CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges

La page est créée Pascale Rey
 
CONTINUER À LIRE
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
CCM
SAISON
CULTURELLE
       17
       18
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
UNE SAISON RICHE…
                                                                    Une ode vibrante à la création
                                                                    contemporaine la plus exigeante,
                                                                    un regard sur notre monde, notre
                                                                    histoire, sans artifice, sans discours
                                                                    convenu. La danse émotion !

                                                                    La musique avec nos partenaires
                                                                    historiques du Hot Club de
                                                                    Limoges et du festival de Jazz
                                                                    « Eclats d’Email », ou encore « 1001
                                                                    notes », et les découvertes toujours
                                                                    de qualité de la scène chanson, jazz
 © Thierry Laporte

                                                                    et musique du monde.

                                                                    Des humoristes, aussi, du théâtre,
                                                                    du cirque, des marionnettes,
                                                                    des compagnies confirmées
Philippe Pauliat-Defaye
Adjoint au Maire Chargé de la Culture                               et émergeantes de la région et
Accompagné de Marc Petit (sculpteur)
                                                                    d’ailleurs.
                     Une saison riche, la Biennale
                                                                    Les spectacles pour les enfants
                     Danse Emoi, et de belles surprises,
                                                                    et les jeunes, essentiels à la
                     toujours…
                                                                    formation des publics de demain
                     Le public fidèle des Centres
                                                                    et qui transmettent des valeurs
                     C u l t u r e l s , e t l e s n o u ve a u x
                                                                    de citoyenneté, de tolérance, et
                     trouveront dans cette nouvelle
                                                                    d’éducation chères à notre équipe.
                     saison une multitude de raisons
                                                                    Une formule d’abonnement dont
                     d’être heureux, enthousiastes,
                                                                    l’attractivité est renforcée par son
                     surpris.
                                                                    accessibilité sur l’ensemble de
                     Incontournable Danse Emoi !
                                                                    l’offre de la saison.
                     Le retour de la Biennale, qui
                                                                    Merci, un grand merci à toutes
                     positionne Limoges comme
                                                                    celles et ceux qui participent à cette
                     une ville majeure de la Danse
                                                                    belle aventure, aux partenaires
                     Contemporaine !
                                                                    associatifs et institutionnels, aux
                     Les toutes dernières créations
                                                                    équipes, et surtout à vous chers
                     de Claude Brumachon, Angelin
                                                                    spectateurs des Centres Culturels.

                                                                                                                   © Jean-Claude Carbonne
                     Preljocaj, Jean-Claude Gallota,
                                                                    Excellente saison à chacun et à
                     Akram Kahan, Wim Vandekeybus,
                                                                    chacune d’entre vous.
                     Eloïse Deschemin, Amala Dianor,
                     Ayelen Parolin seront présentées.                            Philippe Pauliat-Defaye
                                                                       Adjoint au Maire Chargé de la Culture

                                                       2                                                       3
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
NOS PARTENAIRES                                                                                                                            SOMMAIRE
NOS PARTENAIRES INSTITUTIONNELS                             NOS PARTENAIRES MÉDIAS

• Ministère de la Culture et de la Communication          •   France 3 Limousin
    Direction régionale des affaires culturelles            •   La 7 à Limoges
    Nouvelle Aquitaine                                      •   France Bleu Limousin
• Conseil régional Nouvelle-Aquitaine                       •   Beaub’ FM, RTF, Émergence FM, RCF
• Conseil départemental de la Haute-Vienne                  •   L’Echo
                                                            •   Le Populaire du centre
RÉSEAUX PROFESSIONNELS                                                                                        Programmation ......................................... p 6
                                                            •   Info Magazine
                                                            •   Le journal de Beaubreuil                      Spectacle d’ouverture ........................... p 10
• L’Office National de Diffusion Artistique
• L’Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine                                                         Saison culturelle ........................................ p 11
• Agence de Valorisation Economique et Culturelle
    du Limousin                                                                                               Les actions culturelles ............................ p 118
Les Structures culturelles partenaires à Limoges et en région                                                 Crédits et productions .......................... p 122
                                                                                                              L’accueil handicap ................................... p 124
•   L’Agora Théâtre de Boulazac                             • Le Musée des Beaux-Arts de Limoges
•   Bibliothèque Francophone Multimédia de Limoges          • L’Opéra de Limoges                              L’équipe .......................................................... p 126
•   Le Centre Culturel Yves-Furet de la Souterraine         • La salle Georges-Brassens de Feytiat
                                                                                                              Tarifs 2017/2018 ......................................... p 127
•   Les 7 Collines à Tulle                                  •  Le Sirque, Pôle national des arts du cirque
•   Le festival Éclat d’Email                                  de Nexon                                       Abonnez-vous ............................................. p 128
•   Le festival des Francophonies en Limousin               • Le Théâtre de l’Union - Centre dramatique
                                                              national du Limousin                            Les 5 centres culturels ........................... p 130
•   La Mégisserie à Saint-Junien
                                                            • Les Treize Arches à Brive                       Dans notre ville .......................................... p 131
Les Associations Partenaires                                • Salle Confluences de Bourganeuf

•   APAJH                                                   • Limouz’Art
•   Blues en Stock                                          • Live and Blues
•   La Cinémathèque du Limousin                             • MakeSome Noise
•   La Cinémathèque de Toulouse                             • Megablast
•   Décal’Ciné                                              • Multifa 7
•   Éclats d’Émail                                          • Music Road Promotion
•   Endanse                                                 • 1001 Notes
•   Execution Management                                    • Option Art-Danse du Lycée Suzanne-Valadon
•   La Fédération Hiero Limoges                             • Ortanz
•   Horizons Croisés                                        • Les Singuliers Associés
•   Le Hot Club de Limoges                                  • S-Composition
•   Les Inouïs du printemps de Bourges                      • Sphère Electro
•   Juste Un Bruit d’Où ?                                   • Undersounds
                                                            • What Is Hip
                                                        4                                                                                         5
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
PROGRAMMATION 2017/ 2018

                                      OCTOBRE                                                                                  DÉCEMBRE
Genre Abo   Page     Date     Heure                 Spectacle                  Lieu       Genre Abo   Page     Date     Heure                  Spectacle                   Lieu
 CI    1    10/11   mer. 11   20 h    8 ans, 5 mois, 4 semaines, 2 jours   Jean-Moulin     MU   16    38/39   ven. 1    20 h    Gauvain Sers                           Jean-Gagnant
 MU    2     12     ven. 13   20 h    Limoges Blues Rules Party            Jean-Gagnant    DA   17    40/41   dim. 3    17 h    Guerre (de la ligne et la couleur)     Jean-Moulin
 MU    3     13     lun. 16   20 h    Rag’n boogie - Sébastien Troendle    Jean-Gagnant    MU   18    42/43   mar. 5    20 h    Volga + Bingo Pyjama                   Jean-Gagnant
 MU    4    14/15   jeu. 19   20 h    Nord - Laura Cahen                   Jean-Gagnant    MU   19    44/45   mar. 12   20 h    I dreamed an island - Piers Faccini    Jean-Gagnant

                                                                                           CO   20    46/47   jeu. 14   20 h    Comme vider la mer avec une cuiller    Jean-Gagnant
                                                                                                                                Yannick Jaulin
                                                                                           JP   HA     48     mer. 20   15 h    Cubix                                  Jean-Gagnant
                                     NOVEMBRE
                                                                                           JP   HA     49     jeu. 21   19 h    Le Poil de la bête                     Jean-Moulin
Genre Abo   Page     Date     Heure                 Spectacle                  Lieu

 TH    5    16/17   mar. 7    20 h    Deux ampoules sur cinq               Jean-Gagnant
                                      Les merveilleuses
                                                                                                                                JANVIER
 MU    6    18/19   jeu. 9    20 h    Doolin’                              Jean-Moulin
                                                                                          Genre Abo   Page     Date     Heure                   Spectacle                  Lieu
 MU    7    20/21   dim. 12   17 h    Marta Ren & The Groovelvets          John-Lennon
                                                                                           DA   21    52/53   jeu. 18   20 h    Further - L’ailleurs                   Jean-Moulin
 HU    8    22/23   mar. 14   20 h    Pourquoi ? Michael Hirsch            Jean-Gagnant
                                                                                           DA   22    52/53   ven. 19   20 h    Further - L’ailleurs                   Jean-Moulin
 DA    9    24/25   jeu. 16   20 h    Duo + La Esclava                     Jean-Moulin
                                                                                           DA   23    54/55   dim. 21   17 h    Passo                                  Saint-Junien
 MU   10    26/27   dim. 19   17 h    ¿ Qué Volá ? Fidel Fourneyron        Jean-Gagnant
                                                                                           DA   24    56/57   lun. 22   20 h    Se faire un non                        Jean-Gagnant
 MU   11    28/29   lun. 20   20 h    Hang Métiss                          Jean-Gagnant
                                                                                           DA   25    58/59   mar. 23   20 h    Chotto Desh                               Opéra
 DA   12    30/31   jeu. 23   20 h    L´autre / Bestea - Regards Croisés   Jean-Gagnant
                                                                                           DA   26    60/61   mer. 24   15 h    Le tour du monde des danses urbaines   Jean-Gagnant
 MU   13    32/33   ven. 24   20 h    Good - Rodolphe Burger               Jean-Moulin
                                                                                           DA   27    60/61   mer. 24   20 h    Le tour du monde des danses urbaines   Jean-Gagnant
 MU   14     34     lun. 27   20 h    Soul Jazz Colors                     Jean-Gagnant
                                                                                           DA   28    62/63   mar. 30   20 h    Mockumentary                           Théâtre Union
 JP   HA     35     mer. 29   15 h    Piccoli Sentimenti                   Jean-Moulin
                                                                                           JP   HA    64/65   mer. 31   15 h    Tetris                                 Jean-Gagnant
 DA   15    36/37   mar. 28   20 h    La Fresque                              Opéra

                                        6                                                                                                7
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
PROGRAMMATION 2017/ 2018 (suite)

                                         FÉVRIER                                                                                                   AVRIL

Genre Abo   Page     Date     Heure                      Spectacle                      Lieu         Genre Abo    Page       Date         Heure                    Spectacle                 Lieu
 JP   HA    66/67    jeu. 1    19 h      [ Oscillare ]                              Jean-Moulin       TH   43    98/99       mer. 4       20 h    Le palais hanté - Tiger Lillies        Théâtre Union

 DA   HA    68/69   sam. 3    À partir
                                         D&D Construction                              ENSA           TH   44    98/99       jeu. 5       19 h    Le palais hanté - Tiger Lillies        Théâtre Union
                              de 14 h
                                                                                                      DA   45    100/101     jeu. 5       20 h    Man Rec + Impostures                   Jean-Moulin
 DA   29    70/71   mar. 6     20 h      Une + Quelque part au milieu de l’infini   Jean-Moulin
                                                                                                      JP   HA     102        mer. 4       15 h    Barbe bleue                            Jean-Gagnant
 DA   30    72/73    jeu. 8    20 h      En souvenir de l’indien + Autóctonos       Jean-Moulin
                                                                                                      MU   46     103        ven. 6       20 h    La Grande Folie - San Salvador         Jean-Gagnant
 MU   31    74/75   mar. 6     21 h      Gabacho Maroc                              John-Lennon
                                                                                                      MU   47     104       lun. 23       20 h    Blues de Paris                         Jean-Gagnant
 MU   32     76     lun. 26    20 h      Swing Feeling                              Jean-Moulin
                                                                                                      TH   48     105       mar. 24       20 h    Dernière d’une Geisha                  Jean-Moulin
 DA   33     77     mar. 27    20 h      Quelque chose de la nuit                   Jean-Gagnant
                                                                                                      TH   49     105       mer. 25       15 h    Dernière d’une Geisha                  Jean-Moulin
                                                                                                      MU   50    106/107    jeu. 26       20 h    Les valses muettes + Pierre Paul Danzin Jean-Gagnant
                                          MARS
Genre Abo   Page     Date     Heure                      Spectacle                      Lieu
                                                                                                                                                    mai
 JP   HA    78/79   jeu. 1     20 h      Je n’ai pas peur                           Jean-Moulin
                                                                                                     Genre Abo    Page       Date         Heure                    Spectacle                 Lieu
 MU   34    80/81   ven. 2     20 h      Laura Perrudin - Macha Gharibian           Jean-Gagnant
                                                                                                      TH   51    108/109     mer. 2       20 h    R.A.G.E                                Théâtre Union
 CI   35    82/83   mar. 6     20 h      Les idées grises                           Jean-Moulin
                                                                                                      TH   52    108/109     jeu. 3       19 h    R.A.G.E                                Théâtre Union
 CI   36    82/83   mer. 7     20 h      Les idées grises                           Jean-Moulin
                                                                                                      MU   53    110/111    jeu. 17       20 h    Les Arcanes - Artuan de Lierrée        Jean-Gagnant
 MU   37    84/85   jeu. 8     20 h      Jules et le vilain orchestra               Jean-Gagnant
                                                                                                      TH   54    112/113    ven. 18       19 h    Mange moi                              Café Littéraire
 JP   HA    86/87   mer. 14    15 h      Histoires d’avoir peur                     Jean-Gagnant
                                                                                                      TH   55    112/113    sam. 19       19 h    Mange moi                              Café Littéraire
 DA   38    88/89   mer. 14    20 h      My Ladies Rock                                Opéra
                                                                                                      MU   56    114/115    ven. 25       20 h    Terre et Ciel                          Jean-Moulin
 MU   39    90/91   dim. 18    17 h      L’arbre en poche                           Jean-Moulin
                                                                                                      MU   57    114/115    sam. 26       20 h    Terre et Ciel                          Jean-Moulin
 TH   40    92/93   mar. 27    20 h      Le bourgeois gentilhomme                   Hôtel de Ville
 TH   41    92/93   mer. 28    20 h      Le bourgeois gentilhomme                   Hôtel de Ville
                                                                                                                                    les RENDEZ-VOUS BONUS
 JP   HA    94/95   mer. 28    15 h      Alice                                      Jean-Moulin
 DA   42    96/97   jeu. 29    20 h      Tordre                                       Tulle (19)     Genre Abo    Page       Date         Heure                    Spectacle                 Lieu
                                                                                                      MU   HA     116      ven. 20 oct.   20 h    Fric-Frac                              Jean-Gagnant
                                                                                                      MU   HA     117      ven. 6 avril   20 h    Nébuleuse Underground                  Jean-Gagnant
                                                                                                      DA   HA     119      jeu. 3 mai     20 h    La Grande Demeure                      Jean-Moulin
                                                                                                      DA   HA     118      ven. 22 juin   20 h    Le Kaléidoscope fabuleux               Jean-Gagnant

                                           8                                                                                                             9
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
CIRQUE

                OUVERTURE DE SAISON 17 | 18

                    8 ans, 5 mois, 4 semaines, 2
                    jours
   MERCREDI
         11         Bert et Fred
    OCTOBRE         Trapèze Washington, sangles aériennes, roue cyr, chaises
                    acrobatiques, clown, porté acrobatique, jonglage
         20 h
                    Création de et avec Bert Loenders et Frederique Snoeks I Techniciens : Lorelinde Hoet,
                    Bregt Janssens et Klaas Trekker, Bob Wouters I Regard extérieur : Bram Dobbelaere I Musique :
CCM JEAN-MOULIN     Lars Senders I Création lumière : David Carney I Costumes : Joke Van de Casteele et Leen Bogaerts
Durée : 1 h 20
Abonnement n° 1
Tarif : B           Il est Bert, elle est Fred, ensemble, ils    Bert & Fred poussent jusqu’à la
Salle numérotée     sont Bert & Fred. Logique.                   limite - ensemble. Ils créent un
À voir en famille   Bert et Fred vivent ensemble,                cirque spectaculaire, drôle et
À partir de 8 ans   travaillent ensemble, jouent                 périlleux.
                    ensemble. De préférence avec des             On parle d’amour et d’amitié, de
                    couteaux de cuisine bien aiguisés,           risque et de confiance aveugle, de
                    des pièges à souris et des fléchettes.       tout donner et de ne pas regarder en
                    C’est certainement dangereux mais            arrière.
                    bigrement passionnant !                      C’est l’histoire de Bert & Fred !

                                                                                                                             © Jonah SAMYN
                                                  10                                                                    11
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
MUSIQUE

                                                                                                                                                                                                      MUSIQUE
                                                                         YOUSSEF REMADNA
               © DR

                                                                                                                                                                                          © DR
                      Limoges Blues Rules Party                                                     Rag’n Boogie
                      Youssef Remadna                                                               Sébastien Troendlé
   vendreDI           Rev KM Williams                                                                                                                                                     lunDI
                                                                                                    Avec le Hot Club de Limoges
          13          Shanna Waterstown quartet                                                                                                                                                  16
    OCTOBRE           Avec Blues en Stock                                                                                                                                               OCTOBRE

          20 h                                                                                                                                                                              20 h

CCM JEAN-GAGNANT      Pour sa 4ème édition, la désormais     La soirée se clôturera de façon        Sébastien Troendlé est un jeune         Sur un écran, défileront les             CCM JEAN-GAGNANT
Durée : 4 h           bien installée Limoges B lues Party    détonante avec le quartet de Shanna    pianiste de jazz français qui se        premiers grands pianistes de jazz        Durée : 1 h 30
Abonnement n° 2       s’associe au Festival Blues Rules et   Waterstown. Véritable messagère        produira pour la première fois à        et Sébastien Troendlé nous fera          Abonnement n° 3
Tarif : B             décide d’étoffer son plateau.          de la musique noire-américaine,        Limoges en ouvrant la saison de         par exemple découvrir comment            Tarif : A
Salle numérotée       Fidèle à sa tradition, la première     cette étoile montante du blues         concerts 2017-2018 du Hot Club.         les ragtimes, dont la structure          Salle numérotée
Tout public           partie de la soirée sera assurée       féminin, originaire de Floride, nous                                           rythmique originelle était assez         Tout public
                      par le Collectif Blues Around          emmènera directement dans le           Passionné par les premières             rigide, sont devenus du jazz quand
                      avec comme invité le chanteur et       Sud des Etats-Unis en passant par      formes pianistiques utilisées par       ils furent joués avec la décontraction
                      harmoniciste Youssef Remadna.          Chicago. Sans doute, la prochaine      les pionniers du jazz, Sébastien        et le swing des premiers grands
                      Puis, le Reverend KM Williams, de      Koko Taylor.                           Troendlé maîtrise totalement leur       pianistes noirs.
                      cette Church of God in Christ, qui                                            technique. Le premier CD qu’il
                      a donné à l’Amérique beaucoup de                                              enregistra qui faisait la part belle    Une belle soirée avec un grand
                      ses plus grands gospels.                                                      au ragtime et au boogie remporta        pianiste qui nous fera redécouvrir
                                                                                                    un vif succès et fut présenté sur les   l’essence du jazz.
                                                                                                    antennes de Swing FM. Le spectacle
                                                                                                    qu’il propose n’est pas qu’un simple
                                                                                                    concert.

                                                12                                                                                                  13
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
MUSIQUE

                         NORD - Laura Cahen
                         Chant, guitare : Laura Cahen I Guitare, chœurs : Gérald Delique I Basse, clavier, basse, chœurs :
           jeuDI         Julien Ben Senior I Batterie,chœurs : Nicolas Stroebel

            19
     OCTOBRE             Sa jeunesse est trompeuse, car                   sommets fragiles que Jane Birkin
                         les chansons de cette artiste d’à                ou Barbara, une écriture mi-Feist,
           20 h
                         peine 25 ans, sont empreintes d’un               mi-Gainsbourg, une sidérante
                         univers habité qui a tôt fait de vous            ca pacité à convoquer des
CCM JEAN-GAGNANT         happer. Des chansons chatoyantes à               sentiments torrentueux.
Durée : 1 h 15 environ   l’âme slave, à la fantaisie surréaliste
Abonnement n° 4          qui sonnent comme autant de belles               Produite par Samy Osta ( La Femme,
Tarif : Découverte       promesses de légèreté auxquelles                 Feu ! Chatterton, Juniore…), elle
Salle numérotée assis    on ne demande qu’à croire. Sa                    appartient à cette génération
Tout public              voix, entre fragilité et puissance,              d’artistes qui réinvente en français
                         à la profondeur cuivrée, donne à                 une pop indé élégante.
                         ses compositions une signature
                         singulière, celle d’une artiste vouée            « On pourrait citer Peter Von Poehl en
                         à un bel avenir.                                 parrain sonore : même production
                                                                          ronde et aquatique, mêmes parures
                         En 2013, quand elle chante aux                   de dentelle. À suivre » Les Inrocks
                         Inouïs au Printemps de Bourges, le
                         programme affirme : « Si on imagine              À écouter :
                         Billie Holiday heureuse de vivre, elle           2012 : Chaque fois, EP 4 titres (single :
                         aurait la voix de Laura Cahen ».                 Mon loup)
                         Depuis, elle a pris son temps et                 2015 : O, EP 6 titres (single : Réverbère)
                         a enfin sorti son attendu premier                2015 : R, 45 tours (face A : Réverbère,

                                                                                                                                  © Frederic Arnould
                                                                          face B : Roseaux)
                         album « Nord » en février 2017,
                                                                          2016 : Nord, Album
                         confirmant toutes ses promesses :
                         une voix aimant les mêmes

                                                         14                                                                  15
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
théâtre

                     DEUX ampoules sur CINQ
                     Cie Les Merveilleuses
      marDI
           7
  novemBRE           Librement inspiré de Notes sur Anna Akhmatova de Lydia Tchoukovskaïa I Adaptation et mise
                     en scène : Isabelle Lafon I Traduction : Bronislava Steinlucht et Isabelle Lafon I Avec Johanna
          20 h       Korthals Altès et Isabelle Lafon

CCM JEAN-GAGNANT     En écrivant ses Notes, Lydia prenait           Lydia a été arrêté... mais la parole,
Durée : 1 h          de grands risques. Je ne risque rien           la poésie, l’humour les tiennent face
Abonnement n° 5      à écrire cela mais en adaptant ce              à l’Histoire.
Tarif : Découverte   livre, je brûle de savoir où le théâtre        Lydia Tchoukovskaïa a pu écrire
Salle numérotée      peut se risquer là-dedans, effleurer           cette rencontre exceptionnelle avec
À partir de 15 ans   le petit froid de la liberté vraie. Anna       Anna Akhmatova parce que des
                     Akhmatova                                      « anonymes » ont accepté de cacher
                                                                    ces pages chez eux... Anna a pu
                     Lydia Tchoukovskaïa, écrivain et               continuer à écrire ses poèmes parce
                     critique, connaît les poèmes d’Anna            que Lydia les apprenait par cœur...
                     Akhmatova (immense poétesse
                     russe) depuis qu’elle est petite.              Nous pouvons nous saisir de cette
                     Elle l’a croisée plusieurs fois sans           histoire de « là-bas » parce que des
                     jamais oser la saluer. Elle va la voir         spectateurs « d’ici » les éclairent.
                     le 21 novembre 1938 chez elle pour             (Concrètement le spectacle est
                     la première fois. Malgré le danger             éclairé par les lampes torches
                     que cela représente, Lydia décide de           tenues par les spectateurs et les
                     faire un journal de leurs entretiens           deux protagonistes.) Et quelque-

                                                                                                                            © Pascal Victor
                     quasi quotidiens (1938 à 1966).                chose peut s’entendre de cette
                     Anna est interdite de publication, son         relation unique entre ces deux
                     fils est dans les camps, le mari de            femmes…

                                                    16                                                                 17
CCM SAISON CULTURELLE - Centres Culturels de Limoges
MUSIQUE

                         DOOLIN’
           jeuDI
                         Musique irlandaise - Avec Juste un bruit d’où
            9
   novembre              Chant et Accordéon : Wilfried Besse I Guitare : Nicolas Besse I Violon : Guilhem Cavaillé I
                         Tin & Low whistles, séraphone : Jacob Fournel I Bodhran : Josselin Fournel I
           20 h          Basse : Sébastien Saunié

CCM JEAN-MOULIN          Si Doolin’ tire bien son nom d’un               jusqu’à Nashville (Tennessee),
Durée : 1 h 30 environ   petit village de la côte ouest                  auprès du grand John Doyle ainsi
Abonnement n° 6          de l’Irlande, réputé pour sa                    que de nombreux invités : les
Tarif : B                musique traditionnelle et haut-                 banjoïstes de renom Alison Brown
Salle non numérotée      lieu du « craic », cet esprit de fête           (4 Grammy Awards) et Mary Shannon
Assis / debout           typiquement irlandais, c’est au                 ou encore la rappeuse américaine
Tout public              cœur de la ville rose, à Toulouse, que          Taron Benson (Anakronic). Pétris de
                         le groupe prend naissance.                      sensibilités contemporaines (rock,

                                                                                                                            © Bernard Benant
                         Fort d’une énergie diablement                   folk, jazz, funk), ces virtuoses brisent
                         communicative que seules les terres             les frontières du genre.
                         gorgées de soleil semblent pouvoir              C’est du 12 ans d’âge, vieilli en
                         féconder, le sextet irradie les plus            Occitanie, tourbé à souhait. Doolin’
                         prestigieux festivals traditionnels,            est bien l’une des figures de proue
                         world et jazz d’Europe (le Festival             de la musique irlandaise moderne.
                         inter celtique de Lorient en tête)              Successeur des Pogues ?
                         quand il ne partage pas la scène
                         avec les plus grands (Alan Stivell, le          À écouter :
                         flûtiste irlandais Desi Wilkinson...).          2016 : Doolin’ / Compass Records
                         Pour l’enregistrement de son 4e
                         album studio, inspiré par l’exile dû
                         à la grande famine irlandaise du XIXe
                         siècle, Doolin’ s’est offert le voyage

                                                         18                                                            19
MUSIQUE

                      Marta Ren
                      & The Groovelvets
    dimanche
           12         Rhythm’N Blues - Portugal
   novembre

           17 h

CCM JEAN-LENNON       La soul a connu Martha Reeves,         Cette école dont les racines
Durée : 3 h environ   Martha High, Martha Wash…              remontent aux sixties, du côté de
Abonnement n° 7       Elle devra désormais compter avec      Memphis, Chicago, New York et
Tarif : B             Marta Ren. Sans H donc, mais           Detroit, vit actuellement un nouvel
Salle debout          bien inspirée, cette chanteuse à la    âge d’or. Alors, la formation a
Tout public           voix claire, puissante et ô combien    beau venir de Porto, on ne résiste
                      émouvante est accompagnée des          pas à la facilité : Marta Ren & The
                      Groovelvets (groove + velours, le      Groovelvets font rimer Lisbonne et
                      tandem idéal).                         Daptone.

                      Les Portugais poursuivent la
                      tradition d’une soul sans âge mais
                      terriblement remuante, bardée de
                      cuivres et de lignes de basse funk à
                      la chaleur étouffante.

                                                                                                        © DR
                                               20                                                  21
HUMOUR

                          Pourquoi ?
                          Michaël Hirsch

                          De et par Michaël Hirsch I Mise en scène : Ivan Calbérac
     marDI
         14
  novembre                Michaël Hirsch jongle avec les                Michaël Hirsch suit le parcours
                          mots et nous entraîne dans son                d’un personnage qui s’interroge
         20 h             univers insolite où le rire et la             en permanence sur le monde qui
                          dérision côtoient l’imaginaire et             l’entoure. Comment trouver le sens
CCM JEAN-GAGNANT          la poésie.                                    de sa vie ? L’amour ? Le sommeil ?
Durée : 1 h 10                                                          Et dans quel ordre ? Ce seul en
Abonnement n° 8           C’est en découvrant Raymond                   scène nous convie à un réjouissant
Tarif : B                 Devos, puis des humoristes comme              voyage existentiel d’où émane une
Salle numérotée           Pierre Desproges, Pierre Dac et               subtile impertinence.
Tout public               des auteurs comme Jules Renard
                          et Alphonse Allais que Michaël                          « C’est fin, c’est drôle, c’est
                          Hirsch réalise à quel point la langue                intelligent. Et ça fait du bien ! »
Michael Hirsch sera       française est belle et peut être                                         Télérama TT
auteur invité à la
                          ludique.                                            « Un petit prince du verbe. Rare
Foire du livre de Brive
                          De là naît son goût pour les mots et                  donc précieux. » À Nous Paris
du 10 au 12
novembre 2017
                          sa passion de raconter des histoires.                 « Digne petit-fils de Raymond
                          En véritable virtuose des mots,                     Devos et Desproges. » Le Figaro
                          Michaël Hirsch, nous entraîne dans
                          son univers drôle et sensible. Un             Grand prix du Jury du 35e Festival
                          voyage poétique et émouvant qui               d’Humour à Vienne en 2016
                          fait la part belle aux mots et à la           Grand prix de l’humour au 27 e
                          rhétorique.                                   Festival de Morges-sous-Rire en
                                                                        2016

                                                                                                                          © ledroitperrin-
                          Pourquoi ? est son premier
                          spectacle en tant qu’auteur et
                          interprète.

                                                         22                                                          23
DANSE

                                                                                                                                                                                                                                      DANSE
                                                                                                                                                                                                                © Thibault GrÉgoire
             © DR

                           DUO                                                                                       LA ESCLAVA
                           Cie Pedro Pauwels                                                                         Ayelen Parolin & Lisi Estaràs - Cie Ruda asbl
         jeuDI
          16               Chorégraphies : Pedro Pauwels I Musique : Gaspar Claus I Conception et interpétration :   Concept & chorégraphie : Ayelen Parolin & Lisi Estaràs I Interprétation : Lisi Estaràs I
                           Pedro Pauwels et Gaspar Claus I Lumières : Evelyne Rubert I Costumes : Joël Viala         Musique : Bartold Uyttersprot I Dramaturgie : Sara Vanderieck & Olivier Hespel I
   novembre                                                                                                          Création lumière : Carlo Bourguignon I Costumes : Dorine Demuynck I
                                                                                                                     Objet scénographique : Nicolas Vladyslav
         20 h

CCM JEAN-MOULIN            Ne partir de rien... si, de deux corps         traverser l’espace et provoquer            Ayelen Parolin a pris le parti de                Lisi Estaràs se révèle, sincère et
Durée : 40 min et 40 min   humains et d’un violoncelle, celui de          les premiers mouvements, les               surexposer en scène ses sentiments               cabotine, reine autant qu’esclave,
Abonnement n° 9            Gaspar Claus, suspendu au centre               premiers échanges. Rien de plus.           et sensations les plus intimes.                  couronnée et encagée, prise dans
Tarif : Découverte         de la scène. Trouver des liens entre           Une présence avant tout, un désir de       Dans La Esclava elle lance à la                  les confusions et les contradictions
Salle numérotée            ces corps, pour exprimer leurs                 jouer, de danser, de sonner. Et le Duo     danseuse Lisi Estaràs le défi qu’elle            d’une identité dont les multiples
Tout public                possibles. Leur donner de bonnes               se transforme en un vaste champ de         s’était imposé dans ce solo initial :            fils ne peuvent être démêlés. Une
                           raisons de se mettre en mouvement,             possibilités, sur lequel se dessine        raconter son autobiographie grâce                femme araignée prise dans sa toile.
                           ou en vibration, simplement parce              un spectacle écrit au fil des désirs       à un collage d’extraits de pièces
 Le spectacle Duo
 est suivi du spectacle    qu’ils sont présents les uns aux               et des choix, de la rencontre et de        qu’elle a interprétées. Chargée
 La Esclava                autres. Ajouter une balle qui peut             l’intention.                               d’une immense tiare de bambous,

                                                          24                                                                                                                    25
MUSIQUE

                   ¿ Qué Volá ?
                   Fidel Fourneyron
   DIMANCHE
                   Musique Jazz - Musique du monde - France - Cuba
          19       Avec Éclats d’Email
  novembre
                   Percussions, chant : Adonis Panter Calderon, Barbaro Crespo Richard, Ramon Tamayo
          17 h     Martinez I Trombone, direction musicale : Fidel Fourneyron I Trompette : Aymeric Avice I
                   Saxophone tenor, clarinette : Hugues Mayot I Saxophone alto, baryton : Benjamin
                   Dousteyssier I Rhodes : Bruno Ruder Fender I Contrebasse, co-direction musicale :
                   Thibaut Soulas I Batterie : Elie Duris

CCM JEAN-GAGNANT   Le tromboniste de l’ONJ et sa bande            orchestre cubain Osain Del, brillant
Durée : 1 h 15     invitent trois maestros de la rumba            rénovateur de la tradition havanaise.
Abonnement n° 10   pour une intense cérémonie entre               Ensemble, ils vont plonger les
Tarif : B          Paris et la Havane.                            chants traditionnels yorubas et les
Salle numérotée    Dans ce projet hors-normes, Fidel              rythmes de la rumba dans la saveur
Tout public        Fourneyron relève le défi de mêler             de l’inédit. Un trip transculturel,
                   la fine fleur du jazz européen actuel          transversal et transformiste.
                   au monde des musiques de transe                Et forcément transpirant.
                   afro-cubaines.

                   Avec la question « ¿ Qué Volá ? »
                   (Quoi de neuf ?), il apostrophe six
                   amis expérimentateurs de la scène
                   hexagonale et trois piliers du jeune

                                                                                                                   © DR
                                                  26                                                          27
MUSIQUE

                   Hang métiss
          LUNDI
                   Jazz - Musique du monde
           20      Avec Éclats d’Email
  novembre
                   Hangs, compositeur, arrangements : Yacha Boeswillwald I Basse, contrebasse et archet :
          20 h     Nicolas Ferreira I Chant et voix : Agathe Denoirjean I Clarinette basse et saxophone
                   soprano : Vincent Mondy I Percussions métissées : Frédéric Baudoin

CCM JEAN-GAGNANT
Durée : 1 h 20
Abonnement n° 11   La faculté des musiciens à revisiter           album cette couleur généreuse de la
Tarif : B          les genres donne un caractère                  world music et ce souffle vibratoire
Salle numérotée    intemporel et universel à ce voyage            propre au jazz.
Tout public        dans l’univers musical.                        Le hang de Yacha et les percussions
                                                                  de Frédéric se font écho avec une
                   Le Hang Métiss est un quintet aux              intelligence rare, la basse et la
                   multiples influences musicales                 contrebasse de Nicolas soulignent
                   qui offre une place de choix au                dans un phrasé fluide le jeu des
                   hang. Sa sonorité atypique et                  percussionnistes, le saxophone

                                                                                                                 © Marilyne LEBRET
                   encore méconnue s’impose, tout                 et la clarinette basse de Vincent
                   en laissant aux autres instruments             apportent leur patte stylistique,
                   un large champ expressif. Chaque               le timbre chaleureux d’Agathe
                   musicien ayant une réelle liberté              structure la mélodie.
                   d’interprétation. Jazz, afro,
                   classique, colorent les mélodies de            À écouter : 2016 Mélodie
                   cette formation qui est animée par
                   le goût du métissage culturel avec
                   le désir d’insuffler à leur premier

                                                  28                                                        29
DANSE

                     l´autre / bestea
                     Johanna Etcheverry Matxalen Bilbao
        jeuDI
                     Soirée Regards Croisés - Avec la Cie Pedro Pauwels
         23
  novembre           Chorégraphie : Matxalen Bilbao / Johanna Etcheverry

        20 h

CCM JEAN-GAGNANT     L’Autre / Bestea est une réflexion               de coopération chorégraphique
Durée : 45 min       en mouvements sur l’espace                       transfrontalier réunis : La Fundicion
Abonnement n° 12     intermédiaire entre les corps,                   Bilbao, le Glob théâtre de Bordeaux,
Tarif : Découverte   en termes physiques mais aussi                   la compagnie Pedro Pauwels,
Salle numérotée      en terme de temporalité, de                      les CCM de Limoges, Scène
Tout public          relation. L’enjeu est de tisser à la             Conventionnée pour la Danse et le
                     fois des espaces de séparation                   Centre Culturel Niessen d’Errenteria.
                     et d’harmonie, lier les espaces
                     physiques et les espaces                         Cette collaboration permet à des
                     intérieurs, mettant en évidence leur             compagnies de danse du Pays
                     interconnexion.                                  Basque de présenter leur travail et
                     Avec le soutien de l’Eurorégion                  d’aller à la rencontre du public à
                     Aquitaine-Euskadi, «Regards croisés              travers l’Eurorégion.
                     Begirada Gurutzatuak», projet

                        En préambule : une performance d’Éloïse Deschemin dans la salle exposition
                        Punk is Dada, volet 1 de Fluxus Distraction. Imprégnées de pensées
                        PunkDADAïsantes, Diane & Éloïse ne scandent pas No Future mais le futur est

                                                                                                                   © Olivier Houeix
                        dans la suite. Entre Do it yourself & révolution du langage, elles oscillent entre
                        l’homme mécanique et la femme contemporaine avec quelques principes de
                        jeu en poche. Punk is Dada ou je suis ode à la Liberté.
                        Fabrication & interprétation : Éloïse Deschemin et Diane Peltier

                                                     30                                                       31
MUSIQUE

                   Good
                   Rodolphe Burger
   VENDREDI
                   Musique Pop
          24       Avec Megablast Production
  novembre         Guitare, chant : Rodolphe Burger | Contre-basse : Sarah Murcia |
                   Batterie, machines : Christophe Calpin
          20 h

CCM JEAN-MOULIN    A force d’arpenter les chemins                 de ranger son œuvre dans une seule
Durée : 1 h 30     du son, le chanteur-guitariste                 boîte. Celui qui fut le fondateur du
Abonnement n° 13   Rodolphe Burger est aujourd’hui                groupe culte Kat Onoma, compo-
Tarif : B          l’un des grands voyageurs du rock              siteur pour Françoise Hardy, Alain
Salle numérotée    français. Son univers musical,                 Bashung, et des collaborations tout
Tout public        nourri des expériences les plus                azimuth, viendra nous présenter
                   diverses, s’apparente à une galaxie            son quatrième album solo intitulé
                   en constante expansion : entre rock            Good (2017), un nouveau disque,
                   mutant, boucles de mélancolies                 profondément sensuel.
                   obsessionnelles, effluves de jazz,
                   électronique acide ou lunaire et
                   poésie contemporaine, impossible

                                                                                                              © Julien Mignot
                                                  32                                                     33
jeune public
MUSIQUE

                                                                                                                                                                                                                  © Mélisa STEIN
             © DR

                    Soul Jazz Colors                                                                        Piccoli Sentimenti
                    Benoît Ribière - Francis Gonzales - Karl Schlosser                                      Tof Theatre
          LUNDI                                                                                                                                                                                                 mercreDI
                    Jazz - Avec le Hot Club de Limoges                                                      Marionnettes
           27                                                                                                                                                                                                                  29
  novembre          Orgue : Benoît Ribière I Batterie : Francis Gonzales I Saxophone : Karl Schlosser       De Antonio Catalano et Alain Moreau I Écriture, marionnette et mise en scène : Alain Moreau I      novembre
                                                                                                            Création de l’univers sonore, des instruments et composition des musiques : Max Vandervorst I
          20 h                                                                                              Jeu : Lisou De Henau et Céline Robaszynski                                                                        15 h

CCM JEAN-GAGNANT    Le Hot Club de Limoges a le privilège          Notre Limousin peut être fier de         Un spectacle sans parole inspiré de            un être indéfini qui rampe. C’est                CCM JEAN-Moulin
Durée : 1 h 30      d’un public fidèle. Ses plus anciens           ces deux grands jazzmen que              l’univers d’Antonio Catalano.                  le début des « Petits sentiments »,              Durée : 45 min
Abonnement n° 14    auditeurs se souviennent avec                  sont l’organiste Benoît Ribière et                                                      ceux qu’éprouve, un à un, l’unique               Hors Abonnement
Tarif : A           émotion d’un duo qu’il présenta                le batteur Francis Gonzalez. Avec        Les spectateurs sont installés au              personnage de ce spectacle.                      Tarif : Jeune Public
Salle numérotée     souvent et toujours avec le même               Soul Jazz Colors, ils ont étendu         plus proche, au bord de la scène,              Le monde loufoque, sensible et                   Salle non numérotée
Tout public         succès : le tandem formé par                   leur palette sonore en accueillant       dans un cocon de voiles. Devant                marionnettique du Tof Théâtre, l’art             À partir de 3 ans
                    l’organiste Milt Buckner et le                 dans leur duo l’un des plus grands       eux, un plateau, de la terre, une              brut d’Antonio Catalano et les sons
                    batteur Jo Jones. En s’inspirant de            saxos ténor actuels, Karl Schlosser,     lune-miche de pain, un ciel                    inventifs du patamusicien Max                    Séances Scolaires
                    ce modèle mais sans chercher à le              soliste-vedette du Duke Orchestra et     de bambou... et de petites                     Vandervorst s’entremêlent avec                   Mardi 28 novembre
                    copier, le duo Swing Vibration formé           du Claude Bolling Big Band.              constructions de bois, faites de               bonheur pour nous concocter cet                  à 10 h et 14 h 30
                    de Benoît Ribière et Francis Gonzalez          Avec trois vrais swingmen adeptes        fragiles brindilles et de bâtons. Un           hymne à l’émerveillement et à l’éveil
                    remporta lui aussi un vif succès               d’un jazz sensible et haut en couleur,   souffle berce les feuilles.                    du sens artistique !
                    quand le Hot Club le programma                 Soul Jazz Colors porte bien son nom.     Et puis soudain... Soudain quelque
                    dans un concert en avril 2015.                                                          chose s’agite sous la terre : un être,

                                                   34                                                                                                               35
DANSE

                            LA FRESQUE
                            Angelin Préljocaj - Ballet Préljocaj CCN Aixe-en-Provence (2016)
                            Biennale Danse Émoi - Prologue 1 - Pièce pour 10 danseurs
                            Avec l’Opéra de Limoges
       marDI
                            D’après le conte traditionnel chinois La peinture sur le mur Guitare | Chorégraphie : Angelin
         28                 Preljocaj | Musique : Nicolas Godin | Costumes : Azzedine Alaïa | Décors et vidéos : Constance
                            Guisset | Lumières : Eric Soyer | Danseurs : Clara Freschel, Nuriya Nagimova, Nagisa Shirai,
   novembre                 Anna Tatarova, Yurié Tsugawa, Sergi Amoros Aparicio, Marius Delcourt, Antoine Dubois,
                            Jean-Charles Jousni, Fran Sanchez | Assistante répétitrice : Natalia Naidich | Choréologue :
         20 h               Dany Lévêque

OPÉRA de limoges            La peinture sur le mur plonge le               et le réel. La danse crée les liens
Durée : 1 h 20              lecteur dans le monde fantastique              qui se nouent entre image fixe et
Abonnement n° 15            des contes chinois et révèle le                mouvement, entre instantanéité et
Tarifs spécifiques :        pouvoir surnaturel de l’art pictural.          durée, entre vif et inerte. Derrière
- Plein tarif : 35 €        Si différentes lectures sont pos-              cette métaphore qui traverse le
- Tarif réduit : 28 €       sibles, les notions d’illusion et de           conte chinois se profile la question
- Tarif enfants, -26 ans,   transcendance sont ici omnipré-                de la représentation dans notre
demandeur d’emploi :        sentes. C’est au cœur de cet uni-              civilisation et la place de l’art dans
10 €
                            vers insolite qu’Angelin Preljocaj             la société d’aujourd’hui. »
Salle numérotée
                            a choisi de s’immerger.                                             Angelin Preljocaj
Tout public
                            Ce conte chinois est la source
                            d’une adaptation plus contempo-                « …En spécialiste des duos
                            raine.                                         sensuels, Preljocaj écrit aussi la
                            Angelin Preljocaj garde la trame,              relation des jeunes amoureux de
                            l’essence du conte et ses évoca-               plusieurs manières aussi diffé-
                            tions symboliques, mais son imagi-             rentes que réjouissantes. Dont

                                                                                                                                  © Jean-Claude CARBONNE
                            naire le transpose dans un espace              cette valse lentement chaloupée
                            à la croisée des cultures.                     sur un tout petit podium... On ne
                                                                           s’en lasse pas. »
                            « J’aimerais explorer dans ce spec-              Emmanuelle Bouchez - Télérama
                            tacle les relations mystérieuses
                            existantes entre la représentation

                                                           36                                                                37
MUSIQUE

                         Gauvain Sers
    vendreDI
                         Chanson française
           1er
   décembre              Parole et musique : Gauvain Sers | Chant, guitare : Gauvain Sers | Guitares : Martial Bort

           20 h

CCM JEAN-GAGNANT         Gauvain Sers, 26 ans, est un auteur              sons de circonstance, guitare en
Durée : 1 h 30 environ   compositeur interprète originaire                bandoulière, Gauvain touche par la
Abonnement n° 16         de la Creuse et parisien d’adoption.             précision de son verbe et la sincé-
Tarif : Découverte       Leprest, Souchon, Renaud, mais                   rité de son interprétation.
Salle numérotée          aussi Dylan, c’est sa dope à lui.                Habile mélodiste, faiseur de por-
Tout public              Il les a respirés si fort dans la                traits, ses chansons ciselées
                         bagnole de son père qu’il en a                   naviguent entre humour, tendresse
                         imprégné l’âme de ses chansons.                  et révolte.
                         De ses aînés, il a capté le sens de              Sortie de son premier album : juin
                         l’humanité, la fraternité. Pour le               2017
                         reste, il s’est débrouillé comme un
                         grand. Quand il dégaine ses chan-

                                                                                                                           © Franck Loriou
                                                         38                                                           39
DANSE

                     guerre (de la ligne et la couleur)
                     Cie Samuel Mathieu - Création 2017
   DImanche          Biennale Danse Émoi. Pièce pour 6 danseurs et sangleurs.

         3           Chorégraphie : Samuel Mathieu | Assistant : Lionel Bègue | Référent Sangles : Jonas Leclere |
   décembre          Référent Danse : Fabienne Donnio | Danseurs : Fabienne Donnio, Martin Mauriès, Julia
                     Monclas | Sangleurs : Jonas Leclere, Ana Maria Diaz Tira do, Anthony Weiss | Création
        17 h         Musicale : Maxime Denuc | Création Lumière : William Lambert | Photos : Pierre Ricci

CCM JEAN-MOULIN      (…) La ligne jalouse la couleur,               de simples lignes et directions
Durée : 40 min       habitante authentique de l’espace              telles des masses projetées, des
Abonnement n° 17     tente de se libérer de sa condition            matières en mouvements… Dans
Tarif : Découverte   de touriste de l’espace : le trait se          la confrontation de la ligne et de la
Salle numérotée      dissout et envahit la surface pic-             couleur, ce sont donc les sangles
Tout public          turale. (…) Tous désirent, partout,            et la danse qui supporteront cette
                     la paix véritable : non pas ce mot             relation et qui écriront de fait,
                     plein de fausseté et malhonnête:               la dramaturgie de la pièce tout
                     «la paix des nations». Mais cette              en portant l’image du synopsis
                     paix ineffable dans la nature et               évoqué par Yves Klein. C’est ici le
                     dans l’homme d’avant l’intrusion               mouvement au sens large qui sera
                     de la ligne dans la couleur. » 		              invoqué, rompant ainsi les clivages
                                              Yves Klein            et barrières entre les disciplines,
                                                                    pour laisser place au corps dans
                     « L’approche par les sangles et la             un espace en 3 dimensions. »
                     danse permet le défi de l’apesan-                                 Samuel Mathieu
                     teur. Elle met en valeur la notion
                     de volume lançant et suspendant
                     les corps dans l’espace, dans

                                                                                                                          © Pierre Ricci
                                                    40                                                               41
MUSIQUE

                     VOLGA + Bingo Pyjama
                     Musique et Littérature - Avec Juste un bruit, d’ou ?
      marDI

                                                                                                                            © Julien Garoste
           5         Direction artistique, compositions, clarinette basse : Sacha Gillard I Voix : Benoît Chrétien I
   décembre          Guitare : Thibault Florent I Machines Simon Couratier I Mise en son : Aurélien Clarambaux I
                     Mise en lumières : Alessandro Vuillermin
          20 h

CCM JEAN-GAGNANT     Volga                                           Volga est une production de
Durée : 2 h          Mise en musique de «150 000                     l’association Le Nuage En Pantalon
Abonnement n° 18     000» Habité par sa lutte contre                 2017
Tarif : Découverte   l’injustice, Vladimir Maïakovski est
Salle numérotée      un poète de l’utopie, du progrès à              Bingo Pyjama - Être humus
Tout public          tout prix. Il aura brisé la langue russe        Performance authentique, rituel
                     pour la remodeler à son souffle.                bordelo-co(s)mique
                     Mettre en musique ce poème est                  Bingo pyjama vous invite à une
                     ainsi une volonté forte de faire                célébration hirsute et post-
                     saisir, l’énergie, la violence, l’élan          industrielle de la mort passagère
                     rythmique et musical avec lesquels              qu’est l’hiver : fêter la tristesse, les
                     le poète semble vouloir crier ses               pluies et les vents, les affres du repli
                     pensées.                                        sur soi hivernal.
                     Volga recherche le mouvement                    Il se veut porte-parole zélé d’une
                     et travaille sur comment mêler la               terre qui recherche son mot de
                     machine à l’acoustique, la vitesse              passe... paysan poétisé aux six
                     à l’élan, le concret à l’abstrait. Ainsi        vaches sacrées, musicien caverneux
                     ordinateurs et sons électroniques               aux bourdons ressurgissant,

                                                                                                                            © Julien Garoste
                     enveloppent et «futurisent» le son              danseur osseux mû par des esprits
                     des instruments acoustiques et de               oubliés !
                     la voix. Voix qui déclame, chante,
                     hurle, chuchote en s’appuyant sur
                     les ambiances créées.

                                                     42                                                                43
MUSIQUE

                   I Dreamed an Island
                   Piers Faccini
      marDI
                   Folk - Musique du monde
          12
  décembre         Guitare-voix, harmonica : Piers Faccini I Batterie, xylophone midi : Simone Prattico I
                   Gguembri, mandole : Malik Ziad
          20 h

CCM JEAN-GAGNANT   Poète, compositeur et interprète,                sicilien…) qui parle d’une terre
Durée : 1 h 30     mais également peintre et                        enchantée et mouvante, baignée
Abonnement n° 19   photographe, Piers Faccini nous                  par une Méditerranée porteuse d’un
Tarif : B          transporte dans l’île de son                     message métissé, là où les mélodies
Salle numérotée    imagination avec son projet                      andalouses s’entremêlent à celles
Tout public        I dreamed an island. Une île qui                 de la tradition sicilienne, en passant
                   ressemble à la Sicile de l’âge                   par la folk onirique du conteur italo-
                   d’or du XIIe siècle lorsqu’elle était            britannique.
                   le riche carrefour des cultures                  Piers Faccini, artiste total,
                   latino-chrétienne, gréco-byzantine               indépendant, se fait discret mais
                   et arabo-islamique. Un rêve en                   s’impose véritablement comme
                   dix contes acoustiques chantés                   l’un des musiciens folk les plus
                   en différentes langues (français,                incontournables de sa génération.
                   anglais, italien, arabe, dialecte

                                                                                                                  © Olivier Metzger
                                                   44                                                        45
CONTE

                     Comme vider la mer
                     avec une cuiller
                     Yannick Jaulin - Cie Le beau Monde ?
        jeuDI
         14          Auteur et interprète : Yannick Jaulin | Composition musicale : Morgane Houdemont |
   décembre          Violoniste : Morgane Houdemont ou Julie Mellaert | Mise en scène et Dramaturgie :
                     Matthieu Roy | Assistante à l’écriture et à la mise en scène : Valérie Puech | Création
        20 h         lumières : Guillaume Suzenet | Création son : Jean-Bertrand André et Fabien Girard

CCM JEAN-gagnant     Depuis l’origine, j’œuvre pour                   aux évolutions étonnantes, et donc
Durée : 1 h 15       donner à l’art du conteur une place              aux interprétations infinies. De leur
Abonnement n° 20     sur un plateau de théâtre. Je ne                 dimension mortifère quand on les
Tarif : A            fais que cela, explorant le fond et la           réduit à une vérité. Ils ont fait notre
Salle numérotée      forme et parfois arrivant à rencon-              monde, façonnent encore notre
À partir de 14 ans   trer le monde. Pas toujours.                     quotidien et ne pas les connaître
                     Je ne me serais pas douté que ce                 est sans doute un héritage fragile
                     spectacle allait autant entrer en                de notre anticléricalisme. On ne
                     résonance avec le cours du temps.                peut se contenter d’ignorance, du
                     Ce spectacle qui ne parle que de                 déni de ces textes-là.
                     ça ! Du récit religieux, de notre                Si mes questions peuvent alimen-
                     besoin d’infini, de quoi faire avec ces          ter ce débat fondamental pour
                     récits aujourd’hui.                              l’avenir de notre société, alors…
                     J’aborde les textes des religions du                                    Yannick Jaulin
                     livre pour ce qu’ils sont : des contes,
                     des récits aux multiples versions,

                                                                                                                     © Hervé JOLLY
                                                     46                                                         47
jeune public

                                                                                                                                                                                                                                                        JEUNE PUBLIC
                                                                                                                                                                                                                            © Philippe Laurencon
                   © Jean-Yves Lacôte

                                        CUBIX                                                                                  Le poil de la bête
                                        Théâtre sans toit                                                                      Le Sirque - PNAC de Nexon
       mercreDI                                                                                                                                                                                                                 jeuDI
                                        Comptines visuelles - Arts numériques                                                  Arts du Cirque
                20                                                                                                                                                                                                                                 21
      décembre                          Conception et mise en scène : Mathieu Enderlin I Lumières : Pierre-Emile Soulié I      Conception, mise en scène et scénographie : Elsa Guérin I                                 décembre
                                        Scénographie : Jeanne Sandjian I Interprètes : Yasuyo Mochizuki, Aurélie Dumaret       Chorégraphie et interprétation : Julia Christ et Elsa Guérin I Son : Chloé Levoy I
                                                                                                                               Conseil et construction scénographique : Jani Nuutinen
                15 h                                                                                                                                                                                                                         19 h

CCM JEAN-GAGNANT                        Cubix se présente comme un jeu.               avec les pixels comme on joue avec       Des objets de jonglage et de                     Avec ce spectacle, on pourra se       CCM JEAN-MOULIN
Durée : 40 min                          Qui y a t-il dans la boîte ? Des cubes.       les mots.                                manipulation recouverts de (fausse)              rappeler divers contes qui se         Durée : 40 min
Hors Abonnement                         Une multitude de cubes enfantins              Un dialogue entre image numérique        fourrure !                                       réveillaient au fur et à mesure       Hors Abonnement
Tarif : Jeune public                    qui se déploient et s’assemblent,             et image mentale.                        Cette transformation propulse alors              de l’avancée du projet, parfois       Tarif : Jeune public
Salle numérotée                         tels les pixels de l’écran, pour former       Les écrans sont aujourd’hui partout      l’imagination car les balles poilues             évocation de mondes merveilleux,      Salle non numérotée
À partir de 6 ans                       tout un univers. Sur leurs faces, des         présents, abreuvant nos cerveaux         deviennent des petits animaux                    échappatoires au monde réel… Et       À partir de 6 ans
                                        images apparaissent, s’animent et             d’images ; et face à cette profusion,    parcourant le corps et se logeant                aussi sur la représentation animale
Séances Scolaires                       entraînent dans leur ronde les deux           nous confondons parfois le réel          délicatement en appui dans ses plis.             dans l’art…                           Séances Scolaires
Mardi 19 décembre                       joueurs au plateau.                           avec ses représentations… On peut                                                                                               Jeudi 21 décembre
à 14 h 30                                                                             s’en effrayer, ou bien jouer de ce       Mondes merveilleux, animaux,                     En préparation à ce spectacle :       à 14 h 30
Mercredi 20 décembre                    D’un mouvement de cube, un                    phénomène.                               contes, mythes et autres                         Alice aux pays des merveilles         Vendredi 22 décembre
à 9 h 30                                être apparaît. Nul besoin d’effets            Cubix est une invitation à faire de la   inspirations                                     de Lewis Carroll, Little Nemo in      à 14 h 30
                                        spéciaux, notre imaginaire est                place à l’imaginaire, une invitation     Si Elsa Guérin a cette démarche                  Slumberland de Windsor MacKay,
                                        déjà en marche. Par l’impulsion du            à se laisser surprendre par notre        au long cours autour du corps et                 Mon voisin Totoro d’Hayao Myazaki,
                                        marionnettiste, les cubes deviennent          capacité à nous créer des images         de l’objet, et sur ses inspirations              Peau d’âne et Le Petit chaperon
                                        personnages, par le geste de                  à partir de choses très simples et à     fétiches : artistiques ou émanant                rouge de Charles Perrault.
                                        l’interprète, la fiction se déploie,          redécouvrir le plaisir de partager un    de l’observation du réel, elle affine
                                        les images s’animent et entraînent            rêve que l’on construit ensemble.        ses affinités avec la peinture, l’art
                                        dans leur ronde les deux joueurs au                                                    contemporain, la littérature, le
                                        plateau. À la manière des shiritori,                                                   théâtre, la danse… en passant par
                                        ces cadavres exquis japonais, les                                                      le cinéma, le dessin animé, la bande
                                        poèmes visuels et sonores jouent                                                       dessinée.

                                                                      48                                                                                                                  49
Les CCM, scène conventionnée pour la danse, vous

danse
                                                          invitent à les suivre au cœur
                                                             de la danse d’aujourd’hui.
                                             20 Chorégraphes de toutes nationalités
                                               et origines, invités à Limoges certains

   émoi
                                                                  pour la première fois.
                                  Ici, pas de dogme, pas de chapelle, pas de limite.
                                            Juste le plaisir de la danse d’aujourd’hui.
                                                          La danse parle de tout à tous !
                                                20 pièces, mais aussi, une exposition,
 Biennale 2018                             des conférences, des films, des rencontres
                                                        professionnelles, des stages...
 du 18 janvier au 8 février
 LIMOGES                                                                 Angelin Preljocaj
                                                                          Samuel Mathieu
                                                                      Claude Brumachon
                                                                  et Benjamin Lamarche
                                                                          Ambra Senatore
                                                                        Éloïse Deschemin
                                                                  Akram Khan Company
                                                                 Ana Pi - Cecilia Bengolea
                                                                   et Francois Chaignaud
                                                                       Wim Vandekeybus
                                                                                  Erik Kaiel
                                                                        Eric Fessenmeyer
                                                                            Amala Dianor
                                                                            Aude Lachaise
                                                                            Ayelen Parolin
                                                                              Gisèle Greau
                                                                    Jean-Claude Gallotta
                                                                       Jack Timmermans
                                                                               Teilo Troncy

                              La scène conventionnée pour la danse est mise en œuvre par les centres
                              culturels de la Ville de Limoges et reçoit les soutiens :
                              -d
                                u Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC du Limousin,
                              -d
                                u Conseil Régional Nouvelle Aquitaine et le Département
                               de la Haute-Vienne
                              -d
                                e l’ONDA, l’OARA, et l’AVEC Limousin

                                                                                                        © Valérie FROSSARD
                    50                          51
DANSE

                     FURTHER - L’AILLEURS -
                     Claude Brumachon et Benjamin Lamarche
                     Cie Sous la peau - Artistes associés
      Jeudi          Création pour 6 danseurs- Biennale Danse Émoi
   18 janvier
       20 h
                     Chorégraphie : Claude Brumachon | Assistant : Benjamin Lamarche | Musique :
                     Christophe Zurfluh | Interprètes : Benjamin Lamarche, Anne Minetti, Christian Hewitt |
                     Distribution en cours
   vendredi
   19 janvier
                     Autrefois.                                    Finie la terre nourricière sillon
       20 h
                     Dans cet avant qui est devenu                 maternel.
                     autre part et d’où il a fallu partir.         Traversée la terre aride, la terre
                     Partir vivre.                                 pays et la terre étrangère. Se
CCM JEAN-MOULIN      D’autres sont partis pour aimer et            heurter et palpiter, haleter, se sentir
Durée : 1 h          d’autres sont partis contre la haine.         être même dans la haine de l’autre.
Abonnement           L’un est parti pour apprendre,                Se sentir vivre dans ce souvenir
- n° 21 (jeudi)      l’autre est parti expulsé. Et partir          qui s’éteint doucement ; se sentir
- n° 22 (vendredi)   pour rêver !                                  mourir dans le revivre.
Tarif : B            Échapper à l’autre dans l’espace              Pénétrer la terre de l’autre et
Salle numérotée      infini d’un futur incertain inconnu,          violer son silence, forcer la frontière
Tout public          indéfini.                                     d’un autre et outrer son confort.
                     Voyage contre le temps, serrés,               Accepter l’accueil de l’autre et
                     entassés et réchauffés, entassés et           vivre.
                     transis mais ouvert dans les yeux             Claude Brumachon
                     vers l’autre part.

                                                                                                                   © DR
                                                    52                                                        53
DANSE

                      Passo
                      ambra senatore
                      CCN de Nantes
                      Création 2010 - Biennale Danse Émoi
                      Avec la Mégisserie Scène Conventionnée de St-Junien
   DImanche
         21           Projet et chorégraphie : Ambra Senatore en collaboration avec Caterina Basso, Claudia
     janvier          Catarzi, Matteo Ceccarelli, Elisa Ferrari, Tommaso Monza | Lumières : Fausto Bonvini |
                      Conception sonore : Andrea Gattico et Ambra Senatore | Musiques : Brian Bellot, Andrea
                      Gattico, William Shatmet, Anamor, Bedrich Smetana
         17 h

LA MÉGISSERIE         Les danseurs, à la fois dirigés et            entre réalité et fiction, la limite
SAINT-JUNIEN          désarmés, sont exposés au regard              entre l’intérieur et l’extérieur de
Durée : 1 h           des spectateurs et créent avec                l’écriture scénique, entre partition
Abonnement n° 23      eux une complicité par une danse              et improvisation ; de l’autre, la
Tarif : 16 € / 12 €   vive et teintée d’ironie ludique, par         relation, le rapport entre l’indivi-
Salle numérotée       moments déchirée par des com-                 du et la collectivité. Nous jouons
Tout public           portements de la vie quotidienne,             avec la fiction théâtrale et avec la
                      parfois des plus sombres. On rit              variation inattendue et continue
                      sans savoir exactement pour-                  du sens. La déviation inopinée de
                      quoi. On est touché par ces corps             la perception est une composante
                      simplement présents, qui nient la             du jeu théâtral. De fait, le réel, la
                      possibilité d’une interprétation              vie, sont bousculés par la transfor-
                      unique des évènements, en travail-            mation continuelle de la significa-
                      lant sur le doute et sur la surprise.         tion de ce que nous rencontrons,
                      “Ce travail naît de deux désirs :             ce qui nous demande de la sou-
                      la volonté de danser, la recherche            plesse intellectuelle, une capacité
                      d’un mouvement dynamique dans                 critique, pour aborder le doute et le

                                                                                                                        © Olimpio Mazzorana
                      l’espace en donnant confiance au              questionnement”
                      corps davantage que dans mes so-                                  Ambra Senatore
                      los, et le désir de diriger un groupe         *Le duo Passo a reçu le Prix Equilibrio 2009
                      pour la première fois.                        de la Fondazione Musica per Roma, qui
                      Passo tourne autour de deux                   a coproduit la forme longue du spectacle
                                                                    (quintet).
                      questions : d’un côté le rapport

                                                    54                                                             55
Vous pouvez aussi lire