Porte de Versailles Hall 3 Stand J08 Museum Connections - Paris, France 17-18 janvier 2023
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Porte de
Versailles
Hall 3
Stand
___ J08
Supporting Catalan Museum
Creativity Worldwide Connections
Paris, France
17-18 janvier 2023
STARTUPS App&Town 6 Aumenta Solutions | VorTX 8 Coeli Platform 10 Cubus Games 12 La Tempesta: City, Culture & Technology 14 Marvut Technologies 16 Onetap 18 INSTITUTIONS Catalan Institute for Cultural Companies (ICEC) - Catalan Arts 20 Institut Catalan des Entreprises Culturelles (ICEC) - Catalan Arts 21 Innovation and Digital Culture Department 22 Direction de l’Innovation et du Numérique 23
Fostering Catalan Creativity Worldwide We are very pleased to present the Catalan companies taking part at Museum Connections 2023. The Government of Catalonia, through the Catalan Institute for Cultural Companies (ICEC) and its internationalisation brand Catalan Arts, supports the participation of a Catalan delegation at Museum Connections, with seven representatives attending the fair. This booklet gathers information on the Catalan startups and agents attending the fair. If you want more information on a particular company or game, please do not hesitate to contact them directly. We hope you will have a chance to meet all of them and have interesting conversations. You can also get in touch with us at our booth (J08) at the fair or by reaching any of our offices —located in Barcelona, Berlin, Brussels, London and Paris— for further assistance. Under Catalan Arts label, we strengthen the presence of Catalan companies and creative works at international fairs and key professional events, such as Museum Connections, in our aim to connect, mentor and support creative companies in their international journey. Please have a look at our website to find more about us: www.catalanarts.cat/en
Promouvoir la créativité catalane dans le monde Nous avons le plaisir de vous présenter les entreprises catalanes qui participent à Museum Connections 2023. Le Gouvernement de Catalogne, via l’Institut Catalan des Entreprises Culturelles (ICEC) et sa marque d’internationalisation Catalan Arts, soutient la participation au salon d’une délégation de sept startups et entreprises tech qui travaillent pour l’innovation des expériences de visites dans les musées et autres espaces culturels. Ce catalogue rassemble des informations sur les startups et les agents présents à Museum Connections. Si vous souhaitez avoir plus d’informations sur une startup en particulier, n’hésitez pas à les contacter directement. Nous espérons que vous aurez l’opportunité de les rencontrer et d’avoir des rendez-vous intéressants. Vous pouvez également nous contacter sur notre stand (J08) ou en vous adressant à l’un de nos bureaux en Europe — situés à Barcelone, Berlin, Bruxelles, Londres et Paris — pour obtenir des informations supplémentaires. Sous la marque d’internationalisation Catalan Arts, nous renforçons la présence des entreprises culturelles et créatives catalanes dans les foires internationales et les événements professionnels, tels que Museum Connections, dans l’objectif de mettre en relation, accompagner et soutenir la présence de l’industrie créative catalane à l’international. Pour plus de renseignements vous pouvez consulter notre site web: www.catalanarts.cat/en
6 STARTUPS App&Town App&Town is a high-tech company, spin-off from the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), born with the aim to create innovative products that add value to society. Two founding values stand out our essence: the universality, as following universal design principles we develop systems used by most of the people; and the social welfare, because we apply the “Smart City” concept, which means using technology to improve citizens’ life. Our mission is to develop systems to improve the mobility, quality of life and social inclusion of everyone. App&Town est une entreprise high-tech, spin-off de l’Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), née dans l’objectif de créer des services novateurs qui donnent de la valeur ajoutée à la société. Deux valeurs fondatrices guident App&Town : l’universalité, car nous développons des systèmes pour tout le monde suivant des principes du design universel ; et le bien-être dans la société grâce au concept « Smart City » qui consiste en l’utilisation de la technologie pour améliorer la vie des citoyens. Développer des systèmes pour optimiser et enrichir la qualité de vie, la mobilité et l’inclusion sociale de tous les citoyens sont également des missions structurantes d’App&Town. www.appandtown.com | @appandtown | /mass-factory/
STARTUPS 7 Contact Faustino Cuadrado, CEO faustino.cuadrado@massfactory.com +34 679 996 829
8 STARTUPS Aumenta Solutions | VorTX Aumenta Solutions is the creator of a SaaS platform called VorTX that allows non-technical users the creation of Augmented Reality experiences. Although a young company, it is covering the opportunity to apply AR on training, education, culture, tourism and any other area in which technology is helping in digitalization. Aumenta Solutions a créé la plateforme technologique SaaS intitulé VorTX et qui propose des solutions basées sur la Réalité Augmentée qui peut être utilisée par des utilisateurs qui n’ont pas de connaissances techniques. Bien qu’elle soit une entreprise récente, Aumenta Solutions propose ses services dans différents domaines tels que l’éducation, la culture, le tourisme ou le patrimoine. www.aumentasolutions.com | https://vortx.es | @Aumenta_SoL | @vortx_es | /aumenta-solutions/
STARTUPS 9 Contact Contact Javier Campos, CEO Joaquín Antón Gimeno, Administrateur jcampos@aumentasolutions.com janton@aumentasolutions.com +34 647 444 196 +34 670 256 331
10 STARTUPS Coeli Platform Enhance your collection with Coeli. We are a cloud-based platform for museums and cultural institutions. With a comprehensive approach, we provide intuitive solutions for cataloguing, digital asset & day-to- day management, and publishing collections online. Améliorez votre collection avec Coeli. Nous sommes une plateforme basée sur le cloud pour les musées et les institutions culturelles. Nous proposons des solutions intuitives pour le catalogage, la gestion des collections et la publication en ligne. www.coeli.cat | @CoeliPlatform | /coeliplatform/
STARTUPS 11 Contact Contact Francesca Barcellona, Partner Liaison Carlota Royo, Cheffe de projet francesca.barcellona@coeli.cat carlota.royo@coeli.cat +34 902 009 611 +34 902 009 611
12 STARTUPS
Cubus Games
Interactive game-based solutions. We design and develop custom-
made games and high impact interactive experiences for cultural
heritage and tourism, education, entertainment and beyond. Through
unique and memorable experiences driven by interactive storytelling
and technology.
Solutions basées sur des jeux interactifs. Grâce à des expériences
uniques et mémorables guidées par la narration interactive et la
technologie, nous concevons et développons des jeux sur mesure et
des expériences interactives à fort impact pour le patrimoine culturel
et le tourisme, l’éducation, le divertissement et au-delà.
www.cubusgames.com | @cubusgames | @cubusgames |
/cubusgames/STARTUPS 13 Contact Contact Jordi Solà, Cofondateur Quim Garreta, Cofondateur jordi@cubusgames.com quim@cubusgames.com +34 693 207 796 +34 658 169 812
14 STARTUPS
La Tempesta: City, Culture &
Technology
La Tempesta: City, Culture & Technology brings new approaches
to culture and heritage through digital creativity. We design and
produce new formats and innovative digital experiences that connect
with a wider audience in different sectors. We are experts in digital
storytelling, web development, and open-source software Omeka
S for collections. Proud winners of a Lovie Award for best cultural
Website in Europe 2020.
La Tempesta : City, Culture & Technology présente une nouvelle
approche de la culture et du patrimoine par le biais de la créativité
numérique et conçoit et produit de nouveaux formats et des
expériences numériques innovantes qui touchent un public plus large
dans différents domaines. La startup est spécialisée dans la narration
numérique, le développement web et le logiciel libre Omeka S pour la
gestion de collections. Elle est aussi l’heureuse lauréate du prix Lovie
au meilleur site web culturel européen en 2020.
www.latempesta.cc | @latempestacc | @latempesta.cc |
/la-tempesta/STARTUPS 15 Contact Contact Marc Hernández, Fondateur et Directeur Elena Ananiadou, Cheffe de projet marc@latempesta.cc elena@latempesta.cc +34 639 67 10 15 +34 622 27 14 37
16 STARTUPS Marvut Technologies Marvut Technologies offers a wide range of digital and technological solutions that contribute to the modernization of institutions, businesses, and cultural industries. Our solutions help to increase the flow of visitors by 52%, double the attention capacity, generate positive emotions and create emotional connections with the public. We combine Web Technologies, Artificial Intelligence and Extended Realities. We co-create immersive experiences closely with our clients in order to build a better, supportive and responsible world, offering permanent or ephemeral activities that combine art and technology using a gamification approach. We develop tools that help communicate and create experiences that are always keeping the future in mind. Marvut Technologies offre une large gamme de solutions numériques et technologiques qui contribuent à la modernisation des institutions, des entreprises et des industries culturelles. Nos solutions permettent d’augmenter un 52% le flux de visiteurs des musées, de doubler leur capacité d’attention, de générer des émotions positives et de créer des liens émotionnels avec le public. Nous combinons les technologies du Web, l’intelligence artificielle et les Extended Realities et créons des expériences immersives en collaboration avec nos clients afin de construire un monde meilleur, plus solidaire et responsable, en proposant des activités qui combinent art et technologie. Nous développons des outils qui aident à communiquer et à créer des expériences tournées vers le futur. www.marvut.com | @Marvut_Tech | @marvut_tech | /marvut/
STARTUPS 17 Contact Diego Fernandez, CEO et cofondateur diego.fernandez@marvut.com +34 931 775 975 Contact Contact Anna Gassio, Game designer Emmanuelle Piton, Cheffe des ventes anna.gassio@marvut.com emmanuelle.piton@marvut.com +34 626 409 513 +33 663 977 767
18 STARTUPS Onetap We are experts in live audience engagement with smartphones. EDEA is one of our products: it allows museum visitors to scan works of art with their phones to access a virtual social network where characters come to life through chatbots and publications in the style of Instagram or Facebook. Nous sommes experts dans l’engagement du public en direct avec les smartphones. EDEA est l’un de nos produits: il permet aux visiteurs du musée de scanner des œuvres d’art avec leur téléphone pour accéder à un réseau social virtuel où des personnages prennent vie grâce à des chatbots et des publications à la manière d’Instagram ou de Facebook. www.one-tap.es | /onetapsl/
STARTUPS 19 Contact Miquel Martí Mestres, CEO mike@one-tap.es +34 655 193 220
20 INSTITUTIONS
Catalan Institute for Cultural
Companies (ICEC) - Catalan Arts
The Catalan Institute for Cultural Companies (ICEC) is a public
institution of the Government of Catalonia’s Ministry of Culture that
looks after the development and the consolidation of the Catalan
creative sectors as an uplift for its professionalization. ICEC advises
and accompanies Catalan companies in their development process in
several sectors such as music, performing arts, visual arts, audio-visual,
books and digital culture. It offers grants and financing tools, as well as
services for internationalisation, business and audience development.
https://icec.gencat.cat | @icec_cat | @icec.cat
Catalan Arts is the brand used by ICEC for the international promotion
of Catalan companies. Via ICEC’s network of European offices
(Barcelona, Berlin, Brussels, London and Paris), we work on a variety
of lines of action to connect, mentor and support creative companies
in their international journey. To this end, with Catalan Arts we
strengthen the presence of Catalan companies and creative works at
international fairs and key professional events and offers all kinds of
useful materials and resources to professionals.
www.catalanarts.cat | @catalanarts & @catalanartsFR |
@catalanarts.cat
Contact
Eva Colom Valageas, Delegate in France
ecolom@gencat.cat
+33 646 600 784INSTITUTIONS 21
Institut Catalan des Entreprises
Culturelles (ICEC) - Catalan Arts
L’Institut Catalan des Entreprises Culturelles (ICEC) est une
institution publique rattachée au Ministère de la Culture du
Gouvernement de Catalogne qui s’occupe du développement
et de la consolidation des secteurs créatifs comme levier pour
sa professionnalisation. L’ICEC conseille et accompagne le
développement des entreprises catalanes dans plusieurs secteurs
tels que la musique, le spectacle vivant, les arts visuels, l’audiovisuel,
le livre et le digital. Elle accorde des subventions et des outils de
financement, ainsi que des services pour l’internationalisation, le
développement des affaires et des publics.
https://icec.gencat.cat | @icec_cat | @icec.cat
Catalan Arts est la marque crée par l’ICEC pour la promotion
internationale des entreprises catalanes. Avec un réseau de bureaux
européens (Barcelone, Berlin, Bruxelles, Londres et Paris), l’ICEC
travaille sur une variété de lignes d’action pour connecter, accompagner
et soutenir l’internationalisation des entreprises créatives. À cette fin,
Catalan Arts renforce la présence d’entreprises, et de leurs créations,
dans les foires internationales et les événements professionnels majeurs
et édite des ressources destinées aux professionnels.
www.catalanarts.cat | @catalanarts & @catalanartsFR |
@catalanarts.cat
Contact
Eva Colom Valageas, Déléguée en France
ecolom@gencat.cat
+33 646 600 78422 INSTITUTIONS
Innovation and Digital Culture
Department
The Ministry of Culture of Catalonia, through its Innovation and Digital
Culture Department, aims to support projects and initiatives that link art
and culture with the digital world, working towards cultural exchange,
growth, and innovation. We also aim to strengthen the video games
sector in Catalonia, as well as to create and support initiatives that help
promote and spread digital culture among Catalonia and its citizens.
https://cultura.gencat.cat/ca/temes/cultura-digital |
@culturadigital | @culturadigital
Direction de l’Innovation et du
Numérique
Le Ministère de la Culture de Catalogne, via sa Direction de
l’Innovation et de la Culture numérique, soutient les projets et
les initiatives qui relient l’art et la culture au monde numérique et
qui œuvrent pour l’échange culturel, la croissance artistique et
l’innovation. Nous renforçons également le secteur des jeux vidéo en
Catalogne et soutenons les initiatives qui contribuent à promouvoir et
à diffuser la culture numérique catalane pour en élargir ses publics.
https://cultura.gencat.cat/ca/temes/cultura-digital |
@culturadigital | @culturadigital23
ICEC Barcelona +34 933 162 770 internacional.icec@gencat.cat ICEC Berlin +49 30 551 95 40 berlin.icec@gencat.cat ICEC Brussel / Bruxelles +32 2 230 72 21 brussels.icec@gencat.cat ICEC London +44 207 842 0853 london.icec@gencat.cat ICEC Paris +33 1 43 250 435 paris.icec@gencat.cat catalanarts.cat catalanarts catalanarts.cat Discover Catalan Startups
Vous pouvez aussi lire
