Section Toilet Repair La réparation des toilettes - Plumbing, Industrial & Mechanical Specialties - Lyncar
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
® ®
®
Section
Toilet Repair
La réparation des toilettes
Plumbing, Industrial & Mechanical Specialties
www.lyncar.com www.waterlineproducts.com
Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-1
CLOSET BOLTS, SCREWS, NUTS & WASHERS C
Des boulons de maintien, des vis, des écrous et des rondelles
BRASS PLATED STEEL CLOSET BOLTS
Des boulons de maintien en laiton et en acier
- 2 Brass plated steel bolts - 2 Boulons en laiton et en acier
- 2 Brass plated steel nuts - 2 Écrous en laiton et en acier
- 2 Brass plated steel washers - 2 Rondelles en laiton et en acier
- Packaged in pairs - Ils sont emballés par deux
Part# Description
81 5/16" x 2¼" with washers and nuts / avec des écrous et des rondelles de 5/16 po X 2¼ po
ALL BRASS CLOSET BOLTS, STANDARD AND LONG
Tous les boulons de maintien en laiton standard et à longue
- 5/16" x 2¼" unless indicated - 5/16 po x 2¼ po sauf indication
- 2 Solid brass bolts - 2 Boulons massifs en laiton
- 2 Solid brass nuts - 2 Écrous massifs en laiton
- 2 Brass washers - 2 Rondelles en laiton
- Packaged in pairs - Ils sont emballées par deux
TOILET REPAIR
Part# Description
1203114 with oval washers / Avec des rondelles ovales
82R with round washers / Avec des rondelles rondes
82BB “breakaway” style with washers oval / Style «breakaway» avec rondelles ovales
82BBR “breakaway” style with round washers / Style «breakaway» avec des rondelles ovales
1203115 long bolt 5/16" x 3½" with oval washer / Boulon long de 5/16 po X 3½ po avec une rondelle ovale
PLASTIC CLOSET BOLT SET
Ensemble de boulons en plastique
- 2 Plastic bolts - 2 Boulons en plastique
- 2 Plastic nuts - 2 Écrous en plastiques
- 2 Plastic round washers - 2 Rondelles rondes en plastique
- Packaged in pairs - Ils sont emballés par deux
Part# Description
1282102 5/16" x 2½" standard / standard
1282106 5/16" x 3½" extra long / longue
BOLT, WASHER AND NUT
Le boulon, la rondelle et l’écrou
Part# Description
142 Oval washer / Rondelle ovale
149 Round washer / rondelle ronde
133 5/16" nut / écrou de 5/16 po
112 5/16" x 2¼" brass bolt / boulon en laiton de 5/16 po X 2¼ po
113 5/16" x 3½" brass bolt / boulon en laiton de 5/16 po X 3¼ po
05/21 Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com
C-2 The best plumbing specialties. One source.
C CLOSET BOLTS, SCREWS, NUTS & WASHERS
Des boulons de maintien, des vis, des écrous et des rondelles
BOLT - TANK TO BOWL - SETS BRASS
Boulon en laiton fixé à un réservoir à cuvette
- 2 - Brass bolts 5/16" x 3" - 2 Boulons en laiton de 5/16 po x 3 po
- 4 - Brass hex nuts - 4 Écrous hexagonaux en laiton
- 4 - Cloth inserted rubber washers - 4 Rondelles en caoutchouc pour tissus d’insertion
- 4 - Brass washers - 4 Rondelles en laiton
Part# Description
237 Bolt - tank to bowl - sets - brass / Boulon en laiton fixé à un réservoir à cuvette
232 Bolt only / Seulement le boulon
242 Washer only, rubber / Seulement la rondelle en caoutchouc
TANK - TO BOWL CONNECTOR KIT
La réparation des toilettes
Trousse de connexion du réservoir à cuvette
- 1 Rubber gasket plus part#237 kit - Une trousse de joint en caoutchouc y compris la pièce no 237
Part# Description
436 Foam 3" universal recessed / Mousse universelle 3 po encastrée
437 Regular gasket / Joint régulier
438 Crane red gasket recessed / Joint rouge Crane encastré
439 Am-Std gasket recessed / Joint encastré American Standard
GASKET ONLY - TANK TO BOWL
Seulement le joint - Réservoir à cuvette
- Sponge rubber - Caoutchouc mousse
Part# Description
2095 CRANE style / Style CRANE
2096 Regular / regulier
2097 Am-Std gasket recessed / Joint encastré American Standard
2098 Crane red gasket recessed / Joint rouge Crane encastré
20961 Eljer Style / Style Eljer
20953 Foam 3" universal recessed / Mousse universelle 3 po encastrée
KOHLER TANK TO BOWL GASKET
Joint d’étanchéité du réservoir à cuvette modèle Kohler
- Fits most 2 pc KOHLER toilets - Il s’adapte à la plupart de toilettes modèle
- Includes 3 brass bolts with KOHLER de 2 pièces
washers and nuts - Il comprend 3 boulons en laiton avec des
- KOHLER triangle gasket Rondelles et des écrous
- OEM ref#51487 - Joint d’étanchéité triangulaire KOHLER
- F.E.O. Référence no 51487
Part# Description
3001 Kohler gasket / Joint d’étanchéité Kohler
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com
Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-3
CLOSET BOLTS, SCREWS, NUTS & WASHERS C
Des boulons de maintien, des vis, des écrous et des rondelles
TOILET SEAT BOLTS TOILET SEAT STABILIZERS
Boulons pour siège de toilettes Les stabilisateurs pour le siège du toilette
- stops loose, twisting and wobbling
toilet seats
- tighten once and never again
- works with all seats and hinges
- plastic toilet seat bolt sets, 2 sizes
available
- ils évitent le détachement, la
- Ensembles de boulons en plastique pour le déformation et le balancement du
siège du toilette, disponibles en 2 dimensions siège du toilette
- on les serre une fois et cela suffit
Part# Description - ils fonctionnent avec tous les sièges
et les charnières
86 7/16" x 2-¼" - pair / paire
86Q 7/16" x 2-¼" - bulk 25 pairs / vrac Part# Description
TOILET REPAIR
87 3/8" x 2-3/8" - pair / paire 912 Retail bag of 6 / sac de 6 unités au détail
87Q 3/8" x 2-3/8" - bulk 25 pairs / vrac 912Q Bulk bag of 50 / sac de 50 en vrac
CAP - PLASTIC BOLT - ROUND
Capuchon rond et boulon en plastique
- bottom snap washer included
- il inclut une rondelle inférieure à déclic
Part# Description
913 White pair / Paire de couleur Blanche
913Q White bulk 50 pairs / de couleur Blanche en quantité de 50 paires
914 Bone pair / Paire de couleur Os
914Q Bone - bulk 50 pairs / de couleur os en quantité de 50 paires
KORKY STRONGARM TOILET TANK LEVERS
Manette du reservoir “Strongarm” de KORKY
CLASSIC - Adjustable to fit all tank positions - Réglable pour toutes les positions de reservoir
- Front, side, angle, left or right - Avant, côté, angle, gauche ou droit
- Corrosion resistant - Résistant à la corrosion
- 5 year warranty - Garantie de 5 ans
Handle / Manette Chrome / Chromé Brushed Nickel / Nickel brossé
Classic / Classique 6050FR 6070FR
CONTEMPORARAY
Contemporary / 6051FR 6071FR
Contomporain
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com
C-4 The best plumbing specialties. One source.
C TANK LEVERS
Manette du réservoir
TANK LEVER - VINTAGE
Manette du réservoir - Vintage
- Solid cast brass construction - Fabrication en laiton moulé massif
- Premier finish - Première finition
- Made to match most faucets - Elle est faite pour s’adapter à la plupart de robinets et aux
& Stop handles Poignées d’arrêt
- Fits most water closet mechanism - Elle s’adapte à la plupart de mécanisme des toilettes
Part# Description
1070 Straight lever / Manette droite
1071 45° lever / Manette de 45 degrés
La réparation des toilettes
TANK LEVER - ACTUATOR HANDLE - AM-STD
Manette du réservoir - Poignée d’actionneur
- For ROMA toilets series 1012 - Pour des toilettes ROMA série 1012
- Die cast metal handle - Poignée en métal maticé
- Plastic arm - Bras en plastique
Part# Description
1078 AM - STD Actuator Handle / Poignée d’actionneur
TANK LEVER - SHORT 4" AM-STD
Manette courte pour réservoir de 4 po American Standard
- 4" ABS plastic arm - Bras plastique en ABS de 4 po
- ABS handle - Poignée en ABS
- Chrome, white, grey or bone - en chrome, de couleur blanche, grise ou os
Part# Description
1046 Chrome / avec revêtement en chrome
1046W White / de couleur blanche
1046G Grey / de couleur grise
1046B Bone / de couleur os
1046Q Chrome – bulk / avec revêtement en chrome- articles en vrac
1046WQ White – bulk / de couleur blanche - articles en vrac
1046GQ Grey – bulk / de couleur grise - articles en vrac
1046BQ Bone – bulk / de couleur os - articles en vrac
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com
Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-5
TANK LEVERS C
Manette du réservoir
TANK LEVER - MEDIUM 6" AM-STD
Manette de réservoir - moyen de 6 po American Standard
- 6" ABS plastic arm - bras ABS en plastique de 6 po
- ABS handle chrome or white - Poignée ABS revêtue en chrome ou de couleur blanche
Part# Description
1066 Chrome / revêtue en chrome
1066W White / de couleur blanche
1066Q Chrome – bulk / revêtue en chrome - articles en vrac
1066WQ White – bulk / de couleur blanche - articles en vrac
TANK LEVER - 28° AND 45° FIT ALL - AM-STD
Manette de réservoir de 28° et 45° pour American Standard
TOILET REPAIR
- 4" to 6" adjustable arm in chrome, white, - bras réglable de 4 po à 6 po revêtu en chrome, de
grey and bone couleur - blanche, grise et os
- ABS plastic - plastique ABS
- 28° tank lever, fit all - Manette de récervoir de 28 degrés adaptable à tout
Part # Part #
28 Degree 45 Degree Description
1067 1063 Chrome / revêtue en chrome
1067Q 1063Q Chrome – bulk / revêtue en chrome - articles en vrac
1067W 1063W White / de couleur blanche
1067WQ 1063WQ White – bulk / de couleur blanche - articles en vrac
1067G 1063G Grey / de couleur grise
1067GQ 1063GQ Grey – bulk / de couleur grise - articles en vrac
1067B 1063B Bone / de couleur os
1067BQ 1063BQ Bone – bulk / de couleur os - articles en vrac
TANK LEVER - AM-STD, CADET 3
Manette de réservoir, American Standard, Cadet 3
- 4" tank lever, left hand - 4 po manette de reservoir
- Chrome or White - Chromeé ou blanc
- OEM Ref #738903-0020a - FEO Ref #738903-0020A
Part# Description
1080 Chrome / chromeé
1080Q Chrome bulk / en chrome, acticles en vrac
1080W White / Blanc
1080WQ White bulk / blance articlesen vrac
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com
C-6 The best plumbing specialties. One source.
C TANK LEVERS
Manette du réservoir
TANK LEVER, LONG UNIVERSAL
Manette longue de réservoir - universelle
- Fits CRANE, AM-STD, and others - elle s’adapte au modèle CRANE,
- 8" ABS plastic arm AMERICAN STANDARD et à d’autres
- ABS handle - bras ABS en plastique de 8 po
- poignée ABS
Part# Description
1047 Chrome / revêtue en chrome
1047Q Chrome – bulk / revêtue en chrome - articles en vrac
1047W White / de couleur blanche
La réparation des toilettes
1047WQ White – bulk / de couleur blanche - articles en vrac
TANK LEVER - ABS HANDLE - BRASS ARM - AM-STD
Manette de réservoir - poignée ABS - bras en laiton - AMERICAN STANDARD
- Chrome and white available - disponible en couleur blanche et revêtue en
- Plastic head AM-STD style chrome
- Adjustable and bendable 8" brass arm - Tête en plastique style AMERICAN STANDARD
- bras réglable et flexible de 8 po en laiton
Part# Description
1052 Chrome / revêtue en chrome
1052Q Chrome – bulk / revêtue en chrome - articles en vrac
1052W White / de couleur blanche
1052WQ White – bulk / de couleur blanche - articles en vrac
TANK LEVER - ABS HANDLE - BRASS ARM - AM-STD
NEW STYLE
Manette de réservoir - poignée ABS - bras en laiton de style nouveau selon
AMERICAN STANDARD
- AM-STD new style handle - poignée de style nouveau, AMERICAN
- chrome and white handle available STANDARD
- adjustable and bendable 8" brass arm - poignée revêtue en chrome et de couleur
blanche disponible
- bras en laiton de 8 po réglable et flexible
Part# Description
1057 Chrome / revêtue en chrome
1057Q Chrome – bulk / revêtue en chrome - articles en vrac
1057W White / de couleur blanche
1057WQ White – bulk / de couleur blanche - articles en vrac
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com
Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-7
TANK LEVERS C
Manette du réservoir
TANK LEVER - ABS HANDLE AND ARM - AM-STD
Manette de réservoir - poignée et bras ABS - AM-STD
- Chrome and white available - Disponible en couleur blanche et revêtue en
- Plastic head AM-STD Style chrome
- 6" ARM Plastic - 6 po bras plastique
Part# Description
1068 / 1068Q Chrome / revêtu en chrome
1068W / 1068WQ White / de couleur blanche
TANK LEVER - AM-STD NEW STYLE HANDLE
Manette de réservoir - poignée de style nouveau, AMERICAN STANDARD
- Chrome, white and bone handle - Poignée revêtue en chrome, de couleur blanche
TOILET REPAIR
Available Et os disponible
- Plastic arm for 4", 6" and 8" lengths - Bras en plastique pour des longueurs de 4 po,
6 po Et 8 po
Part# Description
1053 Chrome / revêtu en chrome
1053Q Chrome – bulk / revêtu en chrome - articles en vrac
1053W White / de couleur blanche
1053WQ White – bulk / de couleur blanche - articles en vrac
1053B Bone / de couleur os
1053BQ Bone – bulk / de couleur os - articles en vrac
TANK LEVER - 28 ̊ AND 45 ̊ NEW STYLE AM-STD
Manette de réservoir 28 ̊ et 45 ̊ style nouveau pour American Standard
- Chrome, white and bone handle - Poignée revêtue en chrome, de couleur blanche et
- Plastic arm for 4", 6", and 8" De couleur os
- 28° Arm or 45° tank lever - Bras en plastique pour des longueurs de 4 po et
6 po et 8 po
- Bras de 28° ou 45°
Part# Description
28 Degree 45 Degree
1081 1082 Chrome / Chromé
1081Q 1082Q Chrome – bulk / Chromé en vrac
1081W 1082W White / Blanc
1081WQ 1082WQ White – bulk / Blanc en vrac
1081B 1082B Bone / OS
1081BQ 1082BQ Bone – bulk / OS en vrac
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.com
C-8 The best plumbing specialties. One source.
C Tank levers
Manette du réservoir
TANK LEVER - ELJER
Manette de réservoir modèle ELJER
- 10" Brass arm - Bras en laiton de 10 po
- Die cast handle - Poignée en laiton moulé
- Plastic spud - Goujon en plastique
- Plastic locknut - Écrou de blocage en plastique
- Side mount - Installation latérale
Part# Description
1049 Chrome / revêtue en chrome
La réparation des toilettes
1049Q Chrome - bulk / revêtue en chrome - articles en vrac
1050 Polished brass handle / poignée en laiton poli
TANK LEVER - PUSH BUTTON AM-STD
Manette de réservoir à bouton-poussoir - AMERICAN STANDARD
part#1075
- Chrome plastic handle - Poignée avec rêvetement de chrome et plastique
- AM-STD, CRANE, KOHLER, ELJER - AMERICAN STANDARD, MODÈLE CRANE,MODÈLE
- Chrome finish KOHLER, Modèle ELJER
- Brass arm - Finition en chrome
part#1077 - Bras en laiton
Part# Description
1075 Front push button / bouton-poussoir frontal
1077 Side push button / bouton-poussoir latéral
TANK LEVER - WELLWORTH II KOHLER
Manette de réservoir - WELLWORTH II KOHLER
- 8" Plastic arm - Bras en plastique de 8 po
- Die cast handle, chrome - Poignée en chrome moulé
- Plastic spud - Goujon en plastique
- Plastic locknut - Écrou de blocage en plastique
- OEM ref#9386 - F.E.O référence no 9386
Part# Description
1051 Chrome / revêtue en chrome
1051Q Chrome – bulk / revêtue en chrome - articles en vrac
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.com
Les meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-9
Tank levers C
Manette du réservoir
TANK LEVER - KOHLER SIDE MOUNT
Manette de réservoir modèle Kohler - montage latéral
- Brass handle in chrome, nickel, or oil - Poignée en laiton chromé, nickel ou bronze huilé
rubbed Bronze finishes - Un bras en laiton 7 po de long
- Brass arm 7" long - Elles peuvent être utilisées sur des toilettes de la
- Can be used on Memoirs and Devonshire Série Memoirs et Devonshire
Toilets - Pour des toilettes de 2 pièces, installation avec
- For 2 piece toilets, side mount installation Montage latéral
- OEM ref#9439 - F.E.O. Référence no 9439
Part# Description
1083 Chrome / revêtu en chrome
1083BN Brushed nickel / en nickel brossé
1083ORB Oil rubbed bronze / en bronze huilé
TANK LEVER - KOHLER FRONT MOUNT
TOILET REPAIR
Manette de réservoir - Modèle Kohler avec montage frontal
- Brass handle in chrome, nickel, or - Poignée en laiton chromé, en nickel ou en bronze
Oil rubbed bronze finishes Huilé
- Brass arm 7" long - Un bras en laiton 7 po de long
- Can be used on Devonshire toilets - Elle peut être utilisée sur des toilettes de la série
- For 1 piece toilets, front Devonshire
Mount installation - Pour des toilettes de 1 pièce, installation avec
- OEM ref#9462 Montage frontal
- F.E.O. Référence no 9462
Part# Description
1084 Chrome / revêtu en chrome
1084BN Brushed nickel / en nickel brossé
1084ORB Oil rubbed bronze / en bronze huilé
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
05/21 Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.comC-10 The best plumbing specialties. One source.
C TANK LEVERS
Manette du réservoir
TANK LEVER - KOHLER SIDE MOUNT
Manette de réservoir - Modèle KOHLER avec montage lateral
- Brass handle in chrome, nickel, or oil rubbed - Poignée en laiton chromé, en nickel ou en bronze
Bronze finishes Huilé
- Brass arm 7" long - Un bras en laiton 7 po de long
- Can be used on Gabrille, San Rapha and - Elle peut être utilisée sur des toilettes de la série
other toilets Gabrille et San Rapha
- Side mount installation - Installation avec montage latéral
- OEM ref#9464 - F.E.O. Référence no 9464
Part# Description
1086 Chrome / revêtu en chrome
1086BN Brushed nickel / en nickel brossé
1086ORB Oil rubbed bronze / en bronze huilé
La réparation des toilettes
TANK LEVERS - TOTO
Manettes de réservoir - Modèle TOTO
- 10" Round arm - Bras rond de 10 po
- CP die cast handle (part# 1059 only) - Poignée en chrome matricé (pièce no 1059
- Plastic spud CP plastic handle Seulement)
- Plastic locknut - Poignée revêtue en plastique et en chrome avec
- Side mount Un écrou en plastique (1054 et 1055)
- Brass plated aluminum arm - contre - écrou en plastique
- Montage latéral
- Bras en aluminum chromé
Part# Handle material / Matériel de la poignée Description
1059 metal / en métal TOTO THU068
1054 plastic / en plastique TOTO THU004
1055 plastic / en plastique TOTO THU061
VORTENS TANK LEVERS
Manettes de réservoir - Modèle VORTENS
- Stronger than the OEM - Plus fort que FEO
- For Vortens Vienna OEM ref#V191-S - Pour Vortens Vienna FEO #F191-S
- 10 brass arm - 10" bras en laiton
Part# Description
18611 White / blanc
TANK LEVER - WESTERN POTTERY
Manettes de réservoir - Modèle WESTERN POTTERY
- Chrome handle - Poignée Chrome
- Plastic or brass arm - Bras en plastique ou laiton
- offset lever - le offset levier
Part# Description
1058 Offest Tank Lever - Metal Arm / manette de réservoir métal décale
10581 Offset Tank Lever - Plastic Arm / manette de réservoir plastique décale
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227 03/23
sales@lyncar.com • www.lyncar.comLes meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-11
TANK LEVERS C
Manette du réservoir
TANK LEVER - MANSFIELD
Manette de réservoir - série Mansfield
- Front mount tank lever - Manette de réservoir avec montage frontal
- Chrome handle, ABS - Poignée ABS revêtue en chrome
- Plastic 9" arm - Bras en plastique de 9 po
- #41 & #42 new style - De style nouveau No 41 et No 42
Part# Description
1045 C.P. plastic / P.C. en plastique
TANK LEVER - MANSFIELD
Manette de réservoir - série Mansfield
TOILET REPAIR
- Old style lever - OEM ref#42 - Manette style ancien, FEO ref #42
- Front mount handle, die cast metal - Poignée avec montage frontal
- Brass 10" arm - Bras en laiton de 10 po
Part# Description
1065 Die cast handle / Manette zinc matricé
TANK LEVER - UNIVERSAL
Manette de réservoir - modèle universel
- LynCar’s most popular universal lever - La manette modèle universel la plus populaire
- Die cast metal handle, chrome dela marque LynCar
- Brass arm 8" - Poignée en métal matricé
- Bras de 8 po en laiton chromé
Part# Description
1040 Chrome / en chrome matricé
1040Q Chrome, bulk / en chrome matricé - articles en vrac
1040PB Polished brass handle / Poignée en laiton poli
TANK LEVER - UNIVERSAL PREMIUM
Manette de réservoir, modèle universel Premium
- Universal premium lever - Manette modèle universel premium
- Die cast metal handle, chrome - Poignée en métal matricé
- Brass arm 9½" offset - Bras de 9½ po décalé
Part# Description
1056 Offset premium tank lever / Manette de réservoir décalé modèle Premium
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.comC-12 The best plumbing specialties. One source.
C TANK LEVERS
Manette du réservoir
TANK LEVER - SURE-FIT FLUIDMASTER
Manette du réservoir qui s’adapte à la série Fluidmaster
- 8" ABS plastic arm - Bras ABS de 8 po en plastique
- ABS plastic handle - Poignée ABS en plastique
- Retail carded - montage au détail
Part# Description
FM680 White #680c / en couleur blanche No 680c
La réparation des toilettes
FM681 Chrome #681c / revêtue en chrome No 681c
FM682 Polished brass #682c / en laiton poli No 682c
PUSH-BUTTON TANK LEVERS
Manette de réservoir à bouton-poussoir
- Especially for side-mount tanks - Spécialement pour des réservoirs avec montage
- Easy to install latéral
- Fits most AM-STD and - Facile à installer
UNIVERSAL-RUNDLE® brand - Elle s’adapte à la plupart de toilettes AMERICAN
toilets STANDARD et de la marque UNIVERSAL-RUNDLE®
- Available in chrome only - Disponible en chrome seulement
Part# Description
FM691 Push-button tank levers / Manette de réservoir à bouton-poussoir
PREMIUM TANK LEVER SYSTEM
Systéme de levier de réservoir premium
Traditional Classic
- Universal design fits most toilets - Conception universelle
- Choose from three handle styles - Trois styles de poignée
- Front, Side or Angled mounting. - Montage avant, latéral ou en angle
Contemporary - Universal adjustable arm fits all levers - Bras réglable universel
Handle Chrome Brushed Nickel White
Traditional FM690 FM672 N/A
Classic FM694 FM675 N/A
Universal Arm Contemporary FM697 FM678 N/A
Universal Arm FM641 FM642 FM640
10/20
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.comLes meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-13
FLAPPERS C
Clapets
ACTUATOR FOR AMERICAN STANDARD
Actionneurs, American Standard
- Replaces AM-STD #5 - Il remplace l’AMERICAN STANDARD no. 5
Part# Description
1038 / 1038Q Low profile / Profil bas
1039 / 1039Q High profile / Profil haut
1042 Repair kit with chain rubber grommet & clip / Trousse de réparation avec une chaînette,
TOILET REPAIR
une rondelle en caoutchouc et une attache
ADJUSTABLE FLAPPER FOR AMERICAN STANDARD
Actionneurs, American standard
- Colour coded timed tips - Conseils à code couleur
- For a variety of flush rates - Pour les différentes fréquences de chasse
Part# Description
10143 adjustable flapper / clapets réglables
10143Q adjustable flapper bulk / clapets réglables en vrac
BLACK RUBBER FLAPPER AMERICAN STANDARD
Clapet noir en caoutchouc American standard
- Premium rubber flapper - Clapet en caoutchouc premium
- Fits AM-STD toilets, CADET & - S’adapte aux toilettes AMERICAN STANDARD,
Others série CADET, et d’autres
- Steel chain - Chaînette en acier
Part# Description
1003 black rubber flapper / clapet noir
1003Q black rubber flapper / clapet noir en vrac
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.comC-14 The best plumbing specialties. One source.
C FLAPPERS
Clapets
3 WAY WITH FLOAT FOR AMERICAN STANDARD
À 3 direction avec flotteur, American Standard
- 9" Chrome plated brass chain - Chaînette de 9 po avec revêtement de
- Vinyl flapper with float Laiton chromé
- OEM ref#738003-300 - Clapet de vinyle avec flotteur
- F.E.O. Référence no 738003-300
Part# Description
10142 3 way float / à 3 direction avec flotteur
10142Q 3 way float / à 3 direction avec flotteur en vrac
FLAPPER - FOR AMERICAN STANDARD ACTUATOR
Clapet pour actionneur, American Standard
La réparation des toilettes
Part# Description
1035 Combo fit-all / Combo s’adaptant à tout
1035Q Combo fit-all bulk / Combo s’adaptant à tout en vrac
1036 Screw-on / à visser
1036Q Screw-on bulk / à visser en vrac
1037 Snap-on / il s’enclenche
1037Q Snap-on bulk / il s’enclenche en vrac
FLAPPER - AMERICAN STANDARD
Clapet, American Standard
- Oversized plastic flapper - Clapet en plastique surdimensionné
- For CADET III - Pour la série CADET III
- Chemical resistant - Résistant aux produits chimiques
- OEM ref#738920-007a - F.E.O. Référence no 738920-007a
Part# Description
1043 Flapper / clapet
1043Q Flapper bulk / clapet en vrac
FLAPPER - KORKY FOR AM-STD
Clapet de la marque KORKY, American Standard
- 3" Flapper - Clapet 3 po
- Replaces AM-STD no. 738920-007OP - Il remplace le modèle AMERICAN
- Five year guarantee, chlorine STANDARD no 738920-007OP
resistant - Il a cinq ans de garantie et il est
- Fits CADET III Résistant à la chlorine
Part# Description
3040BP KORKY flapper for AM-STD / Clapet de la marque KORKY,
AMERICAN STANDARD
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.comLes meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-15
FLAPPERS C
Clapets
FLAPPER - CRANE NEW STYLE
Clapets - Style nouveau du modèle Crane
- Premium rubber flapper - Clapet en caoutchouc premium
- Stainless steel chain - Avec une chaînette en acier
- Universal fit inoxydable
- Ajustement universelle
Part# Description
1005 CRANE new style flapper / clapets style nouveau de modèle CRANE
1005Q CRANE new style flapper bulk / clapets style nouveau du modèle CRANE
FLAPPER - OLD STYLE CRANE
Clapet - style ancien du modèle Crane
- Stainless steel chain - Avec une chaînette en acier
- Polystyrene float Inoxydable
- Avec un flotteur en polystyrène
Part# Description
TOILET REPAIR
1004 CRANE old style flapper / Clapet - style ancien du modèle
CRANE
1004Q CRANE old style flapper bulk / Clapet - style ancien du
modèle CRANE en vrac
COASTMASTER STYLE “BLUE” FLAPPER
Clapet «bleu» de la série Coastmaster style
- Coast style blue flapper - Clapet style "Bleu" serie Coast
- Chemical resistant and is widely - Il est résistant aux produits
Accepted in the industry Chimiques et largement accepté
Dans le marché industriel
Part# Description
10090 COASTMASTER “BLUE” flapper / Clapet «bleu» de la série
COASTMASTER
10090Q COASTMASTER “BLUE” flapper / Clapet «bleu» de la série
COASTMASTER en vrac
COASTMASTER STYLE “BLUE” FLAPPER WITH CHAIN
Clapet «bleu» avec chaînette de la série Coastmaster style
- Coast style blue flapper - Clapet style "Bleu" serie Coast
- Chemical resistant and is widely - Il est résistant aux produits chimiques
accepted in the industry Et largement accepté dans le marché
Industriel
Part# Description
10092 Coastmaster “blue” flapper with chain / Clapet «bleu» avec
chaînette de la série Coastmaster
10092Q Coastmaster “blue” flapper with chain bulk / Clapet «bleu»
avec chaînette de la série Coastmaster en vrac
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.comC-16 The best plumbing specialties. One source.
C FLAPPERS
Clapets
COASTMASTER “CERTAIN SEAL” FLAPPER
Clapet «étanchéité totale» de la série Coastmaster
- Coast style - Style comme Coast
- hard plastic flapper - rabat de toilette en plastique dur
- stainless steel chain - chaîne en acier inoxydable
- pressure sensitive seal - joint sensible à la pression
- fits AM-STD, KOHLER, TOTO - pour AM-STD, KOHLER, TOTO
Part# Description
53316 COASTMASTER “certain seal” flapper / Clapet de la série COASTMASTER
FLAPPER ELJER
La réparation des toilettes
Clapet modèle Eljer
- White plastic - En plastique blanc
- Stainless steel chain - Avec chaînette en acier inoxydable
- Fits ELJER - LOW BOY, WINDSOR, - Il s’adapte aux modèles CANTERBURY,
CANTERBURY WINDSOR et LOWBOY
- Styrofoam ball - Boule en mousse de polystyrène
Part# Description
11345 ELJER plastic / en plastique modèle ELJER
TITAN FLAPPER, BLUE ELJER
Clapet modèle Eljer
- Blue - Bleu
- Stainless steel chain - Avec chaînette en acier inoxydable
- Extra large flapper - Clapet extra grand
- Replaces Eljer 495-6077-00 - Il remplace la série Eljer
No 495-6077-00
Part# Description
10119 TITAN flapper, blue ELJER / clapet bleu modèle TITAN,
ELJER
FLAPPER FOR ELJER™
Clapet modèle ELJER™
- Replacement Blue Vinyl Flapper - Clapet en vinyle bleu de
- Complete with Stainless Steel remplacement
chain, clip and Baffle. - Complet avec chaine en acier
- Sturdy Construction, Easy to install inoxydable, clip et déflecteur.
- OEM Ref 495-6072-00 - Construction robuste, facile à
installer
- FEO Ref 495-6072-00
Part# Description
10149 Flapper for ELJER / clapet pour ELJER
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.comLes meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-17
FLAPPERS C
Clapets
FLAPPER FRUGAL
Clapet de toilette, >
- Designed to convert 3.6, 5 and 7 - Convertir 3, 6, 5 & 7 gallon par
gallon per flush toilets into wa- chasse d’eau en économie d’eau
ter saving toilets by reducing the réduire l’eau 30 to 50%.
amount of water pre flush by 30 to - Ajustable
50%. - Convient à la plupart des toilettes
- Adjustable water saving 3.5 gallon
- Fits most 3.5 gallon toilets
Part# Description
1022 The Frugal Flapper / Clapet de toilette "Frugal" en boite
CLEAR CONE FLAPPER FOR TOTO™
Clapet, cone clair pour TOTO
TOILET REPAIR
- Clear cone - Cône clair
- Chemical resistant - Résistant aux produits chimiques
- Replaces OEM ref # THU303 - Remplacer pour FEO # THU033
Part# Description
10147 Clear Cone Flapper / clapet cone clair
RED FLAPPER TOTO® G-MAX™
Clapets rouge pour Toto® G-Max™
- 3" Sealing surface for larger TOTO - 3 po de surface détanchéité pour les
Flush valve seats Sièges les plus grands avec un robinet de
- Red in colour Chasse TOTO
- Resists chlorine - En couleur rouge
- Five year guarantee - Il est résistant à la chlorine
- Il a cinq ans de garantie
Part# Description
10124 / 10124Q Non OEM, LynCar brand / Marque LynCar, non F.E.O.
BLUE FLAPPER FOR TOTO® - POWER GRAVITY
Clapet bleu pour Toto® - Power Gravity
- 3" Sealing surface larger TOTO - 3 po de surface d’étanchéité pour les
Flush valve seats Siéges les plus grands avec un robinet de
- Blue in colour Chasse TOTO
- Five year guarantee - En couleur bleu
- Il est résistant à la chlorine
- Il a cinq ans de garantie
Part# Description
10123 / 10123Q Non OEM, LynCar brand / Il n’est pas disponibles dans la
marque LynCar avec FEO
Oem (original equipment manufacturer) numbers, registered / non registered trademarks, faucet name, and manufacturer listed above are supplied and listed for your reference only. All
LYNCAR items are precision made and tested to the highest standards, by qualified factories inspected and approved by lyncar.
Les numéros de F.E.O. (Fabricant d’équipement original ), les marques registrées et non registrées, le nom de robinet et les fabricants qui apparaissent ci-dessus sont fournis et classifiés
seulement pour votre référence. Tous les articles sont fabriqués avec précision et testés avec les normes plus hautes de qualité par des usines qualifiées qui en même temps sont
inspectées et approuvées par LynCar.
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.comC-18 The best plumbing specialties. One source.
C FLAPPERS
Clapets
MANSFIELD FLAPPER
Clapet, modèle Mansfield
- Blue, oversized - Couleur bleue, surdimensionné
- Stainless steel chain - Avec une chaînette en acier
- Oem ref#630-0206 inoxydable
- F.E.O. Référence no 630-0206
Part# Description
10122 Extra large flapper / Clapet extra grand
FLAPPER - RUBBER KOHLER
La réparation des toilettes
Clapet en caoutchouc modèle Kohler
- 8" Chain - Chaînette de 8 po
- Resistant to tank bowl cleaners - Il est résistant aux produits de
- Replaces KOHLER #49114 nettoyage pour la cuvette du
réservoir
- Il remplace le modèle KOHLER
No 49114
Part# Description
1031 LynCar black / Marque LynCar couleur noire
1031Q LynCar black bulk / Marque LynCar couleur noire, articles en vrac
KOHLER CLASS 5 STYLE FLAPPER
Clapet, modèle Kohler, style 5 class
- Red - En couleur rouge
- Stainless steel chain - Avec chaînette en acier inoxydable
- Extra large flapper - Clapet extra grand
Part# Description
10121 Red LynCar model, class 5 / Modèle LynCar en couleur rouge, style
class 5
FLAPPER - KOHLER CIMMERON STYLE
Clapet modèle Kohler, série style Cimmeron
- Red - En couleur rouge
- Stainless steel chain - Avec un chaînette en acier inoxydable
- Extra large flapper - Clapet extra grand
Part# Description
10120 KOHLER CIMMERON style / série style KOHLER CIMMERON
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.comLes meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-19
KORKY FLAPPERS C
Clapets, KORKY
KOHLER CLASS 5 STYLE FLAPPER
Clapet, modèle KOHLER, style 5 class
- Replaces Kohler OEM ref. #1016546 - Kohler FEO reference 1016546 et 1042313
and 1042313 - Clapet 3 po
- 3" flapper - Le caoutchouc de rouge premium est resistant
- Premium red rubber resists chlorine a la chlorine
Part# Description
10158 Red KORKY model, class 5 / Modèle KORKY en couleur
rouge, style class 5, Korky OEM / FEO 3010
FITS KOHLER RIALTO FLAPPER
Qui s’adapte au clapet Kohler Rialto - S’adapte à des toilettes mono pièce
- Fits specific KOHLER one-piece toilets Modèle KOHLER
- Premium red chlorazone rubber - Le caoutchouc de chlorazone rouge
Resists chlorine Premium est résistant à la chlorine
- Embedded styrofoam float - Flotteur mousse de polystyrène intégré
- Replaces kohler #83064 - Il remplace le modèle kohler no 83064
Part# Description
TOILET REPAIR
10155 KORKY OEM / FEO Korky #2010
FITS KOHLER HINGE FLAPPER
S’adapte aux charnières du clapet Kohler - Il s’adapte à des toilettes mono pièce, modèle
KOHLER
- Le caoutchouc de chlorazone rouge
- Fits specific kohler one-piece toilets Premium est résistant à la chlorine
- Premium red chlorazone rubber - Des charnières à clapet sur la partie
resists chlorine Postérieure du robinet de chasse
- Flapper hinges onto back of flush valve - Il remplace la série kohler no de
- Replaces KOHLER #84995 & #1000490 Référence 84995 et 1000490
Part# Description
10156 KORKY OEM / FEO Korky #2011
FITS KOHLER SHARK FIN FLAPPER
Clapet Shark fin modèle KORKY KOHLER
- Il s’adapte aux toilettes mono pièce
- Fits specific KOHLER one-piece toilets Modèle KOHLER
- Premium red chlorazone rubber - Le caoutchouc de chlorazone rouge Premium
- Resists chlorine - Est résistant à la chlorine
- Replaces KOHLER #84318, - Il remplace les no de référence 84318,
#84314, #85655 and #89825 84314, 85655 Et 89825
Part# Description
10157 KORKY OEM / FEO Korky #2012
KORKY FLAPPER - 54
Clapet modèle Korky, 54
- Il est emballé en blister
- Blister packed - Il est préféré par les plombiers depuis
- Preferred by plumbers for superior 1954 Dû à son excellente qualité et à sa
Quality and reliability since 1954 Confiabilité
- Universal replacement flapper - Clapet de remplacement universel
Part# Description
54 Korky Class 5 Flapper / Modele Korky Clapet Style 5
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.comC-20 The best plumbing specialties. One source.
C KORKY FLAPPERS
Clapets, KORKY
KORKY PLUS FLAPPER - 2001
Clapet Modèle Korky plus - 2001
- Chlorazone red rubber - Le caoutchouc de chlorazone rouge
- Resists chlorine premium est résistant à la chlorine
- Universal design fits both brass and - Les designs universels s’adaptent autant
Plastic flush valves aux robinet de chasse en plastique qu’en
laiton
Part# Description
55 KORKY 2001 / Modèle KORKY 2001
KORKY PLUS ADJUSTABLE FLAPPER
La réparation des toilettes
Le clapet pour réservoir le plus réglable du modèle KORKY
- Easily adjusts to save water or a - Il est facilement réglable pour économiser
bigger flush de l’eau ou pour avoir une chasse d’eau
- Fits most brands plus grande
- Il s’adapte à la plupart de marques
Part# Description
51 Fit all 2" adjustable / fit tous les 2 po réglables
KORKY CLASSIC
Modèle Korky classic
- Original design for brass flush valves - Il a été conçu initialement pour les robinets
- For older, 5 and 7 G.P.F. Toilets de chasse
- Also available in premium red - Et pour des toilettes plus anciens de 5 à 7
Chlorazone rubber gallons par chasse
- Il est disponible aussi en caoutchouc de
Chlorazone rouge série premium
Part# Description
50 KORKY CLASSIC / Modèle KORKY classic
TITAN FLAPPER, RED ELJER
Clapet rouge modèle Titan, Eljer
- TITAN model - Modèle TITAN
- chlorine resistant - l est résistant à la chlorine
- replaces ELJER 495-6077-00 - il remplace la série ELJER 495-6077-00
Part# Description
10151 TITAN red flapper / clapet rouge modèle TITAN
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.comLes meilleurs produits de spécialité, une seule source. C-21
KORKY FLAPPERS C
Clapets, KORKY
KORKY ULTRA 2" FLAPPER
Clapet modéle KORKY ULTRA 2"
- Universal adjustable 2" flapper - Clapet de toilette universel et réglabe
- Adjustable to optimize flush - the - Réglabe pour optimiser le rinçage des
dial on the bottom of the flapper toilettes - le cadran situé au bas de
enables you to control the timing of l’amortisseur vous permet de contrôler le
the flapper closing, for a perfect flush temps de la fermeture des volets, pour
every time une chasse d’eau parfaite à chaque fois
- Instructions specify optimum settings - Les instructions spécifient les réglages
for leading OEM toilets including optimaux pour les principales toilettes
TOTO, KOHLER and AMERICAN OEM, y compris TOTO, KOHLER et
STANDARD AMERICAN STANDARD
- Works on all tank sizes: 1.28, 1.6, 3.5 - Fonctionne sur toutes les tailles de
& 5 gallons per flush réservoir: 1,28, 1,6, 3,5 et gallons par
- Premium red Chlorazone rubber chasse
resists chlorine - Caoutchouc de chlorazone rouge haut
de gamme résiste au chlore
Part# Description
TOILET REPAIR
100BP Korky Ultra flapper / clapet
KORKY CLASSIC PLUS
PLUS CLASSIQUE KORKY
- Made of durable vinyl - Il est fait en vinyl résistant
- Easy to install, prevents leaks - Il est facile à installer et il prévient les Fuites
- Fits most two piece toilets - Il s’adapte à la plupart de toilettes De deux pièces
- Tangle free lift strap - Courroi d’élevation pour libérer les enchevêtrements
- Fits CRANE brass and plastic Flush - Il s’adapte aux robinets de chasse modèle
valves CRANE en laiton et en plastique
Part# Description
10126 Korky Classic plus / Plus classique
KORKY CLASSIC CHLORAZONE
Modèle KORKY en Chlorazone classique
- Premium red Chlorazone rubber - Le caoutchouc de Chlorazone rouge
- Original design for brass flush premium a été conçu initialement
valves - Pour des robinets de chasse autant en
- For older, 5 and 7 G.P.F. Toilets plastique qu’en laiton
- Pour des toilettes plus vieux de 5 et 7
gallons par chasse
Part# Description
50CR Korky classic, chlorazone red, 2000BP / Modèle Korky clas-
sique, en chlorazone rouge, 2000BP
GENUINE TOTO 3" FLAPPER
CLAPET DE TOTO 3" AUTHENTIQUE
- Adjustable fits all 3" Toto models - Réglable pour tous les modèles Toto 3"
- 8 settings to ensure fit - 8 réglages pour assurer l’ajustement
- Made of flexible rubber - Fait de caoutchouc souple
- OEM Ref THU1385, 1755, 3315, - FEO ref THU1385, 1755, 3315, 1405,
1405, 2995, 2535, 2775, 3473, 2995, 2535, 2775, 3473, 2755, 3235,
2755, 3235, 3695 3695
Part# Description
2023FR Genuine TOTO Flapper 3" / Clapet authentiqie 3"
10/20
Phone: (800) 361-3773 • Fax: (905) 625-9481
sales@waterlineproducts.com • www.waterlineproducts.comC-22 The best plumbing specialties. One source.
C FLAPPERS
Clapets
KOHLER FLUSH BALL FLAPPER
Clapet pour Kohler Flush Ball
- Replaces Kohler OEM ref. #49114 - Kohler FEO reference #49114
- 2" flapper for certain one-piece - clapet 2 po pour certains modeles de toi-
and two-piece toilets lettes une pièce et deux pièce
- Premium red rubber resists chlo- - le caoutchouc de rouge premium est resis-
rine tant a la chlorine
Part# Description
10154 Korky Kohler Flush Ball Flapper
KORKY® LARGE 3 INCH ADJUSTABLE FLAPPER
Clapet KORKY réglable d’une grandeur de 3 po
La réparation des toilettes
- Adjusts to fit all 3 inch toilets - Il s’adapte à toutes les toilettes de 3 po
- Universal design fits large 3 inch - Design universel qui s’adapte à des
Flush valves Robinets de chasse d’une grandeur de 3 po
- Adjusts to match performance of - Il s’adapte à la performance du clapet
OEM flapper F.E.O.
Part# Description
3060BP Universal 3" fit flapper / il s’adapte au clapet Universal de 3 po
TOTO® RED G-MAX™ FLAPPER
Clapet rouge pour TOTO® G-Max™
- Authorized KORKY replacement - Clapet de remplacement de KORKY
flapper for TOTO G-MAX toilets, or autorisé pour les toilettes TOTO®
non OEM models G-MAX™ ou pour les modèles différents
- 3" Sealing surface for larger TOTO au modèle F.E.O.
Flush valve seats - 3 po de surface d’étanchéité pour les
- Red in colour sièges les plus grands avec un robinet de
- Resists chlorine chasse TOTO
- Non oem model also available - En couleur rouge
- Il est résistant à la chlorine
- Tous les modèles sont disponibles à
l’exception du modèle o.E.M.
Part# Description
10131 G Max flapper by KORKY
TOTO® BLUE POWER GRAVITY FLAPPER
Clapet bleu pour Toto® - Power Gravity
- Authorized replacement flapper for - Clapet de remplacement autorisé pour les
TOTO power gravity toilets, or Toilettes TOTO power gravity ou pour
Non OEM models Les modèles différents en F.E.O.
- 3" Sealing surface for larger TOTO - 3 po de surface d’étanchéité pour les
Flush valve seats Sièges les plus grands avec un robinet de
- Blue in colour Chasse TOTO
- Resists chlorine - En couleur blueu
- Il est résistant à la chlorine
Part# Description
10130 Power Gravity flapper by KORKY
Phone: (800) 263-7011 • Fax: (800) 459-6227
sales@lyncar.com • www.lyncar.comVous pouvez aussi lire
