"Moment opportun" et attitude "opportuniste" - groupe siad
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°86 du 16 au 31 mars 2014 Prix 150 DA
Pratiques politiques Entre les pour
Déclarations contradictoires et les contre se situe le FFS
et confusions «Moment opportun»
dans les concepts et attitude «opportuniste» Page10
pages50-51 page52
Lirepages35à52
Pages59à61
Edito N°86, du 16 au 31 mars 2014
De la corruption
I
Par Samira Mana nlassablement, les candidats à cette présidentielle ressassent à satiété leur
détermination à combattre la corruption. Un danger tout désigné que l’af-
faire Sonatrach, fraîchement mise à jour, a servi sur un plateau d’argent aux
acteurs de cette bataille électorale.
Tous promettent d’y mettre fin, il faut dire que l’argument est porteur de par son
lien avec la moralisation de la vie économique, mise au goût de la conjoncture. Le
candidat Ali Benflis s’est engagé à redonner la confiance en l’Etat, en décidant de
prendre les mesures pour sacrer le principe de l’égalité de tous devant la loi et com-
battre la corruption, « généralisée au point, de menacer les fondements de l’Etat ».
Un engagement, toutefois qu’il ne prendra pas seul mais, de façon consensuelle.
Son « pacte national contre la corruption » ne convainc pas pour autant Louiza
Hanoun qui monte les enchères. Pour lutter contre la corruption, « il faut changer
de régime », martelait-elle sous un tonnerre d’applaudissements de ses militants.
Et puis, il y a les autres, ceux qui, comme Ali Bounouari en libéral pur et dur,
enfonce le clou et désigne la solution dans la convertibilité totale du dinar. C’est
pour améliorer l’efficacité de « l'allocation de nos ressources financières, tant en
dinars qu'en devises » et lutter en parallèle contre la corruption considérée comme
« institutionnelle ».
Moussa Touati et Fawzi Rebaine ne sont pas en reste, à partir de leur tranchée
de social-démocrat,e ils font de la lutte contre la corruption une cause à gagner par
la dénonciation pour le moment en attendant qu’ils soient élus. Mais le plus perspi-
cace est incontestablement Abdelaziz Belaid qui, dans son programme, accorde son
indulgence aux cadres de l’Etat et propose que la lutte contre la corruption ne soit
pas perçue comme une opération dirigée contre les cadres de l’État qui se doit, de
« garantir la préservation de la réputation de ses cadres et représentants tout le long
des procédures d’instruction dont le caractère secret doit être renforcé ».
Au delà de la portée de cet objectif, au demeurant porteur de voix de sympathie
et d’adhésion au programme et comme la corruption n’est pas un Ovni tombé du
ciel, son traitement ne peut s’accommoder de promesses électoralistes. Il faudra
bien justifier de l’absence de toutes ces bonnes intentions, encore moins de décla-
rations de dénonciations, au moment où éclataient l’affaire Khalifa, Sonatrach I et
II et toutes celles qui ont concerné les banques publiques pour ne citer que celles
là. Attendre 2014 pour en parler ce n’est pas de la critique, c’est de la délation n
S. M.
3
S o m m a i r e n Mohamed Tahar Chalal, Directeur
de l’agence nationale de l’emploi
Edito… 3 Entreprise 25
Elles, ils ont dit… 6-7
n En sélectionnant les meilleures récoltes
Température… 8-9 Africafé mise à fond
sur la qualité 25
Evénement 10 n Samir Oumata, PDG de Eter Algérie
«Notre capacité
n Fernand Pautasso, Directeur opérationnel chez d’autofinancement
Diamal permettra de couvrir plus de
«Nous ambitionnons de «71% des recrutements 50% des investissements»
vendre 5000 voitures en 2015 sont effectués par des 26-27
10 entreprises privées»
20-21 n Abdelouahed Kerrar, PDG de Biopure
n Fournisseur exclusif en pièces de «40% du chiffre d’affaires du
rechange des grandes marques groupe est réalisé grâce à
Siad veut aller au-delà de n Jerzy Plewa, DG de l'agriculture et nos efforts» 28-29
la distribution 11 du développement rural à la
commission européenne n Jérémie Vandorme, Président
n Pascal Louchelart, Directeur général d’Emulbitume
de MDAA «Près de 15% de notre chiffre
«Les modèles Quanto et d’affaires est réalisé en
XUV 500 disponibles sur Algérie» 30
le marché» 12-13
n Les importations de véhicules en Agriculture 31
baisse
Une chute de 50% n Réduction de la dépendance
en janvier 2014 14 alimentaire
Le nouveau challenge français
Conjoncture Nationale 15 «L’indice GHI est faible en
sur le marché algérien 31
Algérie» 22-23
n Appui au développement des n Dettes des opérateurs de la filière
PME/PMI pour la communication oléicole
Penser concret et aller au-
Un programme de soutien dédié
aux Médias nationaux 15
Interview delà du folklore 32
du mois
n Exportations hors hydrocarbures n Marché du miel
n Adnan Keçeci, Ambassadeur
La réglementation Près de 75% des besoins
de Turquie à Alger
de la banque d’Algérie couverts par les importations
pointée du doigt 16 «Nous sommes prêts à 33
partager notre savoir»
n Abdelhak Lamiri, Economiste Energie 56
«Plus de 70% de la masse
salariale sera payée
par la rente pétrolière» 17 n Investissements pétroliers et gaziers
dans la région MENA
n Jamel Kherchouche, Fondateur L’Algérie 3e plus grand
de Performance consulting investisseur 56
international
«Nous devons clarifier n Promulgation de la nouvelle loi
notre identité sur les hydrocarbures
économique post- Le domaine minier connaît
pétrole» 18-19 une nette amélioration
59 à 61 57
4 Bimensuel de l’économie et de la finance
L’éco n°86 / du 16 au 31 mars 2014
ELECTIONS PRéSIDENTIELLES 2014
Une publication de la Sarl Mobinet
Directeur de la publication
et gérant
Bettahar Kaddour Ben Bettahar
Programmes des candidats Rédactrice en chef
Samira Manaa
L’épreuve par douze
Secretaire générale de rédaction
Nassima Bensalem
Infographie
Salah Heddar
Ont participé à ce numéro
Samira Bourbia, Malik Racim,
Mourad Allal, Nassima Benarab,
Ali Ben Mohamed, Khelifa
Litamine, Faouzia Ababsa,
Mohamed El Habib, Samira
Hamaidi, Mahmoud Chaal, Lynda
Mellak.
Iconographie
L’Eco, Iman Yahiaoui, Mohamed
Kaouche
Responsable marketing
et commercial
Sarah Aliouane
sarah.aliouane@leco-dz.com
Administration
Latifa Bouaddou
Rédaction et Publicité
n Dans le programme de Ali Benouari n Les cinq partis comptent se constituer Coopérative les Iris, villa n°23,
en contre pouvoir Garidi, Kouba, Alger
L’Algérie membre du G20
à l’horizon de 2030 36-37 Les boycotteurs en stand-by Administration
47 Coopérative les Iris, villa n°23,
Garidi, Kouba, Alger
n Programme de Moussa Touati,
Tél: 021 44 09 93 / 021 44 02 84
Candidat du FNA n Manifestations de rue Fax : 021 44 50 22
pub@leco-dz.com
Service national pour les Entre amateurisme et instinct
administration@leco-dz.com
femmes, si elles le désirent de survie 48-49 redaction@leco-dz.com
38
n Pratiques politiques Flashage et impression
n Programme d’Abdelaziz Belaid, Eddiwan
Déclarations contradictoires et Dépôt légal : Mars 2014
du Front Al Moustaqbel
confusions dans les concepts 50-51
Tolérance zéro pour le terrorisme Diffusion
39 à 41 n Entre les pour Sodipress
JYF MEDIA
n Programme de Faouzi Rebaine et les contre se situe le FFS
Publicité
Seulement 2 mandats pour le «Moment opportun» et attitude Pour votre publicité s’adresser à l’ANEP
président et pas de tiers «opportuniste» 52 Adresse : ANEP SPA 1, Avenue Pasteur-Alger
présidentiel 42-43 Tél. : 021 71 16 64 / 021 73 71 28
Fax :021 73 95 59 / 021 73 99 19
n Son programme électoral n’a pas Les manuscrits, lettres et tous documents
encore été dévoilé remis à la rédaction ne sont pas rendus et
ne peuvent faire l’objet d’une quelconque
Benflis prône un gouvernement réclamation.
d’union nationale 44 à 46
Bimensuel de l’économie et de la finance
5
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Elles, ils ont dit…
Karim Djoudi, Abderrezak Trabelsi, Délégué général de l’Abef
Ministre des Finances Dans une déclaration à la presse
Dans une déclaration à la presse « L'activité des banques n'a pas connu
de déviations vers le financement des
importations au détriment de celui des
investissements. Les données récentes
de la Banque d'Algérie démontrent une
tendance des banques de la place à
accompagner financièrement les
entreprises de production. A fin 2013,
sur un encours de crédit à l'économie
de 5 154 milliards de dinars, la part
des crédits à moyen et long termes a
atteint 72,3%.Ces chiffres viennent
démentir les allégations concernant une
déviation des activités bancaires vers le
financement des importations. Ces
données confirment que deux tiers des
crédits à l'économie accordés par le
secteur bancaire sont destinés au
financement des investissements» n
Mustapha Benbada, Ministre du Commerce
« Le coût minimal des projets des
Dans une communication
entreprises privées éligibles au sur le processus d'adhésion de l'Algérie à l'OMC
financement du Fonds national de
l'investissement (FNI) pourrait être fixé à
50 millions de dinars. L'intérêt sera
accordé aux PME exerçant dans le secteur
industriel, de la sous-traitance industrielle,
du tourisme et des services financiers.
Dans sa nouvelle stratégie, le FNI va
intervenir également dans le financement
des entreprises des secteurs des
technologies de l'information, des
télécommunications, du transport, de
l'agriculture, de l'agroalimentaire, des
travaux publics et des énergies
renouvelables, selon le ministre. Les
critères d'investissements visent à assurer
que les projets financés induisent un
impact positif sur le développement
économique du pays.Les projets éligibles « L'Algérie continuera à défendre ses intérêts vitaux tout au long de son processus d'accession à
au financement du FNI doivent notamment l'OMC et le groupe de travail en charge du dossier a remis le 6 février une copie révisée de son
créer de l'emploi, aider à se substituer rapport en prévision du 12ème round de négociation. Tout au long de son processus d'accession à
aux importations et contribuer au l'OMC, l'Algérie veut aboutir à des points de convergence avec ses partenaires dans les
développement des activités stratégiques. négociations, mais elle veut également défendre ses intérêts vitaux. Le processus d'accession a été
Le rendement attendu par le FNI sur ces confronté à certains obstacles liés aux concessions douanières relatives à certaines marchandises et
financements est égal aux rendements des services susceptibles de léser l'économie nationale, mais nous continuerons à défendre nos intérêts
valeurs du Trésor à moyen et à long vitaux. Au regard de la place qu'elle occupe actuellement, l'Algérie ne saurait rester en dehors de
termes, assorti d'une marge de 3% » n l'espace commercial mondial» n
1,750 milliards
Le chiffre
Le chiffre d’affaires de l’assurance contre les
catastrophes naturelles (CAT-NAT) s’est établi à 1,750
milliard de dinars en 2013, en hausse de 13% par
rapport à 2012. de dinars
6 Bimensuel de l’économie et de la finance
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Christine Lagarde, Directrice générale du FMI
Alexeï Miller, Patron
du géant russe Gazprom
Lors d'une rencontre avec le
Premier ministre Dmitri Medvedev
Lors d'une conférence à Bilbao, en Espagne
« Les banquiers centraux doivent être prêts à agir pour empêcher que la reprise,
encore fragile, ne se dégrade. Nous observons actuellement une inflation basse et
si cela se prolonge pendant une période étendue, cela pourrait potentiellement
'désancrer' les anticipations des consommateurs sur l'évolution à long terme de
l'inflation. Nous disons que le risque potentiel existe. Nous l'évaluons à 15-20%, et
c'est la raison pour laquelle nous recommandons que les banquiers centraux
soient vigilants et gardent à leur disposition les outils de politique monétaire
susceptibles de répondre à cette situation. »
En février, le taux d'inflation dans les 18 pays membres de la zone monétaire a
été de 0,8%. Un taux bien inférieur à l'objectif de la Banque centrale européenne
d'une hausse des prix légèrement en dessous de 2% n
Michel Sapin, Ministre français du Travail
Dans un communiqué de presse
« Le taux de chômage en
Gazprom a décidé de mettre fin à partir du France a baissé de 0,1 point
mois d'avril à la baisse du prix du gaz au 4e trimestre 2013, à 9,8%
vendu à l'Ukraine, accordée en décembre de la population active en
dans le cadre d'un plan de sauvetage de métropole. La courbe du
cette ex-république soviétique. etant donné chômage commence à
que l'Ukraine ne remplit pas ses obligations, reculer. Ces chiffres montrent
ne respecte pas les accords, sur l'octroi d'un une amélioration nette,
rabais, signés dans un avenant au contrat, résultant d'une politique
Gazprom a décidé de ne pas prolonger la volontariste en matière
durée de ce rabais, et ce, dès le mois d'emploi. Le chômage en
prochain (….). Bien sûr, le montant de la France a baissé au 4e
dette est important. Pour Gazprom, la trimestre 2013, conformément
variante la plus simple et efficace serait à l’ambition du président de
d'accorder à l'Ukraine un crédit de 2-3 la République de voir le
milliards de dollars pour régler sa dette de chômage commencer à
l'an dernier et payer les livraisons de gaz reculer en fin d’année. C’est
actuelles» n la première fois depuis la mi-
2011 » n
Bimensuel de l’économie et de la finance 7
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Température…
Chez nous…
Transactions dépassant
Saisie de produits contrefaits 1 million de dinars
Une baisse de 51% en 2013 L’utilisation du chèque
sera obligatoire
U n nouveau décret exécutif est en cours d'examen
par le gouvernement en vue d'instaurer l'obligation
du chèque pour toute transaction, notamment
immobilière, dépassant le seuil de 1 million de dinars.
Cette mesure permettra de contribuer à la lutte contre
la fraude fiscale et le commerce informel, rappelant
que les transactions relevant de la sphère informelle
représentent de 55 à 60 milliards de dinars qui
échappent annuellement à tout contrôle de l'Etat n
A u total, 378 208 articles contrefaits ont été saisis par les services des Douanes en 2013, en
baisse de 51,6% par rapport à 2012. Cette forte baisse des quantités saisies ne reflète pas
un recul du volume des marchandises imitées mises sur le marché algérien mais témoigne d'un
contrôle douanier amoindri par le manque de coopération des propriétaires de marques qui a
contribué à affaiblir les efforts des Douanes.De plus, les importateurs sont devenus de moins en
moins intéressés par les marques objet d'alertes auprès des Douanes pour s'orienter vers
d'autres marques non connues par ses services, a-t-elle ajouté.Contrairement aux années
précédentes, où la Chine occupait le premier rang des pays d'origine des produits contrefaits,
presque la moitié des articles retenus en 2013 sont d'origine turque avec un taux de 46,66%.La
Chine occupe la deuxième place des pays d'origine de la contrefaçon (36,66%), suivie par
quelques pays européens comme l'Espagne, la France et l'Allemagne, selon les chiffres des I
douanes n
L
Le programme national de pétrochimie
20 milliards de dollars seront investis
Lprogramme
a réalisation des projets
identifiés dans le cadre du
national de
développement de la pétrochimie
nécessite des investissements
dépassant 20 milliards de dollars.
Ce programme, qui sera réalisé
en partenariat avec acquisition de
savoir-faire et de transfert de
technologie,offrira une
opportunité réelle pour non
seulement développer un pan
important de notre économie,
mais aussi réduire les importations
et accéder au marché
international. Tous les projets qui
y sont inscrits sont conçus dans
une optique d’intégration optimale
et évolutive des produits qui
seront fabriqués n
8 Bimensuel de l’économie et de la finance
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
… de par le monde
Réforme des finances du Vatican
Le pape François crée un secrétariat à l'Economie
autorité sur toutes les activités
économiques et administratives à
l’intérieur du Saint-Siège et de l’Etat de
la Cité du Vatican. Sa mission consiste
en la préparation du budget et de la
planification financière. Le nouveau
ministère mettra en œuvre les directives
formulées par un nouveau «Conseil
pour l’économie».Cette nouvelle
instance se réunira périodiquement
«pour évaluer les directives et les
pratiques concrètes» à adopter. Il sera
composé de huit cardinaux ou
L e pape François a créé un
secrétariat (ministère) de l’Economie
cadre de sa grande réforme de la
Curie. Le nouveau secrétariat à
évêques, et d’autres experts de
diverses nationalités «en possession de
pour superviser la gestion du Vatican, l’Economie,qui sera dirigé par le compétences financières et d’une
sa première décision d’ampleur dans le cardinal australien, George Pell, aura professionnalité reconnue»n
Inondations en Europe
Le coût pourrait atteindre 23,5 milliards d'euros par an en 2050
L e coût des inondations en Europe pourrait atteindre 23,5
milliards d'euros par an vers 2050, soit le double des dégâts
importants enregistrés en juin 2013 en Europe centrale, pour
cause de développement économique et de changement
climatique, selon une étude publiée dans la revue Nature
Climate Change. Le coût des inondations en Europe se chiffre à
environ 4,9 milliards par an en moyenne sur la période 2000-
2012 mais, en 2013, en raison d'un épisode important en
Allemagne et une partie de l'Europe centrale, ce chiffre a atteint
12 milliards d'euros, rappelle cette étude. Des chiffres appelés à
croître selon les modèles utilisés par les chercheurs: un tiers de
l'augmentation est attribué au changement climatiquequi va
modifier les régimes de précipitations et accroître les risques
d'inondations importantes et les deux tiers s'expliquent par le
développement économique, qui augmente le nombre et la
valeur des biens à risque.En ce début 2014, des inondations
importantes ont de nouveau frappé la Grande-Bretagne, le Var
et la Bretagne en France ainsi que le centre de l'Italie. La
Bretagne vient de connaître son hiver "le plus pluvieux"
depuis1959, a indiqué vendredi Météo France dans son bilan
provisoire de l'hiver météorologique (décembre à mars) n
Bimensuel de l’économie et de la finance 9
Evénement L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Fernand Pautasso, Directeur opérationnel chez Diamal
«Nous ambitioNNoNs de veNdre
5000 voitures eN 2015»
me moitié du tableau. On peut faire mieux
mais on n’est pas en mesure de monter plus
haut. Premièrement on n’a pas de
Fernand Pautasso: «La variation du taux gamme utilitaire et d’autre part,
de change pèse lourdement sur le prix» nous avons rencontré plusieurs
contraintes comme la non-disponi-
bilité des voitures. Nous avons aussi subi
durant cette année les effets de la différence
de taux de change parce que nous achetons
des Opel en euros. Au début de l’année,
EVENEMENT
nous avons acheté un euro à 102 dinars et
aujourd’hui à 108 dinars. La variation de
taux de change a lourdement pesé sur le
prix. C’est pour cela qu’à un moment on a
ralenti les importations des véhicules, parce
que ça ne sert à rien d’acheter des voitures
et de les vendre a un prix élevé.
Quelle est votre stratégie marketing
pour attirer de nouveaux clients ?
Présente depuis plus d’une décennie, la marque allemande Nous avons réactualisé nos tarifs déjà
depuis septembre de l’année dernière.
Opel compte, dans un avenir proche, augmenter ses ventes à Aujourd’hui, nous avons des tarifs équiva-
plus de 5000 voitures annuellement, estime dans cet entretien lents à ceux de toute la concurrence euro-
péenne. On travaille encore pour se prépa-
Fernand Pautasso, Directeur opérationnel chez Diamal. Il a rer au salon automobile qui démarre pro-
chainement. Nous aurons le représentant
souligné également que les tarifs de vente de cette marque vont d’Opel qui va venir d’Allemagne et nous
allons donc discuter notamment de tous les
être réactualisés pour les mettre au même niveau que ceux des nouveaux tarifs qu’on va mettre en place.
autres marques européennes. Nous allons annoncer plusieurs nouveautés
lors du salon prochain et on aura des pro-
motions intéressantes notamment pour
mie et technologies de pointe afin de proposer
Réalisé par Nassima Benarab Astra et Corsa aussi. Ce qui permettra d’ac-
un confort incomparable au conducteur.
céder à une nouvelle clientèle représentée
Donc, aujourd’hui, nous sommes en phase de
L’Eco : Quel bilan dressez-vous sur la notamment par les entreprises et les institu-
reconquête d’un certain nombre de clients
présence de la marque OPEL en tions.
parce qu’on est sur un marché très compétitif.
Algérie ?
L’Algérie est un marché qui est dominé par
Fernand Pautasso : C’est une marque les marques européennes, françaises notam- Quelles sont vos perspectives sur le
allemande qui existe depuis plus de 10 ans sur ment comme Renault et Peugeot. Pour les marché algérien ?
le marché algérien. Une marque qui a eu une marques Chevrolet et Opel, j’ai constaté, Opel compte profiter de la forte deman-
présence assez longue. Aujourd’hui on a des depuis 2009, une nouvelle dynamique qui de qui s’est exprimée aujourd’hui sur le
renouvellements de produits puisque on a la commence à s’installer puisque malgré toutes marché. D’ailleurs, Opel ambitionne de
nouvelle « Insignia » qui a été dévoilée les contraintes que nous connaissons, nous vendre environ 1000 voitures en 2014.
récemment pour la première fois en Algérie. avons enregistré en 2012 une croissance de Mais c’est surtout en 2015 qu’on vise
La nouvelle Insignia est disponible en 5 cou- 45%. Mais je dirai que le bilan est plutôt posi- d’augmenter nos ventes au-delà de 5000
leurs, pour un prix TTC de 3 150 000 dinars tif. voitures.
pour la version Cosmo et 3 800 000 dinars Durant les quatre derniers mois de cette
TTC pour la version Cosmo prémium, avec 3 Quelles sont les principales difficultés année, on a investi pour le budget marke-
ans de garantie et d’assistance. Elle a été élue ou contraintes que rencontre la marque ting l’équivalent de l’investissement de
meilleure voiture en 2009. C’est une voiture OPEL en Algérie ? toute l’année dernière et on va poursuivre
qui associe de matériaux de qualité, ergono- Nous sommes aujourd’hui dans la deuxiè- nos efforts dans cette direction n N. B.
10 Bimensuel de l’économie et de la financeEvénement
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Fournisseur exclusif de pièces de rechange des grandes marques
Siad veut aller
au-delà de la diStribution
Mohamed Siad, Directeur
Le fournisseur exclusif en général des Etablissements Siad
Algérie des grandes marques
automobiles, Etablissements Siad
a affiché son ambition de se lancer
dans l’industrie automobile.
EVENEMENT
« L’ouverture du marché algérien
pour l’industrie automobile se veut
une opportunité extraordinaire
pour les fournisseurs des pièces de
rechange afin d’être compétitifs et
favoriser la délocalisation en
direction de l’industrie
algérienne », indique Mohamed
Siad, Directeur général des
de 5 millions de véhicules. Un marché puis- Mohamed Siad évoquera avec émotion le
Etablissements Siad. sant qui nécessite de la réparation, de la parcours de son entreprise. Le distributeur
pièce, de la nouvelle technologie et la forma- des grandes marques, mondialement
Par Lynda Mellak tion de la main d’œuvre. La relance de l’in- connues, a réalisé une croissance qui dépasse
dustrie est, en tous cas, indispensable pour celle du marché. En distribuant la gamme
«L
’idée s’est bien installée», dit- aller vers des industries techniquement et compacte du matériel de construction de
il, avec l’ouverture du marché technologiquement plus élaborées comme fabrication allemande, anglaise, japonaise et
automobile algérien notam- celles du secteur de l’automobile. américaine, l’entreprise a atteint un chiffre
ment avec l’installation officielle de Renault L’ouverture du marché automobile algérien à d’affaires de l’ordre de 40 millions d’euros
à Oran. D’autres marques, notamment l’investisseur étranger, notamment l’usine en 2013. L’entreprise a pour objectif, par
Mercedes et Moteur tracteur, s’invitent, éga- Renault, sera une opportunité intéressante et ailleurs, de se lancer dans l’industrie de l’au-
lement, pour booster l’industrie mécanique compétitive pour les fournisseurs de pièces tomobile à l’horizon 2014/2015 pour accom-
en Algérie et la faire sortir de sa dépendance de rechange automobile», a-t-il indiqué. pagner l’initiative du gouvernement liée à
du marché extérieur en termes d’équipe- En réponse à une question liée à la contre- l’ouverture du marché automobile.
ments». façon des pièces de rechange qui ont envahi Augmenter son chiffre d’affaires et sa renta-
De ce point de vue, les professionnels le marché algérien, M. Siad indique que l’af- bilité, grâce aux investissements dans le sec-
algériens de l’automobile disposent incon- faire concerne la mobilisation de tout le teur de l’automobile, sera l’un des objectifs
testablement d’avantages comparatifs non monde que ce soit du côté du pouvoir public, de l’entreprise à réaliser à long terme. La ren-
négligeables qui peuvent permettre d’être soit du côté du consommateur, ou celui du contre a été, également, une occasion de
compétitifs et favoriser la délocalisation en fournisseur. « L’informel existe dans le remettre un trophée pour KYB, spécialiste
direction de l’industrie algérienne, a laissé monde entier. La contrefaçon de la pièce japonais en amortisseurs autos, l’un des plus
entendre Mohamed Siad, DG des technique reste un phénomène très dange- anciens partenaires de l’entreprise. D’autres
Etablissements Siad, lors d’un dîner partena- reux envers le business ainsi que l’économie fidèles partenaires des éléments Siad ont
riat organisé à l’hôtel Hilton d’Alger, en nationale », explique ce responsable. Les Ets répondu présents à l’invitation, à savoir le
marge du Salon équipements autos. Siad, entreprise familiale pilotée par sept des français Valeo, et le Japonais NGK ainsi que
«L’Algérie détient un marché potentiel frères Siad, ont tracé avec brio leur chemin. l’américain TEREX n L. M.
Bimensuel de l’économie et de la finance 11Evénement L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Pascal Louchelart, Directeur général de MDAA
«Les modèLes Quanto et XuV 500 d
Nouvellement commercialisés sur le marché, le Quanto et Pickup ne représente que 1,4%. Nous
sommes encore très petits mais nous
XUV 500 SUV, les deux modèles sont désormais essayons de progresser. Nous assurons
disponibles auprès du concessionnaire MDAA. Le le rapport qualité/prix sur nos ventes.
Nous proposons le Pickup le moins
développement du réseau de Mahindra et Scania dessinera la cher du marché. Nous ciblons aussi le
marché des appels d’offres pour sou-
réussite de ces deux marques en Algérie. M. Louchelart, qui missionner, surtout que ce dernier
nous détaillait le constat du marché et la stratégie qu’il compte représente une grosse part des ventes
de véhicules. D’ailleurs, on a gagné
soutenir sur le marché de l’automobile, est conscient du défi
EVENEMENT
quatre à cinq marchés ces trois der-
nières années.
qui l’attend pour remettre sur les rails les deux marques
mondialement connues. Quels sont les nouveaux modèles
commercialisés et quelle est votre
Le modèle Quanto sera exposé pour la première
fois au Salon international de l’automobile perspective de l’année en
cours pour développer la marque?
Mahindra, à travers son distributeur
local DMAA (distribution et mainte-
nance automobile algérienne), lance
de nouveaux produits dans le segment
des véhicules sportifs et utilitaires
(SUV).
Le Quanto et l’XUV 500 Suv seront
exposés pour la première fois au Salon
international de l’automobile d’Alger
2014. L’arrivée de Quanto et XUV
500 SUV sur le marché des véhicules
en Algérie va permettre à notre
marque de se placer sur ce nouveau
segment. Nous avons de grandes
ambitions pour 2014 et nous espérons
vendre 450 unités en 2014. L’objectif
est d’atteindre 600 ventes en 2015. Il
Réalisé par Lynda Mellak en matière de vente. La vente des s’agit d’un véhicule idéal pour le tout
Pickups a diminué l’an dernier de terrain qui fera le bonheur des com-
L’Eco : comment évaluez-vous 15%. Les deux produits commerciali- merçants à la recherche d’économie,
l’évolution du marché du sés à savoir le Scorpio et le Genio sont de fiabilité et de robustesse. Avec ce
poids lourd en Algérie et quel est des Pickups avec de simples cabines, nouveau modèle, Mahindra cible une
le positionnement de Mahindra et 4/2, 4/4. En 2013, nous avons vendu nouvelle clientèle et tentera de prendre
Scania ? 360 Mahindra contre 320 l’année pré- de nouvelles parts du marché.
Pascal Louchelart : 2013 était une cédente. L’arrivée du Genio à côté de
année compliquée pour le marché Scorpio, en 2013, a fait en sorte de Qu’en est-il de la partie services et
automobile, avec 130 000 véhicules compléter notre gamme des Pickups. après-vente ?
vendus, nous constatons que les com- Grâce à ces deux modèles, la marque a C’est un point très important pour
mandes ont fortement baissé durant les progressé de 40 véhicules de plus, en pouvoir augmenter les ventes et déve-
deux dernières années. De plus, on 2013 et nous sommes assez satisfaits lopper le réseau. On a comme priorité
s’attend à une année 2014 très difficile de cette relance. La part du marché du de développer la marque dans ce volet
12 Bimensuel de l’économie et de la financeEvénement
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
0 disponibLes sur Le marché»
Vous avez procédé récemment à la
séparation de la marque Scania et
Mahindra du groupe SAIDA. Quel
a été l’effet de cette procédure sur
l’évolution de la marque ?
L’actionnaire a voulu séparer les
trois marques (Citroën, Mahindra et
Scania) qui étaient dans l’entité juri-
dique, la société algérienne d’importa-
tions et de distributions automobiles
EVENEMENT
SAIDA. Citroën a bien évolué ces der-
nières années avec un volume de
livraison de 14 000 voitures vendues
Pascal Louchelart: «Nous proposons
l’an dernier.
le Pickup le moins cher du marché» Le groupe a donc
décidé de laisser
Citroën à (SAIDA) et de mettre
Mahindra et Scania dans une nouvelle
entité juridique DMAA afin de pouvoir
redynamiser ces deux marques.
Cette procédure de séparation a per-
mis ainsi à l’entreprise d’être active
rapide et autonome, notamment, en
matière de résolution de problèmes.
Donc, la désunion des deux marques
était un point très bénéfique pour
afin de progresser et améliorer la part d’un concessionnaire à Mostaganem Mahindra n
du marché. On veut rassurer les gens est, également, en cours et sera prêt L. M.
sur la partie services et après-vente d’ici quelques mois.
surtout que ce secteur a connu L’arrivée du XUV 500 sur le marché va permettre à la
quelques soucis d’approvisionnement marque de se placer sur le nouveau segment des SUV
en matière de pièces détachées. Le seul
souci que Mahindra a connu était bien
au niveau de cette partie.
Aujourd’hui, le problème est résolu.
Notre magasin central est approvision-
né et Mahindra nous livre, tous les
mois, un conteneur de pièces suffi-
santes pour ne plus connaître les rup-
tures d’avant.
Des ruptures qui nous ont été préju-
diciables. On est très serein de pou-
voir développer nos ventes rapide-
ment. Mahindra a ouvert l’an dernier
une succursale à Sétif et un conces-
sionnaire à Constantine. L’objectif
pour cette année est de s’ouvrir sur
l’ouest. Un projet de construction
Bimensuel de l’économie et de la finance 13Evénement L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Les importations de véhicules en baisse
Une chUte de 50% en janvier 2014
les importations afin de mettre fin à
l'anarchie et aux incohérences qui le
En janvier 2014, les importations de
caractérisent depuis 2007.
véhicules ont atteint 382 millions de dollars Rappelant dans ce contexte qu’un
projet de loi modifiant et complé-
tant le décret exécutif N° 07-390 du 12
décembre 2007 fixant les conditions et
les modalités d'exercice de l'activité de
commercialisation de véhicules automo-
biles neufs est en cours de préparation. La
EVENEMENT
révision du décret a été confiée à un grou-
pe de travail composé d'un représentant
du ministère du Commerce, des
Finances, de l'Industrie, de l'Energie et
des mines, installé suite à une instruction
du Premier ministre. Par ailleurs, le
ministère des Finances a décidé, dans
l'objectif également d'assainir le marché,
d'introduire plusieurs mesures dans la loi
de Finances 2014 portant notamment sur
la limitation de l'importation des véhi-
cules aux concessionnaires automobiles,
Par Mourad Allal Après avoir connu une très l'interdiction à ces derniers d'importer
forte croissance ces dernières pour le compte d'autres concessionnaires
E
n janvier 2014, les importations en dehors de leurs réseaux de distribution
de véhicules ont atteint 382 mil-
lions de dollars contre près de
années, le marché automobile et l'obligation d'installer une activité
industrielle ou de service dans un délai de
607 millions de dollars le même mois en en Algérie s’est rétracté en ce trois ans. En janvier dernier, les marques
2013, selon le Centre national de l'infor-
matique et des statistiques des douanes début de l’année. Les européennes notamment françaises et
allemandes occupaient toujours la tête de
(Cnis). Le nombre de voitures importées importations de véhicules ont la liste des marques importées suivies par
a, quant à lui, totalisé 23.682 unités les marques japonaises et sud-coréennes.
contre 47.858 unités durant la même enregistré un repli de 50% en Les pouvoirs publics sont déterminés à
période de comparaison, chutant ainsi de
plus de 50%. Après une année 2012
janvier 2014 en termes développer une industrie automobile
àlong terme en Algérie. 113 sous-traitants
exceptionnelle durant laquelle les impor- d’unités et 37% en matière potentiels algériens ont été identifiés pour
tations de véhicules avaient dépassé les
600.000 unités, les professionnels ont de volume par rapport à accompagner le projet de l'usine automo-
bile Renault de Oued Tlélat (Oran). Ces
prévu pour 2013 une tendance baissière
qui devrait se poursuivre durant 2014.
l’année dernière. sous-traitants interviendront principale-
ment dans des filières prioritaires comme
Cette situation s'explique, selon eux, par plus de 52%. En valeur, la même tendan- le vitrage, le câblage, la tôlerie et la sou-
une chute de la demande qui s'ajoute à un ce baissière avait été relevée puisque le dure. Le constructeur français apportera
niveau important des stocks et enfin montant des importations était passé de son expertise en vue d'arriver au moins à
l'orientation des dépenses des ménages près de 486 millions de dollars à environ un taux d'intégration de 42%. La vision à
vers l'immobilier. En effet, la chute des 277 millions de dollars, en baisse égale- long terme est d'intégrer des pièces de
importations a commencé dès novembre ment de près de 43%. Ce recul des impor- plus en plus techniques et de développer
dernier durant lequel 18.831 véhicules tations intervient suite aux décisions pri- une industrie automobile en Algérie n
avaient été importés contre 39.357 unités sent par le gouvernement d'assainir le M. A.
le même mois en 2012, soit une baisse de marché de l'automobile et de rationaliser
14 Bimensuel de l’économie et de la financeNationale
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Appui au développement des PME/PMI pour la communication
Un programme de soUtien dédié
aUx médias nationaUx
Un programme consacré spécialement à l’appui du PME, plus de 300 PME algériennes béné-
ficieront de ce programme, pas moins de
développement des PME/PMI et l’utilisation des 8 guides de mise à niveau ont été mobilisés
spécialement pour encadrer la diffusion des
technologies de l’information et de la communication. Le résultats du produit de cet appui. Le pre-
CONJONCTURE
volume mobilisé pour le financement de ce programme est mier programme détaille sera consacré aux
médias publics et privés pour qu’ils se met-
arrêté à 43 millions d’euros. tent en conformité avec la nouvelle loi sur
l’audiovisuel en termes de gestion et de for-
mation des journalistes. Le second est dédié
Par Lynda Mellak volet du programme concerne l’appui insti-
à la poursuite de la réforme de la justice,
tutionnel. Il concerne l’appui à tout l’envi-
entamée il y a dix ans. Concernant le troi-
L’
Algérie attendait de son parte- ronnement de l’entreprise à commencer par
sième programme, il sera mis en œuvre
naire européen un accompagne- le ministère de l’industrie et ses différentes
pour répondre à la problématique de l’em-
ment substantiel pour la mise à agences. L’autre volet est lié à la qualité de
ploi en Algérie à travers le renforcement de
niveau de son économie. A cet effet, quatre l’entreprise. Il s’agit d’un appui pour boos-
l’adéquation entre la formation, l’éduca-
axes de coopération prioritaires ont été ter les entreprises au niveau international et
tion, la qualification et l’emploi, tandis que
identifiés avec l’Algérie sur une période qui pour acquérir des certifications notamment
le dernier programme sera réservé à l’épi-
s’étale de 2014 à 2017. Ils seront soumis à en matière de qualité de produit et de mana-
neuse question de la diversification de
la validation, le 18 mars, des membres de gement. Dans le cadre de l’appui direct aux
l’économie algérienne n L. M.
l’UE. Il s’agit de l’accompagnement des
réformes de la justice, de l’appui aux
médias, du volet formation emploi et, enfin,
du programme de diversification de l’éco-
nomie. Cet accompagnement est de nature
à développer avec l'UE un partenariat
industriel et à promouvoir un transfert de
technologie visant une diversification de
l'économie nationale, a expliqué Amar
Aouidaf, chargé du programme de coopéra-
tion économique à la délégation de l’union
européenne à Alger, lors d’une journée du
partenariat Union européenne. « Le déve-
loppement de la coopération avec le milieu
industriel. Le programme lié à l’appui du
développement des PME/PMI et l’utilisa-
tion des technologies de l’information et de
la communication. Il s’agit d’un program-
me d’une quarantaine de millions d’euros,
financé par l’UE, 3 millions d’euros sont
une contribution de la partie algérienne», a
fait savoir M. Aouidaf. Ce programme dis-
pose de 3 composantes importantes. Une
partie en lien direct avec les PME ayant un
besoin d’appui et d’amélioration de leur Amar Aouidaf, chargé du programme de coopération
gestion et de leur compétitivité, le travail économique à la délégation de l’union européenne à Alger
est effectué avec l’appui des associations
professionnelles et patronales. Un autre
Bimensuel de l’économie et de la finance
15Nationale L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Exportations hors hydrocarbures
La régLementation de La banque
d’aLgérie pointée du doigt
«Le faible taux d'exportation hors
hydrocarbures est lié à l'absence de stratégie» Face à ces empêchements, M. Nasri déplore
les facilitations qui sont accordés aux importa-
teurs qui peuvent de ce fait, importer tout ce
qu’ils veulent. Dans ce sillage, le conférencier
a indiqué que les importations algériennes ont
CONJONCTURE
atteint les 55 milliards de dollars en 2013, soit
une augmentation de 10% par rapport à 2012,
ajoutant à cela les importations des services
qui s’élèvent à 13 milliards de dollars.
Quant aux exportations, elles ont atteint
65 milliards de dollars, dont 98% sont des pro-
duits d'hydrocarbures. Résultat : un déficit de
balance de paiement qui prouve, de ce fait,
l’échec de la politique des importations instau-
rée par la loi de finances complémentaire en
2009 car ni l’importation des véhicules qui a
atteint 6 milliards de dollars en 2013, ni celle
des gasoils avec 4 milliards de dollars et
autres métaux à l’exemple de l’or qui est
importé à plus de 800 millions de dollars, n’a
connu de baisse, pis encore, elle « a subi une
augmentation sans précédent ces deux der-
nières années » a-t-il signalé. Selon M. Nasri,
le faible taux d'exportation hors hydrocarbures
est lié à l'absence de stratégie pour l'exporta-
tion. Cette dernière doit mettre en place des
réseaux de distribution, améliorer les quanti-
tés et qualités des produits, ce qui nous per-
L'exercice de l'exportation est un défi que les chefs d’entreprises mettrait d’être concurrentiels sur les espaces
algériens ont du mal à mener correctement vu toutes les instructions auxquels nous nous sommes ouverts. Le sec-
teur agricole aussi n’exploite pas ces capaci-
et lois exigées par la banque d'Algérie. Selon Ali Bey Nasri, tés, le président de l’association des exporta-
teurs algériens s’est demandé « comment se
Président de l'association nationale des exportateurs algériens fait-il que l’Algérie ouvre des espaces
d’échanges libres avec des voisins alors qu’el-
(Anexal), la réglementation fixée par le conseil de la monnaie et du le n’atteint même pas un quart de leur produc-
crédit concernant l'exportation emboîte le pas à beaucoup tion agricole avec 1,5 milliard pour les pays
limitrophes et moins de 500 millions pour
d'exportateurs algériens. l’Algérie ». Afin de remédier à cette situation,
le conférencier a appelé les pouvoirs publics
et des bureaux de liaisons à l’étranger handi- à revoir leur réglementation de change, ainsi
Par Khelifa Litamine capant davantage la tâche des exportateurs. que la mise en place des infrastructures por-
« Cette situation prouve pleinement le manque tuaires pour le soutien des exportations. Les
C
e dernier,qui a animé récemment une de volonté de l’Etat à encourager les exporta- frets maritimes nous ont coûté 4 milliards de
conférence de presse,explique que « tions. Cette situation est appuyée par les dollars en 2013. L’intervenant n’a pas man-
la loi exige le rapatriement de toute la entreprises algériennes qui se chargent unique- qué l’occasion de mentionner la faible posi-
devise qu'engendre l'opération d'exportation». ment de la demande nationale qui est consé- tion que possède l’Algérie dans ces accords de
De ce fait, « nous ne pouvons même pas quente dans plusieurs domaines. Le président libres échanges soit avec l’union européenne
garantir nos frais à l’extérieur » a-t-il souligné d’Anexal a indiqué que son association comp- ou les pays arabes. « Ces accords profitent uni-
.Outre cette exigence, le conseil de la monnaie te à peine 120 membres alors que les entre- quement aux partenaires étrangers » a-t-il indi-
et du crédit interdit l’ouverture des comptoirs prises qui exportent sont de l’ordre de 300.
qué n K. L.
16 Bimensuel de l’économie et de la financeNationale
L’éco n°86 / du 16 au 31 Mars 2014
Abdelhak Lamiri, Economiste
«Plus de 70% de la masse salariale
sera Payée Par la rente Pétrolière»
Réalisé par Nassima Benarab Les augmentations des salaires prévues en 2015 auront un
L’Eco : Quelle lecture faites-vous de la impact énorme sur les équilibres économiques du pays,
politique salariale en Algérie?
Abdelhak Lamiri : Il y a une jungle des
affirme l’économiste Abdelhak Lamiri dans cet entretien. Il
CONJONCTURE
salaires obéissant à très peu de règles et sur-
tout déconnectée de la productivité des fac-
a estimé que plus de 70% de la masse salariale du pays
teurs. Ce sont surtout des considérations
politiques qui ont abouti à l’architecture
sera payée par la rente pétrolière, en qualifiant la politique
actuelle. Il faut la réviser en fonction de salariale actuelle d’une jungle qui obéit à très peu de règles.
paramètres plus économiques et en y consa-
crant une période transitoire. Des experts dans le budget. L’augmentation de la masse cier en améliorant les salaires mais entre 15
doivent plancher sur la question et nous salariale sera entre 11% et 12%. C’est une et 20% des entreprises auront des difficultés.
offrir des alternatives de sortie de cette situa- Il ne faut pas oublier que les entreprises
décision qui reste inévitable du fait qu’on
tion. La politique d'amélioration des salaires peuvent répercuter les augmentations sur les
en a tellement parlé que des milliers de tra-
doit être engagée en corrélation avec la prix.
vailleurs souhaitent la voir appliquer, mais
relance de la croissance économique et une Celles qui ne le peuvent pas, vont se
meilleure productivité du tissu économique c’est aux pouvoirs publics à prendre des
mesures nécessaires dans l’application de retourner vers le gouvernement pour plus
national. d’appuis : réduire les cotisations sociales,
cette augmentation. Il faut aussi régler les
détails techniques (nouvelle loi par exemple. Il faut avouer que c’est une
Selon vos dires, la maîtrise de la masse opération assez complexe. De nombreuses
salariale est aujourd’hui salariale).Disons que la majorité des entre-
prises peuvent maintenir un équilibre finan- personnes ont peur d’aller vers cette abroga-
incontournable compte tenu de son tion. Il serait pour le moins très difficile au
incidence sur l'économie nationale ? moment où la productivité des Algériens
Il nous faut un plan de maîtrise de la recule chaque année de 1%, de justifier une
masse salariale et agir sur deux aspects : hausse des salaires.
améliorer l’efficacité économique et
connecter au maximum les salaires aux Quel sera l’impact de ces
paramètres économiques comme la produc- augmentations sur l’inflation ?
tivité, les profits. Pour cela, il faudrait intro- Les experts qui ont analysé la question
duire des critères de performance dans les parlent d’une augmentation moyenne des
postes de travail des entreprises et faire en salaires de 15% par an ces sept dernières
sorte que les primes de performance soient années. C’est un dérapage important, vu les
supérieures de 40% des rémunérations glo- performances économiques des entreprises.
bales et l’impact sur les équilibres écono- Pour cela, nous avons besoin d’une politique
miques serait énorme. En 2015, plus de 70% salariale qui intègre mieux les paramètres
de la masse salariale du pays sera payée par économiques. Alors, si les prochaines
la rente pétrolière. En cas de chute brutale années, l’augmentation des salaires ne va
des cours, les salaires seront payés surtout pas produire une amélioration des perfor-
par la planche à billet et donc l’inflation. mances des entreprises, deux choses vont se
produire : les prix vont grimper et les impor-
Pensez-vous que les entreprises soient tations vont boomer. Si l’État va vers une
en mesure de supporter les augmentation des salaires au moment où la
augmentations des salaires prévues productivité est stable, probablement nous
pour 2015 ? aurons plus d’inflation qui peut augmenter
Le 87 Bis a été carré- jusqu’à 20% dans les quatre prochaines
Abdelhak Lamiri: «L’augmentation de la masse
ment supprimé. Mais il faut salariale sera entre 11% et 12% en 2015» années n N. B.
attendre 2015 pour que la
masse salariale supplémentaire soit intégrée
Bimensuel de l’économie et de la finance
17Vous pouvez aussi lire
