On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...

La page est créée Pascal Gaudin
 
CONTINUER À LIRE
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
On reconnait une exclusivité au premier coup d’oeil.
Ainsi qu’au deuxième et au troisième...
Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV de Bosch.

Edition 2020
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
Le souci du détail pour des appareils
particulièrement efficaces

Avec les appareils électroménagers EXCLUSIV, vous bénéficiez d’une
technique de pointe, alliant l’innovation et la qualité éprouvée de Bosch.
Des appareils qui convainquent par leur puissance, leur richesse
fonctionnelle et leur consommation d’eau et d’électricité sans commune
mesure. Des matériaux exceptionnels, une minutie digne des meilleurs
artisans dans les finitions et des équipements exclusifs soulignent
l’exigence de la gamme EXCLUSIV.
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
Table des matières | 3

Table des matières
Avantage Exclusiv: Garantie prolongée GRATUITE           4

Label énergétique                                        6

Lave-linge et Sèche-linge                                8
           Lave-linge                                  12
           Sèche-linge                                 20

Lave-vaisselle                                         22
           Lave-vaisselle intégrables                  26
           Lave-vaisselle pose libre                   27

Réfrigérateurs et surgélateurs                         28
           Réfrigérateurs intégrables                  35
           Bottom-freezers pose libre                  36
           Surgélateurs armoires                       38

Fours et tables de cuisson                             40
           Fours                                       44
           Tables de cuisson                           45

Schémas techniques                                     46

Service		                                              48
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
4 | Garantie

Votre avantage Exclusiv:
Garantie prolongée GRATUITE.
Tous nos appareils électroménagers sont des produits de première qualité qui vous donneront entière
satisfaction pendant de nombreuses années. La garantie d’usine est de 2 ans. Mais qu’en est-il ensuite?
Nous avons imaginé pour vous une formule spéciale: la Garantie Prolongée Bosch qui vous offre
une sécurité additionnelle de 3 ans.

       5
                                                Exclusif: la garantie prolongée Bosch,
                                                une sérénité assurée.

         ANS
                                                Profitez d‘une sécurité de 3 ans, en plus de votre garantie d‘usine de 2 ans.
                                                Nous offrons une Garantie Prolongée BOSCH GRATUITE sur les appareils présents dans ce
  DE GARANTIE                                   catalogue Exclusiv.

     GRATUITE
   (valeur: € 89,99 - TVA incl. par appareil)

                                                  Comment demander votre garantie
                                                  prolongée ?
                                                  1.      Surfez vers: www.bosch-home.be/fr/mybosch
                                                  2.       réez un compte ou identifiez-vous avec votre
                                                          C
                                                          adresse e-mail
                                                  3.      Enregistrez votre appareil:

                                                                           }
                                                          • E-nr               Ces données se trouvent
                                                          • Numéro FD          sur la plaque signalétique
                                                                               de votre appareil.
                                                          • Numéro Z
                                                  	• Date d’achat
                                                  4.      Confirmez l’enregistrement de votre produit en cliquant sur « envoyer ».
                                                          La garantie gratuite de 5 ans est dès lors activée.
                                                  5.      Le Certificat peut être téléchargé dans «Mes produits»

                                                Garantie prolongée Bosch:
                                                les avantages en un coup d’oeil.
                                                   5 ans de sécurité en matière de coûts de réparation.

                                                    n service de qualité assuré par des techniciens spécialement formés pour la réparation des
                                                   U
                                                   appareils électroménagers de la marque Bosch.

                                                   Tous les frais sont pris en charge par Bosch (pièces détachées, main-d‘oeuvre et déplacement).
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
Introduction | 5

Nos nouveautés
améliorent les standards.

         Un design EXCLUSIV
         Différent, exigeant – et reconnaissable au premier coup d’œil:
         le lave-linge à hublot chromé/blanc, poignées polies, superbe
         JogDial en chrome brillant et de nombreux équipements
         supplémentaires garantissant un confort accru.

         10 ans de garantie
         Le moteur EcoSilence DriveTM des lave-linge de Bosch
         fonctionne grâce à un aimant permanent, un nouveau système
         électronique d’entraînement plus performant et plus économique
         que celui des autres moteurs. Le moteur compact affiche une très
         faible usure et se distingue ainsi par une longue durée de vie. C’est
         pourquoi Bosch garantit son moteur EcoSilence DriveTM pendant
         10 ans pour les lave-linge.

         Green Technology inside (GTi)
         Green Technology est le programme de Bosch axé sur la durabilité,
         l’efficacité et la transparence, en particulier dans l’utilisation des
         ressources et de l’énergie. Vous reconnaîtrez nos produits les plus
         économes en énergie dans notre catalogue à leur logo ’Green
         Technologie inside’.

         Service clientèle
         Bien entendu, les normes de qualité très strictes de Bosch
         s’appliquent également à son service clientèle. Visitez notre site
         www.bosch-home.be et réservez en ligne le passage de notre
         spécialiste technique. Vous planifiez vous-même directement la
         visite d’intervention, le jour de votre choix. Ou vous appelez tout
         simplement le service clientèle de Bosch, accessible 24/24h
         au 070/ 22 21 41.

         Serie
         Pour simplifier votre décision d’achat, nous avons scindé nos appa-
         reils électroménagers en quatre catégories : Serie 8, 6, 4 et 2.
         Chaque série présente des caractéristiques de performance visant à
         satisfaire des besoins spécifiques. Découvrez les appareils électro-
         ménagers qui répondent le mieux à vos besoins.
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
6 | Label énergétique

      La version actuelle du label énergétique:
      valable jusqu’au 28 février 2021.
      Utiliser des appareils économes préserve de précieuses ressources et réduit vos factures. C’est pourquoi vous
      devez tenir compte de faibles valeurs de consommation d’énergie et d’eau lorsque vous achetez un nouvel
      appareil. Depuis 1995, le label énergétique européen fournit des informations standardisées concernant la
      consommation d’énergie et d’eau des appareils électroménagers.L’actuel label énergétique, qui se présente
      comme sur l’image depuis 2012, spécifie la classe énergétique de l’appareil électroménager en question. Il
      utilise également des pictogrammes pour fournir des informations supplémentaires sur l’appareil telles que le
      niveau sonore ou la capacité ainsi que la consommation en eau et en électricité. Pour les lave-linge et les lave-
      vaisselle, le label énergétique indique actuellement la consommation en eau et en électricité sur une année.
      Nous expliquons ci-dessous la version actuelle du label énergétique en prenant l’exemple des réfrigérateurs et
      congélateurs.

                                    1    Exemple label énergétique pour réfrigérateurs et congélateurs:
                                         En plus du volume total utilisable tous compartiments confondus, le label énergétique
                                         spécifie le niveau sonore de l’appareil. La classe d’efficacité énergétique est particu-
                                         lièrement importante pour ce type d’appareils. Plus la classe d’efficacité énergétique
                                         est bonne, plus vous économisez de l’argent, un argument de taille pour des appareils
                                         branchés en continu.

                            2

                                          1   Classe d’efficacité énergétique

            5           4       3         2 	Consommation en électricité en kWh/an (mesurée dans les nouvelles conditions standards)
                                          3   Niveau sonore exprimé en dB(A) re 1 PW
                                          4   Volume total de tous les compartiments de congélation
                                          5   Volume total de tous les compartiments de réfrigération
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
Energielabel | 2

                                                                                                                                                         Label énergétique | 7

The  current
La version     Energy
           du label       Label:
                     énergétique:
Valid
valablefrom  March
        à partir du 1er1, 2021.
                        mars 2021.
Les  évolutions technologiques
Technological      developmentde      cesthe
                                    over   dernières
                                               past fewannées  onthas
                                                           years   permis  d’augmenter
                                                                      resulted           le nombre
                                                                                 in a higher  concentration of
d’appareils  classés  A+ et au-delà.  Résultat  : le label énergétique ne  remplit plus sa fonction
products that carry labels with a value of A+ or better. Consequently, the label has not been
originale
fulfillingqui
           itsest  de vous
               original     aider à faire
                         function    as anunaid
                                             choix
                                                forlors  de l’achat.
                                                      making         De plus,decisions
                                                               purchasing     les habitudes  des as it formerly
                                                                                        as well
utilisateurs ont, elles aussi, évolué. Il est donc temps de mettre à jour l’actuel label énergétique.
did. Other basic conditions like user behaviour have also changed. That’s why it’s time to
Les premiers appareils électroménagers à bénéficier du nouveau label énergétique seront les
adapt the existing energy label. The first home appliances to have the new label will be
lave-linge, les lavante-séchante, les lave-vaisselle, les réfrigérateurs et congélateurs et les caves
washing machines, washer-dryers, dishwashers, cooling appliances and wine coolers. As of
à vin. Le nouveau label énergétique sera obligatoire dès le 1er mars 2021 pour tous les appareils
March 1, 2021 these appliances must show the new label when sold in shops, online, etc.
électroniques. Mais comme il sera collé sur les appareils avant cette date, nous souhaitons vous
As the new label has to be add to these appliances already before this data, we would
fournir d’ores et déjà quelques informations sur ce future label énergétique.
already like to provide you with some information on the future energy label.

Le
Thechangement       le plus
     most significant        significatif
                         change            est l’élimination
                                   in the new    energy labelsdes     classes
                                                                  is the         d’effi-
                                                                          elimination        Letest
                                                                                           The   programme
                                                                                                     program de   for test pour washing
                                                                                                                       labelling  l’étiquetage     des lave-linge
                                                                                                                                              machines               et des lavante-
                                                                                                                                                         and washer-dryers
cacité  énergétique
of the energy           «plus»,
                 efficiency   pluscomme
                                    classes par  exemple
                                              like,         A+++. A+++.
                                                    for example     À l’avenir,
                                                                            In thela       isséchante     change
                                                                                              also changing.     The également.      Le nouveau
                                                                                                                        new “Eco 40-60”             programme
                                                                                                                                              program               “Eco 40-60”
                                                                                                                                                        will be displayed
classification   ira de Awill
future, classification     à G.beDefrom
                                     nouvelles
                                          A to G.méthodes
                                                   New methods  serontwillégalement
                                                                            also be        onsera
                                                                                               the affiché
                                                                                                   appliance surpanel.
                                                                                                                   le bandeau     de commande.
                                                                                                                           For dishwashers,       the Pour   les lave-vaisselle,
                                                                                                                                                       composition     of the     la
utilisées  pour mesurer
used for measuring           la consommation
                         energy   consumption and   en électricité
                                                        determining   et déterminer
                                                                          the label          composition
                                                                                           standard    placedes      couverts
                                                                                                                setting          standard
                                                                                                                          will also           sera également
                                                                                                                                     be changed.     For these andmodifiée.
                                                                                                                                                                       other Pour
la classe
class.     énergétique.
        According    to EU Selon    les spécifications
                            specifications,                de l’UE,
                                                they should,    to theilsextent
                                                                          doivent,           ces raisons
                                                                                           reasons,         et d’autres
                                                                                                      it is not  possibleencore,       il n’est
                                                                                                                             to directly        pas possible
                                                                                                                                            convert   the currentdeefficiency
                                                                                                                                                                     convertir
possible,
dans        take into
       la mesure       account the
                   du possible,        real-life
                                    tenir compte  usage  of the product
                                                     de l’utilisation        and
                                                                         réelle  du        classes  to the new
                                                                                             directement             classes.d’efficacité actuelles en nouvelles classes.
                                                                                                              les classes
reflect the
produit       averageleconsumer
          et refléter     mode de behaviour.”
                                     consommation   This normal.
                                                         means, for  Celaexample,
                                                                            signifie,      InDe
                                                                                              addition,   you will
                                                                                                 plus, vous           also désormais
                                                                                                                pourrez    be able to retrieve
                                                                                                                                          obtenirfurther   product information
                                                                                                                                                    plus d’informations      sur le
thatexemple,
par   energy consumption        for washing
                 que la consommation           machines,
                                             d’énergie   deswasher-dryers
                                                               lave-linge, des   and       directly
                                                                                             produitviaenascannant
                                                                                                            QR code that un QR is displayed
                                                                                                                                  code affiché  onsur
                                                                                                                                                    thele
                                                                                                                                                        energy    label. The Le
                                                                                                                                                          label énergétique.
dishwashers will no
lavante-séchante          longer
                      et des       be specified
                              lave-vaisselle    neper  year
                                                    sera plusbut   per 100 par
                                                                spécifiée     operat-
                                                                                   an      QRQR code
                                                                                                  codeforwards       you toàaune
                                                                                                         vous renverra         database
                                                                                                                                     base de operated
                                                                                                                                               données  bydethel’UE
                                                                                                                                                                 EUàfrom
                                                                                                                                                                       partir du 1er
ing cycles
mais         of the
       par 100       particular
                 cycles           appliance.
                         de de l’appareil    enThe   duration
                                                  question.   Laofdurée
                                                                    the label
                                                                           du pro-         1.3.2021.
                                                                                             mars 2021. ThisVous
                                                                                                               is where    youycan
                                                                                                                     pourrez          view and
                                                                                                                                 consulter     et ydownload
                                                                                                                                                    télécharger data  sheets
                                                                                                                                                                    des documents
programme
gramme         to beàtested
           de label    testerwill
                                seraalso be specified
                                      également           for these
                                                    précisée    pourproducts.
                                                                       ces produits.       for all appliances
                                                                                             pour                   that require
                                                                                                   tous les appareils       qui fontthel’objet
                                                                                                                                         new energy     label. Access
                                                                                                                                                d’un nouveau              to the
                                                                                                                                                                   label énergé-
In thele
Dans    case
          casof  washing
               des          machines
                    lave-linge           and washer-dryers,il there
                                 et des lavante-séchante,          y aurawill
                                                                            mêmeevenune    database    is also
                                                                                             tique. Il sera      possible possible
                                                                                                              également       via the Internet.
                                                                                                                                          d’accéder à la base de données via
be a maximum programme duration that must not be exceeded.                                 For more information on the new energy label, visit:
durée maximale de programme qui ne devra pas être dépassée.                                  Internet.Pour plus d’informations sur le nouveau label énergétique,
                                                                                           www.bosch-home.com
                                                                                             visitez le site www.bosch-home.be/fr

                                        1

                                      2
                                                           ExempleSamplelabel énergétique
                                                                                  energy label    pour
                                                                                                     for réfrigérateurs    et congélateurs:
                                                                                                          fridge and freezer    appliances:
                                                           La méthode  Theutilisée   pourfor
                                                                             procedure      déterminer
                                                                                               determining la classe énergétique
                                                                                                              the energy           est maintenant
                                                                                                                          class is now               plus
                                                                                                                                         more comprehensive.   It takes
                                                           complète.into Elleaccount
                                                                              prend en     compte    le type  d’appareil, son  principe   de fonctionnement,
                                                                                       the type of appliance, its operating principle, the room temperature,  la     and
                                                           température ambiante, ainsi que le nombre et la taille des compartiments de stockage.
                                                                       the number and size of storage compartments. The rest of the elements on the new
                                                           Les autres éléments du nouveau label énergétique ne changent pas. La consommation
                                                                       energy label basically remain the same. Energy consumption continues to be specified
                                                           en électricité continue à être indiquée en kWh par an. Le label fournit également des
                                                           informationsin kWh
                                                                            surasle annual
                                                                                    volumeconsumption
                                                                                              total de tous (“annum”).     The label
                                                                                                               les compartiments    dealso  provides information
                                                                                                                                        réfrigération et de congé-on the
                                                           lation, s’iltotal
                                                                        y en volume
                                                                              a, et surofleall refrigerator
                                                                                            niveau   sonorecompartments
                                                                                                              et la catégorie and  all freezer
                                                                                                                              de niveau        compartments, if any, and
                                                                                                                                           sonore.
                                                                       on noise emissions and the noise emission class.

                                            3
                                                                       Key
                                                            1    QR code
                                                                     1 QR code
                   5                    6                   2    Classe
                                                                      2 d’efficacité énergétique
                                                                          Energy efficiency class
                                                            3    Consommation en électricité en kWh/an (mesurée dans les nouvelles conditions standards)
                                                                      3 Energy consumption in kWh/year (measured under new standard conditions)
                                                            4    Niveau sonore exprimé en dB(A) re 1 PW et catégorie de niveau sonore
                                                                      4 Noise emissions expressed in dB(A) re 1 PW and noise emission class
                                 4                          5    Volume total de tous les compartiments de congélation
                                                                      5 Total volume of all freezer compartments
                                                            6    Volume total de tous les compartiments de réfrigération
                                                                      6 Total volume of all refrigerator compartments
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
Lave-linge EXCLUSIV
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
Garantie | 9
On reconnait une exclusivité au premier coup d'oeil. Ainsi qu'au deuxième et au troisième - Les appareils électroménagers écologiques EXCLUSIV ...
10 | Lave-linge

Equipement lave-linge
   Caractéristiques

                                       i-DOS

                      Moins d’eau et de lessive gaspillées grâce au dosage
                      automatique.
                      u Mettre le linge dans le tambour, démarrer le programme
                         automatique, et i-DOS s’occupe du reste – il n’y a pas plus
                         simple.
                      u Le système de dosage automatique détecte la charge, le type
                         de tissu ainsi que le degré de salissure et calcule la quantité
                         d’eau et de détergent nécessaire au millilitre près.

                      Système de lavage 4D
                      L’eau pénètre mieux dans le linge et la lessive est diffusée
                      de manière optimale, pour des résultats de lavage parfait.
                      u	Le système de lavage 4D garantit un lavage ultra performant
                         pour un linge encore plus propre, même à pleine charge.
                      u	Un distributeur supplémentaire injecte l’eau et la lessive de
                         manière centralisée dans le tambour à vitesse accrue. Dans le
                         « tunnel de lavage » formé, l’eau et la lessive injectées sont
                         réparties uniformément sur tout le linge.

                                       Intensif Plus
                       Intensiv Plus

                      Un nettoyage intensif des tissus très sales.
                      u	Grâce à cette option spéciale sur votre lave-linge, vos vête-
                         ments très sales sont parfaitement lavés en seulement 30
                         minutes.
                      u	La puissance de nettoyage supplémentaire permet un cycle de
                         lavage plus intensif, prolongé de 30 minutes maximum. L’effet
                         est visible par une activité accrue et plus de mousse dans le
                         tambour.
Lave-linge | 11

Les équipements de A à Z

          Technologie ActiveWater                                                                             Système de dosage intelligent i-DOS
          Un capteur détecte la quantité de linge et garantit                                                 Moins d’eau et de lessive gaspillées grâce à un dosage
          une adaptation toujours exacte de la consomma-                                                      automatique du détergent et de l’adoucissant
tion d’eau en fonction de la charge - la consommation d’eau                                        au millilitre près, pour un linge parfaitement propre.
et d’énergie s’en trouve considérablement réduite.
                                                                                                                  Intensif Plus
            Technologie ActiveWater Plus                                                                          L’option Intensif Plus active un cycle de lavage plus
                                                                                                    Intensiv Plus
ActiveWater Une consommation d’eau et d’énergie réduite au                                                        intensif, permettant de laver vos tissus très sales en
    Plus
            minimum, grâce à un capteur qui adapte le niveau                                       30 minutes seulement.
d’eau et le temps de rinçage en fonction du type de tissu et
de la quantité de linge dans le tambour.                                                           Rajout de linge
                                                                                                   Cette fonction vous offre la possibilité d’ajouter du linge même
         AquaSensor                                                                                après le départ du programme de lavage.
         Le capteur détecte les résidus de détergent dans
         l’eau de rinçage et adapte le nombre de cycles de                                         Nettoyage tambour avec rappel automatique
rinçage en conséquence, évitant ainsi une consommation                                             Programme pour le nettoyage et l’entretien du tambour et de la
d’eau inutile ainsi que des taches sur votre linge.                                                cuve – avant le premier programme de lavage ou pour les
                                                                                                   lavages fréquents à basse température. Le rappel est affiché
          AquaStop: la garantie à vie contre les dégâts                                            sur l’écran du lave-linge.
          des eaux.*
          Le système AquaStop protège votre machine                                                          VarioPerfect
contre les dégâts des eaux pendant toute la durée de vie                                                     Avec VarioPerfect, vous pouvez enclencher les
l’appareil.                                                                                                  options SpeedPerfect et EcoPerfect avec presque
                                                                                                   tous les programmes, pour les rendre encore plus rapides ou
Tuyau AquaStop                                                                                     plus économiques.
Le système AquaStop comprend un tuyau d’arrivée d’eau à
double paroi, une soupape de sécurité et un système                                                              VarioDrum
antidébordement contenant un interrupteur à flotteur pour                                                        La structure en forme de vagues du tambour permet
une protection intégrale contre les dégâts des eaux.                                                VarioTrommel
                                                                                                                 une répartition égale de l’eau, tandis que les aubes
                                                                                                   asymétriques distribuent l’eau avec le produit lessiviel de
          EcoSilence Drive                                                                         manière constante – pour un lavage parfait et tout en douceur.
          L’un des moteurs les plus puissants qui soient,
          grâce à la combinaison d’une électronique moder-                                         Système de lavage 4D
ne et d’un aimant permanent. Particulièrement économi-                                             Un distributeur supplémentaire injecte l’eau et la lessive de
que et silencieux avec une longue durée de vie.                                                    manière centralisée dans le tambour. Ainsi, l’eau pénètre mieux
                                                                                                   dans vos tissus et la lessive est parfaitement diffusée, pour un
          Système antitaches                                                                       linge parfaitement propre.
          Elimination efficace des 4 à 16 taches les plus
          tenaces, de l’herbe au vin rouge. Le système                                                       Laine/lavage à la main
adapte automatiquement la température, la vitesse de                                                         Le programme laine/lavage à la main est particulière-
rotation du tambour et le temps de trempage aux textiles à                                                   ment doux pour le textile délicat : pauses prolongées
traiter.                                                                                           pendant le programme, niveau d’eau adapté, moins de
                                                                                                   rotations de tambour et un soin tout en douceur de vos
         Home Connect                                                                              vêtements les plus sensibles.
 Home
 Connect Contrôlez votre lave-linge à distance en toute
         tranquillité : la fonction Easy Start vous facilite la
tâche en recommandant le meilleur programme pour votre
linge.

*Les conditions de garantie détaillées peuvent être consultées à l‘adresse www.bosch-home.be/fr/
12 | Lave-linge

        5 ANS
   DE GARANTIE
      GRATUITE
    (valeur: € 89,99 - TVA incl. par appareil)
                                                           AquaStop                                                             AquaStop
          Enregistrez votre appareil sur
        www.bosch-home.be/fr/mybosch
 pour pouvoir profiter de votre garantie prolongée.
            Plus d’infos sur la page 4.               WAXH2K90FG - NEW                                       € 1149,99*   WAX32M90FG - NEW                                       €1049,99*
                                                      Serie 8                                                             Serie 8

                                                               -30%                          AntiVibration
                                                                                                Design                             -30%                          AntiVibration
                                                                                                                                                                    Design

                                                      Avantages EXCLUSIV                                                  Avantages EXCLUSIV
                                                      — DESIGN EXCLUSIV                                                   — DESIGN EXCLUSIV
                                                      — i-DOS                                                             — AquaStop
                                                      — Home-Connect                                                      — Garantie prolongée Bosch
                                                      — AquaStop
                                                      — Garantie prolongée Bosch
                                                      Informations générales                                              Informations générales
                                                      • Classe d‘efficacité énergétique**: A+++ -30%                      • Classe d‘efficacité énergétique**: A+++ -30%
                                                      • Capacité: 1 - 10 kg                                               • Capacité: 1 - 10 kg
                                                      • Vitesse d‘essorage max.***: 1600 tr/min                           • Vitesse d‘essorage max.***: 1600 tr/min
                                                      • Classe d‘efficacité d‘essorage: A                                 • Classe d‘efficacité d‘essorage: A
                                                      • Consommation d‘énergie annuelle pondérée: 167 kWh                •C onsommation d‘énergie annuelle pondérée: 167 kWh
                                                      • Consommation d‘eau annuelle pondérée: 12100 l                     • Consommation d‘eau annuelle pondérée: 12100 l
                                                      Programmes                                                    Programmes
                                                      • Programme automatique: lavage et dosage reglé par          • Programmes spéciaux: Couleurs sombres, Chemises,
                                                         capteurs avec i-DOS                                           Outdoor, Express 15/30 min, Nettoyage tambour, Laine/
                                                      • Programmes spéciaux: Automatic 30°, Jeans/Couleurs            lavage à la main, Délicat/Soie, Mix rapide, Rinçage,
                                                         sombres, Outdoor, Express 15/30 min, Nettoyage tambour, Essorage/Vidange, Synthétiques et Coton
                                                         Laine/lavage à la main, Délicat/Soie, Mix rapide, Rinçage,
                                                         Essorage/Vidange, Synthétiques et Coton

                                                      Options                                                             Options
                                                      • Home-Connect: démarrage et contrôle à distance                   • Touches TouchControl: Départ/Pause avec fonction rajout
                                                      • Touches TouchControl: Départ/Pause avec fonction rajout             de linge, Température, Vitesse d‘essorage avec arrêt cuve
                                                         de linge, Température, Vitesse d‘essorage avec arrêt                pleine, SpeedPerfect, Intensif Plus, Système antitaches,
                                                         cuve pleine, SpeedPerfect, Intensif Plus, i-Dos dosage              Prélavage, Rinçage plus, Repassage facile, Réglage et 24h
                                                         automatique, Prélavage, Rinçage plus, Réglage et 24h                fin différée
                                                         fin différée                                                     • Système Antitache pour 4 types de taches
                                                      • SpeedPerfect                                                     • SpeedPerfect
                                                      • Sécurité enfants                                                 • Sécurité enfants

                                                      Equipement et confort                                               Equipement et confort
                                                      • i-Dos: Système de dosage intelligent du produit lessiviel        • Système de lavage 4D: résultats de lavage parfaits grâce
                                                         pour un résultat de lavage parfait                                  au dosage de détergent efficace
                                                      • Système de lavage 4D: résultats de lavage parfaits grâce         • Grand display LED pour l’indication du déroulement du
                                                         au dosage de détergent efficace                                     programme, température, vitesse de l‘essorage, temps
                                                      • Grand display LED pour l’indication du déroulement du               résiduel, fin différée jusqu’à 24 h, système antitaches et
                                                         programme, température, vitesse de l‘essorage, temps                l‘indication de la consommation
                                                         résiduel, fin différée jusqu’à 24 h, réglage pour i-Dos et       • ECOPrognose: eau et énergie
                                                         l‘indication de la consommation                                  • Rajout de linge: ajouter du linge même après le départ
                                                      • ECOPrognose: eau et énergie                                         d‘un programme de lavage
                                                      • Rajout de linge: ajouter du linge même après le départ           • JogDial - bouton de sélection lumineux avec fonction
                                                         d‘un programme de lavage                                            marche/arrêt intégrée
                                                      • JogDial - bouton de sélection lumineux avec fonction             • EcoSilence Drive
                                                         marche/arrêt intégrée                                            • AquaStop avec garantie
                                                      • EcoSilence Drive                                                 • Design AntiVibration
                                                      • AquaStop avec garantie                                           • ActiveWaterPlus
                                                      • Design AntiVibration                                              • AquaSensor pour un résultat optimal de rinçage
                                                      • ActiveWaterPlus                                                  • Système 3D AquaSpar
                                                      • AquaSensor pour un résultat optimal de rinçage                   • Adaptation automatique du lavage en fonction de la charge
                                                      • Système 3D AquaSpar                                              • Détection de mousse
                                                      • Adaptation automatique du lavage en fonction de la charge        • Affichage du poids du linge et conseil de dosage immédiat
                                                      • Détection de mousse                                                 pour le produit lessiviel
                                                      • Affichage du poids du linge et conseil de dosage immédiat        • Indication de surdosage produit lessiviel
                                                         pour le produit lessiviel                                        • Bac à produit lessiviel auto-nettoyant
                                                      • Indication de surdosage produit lessiviel                        • Affichage du temps résiduel
                                                      • Bac à produit lessiviel auto-nettoyant                           • Signal de fin de programme
                                                      • Affichage du temps résiduel                                      • Signal sonore polyphonique
                                                      • Signal de fin de programme                                       • Système anti-balourd
                                                      • Signal sonore polyphonique                                       • VarioDrum: pour un lavage doux et efficace
                                                      • Système anti-balourd                                             • Nettoyage du tambour avec rappel automatique
                                                      • Nettoyage du tambour avec rappel automatique                     • Eclairage du tambour par LED
                                                      • VarioDrum: pour un lavage doux et efficace                       • Hublot de 32 cm avec angle d‘ouverture de 171°
                                                      • Eclairage du tambour par LED                                        charnières à gauche, non réversibles
                                                      • Hublot de 32 cm avec angle d‘ouverture de 171°                   • Fermeture de porte magnétique comfort avec crochet
                                                         charnières à gauche, non réversibles                                métallique
                                                      • Fermeture de porte magnétique comfort avec crochet
                                                         métallique
                                                      Dimensions                                                          Dimensions
                                                      • (H x L x P): 84,8 x 59,8 x 63,2 cm                                • (H x L x P): 84,8 x 59,8 x 63,2 cm
Lave-linge | 13

     AquaStop                                                           AquaStop

WAW32592FG                                             € 949,99*   WAU28T90FG - NEW                                        € 799,99*
Serie 8                                                            Serie 6

                          9
                          kg
                                                                                             9
                                                                                             kg
         -30%                          AntiVibration
                                          Design                            -30%                           AntiVibration
                                                                                                              Design

Avantages EXCLUSIV                                                 Avantages EXCLUSIV
— DESIGN EXCLUSIV                                                 — DESIGN EXCLUSIV
— Eclairage du tambour par LED                                    — AquaStop
— AquaStop                                                        — Garantie prolongée Bosch
— Garantie prolongée Bosch

Informations générales                                             Informations générales
• Classe d‘efficacité énergétique**: A+++ -30%                    • Classe d‘efficacité énergétique**: A+++ -30%
• Capacité: 1 - 9 kg                                              • Capacité: 1 - 9 kg
• Vitesse d‘essorage max.***: 1600 tr/min                         • Vitesse d‘essorage max.***: 1400 tr/min
• Classe d‘efficacité d‘essorage: A                               • Classe d‘efficacité d‘essorage: B
• Consommation d‘énergie annuelle pondérée: 152 kWh               • Consommation d‘énergie annuelle pondérée: 152 kWh
• Consommation d‘eau annuelle pondérée: 11220 l                   • Consommation d‘eau annuelle pondérée: 11220 l
Programmes                                                         Programmes
• Programmes spéciaux: Couleurs sombres, Blouses/                 • Programmes spéciaux: Jeans/Couleurs sombres,
   Chemises, Sport, Express 15 min, Mix rapide, AllergyPlus,          Chemises, Sport, Duvet, Express 15/30 min, Nettoyage
   Duvet, Nettoyage tambour, Laine/lavage à la main, Délicat/         tambour, Laine/lavage à la main, Délicat/Soie, Mix rapide,
   Soie, Vidange, Rinçage/Essorage                                    Rinçage, Essorage/Vidange, Synthétiques et Coton

Options                                                            Options
• Touches TouchControl: Start/Pause avec fonction                 • Touches TouchControl: Départ/Pause avec fonction rajout
   Recharge, Prélavage, Rinçage plus, Repassage facile,               de linge, Température, Vitesse d‘essorage avec arrêt cuve
   Vitesse d‘essorage, Température, Départ/Pause,                     pleine, SpeedPerfect, Prélavage, Rinçage plus et 24h
   SpeedPerfect, EcoPerfect, Système antitache et 24h                fin différée

                                                                                                                                                     * Prix marché conseillé (sans engagement) valable àpd 04/2020. TVA et contribution Recupel € 1 comprises.
   fin différée                                                    • SpeedPerfect
• Option Antitache pour 4 taches - activable sur les              • Sécurité enfants
   programmes standards
• VarioPerfect
• Sécurité enfants
Equipement et confort                                              Equipement et confort
• Grand Display LED pour le déroulement du programme, la          • Grand display LED pour l’indication du déroulement du
   température, la vitesse d‘essorage max., le temps résiduel,        programme, température, vitesse de l‘essorage, temps
   la fin différée de 24 h, conseil de dosage, la sélection           résiduel, conseil de dosage, fin différée jusqu’à 24 h et
   antitaches et indication de la consommation                        l‘indication de la consommation
• ECOPrognose: eau et énergie                                      • ECOPrognose: énergie
• Rajout de linge: ajouter du linge même après le départ          • Rajout de linge: ajouter du linge même après le départ
   d‘un programme de lavage                                           d‘un programme de lavage
• JogDial - bouton de sélection lumineux avec fonction            • SoftDial - bouton de sélection pour les programmes de
   marche/arrêt intégrée                                              lavage et les programmes spéciaux
• EcoSilence Drive                                                 • EcoSilence Drive
• AquaStop avec garantie                                          • AquaStop avec garantie
• Design AntiVibration                                            • Design AntiVibration
• ActiveWaterPlus                                                  • ActiveWaterPlus
                                                                                                                                                     ** Sur une échelle de classes d’efficacité énergétique de A+++ à D

• Système 3D AquaSpar                                             • AquaSensor pour un résultat optimal de rinçage
• Adaptation automatique du lavage en fonction de la charge       • Système 3D AquaSpar
• Détection de mousse                                             • Adaptation automatique du lavage en fonction de la charge
• Indication de surdosage produit lessiviel                       • Détection de mousse
• Bac à produit lessiviel auto-nettoyant                          • Bac à produit lessiviel auto-nettoyant
• Affichage du temps résiduel                                     • Affichage du temps résiduel
• Signal de fin de programme                                      • Signal de fin de programme
• VarioDrum: pour un lavage doux et efficace                       • Signal sonore polyphonique
• Eclairage du tambour par LED                                    • Système anti-balourd
• Nettoyage du tambour avec rappel automatique                    • VarioDrum: pour un lavage doux et efficace
• Hublot de 32 cm avec angle d‘ouverture de 171°                  • Nettoyage du tambour avec rappel automatique
   charnières à gauche, non réversibles                            • Hublot de 32 cm avec angle d‘ouverture de 171°
                                                                                                                                                     *** La valeur indiquée est arrondie

• Fermeture de porte magnétique comfort avec crochet                 charnières à gauche, non réversibles
   métallique                                                      • Fermeture de porte magnétique comfort avec crochet
                                                                      métallique

Dimensions                                                         Dimensions
• (H x L x P): 84,8 x 59,8 x 59 cm                                 • (H x L x P): 84,5 x 59,8 x 63,3 cm
14 | Lave-linge

        5 ANS
   DE GARANTIE
      GRATUITE
    (valeur: € 89,99 - TVA incl. par appareil)
                                                           AquaStop                                                           AquaStop
          Enregistrez votre appareil sur
        www.bosch-home.be/fr/mybosch
 pour pouvoir profiter de votre garantie prolongée.
            Plus d’infos sur la page 4.               WAT28493FG                                             € 749,99*   WAN28292FG - NEW                                        € 749,99*
                                                      Serie 6                                                            Serie 4

                                                                                8
                                                                                kg
                                                                                                                                                   8
                                                                                                                                                   kg
                                                               -30%                          AntiVibration
                                                                                                Design                            -30%                           AntiVibration
                                                                                                                                                                    Design

                                                      Avantages EXCLUSIV                                                 Avantages EXCLUSIV
                                                      — DESIGN EXCLUSIV                                                 — DESIGN EXCLUSIV
                                                      — AquaStop                                                        — AquaStop
                                                      — Garantie prolongée Bosch                                         — Garantie prolongée Bosch

                                                      Informations générales                                             Informations générales
                                                      • Classe d‘efficacité énergétique**: A+++ -30%                    • Classe d‘efficacité énergétique**: A+++ -30%
                                                      • Capacité: 1 - 8 kg                                              • Capacité: 1 - 8 kg
                                                      • Vitesse d‘essorage max.***: 1400 tr/min                         • Vitesse d‘essorage max***.: 1400 tr/min
                                                      • Classe d‘efficacité d‘essorage: B                               • Classe d‘efficacité d‘essorage: B
                                                      • Consommation d‘énergie annuelle pondérée: 135 kWh               • Consommation d‘énergie annuelle pondérée: 137 kWh
                                                      • Consommation d‘eau annuelle pondérée: 9680 l                    • Consommation d‘eau annuelle pondérée: 9900 l

                                                      Programmes                                                         Programmes
                                                      • Programmes spéciaux: Voilages, Duvet, Couleurs sombres,         • Programmes spéciaux: Express 15/30 min., Mix rapide,
                                                         Nettoyage tambour, Blouses/Chemises, Sport, Mix rapide,            Laine/lavage à la main, Délicat/Soie, Voilages, Chemises,
                                                         AllergyPlus, Express 15 min/30 min,Laine/Lavage à la               Couleurs sombres, Sport, Duvet, Coton, Synthétiques,
                                                         main, Délicat/Soie, Rinçage/Essorage/Vidange                       Rinçage, Essorage/Vidange

                                                      Options                                                            Options
                                                      • Touches TouchControl: Prélavage, Fin différée, Rinçage          • Touches TouchControl: Départ/Pause avec fonction rajout
                                                         plus, Température, Départ/Stop avec fonction rajout de             de linge, Prélavage, Eau/Rinçage plus, SpeedPerfect,
                                                         linge, EcoPerfect, SpeedPerfect, Vitesse d‘essorage/Arrêt          Réglage de la température, la vitesse d‘essorage/Arrêt
                                                         cuve pleine                                                        cuve pleine, fin différée de 1 à 24h
                                                      • VarioPerfect                                                    • SpeedPerfect
                                                      • Sécurité enfants                                                • Sécurité enfants

                                                      Equipement et confort                                              Equipement et confort
                                                      • Grand Display LED pour le déroulement du programme,             • Display LED pour le déroulement du programme, la
                                                         la température, vitesse d‘essorage max., temps résiduel,           température, vitesse d‘essorage max., conseil de dosage,
                                                         fin différée de 24 h, conseil de dosage et indication de la        indication du temps résiduel et la fin différée de 1 à 24 h
                                                         consommation                                                    • Rajout de linge: ajouter du linge même après le départ
                                                      • ECOPrognose énergie                                                d‘un programme de lavage
                                                      • Rajout de linge: ajouter du linge même après le départ          • SoftDial - bouton de sélection pour les programmes de
                                                         d‘un programme de lavage                                           lavage et les programmes spéciaux
                                                      • SoftDial - bouton de sélection pour les programmes de           • EcoSilence Drive
                                                         lavage et les programmes spéciaux                               • AquaStop avec garantie
                                                      • EcoSilence Drive                                                 • Design AntiVibration
                                                      • AquaStop met garantie                                           • ActiveWater
                                                      • AntiVibration design                                            • Système 3D AquaSpar
                                                      • ActiveWaterPlus                                                 • Adaptation automatique du lavage en fonction de la charge
                                                      • Système 3D AquaSpar                                             • Détection de mousse
                                                      • Adaptation automatique du lavage en fonction de la charge       • Affichage du temps résiduel
                                                      • Détection de mousse                                             • Signal sonore de fin de programme
                                                      • Bac à produit lessiviel auto-nettoyant                          • Système anti-balourd
                                                      • Indication de surdosage produit lessiviel                       • VarioDrum: pour un lavage doux et efficace
                                                      • Affichage du temps résiduel                                     • Hublot de 32 cm avec angle d‘ouverture de 171°,
                                                      • Signal sonore de fin de programme                                  charnières à gauche, non réversibles
                                                      • Système anti-balourd                                            • Fermeture de porte magnétique comfort avec crochet
                                                      • VarioDrum: pour un lavage doux et efficace                         métallique
                                                      • Hublot de 32 cm avec angle d‘ouverture de 171°
                                                         charnières à gauche, non réversibles
                                                      • Fermeture de porte magnétique comfort avec crochet
                                                         métallique

                                                      Dimensions                                                         Dimensions
                                                      • (H x L x P): 84,8 x 59,8 x 55 cm                                 • (H x L x P): 84,8 x 59,8 x 61,8 cm
Lave-linge | 15

    AquaStop

WAN28297FG - NEW                                        € 649,99*
Serie 4

         -10%                           AntiVibration
                                           Design

Avantages EXCLUSIV
— DESIGN EXCLUSIV
— AquaStop
— Garantie prolongée Bosch

Informations générales
• Classe d‘efficacité énergétique**: A+++ -10%
• Capacité: 1 - 7 kg
• Vitesse d‘essorage max***.: 1400 tr/min
• Classe d‘efficacité d‘essorage: B
• Consommation d‘énergie annuelle pondérée: 157 kWh
• Consommation d‘eau annuelle pondérée: 9020 l

Programmes
• Programmes spéciaux: Express 15/30 min., Mix rapide,
   Laine/lavage à la main, Délicat/Soie, Voilages, Chemises,
   Couleurs sombres, Sport, Duvet, Coton, Synthétiques,
   Rinçage, Essorage/Vidange

Options
• Touches TouchControl: Départ/Pause avec fonction rajout
   de linge, Prélavage, Eau plus, SpeedPerfect, Réglage de la

                                                                                  * Prix marché conseillé (sans engagement) valable àpd 04/2020. TVA et contribution Recupel € 1 comprises.
   température, la vitesse d‘essorage/Arrêt cuve pleine, fin
   différée de 1 à 24h
• SpeedPerfect
• Sécurité enfants

Equipement et confort
• Display LED pour le déroulement du programme, la
   température, vitesse d‘essorage max., conseil de dosage,
   indication du temps résiduel et la fin différée de 1 à 24 h
• Rajout de linge: ajouter du linge même après le départ
   d‘un programme de lavage
• SoftDial - bouton de sélection pour les programmes de
   lavage et les programmes spéciaux
• EcoSilence Drive
                                                                                  ** Sur une échelle de classes d’efficacité énergétique de A+++ à D

• AquaStop avec garantie
• Design AntiVibration
• ActiveWater
• Système 3D AquaSpar
• Adaptation automatique du lavage en fonction de la charge
• Détection de mousse
• Affichage du temps résiduel
• Signal sonore de fin de programme
• Système anti-balourd
• Hublot de 30 cm avec angle d‘ouverture de 180°,
   charnières à gauche, non réversibles
• Fermeture de porte magnétique comfort avec crochet
                                                                                  *** La valeur indiquée est arrondie

   métallique

Dimensions
• (H x L x P): 84,8 x 59,8 x 60,0 cm
Les sèche-linge EXCLUSIV

Les caractéristiques dépendent du modèle.
18 | Sèche-linge

Equipement lave-linge
   Caractéristiques

                                             AutoClean
                               AutoClean

                             Le premier sèche-linge sans filtre de porte, grâce à
                             l’élimination automatique des peluches.
                             u	Grâce à la technologie novatrice AutoClean, le nettoyage du
                                filtre de porte après chaque cycle fait désormais partie du
                                passé. Ce système ingénieux permet d’évacuer les peluches
                                vers un collecteur séparé, qui ne doit être vidé qu’après 20
                                cycles de séchage – environ 8 huit fois par an pour une
                                utilisation moyenne. L’afficheur vous indique lorsqu’il faut
                                vider le collecteur.
                             u	Le nettoyage automatique assure des résultats de séchage
                                parfaits avec une consommation d’énergie constante
                                pendant toute la durée de vie de l’appareil.

                                             Iron Assist
                               Iron Assist

                             La vapeur d’eau permet de défroisser les vêtements secs.
                             u	Iron Assist a été spécialement conçu pour alléger le repassage.
                                Les vêtements secs qui sont légèrement ou fortement froissés
                                sont mis dans le tambour, chauffés délicatement et pulvérisés
                                d’une brume d’eau. La vapeur d’eau qui en résulte permet de
                                défroisser efficacement le linge. Selon vos besoins, il ne vous
                                reste plus qu’un simple coup de fer, ou pas de repassage du
                                tout.
                             u	Vous avez le choix entre 3 programmes :
                                - Business : Pour rafraîchir les vêtements professionnels tels
                                   que les vestes et pantalons de costumes, chemises ou blouses
                                - 5 Chemises - Pour rafraîchir 2 à 5 chemises ou blouses
                                - 1 Chemise - Pour rafraîchir 1 chemise ou 1 blouse

                             Smart Dry
                             Le sèche-linge intelligent qui sélectionne automatique-
                             ment le bon programme de séchage.
                             u	Un séchage en douceur et toujours aussi parfait : grâce à la
                                fonction Smart Dry, le sèche-linge relié au lave-linge par Home
                                Connect sélectionne automatiquement le programme de
                                séchage idéal.
                             u	Le sèche-linge se base sur les informations du dernier cycle de
                                lavage pour sélectionner le programme de séchage optimal,
                                sans avoir à utiliser votre smartphone ou tablette.

                      1
                          Basé sur 160 cycles de séchage standard (3 fois par semaine)
                      2
                          Pour les sèche-linge avec Home Connect 2.0 en combinaison avec tous les lave-linge Home Connect
Sèche-linge | 19

  Les équipements de A à Z

Sèche-linge à ventilation                                                     Iron Assist
Ce sèche-linge intelligent et économe chauffe l’air aspiré et                 La vapeur d’eau des 3 programmes Iron Assist
                                                                  Iron Assist
le souffle dans le tambour. L’air humide est tout simplement                  permet de défroisser votre linge sec pour faciliter
évacué via une gaine d’extraction.                               son repassage.

            ActiveAir Technology                                 Antifroissage
            L’air est chauffé économiquement par une pompe       Pour faciliter son repassage, le linge est automatiquement
  ActiveAir
 Technology
            à chaleur au lieu d’un élément chauffant conventi-   délié à la fin du programme par de légers mouvements du
onnel. La chaleur générée est utilisé efficacement pour          tambour. Jusqu’à 120 minutes selon le modèle.
garantir un linge parfaitement sec.
                                                                               Sèche-linge à condensation
AllergyPlus                                                                    La vapeur chaude dans le tambour se condense et
                                                                  SelfCleaning
Programme spécial pour les personnes souffrant                     Condenser   est recueillie dans le réservoir à condensat, qui
d’allergies. Grâce aux températures élevées, les germes, les     peut être vidé en toute simplicité.
acariens et les bactéries sont éliminés de manière efficace.
                                                                 Crochets de fermeture métalliques
           AutoClean                                             Grâce à la structure solide des crochets métalliques, la
           Un niveau de confort inégalé : oubliez le nettoyage   porte du sèche-linge reste toujours bien fermé.
 AutoClean
           des filtres grâce à l’élimination automatique des
peluches.                                                                 SensitiveDrying System
                                                                          Avec la structure de tambour préservant les tex-
           AutoDry                                                        tiles et l’intérieur extraplat, le Sensitive Drying
           Avec AutoDry, des capteurs de température et          System aide à prendre soin de votre linge. Les aubes incur-
   AutoDry
           d’humidité résiduelle mesurent en permanence la       vées le mélangent à chaque rotation. Le résultat: un linge
différence de température et l’humidité restant dans le          incroyablement doux – même après une centaine de passa-
linge. Pour un séchage toujours parfait qui préserve vos         ges au sèche-linge.
vêtements.
                                                                 Smart Dry
EasyClean Filter                                                 Un séchage en douceur et toujours aussi parfait : le sèche-
Le condenseur EasyClean de Bosch est facile à nettoyer. Un       linge relié au lave-linge par Home Connect utilise les infor-
filtre compact et accessible protège votre condenseur des        mations du dernier cycle de lavage pour régler automatique-
peluches et peut être retiré et nettoyé en un clin d’œil.        ment le programme idéal ainsi que la température et la
                                                                 durée de séchage.
SelfCleaning Condenser
Avec le système automatique de nettoyage permanent du                      Commande TouchControl
condenseur, plus besoin d’ôter les peluches. En outre, il                  Une simple pression sur l’écran convivial de votre
garantit une performance constante de votre appareil et                    sèche-linge suffit pour sélectionner n’importe
des temps de séchage courts, pour une faible consomma-           quelle fonction.
tion d’énergie durant toute la durée de vie de l’appareil, et
naturellement, à pleine puissance.                               Eclairage intérieur du tambour
                                                                 Grâce au tambour parfaitement illuminé, les pièces de linge
Fin différée                                                     manquantes oubliées dans la machine font désormais partie
Décidez-vous-même à quel moment du jour votre linge doit         du passé.
être prêt.
                                                                 Sèche-linge à pompe à chaleur
         Home Connect                                            L’air est chauffé par une pompe à chaleur au lieu d’un élé-
 Home    Utilisez l’application Home Connect sur votre           ment chauffant conventionnel. Grâce à la pompe à chaleur,
 Connect
         smartphone ou tablette pour contrôler votre             l’air est chauffé de manière économique et la chaleur dispo-
sèche-linge en toute facilité. Vous recevrez une notification    nible est utilisée de manière optimale.
lorsque votre linge est sec et de nombreux conseils sur la
façon d’obtenir des résultats parfaits.                          Panier à lainages
                                                                 Ce panier vous permet de sécher vos lainages sans risque
                                                                 de les rétrécir ni de les feutrer. Le panier à lainages convient
                                                                 également pour les chaussures de sport à dessus synthéti-
                                                                 que ou même les peluches.
20 | Sèche-linge

             5 ANS
        DE GARANTIE
           GRATUITE
         (valeur: € 89,99 - TVA incl. par appareil)

               Enregistrez votre appareil sur
             www.bosch-home.be/fr/mybosch
      pour pouvoir profiter de votre garantie prolongée.   WTX8HK90FG - NEW               € 1199,99*                   WTU879MFG                      € 899,99*
                 Plus d’infos sur la page 4.               Serie 8                                                     Serie 6
                                                           AutoClean Condenser - Pompe à chaleur 1)                    SelfCleaning Condenser - Pompe à chaleur 1)

                                                                     9
                                                                     kg
                                                                                                                                 9
                                                                                                                                 kg
                                                                                       SensitiveDrying                                       SensitiveDrying
                                                                           AutoClean       System        Iron Assist                             System

                                                           Avantages EXCLUSIV                                          Avantages EXCLUSIV
                                                           — DESIGN EXCLUSIV                                           —D ESIGN EXCLUSIV
                                                           — Capacité: 1 - 9 kg                                        — Corbeille à lainages
                                                           — Corbeille à lainages                                      — Garantie prolongée Bosch
                                                           — Home Connect
                                                           — Garantie prolongée Bosch

                                                           Informations générales                                      Informations générales
                                                           • Classe d‘efficacité énergétique**: A+++                   •C lasse d‘efficacité énergétique **: A++
                                                           • Capacité: 1 - 9 kg                                        •C apacité: 1 - 9 kg
                                                           • Consommation électrique annuelle: 193 kWh                 •C onsommation électrique annuelle : 243 kWh
                                                           • Classe d‘efficacité de condensation: A                    •C lasse d‘efficacité de condensation: A
                                                           • Niveau sonore: 62 dB (A) re 1 pW                          •N iveau sonore : 64 dB (A) re 1 pW

                                                           Programmes                                                  Programmes
                                                           • Iron Assist: Business, 5 Chemises, 1 Chemise              •P
                                                                                                                         rogrammes spéciaux: Mix, Laine/Chaussures
                                                           • Smart Dry                                                  en corbeille, Essuies, Couvertures, Minuterie
                                                           • Programmes spéciaux: : Laine/Chaussures en                chaud, Minuterie froid, Coton, Synthétiques,
                                                              corbeille, Iron Assist, Mix, Essuies, Sport, Duvet,       AllergyPlus, Sport, Lingerie/Délicat, Duvet,
                                                              AllergyPlus, Minuterie chaud, Minuterie froid,            Express 40 min, Chemises
                                                              Express 40 min, Chemises, Délicat, Coton et
                                                              Synthétiques

                                                           Options                                                     Options
                                                           • Home-Connect: démarrage et contrôle à                    •T
                                                                                                                         ouches TouchControl: Signal, Antifroissage,
                                                              distance                                                  Fin différée, Départ/Pause/Rajout, Degré de
                                                           • Touches TouchControl: Départ/Pause/Rajout,                séchage, Réglage affiné, Antifroissage 60 min,
                                                              Degré et résultat de séchage, Réglages de                 Antifroissage 120 min, MyFavourite, Fin différée
                                                              base, Antifroissage, Séchage délicat, Signal, Fin         de 1 à 24 h
                                                              différée de 1 à 24 h                                     •P
                                                                                                                         hase antifroissage 120 min. à la fin du
                                                           • Phase antifroissage 60 ou 120 min à la fin du             programme
                                                              programme                                                •S
                                                                                                                         écurité enfants
                                                           • Sécurité enfants

                                                           Equipement et confort                                       Equipement et confort
                                                           • AutoClean condenser: nettoyage automatique du            •S  elfCleaning Condenser: nettoyage automatique
                                                              condenseur                                                 du condenseur
                                                           • Grand Display LED pour l‘affichage du temps              •G  rand display LED MultiTouch pour Signal,
                                                              résiduel, la fin différée 24 h, le déroulement du          Antifroissage, Fin différée, Départ/Pause, Degré
                                                              programme et fonctions spéciales                           de séchage, Réglage affiné, Antifroissage 60 min,
                                                           • Indication vider le réservoir à condensation               Antifroissage 120 min, MyFavourite
                                                           • Indication nettoyer le filtre à peluches                 • Indication vider le réservoir à condensation
                                                           • JogDial - bouton de selection lumineux avec              • Indication nettoyer le filtre à peluches
                                                              fonction marche/arrêt intégrée                           •J  ogDial - bouton de sélection lumineux avec
                                                           • Moteur BLDC                                                fonction marche/arrêt intégrée
                                                           • Design AntiVibration: silence et stabilité extrême       •D  esign AntiVibration: silence et stabilité extrême
                                                           • AutoDry: programmes de séchage par capteurs              •A  utoDry: programmes de séchage par capteurs
                                                              d‘humidité                                                 d‘humidité
                                                           • Signal de fin de programme                                •S  ignal sonore de fin de programme
                                                           • Sensitive Drying System: grand tambour en                •S  ensitive Drying System: grand tambour en
                                                              inox pour une meilleure protection des textiles,           inox pour une meilleure protection des textiles,
                                                              aubes softdesign                                           aubes SoftDesign
                                                           • Corbeille à lainages                                      • Corbeille à lainages
                                                           • Eclairage du tambour par LED                              •E  clairage du tambour par LED
                                                           • Fermeture de porte comfort avec crochet de               •F  ermeture de porte comfort avec crochet de
                                                              fermeture métallique                                       fermeture métallique
                                                           • Charnière de porte à droite, non réversible              •C  harnière de porte à droite, non réversible
                                                           • Kit de raccordement pour évacuation de l‘eau de          •K  it de raccordement pour évacuation de l‘eau de
                                                              condensation                                               condensation

                                                           Dimensions                                                  Dimensions
                                                           • (H x L x P): 84,2 x 59,8 x 59,9 cm                        (H x L x P): 84,2 x 59,7 x 59,9 cm
Sèche-linge | 21

   WTR88T90FG - NEW               € 879,99*             WTR85T90FG                     € 809,99*               WTR85V05FG                      € 779,99*
   Serie 6                                              Serie 6                                                Serie 4
   EasyClean Condenser - Pompe à chaleur 1)             EasyClean Condenser - Pompe à chaleur 1)               EasyClean Condenser - Pompe à chaleur 1)

           8
           kg
                                                                  8
                                                                  kg
                       SensitiveDrying                                        SensitiveDrying                                        SensitiveDrying
                           System                                                 System                                                 System

 Avantages EXCLUSIV                                     Avantages EXCLUSIV                                     Avantages EXCLUSIV
 — EXCLUSIV DESIGN                                     — EXCLUSIV DESIGN                                     — EXCLUSIV DESIGN
 — Corbeille à lainages                                 — Corbeille à lainages                                 — Corbeille à lainages
 — Garantie prolongée Bosch                             — Garantie prolongée Bosch                             — Garantie prolongée Bosch

 Informations générales                                 Informations générales                                 Informations générales
 • Classe d‘efficacité énergétique **: A+++             • Classe d‘efficacité énergétique**: A++              •C lasse d‘efficacité énergétique **: A++
 • Capacité: 1 - 8 kg                                   •C  apacité: 1 - 8 kg                                 •C apacité: 1 - 7 kg
 • Consommation électrique annuelle: 176 kWh            •C  onsommation électrique annuelle: 235 kWh          •C onsommation électrique annuelle : 212 kWh
 • Classe d‘efficacité de condensation: A               •C  lasse d‘efficacité de condensation: B             •C lasse d‘efficacité de condensation: B
 • Niveau sonore: 64 dB (A) re 1 pW                     •N  iveau sonore: 64 dB (A) re 1 pW                   •N iveau sonore: 65 dB (A) re 1 pW

 Programmes                                             Programmes                                             Programmes
 • Programmes spéciaux: Laine/Chaussures en            • Programmes spéciaux: Laine/Chaussures en            • Programmes spéciaux: Laine/Chaussures en
    corbeille, Mix, Essuies, Minuterie chaud, Coton,       corbeille, Mix, Essuies, Minuterie chaud, Coton,       corbeille, Mix, Essuies, Minuterie chaud, Coton,
    Synthétiques, Sport, Duvet, Express 40 min,            Synthétiques, Sport, Duvet, Express 40 min,            Synthétiques, Sport, Duvet, Express 40 min,
    Chemises, Délicat                                      Chemises, Délicat                                      Chemises, Délicat

 Options                                                Options                                                Options
 • Touches TouchControl: Départ/Pause/Rajout,          • Touches TouchControl: Départ/Pause/Rajout,          • Touches TouchControl: Départ/Pause/Rajout,

                                                                                                                                                                          * Prix marché conseillé (sans engagement) valable àpd 04/2020. TVA et contribution Recupel € 1 comprises.
    Délicat, Antifroissage, Degré de séchage réglage       Délicat, Antifroissage, Degré de séchage réglage       Délicat, Antifroissage, Degré de séchage réglage
    affiné, Durée du programme, Signal, Fin différée       affiné, Durée du programme, Signal, Fin différée       affiné, Durée du programme, Fin différée de
    de 1 à 24 h                                            de 1 à 24 h                                            1 à 24 h
 • Phase antifroissage 60 min. à la fin du             • Phase antifroissage 60 min. à la fin du             • Phase antifroissage 120 min. à la fin du
    programme                                              programme                                              programme
 • Sécurité enfants                                    • Sécurité enfants                                    • Sécurité enfants

 Equipement et confort                                  Equipement et confort                                  Equipement et confort
 • Filtre EasyClean pour un nettoyage aisé du          • Filtre EasyClean pour un nettoyage aisé du          • Filtre EasyClean pour un nettoyage aisé du
    condenseur                                             condenseur                                             condenseur
 • Grand display LED pour l‘affichage du temps         • Grand display LED pour l‘affichage du temps         • Grand display LED pour l‘affichage du temps
    résiduel, la fin différée 24 h, le déroulement du      résiduel, la fin différée 24 h, le déroulement du      résiduel, la fin différée 24 h, le déroulement du
    programme et fonctions spéciales                       programme et fonctions spéciales                       programme et fonctions spéciales
 • Indication vider le réservoir à condensation         • Indication vider le réservoir à condensation         • Indication vider le réservoir à condensation
 • Indication nettoyer le filtre à peluches             • Indication nettoyer le filtre à peluches             • Indication nettoyer le filtre à peluches
 • SoftDial - commande entièrement électronique        • SoftDial - commande entièrement électronique        • SoftDial - commande entièrement électronique
                                                                                                                                                                          ** Sur une échelle de classes d’efficacité énergétique de A+++ à D

    avec un seul bouton de sélection, pour tous les        avec un seul bouton de sélection, pour tous les        avec un seul bouton de sélection, pour tous les
    programmes                                             programmes                                             programmes
 • Moteur BLDC                                          • Design AntiVibration: silence et stabilité extrême   • Design AntiVibration: silence et stabilité extrême
 • Design AntiVibration: silence et stabilité extrême   • AutoDry: programmes de séchage par capteurs         • AutoDry: programmes de séchage par capteurs
 • AutoDry: programmes de séchage par capteurs            d‘humidité                                             d‘humidité
    d‘humidité                                          • Signal sonore de fin de programme                    • Signal sonore de fin de programme
 • Signal sonore de fin de programme                    • Sensitive Drying System: grand tambour en           • Sensitive Drying System: grand tambour en
 • Sensitive Drying System: grand tambour en              inox pour une meilleure protection des textiles,       inox pour une meilleure protection des textiles,
    inox pour une meilleure protection des textiles,       aubes softdesign                                       aubes softdesign
    aubes softdesign                                    • Corbeille à lainages                                 • Corbeille à lainages
 • Corbeille à lainages                                 • Eclairage du tambour par LED                         • Eclairage du tambour par LED
 • Eclairage du tambour par LED                         • Fermeture de porte comfort avec crochet de          • Fermeture de porte comfort avec crochet de
 • Fermeture de porte comfort avec crochet de             fermeture métallique                                   fermeture métallique
    fermeture métallique                                • Charnière de porte à droite, non réversible          • Charnière de porte à droite, non réversible
 • Charnière de porte à droite, non réversible          • Kit de raccordement pour évacuation de l‘eau de     • Kit de raccordement pour évacuation de l‘eau de
 • Kit de raccordement pour évacuation de l‘eau de        condensation                                           condensation
    condensation

 Dimensions                                             Dimensions                                             Dimensions
 • (H x L x P): 84,2 x 59,8 x 59,9 cm                   • (H x L x P): 84,2 x 59,8 x 59,9 cm                   • (H x L x P): 84,8 x 59,8 x 59,9 cm

   Les sèche-linge avec pompe à chaleur fonctionnent à une température ambiante de minimum 15°C et maximum 35°C.
1) 

   La pompe à chaleur du sèche-linge contient du gaz à effet de serre fluoré dans une unité scellé hermétiquement.
Vous pouvez aussi lire