With extended abstracts from "Swiss Medical Weekly"
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FMS – SMF Forum Médical Suisse – Forum Medico Svizzero – Forum Medical Svizzer – Schweizerisches Medizin-Forum Swiss Medical Forum 368 P. Sendi, R. Kuehl, D. Aeberli, 378 D. Kaiser 387/391 A. Forster, A. Krebs M. A. Zumstein L’arthrite chez l’enfant Arthropathies microcristal L’arthrite septique lines – parties 1+2 chez l’adulte 17 26. 4. 2017 With extended abstracts from “Swiss Medical Weekly” Thème central Articulations Offizielles Fortbildungsorgan der FMH Organe officiel de la FMH pour la formation continue Bollettino ufficiale per la formazione della FMH Organ da perfecziunament uffizial da la FMH www.medicalforum.ch
SOMMAIRE 365 Rédaction Rédacteurs conseil Prof. Nicolas Rodondi, Berne (Rédacteur en chef); Prof. Stefano Bassetti, Prof. Reto Krapf, Lucerne; Dr Pierre Périat, Bâle; Bâle; Dr Ana M. Cettuzzi-Grozaj, Bâle (Managing editor); Prof. Rolf A. Streuli, Langenthal Prof. Martin Krause, Münsterlingen; Prof. Klaus Neftel, Berne; Membres-adjoints à la rédaction Prof. Antoine de Torrenté, La Chaux-de-Fonds; Prof. Gérard Waeber, Dr Daniel Franzen, Zurich; Dr Jérôme Gauthey, Bienne; Lausanne; PD Dr Maria Monika Wertli, Berne Dr Francine Glassey Perrenoud, La Chaux-de-Fonds; Dr Markus Gnädinger, Steinach; Dr Matteo Monti, Lausanne; Dr Daniel Portmann, Winterthour Et ailleurs …? A. de Torrenté 367 Insuffisance cardiaque: un nouveau traitement innovant? Articles de revue MIG P. Sendi, R. Kuehl, D. Aeberli, M. A. Zumstein 368 L’arthrite septique chez l’adulte L’arthrite septique doit être détectée et traitée rapidement, car tout retard entraîne une destruc- tion articulaire. Cette affection nécessite une collaboration interdisciplinaire, à la fois pour le diagnostic et le traitement. Un défi clinique particulier consiste à différencier, dans le cadre du diagnostic différentiel, l’arthrite septique d’une arthropathie microcristalline aiguë. D. Kaiser 378 L’arthrite chez l’enfant Les troubles musculosquelettiques dans l’enfance font partie des motifs de consultation les plus fréquents chez le pédiatre ou le médecin de famille. Il est souvent possible d’établir rapidement un diagnostic tel qu’une fracture en bois vert, une pronation douloureuse ou des douleurs dites de croissance. Le diagnostic d’une arthrite chronique s’avère plus difficile puisque les enfants ne peuvent pas décrire leurs symptômes et se plaignent rarement de douleurs. A. Forster, A. Krebs 387 Arthropathies microcristallines – partie 1: goutte A côté de la maladie des dépôts de pyrophosphate de calcium (également appelée chondrocalci- nose ou pseudo-goutte), la goutte fait partie des arthropathies inflammatoires les plus fréquen- tes. Les manifestations inflammatoires articulaires et péri-articulaires caractéristiques de la goutte sont dues au dépôt de cristaux d’acide urique. Regula Stucki «Hallo, ich bin Dr. Trallalla. Darf ich reinkommen?» Tränen lachen Wenn sie es hochrechnet, hat Regula Stucki Erlebnisse eines Spitalclowns als Spitalclown in den vergangenen 10 Jahren 120 Seiten, broschiert mehr als 10 000 Kinder gesehen. Jedes hat Format 13,5 × 18 cm seinen eigenen, ganz individuellen Besuch erhalten. In jedem Zimmer, an jedem sFr. 19.80 / € (D) 18.– Bett, vom Baby bis zum Teenager, liess sie sich etwas Neues einfallen. Bestell-Nr. E201 Regula Stucki erzählt von ihren Rundgängen, von heiteren und berührenden ISBN 978-3-906806-09-9 Erlebnissen, auch vom Gefühl der Hilflosigkeit, von mutigen Kindern, von Lokwort Buchverlag der Freundschaft des Pflegepersonals und von der Kraft des Lachens. Inbegriffen: kleine Wunder, unvermeidliche Fettnäpfchen und Eltern als Schauspieltalente. Ihre Bestellmöglichkeiten: T +41 (0)61 467 85 75, F +41 (0)61 467 85 56, auslieferung@emh.ch, www.emh.ch, EMH Schweizerischer Ärzteverlag AG, Farnsburgerstrasse 8, CH-4132 Muttenz
SOMMAIRE 366 Articles de revue MIG A. Krebs, A. Forster 391 Arthropathies microcristallines – partie 2: maladie des dépôts de pyrophosphate de calcium Cette forme d’arthropathie microcristalline, également appelée chondrocalcinose ou pseudo- goutte, est le résultat de dépôts de cristaux de pyrophosphate de calcium au niveau du cartilage articulaire. Ses manifestations cliniques très diverses lui ont également valu le surnom de «caméléon de la rhumatologie». Casuistique K. Baccouche, L. Mani, M. Bouzaoueche, S. Belghali, N. Elamri, H. Zeglaoui, E. Bouajina 395 Infection ostéo-articulaire à pneumocoque Un patient âgé de 78 ans est hospitalisé pour arthrite subaiguë de l’épaule gauche. Deux mois avant était apparue une douleur invalidante associée à une tuméfaction et une impotence fonctionnelle avec fièvre et frisson. Swiss Medical Weekly Editorial Board: Prof. Adriano Aguzzi, Zurich (ed. in chief); Prof. Manuel Battegay, Basel; Dr. Katharina Blatter, Basel (Managing editor); Prof. Jean-Michel Dayer, Geneva; Prof. Douglas Hanahan, Lausanne; Dr. Natalie Marty, Basel (Managing editor); Prof. André P. Perruchoud, Basel (senior editor); Prof. Christian Seiler, Berne; Prof. Peter Suter, Geneva (senior editor) The “Swiss Medical Weekly“ is the official scientific publication of the Swiss Society of Internal Medicine, Swiss Society of Infectiology, Swiss Society of Rheumatology and Swiss Society of Pulmonary Hypertension. The journal is supported by the Swiss Academy of Medical Sciences (SAM) and the Swiss Medical Association (FMH). Abstracts of new articles from www.smw.ch are presented at the end of this issue. Den Toten Ruhe geben www.verlag-johannes-petri.ch Evelyn Reimann Nach einem Selbstmordversuch mit anschliessendem Psychiatrieaufenthalt beginnt die 36-jährige Emily ein Es muss etwas passieren Praktikum in einem Bestattungsdienst. Sie erhält Einblick in die Welt des Todes. Dabei merkt sie, wie sie an der Roman Arbeit mit den Toten wieder lebendig wird. 2016. 182 Seiten. Gebunden. sFr. 29.– / ¤ 29.– Doch dann passiert, was Emily sich nie hätte vorstellen können: Ihr ehemaliger Psychiater wird tot aufgefunden, die ISBN 978-3-03784-100-6 Polizei geht von einem Verbrechen aus. Nach dem ersten Schock beschleicht Emily ein ungutes Gefühl. Sie glaubt zu Verlag Johannes Petri wissen, wer ihn umgebracht hat … Verlag Johannes Petri | Steinentorstrasse 11 | CH-4010 Basel Tel. +41 (0)61 467 85 75 | Fax +41 (0)61 467 85 76 | auslieferung@schwabe.ch Ve r l a g J o h a n n e s P e t r i Impressum Swiss Medical Forum – Marketing EMH / annonces: (abonnements de courte durée voir obtention explicite de l’autorisation de Forum Médical Suisse Dr Karin Würz, Responsable www.medicalforum.ch) EMH et sur la base d’un accord écrit. Organe officiel de formation continue communication et marketing, de la Fédération des médecins suisses tél. +41 (0)61 467 85 49, fax +41 ISSN: version imprimée: 1424-3784 / Note: Toutes les données publiées dans FMH et de la Société Suisse de Méde- (0)61 467 85 56, kwuerz@emh.ch version en ligne: 1424-4020 ce journal ont été vérifiées avec le plus cine Interne Paraît le mercredi grand soin. Les publications signées Abonnements membres FMH: du nom des auteurs reflètent tout Adresse de la rédaction: Eveline Maegli, FMH Fédération des médecins suisses, © EMH Editions Médicales Suisses SA l’opinion de ces derniers, pas forcé- Assistante de la rédaction FMS, Elfenstrasse 18, 3000 Berne 15, (EMH), 2017. Le Forum Médical Suisse ment celle de la rédaction du FMS. EMH Editions Médicales Suisses SA, tél. +41 (0)31 359 11 11, est une publication «open-acess» Les doses, indications et formes Farnsburgerstrasse 8, 4132 Muttenz, fax +41 (0)31 359 11 12, dlm@fmh.ch de EMH. Sur la base de la licence d’application mentionnées doivent en tél. +41 (0)61 467 85 55, Creative Commons «Attribution – Pas tous les cas être comparées aux fax +41 (0)61 467 85 56, Autres abonnements: EMH Editions d’Utilisation Commerciale – Pas de notices des médicaments utilisés, office@medicalforum.ch, Médicales Suisses SA, abonnements, Modification 4.0 International», EMH en particulier pour les médicaments www.medicalforum.ch Farnsburgerstrasse 8, 4132 Muttenz, accorde à tous les utilisateurs le droit, récemment autorisés. tél. +41 (0)61 467 85 75, illimité dans le temps, de reproduire, Soumission en ligne des manuscrits: fax +41 (0)61 467 85 76, abo@emh.ch distribuer et communiquer cette créa- Production: Schwabe AG, Muttenz, http://www.edmgr.com/smf tion au public, selon les conditions www.schwabe.ch Prix d‘abonnement: avec Bulletin des suivantes: (1) Citer le nom de l’auteur; Editions: EMH Editions Médicales médecins suisses 1 an CHF 395.– / (2) ne pas utiliser cette création à des Suisses SA, Farnsburgerstrasse 8, étudiants CHF 198.– plus frais fins commerciales; (3) ne pas modifier, 4132 Muttenz, tél. +41 (0)61 467 85 55, de port; sans Bulletin des médecins transformer ou adapter cette création. fax +41 (0)61 467 85 56, www.emh.ch suisses 1 an CHF 175.– / étudiants L’utilisation à des fins commerciales Photo de couverture: CHF 88.– plus frais de port peut être possible uniquement après © Skypixel | Dreamstime.com
ET AILLEURS …? 367 Et ailleurs …? Antoine de Torrenté La méthode mesures de la fonction cardiaque se sont amé- Insuffisance cardiaque: Cette étude randomisée en double aveugle liorées significativement dans les groupes un nouveau traitement innovant? s’est déroulée dans 87 sites de 13 pays. Elle omecamtiv mercarbil (chiffres non donnés par comprend deux parties: (1.) administration souci de simplicité). La question d’une dose fixe d’OM; (2.) augmentation de la Depuis une centaine d’années les chercheurs dose d’OM guidée par des dosages répétés de Problèmes et commentaires et les cliniciens tentent d’améliorer le sort des la concentration d’OM. L’issue primaire était L’étude est relativement courte. Cette étude en patients en insuffisance cardiaque en augmen- la concentration maximale d’omecamtiv phase II n’était pas prévue pour examiner l’ef- tant la contractilité myocardique (milrinone, mercarbil à la 20e semaine. Les issues secon- fet clinique de l’omecamtiv mercarbil mais dopamine, dobutamine et bien sûr la digitale). daires étaient plusieurs mesures de la fonc- cela ne change pas le message préliminaire à On espère ainsi diminuer le remodelage du tion cardiaque soit le temps d’éjection systo- savoir que, sans différence entre les effets se- cœur et la réponse neuro-humorale exagérée lique, le volume d’éjection, les diamètres sys- condaires entre les trois groupes, on dispose délétère (système sympathique et axe rénine- toliques et diastoliques du ventricule gauche. ici peut-être d’une molécule totalement inno- angiotensine-aldostérone). Mais toutes ces vante pour le traitement de l’insuffisance car- tentatives ont en commun d’augmenter la Les résultats diaque avec des effets significatifs sur la fonc- teneur en calcium des cardiomyocytes et A la fin de l’étude, 145 patients ont reçu un pla- tion cardiaque. Pourtant les auteurs dans leur peuvent augmenter la morbidité et la morta- cebo, 145 ont reçu une dose fixe d’OM (25 mg grande prudence ne crient pas victoire trop lité. L’omecamtiv mercarbil (OM) agit par une 2 ×/j) et 137 ont reçu une dose qui a été aug- tôt car il faudra évidemment des études avec voie totalement différente, en augmentant le mentée progressivement jusqu’à 50 mg 2 ×/j. un grand nombre de patients sur un temps couplage actine-myosine sans augmenter le Les patients avaient entre 18 et 85 ans avec prolongé pour voir si l’omecamtiv mercarbil calcium intracellulaire. Ceci prolonge le temps une insuffisance cardiaque NYHA II–III avec tient ses promesses du point de vue clinique. d’éjection systolique. A des concentrations un taux de BNP d’au moins 200 pg/ml. Tous Nul doute que ces études se feront, déjà à trop élevée toutefois il existe un risque de trop les patients recevaient un traitement «clas- cause d’un potentiel clinique positif possible prolonger la systole et de diminuer la diastole sique» de l’insuffisance cardiaque à dose maxi- et aussi au vu de l’immensité du marché futur. ce qui risque de compromettre la perfusion male. Il était prévu de ne pas dépasser une Faut-il acheter des actions Amgen qui a spon- coronaire. L’étude COSMIC-HF a deux objectifs: concentration d’OM de 1000 ng/ml là où se si- sorisé l’étude? trouver une dose per os utile et d’examiner tue le risque d’effets secondaires cardiaques. Teerlink JR, et al. Lancet. 2016;388:2895–2903. l’action de l’omecamtiv mercarbil sur certains Dans les groupes 2 et 3 les taux d’omecamtiv paramètres de la fonction cardiaque. mercarbil étaient tous
ARTICLE DE REVUE MIG 368 Détection et traitement rapides L’arthrite septique chez l’adulte PD Dr méd. Parham Sendi a,b , Dr méd. Richard Kuehl a , PD Dr méd. Daniel Aeberli c , PD Dr méd. Matthias A. Zumstein d a Klinik für Infektiologie & Spitalhygiene, Universitätsspital Basel; b Institut für Infektionskrankheiten, Universität Bern; c Universitätsklinik für Rheumatologie, Immunologie und Allergologie, Inselspital Bern; d Universitätsklinik für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie, Inselspital Bern L’arthrite septique doit être détectée et traitée rapidement, car tout retard entraîne a r tic le une destruction articulaire. Cette affection nécessite une collaboration interdisci- Peer plinaire, à la fois pour le diagnostic et le traitement. Un défi clinique particulier re v ie we d consiste à différencier, dans le cadre du diagnostic différentiel, l’arthrite septique d’une arthropathie microcristalline aiguë. Introduction cas/100 000 habitants/an (IC à 95% 10,6–13,6) durant une phase observationnelle de 5 ans (2009–2013) [6]. L’arthrite aiguë désigne une réaction inflammatoire Ces chiffres indiquent que l’arthrite septique constitue d’apparition rapide au niveau de l’espace articulaire et une affection qui gagne du terrain dans la pratique cli- de la membrane synoviale qui le délimite. Elle peut nique quotidienne. entre autres être causée par des micro-organismes ou leurs composants, mais également par des cristaux. L’arthrite «septique» (également appelée «arthrite Facteurs de risque purulente») doit être détectée rapidement. Elle nécessite toujours une collaboration interdisciplinaire. Un retard Les facteurs de risque les plus fréquents sont les facteurs de diagnostic et de traitement entraîne le plus souvent prédisposants «classiques» aux maladies infectieuses une destruction et ainsi une limitation fonctionnelle bactériennes indépendamment du site de manifesta- de l’articulation. tion, tels que l’âge élevé (en fonction des études, ≥65, Dans cet article de revue, nous nous concentrons sur ≥75 ou ≥80 ans), le diabète sucré et l’immunosuppres- l’arthrite septique des grandes articulations (natives) sion (en particulier traitement par corticoïdes). Dans chez l’adulte. Les infections bactériennes occupent une ce contexte, la cirrhose hépatique, les néoplasies hé- place centrale dans notre article, tandis que les autres matologiques et solides, mais également l’hypogam- agents pathogènes (champignons, mycobactéries, para- maglobulinémie sont entre autres aussi évoquées. Le sites) sont uniquement évoqués de façon marginale en risque d’infection augmente considérablement en pré- raison de leur rareté. De même, nous invitons les lec- sence de plusieurs de ces facteurs [7, 8]. teurs à consulter d’autres articles de revue en ce qui Par rapport à la population générale, les patients atteints concerne le diagnostic et le traitement de l’arthrite de de polyarthrite rhumatoïde présentent une incidence Lyme [1]. L’arthrite virale fera, quant à elle, l’objet d’un de l’arthrite septique environ 10 fois plus élevée. Le article séparé qui paraîtra dans un numéro ultérieur du risque augmente avec la progression de la maladie [9]. Forum Médical Suisse [2]. L’arthrite post-infectieuse est Le traitement immunosuppresseur d’une polyarthrite souvent classée parmi les «arthrites infectieuses» [3] et rhumatoïde, notamment la corticothérapie, contribue n’est également pas abordée dans cet article de revue. également à l’incidence accrue de l’arthrite infectieuse dans cette population. Le risque de contracter une infec- tion opportuniste, quelles que soient les manifestations Epidémiologie cliniques, est accru sous inhibiteurs du TNF alpha [10], Des données épidémiologiques font défaut en Suisse. mais les résultats de différentes études sont controver- En Islande, l’incidence est passée de 4,2 cas/100 000 ha- sés en ce qui concerne l’arthrite septique. La plupart bitants en 1990 à 11 cas/100 000 habitants en 2002 [4]. des chiffres relatifs à l’arthrite proviennent de «case re- En Grande-Bretagne, une augmentation de l’incidence ports» et de séries de cas. a aussi été documentée, passant de 5,5 cas/100 000 ha- Les antécédents de chirurgie articulaire constituent bitants en 1998 à 7,8 cas/100 000 habitants en 2013 [5]. un autre facteur de risque (odds ratio (OR) 2,07, IC à 95% Dans une étude néozélandaise ayant uniquement in- 1,4–2,9 dans [11]; OR 5,1, IC à 95% 2,2–11,9 dans [7]). Ces ré- Parham Sendi clus des patients adultes, l’incidence s’élevait à 12 sultats vont de pair avec l’observation selon laquelle les SWISS MEDICAL FORUM – FORUM MÉDICAL SUISSE 2017;17(17):368–377
Article de revue MIG 369 arthrites septiques d’origine iatrogène ont augmenté culaire, injections) sont moins fréquentes, et la migra- au cours des dernières années [4]. Dans ce contexte, tion d’une infection depuis un foyer infectieux voisin la question est souvent posée de savoir quel est le (ostéomyélite à proximité d’une articulation, infection risque d’infection après une injection intra-articulaire. des tissus mous) est rare. Etant donné que des données épidémiologiques font Dans l’articulation, les micro-organismes déclenchent défaut, le risque d’infection est le plus souvent estimé une violente réaction inflammatoire dans le liquide sur la base de valeurs empiriques et d’enquêtes. Toute- synovial et au niveau de la membrane synoviale. La fois, au vu du nombre élevé d’injections réalisées dans sécrétion de cytokines et de protéases est à l’origine du la pratique, il est estimé que ce risque est très faible recrutement de leucocytes supplémentaires et ainsi de (1 infection pour 25 000 à 35 000 injections) [12, 13]. A cet la destruction progressive du cartilage. Les bactéries, égard, l’application rigoureuse d’une technique d’asep- en particulier Staphylococcus aureus et les streptocoques sie joue un rôle essentiel. La Société Suisse de Rhumato- bêta-hémolytiques, peuvent sécréter des toxines et des logie a publié des recommandations à ce sujet sur son enzymes, qui détruisent encore davantage le cartilage site internet [13]. tout en recrutant des leucocytes supplémentaires dans Les injections intra-articulaires de corticoïdes avant le l’articulation. Ces bactéries expriment en outre des remplacement prothétique de l’articulation du genou adhésines, qui leur permettent de se lier aux protéines sont toutefois associées à un risque accru d’infection intra-articulaires de l’hôte et ainsi de persister dans de prothèse post-opératoire (OR 1,23; IC à 95% 1,2–1,3; l’articulation. La formation de biofilm dans le liquide p 7 mois. immunitaires correspond à un cercle vicieux. En l’es- Ces données ont également été confirmées dans le pace de peu de temps, un nombre élevé de cellules s’ac- contexte des prothèses d’épaule et de la reconstruction cumulent dans l’articulation [17, 18] et leur protéases de la coiffe des rotateurs [15]. Ainsi, il convient d’éviter contribuent alors à la progression des dommages ar les injections intra-articulaires de corticoïdes lorsqu’une ticulaires. reconstruction de la coiffe des rotateurs ou une im- La sévérité de la destruction articulaire peut être sub- plantation de prothèse articulaire est planifiée au cours divisée en quatre stades par arthroscopie et radio des 6 prochains mois. graphie (tab. 1; fig. 1 et 2). Ce système de stadification mis au point par Gächter et Stutz est principalement utilisé en Suisse et dans quelques pays européens [19–22]. Pathogenèse Même s’il n’est pas utilisé dans une institution, l’éva- Dans la plupart des cas, l’arthrite septique des grandes luation macroscopique par l’opérateur peut fournir des articulations résulte d’une dissémination hématogène. informations essentielles pour, d’une part, poser l’indi- Au cours d’une bactériémie, les agents pathogènes cation d’une synovectomie et, d’autre part, déterminer peuvent pénétrer dans l’articulation, car la synoviale la durée de l’antibiothérapie (voir ci-dessous). est un lit capillaire sans membrane basale. La bactérié- mie causale peut encore être présente au moment où Agents pathogènes responsables l’arthrite devient cliniquement manifeste, mais elle de l’arthrite septique chez l’adulte peut également avoir disparu (bactériémie transitoire et auto-limitante). Dans ce dernier cas de figure, une Le tableau 2 résume les agents pathogènes le plus sou- nouvelle bactériémie peut se produire, lorsque le vent responsables d’arthrite septique dans trois études nombre de germes dans l’articulation augmente. Les [6, 23, 24]. S. aureus est de loin l’agent pathogène le plus causes exogènes (traumatisme ouvert, chirurgie arti- fréquent, suivi des streptocoques bêta-hémolytiques. Tableau 1: Classification arthroscopique de l’arthrite septique selon Gächter et Stutz [19–22]. Stade I Stade II Stade III Stade IV – Synovite – Synovite fortement inflammatoire – Epaississement de la – Pannus – Opacité du liquide – Dépôts fibrineux membrane synoviale – Infiltration dans – Rougeur de la membrane synoviale – Pus – Adhésions avec le cartilage et les os* – Pétéchies c loisonnements * A ltérations radiologiques: jusqu’au stade III, généralement pas encore d’anomalies visibles; au stade IV, ostéolyses sous-chondrales r adiologiques, érosions osseuses et formation de kystes visibles. Voir également clichés d’arthroscopie des figures 1 et 2. SWISS MEDICAL FORUM – FORUM MÉDICAL SUISSE 2017;17(17):368–377
Article de revue MIG 370 Figure 1: Arthroscopie: arthrite septique de l’épaule, stade I–II Figure 2: Arthroscopie: arthrite septique de l’épaule, stade III (cf. tab. 1). (cf. tab. 1). Tableau 2: Agents pathogènes fréquents de l’arthrite septique chez l’adulte. Etude Suisse [24] France [23] Nouvelle-Zélande [6] Total n = 233 n = 374 n = 248 Pas de croissance / inconnue 10 (4%) * 43 (17%) Staphylococcus aureus 115 (49%) 240 (64%) 115 (46%) – Sensible à la méticilline (SASM) 104 (45%) 213 (57%) – Résistant à la méticilline (SARM) 11 (5%) 27 (7%) Streptocoques bêta-hémolytiques 33 (14%)‡ 30 (8%) 30 (12%) Streptococcus pneumoniae 3 (1%) 9 (2%) 5 (2%) Autres Streptococcus spp. –‡ 37 (10%) 2 (1%) Enterococcus spp. 1 (
Article de revue MIG 371 d’articulations de taille moyenne (cheville, poignet), il Tableau 3: Informations de l’anamnèse et association avec des micro-organismes convient également de songer à une cause exogène potentiels sur le plan du diagnostic différentiel chez les patients avec arthrite septique. (origine iatrogène, traumatisme, abcès à un site d’in- Anamnèse / résultat clinique Diagnostic différentiel des agents jection) dans le cadre du diagnostic différentiel. Dans pathogènes env. 10 à 20% des cas, plusieurs articulations sont tou- Facteurs de risque épidémiologiques de Staphylococcus aureus colonisation par Staphylococcus aureus1 chées (oligoarthrite et polyarthrite). Ce cas de figure Immunosuppression, hospitalisations multi- Enterobacteriaceae s’observe en particulier chez les patients avec de multi- ples, antibiothérapies préalables ples articulations détruites (par ex. suite à une poly Consommation de drogues par voie intravei- Staphylococcus aureus, arthrite rhumatoïde) et/ou une bactériémie prolongée. neuse, polytoxicomanie2 streptocoques bêta-hémolytiques Ténosynovite; exanthème; polyarthralgie Neisseria gonorrhoeae, Dans ces cas, il convient de rechercher le foyer infec- pouvant évoluer vers une monoarthrite ou N. meningitidis tieux primaire (y compris endocardite; voir ci-dessous une oligoarthrite persistante. «Investigations/Echocardiographie»). Anamnèse sexuelle. Méningite Neisseria meningitidis, Streptococcus pneumoniae Investigations Rapatriement depuis l’Asie du Sud-Est Burkholderia pseudomallei (mélioïdose) (entre autres Thaïlande) Paramètres inflammatoires dans le sérum Consommation de produits laitiers Listeria monocytogenes, non pasteurisés Brucella spp. La détermination des paramètres inflammatoires dans Intervention urogénitale Ureaplasma urealyticum, le sérum et le prélèvement d’hémocultures sont obliga- Mycoplasma hominis toires. La numération leucocytaire, la déviation à gauche Symptômes cliniques de «bas grade», zone Mycobacterium tuberculosis et la valeur de protéine C réactive ou de procalcitonine où la tuberculose est endémique, formation de fistules, monoarthrite ou oligoarthrite. sont des éléments utiles pour le diagnostic, mais ils ne Culture négative préalable. sont ni spécifiques ni sensibles. Une arthrite microcris- Monoarthrite, antécédents d’érythème Borrelia burgdorferi talline aiguë peut avoir une présentation clinique et migrant, arthralgies migratrices, morsure biochimique similaire à celle de l’arthrite septique. de tique 3 Arthrite post-traumatique Morsure de chat ou de chien Pasteurella spp., Ponction articulaire Capnocytophaga spp., Le diagnostic définitif de l’arthrite septique repose sur Neisseria spp. la mise en évidence de l’agent pathogène dans le li- Morsure de rat Streptobacillus moniliformis quide synovial. Par conséquent, il est impératif de réa- Blessure dans l’eau (de mer) Mycobacterium marinum Vibrio spp., Aeromonas hydrophila liser une ponction articulaire. Celle-ci devrait avoir Morsure humaine Staphylococcus aureus; lieu avant l’administration de l’antibiothérapie empi- Eikenella corrodens et autres agents pa- rique, pour autant que le patient ne se présente pas thogènes appartenant au groupe HACEK4 avec un sepsis (critères SOFA: «Sequential [Sepsis-re- Blessure par des plantes/buissons/épines Pantoea agglomerans lated] Organ Failure Assessment Score») ou un choc sep- 1 n font notamment partie le psoriasis et d’autres affections cutanées chroniques, l’insuffisance E rénale nécessitant une dialyse, l’obésité morbide, le diabète sucré et la consommation de drogues tique. Les paramètres suivants doivent être analysés en par voie intraveineuse. 2 parallèle dans le liquide articulaire prélevé: (1) numéra- Font également partie de ce groupe pour le diagnostic différentiel Pseudomonas spp. et Candida spp. La proportion de ces agents pathogènes est faible par rapport aux autres micro-organismes. tion cellulaire plus proportion de granulocytes neutro- ³ Il n’est pas rare que l’arthrite post-traumatique soit polymicrobienne et elle touche plus souvent les articulations des doigts. philes; (2) agents p athogènes; (3) présence de cristaux 4 Haemophilus spp., Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Cardiobacterium hominis, Eikenella (fig. 3). corrodens, Kingella kingae. Numération cellulaire de la zone touchée, tuméfaction, raideur ou limitation Dans la plupart des centres, la numération cellulaire de la mobilité) à l’examen clinique. En raison des tissus est mesurée automatiquement à partir du liquide sy- mous qui les recouvrent, les articulations de la hanche novial anticoagulé sur EDTA; la mesure automatique et de l’épaule ne présentent pas toujours une tumé est équivalente à la mesure manuelle, voire légèrement faction et une rougeur visibles. Compte tenu de la plus précise [26]. En cas de faible volume prélevé (
Article de revue MIG 372 limite [8]. Cette valeur présente une sensibilité de 60% (IC à 95% 51–68%) et une spécificité de 78% (IC à 95% 75– Suspicion d’arthrite septique 80%) pour une arthrite bactérienne [27]. Les faibles sensibilités en cas de valeurs limites plus élevées pour la numération cellulaire soulignent l’importance de la recherche parallèle de micro-organismes et de cris- Tube EDTA Tube sans additifs + (≥1 ml) flacons d’hémoculture1 Tube sans additifs taux. Chez les patients avec immunosuppression ou leucopénie et neutropénie, ces valeurs limites ne peuvent pas être utilisées avec fiabilité. Numération cellulaire Coloration de Gram2 Recherche de cristaux d’urate + + ou de pyro- différenciation culture3/PCR3 phosphate de calcium Microbiologie La mise en culture présente une bonne sensibilité pour les micro-organismes les plus fréquemment respon- Valeur limite pour la Sensibilité Spécificité numération cellulaire4 sables d’une arthrite septique aiguë (S. aureus, strepto- >50 000/mm 3 56% (IC à 95% 49%–63%) 90% (IC à 95% 88%–92%) coques bêta-hémolytiques). Si l’anamnèse révèle des indices évocateurs d’un agent pathogène spécifique >100 000/mm3 18% (IC à 95% 11%–28%) 99% (IC à 95% 95%–100%) (tab. 3), le laboratoire devrait en être informé préalable- Valeur limite pour les granulocytes ment, afin d’optimiser la phase pré-analytique. La colo- neutrophiles ration de Gram possède une sensibilité médiocre ≥ 90% 60% (IC à 95% 51%–68%) 78% (IC à 95% 75%–80%) (25 000/mm3 possède une sensibilité et une spécificité de 75% [8]. Chez les patients avec immuno- tissulaires pour analyse histopathologique est utile suppression ou leucopénie et neutropénie, ces valeurs limites ne peuvent pas être pour compléter le tableau diagnostique et il est avant utilisées avec fiabilité. afin que l’EDTA se mélange bien au liquide ponctionné. La différentiation se fait par machine; dans de rares cas, un frottis est nécessaire pour la différentiation. En cas d’arthrite septique touchant des articulations natives, la numération cellulaire est souvent comprise entre 50 000 et 150 000 leucocytes/mm3 de liquide synovial. La valeur limite proposée pour l’arthrite sep- tique varie en fonction des études. Une valeur limite >25 000/mm3 présente une sensibilité et une spécificité d’env. 75% [8]. Dans une méta-analyse, une valeur li- mite >50 000/mm3 présentait une sensibilité combi- née de 56% (IC à 95% 49–63%) et une spécificité de 90% (IC à 95% 88–92%) (hétérogénéité des études 53,6% et 70,7%). En cas de valeur limite >100 000/mm3, la sensi- bilité baisse à 18% (IC à 95% 11–28%) et la spécificité aug- mente à 99% (IC à 95% 95–100%) (hétérogénéité des Figure 4: Ponction articulaire de la hanche en cas d’arthrite études 70,3% et 67,8%) [27]. Si l’on utilise la proportion septique. La coloration de Gram montre des diplocoques à des granulocytes neutrophiles comme critère diagnos- Gram négatif intracellulaires. Neisseria meningitidis a pu tique, une proportion ≥90% est utilisée comme valeur être mis en évidence par PCR. SWISS MEDICAL FORUM – FORUM MÉDICAL SUISSE 2017;17(17):368–377
Article de revue MIG 373 tout recommandé pour les stades III et IV de Gächter pour la stadification selon Gächter et pour la biopsie en (tab. 1). Les résultats histopathologiques sont également vue d’analyses histopathologiques et microbiologiques. utiles pour la pose du diagnostic d’une arthrite septique La détermination du stade peut être utile pour évaluer à culture négative. la nécessité de réaliser un deuxième lavage arthrosco- pique ou une synovectomie ouverte [20, 21, 29] et pour Cristaux initier rapidement la prise en charge thérapeutique La recherche de cristaux par du personnel formé est adéquate. essentielle, parce qu’une arthrite septique et une ar- thropathie microcristalline peuvent survenir de ma- Examens d’imagerie nière concomitante et ont une présentation clinique Le diagnostic de suspicion d’une arthrite septique, en très similaire, mais également parce qu’un précipité de particulier au niveau du poignet, de la cheville et du cristal violet à la coloration de Gram peut être confondu genou, est en premier lieu posé sur la base de l’examen avec des germes à Gram positif. Les cristaux dans la sy- clinique. Pour les articulations recouvertes d’une couche noviale sont encore détectables dans la ponction arti- épaisse de tissus mous (épaule et hanche), l’échographie culaire plusieurs jours à semaines après la présentation est utile pour mettre en évidence un épanchement et aiguë. Il est déterminant à la fois pour le diagnostic et pour guider la ponction articulaire. Si l’infection ar pour le traitement de faire la distinction entre une crise ticulaire touche également les tissus mous ou les os aiguë de goutte (cristaux d’urate) ou de pseudo-goutte environnants, il est recommandé de réaliser une to- (chondrocalcinose; cristaux de pyrophosphate de cal- modensitométrie (TDM) ou une imagerie par résonance cium [CPPD]) et une arthrite septique ou d’identifier la magnétique (IRM) afin de déterminer l’ampleur de présence simultanée des deux affections. l’infection et de planifier l’intervention chirurgicale (fig. 5). En cas d’indication aiguë d’un lavage articulaire, Arthroscopie l’examen d’imagerie ne devrait retarder l’intervention L’arthroscopie est non seulement une mesure thérapeu- chirurgicale. La radiologie conventionnelle peut être tique (voir ci-dessous), mais elle constitue également utile pour obtenir un aperçu de la situation initiale et un instrument diagnostique essentiel, en particulier ainsi pour évaluer par la suite la progression de la des- Figure 5: Coupe coronale IRM d’une arthrite septique de l’épaule. Le cliché montre en outre un abcès sous-cutané concomitant et une ostéomyélite, correspondant par analogie au stade IV de Gächter. SWISS MEDICAL FORUM – FORUM MÉDICAL SUISSE 2017;17(17):368–377
Article de revue MIG 374 truction articulaire. En cas d’infections de longue que la présentation du patient et l’intervention sont durée et en particulier en cas d’atteinte de l’os, elle peut tardives [31]. L’élimination du foyer infectieux dans également être utile pour la prise de décision théra- l’articulation peut se faire soit par ponctions articu- peutique. laires (répétées), soit par lavage arthroscopique, soit par arthrotomie. Le choix entre ces trois modalités Echocardiographie (arthrite et endocardite) dépend entre autres du stade de la maladie, de l’agent En fonction des études, des agents pathogènes et de la pathogène, de la numération cellulaire dans l’articula- population étudiée, entre 2 et 15% des patients atteints tion et de l’expérience clinique des médecins traitants. d’endocardite infectieuse souffrent d’arthrite septique. Ainsi, une ou plusieurs ponctions articulaires peuvent En présence d’une arthrite septique et d’une bactérié- par ex. être suffisantes en cas de durée des symptômes mie à S. aureus contracté en dehors de l’hôpital, une très courte et de germe très sensible aux antibiotiques échocardiographie est généralement indiquée [30]. Il (par ex. Neisseria meningitidis, fig. 4) [32]. Le lavage arti- n’existe pas de preuves pour cette indication en cas de culaire sous arthroscopie est néanmoins considéré mise en évidence d’autres agents pathogènes. comme le traitement de choix. La nécessité de réaliser un deuxième ou troisième lavage articulaire dépend de l’évolution clinique et biochimique après env. 3 à 5 jours. Diagnostics différentiels Pour le genou, le compartiment postérieur est souvent La goutte et la chondrocalcinose représentent les prin- insuffisamment nettoyé lors du lavage arthroscopique cipaux diagnostics différentiels et elles sont abordées et devrait alors être abordé par une voie accessoire pos- dans des articles séparés de ce numéro (pages 387–394). téromédiale afin de mieux visualiser la zone para-liga- La localisation de l’arthrite (par ex. articulation méta- mentaire postérieure. Il est typiquement nécessaire de tarsophalangienne), la présence de tophus goutteux devoir réaliser plus d’une intervention en cas d’arthrite v isibles ou des épisodes préalables d’arthropathie de stade II ou III de Gächter (tab. 1) [20, 21]. Les facteurs de microcristalline peuvent constituer des indices cli- risque de devoir réaliser deux ou plusieurs interven- niques évocateurs de la présence d’une arthrite cristal- tions (ou d’échec après le premier lavage) incluent no- line. Les calcifications pathognomoniques au niveau tamment la dégénérescence articulaire en raison d’une de l’interligne articulaire à la radiographie ou à l’écho- maladie rhumatismale sous-jacente, le diabète sucré, graphie peuvent représenter des indices utiles quant à S. aureus comme agent pathogène causal, ainsi qu’une la présence d’une arthropathie à CPPD. Il convient de arthrite septique de stade III ou IV de Gächter [20, 21, 29, rappeler que la présence d’une arthropathie micro 33, 34]. Tandis que le lavage arthroscopique est souvent cristalline n’exclut pas la présence concomitante d’une un traitement suffisant aux stades I et II, un débride- arthrite bactérienne. Parmi les autres diagnostics dif- ment est réalisé au stade III. Une synovectomie à ciel férentiels à envisager figurent des maladies rhumatis- ouvert devrait être pratiquée au stade IV. En cas de per- males telles que l’arthrite réactionnelle dans le cadre sistance de l’infection microbiologiquement prouvée d’une spondylarthropathie séronégative, les poussées après env. 7 à 14 jours malgré un traitement chirurgical de polyarthrite rhumatoïde ou une arthrose activée. et antibiotique adéquats, la synovectomie à ciel ouvert Dans de rares cas, une arthrite traumatique peut imiter devrait être envisagée. une arthrite septique. L’anamnèse (traumatisme, hé- mophilie) et la présence de sang dans la ponction arti- Traitement antibiotique culaire (hémarthrose) peuvent orienter vers une telle Le choix de l’antibiothérapie empirique dépend en pre- cause. L’ostéonécrose peut également simuler une ar- mier lieu de l’épidémiologie locale [24]. Dans la mesure thrite. où la préparation de Gram (fig. 4) ou d’autres indices pertinents de l’anamnèse (tab. 3) ne suggèrent pas d’autre antibiothérapie intraveineuse, nous recommandons, Traitement après avoir prélevé des hémocultures, du liquide syno- Lavage articulaire vial et/ou des biopsies, d’administrer de l’amoxicilline/ Une partie essentielle du traitement consiste à retirer acide clavulanique (3–4 × 2,2 g/j i.v.) ou de la céfazoline le pus de l’articulation infectée. L’objectif est de réduire (3 × 2 g/j i.v.), à condition que le patient présente une le nombre de granulocytes afin de limiter les lésions fonction rénale et hépatique normales [22, 24]. Dès que cartilagineuses. Une intervention rapide est fonda- l’agent pathogène et ses résistances sont connus, il mentale en cas d’arthrite septique aiguë. Le pronostic convient de passer à un traitement ciblé (tab. 4). Quasi- en termes de fonction articulaire est d’autant plus ment tous les antibiotiques pénètrent bien dans la défavorable que la durée des symptômes est longue et synoviale à partir du sang [35]. A ce jour, la supériorité SWISS MEDICAL FORUM – FORUM MÉDICAL SUISSE 2017;17(17):368–377
Article de revue MIG 375 Tableau 4: Antibiothérapie ciblée en cas d’arthrite bactérienne chez l’adulte.1, 2 Agent pathogène Antibiotique Dose journalière / voie d’administration Staphylococcus aureus Flucloxacilline 4 × 2 g / i.v. sensible à la méticilline (SASM) Céfazoline 3 × 2 g / i.v. Staphylococcus aureus Vancomycine 2 × 15 mg/kg de poids corporel (PC) / i.v. 3 résistant à la méticilline (SARM) Daptomycine 1 × 8 à 12 mg/kg PC / i.v. SASM et SARM Rifampicine + 2 × 300 à 450 mg / p.o. Fluoroquinolone 4, 5 plus – Ciprofloxacine ou 2 × 750 mg / p.o. – Lévofloxacine ou 2 × 500 mg ou 1×750 mg / p.o. – Moxifloxacine 1 × 400 mg / p.o. Clindamycine 3 × 450 à 600 mg / p.o. Doxycycline ou minocycline 2 × 100 mg / p.o. Triméthoprime/sulfaméthoxazole 2 à 3 × 1 comp. forte / p.o. Linézolide 6 2 × 600 mg / p.o. Streptococcus spp. Pénicilline G 18 à 20 millions d’UI répartis en 4 à 6 prises / i.v. Amoxicilline 3 × 1 g / p.o. Clindamycine 3 × 450 à 600 mg / p.o. Doxycycline ou minocycline 2 × 100 mg / p.o. Enterococcus spp. Amoxicilline 4 × 2 g / i.v. 3 × 1 g / p.o. Vancomycine 2 × 15 mg/kg PC / i.v. 3 Daptomycine 1 × 8 à 12 mg/kg PC / i.v. Linézolide 6 2 × 600 mg / p.o. Enterobacteriaceae Ceftriaxone 1 × 2 g / i.v. Ciprofloxacine 2 × 750 mg / p.o. Pseudomonas spp. Céfépime 3 × 2 g / i.v. Ciprofloxacine 2 × 750 mg / p.o. Neisseria spp. Ceftriaxone 1 × 2 g / i.v. 1 es recommandations posologiques présupposent une fonction rénale et hépatique normales. La présence d’allergies et d’interactions C médicamenteuses potentielles doit toujours être vérifiée. 2 Il est recommandé d’administrer un traitement intraveineux initialement et de passer par la suite, en cas d’évolution clinique favorable, à un traitement par voie orale. 3 Recommandation posologique initiale. Ajustement de la dose en fonction de la concentration résiduelle, de préférence après concertation avec un infectiologue. 4 L es deux substances doivent uniquement être administrées en association en cas d’infections à S. aureus. 5 Pas de données cliniques privilégiant l’une des fluoroquinolones vis-à-vis des autres. 6 L e linézolide est un antibiotique de réserve et il devrait uniquement être administré après concertation avec un infectiologue et en l’absence d ’alternatives. d’une substance par rapport à une autre (ou à une asso- succès identique a été observé pour une durée de trai- ciation) n’a pas pu être prouvée [36]. Nous préconisons tement intraveineux de ≤7 versus 8–21 jours, ainsi que toutefois de tenir compte de la sensibilité du germe et pour une durée totale de traitement de ≤14 versus 15– de la biodisponibilité de la substance lors du choix du 28 jours [37]. Nous recommandons de déterminer le traitement (tab. 4). moment du passage à un traitement oral sur la base de l’évolution clinique; cette évaluation peut en règle gé- Passage d’un traitement par voie intraveineuse nérale avoir lieu 3 à 5 jours après le lavage articulaire. à un traitement par voie orale Ainsi, si l’évolution clinique est favorable, il est par ex. Pour autant qu’aucune autre indication ne justifie une déjà possible de passer à un traitement oral au cours de durée prolongée du traitement intraveineux (par ex. la 1ère semaine en cas de courte durée des symptômes, présence d’une endocardite infectieuse ou d’une bacté- d’intervention rapide et de mise en évidence d’un riémie à S. aureus prolongée), il n’existe pas de recom- germe sensible. En cas de durée prolongée des symp- mandations basées sur l’évidence en faveur d’une durée tômes, d’intervention tardive, de stade avancé (tab. 1) prolongée du traitement intraveineux en cas d’arthrite ou de mise en évidence répétée de germes dans la sy- septique. Dans une étude rétrospective réalisée à noviale, plusieurs interventions et/ou une synovecto- Genève et portant sur 169 épisodes d’arthrite septique mie ouverte sont nécessaires, de sorte qu’un traite- (dont 126 [75%] au niveau de grandes articulations), le ment intraveineux d’une durée de 10 à 14 jours est alors taux de succès du traitement s’élevait à 88%. Dans cette privilégié afin d’atteindre des concentrations de prin- étude, après un lavage articulaire adéquat, un taux de cipe actif suffisamment élevées au site d’infection. SWISS MEDICAL FORUM – FORUM MÉDICAL SUISSE 2017;17(17):368–377
Article de revue MIG 376 Durée totale de l’antibiothérapie (tab. 5) décision devrait de préférence être prise dans un A ce jour, aucune étude contrôlée ayant évalué la durée contexte interdisciplinaire. de traitement en cas d’arthrite septique chez l’adulte n’a été réalisée. Cela s’explique entre autre par l’hétéro- Facteurs devant être pris en compte lors généité des différents cas, qui se présentent à des stades de la décision quant à la durée du traitement différents, avec différentes articulations touchées et Pour autant que le traitement de chirurgie orthopé- avec différents germes responsables. De nombreuses dique soit jugé achevé, les trois facteurs suivants doivent séries de cas et de nombreux avis d’experts proposent être pris en compte: (1) stade de l’arthrite septique lors une durée de traitement de 4 semaines, allant jusqu’à de la première intervention, (2) agent pathogène iden 6 semaines en cas d’évolution compliquée avec un tifié et (3) comorbidités du patient. Les paramètres in- agent pathogène difficile à éradiquer. Selon nous, il flammatoires dans le sérum (protéine C réactive, leuco- n’est pas judicieux de formuler une recommandation cytes) sont utiles pour évaluer la dynamique du succès fixe relative à la durée de traitement pour tous les pa- thérapeutique. Toutefois, ils ne sont, d’après nous, pas tients, pour chaque constellation et pour chaque agent déterminants pour déterminer le moment d’arrêt du pathogène. Dans une étude randomisée prospective traitement. Le tableau 5 présente des propositions conduite avec 130 enfants (âgés de 3 mois à 15 ans) at- concernant la durée de traitement dans différentes teints d’arthrite septique, Peltola et al. [38] ont comparé constellations. La plupart des cas d’arthrite septique une durée de traitement de 10 jours versus 30 jours. Les sont diagnostiqués au stade I ou II (64–84% dans [20, 29, agents pathogènes les plus fréquents étaient S. aureus 39, 40]). Les streptocoques bêta-hémolytiques et Neisse- (n = 76 [59%]), Haemophilus influenzae de type b (n = 23 ria spp. sont sensibles aux antibiotiques; de nombreuses [18%]), streptocoques bêta-hémolytiques du groupe A entérobactéries (par ex. Escherichia coli) répondent éga- (n = 16 [12%]) et pneumocoques (n = 11 [9%]). Les antibio- lement bien au traitement antibiotique (tab. 4). Par tiques les plus fréquemment prescrits étaient la conséquent, une durée de traitement de 10 à 14 jours clindamycine, les céphalosporines de 1ère génération et peut être suffisante en cas de stade bas et de germe l’ampicilline ou l’amoxicilline. Le taux de succès était ayant une bonne sensibilité aux antibiotiques. En cas de 100% dans les deux groupes. Ces données ne doivent d’infections à S. aureus, la réponse clinique aux antibio- pas être extrapolées de manière acritique à l’adulte. tiques est variable, mais cet agent pathogène a tendance L’étude soutient néanmoins les considérations (et ef- à être considéré comme plus difficile à éradiquer que les forts) visant à appliquer le principe suivant concernant germes précédemment mentionnés et il nécessite sou- la durée de l’antibiothérapie: aussi longue que néces- vent plus d’une intervention chirurgicale [33, 34]. Des saire, mais aussi courte que possible. Différents facteurs considérations similaires sont avancées en cas de mise de l’évaluation clinique peuvent aider à déterminer la en évidence de Pseudomonas aeruginosa; toutefois, l’ar- durée de traitement pour un patient individuel; cette thrite septique est rarement due à cet agent pathogène (
Vous pouvez aussi lire