PIERRE-ANDRÉ PAGE, NOUVEAU PRÉSIDENT - Pierre-André Page, nouveau président 4 Soirée des Rois 2019 6 Concerts de gala 2018 11 Théo Schmitt : ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PIERRE-ANDRÉ PAGE, NOUVEAU PRÉSIDENT
1
AVR. 2019
Pierre-André Page, nouveau président → 4
Soirée des Rois 2019 → 6
Concerts de gala 2018 → 11
Théo Schmitt : le bilan ! → 21
Mes
ÉDITO
100 jours,
votre engagement !
Chères musiciennes, chers générale, le sentiment de notre
musiciens, chers partenaires joie commune lors de notre Soirée
et membres, chers amis des Rois, le sentiment d’entreprise
de la Landwehr, vécu lors des premières séances de
Ah ! Les cent jours… Les férus travail, le sentiment de la passion
d’Histoire vous rappelleront cette pour la musique que j’ai ressenti
période de 1815 lors de laquelle lors de vos répétitions.
l’Empereur Napoléon quittant son
île d’Elbe débarque à Golfe-Juan C’est vrai que, déjà depuis quelques
pour remonter sur Paris… où son semaines, nous, ensemble, avons
règne s’achèvera par la défaite de vécu de grands moments : nos 3
Waterloo, 100 jours plus tard… concerts de gala de décembre 2018,
les premiers pas de notre directeur
Les passionnés de politique suisse Benedikt Hayoz et les adieux au
vous expliqueront quelle conseil- public de notre président sortant
lère fédérale, quel conseiller Alain Deschenaux ; la Soirée des
fédéral, ou plus « fribourgeoi- Rois du 12 janvier dernier et nos invi-
sement » dit, quelle conseillère, tés surprise, le Conseiller fédéral
quel conseiller d’Etat a dit quoi Alain Berset et Franz Treichler, âme
après ses 100 premiers jours de du groupe de rock électronique
fonction… suisse The Young Gods.
Et votre nouveau Président ? Quid Un invité-surprise qui lance notre
de ses 100 jours à lui ? Eh bien printemps musical : la performance passion, la musique ! Sans oublier
d’abord, les calculs sont diffi- du 25 mai prochain à blueFACTORY les jeunes musiciens – que je salue
ciles : si l’Assemblée générale du à Fribourg tiendra, j’en suis sûr, tout particulièrement : notre Jeune
27 novembre 2018 est le point de toutes ses promesses. Le choc des Garde, l’Ecole de Musique et l’Eveil
départ, à fin mars, nous sommes musiques au cœur d’une ancienne à la Musique : j’entends y prêter
bien au-delà (124 jours). Et si la halle d’embouteillage nous fait déjà une oreille attentive car c’est à eux
Soirée des Rois du 12 janvier 2019 vibrer… Ce sera un grand cru ! qu’il incombera de pérenniser la
sert de marque, nous sommes bien Landwehr. Bien au-delà de cent
en deçà (78 jours). Lorsque l’on évoque cette tradition jours…
des 100 jours, on a, pour habitude
Mais au fond, qu’importe… Mes d’expliquer que celle ou celui qui Je vous sais toutes et tous convain-
premières heures à la tête de la les vit prend cette période pour « se cus et enthousiastes ! La baguette
LANDWEHRIEN
Landwehr sont imprégnées d’émo- taire et observer ». Ce que j’ai fait, se lève, le tempo est donné, la
tions : un sentiment que je suis heu- en ajoutant « écouter ». Car je n’ou- partition est connue… Que vive la
reux de partager avec vous toutes blie pas le cœur de compétence de musique, que vive notre Landwehr !
et tous, le sentiment de votre notre Landwehr : ses musiciennes
confiance lors de notre Assemblée et musiciens, leur directeur et leur Pierre-André Page, Président
Pierre-André Page,
PIERRE-ANDRÉ PAGE, NOUVEAU PRÉSIDENT
nouveau président
Un œil pleure le départ d’Alain Deschenaux,
un autre se réjouit à l’arrivée d’un nouveau président.
Mais qui est Pierre-André Page ? Levons un coin du voile.
Un coup de tonnerre dans
un ciel bleu
Lorsque, après le retour de l’ex-
traordinaire voyage de la Landwehr
en Inde, le président sortant Alain
Deschenaux annonça aux musi-
ciens qu’il était convaincu que le
moment était idéal pour passer
le flambeau de la présidence, les
Landwehriennes et Landwehriens
4 furent sous le choc. Cette annonce
fit sûrement l’effet d’un coup de
tonnerre que le soleil et l’in-
croyable aventure indienne ne
pouvaient pas laisser présager.
Et pourtant, de la race des bâtis-
seurs, Alain Deschenaux sait que le
propre d’un grand président est de
partir quand tout est bien en place,
les structures bien huilées et l’at-
mosphère ambiante très positive.
Dans la tourmente, il faut rester ; Alain Deschenaux était chanteur, fribourgeois en 2009, Conseiller
quand le ciel est bleu, la transition Pierre-André Page est musicien, national depuis octobre 2015,
se fait plus aisément. Bravo à Alain puisqu’il joue depuis l’âge de 12 ans Pierre-André Page a œuvré comme
pour ces sept années d’une prési- déjà (depuis 1972) à la Fanfare de président du comité d’organisa-
dence époustouflante, énergique Châtonnaye, comme euphonium tion des Girons des musiques de
et digne des plus grands ! puis comme baryton. la Glâne en 2001 et en 2016. Autant
dire que le nouveau président
Un chanteur pour un baryton… A un chef d’entreprise succède un aime les défis, les contacts et les
à chacun sa voie politicien engagé, qui garde toute- échanges. Il va sans nul doute
Ce fut donc sans hésitation et en fois ses racines et sa ferme fami- dessiner sa propre voie et placer
corps que l’Assemblée générale liale. Président du Grand Conseil de nouveaux défis sur la carte
de la Landwehr du 27 novembre
2018 a élu Pierre-André Page,
59 ans, à la présidence notre corps
LANDWEHRIEN
de musique. Depuis le 12 janvier
2019, ce Glânois, marié et père de
Bienvenu en Landwehr,
trois enfants, préside aux desti- cher président ! Plein succès pour
nées de la Musique officielle de
l’Etat et de la Ville de Fribourg. Si cette nouvelle aventure musicale !
PIERRE-ANDRÉ PAGE, NOUVEAU PRÉSIDENT
Cher Pierre-André, pour nous dévoiler un peu ta personnalité,
merci de répondre en « mode staccato ma non troppo » aux questions
suivantes : tu es plutôt…
landwehrienne, tout en s’insérant Young Gods ou Django Reinhardt ? J’ai l’âge des Young Gods,
avec aisance et entregent dans la mais plutôt Django Rheinardt.
longue lignée des présidents de la
Landwehr. Fête-Dieu ou Cirque Knie ? Je joue à la Fête-Dieu depuis plus de
40 ans.
Nomen est omen
Pierre-André Page porte le prénom Bois ou cuivres ? Ah pardon, langue de bois ou cuivre ? La langue de
de certains de ses prédécesseurs. bois, je ne connais pas, j’ai joué d’un instrument de cuivre depuis plus
Ainsi, Pierre Glasson, Conseiller de 40 ans.
national radical et brigadier, avait
ouvert l’histoire des grands voyages Directeur ou Président ? Président.
de la Landwehr en 1971, avec la
participation de la Landwehr au Pierre ou André ? Pierrot pour les musiciens et les amis !
2500e anniversaire de l’Empire
perse en Iran. Pierre Ecoffey avait La tête dans les étoiles ou la fête sur la toile ? Je suis plus souvent
introduit la mixité en Landwehr, dans les étoiles que sur la toile !
ce qui permet aujourd’hui à notre
corps de musique d’avoir une Baryton ou euphonium ? J’ai commencé à l’euphonium et terminé avec
représentation presque égale entre un baryton.
hommes et femmes. André Liaudat,
divisionnaire de l’Armée suisse, a Blanc ou Rouge ? C’est pour le verre après les répétitions…
su donner une organisation et une Un verre de blanc.
assise financière remarquable,
tout en poursuivant l’œuvre de Evêque à Fribourg ou Cardinal à Bâle ? Evêque à Fribourg, la proximité
ses prédécesseurs en termes de avant le grade… 5
voyages extraordinaires (Canada
et Chine en tête). Gageons qu’avec Landwehr, my God ! ou Landwehr for ever young !
un tel prénom, Pierre-André saura Landwehr for ever…
allier la rigueur de l’organisation à
la soif des défis difficiles. A l’image Fanfare du printemps ou In C ?
aussi de Jean-Ludovic Hartmann, Fanfare du printemps.
président de 1984 à 1995, qui avait
réussi le tour de force d’amener la Hymne national ou Le ranz des vaches ? Les bords que baignent la
Landwehr sur la scène du Carnegie Sarine.
Hall de New York (1988), du Sydney
Opera House (1991) et du Teatro 32 ans ou 59 ans ? J’assume mes 59 ans avec une super équipe de
Colón de Buenos Aires (1994), en 32 ans de moyenne d’âge.
l’espace de quelques années !
Président de la Landwehr, c’est Bienvenu en Landwehr, cher Président ! P.P.
plus qu’une fonction, c’est plus
qu’une charge, c’est une destinée
pour écrire une page dans la longue et creuses, de connaître le fond notre demande, Pierre-André Page
histoire des orchestres d’harmonie de leur pensée. Un musicien en a accepté de se dévoiler un peu
de notre pays. Décidément, ce nou- revanche doit pouvoir jouer dans en mode staccato ma non troppo
veau président a les prédispositions tous les registres : grazioso, lorsque (cf. encadré). C’est bien la preuve
requises, ce qui assure l’enthou- l’occasion festive l’exige ; spiri- qu’il n’a pas perdu son détaché et
siasme et l’engagement au sein des tuoso, lors de la Soirée des Rois de son double coup de langue pour le
rangs de notre corps de musique. la Landwehr ; allegro molto, lors de plus grand profit, nous en sommes
la prise de décisions importantes ; sûrs, de la musique officielle de
LANDWEHRIEN
De la langue de bois… au staccato maestoso, marchant en tête lors Landwehr.
Certains politiciens sont reconnus de la procession de la Fête-Dieu ;
pour manier avec habileté la langue ou encore precioso, lorsqu’il s’agit Bienvenue en Landwehr, cher
de bois, empêchant leur interlo- de convaincre le ministre des président ! Plein succès pour cette
cuteur, par des formules longues finances d’un soutien renouvelé. A nouvelle aventure musicale ! P.P.
Stabsübergabe am
SOIRÉE DES ROIS 2019
Soirée des Rois 2019
Vor 250 geladenen Gästen übergibt
Alain Deschenaux die Führung der Landwehr
Pierre-André Page.
Die Gäste des traditionellen
Dreikönigsabends der Landwehr
sind sich gewohnt, dass das
Programm immer mit einigen
Überraschungen gespickt ist. Die
141. Ausgabe machte am 12. Januar
keine Ausnahme, ein Höhepunkt
folgte dem nächsten !
Der 141. Abend der Könige der
6 Landwehr fand am Samstag in
Freiburg vor 250 Gästen statt,
darunter viel Prominenz aus der
Freiburger Politik und Kultur.
Wie jedes Jahr präsentierte der
Präsident, Alain Deschenaux
« seinen » Überraschungsgast :
Bundesrat Alain Berset. Nach
seiner Begrüssung übernimmt
Alain Berset das Mikrophon
und kündigt einen weiteren
Überraschungsgast an : Franz
Treichler, Gründungsmitglied der
weltweit bekannten Band Young
Gods ! Die Young Gods wurden
1985 in Freiburg gegründet und
sind weltweit bekannt für ihren
kreativen Post-Industrial Stil.
Am 25. Mai wird die Landwehr
zusammen mit den Young Gods ist der Rapport des Präsidenten. Neben vielen traditionellen
ein Konzert in Freiburg in der Alain Deschenaux berichtete Auftritten der Landwehr wurde
blueFACTORY geben ! Dieses über ein sehr intensives Jahr, das Tatoo in Bulle und vor
Konzert wird sicherlich einer der welches fulminant mit einem sehr allem die Reise nach Indien
LANDWEHRIEN
grossen Momente der Landwehr in kurzfristig organisiertem Auftritt hervorgehoben.
diesem Jahr. am Weltwirtschaftsforum Davos
WEF begann. Die Bilder von Klaus Verschiedene Redner – Bischof
Eines der Hauptelemente des Schwab, Donald Trump und der Chales Morerod, Vize-Ammann
Dreikönigsabends der Landwehr Landwehr gingen um die Welt ! von Freiburg Antoinette De Weck,
SOIRÉE DES ROIS 2019
7
Grossratspräsident Roland
Mesot, Staatsratspräsident Jean- Assiduité
Pierre Siggen und natürlich die Les musiciens ont répondu présents de manière exceptionnelle cette
Überraschungsgäste Bundesrat année. Le taux de présence moyen était de 74,8%, avec une médiane de
Alain Berset und Franz Treichler 80,8%. Plus de la moitié des musiciens ont un taux supérieur à 80% !
rundeten den sehr gelungenen
Abend mit unterhaltsamen Ancienneté
Eindrücken und Anekdoten ab. Non seulement les Landwehriens sont souvent là, mais en plus depuis
longtemps ! Ils perpétuent ainsi la culture et l’atmosphère de la
Am Ende des offiziellen Teils famille landwehrienne. Même si la moyenne d’âge de la société n’est
übergab Alain Deschenaux das Amt que de 32 ans, il faut croire que les musiciennes et les musiciens se
des Präsidenten seinen Nachfolger plaisent en Landwehr. En effet ils restent longtemps ! Les musiciens
Pierre-André Page. Dieser ehrte suivants ont reçu un chevron pour :
seinen Vorgänger für all seinen
Einsatz und die dynamische 5 ans en Landwehr 10 ans en Landwehr 25 ans en Landwehr
Führung der letzten 7 Jahre und • Gaëlle Christan • Sébastian Dorthe • Christophe Küng
ernannte ihn unter viel Applaus • Eloi Coquoz • Thibault Roubaty
zum Ehrenpräsidenten. • Antonino Nuciforo 40 ans en Landwehr
• Céline Pasquier 15 ans en Landwehr • Dominik Krattinger
LANDWEHRIEN
Der offizielle Teil wurde mit der • Nicolas Repond • Pierre Bugnon
traditionellen Ansage la Soirée • Emanuele Salvo • Isabelle Dessibourg
des Rois est terminée, la Nuit des • Martial Schaller • Hubert Roulin
Rois peut commencer ! offiziell • Théo Schmitt • Thierry Wantz
abgeschlossen. M.K.
L’expérience
au service de l’immobilier
Gérance d’immeubles
Pilotage de projets
Gestion de chantiers
Administration de copropriétés
Promotion
Courtage
Expertises
Régie de FRibouRg SA Tél +41 26 350 55 11
Rue St-Pierre 1 Fax +41 26 350 55 99
CH-1701 Fribourg reception@rfsa.ch
M2689_expérience immobilier_annonce_90x119.indd 1 27.02.17 10:51
CHAUD
Partez gagnant avec nos
solutions de chauffage
Notre chaleur, votre confort
www.groupe-e.ch
9 LANDWEHRIEN SOIRÉE DES ROIS 2019
Das Fachgeschäft für Blas- und Schlaginstrumente
mit eigener Reparaturwerkstatt
Maison spécialisée dans la vente et la réparation
d’instruments à vent et percussion
3186 Düdingen/Guin – Bonnstrasse 22
Tel. 026 493 45 41
duedingen@musikzurkinden.ch
www.musikzurkinden.ch
Agence Générale de Fribourg Montag geschlossen / Fermé le lundi
Michel Renevey, Agent Général
058/285 22 30 ou fribourg@baloise.ch
L’artisan du voyage vous emmène sur les plus belles scènes d’Asie,
de l’Inde au Japon, de Chine en Iran, en passant par l’Asie centrale,
la Thaïlande, la Birmanie, le Laos, le Cambodge ou le Vietnam.
Agent de voyage indépendant, Benoit Imstepf crée avec vous
votre prochain voyage selon vos désirs, vos rêves et votre budget.
N’hésitez pas à prendre un rendez-vous !
info@lartisanduvoyage.ch | Tél. : +41 79 416 25 21Des premières
CONCERTS DE GALA 2018
et une dernière
Les spectateurs ont pu assister aux premiers
concerts de gala de de Benedikt Hayoz à Fribourg ainsi
qu’aux derniers d’Alain Deschenaux en tant que Président.
2018 a été une année marquante
pour la Landwehr. Non seulement
elle a commencé l’année avec une
prestation au WEF afin d’accueillir
Donald Trump ainsi que son nou-
veau directeur, elle s’est produite
en Inde et a terminé l’année avec
ses traditionnels concerts de gala.
Ceux-ci ont fait la part belle aux
premières : ce fut les tout pre-
miers concerts de cala de Benedikt 11
Hayoz en terres fribourgeoises
ainsi que la première suisse de sa
pièce Impressions of India. C’était
également une dernière pour
notre Président sortant, Alain
Deschenaux, qui a en effet décidé
de quitter ses fonctions à la fin de
l’année 2018, ainsi que pour Théo de l’ancienne culture Khmer. Placés public dans le monde yiddish avec
Schmitt à la tête de la Jeune Garde. sur les escaliers sur les côtés de la Yiddish Dances du compositeur
Après toutes ces mises à jour, reve- salle, une quinzaine de musiciens, Adam Gorb. Cette pièce entraînante
nons plutôt à la musique et à nos trompettes et trombones, ont et satirique a permis à plusieurs
concerts de gala. donné une autre dimension à cette musiciens de se mettre en avant lors
pièce et ont emmené les personnes de divers solos interprétés à la per-
Placé sous le thème « En chemin à présentes dans la salle au cœur fection. On notera entre autres les
travers l’Asie », le voyage musical de du magnifique et touristique site performances de notre clarinettiste
la Landwehr a débuté avec la pièce d’Angkor. Mib, de notre premier trombone,
Temples d’Oliver Waespi, qui a de notre trompettiste, de notre
emmené les quelque 2000 specta- Après une pause qui a permis au saxophoniste ou encore de notre
teurs du week-end au Cambodge public de partager ses expériences flûtiste. Encore un grand bravo à
et plus précisément visiter le site au cœur de la jungle cambodgienne eux ! La pièce s’est terminée dans un
d’Angkor, en décrivant en musique et aux musiciens de se désaltérer, mouvement rapide et festif, et tout
quatre temples qui s’y trouvent : le Corps de Musique a emmené le ceci avec une grande maîtrise.
Phnom Bakeng, Bayon, Preah Khan
et Angkor Wat. Les mélodies et
LANDWEHRIEN
sonorités de la pièce ont plongé le
public dans une atmosphère de paix
Trois concerts
et de guerre reflétant les divers
évènements survenus sur le site de
qui sont à chaque fois complets,
ces temples, battis dans le temps chose unique en Suisse.Make it yours !
USM pflegt die wohlüberlegte Reduktion: klassisches
Design, klare Formen, unaufdringliche Eleganz.
forme + confort SA
rue des Epouses, Fribourg
Mobilier design et architecture d’intérieur,
pour l’habitat, le bureau et la collectivité
info@formeplusconfort.ch
www.formeplusconfort.chCONCERTS DE GALA 2018
Lors de la pièce suivante, les depuis janvier 2018 et qui a vécu
Landwehriennes et Landwehriens ses premiers concerts de gala à
ont déposé leurs bagages au Fribourg à la tête de la Landwehr.
Moyen-Orient avec la pièce A cette occasion, la danseuse
Lawrence of Arabia, composée par suisse de Kathak Gauri Priscilla
Maurice Jarre. Cette pièce reprend Brülhart a pu montrer que cette 13
les principaux thèmes du très danse indienne n’est pas seulement
célèbre film du même nom. Durant une chorégraphie, mais elle est
cette pièce, la scène fut plongée aussi musicale ainsi que remplie
dans le noir tandis que les musi- de valeurs. Gauri faisait partie de
ciennes et musiciens éclairaient l’orchestre en tant que percus-
leurs partitions à l’aide de lampes sionniste puisqu’elle répondait ou
fixées sur leurs lutrins. Le théâtre complétait les percussionnistes.
Equilibre s’est transformé le temps Elle communiquait en particulier
d’une pièce en salle de cinéma, aux deux percussionnistes placés
ce qui a permis à la Landwehr de sur le devant de la scène et imitant
donner aux spectateurs un aperçu les tablas (instruments tradition-
en photos de son périple en Inde nels indiens) sur des congas et des
à l’automne 2018. Le montage bongos. Ce mélange de styles et de
rassemblant des images coupées, cultures a particulièrement plu à
montées et adaptées à la musique l’assistance.
a été l’œuvre de Marie Pichonnaz,
fille de notre clarinettiste Pascal.
Durant ces trois concerts, l’har-
Cette dernière a également accom- monie a réussi à emmener les
pagné l’orchestre en Inde et a pu spectateurs dans ses bagages pour
transmettre par ce biais le plaisirun périple à travers différents pays
qu’ont eu les musiciens ainsi que situés plus à l’Est que la Suisse. Les
les nombreuses couleurs rencon- musiciennes et musiciens remer-
trées à cette occasion. cient encore Alain Deschenaux
d’avoir eu l’idée de jouer trois
LANDWEHRIEN
Pour terminer sa prestation, la concerts en un week-end, dont Suisse. Les Landwehriennes et
Landwehr a joué en première suisse un concert pour des partenaires Landwehriens se réjouissent de
la composition Impressions of et leurs invités le vendredi. retrouver leur nouveau Président
India, écrite par Benedikt Hayoz, Trois concerts qui sont à chaque d’honneur lors de ses prochains
qui est également notre directeur fois complets, chose unique en concerts ! X.R.In C
CONCERT DU 25 MAI 2019
à blueFACTORY
Le 25 mai prochain, The Young Gods et la Landwehr
se produiront dans la halle blueFACTORY
pour un concert unique en son genre.
Cette collaboration entre le groupe
de rock et le Corps de Musique
Officiel de la Ville et de l’Etat de
Fribourg est le fruit né d’abord
d’une idée de notre directeur
Benedikt Hayoz de mettre sur pied
un projet inédit pour la Landwehr,
de rencontres et de relations,
de persévérance et même d’une
intervention présidentielle. Une
14 fois le contact établi entre les deux
entités, fallait-il encore trouver le
morceau adéquat, le but n’étant
pas d’accompagner ou de se glisser
dans le répertoire de l’autre mais
de créer un concept original les
réunissant.
In C de Terry Riley semble se prêter capoter l’ensemble. D’apparence limites que l’on fixe à une harmonie,
à cette idée. Le compositeur améri- simple, In C est une prouesse en innovant et peut-être aussi en
cain est considéré comme l’un des musicale et pour que son interpré- déconcertant.
pères de la musique minimaliste tation soit une réussite, les musi-
dont le courant est apparu dans les ciens devront être plus unis que The Young Gods
années 1960, et la pièce In C, en Do, jamais auparavant. Elle demande La figure de proue du groupe
comme l’œuvre fondatrice de ce une conscience accrue de l’autre suisse, Franz Treichler, nous a fait
courant. La partition n’a pas man- et de ce qui l’entoure afin de créer le plaisir d’assister à notre dernière
qué de surprendre les musiciens. un tout qui naît, grandit et s’éteint Soirée des Rois, lors de laquelle
Cinquante-trois motifs disposés harmonieusement ensemble. il avait gentiment remarqué que
sur une page qu’il faut répéter la moyenne d’âge de la vénérable
inlassablement jusqu’au prochain Le résultat final de cette produc- Landwehr était sensiblement infé-
dans l’ordre mais pas à l’unisson, en tion reste obscur puisqu’il ne peut rieure à celle des impétueux Young
respectant la pulsation mais sans pas être délimité. Il dépendra de la Gods. Ce groupe au nom évocateur
suivre son voisin. Le paradoxe est sensibilité de chacun, de ses envies a traversé les frontières et a su
presque total, le musicien bénéficie et de ses humeurs. Ne vous atten- s’imposer comme une référence
d’une véritable liberté et individua- dez pas à être assis face à une scène musicale de notre pays. Définis
LANDWEHRIEN
lité mais pour que la pièce fonc- statique, ne vous attendez même basiquement comme un groupe de
tionne, il doit faire preuve d’un sens pas à une scène. Attendez-vous rock, les Young Gods savent depuis
aigu de l’écoute et du rythme. Si un juste à être surpris. Car lors de ce plus de trente ans explorer la mul-
seul d’entre nous décide de ne pas concert, la Landwehr va sortir de titude des possibilités musicales ;
respecter ces règles, il peut faire sa zone de confort, repousser les leur association avec la LandwehrCONCERT DU 25 MAI 2019
15
le prouve. Leur musique se com- en 1935 en Californie. Il a étudié minimaliste. C’est lorsqu’il ensei-
pose de guitares, de samplers et la musique à l’Université de San gnait au Mills College à Oakland,
de chants. Actuellement, le groupe Francisco puis à celle de Berkeley. où il fit la connaissance de David
se compose de trois membres soit Ses influences sont multiples mais Harrington, fondateur du groupe
Franz Treichler, au chant, au sam- il a notamment étudié avec un Kronos Quartet, que commença
pler, à l’ordinateur et la guitare, de maître du chant classique indien, une longue association qui donna
Cesare Pizzi, au sampler et ordi- Pandit Prân Nath. Le tournant de naissance à pas moins treize quar-
nateur, et de Bernard Trontin, à la sa carrière est souvent évoqué par tets, un quintet et un concerto
batterie et à l’électronique. sa rencontre avec La Monte Young, pour un quartet de corde. In C a été
compositeur américain lui aussi. Ils créée en 1964 et a influencé nombre
Terry Riley sont tous deux considérés comme de compositeurs et de groupes
Le compositeur américain est né les fondateurs de la musique jusqu’à aujourd’hui encore. I.D.
INFORMATIONS POUR LE CONCERT
Ce concert aura lieu à la halle grise de blueFACTORY, passage du Cardinal 1 à Fribourg
à 21 h (ouverture des portes dès 19 h).
The Young Gods et les 90 musiciens de la Landwehr se réunissent
pour une performance musicale extraordinaire.
Cet événement exceptionnel est accompagné
de la soirée d’ouverture du festival TECHNOCULTURE 2.
LANDWEHRIEN
www.facebook.com/events/336091737034126
Pour la réservation des billets (Fr. 35.–) : www.eventbrite.fr/e/billets-in-c-la-landwehr-
the-young-gods-play-terry-riley-56976021815?aff=ebdssbdestsearchMaîtrise fédérale
Muriel Hauser
Rue du Pont-Muré 16
1700 Fribourg
026 322 32 85
www.le-gothard.ch
Tél. 026 674 17 20 Fax 026 674 37 20
www.carrelage-hayoz.chLa JGL
JGL
à travers le canton
Les activités de la relève de la Landwehr
l’emmène partout dans le canton,
mais aussi jusqu’en Inde.
A peine la rentrée scolaire a-t-elle
sonné que les jeunes musiciens
de la Jeune Garde se retrouvent
pour débuter les répétitions.
Tous échangent les souvenirs des
vacances et surtout parlent de l’in-
croyable voyage en Inde qui attend
les grands de la Landwehr. Le
programme de notre ensemble de
jeunes musiciens est sensiblement
modifié par ce projet, notamment 17
pour le camp d’automne qui ne se
déroulera cette année que sur deux
jours.
Ce camp musical s’est déroulé à
Motélon. Toute la troupe est véhi-
culée depuis Fribourg dans trois
mini-bus et un camion de matériel
de l’entreprise de location Ottet.
L’ambiance parmi les musiciens lors
de ce petit voyage en terres grué- font passer une excellente après- travers de ce village emmène les
riennes annonce déjà un week-end midi à la huitantaine d’enfants et de presque cent cinquante enfants
exceptionnel. A peine arrivée au jeunes adultes. à la Colonie de Zurich pour un
chalet, la troupe se répartit dans souper commun et une disco.
les dortoirs et, sous la conduite de La fin de journée se déroule à C’est une magnifique collaboration
moniteurs d’exception, elle com- Charmey, où la Jeune Garde rejoint entre les deux ensembles qui a
mence le travail musical par des le Corps des Cadets de la Ville de permis ce moment d’échange. Ce
répétitions partielles. Le directeur Bulle pour une activité commune. dernier sera d’ailleurs complété
Théo Schmitt passe de registre En plusieurs postes plus stimulant par un formidable concert com-
en registre pour encourager ses les uns que les autres, un rallye au mun le dimanche. La Jeune Garde
musiciens. De son côté, Valentine
Horii accueille les élèves de l’Ecole
de Musique de la Landwehr qui
visitent durant ce samedi le camp
La musique fait voyager et rêver.
LANDWEHRIEN
de la JGL. Tous se réjouissent
du dîner qui est annoncé par de
Avec la Landwehr, les rêves
très bonnes odeurs. Les jeux de
body-percussions pour l’EML ou
deviennent parfois
les répétitions générales de la JGL de très belles réalités.Près de chez vous.
Votre spécialiste de fenêtres:
Implenia Suisse SA - Construction Suisse
Route des Arsenaux 21, 1700 Fribourg, T +41 58 474 37 37
Implenia Suisse SA - Buildings
Rte du Jura 37A, 1700 Fribourg, T +41 58 474 07 07
www.implenia.com
Beaumont-Centre Associé : Olivier Scherly
Route de la Gruyère 8 Menuiserie Maîtrise Fédérale
SA 1700 Fribourg Route du Moulin-Neuf 50, 1725 Posieux
Tél. 026 401 14 77, Fax 026 401 16 77
Toujours à votre disposition pour info@chassot-fils.ch
vos installations électriques
téléphoniques
et informatiques
Appelez-nous sans tarder
Tél. 026 429 09 09 – Fax 026 429 09 05
plus proche de vous
noch Näher bei Ihnen
route d’agy 10 1763 granges-paccot
kirchstrasse 2 3186 düdingen www.bulliard.chJGL
impressionne par le travail accom-
pli lors de ce week-end.
De Motélon en Gruyère, une
partie de la Jeune Garde qui a déjà
intégré les rangs de la Landwehr
de Fribourg s’en va vers l’Inde pour
vivre une expérience inoubliable.
Les membres de la JGL mettent
de l’ambiance aussi lors de tels
déplacements et leur joie de vivre
stimule les plus anciens. Ainsi, de
l’Ambassade de New Dehli au Taj
Mahal, nous retrouvons les mêmes
rires, yeux espiègles, curiosité que
nous avions au cœur de la Gruyère
quelques jours auparavant… La
musique fait voyager et rêver. Avec
la Landwehr, les rêves deviennent
parfois de très belles réalités.
Les musiciens sont de retour
d’Asie et déjà la Jeune Garde voit
à l’horizon les concerts de gala
du mois de décembre qui seront
donnés à Equilibre. Mais avant
cela, pour partager son plaisir
de la musique et grâce à Bruno
Lambert, Président des Cadets de
la Persévérance d’Estavayer-le-Lac, 19
mais aussi 1er trombone à la
Landwehr, la Jeune Garde joue en
2ème partie d’un concert com-
mun à l’Eglise de Murist. Ainsi,
du Nord au Sud du canton, en
passant par la ville de Fribourg et
trois incroyables concerts de gala
à l’Equilibre, mais aussi l’Asie, la
Jeune Garde fait découvrir à un
public toujours plus nombreux la
qualité de sa musique. F.H.
LANDWEHRIEN1851.ch
fribourg
pont-muré 24 026 322 35 37
pl.de la gare 026 400 02 80
hôpital cantonal
marly
rte de fribourg 17a 026 436 14 14
info@hertigfleurs.ch ouvert 7 jours sur 7
À découvrir en live chez nous
*Audi Q3 35 TFSI 6 rapports, 150 ch, 6,3 l/100 km, 145 g CO₂/km (moyenne de tous les véhicules neufs vendus: 137 g/km), 33 g CO₂/km résultant de la mise à
disposition du courant élec trique, catégorie de rendement énergétique: G. Équipements supplémentaires: S line, pare-chocs Extérieur S line dans une couleur
contrastée, jantes en aluminium coulé Audi Sport 20” avec design à 5 branches en V en étoile style titane mat, finition brillante, phares LED Audi Matrix avec
feux arrière LED et clignotants dynamiques à l’avant et à l’arrière, avec lave-phares, pack Esthétique noir, anneaux Audi et inscriptions en noir brillant Audi
exclusive. Prix de vente brut: CHF 39 900.–/modèle illustré: CHF 56 620.–, déduc tion de la compensation CHF 1676.–/modèle illustré: CHF 2378.–, prix ef ec-
tivement à payer: CHF 38 224.–/modèle illustré: CHF 54 242.–. Tous les prix s’entendent TVA incluse. Prix sans engagement recommandé par l’impor tateur.
Valable pour tous les véhicules impor tés par AMAG Import SA.
AMAG Fribourg AMAG Bulle
Rte de Villars 110, 1701 Fribourg Rue de Vuippens 55, 1630 Bulle
Tél. 026 408 41 42, www.fribourg.amag.ch Tél. 026 916 13 11, www.bulle.amag.chThéo Schmitt,
THÉO SCHMITT
le bilan !
Après cinq années à la tête de la JGL,
notre directeur nous livre ses impressions
avant de s’en aller vers d’autres challenges.
Chers amis de la Landwehr, je suis monté sur la scène d’Équi- première fois que je dirigeais par
libre lors de mes premières soirées cœur, devant jury qui plus est…
C’est non sans émotion que je fais de Gala, en décembre 2014. À la J’avais choisi pour cette occasion
le bilan de mon passage à la Jeune tête de la JGL depuis trois mois une pièce que j’adore : The Witch
Garde. En effet, comme annoncé seulement, encore tout jeune and the Saint de Steven Reineke.
à la Soirée des Rois en janvier der- chef, j’étais bien sûr stressé, et J’étais assez confiant car nous nous
nier, j’ai pris la décision de quitter conscient que je devais encore faire étions bien préparés et les jeunes
mon poste de directeur musical. mes preuves. Mais quel plaisir de étaient surmotivés. Mais la perfor-
Arrivé en septembre 2014, il est diriger dans une telle salle, devant mance que nous avons produite
temps pour moi de me tourner un public si chaleureux ! J’ai eu un sur scène ce jour-là fut au-delà de
vers de nouveaux challenges. Le immense plaisir à revenir sur cette mes espérances. Ce fut l’un de ces 21
moment est donc propice pour se scène les cinq années suivantes ! moments magiques où tout fonc-
souvenir de toutes les formidables tionne à merveille, où l’émotion et
expériences partagées avec cet L’un de mes souvenirs marquants la musique prennent le dessus sur
ensemble si attachant ! est sans nul doute notre participa- tout le reste. À la fin de la pièce,
tion à la Fête Cantonale des Jeunes après être revenu à la réalité, je
Je me rappelle avoir été très Musiciens à Broc en 2016. Je m’en me suis tourné vers le public et j’ai
impressionné la première fois que souviens bien puisque c’était la vu des gens en larmes. J’avais la
LANDWEHRIENKehrichtabfuhr
Collecte d‘ordures
Abfallverwertung
Gestion des déchets
Altpapier-Recycling
Recyclage de papier
Kanalreinigung
Curage des canalisations
Muldenservice
Service multi-bennes
WC-Kabinen
Cabines WC
www.trans-auto.ch www.kevag.ch
WECK, AEBY & CIE SA SIÈGE PRINCIPAL SUCCURSALE DE LAUSANNE
www.weck-aeby.ch Avenue de la Gare 12 Avenue Auguste-Tissot 18
office@weck-aeby.ch Case postale 1648 Case postale 1185
1701 Fribourg 1001 Lausanne
T. +41 (0)26 347 30 40 T. +41 (0)21 923 35 20THÉO SCHMITT
pour les dix ans de la Jeune
Garde, où tous les musiciens de
la Landwehr ayant passé par les
rangs de la JGL sont venus nous
rejoindre sur scène. C’était un
moment magnifique ! Aux der-
nières soirées de Gala, c’était
notre « grande pièce »qui était de
ma plume : Reflections of Dreams.
Certainement la pièce la plus dif-
ficile jamais interprétée par la JGL,
et les jeunes musiciens m’ont fait
un splendide cadeau en l’interpré-
tant à merveille, tellement bien
qu’un enregistrement est dispo-
nible sur mon site
(www.theoschmitt.com). 23
Je pourrais parler encore des
heures de tous les bons moments,
nos week-ends musicaux, les
concerts aux Tornalettes (et la
création d’un carnet de marche !)
et à Fribourg Centre, la collabo-
ration avec le comité, les voyages
avec la Landwehr, etc… Mais il est
preuve qu’il s’était passé quelque nos concerts, comme la Fondue de temps pour moi de mettre un point
chose de très fort… Les rapports soutien de l’année passée avec la final. Je tiens à remercier tous les
des jurys l’ont ensuite confirmé. pièce Heijamano, m’a énormément musiciens de la Jeune Garde pour
Cette expérience m’a motivé à réjoui et atteste du dynamisme de ces moments incroyables qui m’ont
diriger le plus souvent possible par notre formation. nourri et qui m’ont poussé à aller
cœur. toujours plus loin. Vous avez eu
J’ai eu la chance de diriger cer- une place importante dans mon
L’un des aspects dont je suis le taines de mes propres compo- développement et je pars grandi de
plus fier à la Jeune Garde est les sitions avec la JGL, comme par mon expérience avec vous. Du fond
concerts pédagogiques. Présenter exemple Grow Up !, composée du cœur, merci ! T.S.
aux jeunes de la musique jouée
par des jeunes. Et quel plaisir
pour moi de parler de ma passion
pour la musique d’ensemble ! Je
suis certain que cette démarche
Vous avez eu une place importante
LANDWEHRIEN
participe grandement à l’épanouis-
sement actuel de notre Ecole de
dans mon développement
Musique. Parlons-en d’ailleurs de
notre EML ! Faire participer les plus
et je pars grandi
jeunes à nos répétitions, et aussi à de mon expérience avec vous.XXL PALETTES
XXL GROUP XXL PACKAGING
La confiance avant tout XXL ENERGY
Rte de l’Aérodrome 29a CH-1730 Ecuvillens
XXL IMMOBILIER
WWW.XXLGROUP.CHProchaines
AGENDA
activités
Agenda des prestations
de la Landwehr et de la Jeune Garde
pour ces prochains mois.
Concert à Fribourg Centre (JGL)
Samedi 11 mai 2019, entre 10 h et 13 h,
prestation de la JGL dans le mall
de Fribourg Centre.
Concert à la Fête des musiques
gruériennes (JGL)
Vendredi 17 mai 2019 à 20 h à
Rossinière, concert de la Jeune
Garde.
25
Performance à blueFACTORY
Samedi 25 mai dès 19 h 30, la
Landwehr occupera la halle grise
à l’occasion d’une performance
unique avec The Young Gods.
Fête-Dieu
Jeudi 20 juin 2019 à 6 h, Diane
dans différents quartiers de Toussaint Concerts de gala 2019
Fribourg suivie de la messe et de la Vendredi 1er novembre à 10 h 30, Vendredi 13 à 20 h (privé), samedi
procession. hommage aux défunts au cimetière 14 à 20 h et dimanche 15 décembre
Saint-Léonard. à 17 h. Concerts de gala de la
Fête de la Musique Landwehr au théâtre Equilibre à
Vendredi 21 juin aux environs de In Memoriam Fribourg. L’ouverture est assurée
19 h, concert de la Landwehr en Dimanche 10 novembre, par la Jeune Garde.
ville de Fribourg dans le cadre de la messe à la Cathédrale de Fribourg.
Fête de la Musique.
Concert itinérant – marché des
IMPRESSUM – Le Landwehrien, 83 e année
Tornalettes (JGL) www.landwehr.ch
Rédacteur en chef : Xavier Rappo (X.R.)
Samedi 29 juin 2019 le matin,
Rédacteurs (par ordre alphabétique) : Isabelle Dessibourg (I.D.), landwehrien@landwehr.ch
aubade de la JGL en ville de Frédéric Hertling (F.H.), Martin Kopp (M.K.), Pierre-André Page
Fribourg et au marché des (P.A.P.), Pascal Pichonnaz (P.P.) , Théo Schmitt (T.S.)
landwehrfribourg
Tornalettes. Photographes : Laurette Heim, Frédéric Hertling (p.17, p.19 haut et
LANDWEHRIEN
milieu, p.23 haut), Martin Bernet (p.21), Mehdi Benkler (p.15)
landwehrfribourg
Mise en page : Christophe Savoy, Cressier FR
Fête des Vignerons
Photolitho : Stämpfli SA, Berne
Samedi 20 juillet participation à la
Impression : MTL SA, Villars-sur-Glâne
journée fribourgeoise de la Fête
Publicité : La Landwehr, Route de Beaumont 16, 1700 Fribourg
des Vignerons.FRIBOURG - VAUD - GENÈVE - VALAIS - NEUCHÂTEL www.f-p-sa.ch
Merci Président,
MERCI ALAIN !
merci Alain !
27BBA Archipole / SA BBA Archipole / SA
Rte du Jura 51 Beaumont 6
1700 Fribourg 1700 Fribourg
T. 026 347 22 66 T. 026 424 88 55
contact@bba-archipole.ch info@bba-archipole.ch
Pascal Hertling et François Falcone Entrée du local de répétition la Landwehr
”LA COMPÉTENCE DES LANDWEHRIENS À VOTRE ÉCOUTE“
Projet1_Mise en page 1 09.10.15 10:34 Page1
www.bba-archipole.ch
NOS PRESTATIONS
PEINTURE intérieure et extérieure :
• revêtements muraux
• décorations (les Cirées, stucco...)
• crépis (Marmoran)
CRINIMAX CLÉMENT PEINTURE SA
• crépis antiques
est à votre service dans toute la Suisse • façades
romande depuis plus de 50 ans ! • isolation périphérique (thermique)
Notre entreprise familiale emploie GYPSERIE (plâtrerie) :
près de 80 collaborateurs et collaboratrices. • plâtres, enduits, lissages...
Entreprise formatrice, Membre AFMPP • cloisons légères
(Association Fribourgeoise des Maîtres • cloisons et doublages Alba
Plâtriers Peintres) • chapes liquides, chapes sèches
Nous réalisons constructions neuves, • plafonds suspendus, plafonds décoration,
transformations et rénovations, devis, plafonds acoustiques...
conseils… ISOLATION PÉRIPHÉRIQUELa Landwehr
LA LANDWEHR EN IMAGES
en images
29
LANDWEHRIEN
↑↑↑ & ↑↑
Hommage aux défunts au cimetière St-Léonard
↑ ↑
In Memoriam, le 11 novembre 2018 Prestation au Cirque Knie le 1er novembre 20181752 VILLARS-SUR-GLÂNE 1
9, CHEMIN DES BOUVREUILS
C A S E P O S T A L E 1 0 4
ATELIER: 20, RTE DU PLATY
TÉLÉPHONE: 026 402 32 83
T É L É F A X : 026 402 33 12
ch.gougler@hispeed.ch
www.ferblanterie-gougler.ch
concerts – cirque – shows
rock & pop – humour
comédies musicales – festivals
100 % d’émotion
avec jusqu’à 50 % de réduction.
En tant que sociétaire Raiffeisen, profitez de plus de 1’000 concerts
et événements à des prix avantageux. raiffeisen.ch/concertsONDAT
F
XXL
ION
ubu ntu
Aidez-nous
à lutter contre
la malnutrition
et la famine
www.xxlfondation.chLA LANDWEHR DE FRIBOURG Route de Beaumont 16 1700 Fribourg (Suisse) CCP 17-290-0 www.landwehr.ch info@landwehr.ch
Vous pouvez aussi lire
