PRODUKTKATALOG - DIE NEUE GENERATION AUCH FÜR TROCKENE ZEITEN - DUPONT PIONEER
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Die neue Generation
auch für trockene Zeiten
La nouvelle génération
même par temps sec
2019
PRODUKTKATALOG
CATALOGUE DES PRODUITS
MAIS MAïS
Verpackungsgröße
Standortgerechte
Sortenempfehlung
feucht,
kalt
mittel,
gut
trocken,
sandig
humide, moyenne sèche,
50.000 Körner Recommandation froide sablonneuse Biologisch
Taille des Paquets produziert verfügbar
environnementale
50.000 GRAINS des variétés Bewertung der
Nutzungseignung in der
jeweiligen Reifegruppe
P7043 NEU NOUVEAU Potentiel D´utilisation
Extrem früher Körnermais mit Maïs-grain extrêmement en Fonction des
Zahnmaisgenetik und geringer 2 9 Groupes de Precocite
précoce avec la génétique du
Stängelfäule bei sehr guter dent-maïs et une fusariose moindre avec
Jugendentwicklung un très bon développement juvénile
Reifeeinstufung
P7515 NEU NOUVEAU
2 9 Precocite
Zahnmais mit sehr hohen Kor- Maïs denté avec des rendements en
nerträgen, sehr guter Trocken- grain très élevés, très bonne tolérance
heitstoleranz bei sehr guter à la sécheresse avec un très bon
Jugendentwicklung, Silomais développement juvénile, maïs d’ensilage
mit sehr gutem Stärkegehalt avec une très bonne teneur en amidon
Die Boniturnoten
Les notes attribuées
aux inspections
P7923 1 8
Sehr großrahmige Mehrfach- Espèce de très grande taille avec
nutzungssorte, für alle frühen exploitation accrue, pour tous les
Standorte, mit ausgezeichne- champs précoces, présentant un
ter Jugendentwicklung und excellent développement juvénile et
guter Kältetoleranz une bonne tolérance au froid
P8409 2 7
Frühreifer Zahnmais mit aus- Maïs denté précoce d’une excellente
gezeichneter Druschqualität, qualité de battage, croissance de Aussaatempfehlung
mittlerer, robuster Wuchstyp type moyen, robuste (Körner/ha)
Densité recommandée
P8000 2 7
(Grains/ha)
Allroundsorte mit guter Espèce polyvalente avec bon
Jugendentwicklung und Um- développement juvénile et une bonne
weltverträglichkeit, groß- compatibilité environnementale,
wüchsig und sehr Ht-tolerant grande taille et haute tolérance Ht
Biologisch
P8307 2 9 produziert verfügbar
Frühreifer Hochertragshybrid Maïs hybride précoce à haut rende- Bewertung der
mit hervorragendem Abrei- ment avec un excellent comporte- Nutzungseignung in der
feverhalten und sehr guter ment de maturation et une très bonne jeweiligen Reifegruppe
Trockenheitstoleranz tolérance à la sécheresse
Potentiel D´utilisation
en Fonction des
P8372 1 7 Groupes de Precocite
Silomaishybrid mit sehr hohen Maïs-ensilage hybride présentant des
Trockenmasseerträgen und rendements de matière sèche et un
sehr hohem Energieertrag, rendement énergétique très élevés, un Reifeeinstufung
ausgezeichnete Jugendent- excellent développement juvénile et
wicklung und Kältetoleranz une excellente tolérance au froid Precocite
P8589 1 7
Ertragsstarke Doppelnutzungs- Espèce à double exploitation produc-
sorte mit enormen Silage- und tive avec de considérables rendements
Die Boniturnoten
Les notes attribuées
aux inspections
Körnermaiserträgen, liefert sehr en ensilage et en maïs-grains, fournit
gesundes Erntegut durch gute une récolte très saine grâce à sa bonne
Kolbenfusariumtoleranz tolérance à la fusariose
PR39F58 1 9
Bewährt verlässliche Allround- Espèce polyvalente fiable et éprou-
sorte, liefert sehr gute Qualität vée, fournit une très bonne qualité et
und glänzt mit guter Agronomik brille par sa qualité agronomique
P8666 2 9
Hochleistungsmais für alle Verwen- Maïs à haut rendement pour tous les Aussaatempfehlung
dungsrichtungen mit hervorragen- types d‘utilisation avec d’excellentes (Körner/ha)
den agronomischen Eigenschaften propriétés agronomiques Densité recommandée
(Grains/ha)
2
NEU NOUVEAU NEU NOUVEAU
HYBRID HYBRIDE P7043 P7515 P7923 P8409 P8000 P8307 P8372
Disponible en biologique - ✓ - - ✓ - -
Silageertrag
Rendement de l‘ensilage ••• •••• •••• ••• •••• ••• ••••
Silagequalität
Qualité de l‘ensilage •••• ••• ••• •••• •••• •••• ••••
Kornertrag
Rendement du grain ••• •••• •••• •••• ••• •••• -
Empfohlene Sortenliste
Liste des variétés recommandée
Silomais / Maïs d’ensilage 200 220 220 230 230 230 240
Körnermais / Maïs grain 190 210 230 230 230 230 -
Korntyp
Type de grain Zh Z Zh Zh Z Z Zh
Jugendentwicklung
Développement juvénile 8 8 9 8 7 8 9
Trockenheitstoleranz
Tolérance à la sécheresse 8 8 8 7 6 9 6
Ht-Toleranz
Tolérance Ht 7 7 8 8 8 8 9
Kornabreife
Dessiccation du grain 9 7 8 9 9 9 -
Wuchshöhe
Taille de la plante 7 9 8 8 8 7 9
Restpflanzenabreife
Stay green 7 8 8 7 8 6 8
Körnermais
Maïs grain 80.000 80.000 90.000 85.000 85.000 80.000 -
Silomais
Maïs d’ensilage 90.000 100.000 100.000 95.000 95.000 90.000 90.000
DIE BONITURNOTEN beruhen
HYBRID HYBRIDE P8589 PR39F58 P8666 auf mehrjähriger Praxiserfahrung der
Pioneer Agronomen und sind relative
Disponible en biologique - ✓ ✓ Beurteilungen unter Bezugnahme
Silageertrag
Rendement de l‘ensilage •••• ••• •••• auf die jeweilige Reifegruppe.
LES NOTES ATTRIBUEES AUX
Silagequalität
Qualité de l‘ensilage ••• ••• •••• INSPECTIONS s‘appuient sur de
Kornertrag
Rendement du grain •••• ••• •••• nombreuses années d‘expérience pra-
tique des agronomes DuPont Pioneer
Empfohlene Sortenliste et représentent des appréciations relatives
Liste des variétés recommandée en référence aux qualités de maturation
Silomais / Maïs d’ensilage 260 260 260 correspondante.
Körnermais / Maïs grain 250 250 250 1 = rasche Jugendentwicklung, gute Trocken-
Korntyp heitstoleranz, gute Ht-Toleranz, rasche
Type de grain Zh Z ZH Kornabreife, hohe Wuchshöhe, langsame
Jugendentwicklung Restpflanzenabreife.
Développement juvénile 7 8 9 1 = développement juvénile rapide, bonne
Trockenheitstoleranz tolérance à la sécheresse, bonne tolérance
Tolérance à la sécheresse 7 7 8 Ht, dessiccation rapide des grains, dé-
Ht-Toleranz veloppement vertical élevé, dessiccation
Tolérance Ht 8 8 7 lente des résidus de plantes.
Kornabreife
Dessiccation du grain 8 9 8 9 = langsame Jugendentwicklung, schlechte
Wuchshöhe Trockenheitstoleranz, schlechte Ht-Toleranz,
Taille de la plante 9 8 9 langsame Kornabreife, niedrige Wuchshöhe,
Restpflanzenabreife rasche Restpflanzenabreife.
Stay green 7 7 9 9 = développement juvénile lent, mauvaise
tolérance à la sécheresse, mauvaise
Körnermais
Maïs grain 85.000 80.000 75.000 tolérance Ht, dessiccation lente des grains,
développement vertical faible, dessiccation
Silomais
Maïs d’ensilage 95.000 90.000 85.000 rapide des résidus de plantes.
3
MAIS MAïS
Verpackungsgröße
Standortgerechte
Sortenempfehlung
feucht,
kalt
mittel,
gut
trocken,
sandig
humide, moyenne sèche,
50.000 Körner Recommandation froide sablonneuse Biologisch
Taille des Paquets produziert verfügbar
environnementale
50.000 GRAINS des variétés Bewertung der
Nutzungseignung in der
jeweiligen Reifegruppe
P9127 Potentiel D´utilisation
1 9 en Fonction des
Herausragender mittelspäter Excellent hybride demi-tardif
Doppelnutzungshybrid mit à double usage avec une Groupes de Precocite
höchster Ökostabilität stabilité écologique maximale
P9027 2 8 Reifeeinstufung
Allroundsorte für die besseren Espèce polyvalente pour de meilleurs Precocite
Maisstandorte und Lagen, champs de maïs et exploitations,
sehr hohe Stärkeerträge und très hauts rendements en amidon et
Top-Ht-Toleranz tolérance Ht remarquable
P9400 2 8
Die Boniturnoten
Les notes attribuées
aux inspections
Ertragreicher, großrahmiger, Dent-maïs très productif, de grande
großkörniger Zahnmais mit taille, à gros grains, présentant un
guter Jugendentwicklung und bon développement juvénile et une
gesundem Erntegut récolte saine
P9241 1 9
Enorm ertragsstarker, be- Hybride à très haut rendement
währter Hochertragshybrid für éprouvé adapté à toutes les
alle Nutzungsrichtungen und utilisations et exploitations
Anbaulagen geeignet
Aussaatempfehlung
(Körner/ha)
P9012 3 9 Densité recommandée
Hochleistungssilomais mit Maïs d’ensilage haute performance à (Grains/ha)
sehr hohem Gesamttrocken- très bon rendement global de masse
masseertrag mit sehr früher sèche et accumulation d’amidon très
Stärkeeinlagerung précoce
P9903 2 9
Biologisch
Internationaler Hochleistungs- Hybride supérieur international présentant les produziert verfügbar
hybrid mit bester Gesundheit und meilleures qualités sanitaire et agronomique,
Agronomik, ertragsstärkste Körner- espèce de maïs-grain ayant obtenu le meilleur Bewertung der
maissorte bei Agroscope 2017/18 rendement à l’essai Agroscope 2017/18 Nutzungseignung in der
jeweiligen Reifegruppe
P0312 2 9 Potentiel D´utilisation
Ertragsmeister im späten Champion du rendement dans en Fonction des
Körnermaissegment le segment du maïs demi-tardif Groupes de Precocite
P0725 2 9 Reifeeinstufung
Absoluter Top-Yielder als Espèce présentant le meilleur rende- Precocite
Körner- und Silomais, punktet ment de tous les temps pour le maïs-
mit Trockenheitstoleranz, Korn- grain et le maïs-ensilage, se distingue
gesundheit und Ht-Toleranz par une tolérance à la sécheresse, des
grains sains et une tolérance Ht
P1758
Die Boniturnoten
Les notes attribuées
aux inspections
2 8
Großwüchsiger Top-Yielder, Espèce présentant le meilleur rendement
bei bester Pflanzen- und Korn- de tous les temps, de grande taille, avec
gesundheit, reift schnell ab und la meilleure santé en termes de plante et
steht sicher bis zur Ernte de grain, mûrit rapidement et se mainti-
ent de manière sûre jusqu‘à la récolte
Aussaatempfehlung
(Körner/ha)
Densité recommandée
(Grains/ha)
4
HYBRID HYBRIDE P9127 P9027 P9400 P9241 P9012 P9903 P0312
Disponible en biologique - - - ✓ - - -
Silageertrag
Rendement de l‘ensilage •••• ••• •••• •••• •••• •••• -
Silagequalität
Qualité de l‘ensilage •••• •••• •• ••• ••• •••• -
Kornertrag
Rendement du grain •••• •••• •••• •••• - •••• ••••
Empfohlene Sortenliste
Liste des variétés recommandée
Silomais / Maïs d’ensilage 250 260 270 280 290 290 -
Körnermais / Maïs grain 260 250 270 280 280 290 310
Korntyp Zh Z
Type de grain Z Z Z Z Z
Jugendentwicklung 9 9
Développement juvénile 8 9 8 8 8
Trockenheitstoleranz 6 9
Tolérance à la sécheresse 9 8 8 9 9
Ht-Toleranz 6 7
Tolérance Ht 8 8 9 8 8
Kornabreife - 9
Dessiccation du grain 8 8 9 8 9
Wuchshöhe 9 7
Taille de la plante 9 7 8 8 9
Restpflanzenabreife 8 8
Stay green 8 8 8 8 8
Körnermais
Maïs grain 75.000 80.000 75.000 70.000 - 75.000 70.000
Silomais
Maïs d’ensilage 85.000 90.000 85.000 80.000 90.000 85.000 -
HYBRID HYBRIDE P0725 P1758 DIE BONITURNOTEN beruhen auf mehr-
jähriger Praxiserfahrung der Pioneer Agrono-
Disponible en biologique ✓ - men und sind relative Beurteilungen unter
Silageertrag
Rendement de l‘ensilage •••• •••• Bezugnahme auf die jeweilige Reifegruppe.
Silagequalität
Qualité de l‘ensilage •••• •••• LES NOTES ATTRIBUEES AUX INSPECTIONS
s‘appuient sur de nombreuses années d‘expéri-
Kornertrag
Rendement du grain •••• •••• ence pratique des agronomes DuPont Pioneer
et représentent des appréciations relatives en ré-
Empfohlene Sortenliste férence aux qualités de maturation correspondante.
Liste des variétés recommandée
Silomais / Maïs d’ensilage 330 340
1 = rasche Jugendentwicklung, gute Trocken-
Körnermais / Maïs grain 320 330 heitstoleranz, gute Ht-Toleranz, rasche
Korntyp Kornabreife, hohe Wuchshöhe, langsame
Type de grain Zh Z Restpflanzenabreife.
Jugendentwicklung 1 = développement juvénile rapide, bonne
Développement juvénile 9 8 tolérance à la sécheresse, bonne tolérance
Trockenheitstoleranz Ht, dessiccation rapide des grains, dé-
Tolérance à la sécheresse 9 8 veloppement vertical élevé, dessiccation
Ht-Toleranz lente des résidus de plantes.
Tolérance Ht 9 8
Kornabreife 9 = langsame Jugendentwicklung, schlechte
Dessiccation du grain 8 9 Trockenheitstoleranz, schlechte Ht-Toleranz,
Wuchshöhe langsame Kornabreife, niedrige Wuchshöhe,
Taille de la plante 9 9 rasche Restpflanzenabreife.
Restpflanzenabreife 9 = développement juvénile lent, mauvaise
Stay green 9 8 tolérance à la sécheresse, mauvaise
tolérance Ht, dessiccation lente des grains,
Körnermais
Maïs grain 80.000 80.000 développement vertical faible, dessiccation
rapide des résidus de plantes.
Silomais
Maïs d’ensilage 85.000 85.000
5
PIONEER VERSUCHSERGEBNISSE 2018
Résultats des tests Pioneer 2018
Top-Platzierungen
bei den Versuchen von Agroscope 1.
PLATZ
2.
PLATZ
3.
PLATZ
Versuchsstandort
Agroscope 2017/2018 Körnermais mittelfrüh nördlich der Alpen P8307 P8409
Agroscope 2017/2018 Körnermais mittelfrüh südlich der Alpen P9903
Agroscope 2017/2018 Silomais mittelspät nördlich der Alpen P8666
Top-Platzierungen der PIONEER-Verkaufssorten
in den PIONEER-Versuchen 2018 1.
PLATZ
2.
PLATZ
3.
PLATZ
Versuchsstandort
Sieber Markus Silomais mittelfrüh Diepoldsau St Gallen P0312 P8372
Giger Christian Silomais mittelspät Sevelen St Gallen P0312 P9012 P0725
Uhlmann Ernst Silomais mittelfrüh Härkingen Solothurn P9012 P9400 P9127
Lindenberger Martin Silomais BIO mittelfrüh Breitenbach Solothurn P0725 P8666
Willi Thomas Silomais mittelfrüh Schnotwil Solothurn P8372
Püntner Stefan Silomais mittelfrüh Hombrechtikon Zürich P8307
Weibel Hansjörg Silomais mittelfrüh Engwilen Thurgau P9400 P8666
Madörin Stefan Silomais mittelspät Märstetten Thurgau P9903 P9012
Winzeler Urs Silomais mittelspät Barzheim Schaffhausen P1758 P9127 P9012
Gysel Michael Silomais mittelspät Wilchingen Schaffhausen P0725 P1758
AGRO Brunner GmbH Silomais mittelspät Biel-Benken Basel Land P1758 P0725
PG Bottigen Silomais mittelspät Niederbottigen Bern P8666 P9127 P9400
Maffli Christian Silomais mittelfrüh Saules Neuenburg P8666
Porret Rene Silomais mittelfrüh Fresens Neuenburg P8666
Gallay Frederic Silomais mittelfrüh Tannay Waadt P9400 P8666 P9127
Zürcher Stephan Silomais mittelspät Vouvry Wallis P1758 P9012
Baumgartner Manfred Körnermais mittelfrüh Kriessern St Gallen P8589 P8666
Nuesch Peter Körnermais mittelspät Widnau St Gallen P9903 P9400
Halter Bernhard Körnermais mittelspät Rebstein St Gallen P7515 P8666 P8589
Emil Frei Körnermais mittelfrüh Thalheim Thurgau P8666
Kressibucher Daniel Körnermais mittelfrüh Lanzenneunforn Thurgau P8589 P7515
Remund Alexander Körnermais mittelfrüh Rizenbach Bern P9127 P9903
Sordet Yan Körnermais mittelfrüh Essertines Waadt P7515 P8372
Sandoz Gilles Körnermais mittelfrüh Lavigny Waadt P8409
Stalder Guy Körnermais mittelfrüh Yvorne Waadt P8666 P8589
Romon Florian Körnermais mittelspät Villars-St Croix Waadt P9903 P9127
Trachsel Hans Körnermais mittelspät Avenches Waadt P0312 P9903
Knecht Max Körnermais mittelspät Vouvry Wallis P8666 P0725
Das Kontakt / Contact
VERSUCHSNETZ Herr Bruno Nachbaur:
Mobil: +43 664/3382215
in der Schweiz Pour toutes questions, vos
Le réseau d‘essais conseillers Pioneer restent
volontiers à votre disposition:
maïs en Suisse Monsieur Cédric Romon:
Mobile: 079/6793586
Alle Versuchsergebnisse komplett finden Sie online auf:
Vous pouvez retrouver tous les résultats des tests en ligne à l‘adresse:
6
http://public.pioneer.com/portal/site/Public/corn/trialresults/
SONNENBLUMEN TOURNESOLS
Verpackungsgröße 150.000 Körner / Dose de 150.000 grains
NEU NOUVEAU
HYBRID HYBRIDE P63LE113 P64HE118 PR64H42
FALSCHER FALSCHER
MEHLTAU MEHLTAU
MILDIOU MILDIOU
Reife früh mittelfrüh mittelspät
Maturité précoce moyen mi-tardive
High-Oleic High-Oleic
Nutzung Ölsonnenblume Sonnenblume Sonnenblume
Type Tournesol linoléique Tournesol oléique Tournesol oléique
Herbizidtoleranz
La tolérance aux herbicides
Ertrag sehr hoch sehr hoch hoch
Rendement très haute très haute haute
Sclerotinia Korb sehr hoch sehr hoch sehr hoch
Sclérotiniose sur capitule très haute très haute très haute
Toleranzen
Tolérances
Sclerotinia Stängel sehr hoch sehr hoch sehr hoch
Sclerotinia de la tige très haute très haute très haute
Phomopsis sehr hoch sehr hoch sehr hoch
Phomopsis très haute très haute très haute
Ölgehalt hoch sehr hoch sehr hoch
Teneur en huile haute très haute très haute
Ölsäuregehalt - sehr hoch sehr hoch
Teneur en acide oléique très haute très haute
Sortenmerkmale
Caractéristiques
Standfestigkeit sehr gut sehr gut sehr gut
Stabilité très bonne très bonne très bonne
Wuchshöhe mittel hoch hoch
Hauteur de croissance moyenne haute haute
Aussaatempfehlung
(Körner/ha) 60.000 - 65.000 - 65.000 -
Densité de semis 65.000 70.000 75.000
recommandée (Grains/ha)
SCHÜTZE DEINE FALSCHER
MEHLTAU
SONNENBLUMEN MIT PROTÉGEZ VOS TOURNESOLS
PIONEER PROTECTOR® MILDIOU AVEC LE PIONEER PROTECTOR®
FALSCHER MEHLTAU MILDIOU
PIONEER PROTECTOR® FALSCHER MEHLTAU Le PIONEER PROTECTOR® MILDIOU tournesols a
Sonnenblumen wurden für Landwirte entwickelt, été conçu pour les exploitations qui cherchent à
welche Wert darauf legen, ihr Produktionsrisiko réduire au maximum les risques pour leur production.
so klein wie möglich zu halten. Pioneer bietet Pioneer propose des variétés hybrides résistantes
Hybriden mit Resistenz gegen Falschen Mehltau an, contre le mildiou, qui, associées à la technologie
welche zusätzlich als DuPontTM ExpressSun® Hybriden DuPontTM ExpressSun® permet également un
auch eine gezielte Unkrautbekämpfung im désherbage ciblé en post-levée.
Nachauflauf ermöglichen.
Le PIONEER PROTECTOR® MILDIOU hybride est
PIONEER PROTECTOR FALSCHER MEHLTAU Hybriden
®
également résistant contre les nouvelles variétés
sind auch gegen die neuen Rassen des Falschen Mehl- de faux mildiou. Cet ensemble de technologies
taus resistent. Dieses verlässliche Technologie-Paket fiableprotège vos tournesols jusqu’à la récolte.
versichert Ihre Sonnenblumen bis zur Ernte.
7SILIERMITTEL
PRODUITS D‘ENSILAGE
Der Spezialist für GRASSILAGE
Le spécialiste de l‘ensilage d‘herbe
Weniger Nacherwärmung, Echauffement ultérieur moins élevé, plus
mehr Siliererfolg: PIONEER® 11GFT grand succès d‘ensilage: PIONEER® 11GFT
PIONEER® 11GFT ist der Spezialist für Le PIONEER® 11GFT est le spécialiste de l‘ensilage
Grassilagen und verfügt über zusätzliche, d‘herbe et dispose de bactéries supplémentaires
speziell auf Gras abgestimmte Bakterien. adaptées spécialement pour l‘herbe. Celles-ci
Diese sichern die Silagequalität durch eine assurent la qualité de l‘ensilage par une baisse
schnelle und tiefe pH-Wert-Absenkung. rapide importante du pH. La lignification des pa-
Die Verholzung der Zellwandfasern wird rois cellulaires est diminuée et la stabilité aérobie
reduziert und die aerobe Stabilität erhöht – est renforcée – avec une amélioration simultanée
bei gleichzeitig verbessertem Gärsäuremuster. de la fermentation. Cela entraîne une plus grande
Das bringt eine bessere Futteraufnahme und ingestion et également une concentration éner-
ebenso eine signifikant höhere Energiedichte! gétiqueconsidérablement plus élevée!
Einzigartiger Wirkmechanismus – Mode d‘action unique –
sichtbarer Erfolg: succès visible:
> Verbesserung der Zellwandverdaulichkeit! > Amélioration de la digestibilité des parois
Höhere Futteraufnahme, höhere cellulaires! Consommation plus élevée, meilleure
Grundfutterleistung, mehr Milch. qualité des fourrages de base, plus de lait.
> Absicherung der Silagequalität! Kontrollierte > Garantie de la qualité de l‘ensilage!
Essigsäurebildung ohne höhere Silierverluste. Formation contrôlée de l‘acide acétique sans
pertes d‘ensilage supplémentaire.
> Absenkung des pH-Wertes!
Schnelle Wirkung nachgewiesen und > Diminution du pH! Action rapide prouvée et
dadurch deutlich verbesserte Gärqualität. donc une qualité de fermentation nettement
meilleure.
> Verbesserung der aeroben Stabilität! > Amélioration de la stabilité aérobie!
Geringere Nacherwärmung. Post-fermentation plus faible.
Generalvertretung
Représentant général
REMUND UND BERGER AG
06 Rizenbach
Schulstrasse 1, Vogelbuch, CH-32
e Berger
Ansprechpartner ist: Frau Susann
Telefon: 031 981 36 27
E-Mail: berger@remund-berger.ch
REMUND UND BERGER AG
Schulstrasse 1, Vogelbuch
CH-3206 Rizenbach
ger
Interlocutrice: Mme Susanne Ber
Téléphone: 031 981 36 27
berger.ch
Adresse e-mail: berger@remund-
8Der Spezialist für MAISSILAGE
Le spécialiste de l‘ensilage de maïs
Das erste „One for All“ Siliermittel Le premier agent d‘ensilage
für Maissilage ist da: „One for All“ pour l‘ensilage du
PIONEER® 11CFT maïs est arrivé: PIONEER® 11CFT
Die Verholzung der Zellwandfasern La lignification des fibres de parois cellulaires
kann endlich reduziert werden: peut enfin être diminuée: avec une „tech-
Mit einer wegweisenden Faser-Technologie. nologie des fibres“ porteuse d‘avenir. Après
Nach intensiver Forschung ist es Wissen une recherche intensive, les scientifiques de
schaftlern von Pioneer erstmals gelungen, Pioneer ont réussi pour la première fois à
ein Siliermittel zu entwickeln, das durch den concevoir un agent d‘ensilage qui exploite
Aufschluss lignifizierter Faserverbindungen les substances nutritives existantes de ma-
vorhandene Nährstoffe einzigartig erschließt nière unique par la dégradation des parois
und dadurch mehr Energien freisetzt. cellulaires et libère donc plus d‘énergie.
Einzigartiger Wirkmechanismus – Un mode d‘action unique –
sichtbarer Erfolg: une réussite visible:
> Höhere Futteraufnahme! > Consommation plus élevée!
Fütterungsversuche belegen: Des expériences d‘alimentation valident:
Immer wieder leere Tröge. bacs d’alimentation toujours vides.
> Höhere Grundfutterleistung! > Résultats du fourrage de base plus
Aufschluss lignifizierter Faser- élevés! La dégradation des parois
verbindungen setzt Energien frei. cellulaires libère de l‘énergie.
> Höhere Milchleistung! > Production de lait plus élevée!
Nachweislich mehr Milchleistung pro Kuh. Plus grande quantité de lait par vache.
> Geringere Nacherwärmung! > Moins de post-fermentations!
Zusätzlich zum einzigartigen Wirkmechanis Mode d‘action unique: augmentation
mus: Erhöhte aerobe Stabilität durch kontrol- de la stabilité aérobie par la formation
lierte Essigsäurebildung. contrôlée de l‘acide acétique.
Produktform Forme du produit
2.500 ml Flasche Bouteille de 2.500 ml pour 250 t
für 250 t Siliergut bzw. de fourrage ou bouteille de 500 ml
500 ml Flasche pour 50 t de fourrage
für 50 t Siliergut
9SILIERMITTEL SILA-BAC®
PRODUITS D‘ENSILAGE Stabilizer
Nacherwärmung tritt öfter auf als erwartet!
SILA-BAC® Stabilizer hilft.
Bei Nacherwärmung werden Zucker und Milchsäure durch Hefen
und Pilze in Kohlendioxide, Wasser und Wärme umgewandelt.
Das Futter fängt an zu rotten und stinkt. Selbst eine leichte
Nacherwärmung, die Sie nicht wahrnehmen, hat schon Nachteile.
Wann ist mit Nacherwärmung zu rechnen:
• In weniger gut verdichteten Silagen
• In Silage mit geringem Vorschub
• Bei der Sommerfütterung von Silage
• In Silage mit erheblichem Restzucker
Einsatzbereich für SILA-BAC® Stabilizer
SILA-BAC® Stabilizer ist für alle silierfähigen Futterarten geeignet.
Die empfohlenen Verdichtungen in Abhängigkeit von Futterart
und Trockenmasse sowie die allgemeinen Silierregeln sind einzu-
halten. Mit SILA-BAC® Stabilizer behandelte Silagen frühestens
6 Wochen nach Einsilieren öffnen.
Il y a plus de post-fermentation que désiré!
6 Le SILA-BAC® Stabilizer agit.
Lors d‘un réchauffement ultérieur, le sucre et l‘acide lactique sont
Quelle/Source: Ruser, Kleinmans (2004):
transformés par les levures et les champignons en dioxyde de
5
Forum angewandte Forschung, Fulda
carbone, eau et chaleur. Le fourrage commence à brunir et sent
mauvais. Même un léger échauffement ultérieur que l‘on ne perçoit
Labor Stressmodell nach Honig
4 pas présente des désavantages.
Quand est-ce que l‘on peut-on
3
s‘attendre à des post-fermentations:
• Dans des ensilages mal comprimés
2 • Dans des ensilages avec une faible consommation
• Lors de l‘affourragement estival d‘ensilages
1 • Dans des ensilages avec une grande quantité de sucres résiduels
Zone d‘intervention pour le SILA-BAC® Stabilizer
0 Le SILA-BAC® Stabilizer convient à tous les types fourrages ensilés.
SILA-BAC® Stabilizer Le tassement recommandé en fonction du type d’ensilage et de la
matière sèche ainsi que les règles générales en matière d’ensilage
Propionsäure (5 l/t) / doivent être observées. Avec le SILA-BAC® Stabilizer, ouvrir les silos
Acide propionique (5 l/t) traités au plus tôt six semaines après l‘ensilage.
Unbehandelt / Non traité
kalt / froid warm / chaud
So funktioniert Versuche in Praxissilos
belegen die Wirkung
SILA-BAC® Stabilizer! von SILA-BAC® Stabilizer Wärmeentwicklung in mit SILA-BAC® Stabilizer
Voici comme fonctionne Les expériences dans des
silos valident l`efficacité du
behandelter und unbehandelter Maissilage
Dégagement de chaleur avec le SILA-BAC®
le SILA-BAC® Stabilizer! SILA-BAC® Stabilizer Stabilizer d‘ensilages de maïs traités et non traités
Penicilium roqueforti s Monascus ruber s SILA-BAC® Stabilizer s Unbehandelt / Non traité s
10Dosiergerät – Appli-Pro® Basic Artikel Fassungsvermögen
Appareil doseur – Appli-Pro® Basic Article Contenance
Flüssigdosierer zum Ausbringen von wasser- Basic25 99 l
löslichen Pioneer Siliermitteln, erhältlich
in 500 ml und 2.500 ml Flaschen. Basic55 210 l
Doseur de liquides pour épandreles produits
d’ensilage hydrosolubles Pioneer, disponible
en bouteilles de 500 ml et 2 500 ml.
Ladewagen, Schlauch- und
Ballenpressen und CCM Mühlen
• Tankfüllung für 100 t oder 200 t
Remorques autochargeuses, sertisseuses,
presses à balles et égreneuses à maïs
• Réservoir pour 100 t ou 200 t
Appli-Pro® Intell
Super Low Volume Application System
Die neue I-Pad Minimaldosiertechnik
Intell
für PIONEER Siliermittel
• Bedienung/Steuerung über mitgeliefertes I-Pad
• Datenübertragung durch Bluetooth
Nouvelle technique de dosage minimal
I-Pad pour produits d’ensilage PIONEER
• Utilisation/commande avec I-Pad fourni
• Transfert de données via Bluetooth
Vorteile:
• 100 % exakte Mengendosierung: automatisierte ertragsab
hängige Dosierung für alle Häckslertypen über Bluetooth
• Produktdokumentation in Ackerschlagdatei
• Ertragskartierung
• 2 TANK-SYSTEM:
• Möglichkeit zum Einsatz unterschiedlicher Produkte zur
Anpassung an die Silierbedingungen
Avantages:
• Dosage des quantités 100 % exact: dosage automatisé suivant
rendementpour tous les types d’ensileuses via Bluetooth
• Enregistrement du produit dans le fichier de la parcelle
• Cartographie de rendement
• Système à 2 réservoirs:
• Utilisation possible de différents produits
adaptée aux conditions d’ensilage
Der APPLI-PRO® Intell Application d‘une dose
dosiert: 10 ml SILA-BAC® d‘ APPLI-PRO® Intell
Siliermittel pro t Siliergut 10 ml de produit d’ensilage SILA-BAC®
I-Pad Bedienung par t de produits ensilés
I-Pad Produktwahl Commande par I-Pad
Sélection de produit par I-Pad
REMUND UND BERGER AG, Schulstrasse 1, Vogelbuch, CH-3206 Rizenbach
Ansprechpartner ist: Frau Susanne Berger, Telefon: 031 981 36 27
Generalvertretung
Büro Rizenbach Tel.: 031 751 03 57, Fax: 031 751 16 22, Représentant général
Büro Oberbottigen Tel.: 031 981 36 27, Fax: 031 981 36 28
E-Mail: berger@remund-berger.ch
REMUND UND BERGER AG, Schulstrasse 1, Vogelbuch, CH-3206 Rizenbach
Interlocutrice: Mme Susanne Berger, Téléphone: 041 319813627,
Bureau Rizenbach Téléphone: : 031 751 03 57, Fax: 031 751 16 22,
Bureau Oberbottigen Téléphone: 031 981 36 27, Fax: 031 981 36 28
Adresse e-mail: berger@remund-berger.ch 11Pioneer Hi-Bred Northern Europe, Sales Division GmbH, Niederlassung Österreich
Pioneer Hi-Bred Northern Europe, Sales Division GmbH, Succursale Autriche
Pioneerstraße, Industriegelände, 7111 Parndorf, Austria | Tel.: +43 2166/2525-0
Fax: +43 2166/2525-62 | eMail: pioch@pioneer.com | www.pioneer.com/ch
Aktion: Pioneer E-Kühlbox Gratis
Offre: Glacière électrique Pioneer offerte
Beim Kauf von mindestens 9 Packungen Pioneer Pour l’achat d’au moins 9 paquets de semences
Saatmais à 50.000 Körner oder 3 Packungen de maïs Pioneer de 50.000 grains chacun ou
Design & Layout: © gsc-werbung.at
à 150.000 Körner Sonnenblumen erhalten Sie 3 paquets de 150.000 graines de tournesol
als Dankeschön eine Elektro-Kühlbox. chacun, vous recevez en cadeau de remerciement
une glacière électrique.
Die Aktion ist gültig für Bestellungen bis
30.06.2019 bei allen teilnehmenden L’offre est valable pour toute commande passée
Händlern, solange der Vorrat reicht! avant le 30.06.2019 chez tous les revendeurs
participants, dans la limite des stocks disponibles!
SCHWEIZ / SUISSE
www.corteva.de
,
® TM
Markenrechtlich geschützt von DuPont, Dow AgroSciences und PIONEER
und Tochtergesellschaften oder deren entsprechenden Eigentümern. © 2018 PHII.
12
,
® TM
Marques déposées de DuPont, Dow AgroSciences et PIONEER et ses filiales ou leurs propriétaires respectifs. © 2018 PHII.Vous pouvez aussi lire
