Véhicules Recréez le look - Margo Setlakwe Blouin - Mag 2000
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SPÉCI
En couverture VéhicuAL
Nadia gagné & les
APPALACHES • avril 2018 • VOL.10 • NO.10 • GRATUIT • MAG2000.CA
MARTIN BÉDARD
Recréez
Une rencontre avec
Margo Setlakwe Blouin
le look
#looksetlakwemode
Crédit photo : Sophie Grenier
éditorial
VOTRE ÉQUIPE
Vous avez dit Lada ?
Direction
APPALACHES
Fondateur
Jacques Abran
Eh oui, le véhicule dont plusieurs se sont moqué existe toujours et la compagnie ne cesse de se Éditrice-copropriétaire
développer. En Amérique du Sud, au Moyen-Orient et dans les États indépendants de l’ancienne Alexandra Abran
STÉPHANIE
ALEXANDRA
URSS, la Lada a toujours la cote et elle a évolué. Elle a eu 41 ans le 5 avril dernier.
Directeur des opérations marketing / copropriétaire
Christian Laflamme
Directrice générale
Audrey Toupin
Coordonnatrice aux communications
Carole Anne Paradis
CHRISTIAN
Directrice régionale et développement des affaires
Stéphanie Perreault : 418 814-8172
Développement des affaires
Syndi Lessard : 418 341-0921
LYNN
photographe
Lynn Gosselin, Infiny photo : 418 331-2214
CONCEPTION GRAPHIQUE
Karell Faucher : 418 334-6883, Richard Laflamme,
de Late Night Studio Créatif : 418 335-6803
MISE en beauté
Bianca Parent : 418 449-2304
KARELL
SYNDI
Mélanie Bibeau, Jean Coutu Thetford
Alyson Garneau, Salon boutique Crazy
CORRECTION/RÉVISION
PIERRE N.
Pierre Fantinato
JOURNALISTE
Pierre Nadeau
Distribution
Laurent Chabot
Lada a vendu plus de deux millions et demi de voitures de- naissance, sur leurs planches à dessin, à sept modèles dont web
PIERRE F.
LAURENT
puis 1977. Et ses véhicules ont fait le tour du monde, jusqu’en un VUS. Et plusieurs se déclinent en plus d’une version.
Antarctique. La compagnie a produit sur ses chaînes de Le site mag2000.ca est réalisé en collaboration avec
montage plus de 30 modèles différents : véhicules blindés, Le printemps s’installe tranquillement. Cela vous donne envie ADN communication.
camions, berlines, familiales, cabriolets… de changer de véhicule ? Les concessionnaires de la région
seront heureux de vous accueillir et de répondre à vos ques- POUR JOINDRE MAG2000
tions. Eux aussi ont plusieurs modèles à vous proposer. Vous
BIANCA
ALYSON
Les ingénieurs à l’emploi d’AVTOVAZ, l’entreprise derrière la Édifice Appalaches
marque Lada, ont revu à la hausse, et à maintes reprises, les aurez l’embarras du choix. Et vous pouvez toujours faire une
233, boulevard Frontenac Ouest, bureau 120
standards de qualité du petit bolide. De quoi convaincre les tournée, jeter un coup d’œil aux nouveaux modèles, et rêver
Thetford Mines (Québec) G6G 6K2
acheteurs et les concessionnaires de pays tels que la Hongrie, un peu.
Téléphone : 418 814-8172
la Bulgarie et même l’Allemagne. La preuve : les ventes ont stephanie.perreault@mag2000.ca
grimpé de 17 % en 2017 et en un mois seulement en Russie, Pour vous mettre l’eau à la bouche, notre magazine d’avril a
la Lada a trouvé preneur chez plus de 32 000 conducteurs. fait une place aux concessionnaires de chez nous. Ils ont tous
une chose en commun : la volonté de bien vous servir et l’un Dépôt légal
Le chiffre d’affaires des concessionnaires étrangers a lui aussi
d’eux a le véhicule parfait pour vous. Bibliothèque nationale du Québec
fait un bond impressionnant, de quoi réjouir le P-DG de l’en-
treprise. La Lada Sport Rosneft a même gagné de nombreux Toute reproduction de textes, illustrations et photographies de MAG2000 est
Bonne lecture ! interdite. Bien que toutes les précautions aient été prises pour assurer la rigueur
MÉLANIE
prix lors des compétitions de course automobile en 2017. des renseignements contenus dans MAG2000, il est entendu que MAG2000
Pierre Fantinato
ne peut être tenu responsable des erreurs ou des négligences commises dans
Toujours envie de rire de la petite Lada ? l'emploi de ces renseignements. MAG2000 ne se rend pas responsable et ne
prend pas position pour le contenu des articles et publicités.
Correction et révision www.mag2000.ca
Les concepteurs et dessinateurs chez AVTOVAZ ont donné Chroniqueur © Tous droit réservés MAG2000, textes et photos 2017
MAG2000.CA | Avril 2018 10 11 MAG2000.CA | Avril 2018
SOMMAire | avril 2018
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
26
42 Oignon… quand tu nous fais pleurer
43 Repas pressé ; coup de pouce santé
44 La méthode Pilates et le sport
43 45
46
À la découverte d'un membre Héritage Centre-Ville
Les Misérables… une oeuvre magistrale par la
Troupe de théâtre Les Cabotins
14
46 Les bienfaits du théâtre chez les enfants
tendances 47 À vos sorties artistiques et culturelles
14 Le look de Mélanie 48 Une saison extraordinaire pour les Filons
16 L’influence des grands designers sur la mode 49 53e Finale des Jeux du Québec – Thetford 2018 -
québécoise Un petit 2 $ pour les jeux ?
21 Le look Croteau Génération Mode 50 Haïti, en collaboration avec la fondation Inspiraction
22 Quoi porter ce printemps 51 Une fermette au centre-ville
52 Elisabeth Badinter : « Le Pouvoir au féminin. Marie-
24
Thérèse d'Autriche, 1717-1780, L'impératrice reine »
spécial véhicules 52 Les blouin de chez-nous - Hommage à 16
mineurs de la famille Blouin
26 Kia Stinger 2018, celle que l’on espérait
53 Mes aventures à travers le monde
32 Acheter ou louer une voiture ?
54 6 gestes simples pour garder la forme
38 Applications utiles pour les conducteurs
55 Une rencontre avec Margo Setlakwe Blouin
40
57 S'offrir un fil d'arrivée en cadeau !
mieux-être & ÉVASION
40 Les soins pour la douleur chronique en
physiothérapie 58 affaires & habitation
40 Vivre avec une douleur chronique... 58 Bourses de plus de 27 000 $ en formation
L’ergothérapeute peut vous aider professionnelle (DEP)
42 Mon meilleur moyen de transport… mon corps ! 60 Le blanc... décor épuré
MAG2000.CA | Avril 2018 12
Section | Tendances
Le look M A Q U I L L A G E • COI F F U R E • M O D E • S OIN S E S T H É TI Q U E S
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
Nadia Gagné
Âge : 42 ans | Occupation : Styliste décoratrice chez Accent
Meubles TM | Passion : La décoration, l'arrangement
paysager, le plein air et les voyages. | Résumé de ton
expérience : Les cinq perles qui nous ont accompagnés Martin Bédard
dans cette magnifique journée... professionnalisme,
douceur, bonté. MAG2000, belle grande famille. Un grand
merci pour cette journée mémorable.
Âge : 36 ans | Occupation : Vice-président chez Accent
Meubles TM | Passion : Le golf, le plein air et la chasse.
Résumé de ton expérience : Un très grand merci à toute
Coiffure : Bianca Parent, Évolution Coiffure | Coloration Nadia : l'équipe du MAG2000, une expérience à revivre. Bravo pour
Annie Marcoux, Salon Jade | Maquillage : Mélanie Bibeau, Jean Coutu votre professionnalisme.
Thetford | Vêtements et accessoires : Setlakwe Mode | Lieu : Château
Notre-Dame, merci à Julien Houle | Stylisme et idée originale : Stéphanie
Perreault | Photo et idée originale : Lynn Gosselin , infinyphoto.ca
15 MAG2000.CA | Avril 2018
marika bernard
acheteuse
setlakwe mode
L’influence des grands
designers sur la mode
québécoise
« Si la mode ne devait consister qu’à habiller des
femmes riches, ce serait bien triste », déplorait celui
qui a su démocratiser le monde de la haute couture
par ses collections accessibles de prêt-à-porter, Yves
Saint-Laurent.
Que ce soit à la télévision, dans les magazines ou à travers vos
réseaux sociaux, vous avez certainement tous déjà regardé
un défilé de haute couture en vous disant : « Mais qui porte-
rait ce genre d’horreur ? » On va se le dire, les grands desi-
gners ne sont accessibles qu’à une infime partie de la popu-
lation. Leurs tenues luxueuses sont brodées de plumes, de
dentelles fines, de perles, taillées dans des tissus précieux.
Des tenues dont le prix dépasse souvent plusieurs dizaines
de milliers de dollars.
Ce spectacle d’influence mondiale participe au rayonnement
des grandes marques et sert avant tout à commercialiser les
lignes de prêt-à-porter et d’accessoires. Ils ont une influence
directe sur ce qui sera ou ne sera pas en vogue. Les grands
créateurs définissent les tendances de demain et jouent un
rôle avant-gardiste sur celles-ci. Les lignes de prêt-à-porter
s’en inspirent pour créer des looks plus accessibles et com-
merciaux.
Si vous êtes curieux de connaître les tendances de la pro-
chaine saison, il suffit de regarder les passerelles de Paris
lors du Fashion Week ou encore celles de New York, plus
près de chez nous. Et si, par exemple, vous remarquez que
Dior, Alexandre Vauthier et Givenchy arborent les volants
surdimensionnés, vous saurez que ceux-ci seront omni-
présents d’ici quelques mois, en version plus dosée, évi-
dement !
MAG2000.CA | Avril 2018 16
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
19
MAG2000.CA | Avril 2018
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photoTendances
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
Le look
1 2
1 veste | 65,99 $ 2 pantalon | 35,99 $
21 MAG2000.CA | Avril 2018karine bolduc
Tendances nutritionniste & styliste personnelle
créatrice de bijoux, kara bijoux & style
Quoi porter ce printemps
À notre plus grand bonheur, le printemps est à nos portes ! On se demande souvent quoi porter en cette pé-
riode de transition. Voici donc quelques tendances à adopter dès maintenant. N’hésitez pas à fouiller dans
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
votre garde-robe actuelle pour y dénicher de petits trésors.
Le manteau de couleur pastel Le bomber jacket à imprimé floral Bottes de pluie à motifs
Les teintes pastel sont encore bien pré- Combinant deux tendances fortes de En cette période où les rues sont sou-
sentes ce printemps et elles apportent la saison, cet item sera un allié dans vent gorgées d’eau et de « slush », ce
beaucoup de luminosité. Pour un look votre garde-robe. Servant autant de type de bottes peut vite devenir notre
en toute élégance assuré, optez pour manteau léger pour les beaux jours meilleur allié. Qui plus est, elles sont
un manteau de type peignoir dans une que de veston, vous le trouverez ultra tendance ! Une belle façon d’ajouter
teinte délicate comme le rose poudré, pratique. Et pourquoi ne pas l’agen- du style à vos tenues printanières.
le bleu pâle (prend de plus en plus de cer avec un joli chemisier fluide à
place) ou encore le lilas. Vous pou- pois, alliant ainsi deux autres ten- Carreaux/rayures/franges
vez tout aussi bien choisir une teinte dances de la saison (pois et mélange Vous en verrez partout ! Profitez-en
neutre si vous préférez. des imprimés) ? Pour vous assurer un pour ajouter du dynamisme à vos te-
look de bon goût, assurez-vous qu’un nues.
des deux imprimés soit plus sobre
que l’autre et que les couleurs soient Accumulation de bijoux
dans la même palette. Toujours très tendance, cela ajoute la
touche parfaite à un look bien pensé.
Et pourquoi ne pas opter pour un bijou
qui donne l’impression d’en avoir plu-
sieurs ? Astucieux ! Les perles, les boucles
d’oreilles XL et les créoles (anneaux) sont
bien présentes cette saison.
MAG2000.CA | Avril 2018 22Spécial | véhicules
performance • entraînement • voiture • transport
25 MAG2000.CA | Avril 2018spécial | véhicules marc bouchard
chroniqueur automobile
Kia Stinger 2018, celle que l’on espérait
Bizarre que plusieurs personnes soient encore frileuses quand elles entendent le nom Kia. Comme si la com-
pagnie coréenne n’était pas capable d’offrir de véhicules de grande qualité. Et pourtant… saviez-vous, par
exemple, que Kia est numéro un en matière de fiabilité selon JD Powers ? Qu’elle se classe aussi parmi les pre-
mières dans le domaine de la qualité initiale. En d’autres termes, si vous avez peur de Kia, reconsidérez la ques-
tion. Il n’y a plus d’hésitation possible.
Ce qui est une excellente nouvelle quand Autre détail intéressant, de la fermeture table berline quand vient le temps de rouler
on regarde les nouvelles voitures que le des portes (qui font entendre un « woush » doucement. L’habitacle propose une inso-
constructeur propose. La nouvelle Rio est rassurant) à la qualité de finition intérieure, norisation de haut niveau, bien que certains
agréable ; le Sportage toujours efficace. la Kia Stinger s’approche davantage de la bruits éoliens se fassent parfois entendre.
La nouvelle star cependant, c’est la toute voiture de luxe que de la traditionnelle
nouvelle Kia Stinger, une voiture sportive Coréenne d’entrée de gamme. Mais mal- La Kia Stinger a du charme, de la puis-
au look dévastateur et aux performances gré tout, son étiquette de prix est bien loin sance, du confort et du style. Dans les
étincelantes. d’être abusive, le prix de départ étant fixé à faits, elle est outillée pour faire face à
45 000 $ environ. une féroce compétition, qu’elle affronte
Je l’avoue, je l’attendais depuis longtemps. avec une différence de prix favorable de
Il y a quelques années déjà, le président Sur la route 10 000 $ environ.
et designer de la marque avait dévoilé un Évidemment, c’est ce qu’il y a sous le capot
prototype de voiture sportive en marge du Alors, laissez de côté les préjugés, les mau-
qui rend la Kia Stinger vraiment efficace. vais jugements et les histoires que vous
Salon de l’auto de Francfort. Après les ho ! Son moteur V6 3,3 litres développe 365
et les ha ! d’admiration, avaient succédé les avez entendues. Kia a une fiche de plus en
chevaux et 376 livres-pied de couple, et plus irréprochable, et avec des modèles
vraies questions : quand allons voir rouler jumelé à une boîte automatique 8 vitesses
ce bolide ? comme la Stinger, elle ne pourra que
et à un rouage intégral, il permet des dé- s’améliorer.
placements vifs et nerveux.
La réponse, c’est cet automne que nous
Fiche technique :
l’avons eue officiellement alors que la Mieux encore, la rigidité exceptionnelle
toute nouvelle Kia Stinger fait son entrée du châssis et la précision de l’ajustement Moteur : V6 3,3 litres
chez les concessionnaires. Et les plus des suspensions permettent de conduire Puissance : 365 chevaux
perspicaces remarqueront qu’elle res- la Kia Stinger comme la vraie sportive Couple : 376 livres-pied
semble beaucoup au prototype original. qu’elle est. Elle répond avec aisance aux Transmission : automatique 8 vitesses
Même si, étrangement, elle est plutôt moindres sollicitations, et sa forte taille ne Rouage : intégral
l’œuvre d’un autre designer, français la rend pas lourde en virage, tant s’en faut. Prix : à partir de 45 700 $
d’origine. Et puisqu’il faut aussi s’arrêter, les freins
Brembo impressionnent par leur action
Une silhouette imposante digne de mention. Bref, une sportive pure.
La Kia Stinger propose ce que peu Une légende urbaine dit même qu’un jour-
d’autres voitures du genre ne proposent naliste, invité au lancement nord-améri-
actuellement : un très long capot, une cain de la voiture sur les routes sinueuses
ligne latérale effilée et profilée, une por- de la Californie, a réussi à suivre des Pors-
tion arrière rappelant les Sportback, mais che 911 GT2 sans jamais souffrir. Ce que je
tout cela dans des dimensions plutôt im- ne vous suggère pas, évidemment.
pressionnantes. Car la Kia Stinger n’a rien
d’une petite voiture. Au total, elle affiche Ne vous laissez cependant pas berner. La
un long empattement, long de 2 906 mil- sportive laisse aussi sa place à une confor-
limètres, qui procure beaucoup d’espace
dans l’habitacle.
Le cockpit permet donc un vaste dégage-
ment pour ses occupants, à l’avant comme
à l’arrière, et les grandes dimensions géné-
rales du véhicule permettent de trouver
une position favorable, peu importe le
lieu où l’on prend place. Même la tête est
épargnée, assis à l’arrière, malgré la longue
ligne de toit plongeante.
Le tableau de bord est joli, sans excès,
mais affiche surtout une ergonomie sans
reproche. En d’autres mots, il n’est pas
nécessaire de suivre un cours complet
pour se débrouiller avec les cadrans et les
commandes de la voiture. Un bon point
de plus.
MAG2000.CA | Avril 2018 26Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo 31 MAG2000.CA | Avril 2018
éric faucher
spécial | véhicules
directeur de division, planificateur financier
services financiers groupe investors inc., cabinet de services financiers
Acheter ou louer une voiture ?
À titre de planificateur financier, on se fait souvent demander par nos clients s’il est plus avantageux
d’acheter ou louer une voiture. La réponse dépend de plusieurs facteurs et est propre à chaque situation.
Coût encore vous devrez assumer les coûts du
Les paiements mensuels moins élevés avec kilométrage excédentaire.
la location semblent souvent un argument
Usure
convaincant, mais il ne faut pas oublier
qu’à la fin du terme, on ne possède pas Si vous avez de jeunes enfants ou des
le véhicule et on doit donc continuer des animaux, il ne faut pas oublier que les
paiements sur un nouveau véhicule. Avec contrats de location précisent un niveau
l’achat, le véhicule vous appartient et vous d’usure normale et que des frais supplé-
pouvez le conserver une fois les paiements mentaires pourraient être facturés si des
terminés ou encore le vendre. dommages sont présents à la fin du terme.
Entretien
Comme la location vous permet d’obtenir un En résumé, il n’y a pas de réponse unique à
Période de détention véhicule neuf après quelques années, vous cette question, il est donc important de pe-
Si vous souhaitez avoir un véhicule neuf aux obtenez également une certaine tranquillité ser le pour et le contre de chaque option. La
trois ans par exemple, vous pourriez envisa- d’esprit quant à sa fiabilité et vous risquez vieille « minoune » achetée quelques milliers
ger la location puisque la plus grosse partie donc d’épargner certains frais d’entretien, de dollars sera souvent l’option la plus éco-
de la dépréciation d’un véhicule se fait dans sauf si vous « tombez sur un citron ». nomique, mais pourra aussi apporter plus
les premières années. Il y a bien sûr un coût de tracas et ne fera pas tourner les têtes
à ce « luxe » tandis que si vous achetez le Kilométrage pour sa beauté au coin des rues !
véhicule et acceptez de le conserver pen-
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
Si vous faites beaucoup de kilométrage Ce document contient des renseignements de nature générale
dant plusieurs années, l’achat vous revien- chaque année, la location est parfois moins seulement. Son but n’est pas de fournir des conseils juridiques, fis-
dra souvent beaucoup moins cher. Si en intéressante puisque certains contrats caux ou de placement personnalisés, ni d’inciter le lecteur à acheter
des titres. Éric Faucher est le seul responsable du contenu. Pour de
plus vous achetez un véhicule usagé, votre prévoient des pénalités si vous dépassez plus amples renseignements sur ce sujet ou sur toute autre ques-
économie s’en trouvera augmentée. le maximum permis à la fin du terme ou tion financière, veuillez communiquer avec Éric Faucher.
MAG2000.CA | Avril 2018 32Soiree Gratuit JEUDIdes
Côte de boeuf OU Demi-côte levée Du dimanche au mercredi
Les lundis
Le -
2 pour 1 MARDIS
Les *
2 plats savoureux offerts pour le prix d’un... côte à côte
*Incluant 1 choix d’accompagnement
Ça sent la coupe ! Elles pour les
Tartare
du jour ou
satey de poulet à
enfants PROMO
* Valide du dimanche au mercredi. Obtenez gratuitement un
50
0
(1) repas pour enfant parmi notre choix de menus enfants à
DAMES
%de rabais
l’achat d’un (1) plat principal à prix courant ou d’une (1)
entrée, 4 choix. Pour les enfants de 12 ans et moins.
CÔTE DE BOEUF
Un seul prix*
PROMO DAMES
...parmi ces 5 choix ! *
»Burger de porc effiloché
13
3 99$
Taxes
en sus
À l'achat d'un repas au menu régulier
4
Cocktail
du jour à
99$
Taxes
en sus
»Nachos Face de boeuf
PROMO
»Satey de poulet MESSIEURS
»Pizza végétarienne 12 ailes
Entrée
à
»Mixte Face de boeuf
*À l’achat d’une consommation. Non jumelable à la promotion ENFANTS GRATUITS Non jumelable à la promotion ENFANTS GRATUITS * 1 entrée 12 ailes par client par visite.
0 44$*
chaque
lafacedeboeuf.ca 418 338-8865
Des promos de semaine savoureuses!
520, boulevard Frontenac Ouest, Thetford Minesspécial | véhicules
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
MAG2000.CA | Avril 2018 36spécial | véhicules carolle anne paradis
Coordonnatrice aux communications
Applications utiles pour les conducteurs
Au moment où tout passe par les téléphones intelligents, nous avons accès à une multitude d’information
au creux de notre main ! Des dizaines d’applications s’offrent aux conducteurs, que ce soit pour faciliter la
conduite ou planifier un itinéraire. À vos téléphones !
heures passées en voiture. Envie de culturelles et bien plus. Vous pouvez
changement ? Pourquoi ne pas joindre donc planifier votre itinéraire en avance
l’utile à l’agréable avec les livres audio ? ou encore, utiliser l’application une fois
Gagnant en popularité, ce service vous sur place pour vous laisser guider où la
Vous aimez économiser lorsque vient le permet d’écouter vos livres n’importe vie vous mènera durant vos vacances !
temps de faire le plein ? GasBuddy est où et n’importe quand ! L’application Cette application est disponible gratuite-
une application qui permet de trouver Audible est gratuite ainsi que les 30 pre- ment sur Androïde et IPhone.
la station-service la plus près, mais sur- miers jours d’essai. Il en coutera ensuite
tout, celle qui offre le meilleur prix pour 14,95 $ par mois. Disponible sur An-
l’essence ! Offrant les données pour le droïde et IPhone.
Canada et les États-Unis, vous pouvez
autant l’utiliser au quotidien que sur
la route des vacances ! Cette applica-
tion est disponible gratuitement sur
Androïde et IPhone. Il est également
possible de l’utiliser sur le Web tout sim-
plement.
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
L’application par excellence pour vous
assister dans la planification de votre
prochain voyage en voiture. Roadtrip-
pers vous permettra de tout calculer,
la distance, le montant à prévoir pour
l’essence, la durée du voyage, etc. En en- Votre téléphone intelligent peut devenir
Votre station de radio préférée ou le trant votre destination, vous aurez accès votre copilote idéal, à condition, bien
CD de votre artiste fétiche peuvent très à tout ce que l’endroit propose : restau- sûr, de garder vos yeux sur la route et
bien vous accompagner lors des longues rants, hôtels, lieux historiques, activités vos mains sur le volant !
MAG2000.CA | Avril 2018 38Lucie Drouin pht B.Sc. M.Sc. DPT CGIMS
Section | mieux-être | évasion
mieux-être
docteure en physiothérapie, professeure adjointe au Doctorat
P.-D.G. physiothérapie lucie drouin
Les soins pour la douleur chronique en physiothérapie santé • mise en forme • loisirs • sports
Vous avez de la douleur depuis trois mois ? Si oui, on parle alors de douleur chronique. Parfois la douleur
s’étend sur plusieurs années et devient invalidante. Il est important de trouver des issues pour surmonter cette
épreuve et ne pas sombrer dans la dépression, l’isolement et l’inactivité. Des professionnels experts peuvent vous
aider à éviter le désespoir en vous assistant à reprendre votre vie en main.
Physiothérapie ou d’inconfort ressenti suite à un contact
L’évaluation de la condition générale est cutané parfois même très léger tel que le
d’abord effectuée afin de déterminer contact d’un vêtement sur la peau. Une
les structures atteintes, les limitations stimulation directe de cette zone peut
de la fonction, les soins reçus dans le augmenter la perception de la douleur.
passé, etc. Les aspects n’ayant jamais
été traités doivent l’être à l’aide de L’expertise en thérapie pour douleur
nouvelles thérapies disponibles, car la chronique et la thérapie Chan Gunn IMS,
science évolue continuellement. Les à l'aide d'aiguilles sèches, sont utilisées
objectifs de traitements incluent la en combinaison avec le laser classe IV, la
restauration d’une meilleure mobilité thérapie manuelle et d’autres modalités
articulaire et neurale, la réduction des analgésiques pour réduire la douleur.
tensions musculaires, la correction de Des programmes de désensibilisation
la biomécanique fonctionnelle et la enseignés au patient permettent aussi de
réduction de la douleur. réduire la douleur.
La douleur chronique est complexe et Vous souffrez de douleur chronique,
inclut plusieurs sphères de votre cerveau La douleur neuropathique concerne n’hésitez pas à venir rencontrer nos
qui communiquent avec les autres parties l’amplification de ces signaux. L’allodynie experts à la clinique Physiothérapie Lucie
du corps par l'entremise de signaux du est un type de douleur neuropathique qui Drouin, pour une évaluation et une prise
système nerveux central et périphérique. se traduit par une sensation de douleur en charge optimale.
maude drouin
ergothérapeute
physiothérapie lucie drouin
Vivre avec une douleur chronique…
L’ergothérapeute peut vous aider
Qu’est-ce que la douleur chronique ? peuvent penser, en présence de douleur pour vous soutenir. Le soutien social
La douleur est dite chronique lorsque, plutôt chronique, dites oui à l’activité physique. est perçu comme un facteur important
que de s’estomper, elle persiste au-delà Celle-ci stimule la détente et réduit le pour aider les personnes atteintes à
de la durée habituelle de rétablissement. stress, permet de conserver les muscles surmonter les épreuves plus difficiles
Cette douleur peut survenir à la suite forts et souples et atténue les tensions qu’elles rencontreront dans tout le
d’un accident, d’une maladie (arthrite, sur les articulations. Il est préférable de processus.
arthrose, fibromyalgie, sclérose en plaques, consulter votre médecin au préalable
diabète), d’une chirurgie ou autres. Elle est et d’augmenter très progressivement le Votre équipe de soins peut vous aider
accompagnée d’un ensemble de symptômes niveau d’activité physique. lorsque vous êtes aux prises avec la douleur
physiques et psychologiques qui infligent une chronique. Le médecin travaille de concert
• Gérer sa fatigue en planifiant ses activités
grande souffrance aux personnes atteintes. avec les professionnels désignés, soit
afin de conserver un horaire équilibré.
l’ergothérapeute, le physiothérapeute et le
Ergothérapie • Utiliser des techniques de relaxation ou psychologue afin de faciliter votre quotidien.
L’ergothérapeute vous aidera dans la de respiration efficaces et qui auront
gestion du stress, le contrôle de la douleur, pour effet de vous relaxer ainsi que
la planification de votre retour à l’activité et d’améliorer la respiration.
vous assistera en santé mentale. • Adopter une saine alimentation.
Nous vous offrons une petite boîte à outils • Se donner les heures de sommeil
contenant des conseils brefs et utiles qui nécessaires afin d’optimiser votre
vous permettront de mieux composer avec énergie et d’éviter d’être plus fragile
cette douleur au quotidien. émotionnellement.
• Contrairement à ce que plusieurs • Avoir un bon entourage autour de vous
MAG2000.CA | Avril 2018 40 41 MAG2000.CA | Avril 2018caroline leclerc
mieux-être Michel lehoux et mélanie piché mieux-être gérante département prêt-à-manger
domaine du bouddha moqueur iga extra st-pierre et fils
Mon meilleur moyen de transport… mon corps ! Repas pressé ; coup de pouce santé
Pour cette édition sur les véhicules, il était incontournable d’aborder le moyen de transport le plus C’est connu de tous que la vie est rapide, très rapide. On cherche des idées et des solutions pour faciliter nos
répandu sur notre belle planète, notre propre machine. débuts et fins de journées mouvementées. Alors, si nous avons la chance de profiter de produits qui nous
faciliteront la tâche, prenons ces quelques minutes de sursis sans hésitation.
Il s’agit très certainement de l’ingénierie autant de soins sur son principal moyen
la plus complexe qui soit. Des bolides de locomotion ? en entrée ou comme repas sont préparées ponible seulement l’hiver peut vous être
capables de s’autoréparer, vous en sur place. Que vous désiriez une salade de préparé avec soin en plein été.
connaissez ? En effet, la totalité de notre Combien de gens se plaignent que leur cœurs de palmiers, une salade grecque
corps se reconstruit elle-même en moins machine est en piteux état ? Plusieurs ou encore une salade du printemps avec Le prix des légumes et plats d’accompa-
de deux ans. personnes s’identifient même à leur canneberges et mandarines, sachez que gnement prêts à cuire vous semble peut-
bobo. Écoutez des conversations de toutes ces variétés sont disponibles sur être un peu plus cher. Dans certains cas,
Et comment remercie-t-on nos cellules salles d’attente, vous resterez surpris. nos tablettes. Plusieurs salades-repas sont ça peut être vrai si l’on ne considère que
pour ce magnifique travail ? En étant aussi prêtes ; avec du poulet, des œufs ou cet aspect de la chose. Quand vous devez
Combien de gens dénigrent sans cesse
sédentaire ? En nourrissant notre corps acheter tout ce qu’il faut pour la prépara-
leur carrosserie ? Trop grosse, trop des lanières de poulet cajun.
de malbouffe ? En repoussant encore
petite, trop vieille, trop molle, trop tion de votre salade et que, la famille étant
et encore pour consulter, lorsqu’on sent Si vous voulez seulement des légumes
plissée, coussins gonflables trop petits… petite, vous devrez en jeter la moitié, l’éco-
que quelque chose cloche ? préparés pour accompagner vos viandes,
Il est grand temps d’apprécier le véhicule nomie n’est pas très présente. Au final, en
fourni, de lui donner plein d’amour, de le vous aurez l’embarras du choix. Tous nos évitant de jeter les aliments, vous aurez
Votre auto, vous la faites rouler sinon elle
rouille et s’encrasse. Vous lui donnez de faire bouger, de lui donner le carburant Votre marchand-épicier vous offre une légumes prêts à cuire sont offerts à lon- sauvé temps et argent.
l’essence et de l’huile de qualité. Vous dont il a besoin et de l’écouter quand il vaste gamme de produits prêts à la gueur d’année. Bien sûr, certaines com-
faites des entretiens préventifs, vous la nous parle… consommation immédiate. binaisons sont plus ou moins disponibles Votre choix de légumes fait, il est temps de
rentrez au garage si un bruit bizarre se selon la période de l’année ou la saison. visiter la section des viandes, qui soit dit en
fait entendre ou si un voyant lumineux Nous offrons des ateliers sur l’alimentation En parcourant le département des fruits et Étant donné que le service est notre prio- passant, en fera saliver plus d’un !
s’allume, vous la mettez à l’abri dans vivante. Pour information, appelez au légumes, vous serez en mesure de consta- rité, si vous désirez un produit saisonnier,
votre garage. Certains la remisent l’hiver 581 802-3326 ou écrivez-nous au info@ ter que tout y est pour vous aider à man- il nous fera plaisir de vous le préparer sur À suivre dans la prochaine chronique ; les
et la couvrent d’une housse. Et on met bouddhamoqueur.com. ger sainement. Plusieurs sortes de salades demande. Par exemple, un produit dis- prêts à cuire du boucher.
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
marie-charlyne breton t.p.
orthésiste-prothésiste
clinique & laboratoire orthopédiques des appalaches
boutique bon pied bon oeil
Oignon… quand tu nous fais pleurer
Les oignons dans une soupe, c’est bon, et facteurs de risques, citons l'hérédité, le ment de vives douleurs sur le bord interne
mais aux pieds, c’est plus incommodant. port de chaussures inadaptées (ex : trop du pied, accentuées par la marche. Parmi
étroites ou pointues), talons hauts, le pied les autres symptômes et complications
Définition égyptien (excès de longueur du gros or- peuvent apparaître une rougeur et une
L'hallux valgus, qu'on appelle aussi « oi- teil), le pied plat (valgus), l'âge, etc. inflammation sur le bord interne du pied,
gnon », correspond à une déviation anor- au niveau de l'oignon, des orteils en griffe
male du gros orteil vers le deuxième orteil. (avec formation de durillons sur la plante
Le défaut d'alignement du gros orteil en- des pieds), des cors sur le dessus des or-
traîne la formation d'un « oignon », qui cor- teils, etc.
respond à une saillie osseuse située sur Traitements
la face interne de l’avant-pied, et qui est
Le traitement médical ne permet pas de
aggravée par la marche. D'autre part, Le
corriger la déformation, mais de soulager
gros orteil assure la propulsion du corps
la pression sur « l'oignon » et les orteils voi-
vers l'avant lors de la marche. En cas d'hal-
sins du gros orteil. Il repose sur un chaus-
lux valgus, il perd ce rôle d'appui du corps,
sage large et adapté à la marche, le port
qui est alors assuré par les autres orteils.
d'orthèses plantaires (sous prescription
Cela aggrave la contrainte exercée sur les médicale), une orthoplastie et des séances
autres orteils, à l'origine des symptômes de rééducation.
douloureux et se chausser devient de plus
en plus difficile. En cas d'échec de ces traitements et de
Symptômes et complications complications (ex : arthrose), votre méde-
Causes et facteurs de risques L'hallux valgus est asymptomatique dans cin traitant peut vous référer à un chirur-
Les femmes sont principalement atteintes un premier temps, puis évolue par pous- gien orthopédiste qui jugera si une inter-
par l'hallux valgus. Parmi les autres causes sées. Celles-ci s'accompagnent générale- vention chirurgicale peut être nécessaire.
MAG2000.CA | Avril 2018 42 43 MAG2000.CA | Avril 2018À la découverte d'un membre
mieux-être rosemary gagné
instructeur de Pilates certifié AMP
La méthode Pilates et le sport
CYCLEs
Plusieurs athlètes s’entraînent en Pilates pour améliorer leur performance. Pas étonnant, cette méthode est
Crédit photo : Lynn Gosselin, Infiny photo
très efficace, car elle demande de la concentration et du contrôle. Combinés à la respiration et au mouve-
ment, les exercices peuvent parfois paraître simples, pourtant ils travaillent en profondeur pour équilibrer
la musculature. Voici ce que le Pilates peut faire pour vous si vous pratiquez certains sports.
VALlIÈREs
La marche Le golf Quelle est la vocation de votre
On ne peut plus simple et naturel comme On pense à tort que le Pilates est réservé entreprise ?
exercice, on pense qu’il n’y a pas vraiment aux femmes. Pour vous messieurs qui C’est de bien conseiller les gens pour
de préparation à faire, pour « bien mar- pratiquez le golf ou autre sport, sachez leurs activités de vélo ou de course à
cher », et c’est vrai ! Cependant une meil- que le Pilates peut vous aider grande- pied. Que ce soit dans le choix d’un
leure posture pourrait nous permettre de ment à améliorer vos performances vélo, des vêtements, des accessoires
marcher plus longtemps, sans effort, et sportives, mais surtout vous aider à ne et des espadrilles.
avec plus d’aisance. En ce sens, le Pilates pas vous blesser. Pour le golf, tous les
Quels sont les services que vous
développe la conscience corporelle, et exercices qui renforcissent les chaînes
offrez ?
même celle des pieds et des orteils ! Ces croisées et les abdominaux profonds
vont être indiqués. Les mouvements de Vente, réparation, entretien et le posi-
derniers jouent un rôle important dans la
rotation pure et de rotation combinée à tionnement sur les vélos. Évaluation
marche et l’équilibre. pour le bon choix des chaussures de
des extensions ou des flexions vont per-
course à pied.
Le vélo mettre au corps de se préparer à agir
dans le feu de l’action. Quel type de clientèle visez-vous ?
Assis sur le vélo, on veut sentir les muscles
du dos bien allongés, et les muscles des Gens actifs de 2 ans à 82 ans !
Le Pilates sert à être plus efficace et sé-
jambes forts. Dans les cours de Pilates, Depuis quand êtes-vous installés au
curitaire dans nos activités sportives ou
on entraîne les muscles spinaux afin de centre-ville de Thetford Mines ?
autres. Lorsque bien pratiquée, la mé-
garder le maximum de longueur dans la
thode Pilates peut devenir un outil pré- Le commerce, de père en fille, existe
colonne vertébrale. Aussi, on entraîne les Marc
cieux pour vivre sans douleur, pratiquer depuis 1983 et nous sommes sur la rue
jambes en renforçant l’arrière, les ischios Laferrière Notre Dame depuis 2006. Nous fêtons
Crédit photo: Lynn Gosselin, Infiny Photo Design
des sports et garder tonus et souplesse
jambiers et en relâchant l’avant, les qua- cette année notre 35e anniversaire.
dans la vie de tous les jours. Nicole
driceps, entre autres, afin d’améliorer la Vallières
mécanique du mouvement. Pourquoi choisir d’avoir pignon sur
rue au centre-ville ?
La natation Pour se rapprocher de la piste cyclable
et être plus dans l’action !
En natation, on doit avoir une respira-
tion coordonnée et ample. La respira- Quels sont les avantages d’être
tion diaphragmatique telle qu’ensei- membre d’Héritage Centre-Ville ?
gnée en Pilates maximise l’utilisation Ils font la promotion du centre-ville
du diaphragme et des abdominaux en et organisent des activités qui nous
exécutant un mouvement. Aussi tout le donne une plus grande visibilité.
travail de coordination des bras et des
jambes, et le renforcement des exten-
seurs du dos, peuvent bien servir les
nageurs.
MAG2000.CA | Avril 2018 44 45 MAG2000.CA | Avril 2018évasion pierre fantinato évasion claudia blanchette
chroniqueur chroniqueuse culturelle
Les Misérables… À vos sorties artistiques et culturelles
une œuvre magistrale par la Troupe de théâtre Les Cabotins Chanson Le Match parfait François Bellefeuille - Spect-Art
Dans son roman Les Misérables, Victor Hugo raconte la vie des miséreux du XIX siècle au cœur de la France et
e Musée minéralogique et minier de Salle Dussault de Thetford Mines
Adam Karch (Blues) - Spect-Art Thetford Mines 4 mai - 20 h
de sa capitale. Nombreux sont les personnages à qui l’auteur donne la parole. Certains ne font que passer : « La
misère n’a pas de visage, la misère est anonyme. » D’autres traversent les années. Maison de la culture de Thetford Mines Jusqu'au 9 septembre 2018 418 755-1305, spectart.ca
13 avril - 20 h 418 335-2123, museemineralogique.com
La présence de Victor Hugo en arrière- nage clé de Victor Hugo aura vécu pour 418 755-1305, spectart.ca
scène est une idée brillante du metteur en racheter ses fautes, lui qui a volé par néces- Symposium de peinture
scène de cette comédie musicale. L’œuvre sité, et ira jusqu’à se sacrifier pour le bon- Maison de la culture de Thetford Mines
est colossale ; l’auteur/narrateur nous situe heur de Cosette qu’il aura aimé comme sa 5 mai, 10 h à 17 h | 6 mai, 10 h à 16 h
dans l’espace et dans le temps. Et Louis- fille. Cette même Cosette qui ne sait rien de
Étienne Nadeau a su choisir avec brio les l’héroïsme d’Éponine et qui lui doit son bon- 418 335-2981
tableaux essentiels du célèbre roman et heur avec Marius.
mettre en valeur chacun des personnages. Patrimoine
Victor Hugo descend sur scène une fois Les Misérables par la troupe Les Cabotins,
seulement ; sa rencontre avec Gavroche dans un décor sobre et polyvalent, est une Circuit de découverte des chemins
Craig et Gosford
nous laissera sans voix. présentation remarquable qui n’a rien à
envier aux prestations d’ailleurs. Des voix, Parcours à travers la région de Thetford
Le jeu de chacun est phénoménal. Toute- chant du cygne nous bouleverse. Et les des costumes d’époque magnifiquement En tout temps
fois, certains personnages occupent l’avant- spectateurs ont fait la connaissance d'un réalisés, des effets sonores, visuels plus 877 335-7141, craig-gosford.ca
scène. Les acteurs qui personnifient mon- Katherine Levac - Spect-Art
jeune Gavroche frondeur, généreux, atta- vrais que nature. Et des silences si puis-
sieur et madame Thénardier ont su rendre Salle Dussault de Thetford Mines
avec justesse la cupidité de ces deux êtres.
chant et la simple présence sur scène de sants que les acteurs ont su rendre d’un
simple geste ou d’un simple regard ce que
Théâtre 12 mai - 20 h
l’acteur derrière le personnage d’Enjolras, le
Leur jeu est impeccable et parfois drôle. Ja- chef des insurgés de juin 1832, en impose. les mots n’ont su dire. Beyries Les Misérables - Les Cabotins 418 755-1305, spectart.ca
vert nous éblouit, qu’il joue ou qu’il chante,
Cabaret des arts de Disraeli Studio-Théâtre Paul Hébert
et si la fragilité de Fantine nous émeut, son Enfin, que dire de Jean Valjean ? Le person- Un chef-d’œuvre sur toute la ligne ! Olivier Martineau
14 avril - 20 h 13 et 14 avril - 20 h
Salle Desjardins de Disraeli
418 449-2771, cabaretdesarts.ca 418 338-1255, cabotins.ca
19 mai - 20 h
La Caravane Country - Spect-Art Fred Pellerin - Spect-Art 418 449-2771, cabaretdesarts.ca
MYRIAM BRETON Salle Dussault de Thetford Mines Salle Dussault de Thetford Mines
les cabotins 28 avril - 20 h 27 avril - 20 h
418 755-1305, spectart.ca 418 755-1305, spectart.ca
Les bienfaits du théâtre chez les enfants
Quand vient le temps de choisir une activité extrascolaire pour notre enfant, une panoplie de cours et de
loisirs de toutes sortes s’offre à nous. S’il va de soi de choisir en fonction des intérêts de l’enfant, il est
aussi essentiel de favoriser une activité qui lui permettra de s’épanouir et d’élargir ses horizons.
Le théâtre est une activité tout indiquée enrichir le bagage culturel de votre
Crédit photo : Marilène Campeau
pour cela. En effet, il a été démontré que enfant, bagage qui le suivra tout au
la pratique de l’art dramatique à un jeune long de sa vie. Concert printanier - Chœur classique danse
âge permet de développer diverses apti- de Thetford Mines
tudes fondamentales, et ce, autant sur le La liste des bienfaits du théâtre chez Spectacle de fin de session -
Église Ste-Marthe de Thetford Mines École Tendanse
plan personnel que social. En voici de bons les enfants est encore longue, mais rien
exemples : de mieux que de l’essayer pour s’en 5 mai - 19 h 30 Salle Dussault de Thetford Mines
convaincre… Ici, dans la grande région de 418 338-8063 14 avril - 13 h, 15 h 30 et 19 h 30
• La confiance en soi : L’art dramatique Thetford, nous avons cette chance de pou- 418 335-2981, ville.thetfordmines.qc.ca
permet à l'enfant d’apprendre à mieux voir inscrire nos enfants de 5 à 17 ans à Marc-Antoine Beaudoin
interagir avec le monde qui l’entoure
et à transcender ses émotions. Il lui
des ateliers d’art dramatique, dispensés Sergent Peppers Pub Humour Fantôme de l'opéra (ballet-théâtre) -
par des gens d’expérience par l’entremise Spect-Art
procure également de précieux outils 12 mai - 21 h
de la Troupe de théâtre Les Cabotins. Pour Gala Comédie Plein-Soleil Salle Dussault de Thetford Mines
pour combattre sa timidité. Par bien 418 281-0873
la belle saison, un camp de jour intensif Salle Dussault de Thetford Mines 15 avril - 19 h
des aspects, le jeu théâtral permet à
d’une semaine sera également offert pour 20 avril - 20 h 418 755-1305, spectart.ca
l’enfant de s’affirmer et de forger sa
personnalité.
les petits comédiens en herbe. Même les Exposition 418 755-1305
aînés ne sont pas en reste puisque des ate- Spectacle de danse - Écoles Méli-Mélo
liers sont aussi offerts aux gens de 65 ans Art Nature François Massicotte - Spect-Art et Passion d'or
• Développer un goût pour la lecture
et les arts en général : La pratique de et plus désireux de fouler les planches… Pour toute l’information, rendez-vous Station des arts de Thetford Mines Salle Dussault de Thetford Mines Salle Dussault de Thetford Mines
l’art théâtral alimente l’imaginaire, la Parce qu’il n’est jamais trop tard pour at- sur le site Internet des Cabotins au À compter du 5 avril 21 avril - 20 h 5 mai
créativité, la curiosité et contribue à traper la piqûre du théâtre ! www.cabotins.com 418 335-2981, ville.thetfordmines.qc.ca 418 755-1305, spectart.ca 418 427-2088
MAG2000.CA | Avril 2018 46 47 MAG2000.CA | Avril 2018évasion pierre nadeau Guy bérard
évasion Directeur général
journaliste
53e finale des jeux du québec - thetford 2018
Une saison extraordinaire pour les Filons 53e Finale des Jeux du Québec – Thetford 2018
Les Filons du Cégep de Thetford ont connu la meilleure saison de leur courte histoire au sein du Réseau du
sport étudiant du Québec (RSEQ). À leur sixième campagne, ils ont terminé avec 24 victoires en 36 rencontres
UN PETIT 2 $ POUR LES JEUX ?
et accumulé 52 points, 25 de plus que l’an passé qui était leur plus haut total à vie. Ils ont terminé au premier La tenue de la Finale des Jeux du Québec à Thetford et dans la région permettra de laisser un héritage impor-
rang dans leur division et second au classement général. tant à notre communauté. La mise à niveau d’installations sportives et l’acquisition de matériel spécialisé
sont des exemples concrets des nombreux avantages à recevoir cet événement d’envergure.
À sa première saison derrière le banc, Nico- ensemble depuis trois ans. On savait que à retrouver le niveau de jeu que j’avais au
las Boucher a succédé à Carl Mallette qui a notre noyau était solide et avec les recrues camp junior et ça bien été après ça. » Mais bien au-delà d’offrir à nos jeunes visi- DONS EN LIGNE à la Finale en vous procurant des cartes-
accepté un poste d’adjoint avec les Tigres qui se sont ajoutées, on avait tout ce qu’il teurs une expérience hors du commun, la Fi- cadeaux provenant de nos comman-
de Victoriaville dans la Ligue de hockey ju- fallait », dit-il. Le portier de 18 ans admet que l’entraîneur Rendez-vous sur le dons.jeuxduquebec.com
adjoint Stéphane Fiset l’a aidé avec ses pré- nale contribuera aussi à faire rayonner notre et contribuez à la campagne de dons en ditaires sur le site http://thetfordmines.
nior majeur du Québec. Même s’il s’est vu
À son arrivée, le club a connu une saison de cieux conseils. « Pas seulement cette année, belle région, à favoriser le développement ligne. Quel que soit le montant de votre marchedesmarques.com. De plus, pour
confier une équipe arrivée à sa maturité, le
misère avec seulement cinq victoires. « C’était mais également l’an passé avec le Collège de la pratique sportive chez nous ainsi qu’à contribution, tous les dons seront entière- chaque tranche d'achat de 100 $ sur le
nouvel entraîneur s’attendait plus ou moins
une saison d’apprentissage. On ne s’attendait Clarétain. Il y a deux ans, je jouais midget BB encourager l’adoption d’un mode de vie sain. ment investis dans le projet de la Finale. Marché des marques, vous recevrez une
à autant de succès des siens. « C’était diffi-
pas à grand-chose parce qu’on était beau- et je suis arrivé avec aucune attente. Il a tra- Un reçu pour fins d’impôt sera remis pour carte-cadeau supplémentaire d’une va-
cile de me faire des attentes réalistes malgré
coup de recrues. On visait à long terme dont vaillé sur mes qualités et sur l’aspect mental Dans l’objectif de financer ces neuf jours tout don de plus de 20 $. leur de 20 $ chez l'un de nos partenaires.
toute l’information que j’avais et des joueurs
notre troisième année comme c’est le cas et ça m’a aidé à améliorer mon jeu. Encore de compétition et de laisser un legs signi-
qu’on avait perdus en début de saison. Je
cette année », rappelle celui qui a terminé cette année, il a corrigé des points que je ficatif à la communauté, le Comité organi- BOÎTES DE DONS UN PETIT 2 $ POUR LES JEUX ?
m’attendais d’être cinquième ou sixième au
classement, surtout après le mois de sep- au deuxième rang des pointeurs de la RSEQ n’aurais jamais pensés. » sateur de la 53e Finale des Jeux du Québec De nombreux commerces de la région Grâce à la collaboration de certains mar-
tembre où on a conservé un dossier de trois avec 23 buts et 55 points en 33 parties. – Thetford 2018, a mis en place une cam- ont généreusement accepté de rendre chands locaux, vous pourrez faire votre
victoires et trois défaites. » pagne massive de financement auprès des disponibles, dans leur établissement, des part pour la Finale des Jeux du Québec de
Le défenseur Émile Bourque est un autre entreprises, mais souhaite également solli- boîtes de dons. Déposez-y votre monnaie Thetford en ajoutant simplement un petit
vétéran qui complète son stage de trois ans citer la participation de toute la population et contribuez activement à la réalisation de 2 $ à votre facture. Un petit montant pour
au hockey collégial et qui a apprécié sa sai- par une campagne de dons. la Finale. vous qui représente beaucoup pour nous !
son. « On a su s’améliorer et on est resté
un bon groupe de vétérans qui a progressé À cet effet, quatre initiatives très simples MARCHÉ DES MARQUES MERCI DE CONTRIBUER À CRÉER UN
avec les années et auquel on a ajouté de vous sont proposées… Vous pouvez contribuer financièrement HÉRITAGE POUR NOTRE JEUNESSE.
bonnes recrues. Cette année, on avait un
bon mix contrairement à ma première
année où on était juste des recrues et ça a
paru sur la glace. »
Celui qui étudie en psychologie au Cégep
de Thetford poursuivra dans le même do-
maine à l’Université Laval à l’automne tout
en poursuivant sa carrière de hockeyeur
avec le Titan de Princeville au niveau junior
AAA. « Je veux continuer de jouer dans un
haut niveau pour me donner peut-être la
chance plus tard d’aller jouer en Europe. »
À sa première saison, Justin Perron a accu- En avant : Thomas Sigouin. Debout : Justin Perron,
Émile Bourque et David Toppa.
mulé 47 points, dont 23 buts en 33 ren-
contres, ce qui lui a valu le cinquième éche-
lon des meilleurs pointeurs de la ligue. « Je L’ancien gardien de la Ligue nationale n’est
m’attendais qu’on ait un club aussi bon. Tout pas surpris des succès de son protégé. « C’est
le monde y a mis du sien et c’est ce qui a fait un jeune qui travaille fort et très attentif aux
qu’on a une très bonne équipe. Personnel- détails. Il veut toujours être le premier sur
lement, je suis très content de ma saison. Je la patinoire et le dernier à sortir. Tu lui dis
De gauche à droite : Stéphane Fiset, Alexandre
Pouliot et Nicolas Boucher. m’étais fixé de récolter un point par match et n’importe quoi et il va l’accepter. Quand tu as
je l’ai atteint », avoue l’attaquant originaire de ces choses-là, c’est certain que tu vas avoir
Nicolas Boucher admet que ce fut pour Thetford Mines qui évoluait au niveau junior du succès et il prend tous les moyens pour
lui une année d’apprentissage. « L’équipe en Colombie-Britannique l’an passé. y arriver. »
a eu trois entraîneurs en trois ans, donc
Une autre recrue qui a bien fait, c’est le gar- Malgré cette saison de rêve et le départ de
trois philosophies différentes, ce qui n’est
dien Thomas Sigouin. Choix de septième quelques vétérans, il est possible que cer-
pas toujours évident pour les jeunes. Au
ronde du Phoenix de Sherbrooke dans la tains joueurs encore admissibles ne soient
début, les joueurs étaient plus réticents aux
Ligue de hockey junior majeur du Québec, il pas là la saison prochaine. « On va garder
changements, mais plus on avançait, plus ils
a terminé premier pour les victoires avec 16, un certain noyau. Cette année, on s’est ajus-
acceptaient notre système de jeu. C’est ce
pour la moyenne de buts alloués à 1.85, le té, mais l’an prochain, ce ne sera pas le cas.
qui a fait qu’on a eu du succès. »
taux d’efficacité à .937 et les jeux blancs avec On veut développer notre propre culture.
Les Filons pouvaient compter sur un bon trois. « J’ai eu un mauvais début de saison Les joueurs avec lesquels on a dû s’ajuster
mélange de vétérans et des recrues. Parmi et il a fallu que je me reconcentre sur mon seront peut-être retranchés. On veut des
les vétérans, le capitaine David Toppa n’est jeu alors que je venais de me faire couper gagnants et des compétiteurs. L’an pro-
pas surpris du rendement de l’équipe. au niveau junior. C’est toujours difficile de chain, ça va être une autre mentalité », de
« On a plusieurs vétérans qui évoluent retrouver la motivation après, mais j’ai réussi promettre Nicolas Boucher en terminant.
MAG2000.CA | Avril 2018 48 49 MAG2000.CA | Avril 2018Vous pouvez aussi lire
