la vigueur. offert à l’apostolat catholique, un
chambardements au sein d’un Aujourd’hui, elle consacre beau- continent aux deux cents millions
continent en développement. Au coup de ses forces à la formation d’âmes.
service d’églises locales, ils ont su des candidats africains, indiens, Homme d’action, il fut aussi et
porter la Bonne Nouvelle et ont mexicains, philippins et encadre les surtout un meneur d’hommes.
contribué à créer des hôpitaux, des nouveaux engagés dans leurs pre- On disait de lui qu’il avait le même
écoles. Parfois, ils ont été appelés miers pas sur la route de leur travail tempérament que Richelieu. Mais
à jouer les modérateurs lorsqu’il y missionnaire en Afrique et même il fut aussi un grand spirituel.
eut des conflits ethniques, parfois en Europe et aux États-Unis. Quelle fut son arme maîtresse?
au prix de leur propre vie. Plusieurs À ceux qu’il envoyait sur les che-
Belges ont péri au cours de leur nnJacques Hermans, chargé de mins de l’évangélisation dans
mission. Plus récemment encore, communication à la Société des des pays inconnus ou dans des
Mgr Claverie et dix-huit martyrs ont Missionnaires d'Afrique régions inexplorées à l’époque au
risque du martyre parfois, il ré-
pétait: «Avant tout, la prière!» Ce
géant de l’apostolat, modèle de
Vient de paraître (avril 2019) charité, servit l’Église jusqu’à son
Prier 15 jours avec le cardinal Lavigerie, fondateur des dernier souffle en 1892. À ses dis-
Pères Blancs et des Sœurs Blanches ciples, il a laissé du travail pour des
Par Bernard Ugeux, éd. Nouvelle Cité, 128 p. 13,90 euros générations .
Info : www.nouvellecite.fr
nnJ. He.
Pastoralia - N°4 | 2019 13Marche et messe chrismale Avec le cardinal De Kesel et Mgr Hudysn, collégiale Sainte-Gertrude de Nivelles, 17 avril 2019 © Vicariat Bw Dimanche in albis Avec Mgr Kockerols, cathédrale des Sts-Michel-et-Gudule à Bruxelles, 28 avril 2019 © Charles De Clercq Rencontre annuelle des prêtres aînés En présence de Mgr Kockerols, au Centre pastoral de Bruxelles, 15 mai 2019 © Hellen Mardaga
Inauguration des nouveaux bâtiments de l’institut Notre-Dame Drève des Agaves Bénédiction des locaux par Mgr Kockerols, 16 mai 2019 © Hellen Mardaga Procession de Hanswijk, Malines, 19 mai 2019 À l'invitation du cardinal De Kesel, des paroissiens du sanctuaire de Basse-Wavre ont participé à la procession avec la statue de Notre-Dame. © Guy Thomas / Hellen Mardaga Visite de l'Église ukrainienne grecque catholique, 16 mai 2019 Le cardinal De Kesel a reçu une délégation de l'Éparchie Vladimir le Grand. © Archevêché Malines-Bruxelles
À découvrir
| Auprès
des plus âgés
|
Cet ouvrage est avant tout le ré-
Découvrir Jean « Tu es plus beau que tu n’oses sultat d'une expérience, celle de
Vanier et l’Arche le croire ! » revient plusieurs fois Barbara Bianconi, enseignante
Jean Vanier, fondateur de L’Arche dans le film. L’enjeu n’est pas et scientifique italienne, membre
et de Foi et Lumière, s’est éteint de faire du bien, mais de révéler des Fraternités de Jérusalem,
ce 7 mai 2019 à l’âge de 90 ans. chacun à lui-même dans une vraie partant à la découverte des
Un grand homme pour notre relation. Une transformation ainsi résidents des maisons de repos
temps ! Son message est très vécue prend en compte toute la et de soins en Belgique et de
actuel : pour vivre en frères, il faut personne : corps, cœur et esprit. ce qu'ils y vivent en matière de
accueillir le plus faible et il n’y a Il s’agit de sortir de la tyrannie de spiritualité. La Pastorale de la
de réelle inclusion que dans la la normalité pour être en vérité ce santé de Bruxelles lui a en effet
rencontre vraie de personne à que nous sommes. confié la mission de réaliser une
personne. Les interviews de Jean Vanier enquête pour déterminer leurs
Le documentaire que Fréderique sont illustrées par des moments questionnements et leurs be-
Bedos vient de dédier à ce pro- de partage et de fête dans des soins en matière de spiritualité.
phète Jean Vanier arrive à point communautés de L’Arche en Inde, Le livre évoque ses rencontres,
nommé. Pendant trois années, à Bethléem et à Trosly. Cette fra- parfois poignantes, toujours tou-
Frédérique Bedos l’a rencontré. ternité est vécue aujourd’hui dans chantes. Il se présente comme
Elle s’est ainsi rendu compte de 154 communautés de l’Arche un exposé rigoureux des résul-
l’œuvre de Dieu dans la vie de établies dans 40 pays et 1450 tats de cette mission, mais peut
celui qui, en suivant la voix de sa communautés de rencontre Foi et aussi se lire en filigrane comme
conscience, a toujours vécu dans Lumière établies dans 86 pays. l'expérience spirituelle de l'au-
la confiance. Brillant officier de Jean Vanier nous confie une teure dans ce milieu nouveau et
marine, philosophe, il s’est laissé parole qu’il a méditée pendant inconnu pour elle. On y trouve
toucher par des personnes ayant toutes ces années à L’Arche. des conclusions sur les enjeux
un handicap mental. Son choix de Continuons la route en cherchant en matière de spiritualité dans
tout lâcher pour vivre simplement le langage du cœur ; nous décou- ces institutions, utiles à tous ceux
avec Raphaël et Philippe est le vrirons Dieu présent, caché dans qui fréquentent ce milieu, ainsi
point de départ d’une nouvelle ceux qui sont faibles et brisés. que des références qui permet-
communauté de vie : L’Arche. tront au lecteur de poursuivre sa
Jean fait ainsi l’expérience du À voir absolument, réflexion sur ce sujet délicat.
bonheur dont il avait eu l’intuition
en étudiant Aristote. Le bonheur nnV. Bontemps nnTh. Brouwer
vrai passe par la rencontre, l’ami-
tié inconditionnelle à travers la DVD Jean Vanier, le sacrement Spiritualité et grand âge,
souffrance et la fragilité. de la Tendresse, un film de Fré- Barbara Bianconi, éd. Fidélité,
Cette phrase de Jean Vanier : dérique Bedos, jupiter-films.com 2019
16 Pastoralia - N°4 | 2019Vous pouvez aussi lire