PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor

La page est créée Frédéric Aubert
 
CONTINUER À LIRE
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
SITE WANAR

PROGRAMME                ZIGUINCHOR
JANVIER - FÉVRIER 2018
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
EDITO
              MÉDIATHÈQUE
                                                                                             Chers amis et public de l’Alliance,
ALLIANCE FRANÇAISE ZIGUINCHOR                                                                L’équipe de l’Alliance et son comité d’ad-
                                                                                             ministration se joint à moi pour vous sou-
                                                            Alliance Française
                                                                                             haiter une bonne et heureuse année
                                                            de Ziguinchor
                                                                                             2018. La nouvelle année est l’occasion des
                                                            Avenue Djignabo                  bonnes résolutions parmi lesquelles, con-
                                                            BP 213 Ziguinchor                tinuer à défendre la liberté d’expression,
                                                            www.afziguinchor.org             favoriser l’accès à l’éducation pour toutes et
                                                                                             tous, favoriser l’accès à la culture reste pour
                                                                33 991 28 23                 nous une nécessité en commençant par la
                                                                secretariat@afziguinchor.org jeunesse, stimuler l’imagination indispen-
                                                                Alliance Française           sable aux citoyens pour créer de meilleurs
                                                                 de Ziguinchor               lendemains.

                                                                                                     Nous avons concocté un programme à la
                                                                                                     hauteur de nos ambitions avec la nuit des
                                                                                                     idées 2018 qui a pour thème cette année
                                                                                                     « l’imagination au pouvoir », des échanges
                                                                                                     artistiques franco – suisse - sénégalais, de
                Les nouveaux livres sont arrivés !                                                   belles expositions valorisant le patrimoine
                                                                                                     sénégalais et la liberté d’expression que
                                                                                                     nous vous invitons à découvrir.
                                                                                                     Pour les jeunes, toujours des prises de pa-
                                                                                                     roles en public sur des sujets d’actualité, les
                                                                                                     ciné-débats chez vous, chez nous, l’éveil de
   Devenons adhérent                                                                                 l’imagination.
   TARIFS                                                                                            Je nous souhaite de nous réinventer dans
   Adultes non résidents .................       10 000 F                                            une ville durable et repensée, de nous
   Adultes résidents .......................      7 000 F                                            considérer tous commun malgré nos dif-
   Etudiants .................................    5 000 F                                            férences, de nous solidariser devant l’injus-
   Écoliers, collégiens et lycéens ......         4 000 F                                            tice et la violence, et de penser DEMAIN.

   HORAIRES
   Lundi : 15h - 19h / Mardi - Samedi : 10h - 19h
                                                                 Ecole Française François Rabelais
                                                                         Ziguinchor-SENEGAL

    Informations : mediatheque@afziguinchor.org
                Tel : (221) 33 991 28 23
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
AGENDA                                                   ..................................................
JANVIER                                                                                          FÉVRIER
5 - 27              EXPOSITION           LES CERCLES MÉGALITHIQUES DE SÉNÉGAMBIE         P. 8    2 - 28                EXPOSITION           DESSINER POUR NE PAS TIRER UN TRAIT             P. 8
16 - 18             RÉSIDENCE MUSIQUE    LES POULETTES                                   P. 6    5 - 17                RÉSIDENCE CRÉATION   KÉMI BASSÈNE                                    P. 7
VEN. 5    18H       VERNISSAGE           LES CERCLES MÉGALITHIQUES DE SÉNÉGAMBIE         P. 8    VEN. 2    18H         VERNISSAGE           DESSINER POUR NE PAS TIRER UN TRAIT             P. 8
MAR. 9    20H30     CINÉMA               LE CHALLAT DE TUNIS                             P. 15   VEN. 2    21H         HORS LE S MURS       ADAMA                                           P. 17
MER. 10   11H       CINÉ - DÉBAT         LA COUR DE BABEL                                P. 17   MAR 6     20H30       CINÉMA               LA PIROGUE                                      P. 16
MER. 10   16H       ATELIER              TEMPS DU CONTE                                  P. 14   MER. 7    16H         ATELIER              TEMPS DU CONTE                                  P. 14
JEU. 11   16H30      RENCONTRE LITTÉRAIRE AUTEUR À LA UNE                                P. 14   VEN. 9    20H         SCÈNE OUVERTE        DANILSON H. TAVARES & KITABOUL DOUNYA           P. 11
VEN. 12   9H30 - 17H ATELIER MUSIQUE      PRINCE MOUSSA CISSOKHO                         P. 6    SAM. 10   16H         CINÉMA JEUNESSE      LA JEUNE FILLE SANS MAINS                       P. 12
SAM. 13   16H       CINÉMA JEUNESSE      BLANCHE NEIGE                                   P. 12   MAR. 13   20H30       CINÉMA               CORNICHE KENNEDY                                P. 16
SAM. 13   21H       MUSIQUE              PRINCE MOUSSA CISSOKHO                          P. 9    MER. 14   16H         ATELIER              TEMPS DU CONTE                                  P. 14
MAR. 16   20H30     CINÉMA               REFUGIADO                                       P. 15   JEU. 15   10H - 18H   ATELIER MUSIQE       QUARTET FAYE, CISSOKO, DIABATÉ & SAMBA          P. 7
MER. 17   16H       ATELIER              TEMPS DU CONTE                                  P. 14   JEU. 15   17H         DÉBATS JEUNESSE      LA VILLE PARFAITE. SI TU POUVAIS CONCEVOIR LA   P. 14
JEU. 18   17H       DÉBAT JEUNESSE       BIENVENUE 2018 ! QUE PRÉVOIS - TU CETTE ANNÉE ? P. 14                                              VILLE PARFAITE - SYMPA, SÛRE, VERTE, À QUOI
VEN. 19   21H       MUSIQUE              LES POULETTES                                   P. 9                                               RESSEMBLERAIT- ELLE ?
MAR. 23   21H       CINÉMA               TORIL                                           P. 15   VEN. 16   21H         MUSIQUE              HABIB FAYE & ABLAYE CISSOKO                     P.10
MER. 24   16H       ATELIER              TEMPS DU CONTE                                  P. 14   MAR. 20   20H30       CINÉMA               BIENVENUE À MARLY - GOMONT                      P. 16
JEU. 25   16H30     ATELIER              CULTURETHÈQUE                                   P. 14   MER. 21   16H         ATELIER              TEMPS DU CONTE                                  P. 14
JEU. 25   20H       NUIT DES IDÉES       L’IMAGINATION AU POUVOIR                        P. 13   JEU. 22   16H30       RENCONTRE LITTÉRAIRE AUTEUR À LA UNE                                 P. 14
VEN. 26   21H       HORS LE S MURS       NOTRE ÉTRANGÈRE                                 P. 17   VEN. 23   21H         MUSIQUE              FESTIVAL KORA                                   P. 11
SAM. 27   16H       CINÉMA JEUNESSE      ERNEST ET CÉLESTINE                             P. 12   SAM. 24   16H         CINÉMA JEUNESSE      LE ROYAUME DES CHATS                            P. 12
MAR. 30   20H30     CINÉMA               UNE VIE AILLEURS                                P. 15   SAM. 24   21H         MUSIQUE              FESTIVAL KORA                                   P. 11
MER. 31   16H       CINÉ DÉBAT           LA SOCIOLOGIE EST UN SPORT DE COMBAT            P. 17   MAR. 27   20H30       CINÉMA               LÉON MORIN, PRÊTRE                              P. 16
                                                                                                 MER. 28   16H         ATELIER              TEMPS DU CONTE                                  P. 14

NOUVEAUTÉ                                                   ..............
COURS DE MUSIQUE                        JOËL BASSÈNE
                                        Solfège, pratique et chant
                                        Instruments au choix : guitare (basse et
                                        solo), clavier, batterie.
                                        3 heures / semaine
ALLIANCE                                Mercredi 15h - 18h
                                        Ou samedi 10h - 13h
TOUT PUBLIC
                                        ** Joël Bassène a étudié au conservatoire
                                        de Dakar, puis a effectué des formations
                                        musicales en Hollande.
                                        Inscription auprès du secrétariat
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
RÉSIDENCES ET ATELIERS .............................................
 ATELIER               PRINCE MOUSSA CISSOKHO                         ATELIER               HABIB FAYE & ABLAYE CISSOKO
 MUSIQUE               SUISSE/SÉNÉGAL                                 MUSIQUE               SÉNÉGAL
                       Prince Moussa Cissokho et ses frères pour                            Dans le cadre de la sortie de leur nouvel
 Vendredi 12 janvier                                                  Jeudi 15 février
                       leur premier concert à Ziguinchor, in-                               album en février 2018, le quartet Faye,
 9h30 - 17h                                                            10h - 18h
                       vitent artistes musiciens et chanteurs à                             Cissoko, Diabaté et Samba vont échanger
                       venir échanger avec eux et partager des                              avec les musiciens et artistes de la Casa-
                                                                      Vendredi 16 février
 MAISON DES ARTISTES   connaissances.                                                       mance. Une première partie pourrait être
                                                                      10h -12h30
                                                                                            présentée avant leur concert.
                       **Inscription auprès du secrétariat avant le   MAISON DES ARTISTES
                       5 janvier 2018                                                       **Inscription auprès du secrétariat avant le
                                                                                            vendredi 9 février 2018

                                                                      RÉSIDENCE             KÉMI BASSÈNE /FRANCE
RÉSIDENCE              LES POULETTES
                       FRANCE/SÉNÉGAL                                 CRÉATION              L’artiste Kémi Bassene, originaire de Ca-
MUSIQUE
                                                                                            samance, sera dans nos murs pour une
                       Karine, Mélanie, Dominique et kate se                                résidence de création artistique autour
                                                                      5 - 17 février
16 - 18 janvier        mettent au vert. Elles seront en résidence                           du « feu ». Il s’intéressera aux différentes
                       de création métissée avec l’artiste chan-                            significations autour du feu. Après une
                                                                      MAISON DES ARTISTES
MAISON DES ARTISTES    teur Papis Danfa et le musicien chanteur                             première étape de repérage et de travail
                       Abdou Elinkine. Les travaux de cette créa-                           en Guinée Bissau, en juillet dernier, cette
                       tion seront présentés en avant-première                              création en Casamance, vise à interroger
                       de leur concert.                                                     le feu dans son sens initiatique mais aus-
                                                                                            si dans la violence et dans les rapports
                                                                                            conflictuels. Durant cette résidence, il ani-
                                                                                            mera une conférence et ira à la rencontre
                                                                                            des artistes locaux. Les œuvres produites
                                                                                            seront exposées à la Biennale de Dakar en
                                                                                            collaboration avec le collectif Agit’art.
                                                                                            Kemi Bassene est artiste photographe et
                                                                                            musicologue. Il a collaboré avec de nom-
                                                                                            breux artistes et ses œuvres sont exposées
                                                                                            partout dans le monde.
                           6                                                                    7
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
ARTS VISUELS                                                                                .............                     ARTS DE LA SCÈNE ...............
EXPOSTION                                                                       CERCLES MÉGALITHIQUES                         MUSIQUE                     PRINCE MOUSSA CISSOKHO
                                                                                DE SÉNÉGAMBIE                                                             SUISSE/SÉNÉGAL
VERNISSAGE
                                                                                Cette exposition est le fruit du travail de                               Prince Moussa et ses deux frères résident en
Vendredi 5 janvier | 18h                                                                                                      Samedi 13 janvier | 21h
                                                                                toute une équipe, menée par Luc Laporte                                   Suisse. Ils seront sur notre scène à Ziguin-
5 - 27 janvier                                                                  et Hamady Bocoum, pendant près de dix                                     chor. Prince Moussa s’inspire des vieilles
                                                                                ans. Les fouilles effectuées depuis 2005      RESTAURANT                  racines et modernise la musique avec des
GALERIE & JARDINS                                                               rendent compte non seulement d’un sa-         LES JARDINS                 sonorités de l’Afrique Occidentale.
ENTRÉE LIBRE                                                                    voir-faire unique mais permettent égale-                                  Moussa, Sadio et Sonkoum Cissokho, griots
                                                                                ment d’en apprendre davantage sur les         TARIF                       sénégalais qui, en valorisant la kora, trans-
                                                                                vestiges d’une société disparue à travers     ADHERENT : 1500 F           mettent à travers leurs chants des messages
                                                                                ses pratiques sépulcrales anciennes qui       PUBLIC : 2000F              forts.
                                                                                persistèrent pendant plus d’un millénaire.
                                        RI
                                          MO
                                                 NIO MUN
                                                        D
                                                                                Composée de 21 cercles de pierres, ainsi
                                                                                que de 16 pierres bifides, la nécropole de    MUSIQUE                     LES POULETTES/FRANCE
                               T

                                                              IA
                             PA

                                                                 L
                              •

                                                                      NDIAL •
                           WORLD H

                                                                                Wanar renferme un potentiel archéolo-
                                                                      MO

                                                                                                                                                          Quatre instruments et quatre voix, le quar-
                                   ER

                                  IT
                                                              E

                                        AG                        I
                                                              N

                                             E                O
                                                 •
                                                     PATRIM

                                                                                gique et anthropologique très important
          Organisation
    des Nations Unies
                           Cercles mégalithiques
                           de Sénégambie                                                                                      Vendredi 19 janvier | 21h   tet féminin ‘Les Poulettes’ présente un uni-
       pour l’éducation,   inscrits sur la Liste du                             qui permet de mieux comprendre la vie des
la science et la culture   patrimoine mondial en 2006                                                                                                     vers poétique et festif. La musique est com-
                                                                                êtres humains qui nous ont précédés sur ce
                                                                                                                                                          posée par différents membres du groupe;
                                                                                territoire.                                   RESTAURANT
                                                                                                                                                          elle est teintée de nombreuses influences,
                                                                                Cette exposition est organisée par le bu-     LES JARDINS
                                                                                                                                                          et accompagne des textes légers ou inci-
                                                                                reau Régional de l’Unesco et l’Alliance
                                                                                                                                                          sifs, qui racontent des histoires d’amour, de
                                                                                Française de Kaolack                          TARIF
                                                                                                                              ADHERENT : 1500 F           voyage, de combat, et offrent un regard de
                                                                                                                              PUBLIC : 2000F              femmes dans ce début de siècle.
EXPOSTION                                                                       DESSINER POUR NE PAS TIRER
                                                                                UN TRAIT                                                                  Sur scène, les Poulettes vous invitent, tout
VERNISSAGE                                                                                                                                                en simplicité, à un cocktail pétillant où la
Vendredi 2 février | 18h                                                                                                                                  musique est vecteur de joie et de partage,
                                                                                Une exposition de l’association « Les Amis                                où charme, bonne humeur et convivialité
2 - 28 février                                                                  de Ghislaine Dupont et Claude Verlon »                                    rythment les interprétations. Depuis 2006,
                                                                                pour lutter contre le silence et l’oubli et                               elles jouent leurs compositions en France
GALERIE ZIGZAG                                                                  demander justice et vérité sur l’assassinat                               et ailleurs, et enregistrent actuellement leur
                                                                                des deux envoyés spéciaux de RFI, le 2 no-                                troisième album en autoproduction : ‘Itiné-
ENTRÉE LIBRE
                                                                                vembre 2013 au Mali.                                                      rance” (sortie prévue fin 2017 début 2018)

                                                                                    8                                                                          9
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
ARTS DE LA SCÈNE .................................................
                                                                         SCÈNE OUVERTE               DANILSON H. TAVARÈS
JAZZ                        HABIB FAYE &                                                             & KITABOUL DOUNYA
                                                                         Vendredi 9 février | 20h
                            ABLAYE CISSOKO                                                           Une scène où on découvre des
Vendredi 16 février | 21h
                            SÉNÉGAL                                      RESTAURANT ALLIANCE         talents, où on suit les progrès
                                                                                                     des groupes qui passent. Une
RESTAURANT                  SORTIE ALBUM 4 titres – FEVRIER 2018                                     scène ouverte pour vous artistes
LES JARDINS                                                              ENTRÉE LIBRE
                                                                                                     essayistes ou confirmés.
                            Des années que ces deux–là se croi-
TARIF                       saient et se rencontraient sans travailler                               Nous découvrirons un jeune
ADHERENT : 2000 F           ensemble.                                                                talent de la Guinée-Bissau Danil-
PUBLIC : 3000F
                            Ainsi après une première collabora-                                      son Henrique Tavarès avec son
                            tion lors de la tournée Sénégalaise                                      nouvel album NHA MAME et le
                            Kola Note Café en 2015, Habib Faye                                       groupe casamançais Kitaboul
                            et Ablaye Cissoko se retrouvent au-                                      Dounya.
                            jourd’hui pour leur premier album et
                            leur première co-production.
                            Reconnus chacun comme les réfé-              MUSIQUE                     FESTIVAL DE KORA
                            rences de leurs instruments respectifs
                            au Sénégal (et plus généralement en          Vendredi 23 février | 21h   SÉNÉGAL
                            Afrique de l’Ouest), Ablaye et Habib         Samedi 24 février | 21h
                            mettent leur maîtrise technique et                                       Premier festival de Kora au Sénégal, ce
                            leur maestria au service des mélodies                                    projet initié par Sadio Cissokho, l’enfant
                                                                         JARDINS
                            puissantes et d’arrangements d’une                                       de la «maison» et co-organisé avec l’Al-
                                                                          & THÉÂTRE DE VERDURE
                            rare finesse entre jazz et musique du                                    liance Française de Ziguinchor réunira
                            monde.                                                                   plusieurs artistes musiciens amis locaux,
                                                                         TARIF                       nationaux et internationaux. Durant
                            Quartet : Ablaye Cissoko (kora et chant),    ADHERENT : 1000 F
                            Habib Faye (basse, guitare & chant), Dji-                                deux jours, ils seront nombreux à ac-
                                                                         PUBLIC : 1500 F
                            bril Diabaté (balafon), Mokhtar Samba                                    compagner cette initiative sur la scène
                            (batterie & percussions)                                                 de l’Alliance.
                                                                                                     Amateurs et professionnels de la kora,
                                                                                                     la scène est à vous.

                            10                                                                       11
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
CINÉMA ......................
                     JEUNESSE
                                                                                  NUIT DES......................
                                                                                           IDÉES
BLANCHE NEIGE                                ERNEST ET CELESTINE                  Jeudi 25 janvier I 20h
ET LES 7 NAINS                                                                                             L’IMAGINATION AU POUVOIR
Samedi 13 janvier | 16h                     Samedi 27 janvier | 16h               THÉÂTRE DE VERDURE
De Walt Disney, 2009 animation,             De Benjamin Renner, Vincent Patar
1h19                                        2012, animation, 1h17                 ENTRÉE LIBRE             Une idée lancée par l’ancien premier
                                                                                                           Ministre français J. Marc Herault qui se
Il était une fois Blanche Neige,            Dans le monde des ours, il est mal                             passe simultanément dans les quatre
une princesse dont la grande                vu de se lier d’amitié avec une                                coins du monde. Cette troisième édition
beauté rendait la reine, sa belle-          souris. Et pourtant, Ernest, gros                              2018 a pour thème « l’imagination au
mère, terriblement jalouse.                 ours marginal va accueillir chez                               pouvoir »
Chassée du château et perdue                lui la petite Célestine, une orphe-                            Une nuit où la pensée est reine. Pour
dans la forêt, Blanche Neige                line qui a fui le monde souterrain                             la première fois l’Alliance Française de
trouve un refuge dans une                   des rongeurs. Ces deux solitaires                              Ziguinchor participe à cette belle initia-
charmante chaumière occupée                 vont se soutenir et se réconforter,                            tive et la nuit des idées à Ziguinchor se
par sept adorables nains.                   et bousculer ainsi l’ordre établi.                             déclinera en deux temps de réflexion,
                                                                                                           sous forme de tables rondes en pein-
                 A partir de 6 ans                          A partir de 3 ans                              ture, en dessin, en mime, ponctuées par
LA JEUNE FILLE                              LE ROYAUME                                                     des interludes dansés, des poésies et des
SANS MAINS                                  DES CHATS                                                      slams, des expositions et des projections.
Samedi 10 février | 16h                     Samedi 24 février | 16h                                        Cette nuit se fera autour des thèmes sui-
                                                                                                           vants :
De Sébastien Laudenbach, 2014,              De Hiroyuki Morita, 2013,                                      - réinventer les espaces de la ville par les
animation, 1h16                             animation, 1h12
                                                                                                           artistes
En des temps difficiles, un meu-           Haru, une collégienne sauve par                                 - Introduire plus de créativité à l’école.
nier vend sa fille au Diable.              hasard un chat d’un accident de                                 La nuit sera diffusée en direct en ligne et
Protégée par sa pureté, elle lui           la circulation. Ce qu’elle ignore,                              à la radio.
échappe mais est privée de ses             c’est que le félin n’est autre que                              Participation des intervenants séné-
mains. Cheminant loin de sa                le fils du puissant roi des chats.                              galais, français, et autres, des universités,
famille, elle rencontre la déesse          Cette rencontre va complète-                                    établissements scolaires et public en in-
de l’eau, un doux jardinier et le          ment bouleverser le cours de                                    teraction.
Prince en son château. Un long             son existence. Dans son aven-
périple vers la lumière...                 ture, trois personnages vont se
                 A partir de 6 ans         révéler des amis précieux.
                                                            A partir de 6 ans
ADHÉRENT : ENTRÉE LIBRE
                                     SALLE KAYANÕR
PUBLIC ENFANT : 100 F
                                       12                                                                     13
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
DÉBATS D’IDÉES .............                                         CINÉMA ......................
                                                                                         TOUT PUBLIC

                                                                     LE CHALLAT DE TUNIS                          REFUGIADO
DÉBATS EN BOUCHE           JEUNESSE
                                                                     Mardi 9 janvier | 20h30                      Mardi 16 janvier | 20h30
Jeudi 18 janvier I 17h     Bienvenue 2018 ! Que prévois - tu         De Kaouther Ben Hania, 2015, docu-           De Diego Lerman, 2015, drame,
                           pour cette année ?                        mentaire, France, 1h30                       Argentine1h33
Jeudi 15 février I 17h     La ville parfaite. Si tu pouvais con-     En ville une rumeur court, un                Laura et son fils de 7 ans quittent
                           cevoir la ville parfaite - sympa, sûre,   homme à moto, armé d’un rasoir,              précipitamment leur appartement
                           verte, à quoi ressemblerait - elle ?      balafrerait les fesses des femmes.           de Buenos Aires pour échapper à
BIBLIOTHÈQUE
                                                                     On l’appelle le Challat, “le bala-           l’emprise d’un père menaçant. Les
ENTRÉE LIBRE
                                                                     freur”. Fait divers local ? Manipu-          deux fugitifs s’engagent alors dans
                                                                     lation politique ? D’un quartier à           une course contre la montre à la
                                                                     l’autre, on en plaisante ou on s’en          recherche d’un refuge et d’une

À LA MÉDIATHÈQUE............
                                                                     inquiète, on y croit ou pas, car tout        nouvelle vie.
                                                                     le monde en parle... sauf que per-
                                                                     sonne ne l’a jamais vu. Dix ans plus
                                                                     tard, une jeune réalisatrice décide
AUTEUR À LA UNE                                                      d’enquêter.
Jeudi 11 janvier | 16h30                                                                                          UNE VIE AILLEURS
                                                                     TORIL
Jeudi 22 février | 16h30
                                                                     Mardi 23 janvier | 20h30                     Mardi 30 janvier| 20h30
ENTRÉE LIBRE
                                                                     De Laurent Teyssier, 2016,Thriller,          De Olivier Peyon, 2017, drame,
                                                                     France,1h23                                  France,1h36

ATELIERS CULTURETHÈQUE                                               Philippe, 28 ans vit entre deux              C’est en Uruguay que Sylvie re-
                                                                     mondes : son trafic de canna-                trouve enfin la trace de son fils,
Jeudi 25 janvier | 16h30                                             bis et l’exploitation agricole fa-           enlevé il y a quatre ans par son
Jeudi 8 février | 16h30                                              miliale. Son père, surendetté,               ex mari. Avec l’aide précieuse de
ENTRÉE LIBRE                                                         tente de mettre fin à ses jours.             Mehdi, elle part le récupérer mais
                                                                     Philippe décide de sauver leurs              arrivés là-bas, rien ne se passe
                                                                     dernières terres. Il s’associe à             comme prévu : l’enfant, élevé par
                                                                     un redoutable trafiquant de                  sa grand-mère et sa tante, semble
LE TEMPS DU CONTE                                                    drogue. Commence alors une                   heureux et épanoui. Sylvie réalise
                                                                     implacable descente aux enfers.              alors que Felipe a grandi sans elle
Les mercredis | 16h                                                                                               et que sa vie est désormais ailleurs.
                                                                     RESTAURANT
ENTRÉE LIBRE
ADHÉRENT                                                             ENTRÉE LIBRE
                           14                                                                                15
PROGRAMME JANVIER - FÉVRIER 2018 ZIGUINCHOR - Alliance Française Ziguinchor
CINÉMA ......................
                   TOUT PUBLIC                                                    HORS LES MURS ..............
LA PIROGUE                                 CORNICHE KENNEDY                       NOTRE ÉTRANGÈRE                               ADAMA
                                                                                  Vendredi 26 janvier | 21h                     Vendredi 2 février | 21h
Mardi 6 février | 20h30                    Mardi 13 février | 20h30
                                                                                  De Sarah Bouyain, 2011, drame,                De Simon Rouby, 2015, animation,
De Moussa Touré, 2012, drame,              De Dominique Cabrera, 2017,            France, 1h22                                  France, 1h22
Sénégal, 1h27                              drame, France,1h34
                                                                                  Amy, une jeune métisse vivant en              Adama, 12 ans, vit dans un village
Baye Laye est capitaine d’une              Dans le bleu de la Méditerranée,       région parisienne, revient au Bur-            isolé d’Afrique de l’Ouest. Au-delà
pirogue de pêche, il connaît la            au pied des luxueuses villas, les      kina Faso, pour chercher sa mère              des falaises, s’étend le Monde des
mer. Il ne veut pas partir, mais           minots de Marseille défient les        dont elle a été séparée à l’âge de            Souffles, là où régnent les Nas-
il n’a pas le choix. Il devra con-         lois de la gravité. Marco, Mehdi,      8 ans. Elle ne revoit que sa tante.           saras. Une nuit, Samba, son frère
duire 30 hommes en Espagne.                Franck, Mélissa, Hamza, Mamaa,         Amy entourée d’une cour familiale             aîné, disparaît. Adama, bravant
Ils ne se comprennent pas tous,            Julie : filles et garçons plongent,    aussi rassurante qu’étouffante, va            l’interdit des anciens, décide de
certains n’ont jamais vu la mer et         prennent des risques pour vivre        et vient dans une ville où elle n’a           partir à sa recherche.
personne ne sait ce qui l’attend.          plus fort. Suzanne les dévore des      plus de repère.
                                           yeux depuis sa villa chic. Leurs
                                           corps libres, leurs excès. Elle veut
                                           en être. Elle va en être.              CINÉ - DÉBAT
                                                                                          ......................
BIENVENUE                                  LÉON MORIN, PRÊTRE
À MARLY-GOMONT                                                                    LA COUR DE BABEL                             LA SOCIOLOGIE EST UN
Mardi 20 février | 20h30                   Mardi 27 février| 20h30                                                             SPORT DE COMBAT
De Julien Rambaldi, 2016,                  De Jean-Pierre Melville, 2017,         Mercredi 10 janvier | 11h00                  Mercredi 31 janvier | 16h
drame, France, 1h34                        drame, France, 2h10                    De Julie Bertuccelli, 2014, docu-            De Pierre Carles, 2001, documen-
                                                                                  mentaire,France,1h29                         taire, France, 2h 26
En 1975, Seyolo Zantoko, mé-               Les relations pendant l’occupa-
decin fraîchement diplômé ori-             tion entre une jeune veuve fuyant      Ils viennent d’arriver en France. Ils
ginaire de Kinshasa, saisit l’op-          les Allemands et un prêtre qui lui     sont Irlandais, Serbes,Tunisiens,            Pierre Carles filme ici la “pensée en
portunité d’un poste de médecin            donne asile.                           Chinois ou Sénégalais, etc... Pen-           mouvement” de Pierre Bourdieu,
dans un petit village français.                                                   dant un an, Julie Bertuccelli a              donnant à voir le combat générale-
À Marly-Gomont, les habitants                                                     filmé les échanges, les conflits             ment invisible que mène le socio-
ont peur, ils n’ont jamais vu de                                                  et les joies de ce groupe de col-            logue contre l’ordre dominant.
noirs de leur vie. Mais Seyolo est                                                légiens âgés de 11 à 15 ans, réu-                     UNIVERSITÉ ASSANE SECK
bien décidé à réussir son pari et                                                 nis dans une même classe d’ac-
va tout mettre en œuvre pour ga-           RESTAURANT                             cueil pour apprendre le français.
                                                                                                                                                 ENTRÉE LIBRE
gner la confiance des villageois...        ENTRÉE LIBRE
                                      16                                                        ÉCOLE FRANÇAISE           17
COURS / FORMATIONS                                                                      Le luxe à petit prix
Cours de FLE (Français Langue Étrangère)                                                   En plein centre ville de Ziguinchor...
Compréhension et production écrite et orale 8 heures par semaine pour                      Un havre de paix!!!
préparer le DELF/DALF et l’entrée dans les Instituts et Universités.                         Chambres climatisées, télévision satellite, mini bar, téléphone

                                                                                 LE FLAMBOYANT
** DELF : Diplôme d’Étude de Langue Française.                                                           direct, wifi ‘‘haut débit’’, coffre fort.
** DALF : Diplôme Approfondi de Langue Française.
Alphabétisation
De l’initiation au renforcement pour maîtriser plus rapidement la langue
française.
Mais aussi...
Perfectionnement en anglais, wolof...
Informatique et bureautique (word, excel, photoshop, indesign, réseaux
sociaux)
Français professionnel
Nous vous proposons nos formations de qualité pour accompagner vos
projets professionnels selon vos domaines de compétence : tourisme, hô-
tellerie, rédaction administrative, prise de parole en public, entreprenariat,
publication assistée par ordinateur (PAO), rédaction universitaire, etc.

      L’Alliance française, la formation de qualité

                                                                                           * Restauration au bord de la piscine                   Promo
                                                                                           * Salle de réunion et de séminaire                à partir de 18 000 F cfa
                                                                                           * Navette gratuite aéroport - hôtel           taxe de promotion touristique 1000 F cfa en sus

                                                                                                 Meilleur Rapport Qualité Prix
                                                                                                          Pour tous renseignements
                                                                                                                 Rama Diop

                                                                                          ......................................
                                                                                                              Directrice d’hébergement

                                                                                                            Site web : www.flamboyant.info
                                                                                                         Email : resaflamboyant@casamance.net
                                                                                                     Téléphone : (221) 33 991 22 23/ (221) 33 991 35 78
                                                                                                                Viber : (221) 77 255 38 67
                                     18                                                                                   19
G
A
L
E
R
I
E   ALLIANCE FRANÇAISE ZIGUINCHOR
                Horaires d’ouverture
                Lundi : 15h - 19h
                Mardi / vendredi : 11h - 13h/ 15h - 19h
                Samedi : 15h - 19h
Vous pouvez aussi lire