Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny

La page est créée Michaël Alexandre
 
CONTINUER À LIRE
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
Bonjour
                                                              n° 908 du 23 septembre au 6 octobre 2021

               Technicentre:
         un train d’avance                                                                                    Photos : Stéphanie de Boutray

                      RUGBY              PHOTOGRAPHIE                        PORTRAIT
              Louves et Loups de l’ACB   Une expo à hauteur                  Nazia Vaillant,
                   ont les crocs              d’enfants                    l'enfance de l'art

01-16-AGENDA.indd 1                                                                                 22/09/2021 10:08
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
2
 EN IMAGES                   Ça s’est passé près de chez vous

                                                     Patrimoine et matrimoine
                                                     Pour la 38e édition des Journées du patrimoine,
                                                       la Ville a mis à l’honneur le matrimoine, donc
                                                        l’héritage des femmes. Cela s’est traduit par
                                                     la visite du bâtiment K de la cité administrative
                                                           qui avait abrité le « procès de Bobigny »
                                                      où à la célèbre avocate Gisèle Halimi, décédée
                                                         en juillet 2020, avait défendu Marie Claire.
                                                      Le nom de la jeune fille est aujourd’hui donné
                                                     à la passerelle qui permet de rejoindre le Palais
                                                          de justice. La mise en lumière de parcours
                                                         de femmes a emmené les visiteurs à l’école
                                                             Georges Valbon dont l’architecture,
                                                             tout en arrondi, est signée des sœurs
                                                                     Salwa et Selma Mikou.
                                                      Les journées du patrimoine ont par ailleurs
                                                           permis de dérouler un parcours plus
                                                       traditionnel des visites guidées pour (re)
                                                        découvrir la salle des mariages, l’hôpital
                                                        Avicenne, les archives départementales
                                                          ou encore les fouilles archéologiques
                                                     sur les terrains de la Motte, avec en prime une
                                                      démonstration de combats de gladiateurs.
                                                              Photos : Stéphanie de Boutray

      Bon
        no
        njour
           urr
                 DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

02-03-IMAGES okkkk.indd 2                                                                                22/09/2021 10:10
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
Ça s’est passé près de chez vous                                                                                                                                        3

                                                                                                                                     En bref
                                                                                                                            Géothermie
                                                                                                                            En raison du chantier de géothermie, la rue de
                                                                                                                            Carency est fermée à la circulation automobile
                                                                                                                            jusqu’au 1er octobre 2021, sur le tronçon compris
                                                                                                                            entre les rues de l’Egalité et Germaine Tailleferre. La
                                                                                                                            circulation des véhicules est inversée dans la partie
                                                                                                                            comprise entre les rues Pierre Sémard et de l’Egalité.
                                              La MC93 s’affiche                  sur les murs
                                              de la ville jusqu’au 4 octobre. Des silhouettes                               Fêtes de quartiers
                                              d’artistes extraites des spectacles passés                                    Les fêtes de quartiers reviennent cet automne
                                              ou à venir pensées par les graphistes de Grand                                avec des jeux, animations et moments festifs,
                                              Cheval Sauvage. « Un signe » poétique pour
                                              partager son ouverture de saison « avec le plus                               durant trois samedi consécutifs :
                                              grand nombre », comme l’a souligné la directrice                              • Le 25 septembre sur le mail de l’hôtel de ville
                                              Hortense Archambault, samedi 18 septembre.                                      de 14 h à 18 h.
                                              Photos : David Sarrauton
                                                                                                                            • Le 2 octobre à l’Etoile et au Pont de Pierre,
                                                                                                                              le long de la promenade Django Reinhardt
                                                                                                                            • Le 9 octobre au cœur de la cité de l’Abreuvoir.

                                                                                                                                         TRAMWAY T1
                                                                                                                                  Une navette
                                                                                                                              desservira Avicenne
                                                                                                                              pendant les travaux
                                                                                                                           EN RAISON DES TRAVAUX de modernisation du
                                                                                                                           tramway T1, la station hôpital Avicenne sera
                   Canal 93 en fanfare                                                                                     fermée au public du 20 octobre au 19 avril
                      Canal 93 a littéralement lancé                                                                       2022. Dans un courrier, daté du 20 août der-
           sa saison en fanfare avec Tarace Boulba,                                                                        nier, le maire de Bobigny avait demandé à la
   samedi 18 septembre. Une sacrée ambiance funk
                                                                                                                           Ratp de mettre en place une navette pour
                     et festive après la présentation
                 par la nouvelle équipe des ateliers.                                                                      assurer la desserte de l’hôpital durant les
                             Photos : David Sarrauton                                                                      travaux « afin de garantir la continuité d’un
                                                                                                                           service indispensable pour les personnels et les
                                                                                                                           usagers de cet équipement majeur ». La ré-
                                                                                                                           ponse de la Ratp est tombée début sep-
                                                                                                                           tembre. Même si « le principe général
                                                                                                                           lorsqu’une station du T1 est fermée pour tra-
                                                                                                                           vaux, relève le responsable du Département
                                                                                                                           études générales, développement et territoire de
                                                                                                                           la Ratp, est d’inviter les usagers à se reporter à
                                                                                                                           pied sur les stations adjacentes », il n’en de-
                                                                                                                           meure pas moins que la Ratp décide de
                                                                                                                           mettre en place une navette bus entre les
                                                                                                                           stations Drancy-Avenir/ Hôpital Avicenne/
                                                                                                                           Gaston Roulaud. « Je partage votre analyse du
                                                                                                                           caractère spécifique de la station Hôpital Avi-
                                                                                                                           cenne qui touche un public particulièrement
                                                                                                                           sensible et fragile nécessitant un traitement par-
                                                                                                                           ticulier », écrit Paolo Lopes.             K. N.

                                                        Bon
                                                          njo
                                                            our           9, rue du Chemin-Vert, 93 000 Bobigny + Tél. : 0141607800 + Courriel: redaction@bonjour-bobigny.net
                                                                          + Contacter un journaliste: prénom.nom@ville-bobigny.fr + Rédacteur en chef adjoint Karim Nasri (7805)
                                                                          + Secrétaire de rédaction Nicolas Chalandon (7801) + Direction artistique Annie Arnal (7808) + Rédac-
                                                                          teurs Sébastien Chamois (7807), Frédérique Pelletier (7803) + Photographes Stéphanie de Boutray, Sylla
                                                        Grinberg, David Sarrauton + Secrétariat Salette Antonio + A collaboré à ce numéro Daniel Georges + Directeur de la
                                                        publication M. le maire de Bobigny + Diffusion (0141607800) + Impression YDprint + Bonjour Bobigny est tiré à 23000
                                                        exemplaires sur papier à la norme PEFC.

                                                                                                                                                                                        Bon
                                                                                                                                                                                          njo
                                                                                                                                                                                            our
                                                                                                                                                                                             urr
                                                                                                                                      DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

02-03-IMAGES okkkk.indd 3                                                                                                                                                             22/09/2021 10:10
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
4
   VIE MUNICIPALE                                                                   La ville et vous
                                                                                            DÉMOCRATIE LOCALE

                                   Le Comité de riverains du centre-ville se fait entendre
                        La première réunion du Comité de riverains
                        du centre-ville s’est tenue, le 17 septembre.
                         Les habitants ont pu visiter le chantier du
                       cœur de ville et faire part de leurs doléances.
                      « C’EST UNE instance où l’on se parle et où l’on a des
                     réponses », a assuré le maire Abdel Sadi pour la
                     première réunion du Comité de riverains du
                     centre-ville, vendredi 17 septembre. Avant de
                     partir visiter le chantier du futur cœur de ville,
                     chaque intervenant s’est présenté. Autour de la
                     table du salon d’honneur de l’hôtel de ville, une
                     quinzaine de résidents tirés au sort au prin-
                     temps, le maire donc, son premier-adjoint en
                     charge notamment de l’urbanisme José Moury
                     et celui délégué à la démocratie locale, Gildas
                     Johnson. Étaient également au rendez-vous des

                                                                                                                                                                                                        © David Sarrauton
                     représentants de la Semeco, d’Altarea-Cogedim,
                     maître d’œuvre du projet et d’Orvea, l’entre-
                     prise en charge de la logistique du chantier. «
                                                                                      Les membres du comité de riverains en visite sur le chantier Cœur de ville.
                     L’objectif de ce Comité de riverains est d’être le relais
                     des informations que vous avez obtenues auprès de              tion de la prolifération des rats et du nettoyage                 Enfi n le flux de camions diminuant, les rues
                     vos voisins », a indiqué Gildas Johnson. Vous                  des rues autour du chantier après le passage des                  autour du chantier devraient être plus propres.
                     serez une force de propositions et de pression,                camions. Le représentant d’Orvea a souligné                       Rappelons que le projet deviendra réalité fi n
                     des lanceurs d’alerte. » Amar Mandja du quar-                  qu’ils avaient le droit de travailler le samedi                   2023. 1200 logements sont prévus avec des com-
                     tier Allende a d’ores et déjà dénoncé à plusieurs              dans le BTP. José Moury a cependant insisté sur                   merces de proximité et un supermarché.
                     reprises les bruits d’engins tard le soir sur le               le fait que « le travail le week-end doit rester une              Comme Marie-Thérèse de la cité Picasso, les
                     chantier, surtout les samedis. Même remarque                   exception ». Dossier à suivre. Une entreprise de                  riverains présents espèrent une nouvelle dyna-
                     pour Kim des Sablons. Il a également été ques-                 dératisation a été recrutée par Altarea-Cogedim                   mique pour ce futur centre-ville avec des com-
                                                                                    et une visite se faisait dans la cité Chemin-Vert                 merces, des terrasses de café et restaurants…
                                                                                    lundi 20 septembre avec la mairie sur le sujet.                                         Frédérique Pelletier
                             COLLECTE DU VERRE
                        Du changement dans                                                                                GRAND QUADRILATÈRE
                      les zones pavillonnaires                                                                  L'aménagement des voies a
                    POSÉS SUR LE SOL, les points d’apport volontaire
                    aériens (Pava) sont pratiques pour collecter le                                            commencé rue Marcel-Cachin
                    verre à recycler. Mais ils peuvent également en-
                    traîner des nuisances… « Dans les quartiers pavil-                          Depuis cet été, la rue Marcel-Cachin est fermée à la circulation sur sa partie sud.
                    lonnaires, les habitants nous ont fait part des pro-
                    blèmes rencontrés. Le verre qui est jeté engendre du              LES TRAVAUX DANS LES RUES Lautréamont et Marcel-                dra des trottoirs accessibles aux personnes à
                    bruit, parfois à des heures indues. Et quand ces conte-           Cachin constituent une étape importante dans                    mobilité réduite (PMR) de part et d’autre de la
                    neurs sont pleins, les gens déposent leurs bouteilles à           la finalisation de l’aménagement du Grand                       rue, du stationnement bilatéral avec 53 places
                    même le sol et des enfants sont susceptibles de s’en ser-         Quadrilatère. Celui-ci doit permettre de relier                 réglementées (au lieu de 42 actuellement), dont
                    vir comme projectiles », explique Sonia Aïrouche,                 les quartiers de l’Étoile, Grémillon et du Pont-                trois places pour personnes handicapées (0
                    maire adjointe au développement durable. La                       de-Pierre mais aussi d’accueillir à terme une                   actuellement), ainsi qu’une voie à double sens
                    Ville a ainsi décidé de retirer tous les Pava instal-             ligne de bus est-ouest, en lien avec la future                  de circulation permettant d’accueillir les fu-
                    lés dans les zones pavillonnaires. Puisque la col-                gare Drancy-Bobigny du Grand Paris Express                      tures lignes de bus. L’aménagement prévu rue
                    lecte en porte-à-porte du verre existe dans toute                 (ligne 15). Cette opération s’inscrit également                 Marcel-Cachin est similaire à celui de la rue
                    la ville, les habitants de ces quartiers devront uti-             dans un contexte d’urbanisation du secteur                      Lautréamont et comprendra la création de 37
                    liser le conteneur spécifique à la collecte du verre              avec, d’une part, les projets de densification                  places de stationnement (au lieu de 36 actuel-
                    dont ils disposent et le sortir les jours où Est en-              prévus au sein de l’hôpital Avicenne et de                      lement), dont 2 pour les PMR (0 actuellement).
                    semble en effectue la collecte1. Ceux qui n’en pos-               l’université Sorbonne-Paris-Nord et, d’autre                    La fin du chantier est prévue pour mi-fin 2022.
                    sèdent pas peuvent contacter Est ensemble2 pour                   part, les grands projets prévus par le conseil                  Dans ces deux rues, la circulation sera main-
                    qu’il leur en fournisse un.                       D. G.           départemental sur l’actuelle emprise du parc                    tenue pendant toute la durée des travaux sur
                                                                                      de la Motte. La rue Lautréamont aura ainsi                      l’une des deux voies.
                    1 - Pour connaître le jour de collecte, rdv sur geodechets.fr     une emprise élargie à 17,50 mètres et compren-                                             Daniel Georges
                    2 - Tél.: 0805055055.
        Bon
          no
          njour
             urr
                     DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

04-05-VIE MUNICIPALE OKKKKK.indd 4                                                                                                                                                                  22/09/2021 10:10
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
La ville et vous                                                                                                                                                  5

                                                                                                                                                                            Travaux
                                                                                                                                                               Rue Primo-Lévi
                                                                                                                                                               Création de branchements d’eau potable et d’une borne
                                                                                                                                                               à incendie sur le tronçon compris entre les rues de l’Etoile
                                                                                                                                                               et Joséphine Baker, du 4 au 22 octobre 2021. La circulation
                                                                                                                                                               des véhicules sera interdite les 4 et 5 octobre de 9h
                                                                                                                                                               à 17h. A partir du 6 octobre et jusqu’à fin de chantier,
                                                                                                                                                               la circulation automobile sera réduite à une seule voie.
                                                                                                                                                               Et le stationnement sera interdit.
                                                                                                                                                               Etoile-Grémillon
                                                                                                                                                               Des travaux de renouvellement de réseau d’eau potable

                                                                                                                               © Stéphanie de Boutray
                                                                                                                                                               se déroulent jusqu’au 23 décembre 2021 rue de l’Etoile
                                                                                                                                                               (entre la rue de la Prospérité et le mail Simone de
          L'équivalent de 2 000 litres de déchets collectés, dont 1 300 recyclables,
          par les participants à cette opération de sensibilisation à la propreté.
                                                                                                                                                               Beauvoir) et rue Jean Grémillon (entre les rues Youssef
                                                                                                                                                               Chahine et de la Prospérité). Des déviations sont mises
                                             WORLD CLEAN UP DAY                                                                                                en place pour les automobilistes. Les cheminements
                                                                                                                                                               piétons sont maintenus et sécurisés.

              Nettoyons citoyens !                                                                                                                             Rue Oum-Kalsoum
                                                                                                                                                               La circulation et le stationnement des véhicules sont
             À l’occasion de la journée mondiale du ramassage des déchets, des Balbyniens ont agi                                                              interdits rue Oum-Kalsoum, sur le tronçon compris entre
                                                                                                                                                               le boulevard Lénine et la rue Miriam Makeba jusqu’au
              à différents endroits de la ville pour contribuer à ce grand mouvement éco-citoyen.                                                              25 mai 2022. Cette voie est fermée dans le cadre
                                                                                                                                                               du chantier d’aménagement de la place de la Libération.
         POUR SA PREMIÈRE participation au World Clean                    permet de mieux se connaître et de s’engager en-
         Up Day, Malika a été séduite par l’initiative :                  suite plus facilement dans d’autres initiatives ».
                                                                                                                                                               Le cheminement des piétons s’effectue sur le trottoir
         « C’est important d’améliorer notre cadre de vie                 L’évènement a aussi pour objectif de toucher                                         est de la rue Oum Kalsoum.
         pour évoluer dans un environnement propre.                       les plus jeunes, qui prennent ainsi de meil-                                         Boulevard Lénine
         D’ailleurs, nous devrions sans doute la réitérer                 leurs réflexes éco-citoyens. À l’image de Lina,
                                                                                                                                                               Des travaux de mise en sécurité du réseau de gaz seront
         plus souvent ». À l’image de l’habitante du                      10 ans, qui a accompagné son père : « Ça m’a
         centre-ville, une soixantaine de Balbyniens                      plu d’aider à rendre notre ville plus propre. Ce
                                                                                                                                                               réalisés entre le 27 septembre et le 1er octobre, boulevard
         ont ainsi participé avec motivation et entrain                   sont nos espaces de jeux et de vie avec mes amis,                                    Lénine, portion comprise entre la rue Alcide Vellard
         à cette journée mondiale du ramassage des                        dont nous devons prendre soin ».                                                     et l’avenue Paul Eluard. Des déviations sont déjà mises
         déchets le samedi 18 septembre. Répartis en                                             Sébastien Chamois                                             en place. Les bus ne desservent pas les stations
         trois groupes, ils ont sillonné les rues de la                                                                                                        « Conservatoire Jean-Wiener » et « Hôtel de Ville ».
         ville afi n de ramasser un maximum de dé-
         chets, avant de se rejoindre salle Pablo-Ne-
         ruda pour un moment convivial au rythme
         des percussions de Tala kalak, groupe de                                                              PROGRAMME IMMOBILIER
         musique brésilienne utilisant des instru-
         ments fabriqués en recyclage. Au total, 1300
         litres de recyclable et 700 litres d’ordures
                                                                                               Une résidence près du centre nautique
         ménagères ont été récoltés. Au-delà de ce                                                                                                               7 étages, dont les hauteurs ont été ali-
         « butin », l’évènement de nettoyage participa-                                                                                                          gnées sur les constructions voisines pour
         tif permet d’effectuer un travail de pédagogie.                                                                                                         mieux se fondre dans le quartier existant.
         « On attire l’oeil avec nos gilets et nos pinces prê-                                                                                                   Les appartements vont du studio au
         tés par la ville. Du coup, de nombreux habitants,                                                                                                       5 pièces familial et, à partir du 2 pièces,
         notamment des jeunes, viennent se renseigner et                                                                                                         tous les logements sont prolongés d’es-
         parfois, ils arrivent même qu’ils nous rejoignent                                                                                                       paces extérieurs à vivre : loggias, balcons,
         pour aider, précise Mehdi, autre habitant du                                                                                                            terrasses et même des espaces verts
         centre-ville. C’est comme ça qu’on pourra amener                                                                                                        privatifs et clôturés en rez-de-jardin.
         les gens à réfléchir sur les répercussions de leurs                                                                                                     La livraison de ce programme est prévue
         actions ». Une journée mondiale lancée en                                                                                                               au cours du quatrième trimestre 2024.
                                                                                                                                                        C DR

         2018, qui semble d’ailleurs porter ses fruits.                                                                                                          Jusqu’au 30 septembre, la commercialisa-
         Ce que souligne, une autre Malika, qui a par-                                 ENTRE LA RUE LÉO-LAGRANGE et l’avenue Paul-                               tion est dédiée aux personnes habitant ou
         ticipé à toutes les éditions : « Il existe encore                             Vaillant-Couturier, une toute nouvelle                                    travaillant à Bobigny. Daniel Georges
         quelques points noirs dans des lieux un peu ca-                               résidence va voir le jour. Située à proxi-                                Contact: 0800124124. Espace de vente au 12, rue
         chés, mais sinon dans l’ensemble, je trouve la ville                          mité du tramway et du centre nautique                                     Vallière, le lundi de 15 h à 19 h, les jeudi, vendredi et
         propre ». Pour Mehdi, l’initiative est aussi un                               Jacques-Brel et baptisée « Floressence »,                                 dimanche de 14 h à 19 h, et le samedi de 10h30 à 12h30 et
         moment particulier à partager entre voisins :                                 elle comptera quatre bâtiments de 3 à                                     de 14 h à 19 h.
         « Faire une action ensemble, ça rapproche. Ça
                                                                                                                                                                                                                                   Bon
                                                                                                                                                                                                                                     njour
                                                                                                                                                                                                                                       ourr
                                                                                                                                                                                DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

04-05-VIE MUNICIPALE OKKKKK.indd 5                                                                                                                                                                                               22/09/2021 10:10
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
6
   ENFANCE, JEUNESSE, SENIORS                                                      Vous dans la ville
                                                                                                    EMPLOI ET JEUNESSE

                                               L’expertise de l’apprentissage
                                   Franc succès pour le Forum
                                   de l’apprentissage organisé
                                  par la Mire dans la salle Pablo-
                                   Neruda, jeudi 16 septembre.

                                « JE SUIS VENUE EN QUÊTE d’une entreprise
                                pour mon BTS en alternance dans
                                l’administration, que je n’ai malheu-
                                reusement pas trouvée. Mais j’ai reçu
                                pleins de conseils et de pistes que je
                                vais vite suivre. » Comme Anaïs, 21
                                ans, plus de 300 jeunes sont allés à
                                la rencontre de la trentaine de
                                centres de formation et d’entre-
                                prises présentes au Forum de l’ap-
                                prentissage, jeudi 16 septembre
                                salle Pablo-Neruda. Et si, à l’image

                                                                                                                                                                                                                                 © Sylla Grinberg
                                de la jeune femme de Normandie,
                                titulaire d’un bac STMG, certains
                                                                             Des rendez-vous pour mettre avant tout en lien les différents acteurs.
                                n’ont pas obtenu ce qu’ils dési-
                                raient, ils ne sont pas repartis sans       ou de l’apprentissage. Une voie                               (Blanc-Mesnil, Bobigny et Drancy,         transports, service à la personne,
                                espoir. « On se sent écoutés et moins       encore trop souvent dévaluée, que                             ndlr) pour attirer un maximum de          etc. : les domaines représentés
                                seuls », confie ainsi Djibril, 20 ans,      cette initiative organisée par la                             monde, explique Grégory Maître,           étaient des plus variés. Une réus-
                                séduit par les formations de La             Mire aide à promouvoir. « C’est la                            responsable de l’antenne de Bobi-         site pour cet événement qui prend
                                Poste qu’il ne pensait pas pouvoir          première fois qu’on décline ce forum                          gny. Avec ces rendez-vous, on sou-        encore plus d’importance avec la
                                intégrer par la voie de l’alternance        sur les trois villes de notre territoire                      haite avant tout mettre en lien les       crise sanitaire qui a éloigné cer-
                                                                                                                                          différents acteurs. » Ce qu’apprécie      tains jeunes des recruteurs. « Les
                                                                                                                                          Manuéla Roman, représentante de           recrutements en ligne n’ont pas per-
                                                                                                                                          la Chambre des métiers et de l’arti-      mis aux usagers les moins équipés ou
                                                                   LOISIRS                                                                sanat : « Ça me tient à cœur de ren-      les plus en difficulté de bénéficier plei-

                                                    Un beau programme                                                                     contrer les jeunes. C’est toujours
                                                                                                                                          mieux d’échanger en direct, notam-
                                                                                                                                                                                    nement des opportunités, indique
                                                                                                                                                                                    l’organisateur. Pour reconstruire un

                                                      pour les seniors                                                                    ment pour leur faire découvrir des
                                                                                                                                          formations qu’ils ne connaissaient
                                                                                                                                                                                    fort lien social de proximité entre eux
                                                                                                                                                                                    et les recruteurs, organiser un forum
                                                                                                                                          pas ». BTP, hôtellerie, restauration,     reste la meilleure réponse. » S. C.
                                  ATELIERS, SORTIES, ANIMATIONS: un        initiations aux outils numé-
                                  riche programme attend les                riques, des ateliers de loisirs,
                                  seniors balbyniens au cours du            du jardinage, de la gymnastique
                                  dernier trimestre de l’année,             douce, etc. De quoi bien vivre
                                                                                                                                                 VENDREDI 8 ET SAMEDI 9 OCTOBRE
                                  qui va commencer en fanfare               son âge en restant actif, curieux
                                  avec la Semaine bleue. Un évé-
                                  nement national qui valorise la
                                                                            et ouvert aux autres. Pour par-
                                                                            ticiper aux sorties et ateliers,                                      Élections des parents d’élèves
                                  place des aînés dans la vie so-           il est nécessaire de s’inscrire
                                  ciale. Du 4 au 8 octobre, plu-            au préalable dans les mairies de                              PRÈS DE 20 MILLIONS DE PARENTS D’ÉLÈVES   au conseil d’école dans le primaire,
                                  sieurs rendez-vous – un goûter,           proximité, au CCAS, à                                         sont attendus pour voter dans             et aux conseils de classe et d’admi-
                                  un karaoké, du yoga, etc. –               l’espace seniors, ou encore                                   toute la France le vendredi 8 oc-         nistration dans le secondaire.
                                  seront ainsi proposés à la rési-          au foyer Ambroise-Croizat.                                    tobre et le samedi 9 octobre pro-         D’une manière plus générale, ils
                                  dence Monmousseau. Côté                                 Daniel Georges                                  chains. Il s’agit d’élire les représen-   participent à la vie de l’école, no-
                                  sorties, il y aura, en octobre,                                                                         tants des parents dans les écoles,        tamment en facilitant les relations
                                  une virée au musée de l’Illusion                                                                        collèges et lycées. On peut déposer       entre parents d’élèves et person-
                                  à Paris (le 5 octobre), un déjeu-                                                                       son bulletin – reçu via son (ses)         nels enseignants. Pour rappel,
                                  ner et un après-midi dansants                                                                           enfant(s) dans le carnet de corres-       chaque parent d’élève peut voter,
                                  sur les bords de Seine (le 12), et                                                                      pondance – directement dans l’éta-        quelle que soit sa situation matri-
                                  une randonnée au pays de                                                                                blissement scolaire, ou bien voter        moniale ou sa nationalité, sauf si
                                  Fontainebleau (le 28). Les ate-                                                                         par correspondance. Même s’il n’y         l’autorité parentale lui a été enle-
                                                                                                                      © David Sarrauton

                                  liers qui ont lieu au foyer Am-                                                                         a qu’une seule liste, il est impor-       vée. Et chaque électeur ne dispose
                                  broise-Croizat et à la résidence                                                                        tant de voter. Plus il y a de partici-    que d’une voix, quel que soit le
                                  Monmousseau proposent des                                                                               pation, plus les parents élus auront      nombre d’enfants inscrits dans
                                                                                                                                          de légitimité. Ces derniers siègent       l’école.        Daniel Georges
             Bon
               no
               njour
                  urr
                                DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

06-07-JEUNES-ASSOS -annie .indd 6                                                                                                                                                                                        22/09/2021 10:11
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
Vous dans la ville                                                                                                                                                                    7

                                                                                                                                                                                                                                         VIE ASSOCIATIVE, COMMERCES
          LE CHIFFRE                                                              mCOMMERCE
          DE LA QUINZAINE                                                    Zoooom
                                                                           Zoom
                                                                             Z
                                                                         Bientôt une nouvelle
          93
          MC 93 qui donnent un accès
                                      PASS

          illimité à tous les spectacles du
                                                                         boucherie à La Ferme
                                                                   UNE NOUVELLE boucherie halal va ouvrir en début
                                                                   de semaine prochaine, 191 avenue Jean-Jaurès,
                                                                   juste à côté de la récente boulangerie de la
          théâtre seront offerts à des jeunes                      Ferme. Là aussi une élégante devanture noire

                                                                                                                                                                                                                    © Sylla Grinberg
                                                                   laisse présager un commerce de qualité.
          de moins de 25 ans habitant le                           Lamine Lahcen qui a appris le métier sur
          93. Il suffit d’envoyer un mail de                       le tas en arrivant en France a déjà deux autres
          quelques lignes sur sa motivation,                       boucheries à Stains et Dugny. Ce trentenaire                             et charcuterie halal », précise le gérant qui
                                                                   originaire d’Agadir vient tous les jours vérifier                        travaillera avec trois employés. « Déjà, des gens
          un justificatif d’identité et de                          l’avancée des travaux. Qui ce 20 septembre                               veulent entrer pour nous dire qu’ils ont hâte
          domicile jusqu’au 30 septembre                           touchent à leur fin. « Je ferai aussi rôtisserie                         qu’une boucherie toute neuve ouvre. »         F. P.
          à projetspublics@mc93.com

                                                    COMMÉMORATION
                                                                                                                                                                        Bref
                                      Les 150 ans de la Commune
                                                                                                                                                     Un salon de l’emploi et +
              La Ville propose une série d’événements                    Louise Michel ou Eugène Varlin – aux travail-                               Est ensemble organise la première édition des
                                                                         leurs immigrés qui devinrent citoyens français
              autour de l’anniversaire de la Commune                     pendant ces 72 jours. Les panneaux retracent
                                                                                                                                                     rencontres de l’emploi, de l’économie et de l’amé-
             de Paris, à partir du 6 octobre. Ainsi qu’une                                                                                           nagement du 6 au 8 octobre. Le jeudi est ouvert aux
                                                                         l’histoire de ce Gouvernement égalitaire qui
                                                                                                                                                     chercheurs d’emploi. Plus d’une centaine d’exposants
             exposition conçue par l’association 7 à voir.               mit des femmes à sa tête, instaura l’union libre,
                                                                                                                                                     de nombreux secteurs d’activités seront présents de
                                                                         décréta la séparation de l’Église et de l’État,
          LA RÉVOLTE DÉBUTE sur la colline de Montmartre où              l’enseignement laïc gratuit pour les filles et les                          10h à 18h. Le deuxième jour s’adresse aux TPE/PME
          sont entreposées des dizaines de canons. La                    garçons, etc. Des avancées sociales qui seront                              souhaitant répondre à des marchés publics
          défaite de la Guerre de 1870 a laissé la France                aussi expliquées lors de conférences, notam-                                écoresponsables. La dernière journée sera dédiée
          exsangue. Les Parisiens particulièrement affa-                 ment celle de Michèle Audin, spécialiste de la                              aux grands projets urbains du territoire.
          més se soulèvent le 18 mars 1871. Et proclament                Commune, le 8 octobre, ou celle du romancier                                 Paddock, 60 av. Gaston Roussel. M° Bobigny Raymond
          la Commune de Paris neuf jours plus tard. À                    Arno Bertina, le 21. À noter également la pro-                                Queneau. est-ensemble.fr
          l’occasion des 150 ans de cette démocratie di-                 jection le 29 octobre du documentaire Les dam-
          recte éphémère, qui a marqué au fer rouge les                  nés de la Commune, de Raphaël Meyssan. Sans                                 Internet pour les retraités
          partis de gauche, l’association 7 à voir propose               oublier le banquet révolutionnaire de clôture,                              Vous êtes retraités et n’êtes pas très à l’aise avec
          une exposition dans le hall du salon d’honneur                 le 30 octobre !        Frédérique Pelletier                                 une tablette numérique, l’association Delta 7
          et sur le parvis de la mairie, du 6 octobre au                                                                                             propose une formation complète du 12 octobre au 12
          1er novembre. L’occasion de découvrir les com-                 
                                                                          Exposition au salon d’honneur et sur le parvis de l’hôtel de ville,
                                                                                                                                                     novembre, les mardis et vendredis de 14h à 16h30 à la
                                                                            du 6 octobre au 1er novembre. Inauguration le 8 octobre à 17h30
          munards au cœur de l’action sous forme de                         + conférence de Michèle Audin à 19 h à la bibliothèque Elsa-Trio-        bibliothèque Elsa Triolet. Durant cette formation, elle
          grandes silhouettes. Des plus connus – comme                      let. Gratuit.                                                            met à disposition des participants une tablette qu’ils
                                                                                                                                                     peuvent emporter chez eux (moyennant une caution).
                                                                                                                                                     Inscriptions : 01 48 95 20 56.
                                                                                                                                                     Les métiers de la peinture
                                                                                                                                                     pour les femmes
                                                                                                                                                     L’association Urban Déco Concept propose via
                                                                                                                                                     Est ensemble des stages de découvertes
                                                                                                                                                     des métiers de la peinture pour les femmes à Pantin.
                                                                                                                                                     Prochaines dates du 18 au 22 octobre.
                                                                                                                                                       Inscriptions : mission.developpementudc@gmail.com
                                                                                                                                                        ou 07 55 67 43 06/01 83 74 58 24.

                                                                                                                                                     Cours d’informatique
                                                                                                                                                     L’association des Africains de Bobigny organise
                                                                                                                                                     des cours d’initiation à l’informatique pour débutant
                                                                                                                                                     les samedis de 10h30 à 12h.
                                                                                                                                                      Rendez-vous 25, avenue du Président Allende rez-de-voie-
            Conférence, expositon et projection de film à l'occasion des 150 ans de la Commune .                                                         rie. Contact : 06 73 26 70 30/06 31 47 50 03 ou 06 05 53 19 74.
                                                                                                                                                                                                                                         Bon
                                                                                                                                                                                                                                           njour
                                                                                                                                                                                                                                             ourr
                                                                                                                                                              DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

06-07-JEUNES-ASSOS -annie .indd 7                                                                                                                                                                                                      22/09/2021 10:54
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
8
   GRAND ANGLE                                                          Ça vous concerne

                   Les techniciens de la maintenance se relaient 24 h/24 pour préparer les rames.

                                                                        TECHNICENTRE EST EUROPÉEN

                        Les TGV aux petits soins
                     Depuis 2006, le Technicentre Est européen, situé entre Pantin et Bobigny, a pour mission d’assurer la main-
                     tenance des rames de TGV qui circulent vers l’Est de la France, le Luxembourg et l’Allemagne. Présentation.

                                                        P
                                                                   as de train à l’heure sans maintenance opération-         tablettes, les sièges, les freins, les bogies, ou encore les
                                                                   nelle ! Situé à cinq kilomètres de la gare de l’Est,      pantographes et les archets. Le pantographe est le bras
                                                                   entre Bobigny et Pantin, le Technicentre Est              articulé, en forme de Z, situé au-dessus du train. Il me-
                                                                   européen (TEE) est un site immense (520 mètres            sure environ deux mètres. Sa fonction : capter le courant
                  En chiffres                                      de long, 105 mètres de large et 14 mètres de haut)
                                                         qui regroupe des ateliers de maintenance, des bureaux,
                                                                                                                             électrique et le transmettre au train. Pour cela, il frotte la
                                                                                                                             caténaire avec son archet, pièce horizontale sur laquelle
                                                         un organisme de commande TGV et un magasin de stoc-                 sont fi xées des bandes de carbone ou de cuivre. L’archet
                  2007 : ouverture                       kage. S’y ajoutent plusieurs voies sur fosse, chacune               est une pièce sensible ; il est contrôlé tous les 7 500 km
                  de la ligne à grande                   longue de plus de 400 mètres. Depuis sa création en 2006,           maximum, soit tous les 2 à 3 jours. Près de 7 000 réfé-
                  vitesse (LGV) Est                      la mission principale du TEE est donc d’assurer les opéra-          rences sont stockées dans le magasin, qui est réapprovi-
                                                         tions de maintenance des rames TGV, Ouigo, mais aussi               sionné en 24 h grâce à une navette quotidienne. Impres-
                  550 CDI au sein du                     pour le compte des TER du Grand Est, des opérations de
                                                         nettoyage et de préparation des trains afin de garantir la
                                                                                                                             sionna nt à voir sur le site : la ligne de levage
                                                                                                                             synchronisée, capable de lever en dix minutes et au mil-
                  Technicentre Est européen,             sécurité, le confort et la régularité des rames qui circulent       limètre près une rame complète de 200 mètres de long et
                  auquel il faut ajouter                 sur l’axe Est européen, de la gare de l’Est à Francfort ou          de 390 tonnes. Cette installation, qui détient le record
                  100 alternants                         Munich, via la région du Grand Est. Le tout dans un souci           mondial dans le rapport précision-volume-masse, permet
                                                         constant de qualité et de disponibilité des rames. « Notre          de remplacer l’intégralité des moteurs de traction, les
                  37 M€ le prix                          rôle est de mettre à disposition des rames non seulement            essieux et les bogies.
                  d’une rame TGV                         conformes aux normes de sécurité, mais aussi dans l’état de
                                                         confort attendu par les clients. Et il nous faut réduire au maxi-      Le record du monde de vitesse
                  28 ha la surface                       mum l’immobilisation de ces rames, surtout pendant la période       Le TEE a très largement contribué à des innovations en
                  sur laquelle s’étend le site           de pointe hebdomadaire, c’est-à-dire du vendredi midi au lundi      termes de service sur le TGV, avec l’installation de défi-
                  du Technicentre Est européen           matin », explique Moussa Barry. Après avoir occupé dif-             brillateurs, du système Wi-Fi, des prises de courant en
                                                         férents postes au sein du TEE, il travaille depuis deux ans         seconde classe, l’amélioration du confort des sanitaires
                  7 500 km          Les TGV sont
                                                         et demi comme dirigeant d’unité opérationnelle, l’équiva-
                                                         lent d’un chef d’atelier dans l’industrie. Arrivé au TEE en
                                                                                                                             par le nettoyage des rames en parcours, la diff usion de
                                                                                                                             parfum dans les toilettes, le signalement des anomalies
                  révisés tous les 7 500 km, soit        2010, celui qui a grandi et vécu pendant trente ans dans le         confort par les contrôleurs. Il a également permis des
                  tous les deux ou trois jours           quartier Chemin-Vert manage désormais un secteur de                 innovations technologiques en ayant préparé la rame qui
                                                         cent agents.                                                        a établi le record du monde de vitesse en 2007, à
                                                                                                                             574,8 km/h, dépassant le précédent record établi en 1990
                                                           Lever tout un TGV en dix minutes                                  par un TGV à 515,3 km/h. Ce record a été effectué sur la
                                                         Le TEE compte plusieurs zones de chantiers spécialisés,             nouvelle ligne à grande vitesse est-européenne, dans le
                                                         pour réparer les portes, la climatisation, l’éclairage, les         sens Strasbourg-Paris.
       Bon
         no
         njour
            urr
                  DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

08-09-GRAND ANGLE.indd 8                                                                                                                                                               22/09/2021 10:11
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
Ça vous concerne                                                                                                                       9

                                                                                                                                                                                                GRAND ANGLE
                             Le TGV du futur
                          se prépare (aussi) ici
          Recyclable à 97 %, plus aérodynamique, capable de régu-
          ler l’utilisation de l’énergie à bord en fonction du nombre
          de passager : le TGV du futur, construit par Alstom, est
          baptisé « TGV M » (M comme mobilité), car l’intérieur
          des voitures pourra être complètement reconfiguré pour
          passer de la 2e à la 1re classe, et inversement. L’espace sera
          modulable, les sièges pourront facilement être retirés
          pour ajouter des rangements à vélo ou à bagages. Il pro-
          met par ailleurs de réduire de 20 % la consommation
          d’énergie et d’améliorer le bilan carbone de 37 % par rap-
          port aux rames actuelles. Et dans un aménagement inté-
          rieur optimisé, chaque rame pourra transporter jusqu’à
          740 passagers, soit le double de la capacité d’accueil ac-
          tuelle. Ce TGV circulera pour les Jeux olympiques de
          2024 et sera avant cela préparé au sein du TEE : certains
          de ses agents ont d’ailleurs fait partie du groupe de travail
          qui a imaginé ce train du futur.
                                                     Daniel Georges
                                    Photos Stéphanie de Boutray

                                                                                                                  En pointe pendant le premier
                                                                                                                  confinement
                                                                                                                    Dès le premier confinement, au printemps 2020, des trains à très
                                                                                                                    grande vitesse ont été utilisés pour la première fois afin de transférer
                                                                                                                    des patients Covid depuis les zones où les lits étaient saturés vers
                                                                                                                    d’autres régions. Les premiers « clusters » étaient majoritairement
                                                                                                                    situés dans l’Est de la France et c’est au sein du Technicentre Est eu-
                                                                                                                    ropéen que ces trains ont été préparés. C’est ce que la SNCF a baptisé
                                                                                                                    la «mission Chardon», en référence à la devise de la ville de Nancy
                                                                                                                    (dont le symbole est le chardon): « Qui s’y frotte, s’y pique ».

    Sur ce site longeant le canal de l'Ourcq, la SNCF réalise la maintenance de 53 rames de TGV.

                                                                                                                   Le Technicentre recrute
                                                                                                                   Le Technicentre Est européen recrute toute l’année! Il recherche des
                                                                                                                   personnes titulaires de bacs professionnels, de BTS, ou des profils
                                                                                                                   expérimentés dans les domaines suivants: la maintenance, la méca-
                                                                                                                   nique, l’électricité, l’électronique, l’automatisme, la chaudronnerie et
                                                                                                                   la production industrielle. Mais également des ingénieurs Méthodes
                                                                                                                   et des profils HQSE (hygiène, qualité, sécurité, environnement). « Le
                                                                                                                   Technicentre est ouvert 24 heures sur 24 et nos collaborateurs tra-
                                                                                                                   vaillent très souvent en horaires décalés. Nous avons donc tout intérêt
                                                                                                                   à recruter des personnes qui ne vivent pas très loin », souligne Jean-
                                                                                                                   Philippe Martin, le directeur d’établissement.
                                                                                                                   
                                                                                                                    Les candidatures doivent être adressées à l’attention
                                                                                                                      du directeur du Technicentre Est européen SNCF
                                                                                                                      (rue Raymond-Queneau, 93000 Bobigny).
    Visite du TTE par le maire et ses adjoints, samedi 11 septembre, à l'occasion des journées portes ouvertes.
                                                                                                                                                                                                Bon
                                                                                                                                                                                                  njo
                                                                                                                                                                                                    our
                                                                                                                                                                                                     urr
                                                                                                                                                          DU 29 AVRIL AU 12 MAI 2021

08-09-GRAND ANGLE.indd 9                                                                                                                                                                      22/09/2021 10:11
Technicentre : un train d'avance - Bon our j - Ville de Bobigny
10
   INFOS PRATIQUES                                                                      Ça vous intéresse
                     Propreté Bobigny
                     0170324200 ou 0800093001                                                                                                                                                                             Permanences
                     (appel gratuit à partir d’un poste fixe).                                                   Petites annonces                                                                                                Conciliateur de justice
                                                                                                     Adressez votre annonce àbonjour.bobigny@ville-bobigny.fr                                                                  • Mardi 28 septembre de 9h15 à 11h45
                     Collecte des déchets
                                                                                            ou par courrier àBonjour Bobigny: 9-19, rue du Chemin-Vert - 93000 Bobigny                                                         et de 13h45 à 16h45 en mairie.
                     Pour connaître les dates et fréquences
                     des collectes de déchets (ordures ména-                                                                                                                                                                      Inscriptions obligatoires
                                                                                SIX CHAISES de style rus-                       ment couleur bordeaux                              état général. Living, prix: 80 €,            au 0141609393.
                     gères, emballages et papiers, verre,
                                                                                tique en assez bon état, prix:                  (doubles rideaux assortis                          table + 4 chaises, prix: 60 €.
                      encombrants et déchets végétaux)                                                                                                                                                                          Écrivain public
                                                                                100 € à débattre.                                possibles), prix: 90 € la ban-                    Poussette avec habillage en
                     consultez geodechets.fr.                                                                                                                                                                                   Rendez-vous au 0141609393.
                                                                                Tél.: 0674533224.                           quette. Meuble TV gris avec                        bon état, caoutchouc un peu
                     Tél.: 0805055055.                                                                                                                                                                                      Association Femmes relais:
                                                                                SEAU ESSOREUR avec                              étagère en verre, prix: 35 €.                     décollé, prix: 25 €. Manteaux,
                     Police municipale                                                                                           Meuble en chêne massif, deux                       blousons et impers hommes                   • Mardi (9 h > 11h45 et 13h30 > 16h30)
                                                                                système d’essorage à pédale,
                     1, rue de l’Aviation. Tél.: 0141838090.                                                                portes et niche, prix: 150 €.                     et femmes, taille M, L, XL, XXL,              à la mairie de proximité Émile-Aillaud.
                                                                                2 compartiments. Balai micro-
                                                                                fibres, couleur bleu, prix: 15 €.                Marquise en chêne massif,                          en très bon état, petit prix.               Association Juris secours:
                      Carnet                                                    Batteur électrique, marque                       velours bordeaux, prix: 300 €.                    Tél.: 0660216632.                      • Lundi 8h45 > 11h45 à l’hôtel de ville.
                                                                                Moulinex, couleur blanc, prix:                  Tél.: 0611714436.
                     Décès                                                                                                                                                          TROIS BELLES POUPÉES,                      • Mercredi (9 h > 11h45 et 13h30 > 16h30)
                     • Bernard Raman • Abdelhafid Ghazi                          10 €. Gaufrier électrique,                       TITULAIRE D'UN MASTER
                                                                                                                                                                                    prix: 20 € pièce. Grande télévi-             à la mairie de proximité Jean-Racine.
                                                                                marque techwood, couleur                         en maths donne cours de
                     • Isaura Esteves De Sousa veuve De Oliveira                                                                                                                    sion achetée 600 €, prix: 250 €.           • Jeudi (9 h > 11h45 et 13h30 > 16h30) à
                                                                                blanc, prix: 15 €. Le tout en très              maths de la 6e à la 3e.
                     • Farida Hebbache • Martine Walle                                                                                                                              Fourniture scolaire, de 0,50 € à               la mairie de proximité Joseph-Epstein.
                     • François Lubin • Jean-Claude Gavard                      bon état car très peu servi.                     Tél.: 0673098699.
                                                                                                                                                                                    1 €. Robot de cuisine, prix: 30 €.
                     • Marcelle Mathieu • Akhibou Kenoute                       Tél.: 0632917627.
                                                                                                                                 DAME RECHERCHE profes-                            Peluches et jeux de toutes                  Droit au logement
                     • Ahamada Ali • Marie-Louise Emart veuve                   RECHERCHE FEMME DE                              seur pour donner des cours de                      sortes, voir prix sur place. Trois          Association Léo-Lagrange:
                     Madoulet • Abdelmalek Haddad                               MÉNAGE 3 heures le vendredi                      la 3e à la terminale.                              chaises en paille, prix: 30 € les          • Mercredi 6 octobre de 9 h à 12 h à
                     • Yolande Roffi Veuve Mollet                               pour repassage et ménage.                        Tél.: 0758701329.                             trois. Tél.: 0619632995.                 Chemin-Vert. Mercredi 13 octobre
                     • Alain Blondeau • Bakary Gandega                          Me contacter à partir de 19 h ou                                                                                                                  de 9 h à 12 h à la mairie annexe
                                                                                par SMS. Tél.: 0668410791.                  DEUX CANAPÉS en cuir                              POSTE DE RADIO 1930-                         Émile-Aillaud. Sur RDV au 0170324315.
                     Naissances                                                                                                  couleur bleu nuit bon état gé-                     1940, prix: 130 €. Pichet
                     • Liya Bouyadel • Maha Bujoli • Sarah Da                   DEUX BANQUETTES                                                                                    rectangle Ricard, bon état,                 Adil 93:
                                                                                                                                 néral, deux places, prix: 80 €,
                     Cruz Lopes • Yanis Degui • Soumaya                         de 2 m en bois (matelas                                                                             prix: 40 €. Siphon vert,                   • Mardis 28 septembre et 5 octobre de 9 h à
                                                                                                                                 trois places, prix: 120 €. Salle à
                     Diawara • Sasho Georgiev Filipova                          et coussins avec housses                                                                            prix: 10 €. Tél.: 0785632868.           12 h à l’Hôtel de ville (sans RDV
                                                                                                                                 manger complète en bois, bon
                      • Yasmine Hadji • Imrân Kanté • Maya                      déhoussables, tissu ameuble-                                                                                                                      dans la limite de dix personnes).
                     Moisdon Chao • Divyan Ramanathan                            Bonjour Bobigny propose un service gratuit de publication de petites annonces réservé aux particuliers. Chaque annonce est diffusée sous
                                                                                  la responsabilité exclusive de son auteur. Celui-ci certifie qu’elle est conforme à l’ensemble des dispositions légales et réglementaires en   Maison médicale
                     Talya Redjil • Khagny Siby • Melya                          vigueur, et respecte les droits des tiers. Les annonceurs doivent fournir au moment du dépôt de leur annonce leur nom, prénom et adresse.      de garde
                     De Ascençao                                                                                                                                                                                                17, avenue Henri-Barbusse, Drancy.

                             TRIBUNES
                           ÉLUS DE POUR BOBIGNY                                                                                                               ÉLUS DE BOBIGNY, ENSEMBLE
                           La culture allume ses feux à Bobigny                                                                                               La communication par l’oubli…
                           Le week-end dernier, les belles journées du Matrimoine et du Patrimoine ont permis aux Balbynien.                                  Décidément la municipalité aime s’accaparer des projets ou initiatives qui ne lui appartiennent pas. La
                           ne.s de (re)découvrir la richesse architecturale et historique de leur ville ; le samedi s’est également                           communication officielle de la Ville essaie de « vendre » une vérité officielle, quitte à tomber dans le
                           tenue la soirée de rentrée de Canal 93, qui vient de se doter d’un nouveau site Internet et inscrit à                              ridicule. Récemment « une adjointe au Maire reçoit une ministre », oubliant qu’en fait elle était reçue par
                           son programme, à côté d’ateliers, de résidences et de formations, 25 concerts et événements d’ici au                               la présidente de la Chambre des Métiers dans ses murs, oubliant le délégué interministériel, ancien pré-
                           mois de janvier. Et ce n’est pas fini, puisque le grand lancement de la saison culturelle de la ville se                            sident de la Chambre, qui a tant fait pour les relations du Campus avec les habitants du Pont-de-Pierre.
                           tiendra samedi prochain 25 septembre à Pablo Neruda, au cours d’une soirée qui sera couronnée par                                  Même chose en mai, quand le maire reçoit le préfet de la région Île-de-France pour lui présenter les
                           un concert symphonique exceptionnel du « Paris Mozart Orchestra » : plus de 40 musicien.ne.s sur                                   « principaux projets de la municipalité », en oubliant de préciser quelle municipalité: parce que les
                           scène, dirigé.e.s notamment par la talentueuse Glass Marcano, première cheffe d’orchestre noire dans                               projets de « futur cinéma de Cœur de ville, ainsi que les écoles Marie-Curie, Anne-Frank et Pont-de-
                           l’histoire de la musique ! Ce sera le coup d’envoi d’une année riche en événements et projets culturels                            Pierre » existaient déjà avant 2020!
                           de qualité et tournés vers la population de notre ville : concerts, cinéma, expositions, spectacles et                             Cœur de ville parlons-en: dans l’opposition ils étaient contre, le maire dit que « c’est un projet qui
                           ateliers mutliples seront ouverts à toutes et à tous dès la Maternelle. A noter aussi, la programmation                            ségrègue » mais c’est le sujet régulier de la communication positive de la municipalité, comme la géo-
                           de plusieurs belles résidences en milieu scolaire : architecture, photographie, arts visuels, littérature et                       thermie.
                           cinéma investiront cinq écoles élémentaires durant toute l’année 2021-2022.
                                                                                                                                                              Les écoles Marie-Curie et Anne-Frank ont été les grandes oubliées du renouvellement urbain de Karl-
                           En matière de culture aussi, les Balbynien.ne.s, de tout âge et de toute condition, méritent le meilleur !                         Marx sous la gestion communiste, que nous avons décidé de rénover sans subventions de l’État, en
                           Facebook :@Pour Bobigny                                                                                                            ajoutant l’école provisoire « Murie-Hurtis », en prévision de la démolition d’Anne-Frank, mais aussi pour
                                                                                                                                                              accueillir ensuite les enfants de Rousseau-Molière dont la rénovation est prévue dans le nouveau projet
                           ÉLUS DE RÉINVENTONS BOBIGNY                                                                                                        de renouvellement urbain du centre-ville que nous avons élaboré.
                           La tribune des élus de Réinventons Bobigny ne nous est pas parvenue.                                                               On pourrait encore citer le projet gare de déportation, la première balayeuse tout électrique de France,
                                                                                                                                                              les mini-olympiades, les brumisateurs dans les quartiers… Au tour des associations de subir le même
                                                                                                                                                              sort: les fêtes de quartier seront maintenant à date imposée, sans doute pour permettre aux élus de
                                                                                                                                                              faire leur « com », ou plutôt leur « pub »?
                                                                                                                                                              Dites-nous ce que vous en pensez à: contact@bobigny-ensemble.fr
                                                                                                                                                              Christian Bartholmé, Staneyjeeva Sivasooriyalingam, Assitan Coulibaly, Gabriel Saiydoun, Karim Mimouni,
                                                                                                                                                              Goran Kaymak, Isabelle Lévêque, Morad Agrebi, Maria Maréchaux, Dadou Siby

        Bon
          no
          njour
             urr
                     DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

10-11-INFO-MAG- annie.indd 10                                                                                                                                                                                                                                             22/09/2021 10:12
Ça vous intéresse                                                                                                                                                                                            11

                    La pilule gratuite

                                                                                                                                                                                                                                                                           LE PETIT MAG
                     jusqu’à 25 ans!
          C
                ette fois, la pilule devrait plutôt bien passer. Le ministre de la
                Santé, Olivier Véran, a annoncé le 9 septembre dernier qu’à
                partir du 1er janvier prochain, la contraception deviendrait
          gratuite pour les femmes jusqu’à l’âge de 25 ans et non plus seu-
          lement pour les mineures, comme c’est le cas actuellement.
          L’extension de cette gratuité est motivée par le recul de l’usage de
          la contraception, souvent lié à des raisons financières. Dès le

                                                                                                                                                                                                                                                        © Sylla Grinberg
          1er janvier 2022, l’Assurance-maladie prendra donc en charge à
          100 %, et sans avance de frais, le coût de la contraception et les
          actes qui y sont liés: une consultation par an avec un médecin ou
          une sage-femme, ainsi que les examens biologiques potentiels.
          Trois millions de jeunes femmes sont potentiellement concernées
          par cette mesure, qui s’applique aux pilules de 3 e et
          4e générations, aux implants contraceptifs hormonaux et aux
          stérilets hormonaux ou au cuivre. Les mesures précédentes – la

                                                                                            P
                                                                                                  our tous les parents qui ressentent le                                    parole gratuits et sans rendez-vous sur des
          gratuité de la contraception pour toutes femmes âgées de 15 à 18                        besoin d’être écoutés, conseillés ou                                      thèmes différents. Des rencontres animées
          ans (à partir de 2013) et, depuis 2020, pour celles qui ont aussi                       guidés, la Maison des parents offre                                       par des thérapeutes familiaux, psycholo-
          moins de 15 ans – ont montré leur efficacité: le recours à l’IVG est                   un lieu et des actions adéquates. Sur                                     gues ou professionnels de la famille, où les
          tombé de 9,5 à 6 pour 1000 entre 2012 et 2018 dans cette classe                        rendez-vous individuel, d’abord, il est                                   parents peuvent évoquer leurs question-
          d’âge. Rappelons enfin qu’il n’y a pas besoin de l’accord de ses                   possible de participer chaque mercredi à                                        nements, mais aussi tout simplement
          parents pour obtenir la pilule! Même si vous avez moins de 18 ans,               un accompagnement concernant les                                                apprendre de nouvelles choses et surtout
          vous n’avez pas besoin de leur autorisation pour vous procurer                    démarches administratives : aide à la                                           se rassurer dans leur rôle de parents.
          une contraception.                                             D. G.              rédaction, informations sur ses droits…                                         « Les participants ne sont pas non plus obligés
                                                                                            Ainsi qu’à un soutien psychologique les                                         de parler, précise la responsable, Amélie
                                                                                            mardis et vendredis, où une écoute parti-                                       Rodot-Djennadi. Ils peuvent juste venir
                                                                                            culière et un accompagnement personna-                                          écouter et participer quand bon leur semble. »
                                                                                            lisé sont proposés. D’autre part, des                                           Prochainement, c’est le thème « L’enfant
                                                                                            moments collectifs conviviaux sont                                              exposé à la violence » qui sera débattu le
                                                                                            organisés autour d’un petit-déjeuner, tous                                      mardi 28 septembre à 9 h 30. Deux groupes
                                                                                            les mardis de 10 h à 11 h 30, et d’un atelier                                   de parole se dérouleront ensuite le samedi
                                                                                            de transformation d’objets, tous les jeudis                                     9 octobre : « Paroles de pères » à 10 h
                                                                                            de 14 h à 17 h. Des instants de partage,                                        et « les conduites à risques dès l’enfance »
                                                                                            d’écoute et de dialogue entre parents,                                          à 14 h.                Sébastien Chamois
                                                                                            qui sont au cœur de l’action de la Maison.
                                                                                            Anciennement située à Berlioz et à l’Étoile,                                    
                                                                                                                                                                             Prise de RDV au 0784384667. Espace Maurice-Nilès,
                                                                                                                                                                                   2e étage – 11, rue du 8-Mai-1945. Tél: 0148962695.
                                                                                            la structure désormais installée à l’espace                                            Horaires d’ouverture: lundi 13h30-17h30; mardi,
                                                                                     © DR

                                                                                            Nilès propose chaque mois des groupes de                                               jeudi et vendredi 9 h-12 h et 14 h-17h30; mercredi 9 h-17h30.

                                                                                                                                                                   Conversation

                                                                                                                                          Venez discuter en français
                                                                                                                     V
                                                                                                                            ous ne maîtrisez pas encore parfaitement le               thèmes de discussion et animer les séances. Par
                                                                                                                            français, mais vous avez envie de vous amélio-            exemple, en septembre 2016, Sylvie Henrion et Julien
                                                                                                                            rer? La bibliothèque vous ouvre ses portes un            Missioux avaient invité chacun à parler de la fonction
                                                                                                                     samedi sur deux de 10h30 à 12 h. Ces ateliers de               sociale du vêtement. « L’habit fait-il le moine? »
                                                                                                                     conversation « Parler en français » ne sont pas du               avaient-ils lancé. Après un rapide tour de table où
                                                                                                                     tout des cours sur la langue de Molière, mais des                chaque personne s’était présentée, place aux ré-
                                                                                                                     rendez-vous détendus autour de sujets du quotidien               ponses. « On n’est pas là pour corriger les fautes,
                                                                                                                     divers et variés: sport, cuisine, actualité, art, culture,      mais pour pratiquer le français », soulignait ce jour-là
                                                                                                                     etc. Ils permettent plutôt aux participants de se fa-            le bibliothécaire. Ainsi apprenait-on par Mamia qu’au
                                                                                                                     miliariser avec le langage courant pour se sentir à              Sri Lanka, les écoliers sont habillés tout en blanc avec
                                                                                                                     l’aise en société, sur son lieu de travail, à l’école, dans      une cravate. Tandis qu’aux Comores, ils sont en noir
                                                                                                                     une administration. Ou simplement pour tailler une               et blanc. Le premier rendez-vous post-confinement
                                                                                                 © David Sarrauton

                                                                                                                     bavette avec son voisin. Acquérir en quelque sorte               aura lieu le 9 octobre.                           F. P.
                                                                                                                     de l’assurance dans ce français si compliqué à maî-              
                                                                                                                                                                                       Parler en français: 9 et 23 octobre de 10h30 à 12 h.
                                                                                                                     triser. Les bibliothécaires seront là pour lancer les                 Bibliothèque Elsa-triolet. Gratuit.f

                                                                                                                                                                                                                                                                           Bon
                                                                                                                                                                                                                                                                             njo
                                                                                                                                                                                                                                                                               our
                                                                                                                                                                                                                                                                                urr
                                                                                                                                                                                             DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

10-11-INFO-MAG- annie.indd 11                                                                                                                                                                                                                                          22/09/2021 10:12
12
   ACTUALITÉS ET RÉSULTATS                                                             Le sport et vous

                                                                                                   © David Sarrauton

                                                                                                                                                                                                                                     © David Sarrauton
                               Dorian Martel et Marc Elia, les deux nouveaux co-présidents.                            Dimanche 19 septembre, Les Louves ont opposé une belle résistance aux championnes en titre.

                                                                                                                                    RUGBY

                                                     Une co-présidence
                                                       rouge et noire
                                 C’est avec deux nouveaux co-présidents que la saison de l’ACB rugby 93 a été lancée
                                  le dimanche 19 septembre à Henri-Wallon. Rencontre avec une direction ambitieuse.

                             E
                                    n étant élus co-présidents lors de l’assem-               recherche de nouveaux partenaires. Le bureau                                    peuvent réaliser une belle saison. Chez les gar-
                                    blée générale en juin dernier, ce sont                    compte deux trésoriers, ainsi que deux vice-                                    çons aussi, le staff est conséquent avec quatre
                                    deux figures emblématiques de l’ACB                       présidents : Henri Hamacek pour l’école de                                      entraîneurs pour les deux équipes. Jimmy Del-
                                    rugby 93, qui ont pris du galon. D’un côté,               rugby et Miguel Soares pour la logistique.                                      haye, Carlos Dorval-Martos, Patrick Tumoine
                                    Marc Elia, 56 ans, joueur, entraîneur et                  Comme première décision, les dirigeants ont                                     et Nicolas Morel sont tous les quatre des an-
                             dirigeant depuis 1974. De l’autre, Dorian Mar-                   souhaité renforcé les staffs des équipes. À com-                                ciens porteurs du maillot rouge et noir avec
                             tel, 49 ans, qui a touché son premier ballon                     mencer par la filière féminine avec le retour au                                l’ambition « de retrouver le niveau d’excellence que
                             ovale en 1979. Les deux anciens prennent la                      club de Marc-Henri Kugler comme coordina-                                       nous avons connu par le passé ». L’équipe diri-
                             succession de Philippe Lemaître, président de-                   teur et d’un nouvel entraîneur des avants, Jolan                                geante souhaite également « accentuer le travail
                             puis 2018, avant tout « par amour du club », et                  Alabarbe. « L’objectif est de se maintenir dans                                 sur la formation. Que l’école de rugby s’étoffe en
                             avec l’envie « d’apporter un fonctionnement plus                 l’élite. Avec ce staff, le but est de faire progresser les                      nombre et que nos équipes de jeunes évoluent au
                             participatif ». Pour cela, les nouveaux dirigeants               joueuses, plutôt qu’aller en chercher d’autres, ex-                             meilleur niveau possible ». Le savoir-faire en la
                             ont instauré un système de répartition des                       plique Marc Elia. On s’appuiera aussi sur la forma-                             matière n’est d’ailleurs plus à démontrer au re-
                             rôles pour déléguer les responsabilités et rece-                 tion pour continuer de lutter contre des équipes à                              gard du nombre de joueurs et joueuses formées
                             voir l’expertise de ceux, qui sont sur le terrain.               plus gros moyens et qui n’hésitent pas à récupérer                              à l’ACB rugby 93, évoluant aujourd’hui dans les
                             « On a des référents sur chaque équipe, qui remonte              nos meilleures joueuses ».                                                      hautes divisions françaises et même en équipe
                             chaque semaine les informations au bureau direc-                                                                                                 de France. Une nouvelle catégorie de baby-
                             teur afin que nous puissions décider tous en-                                                       Ambitions                                    rugby a par ailleurs été créée pour accueillir les
                             semble », indique Dorian Martel. Ceci explique                        Deux jeunes fi lles issues des moins de 18                                 enfants dès 3 ans. L’ACB rugby 93 n’oublie pas
                             aussi le fait de fonctionner en co-présidence.                   ans ont ainsi joué contre Romagnat ce di-                                       non plus son rôle social avec notamment ses
                             Martel se chargeant plutôt de l’animation de la                  manche 19 septembre. Si les Louves ont par                                      actions « du rugby en bas de chez moi », qui
                             gestion interne au club (lien avec dirigeants et                 ailleurs perdu (7-15) cette première rencontre,                                 permet de faire découvrir la discipline et de
                             entraîneurs, administratif, …), tandis que Marc                  elles ont imposé une belle résistance aux cham-                                 créer un lien avec les associations de quartier.
                             Elia travaille sur l’externe, soit notamment la                  pionnes de France en titre, démontrant qu’elles                                                          Sébastien Chamois
          Bon
            no
            njour
               urr
                             DU 23 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE 2021

12-13 SPORT.indd 12                                                                                                                                                                                                           22/09/2021 10:12
Vous pouvez aussi lire