St Nicolas? Mais où est passé - L'essentiel
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mais où est passé St Nicolas?
St Nicolas vous attend
chez Tango !
100€
sur tous les
martphones
Sage ou pas sage,
tout le monde peut en profiter !
tango.lu Offre promotionnelle valable jusqu’au 08/01/18 avec un abonnement Tango Smart L+, XL+ ou XXL+ et dans la limite
des stocks disponibles. Engagement sur 24 mois. Détails, conditions et Internet policy sur tango.lu
ut le temps,
to
Partout,
r t o us s upports!
su
Lemarchéautomobile
N°2341
MARDI
5 DÉCEMBRE 2017
Luxembourg 3
viselerecordde2008
Avec un mois de novembre en hausse de 13,52 % des 50 000. Avec 49 899 immatriculations, la
Vigilance avec la montre (519 voitures immatriculées de plus par rapport à hausse à fin novembre est de 5,06 % (2 403 véhi-
connectée pour enfant
2016), le marché automobile luxembourgeois est cules supplémentaires) par rapport à l'année
resplendissant. Sur les onze mois déjà écoulés, le 2016. Le record sur une année, qui date de 2008
total est à quelques unités de la barre symbolique avec 52 359 immats, sera battu. PAGE 10
L'Eurogroupe pour Mario Centeno
People 15
Ivanka Trump
vexe l'Inde
avec ses
tenues
bariolées
Sports 23
Le Bayern entend effacer
le 3-0 du Parc des Princes
Météo 26 Peter Kazimir, Pierre Gramegna et Dana Reizniece-Ozola ont perdu la présidence de l'Eurogroupe contre Mario Centeno (de g. à d.).
BRUXELLES Le ministre portugais des Fi- au Néerlandais Jeroen Dijsselbloem. M. gna, les deux autres prétendants (la
MATIN APRÈS-MIDI
nances, Mario Centeno, a été élu prési- Centeno a été élu par ses pairs de la Lettonne Dana Reizniece-Ozola et le
1° 3° dent de l’Eurogroupe hier. Il prendra
ses fonctions le 13 janvier, succédant
zone euro au second tour de scrutin
face au Luxembourgeois Pierre Grame-
Slovaque Peter Kazimir) s’étant désis-
tés à l’issue du premier tour. PAGE 8
2 Actu MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU
Un jeune Syrien lauréat du Un terroriste
jugé récidiviste
prix de la Paix des Enfants SARAJEVO La justice bos-
nienne a ordonné le pla-
cement en détention d’un
jihadiste bosnien arrêté la
À 16 ans, Mohamad 200 enfants réfugiés dans un
camp au Liban et y a enseigné semaine dernière à Sara-
Al Jounde avait multiplié les
l’anglais, les mathématiques et jevo en possession d’une
actionspourvenir en aide aux sa passion, la photographie. importante quantité d’ar-
réfugiés. Ses actions ont été «Mohamad reçoit ce prix mes. Cet homme de
récompensées. pour ses efforts pour garantir
les droits des enfants réfugiés 25 ans, Emin Hodzic, avait
Un adolescent syrien, qui a syriens», ont déclaré les orga- déjà été condamné l’an
fui la guerre, a été récompensé nisateurs du prix international passé à un an de prison
hier par le prix international de de la Paix des Enfants. pour avoir rejoint en 2013
la Paix des Enfants. Au pas- Les réfugiés syriens sont par- la Syrie et l’EI.
sage, il a lancé un plaidoyer fois confrontés à des réactions
pour que le monde voie ses hostiles. «Mon message aux
concitoyens réfugiés comme personnes qui ne veulent pas
des «gens normaux». que les réfugiés soient là est Grosse amende
«Nous voulons juste que les
gens nous donnent une
que nous n’avons pas voulu
venir non plus. Mais ça, c’est la pour Ryanair
chance pour faire nos preu- Mohamad Al Jounde (à d.) a monté une école pour les réfugiés. guerre», a expliqué Mohamad ROME La compagnie aérienne
ves», a plaidé Mohamad Al Al Jounde, qui vit en Suède. irlandaise Ryanair risque
Jounde à La Haye. droits des enfants. «Je peux 16 ans, un peu avant la céré- Le prix international de la jusqu’à 5 millions d’euros
Il y recevait le prestigieux promettre que nous sommes monie de remise des prix. Paix des Enfants est doté de d’amende pour ne pas avoir
prix qui récompense chaque des gens comme eux, nous vi- Avec l’aide de sa famille, 100 000 euros, qui sont inves- correctement informé ses
année depuis 2005 un mineur vons dans le même monde», a l’énergique «entrepreneur» a tis dans des projets liés à la clients italiens de leurs droits
pour son engagement pour les poursuivi le jeune homme de construit une école pour cause du lauréat. après ses nombreuses annula-
tions de vols. Après un premier
rappel à l’ordre le 20 septem-
Des passeurs interpellés à la frontière franco-italienne bre, l’Antitrust a constaté que
les informations fournies par
NICE Un nombre record de de Menton. Le nombre d’in- selon la préfecture. Les mi- la compagnie aux passagers
350 passeurs ont été inter- terpellations devrait aussi grants témoignent qu’ils italiens sur son site et dans ses
pellés cette année à la fron- atteindre un record en tentent leur chance, et ce courriels restaient «incomplè-
tière franco-italienne près 2017, à près de 50 000, quoi qu’il arrive. tes, non transparentes et pour
le moins trompeuses».
Une exposition à Berlin fait scandale
BERLIN Malaise et colère sur les
réseaux sociaux. À Berlin, s’est
Daphne Caruana Galizia a été ouverte le 29 novembre une
assassinée par un commando. exposition baptisée «Le Musée
des martyrs». Créée par deux
Une enquête qui Danois et installée à la Maison
avance à Malte des artistes de Béthanie, cette
installation met à l’honneur
LA VALETTE Dix personnes, tou- des personnes «mortes pour
tes maltaises, ont été arrêtées leurs convictions». Ainsi, l’on
dans le cadre de l’enquête sur retrouve des portraits de gran-
l’assassinat de la journaliste des figures comme Socrate,
anticorruption Daphne Ca- Martin Luther King ou en-
ruana Galizia, a annoncé le core... Ismaël Omar Mostefaï,
Premier ministre maltais, Jo- l’un des trois terroristes du Ba-
seph Muscat. Les suspects ont taclan. Les artistes danois ont
été placés en garde à vue et la aussi choisi de mettre en avant
police a 48 heures pour déci- Mohammed Atta, chef du
der de les déférer ou non en commando des attentats du
justice, auquel cas les forces de 11 septembre, et les frères el-
l’ordre se chargeront de fournir Bakraoui, qui se sont fait ex-
plus d’informations à la ploser lors des attentats de
presse, a précisé M. Muscat. Bruxelles en mars 2016. Ismaël Omar Mostefaï, l’un des trois terroristes du Bataclan, est sur une affiche de l’exposition.
MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 3
Vite lu
Légale, la montre connectée
pour enfant requiert vigilance
L’utilisation
de montre connectée pour
enfant reste légale, mais
peut toucher à la vie privée.
La montre connectée, une
bonne idée de cadeau de Noël
La pétition recevable pour un enfant? Le régulateur
LUXEMBOURG La pétition publique allemand des télécoms a ré-
des lycéens réclamant des itiné- cemment interdit la vente de
raires ou des horaires hors du ces montres ayant une fonc-
trafic professionnel pour se ren- tion de surveillance, en per-
dre à l’école en bus a été jugée mettant de géolocaliser l’en-
recevable. Elle est en ligne. fant. Si cela peut être rassurant
pour les parents, les autorités
«Plus de cohérence» arguent que les équipements
LUXEMBOURG Le chef de la frac- sont piratables par des person-
tion CSV et tête de liste aux lé- nes malintentionnées, et font
gislatives, Claude Wiseler, a es- courir un risque aux mineurs.
timé hier «que la coalition n’avait La possibilité «d’espionner» Il est interdit d’enregistrer des propos prononcés en privé par une personne sans son consentement.
plus de cohérence dans la politi- l’entourage du gamin - notam-
que qu’elle poursuit». ment en enregistrant le dé- luxembourgeois de la normali- pour un parent de surveiller on à la Commission nationale
roulé des cours en classe - est sation, de l’accréditation, de la ainsi son enfant est susceptible de la protection des données.
Bettel reçoit Rottner aussi répréhensible selon le ré- sécurité et qualité des produits de tomber hors champ d’appli- Mais l’enregistrement de pro-
LUXEMBOURG Le Premier minis- gulateur allemand, qui a de- et services (Ilnas), qui les juge cation de la loi sur la protec- pos tenus en privé, sans
tre, Xavier Bettel, reçoit au- mandé la destruction des conformes à la législation. tion des données. Cela relève consentement, vaut une infra-
jourd’hui le nouveau président montres en circulation. Leur utilisation reste régie de l’activité personnelle ou do- ction pénale. Aucune affaire
de la Région Grand Est, Jean Pour autant, de tels objets par la loi sur la protection des mestique de la personne. Dans de ce type n’a pour l’heure été
Rottner. Ils évoqueront les rela- gardent leur place sur le mar- données, et celle de la protec- ce cas, la CNPD ne peut géné- signalée, selon le parquet de
tions transfrontalières. ché national, affirme l’Institut tion de la vie privée. «Le fait ralement pas intervenir», dit- Luxembourg. MATHIEU VACON
OPC en pleine croissance Les congés avant Noël Une gestion financière en progrès
LUXEMBOURG Le rapport parlementaire sur les LUXEMBOURG La gestion finan- d’aucune constatation par
LUXEMBOURG Les Organismes de place- nouveaux congés pour raisons familiales, y cière des établissements pu- l’institution. Le rapport met en
ment collectif (OPC) se portent plus que compris la prolongation du congé de paternité blics est en progrès, même si évidence des problèmes récur-
bien au Luxembourg. Fin octobre, le à dix jours, sera certaines irrégularités subsis- rents: réserves budgétaires très
montant investi dans les fonds d’investis- adopté jeudi par les tent, a indiqué hier la Cour des importantes, versement d’in-
députés. Le texte de comptes. Sur les quinze éta- demnités non justifiées, dé-
sement spécialisés et les SICAR s’élevait loi sera encore sou- blissements publics contrôlés penses inappropriées, non-res-
à plus de 4 135 milliards d’euros. En un mis au vote des dépu- pour 2013-2016, seul le Fonds pect des procédures prévues
mois, ce sont 140 milliards d’euros de tés avant les vacances culturel national n’a fait l’objet pour un marché public.
plus qui ont été investis. En tout, la place de Noël. La loi pourra
financière compte 14 711 OPC qui sont ainsi entrer en vi-
gueur dès le début de Le congé de paternité
actifs à des niveaux différents. l’année prochaine. sera porté à dix jours.
La CNS va prendre le relais
LUXEMBOURG «Les négociations nes de maladie autorisées. La nes supplémentaires et sur
sont en bonne voie», déclarait seconde réunion d'hier matin une plus grande flexibilité du
Romain Schneider, le ministre a confirmé ses impressions ini- congé thérapeutique à mi-
de la Sécurité sociale, en évo- tiales, puisque le ministre et temps. Cet accord, qui met fin
quant la rencontre qui avait les partenaires sociaux se sont à plusieurs années de discus-
démarré il y a une semaine mis d'accord majoritairement sions, va permettre à la Caisse
avec les partenaires sociaux sur l'extension du nombre de nationale de santé de plancher
sur le mi-temps thérapeutique semaines de maladie qui sur l'élaboration de nouveaux
et la limite légale des 52 semai- pourra aller jusqu'à 26 semai- textes. La Cour des comptes a contrôlé quinze établissements publics.
4 Luxembourg MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU
Vite lu
Action de protestation
La collaboration entre l'Adem
et les entreprises s'améliore
LUXEMBOURG L’initiative Votum-
Klima manifestera ce matin, à
10 h, sur la place Clairefontaine.
Elle compte se faire entendre sur
les investissements publics en La barre Autre élément encourageant,
invitant Saint-Nicolas. l'augmentation de 30 % des
des 11 000 demandeurs
offres d’emploi déclarées à
Première dans la capitale d'emploi recrutés devrait l’Adem en trois ans. L’agence
LUXEMBOURG Le nouveau conseil être approchée en 2017. pour l’emploi a beaucoup fait
communal a siégé hier pour la pour se rapprocher des em-
première fois. D’emblée, les Alors que cela ne semblait ployeurs, malgré les difficultés
Verts, dans l’opposition, ont in- pas évident, les entreprises se qu’ont ces derniers à trouver
terrogé la majorité DP-CSV sur le sont davantage rapprochées les candidats adéquats parmi
stationnement des forains. de l’Adem. Ainsi, les objectifs les chômeurs.
chiffrés du programme «Entre- Le partenariat signé avec
Lutte contre le cancer prises, partenaires pour l’em- l’Union des entreprises luxem-
LUXEMBOURG La Fondation ploi» lancé en mars 2015, se- bourgeoises (UEL) sera d’ail-
Kriibskrank Kanner lance un ap- ront atteints d’ici à la fin de leurs prolongé pour trois ans.
pel au commissaire à la santé, l’année. Sans objectif chiffré cette fois.
Vytenis Andriukaitis, afin de ren- La barre des 10 000 recrute- Formation, mise en place de
forcer la recherche pour aider les ments a été franchie en 2015 et groupes de travail sectoriels et
enfants atteints du cancer. en 2016. Celle des 11 000 de- définition des secteurs en pé-
vrait être approchée en 2017. Si nurie font figure de priorités
Un dealer maladroit l'on se réfère aux 8 480 per- dans le nouveau plan. Tout
LUXEMBOURG Dimanche, vers sonnes qui avaient retrouvé un comme la volonté de se rap-
21 h 30, un homme, suspecté de travail grâce à l’Adem en 2014, L'Adem souhaite davantage former les demandeurs d'emploi. procher des sites d’offres d’em-
vendre de la drogue, a été arrêté cela constitue 5 900 recrute- ploi. Le défi est important. Se-
avenue de la Gare après avoir ments supplémentaires de de- n’explique pourtant pas à elle favorable», précise Isabelle lon ses estimations, encore
laissé tomber 30,5 grammes de mandeurs d'emploi entre 2015 seule ces bons résultats. «Cela Schlesser, la directrice de 60 % des offres échappent à
haschich devant les policiers. et 2017. L’initiative de 2015 est aussi dû à une conjoncture l’Adem. l’Adem... THOMAS HOLZER
Le projet de loi sur l'Uni évolue Les réseaux sont
LUXEMBOURG Les réser- l'Université reste de mise. très populaires
ves émises sur le projet de Mais le Conseil universi- LUXEMBOURG Selon une étude
refonte de l'Université du taire, qui représente le per- TNS Ilres, seuls 17 % des rési-
Luxembourg ont été enten- sonnel, aura comme il le dents n’utilisent aucune plate-
forme de réseaux sociaux.
dues. Le ministre de l'En- souhaitait davantage de Quant à leurs utilisateurs,
seignement supérieur, pouvoir décisionnel. Il aura 55 % des personnes interro-
Marc Hansen, a ainsi for- notamment la possibilité gées affirment les utiliser pour
mulé de nouvelles proposi- d'orienter les programmes rester en contact avec leurs
Une trentaine de pompiers ont été mobilisés pour ce sinistre. proches et leurs amis. Ils sont
tions. La philosophie d'ac- d'études et de participer à
Deux explosions dans une maison corder plus d'autonomie à leur élaboration. 15 % à utiliser ces réseaux
pour commenter l’actualité.
DIFFERDANGE La nuit de diman- de bouteilles de gaz. Fort heu-
che à lundi a été mouvemen- reusement, les occupants
tée rue de l'Acier, à Nieder-
korn. Les pompiers ont été ap-
avaient pu sortir de la maison
et personne n'a été blessé. Les Pas de pneus hiver, c'est l'amende
pelés pour un incendie dans dégâts matériels sont en re- LUXEMBOURG Depuis quelques lant en pneus été. Deux autres
une maison. Sauf que le sinis- vanche importants, une partie jours, l’hiver est bien là au automobilistes se sont vu dres-
tre a provoqué deux explo- de la maison s'est effondrée et Luxembourg. L’ensemble du ser une amende à cause de
sions successives, probable- des voitures en stationnement pays a d’ailleurs été placé en plaques d'immatriculation illi-
ment en raison de la présence ont été endommagées. alerte jaune à plusieurs repri- sibles. Des irrégularités dans
ses en raison de la neige et du les papiers du véhicule ont été
verglas. Pourtant, certains au- constatées pour six cas égale-
La CAE saisie par 60 travailleurs tomobilistes n’ont pas encore ment. Parmi les véhicules pé-
LUXEMBOURG Selon la Caisse luxembourgeoise pour les en- pris la peine de changer leurs nalisés, un l'était à cause d'un
pour l’avenir des enfants fants de leur conjoint ou ceux pneus. La police a effectué les défaut de feu d'éclairage. La
(CAE), une soixantaine de tra- placés dans leur ménage, indi- premiers contrôles des pneus police rappelle qu'en cas de
vailleurs frontaliers ont saisi le que la ministre de la Famille. hiver dimanche, sur l'auto- conditions hivernales, les
Conseil arbitral de la Sécurité Pour rappel, le Conseil a statué route A3. Vingt avertissements pneus hiver sont obligatoires,
sociale pour réclamer le paie- positivement dans une affaire taxés ont été délivrés, dont sous peine d'une amende de Les premiers contrôles des
ment de l’allocation familiale similaire, la Caisse a fait appel. onze pour des véhicules circu- 74 euros. pneus ont déjà eu lieu sur l'A3.
L’actrice Ornella Fleury
Photo Sylvie Lancrenon
Luxembourg. Boutique - 11, rue Philippe II - information points de vente : +352 460 739 - www.mauboussin.fr
6 Luxembourg VENDREDI 1ER DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU
Une soumission publique pour
la station-service de Pontpierre
Une nouvelle En revanche, le distributeur
de carburants ARAL, dont il
station-service doit voir
est administrateur délégué,
le jour le long de l'A4. sera sur les rangs pour faire
Les dépenses en alcool sont en
hausse de 5 % sur une année. Une soumission publique acte de candidature. «Nous ne
va être lancée. serons évidemment pas les
Pour 453 millions seuls à être intéressés», glisse-
Les automobilistes dispose- t-il malicieusement.
d’achats d’alcool ront à l'avenir d'une nouvelle Le géant pétrolier Shell lor-
LUXEMBOURG Les consomma- station-service, le long de l'A4, gne également sur le site. Et
teurs ont dépensé 453,7 mil- entre Luxembourg-Ville et pour cause. L'entreprise gère
lions d’euros en boissons al- Esch-sur-Alzette. l'actuelle station un peu vieil-
coolisées en 2016, selon Euro- Les travaux ont eu lieu à lissante située à quelques cen-
stat, qui estime que les Luxem- hauteur de Pontpierre, mais taines de mètres plus loin, en
bourgeois y consacrent 2,5 % dans l'immédiat, seule la pla- direction d'Esch, mais qui sera
de leur budget. En suivant les teforme a été réalisée. détruite pour faire place à une
calculs de l’institut européen En ce qui concerne les futurs bretelle d'autoroute.
de la statistique (dépenses/po- bâtiments et une date éven- Shell caresse l'espoir d'y ex-
pulation), on arrive à un bud- tuelle d'ouverture, il faudra ploiter une station plus mo-
get de 760 euros par an et par faire preuve de patience. derne que la précédente. On
habitant. Sauf que cela serait En effet, une soumission pu- Les Ponts et Chaussées ont réalisé la plateforme de la station. évoque notamment la création
oublier que de nombreux litres blique doit être lancée par le d'un espace pouvant accueillir
d’alcool vendus au Grand-Du- ministère luxembourgeois de «La procédure n'a pas en- en la matière», confie Romain 18 voitures, seize camionnettes
ché passent les frontières, l'Économie pour l'attribution à core été lancée», confirme le Hoffmann, le président du et seize camions susceptibles
achetés par des étrangers de un pétrolier de la future ges- ministère. «Dans l'immédiat, Groupement pétrolier luxem- de faire le plein en même
passage ou des frontaliers. tion du site. nous n'avons eu aucun retour bourgeois (GPL). temps. GAËL PADIOU ET JOSEPH GAULIER
Les patients dans la recherche Le tram va changer les habitudes
LUXEMBOURG Dès diman- Ville et 38 % des habitants
LUXEMBOURG Que ce soit en tes- huit domaines: cancer, dia- che, avec l’arrivée du tram des communes périphéri-
tant un nouveau traitement bète, allergies, blessures du dans la capitale, 32 % des ques assurent qu’ils chan-
contre le cancer ou une théra- genou et maladies cardiovas- résidents vont sûrement geront leur façon de se dé-
pie pour se désensibiliser culaires, infectieuses, respira-
d’une allergie critique à la ca- toires et neuro-dégénératives. ou probablement revoir placer. Les plus jeunes
cahuète, en 2016, 2 960 pa- Le CHL a ainsi une centaine leurs plans de transports sont les plus enclins au
tients ont participé à des pro- d’études en cours et il a colla- selon TNS Ilres. En particu- changement: 41 % des rési-
jets de recherche menés par les boré a 256 publications scienti- lier la population directe- dents âgés de 18 à 24 ans
équipe du Centre hospitalier fiques en 2016. Il vient d’éditer ment concernée: 43 % des vont adapter leur manière
de Luxembourg (CHL). Ces une brochure fournie sur ses En 2016, au CHL, 2 960 patients
études sont conduites dans projets de recherche. ont participé à de la recherche.
habitants de Luxembourg- de voyager.
PUB
WEIGERDINGUE !
Spécial frontaliers : pour vos portes,
fenêtres , volets, recevez votre valeur
-30%
de crédit d’impôt en chèque
*
du trésor public
CRÉDIT D’IMPÔT** À
C
Porte d’entrée édiate
-30%
-30%
pour toutes comman ndes
de remise imm **
jusqu’au 22/12 chez We
igerding.
É!
en aluminium APRÈS C’EST TER MIN
**Exemple : un couple qui rénove son habitat, avec des
Haute isolation & Sécurité produits éligibles d’un montant de 16 000 €, pourra
recevoir un chèque de 4 800 € du Trésor Public ou
les déduire de ses impôts s’il en paie (30% de 16.000
GAMME EXCLUSIVE+ t
de crédit d’impô
€ de produits éligibles) Selon la législation en vigueur
-> Plus d’infos ou détails sur impots.gouv.fr
6 MAGASINS EN LORRAINE : LE + GRAND SHOWROOM DE L’EST DEVIS GRATUIT : 03 87 67 88 50
* Offres valables sur les commandes « fourniture et pose » réalisées du 28 novembre au 22 décembre 2017 sur la sélection de produits
présentés, hors options, hors accessoires – Photos non contractuelles – Offre non cumulable avec une autre offre de quelque nature WEIGERDING.COM
que ce soit, hors devis en cours, hors commande en cours et hors acompte versé – Voir conditions surweigerding.com ou en magasin.
MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 7
La capitale peut encore faire
plus en matière d’accessibilité
Des moyens concernées, avec des aména-
gements sur demande. Mais
sont mis en œuvre afin de
Yannick Breuer estime qu’il
La bétonnière a causé des faciliter la vie des handicapés. n’y a pas encore assez de pla-
perturbations sur l’A3 et l’A6. ces de parking pour handica-
Une bétonnière Aujourd'hui, Luxembourg-
Ville saura si ses efforts ont
pés dans certains quartiers,
comme Weimerskirch.
s’est renversée suffi pour remporter l'Access «Sur demande des résidents,
City Award, qui récompense et de toute autre personne qui
LUXEMBOURG Une bé- les villes les plus accessibles travaille sur le territoire, qui
tonnière a perturbé le tra- pour les handicapés. disposent d’un signe distinctif,
fic entre l’A3 et l’A6. Le «La politique en matière des parkings réservés aux per-
véhicule a tapé la glissière d'accessibilité aux personnes sonnes à mobilité réduite sont
handicapées est en constante aménagés», assure le service
et s’est renversé sur l’A3 évolution. Elle a débuté avec la communication de la capitale.
entre le rond-point Gluck mise en place d’un service in- Le coordinateur accessibilité
et la Croix de Gasperich, à tégration et besoins spécifi- à Info Handicap estime qu’il
12 h 40. Le conducteur a ques en 2011», souligne Yan- manque des infrastructures
été légèrement blessé. Un nick Breuer, coordinateur ac- pour les sourds et malenten-
engin de levage a été dé- cessibilité à Info Handicap. dants, même si la ville a un
Depuis, la capitale s’est ins- projet de construction d’un
pêché pour évacuer la bé- crite dans une démarche parti- centre de communication dé- Des efforts ont été faits pour rendre les sites accessibles et d’autres
tonnière. cipative avec les personnes dié à ces difficultés. OLIVIER LOYENS sont menés en vieille ville, en raison des rues étroites et des pavés.
PUB
Vivre la Christmas fever
avec un énorme cadeau
Christmas Pack
Edition Limitée
offert
Haut-parleur
boule de Noël
connecté
Avec Orange Ultimate
Appels & SMS inclus
Samsung Samsungng
Tab A 7.0 Galaxy S8
8 60GB d’Internet mobile
au Luxembourg et
en Europe
Plus d’infos dans votre shop ou sur orange.lu
8 Europe MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU
Vite lu
L’OTAN doit calmer le jeu
Le Portugais Mario Centeno
élu président de l’Eurogroupe
BRUXELLES Le patron de l’OTAN,
Jens Stoltenberg, a appelé à res-
ter concentré malgré les spécu-
lations et les rumeurs sur un
remplacement du secrétaire Le Portugais
d’État américain Rex Tillerson, Mario Centeno a été élu
dont il a salué le rôle clé dans la
crise nord-coréenne.
président de l’Eurogroupe
devant le Luxembourgeois
La SNCF recadrée Pierre Gramegna.
PARIS Le gouvernement a exigé
hier de la SNCF qu’elle tire les Les ministres des Finances
conséquences d’une nouvelle des 19 pays ayant adopté la
panne géante qui a paralysé la monnaie unique, l’Euro-
gare Montparnasse, avec, d’ici à groupe, ont élu hier à leur tête
la fin de la semaine, des proposi- le Portugais Mario Centeno,
tions pour mieux gérer ses apparenté socialiste.
grands travaux. M. Centeno a été élu par ses
pairs au second tour de scrutin
Puigdemont patiente face au libéral luxembourgeois
BRUXELLES La justice belge ren- Pierre Gramegna.
dra sa décision le 14 décembre Élu pour deux ans et demi, le Le Portugais Mario Centeno a remporté le second tour devant le Luxembourgeois Pierre Gramegna.
sur l’extradition du Catalan Car- chef de l’Eurogroupe préside
les Puigdemont et de quatre au- les réunions mensuelles des consensus», était le grand fa- plus grande intégration fiscale vite devenu un des poids
tres dirigeants catalans. L’an- ministres, dont l’objectif prin- vori pour succéder au prési- dans l’UE l’ont sans doute lourds de l’exécutif portugais.
nonce a été faite par le juge cipal est d’assurer la coordina- dent actuel, le Néerlandais Je- handicapé face à Mario Cen- Il devra user de tous ses talents
chargé d’examiner le mandat tion des politiques économi- roen Dijsselbloem, contraint teno. Ce dernier, professeur pour conduire les travaux de la
d’arrêt émis par l’Espagne. ques nationales. Le Portugais de céder la place après deux d’économie de 50 ans sans éti- réforme de la zone euro, sur la-
Mario Centeno, qui s’est pré- mandats. Quant à Pierre Gra- quette et parfois décrit comme quelle les États membres se
Erdogan veut rassurer senté hier en «candidat du megna, ses réticences à une un centriste ou un libéral, est penchent depuis des mois.
ANKARA Le président turc, Recep
Tayyip Erdogan, a affirmé qu’il
n’avait pas demandé de limiter le L’accord de Paris sera célébré Juncker et May Les nationalistes
mouvement de capitaux vers
l’étranger, après avoir qualifié la
PARIS Une cinquantaine de
chefs d’État et de gouverne-
mat qui se tiendra le 12 décem-
bre en France. Au total, quel- sont optimistes gagnent en Corse
veille de trahison le déplacement ment et des personnalités que 2 000 acteurs clés de- BRUXELLES Le président AJACCIO La large victoire de la
d’avoirs hors du pays, lors d’un comme Leonardo DiCaprio vraient se rassembler pour les liste nationaliste au premier
sont attendus au Sommet cli- deux ans de l’accord de Paris.
de la Commission euro- tour des élections territoriales
discours à Ankara.
péenne, Jean-Claude en Corse a relancé hier le débat
Juncker, et la Première sur une demande d’indépen-
L’amitié franco-chinoise scellée ministre britannique, The-
resa May, se sont dits
dance ou d’autonomie accrue
de l’île, dans un contexte mar-
BEAUVAL Il s’appelle Yuan confiants sur une issue qué par la crise catalane en Es-
Meng, «accomplissement d’un pagne. Avec 45,36 % des voix,
rêve», il est gris et blanc rosé et positive de la première la coalition des autonomistes
pèse déjà plus de 7 kilos. Bri- phase de négociations du de Gilles Simeoni et des indé-
gitte Macron a baptisé hier, au Brexit, même si un accord pendantistes de Jean-Guy Ta-
zoo de Beauval, le bébé panda n’a pu être obtenu hier lamoni a devancé les deux lis-
né le 4 août, un geste d’amitié comme espéré. tes de droite et celle de La Ré-
franco-chinoise. Le baptême publique en marche.
de cet ours herbivore, «trésor
national chinois» et symbole
vivant de l’âme chinoise, a La CSU pique également sa crise
donné lieu à une grande céré- MUNICH La famille politique
monie au zoo en présence de conservatrice d’Angela Merkel
sa «marraine», l’épouse du est confrontée à des remous en
président de la République, du interne au sein du parti CSU.
vice-ministre des Affaires Horst Seehofer, l’homme fort
étrangères chinois, Zhan Ye- du parti bavarois chrétien-so-
sui, et de l’ambassadeur de cial CSU - mouvement frère
Chine, Zhai Ju. Étaient égale- Brigitte Macron a baptisé le panda. Un geste hautement symbolique. des démocrates chrétiens de la
ment présents le secrétaire chancelière (CDU) - a annoncé
d’État Jean-Baptiste Lemoyne prêtés à la France par la Chine panda», un cadeau que la son intention de quitter début
et Jean-Pierre Raffarin. Les pa- en 2012 pour dix ans, dans le Chine utilise pour resserrer les 2018 son poste de chef du gou- Horst Seehofer va quitter la
rents de Yuan Meng ont été cadre de la «diplomatie du liens avec d’autres pays. vernement de Bavière. tête du parti bavarois bientôt.MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU Monde 9
Décision capitale
pour Jérusalem Des manœuvres militaires
AMMAN Une reconnais-
sance de Jérusalem
comme capitale d’Israël
par l’administration
qui irritent la Corée du Nord
Des manœuvres président américain Donald
Trump aurait des «consé- Trump de «vouloir la guerre
militaires importantes sont
quences très graves», a nucléaire à tout prix».
mises en œuvre par les Ce type de manœuvres ne
averti la Jordanie, signa-
États-Unis et la Corée du manque jamais de susciter la
taire d’un traité de paix
Sud. Pyongyang s’agace. colère de Pyongyang qui les
avec Israël. considère comme la répétition
La Corée du Sud et les États- de l’invasion de son territoire.
Unis ont donné le coup d’en- Les tensions montent d’un
L’ex-président voi hier à leur plus important cran et le Nord se livre à ses
du Yémen tué exercice aérien à ce jour, ma-
nœuvres qualifiées par le Nord
propres exercices, y compris
des tirs de missiles.
SANAA L’ancien président yé- de «provocation totale». Dans ce contexte de ten-
ménite Ali Abdallah Saleh a L’exercice Vigilant Ace, qui sions, un influent sénateur
été tué hier par des rebelles concerne environ 230 avions, américain, Lindsey Graham, a
Houthis, quelques jours après dont des chasseurs furtifs F-22 estimé que le spectre d’une
la rupture de l’alliance entre Raptor, et des dizaines de mil- «guerre préventive» se rappro-
les deux camps, à l’origine liers de soldats, a commencé chait. «S’il y a un test nucléaire
d’affrontements meurtriers à dans la matinée et doit durer souterrain, il faudra se prépa-
Sanaa. La mort de l’ex-diri- cinq jours. rer à une réponse très sérieuse
geant, 75 ans dont 33 au pou- La Corée du Nord a dénoncé de la part des États-Unis», a
voir, pourrait constituer un par avance cette opération, ac- mis en garde M. Graham sur la
tournant dans la guerre civile. cusant l’administration du chaîne américaine CBS. Les États-Unis et la Corée du Sud ont lancé des exercices aériens.
PUB
Anticipez.
En toute liberté.
ÉPARGNE RETRAITE
Grâce à la flexibilité et au rendement attractif de
nos solutions d’épargne retraite, vous anticipez votre avenir
tout en déduisant de vos impôts jusqu’à 3.200 € chaque année.
Rendez-vous sur fiscalite.foyer.lu ou chez votre agent Foyer.
Produits distribués par Foyer Vie S.A., 12 rue Léon Laval, L - 3372 Leudelange10 Économie MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU
Le marché automobile prêt
Bourse
Retrouvez le cours des
à battre le record de 2008
actions et obligations
sur L’essentiel Online.
Indices
Avec 49 899 LUXX
Immats à fin novembre 1653,54 +1,37%
immatriculations (+5,06 %) 1 Volkswagen 5 953 (+11,27 %)
à fin novembre, le marché 2 BMW 4 692 (-9,25 %) DJ STOXX 50
automobile est florissant. 3 Mercedes 4 565 (+5,72 %) 3576,22 +1,38%
4 Audi 4 213 (+7,31 %)
DAX 30
Les 50 561 immatriculations 5 Renault 3 805 (-9,56 %)
13058,55 +1,53%
de 2016 et les 52 359 de 2008 (le 6 Peugeot 2 853 (+24,86 %)
record!) seront battues fin dé- 7 Ford 2 238 (-0,44 %) BEL 20
cembre. L'année 2017 se révèle 8 Opel 2 217 (+2,21 %) 4001,11 +0,93%
excellente pour le marché au- 9 Skoda 1 961 (+8,28 %)
tomobile luxembourgeois. 10 Hyundai 1 689 (-1,97 %) FTSE 100
En novembre, il s'est imma- 7338,97 +0,53%
triculé 4 357 véhicules. Soit 519 au-delà de la barre des 54 000.
CAC 40
de plus qu'en novembre 2016 Le record de 52 359 datant de
5389,29 +1,36%
pour un bond impressionnant 2008 serait alors pulvérisé.
de 13,52 %. Au total des onze Au plan des marques, Volks- DOW JONES
mois déjà écoulés de 2017, la wagen (5 953) va dépasser la 24451,77 +0,91%
hausse est de 5,06 % avec un barre des 6 000 voitures ven-
total de 49 899 immatricula- dues. Derrière, suivent BMW NASDAQ
tions, contre 47 496 en 2016. (4 692), Mercedes (4 565) et 6806,47 -0,60%
Avec une moyenne men- Audi (4 213) dans un mouchoir
suelle de 4 536 véhicules im- de poche. Au 5e rang, le pre- NIKKEI
matriculés, le Luxembourg mier constructeur non alle- 22707,16 -0,49%
connaît une année emballante mand, le français Renault
qui devrait peut-être se finir (3 805). DENIS BERCHE Le Luxembourg reste un marché florissant pour l'automobile. Change
Achat Vente
Facebook confirme son Gucci soupçonné DOLLAR AMÉRICAIN
LIVRE STERLING (GBP)
0,83
1,12
0,86
1,16
implantation à Londres d’évasion fiscale YEN (100) 0,73 0,76
ROME Le géant du luxe italien
LONDRES Facebook a ouvert hier de Gucci a confirmé hier des per-
nouveaux bureaux à Londres, faisant de Pétrole
quisitions menées la semaine
Achat
la capitale britannique son plus impor- dernière dans ses bureaux en
BRENT 62,83
tant centre d’ingénierie en dehors des Italie, où la justice enquête sur
des soupçons d’évasion fis- BARIL NEW YORK 57,61
États-Unis, avec à la clé la création de cale. Gucci aurait déclaré en
800 emplois, et confirmant ainsi son en- Suisse des activités menées en Alexeï Oulioukaïev a été ministre de l'Économie. Actions
La prison pour
gagement envers le Royaume-Uni qui se Italie, faisant échapper jusqu’à
Cours Var%J-1
1,3 milliard d’euros au fisc ita-
prépare à quitter l’Union européenne. lien, selon «La Stampa».
APERAM 42,80 +1,81
un ex-ministre
ARCELOR MITTAL 26,20 +2,70
PUB BLUEMARHOLDINGS 5,70 0,00
BREDERODE 49,80 +1,32
Investissez dans les nouvelles MOSCOU Le parquet russe a requis hier dix ans EDIFY ACT. ORD. 52,41 0,00
Votre courtier au crédit de camp à régime sévère contre l’ex-ministre FOTEXHOLDING 1,61 0,00
luxembourgeois russe de l’Économie, Alexeï Oulioukaïev, ac- LUXEMPART. 49,80 +0,02
de SODEFIN cusé de corruption. Il devra en outre payer une RTL GROUP 67,15 +0,30
Appelez nous sans engagement :
95 % amende de 500 millions de roubles (environ SES FGLOBAL 14,20 +2,53
26.54.73-1 Montant
12.500
Durée
60
Mensualité
218,72
Taeg*
1,95%
Total
13.123,20
7 millions d’euros). Il s’agit du responsable iware cours sans garantie
en Lëtzebuerg
esch 17.500 84 222,91 1,95% 18.724,44 gouvernemental le plus haut placé arrêté et tra-
Maer schwetz Votre spécialiste en crédit 24.500 120 224,69 1,95% 26.962,80
Falamos Portu
gues
33.500 120 307,23 1,95% 36.867,60 duit devant la justice en Russie depuis l’arrivée Évolution du LuxX sur une semaine
• Crédit pour tous (ouvriers, employés, 52.500 120 481,49 1,95% 57.778,80
au pouvoir de Vladimir Poutine il y a 17 ans. Mi-
(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première
fonctionnaires, cadres, rentiers). introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables. nistre de l’Économie entre 2013 et 2016, Alexeï 1675
Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être
• Décision dans les meilleurs délais remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement Oulioukaïev, 61 ans, est accusé d’avoir exigé 1650
avant de vous engager.
• Spécialistes des gros montants 2 millions de dollars au puissant patron du 1625
SODEFIN c’est aussi un service complet
• Spécialistes des regroupements de courtage en assurances :
géant pétrolier Rosneft, Igor Setchine, proche 1600
• Auto de M. Poutine, en échange d’une autorisation
SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit • Incendie
pour la vente à Rosneft de la part de l’État dans
1575
20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE • Familiale 1550
Tél 691/33.33.66 - Fax 26.54.73-50 • Vie et maladie le producteur pétrolier Bachneft. L M M J V L
sodefin@pt.lu N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligationMARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU Le coin du geek 11
L’assistant vocal d’Amazon Vite lu
prend le chemin du bureau
Le géant Double commande
américain de l’e-commerce L’enceinte connectée Google
a lancé une version pour Home, animée par l’assistant
entreprises d’Alexa, son vocal Google Assistant, peut Maîtrise du forfait
exécuter deux commandes en
assistant vocal intelligent. même temps. Selon le site spé- MOBILE Google a lancé une nou-
cialisé Android Police, l’utilisa- velle app permettant de surveil-
Lancé en novembre 2014, teur peut par exemple dire: ler la consommation de données
Alexa, concurrent de Siri, Goo- «OK Google, allume la lumière des applications, et de la stopper
gle Assistant ou encore Cor- et met de la musique», sans le cas échéant, grâce au mode
tana, ne compte plus se limiter besoin de formuler deux re- «Data Saver». Datally vise princi-
au marché grand public. quêtes distinctes. Cette nou- palement les utilisateurs dispo-
Premier à faire son appari- veauté n'est valable que pour sant d’un forfait limité.
tion sur des enceintes connec- Les enceintes Echo investissent le marché professionnel. les pays anglophones.
tées Echo, l’assistant vocal Identifié par la main
d’Amazon se lance dans une sistant intelligent pour simpli- ques (...), programmer des réu- tuellement le marché des en- SÉCURITÉ Samsung a déposé un
version «Business» destinée fier ses interactions avec la nions», s’assurer du bon fonc- ceintes connectées activées brevet relatif à un nouveau sys-
aux entreprises, a annoncé la technologie qui l’entoure: tionnement du matériel ou par commande vocale aux tème afin d’aider l’utilisateur à
semaine dernière Werner Vo- dans les salles de réunion, sur commander des fournitures, États-Unis, un secteur porteur se rappeler du mot de passe
gels, directeur technique son poste de travail ou au bu- détaille la firme. où est aussi présent Google pour déverrouiller son smart-
d’AWS, division cloud compu- reau en général», a assuré La nouvelle version d’Alexa avec Home. Apple prévoit de phone. Il est censé fournir des in-
ting du géant informatique. Amazon. sera par ailleurs personnalisa- commercialiser son enceinte dices en se basant sur la recon-
Alexa Business permettra «à Alexa au bureau peut «débu- ble selon les besoins de cha- HomePod au début 2018, plus naissance des lignes de la paume
chaque employé d’avoir un as- ter des conférences téléphoni- que firme. Amazon domine ac- tard que prévu initialement. de la main.
Edge sur iOS
et Android
LOGICIEL Après l’échec de ses systèmes mobiles
Windows Phone et Windows 10 Mobile, Micro-
soft espère reconquérir des parts du marché des
navigateurs web. La firme américaine a lancé
un concurrent de Chrome, Safari ou encore Fi-
refox. Elle a rendu disponible la version stable
de son navigateur web sur les plateformes mo-
biles des géants Apple et Google. Disponible
jusqu’ici en version «preview», Edge pour iOS
et Android a la particularité de proposer la
fonctionnalité «continue on PC». Outre la syn-
chronisation d’informations comme l’histori-
que par exemple, elle permet de consulter un
site web sur mobile et de poursuivre sa consul-
tation sur un ordinateur sous Windows 10.
De quoi alimenter la Switch
Nintendo s’est associé
à Kellogg’s pour lancer
des céréales aux cou-
leurs de sa mascotte,
aux États-Unis. Un
nombre limité de pa-
quets offrent un
sticker amiibo qui dé-
bloque du contenu
dans «Super Mario Pikachu devient ambassadeur culturel de la ville d’Osaka
Odyssey», jeu sorti sur TOKYO Le ministre japonais des Affaires étrangères, ville d’Osaka à l’organisation de l’Exposition univer-
la console hybride
Taro Kono, a nommé la semaine dernière deux ambas- selle de 2025: Pikachu (photo), le plus célèbre des Po-
Switch.
sadeurs de taille pour promouvoir la candidature de la kémon, ainsi que le personnage de Hello Kitty.12 Détente MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU
Wordoku Mots fléchés
Chaque ligne, colonne et carré doit OPTIMI- FRUIT PEUT ÊTRE
contenir les neuf lettres différentes que R O A D RAPIDITÉ SATION DU LA MÊME
CHOSE TROPICAL LONG OU
CONFUS MATÉRIEL FILIN DE COURT
vous trouvez dans la grille. EXCEPTÉ PETIT LIT GRAPPIN RÉFUTER
U V E
■ Recherchez d’abord les
neuf lettres et placez-les D L U
dans la réglette.
■ Cherchez logiquement V E O
l’emplacement de chaque lettre. ALLIÉRAIT
PROFIT
■ La grille résolue, vous verrez A R E
apparaître dans les cases grisées
un MOT MYSTÈRE. B L O SAPER
DESSERTS
Vous pouvez éventuellement LACTÉS
V R A B
vous aider du MOT MYSTÈRE afin de VILLE
résoudre la grille. L E D B O DIVAN DU JAPON
Ce mot correspond à la définition RÉSONNAS QUEL
CHAGRIN !
suivante : LARGE VOIE URBAINE.
R U
ÉTAIN CHAMOIS
ATOMES
CHARGÉS ID EST
PETITES
GÉNÉRAL PERRON
Mot mystère EN CHEF
TANGI-
BLES
R X U E R C T O B O G G A N Rayez dans la grille les mots
de la liste pour découvrir CHAMP DE
A K D O V C E T T E B M A J le MOT MYSTÈRE dont voici TORTUE
MARINE
COURSES
DÉTÉRIO-
POISSON
INDICE DE
U C C U A I G N R O C O C O la définition : TRAÎNÉE DES RER DANGER
G K R M A U T I D T M O D N BAS-FONDS (6 lettres)
IRRITANT
A R A O E D O O I R M B E G Les mots peuvent être lus
VIRTUOSE
J H R R B C A R M P I R R L horizontalement, verticale- BEAU MÉLANGE
A A I E N A A B A O I E E E ment ou diagonalement, de
droite à gauche, de gauche à
GESTE
PRENOM :
CONFUS
ÉCHANGE
U T Q A S B T S O A C H R U droite, de haut en bas et de
BRAD
E P L U A E S E T U C O E R bas en haut. PIQUANT BOUT DE
TERRAIN
L A O G E A R I C O L N L U Un conseil ! Rayez d’abord
les mots les plus longs.
B R T U G M L V T K O I F E SUPÉ-
RIEURE
CENT
DINARS
R U I E P O A N O G E G E I JEU SECTEUR
POSTAL
O R O U S E A R A I E L R R
C E N N E F E W T E R I T P TAS
DE BOIS
ACROBATE CREUX JAMBETTE PASSAGE TECKEL RETROUVÉS
BADAUD FANTOCHE JAQUEMART POUPÉE TIRET
BALANÇOIRE FENNEC JONGLEUR PRIEUR TOBOGGAN Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16
BOULIER GABARIT LOCOMOTIVE RÉSERVOIR TRÈFLE
CENDRIER GUÉRITE LOTION ROCK VODKA
Solutions des jeux dans l’édition de demain
COMPAS HAMAC OMBRE ROCOCO WAGON
CORBLEU JAGUAR PARURE SOLITAIRE
Sudoku Quiz
Complétez la grille avec des 1 Comment s’appelle le personnage
5 4 3 7 chiffres de 1 à 9 de telle avare de Molière ?
manière qu’aucun n’appa-
3 6 5 1 3 9 2 raisse deux fois dans aucune A. Arpagon
des lignes ou colonnes. La B. Harpagon
8 4 2 7 6 5 7 8 1 grille est aussi partagée en C. Arpaghon
neuf carrés et chacun de ces D. Herpagon
1 9 5 3 4 carrés doit contenir les
chiffres de 1 à 9.
3 4 7 2 4
2 Où se trouve le massif montagneux
3 1 6 9 2 appelé Rhune ?
4 7 6 2 5 1 6 2 4 A. Dans les Alpes
B. Dans les Andes
SUPÉRIEUR
1 6 3 9 8 6 5 C. Dans la Sierra Madre
MOYEN
D. Dans les Pyrénées-Atlantiques
4 7 9 4MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU Détente 13
Édité par: EDITA SA
115a, rue Emile-Mark Jean Norbert
L-4620 Differdange
Tél.: 26 58 66-1
Fax: 26 58 66-628
DIRECTEUR
© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek
Emmanuel Fleig
emmanuel.fleig@lessentiel.lu
RÉDACTEUR EN CHEF
Denis Berche
denis.berche@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-602
Chris Mathieu (online)
chris.mathieu@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-643
PUBLICITÉ
Éléonore d’Anstaing (print)
pub@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-631
Fax: 26 58 66-628
Môeuh !
Frédéric Noël (online)
© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers
Tél.: 26 58 66-638
LMH (Belgique)
Tél.: 26 30 99 1
info@lmh.lu
MARKETING
marketing@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-604/639
DISTRIBUTION
Luc Melsen
luc.melsen@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-603
LUXEMBOURG
luxembourg@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-618
ÉCONOMIE
economie@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-651
Ma vie de wouf
SPORTS
sports@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-614
© Ma vie de wouf par Mic represented by Kramiek.
PEOPLE
people@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-612
INTERNET
web@lessentiel.lu
Tél.: 26 58 66-606
220 800 lecteurs/jour
TNS-ILReS
Plurimédia 2016-II et
Frontaliers 2014
Tirage certifié CIM 2016
102 852 exemplaires
Solutions du Lun. 04.12.2017
Mots Fléchés Mots croisés Wordoku Sudoku Quiz
I D I A A HORIZONTALEMENT N L A T I E C Y H
6 7 8 3 9 1 2 4 5
1. Réponse A : La pyramide du Soleil
4 9 5 8 7 2 6 1 3
I N D E M N I T E S I. SPÉCIALITÉ. II. AUTO. VÉLIN. III. VER- et celle de la Lune se trouvent sur le
1 2 3 4 5 6 7 8 9
C A L I N H O P TUEUSES. IV. OBÉIR. DO. V. ULIS. VER. I C E H N Y A T L 7 1 4 5 6 3 8 9 2 site archéologique de Teotihuacán au
R E M I S G O N E VI. RONALDO. VII. AMIE. VIII. EMPIÉTER. 3 8 9 2 1 4 5 6 7 Mexique. Cette place fut le centre
N E C T A R S R T H Y L A C I N E 2 5 6 7 8 9 4 3 1
IX. SU. AIR. ANA. X. ÉTONNANTES. 8 3 1 6 2 5 9 7 4
d’une importante civilisation qui
B D E I R E H G connut son apogée entre 300 et 650.
Y I C A E L T H N 9 6 2 1 4 7 3 5 8
I F G I A I E
VERTICALEMENT 5 4 7 9 3 8 1 2 6
D E L I R E N T S A E H C T N Y L I 2. Réponse A : Frank Herbert était un
A L I G O T S
A. SAVOUREUSE. B. PUEBLO. UT. C. ÉTREINTE. 5 7 9 1 6 8 2 3 4
D. COTISA. MAN. E. UR. LAPIN. F. AVÉ. L T N I Y H E A C 6 1 3 2 4 7 8 9 5
auteur de science-fiction américain.
A C M E E C R I T C’est son cycle Dune, dont le premier
A M O N A I R E ADMIRA. G. LEUR. OIE. H. ILS. ÉTAT. I. TIÈDES. 2 4 8 5 9 3 6 7 1
H A L E C T N I Y 7 5 6 3 1 4 9 8 2 volume date de 1965, qui l’a rendu
G R E N A T S O N ENE. J. ENSOR. BRAS. 4 3 2 7 8 9 1 5 6
célèbre.
T C G R O T T E E Y T N H I L C A 8 9 1
1 6 4
6 5 2
8 3 5
3 4 7
7 2 9
C O H U E L E A R 3 2 5 9 7 6 4 1 8
N E T S E R I E C N I Y L A H E T 9 8 7 4 2 1 5 6 3
Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 1614 Life Style MARDI 5 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU
On porte le denim
à fleur de peau
Superposer le cuir noir et le jean. A priori, c’est une
association classique. Encore faut-il savoir comment faire.
Le short délavé, découpé en deux matières sur un seul habit,
biais, effrangé, laisse s’échapper c’est plus rare.
deux jambes gainées dans un Alors, la greffe prend-elle?
legging charbon. En y regardant Ouiiiii! Surtout quand elle est
de plus près, on s’aperçoit qu’il opérée par un chirurgien tel
ne s’agit pas de deux vêtements qu’Alexander Wang. Ce combo
mais d’un hybride dessiné par gagnant, il va falloir le garder en
Alexander Wang (ci-contre à g.). mémoire pour se faire un look,
Le créateur américain en a fait ces prochains mois.
une des pièces majeures de sa On s’inspirera, par exemple,
collection croisière 2018, dont de la veste du label Unravel (à
les images viennent d’être diffu- d.). Les designers de cette mar-
sées sur le Net. Il enfonce le clou que sont Ben Taverniti et sa
avec une jupe en cuir noir. Elle femme Joyce Bonelli. Celle-ci
est composée à la taille d’un n’est autre que la make-up artist
haut de pantalon en jean (voir de Kim Kardashian.
les images sur le blog Friday). Sachant qu’Alexander Wang
Associer un denim et un per- habille Kendall Jenner et Bella
fecto, c’est un grand classique Hadid, il y a fort à parier que le
depuis les années 50 (côté mas- duo jean-cuir sera aussi plébis-
culin du moins). Fusionner les cité par d'autres stars.
Alexander Wang
(à g.) a cousu le haut
d’un short sur un
legging. Chez Balmain
(à d.), la jupe en jean
est effrangée et laisse
apparaître des
cuissardes lacées.
Le label Acne Studios
(tout à d.) a engagé
Veruschka von Lehn-
dorff, mannequin star
des années 60.Vous pouvez aussi lire
