N 140 - JOURNÉE DE L'ATTELAGE 2019 ÉVÉNEMENT - FFE.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉVÉNEMENT ÉVÉNEMENT
JOURNÉE EQUIRANDO :
DE L’ATTELAGE 2019 UN DÉFI À MA TAILLE !
................................. 9 ................................. 10
Le journal des passionnés du Tourisme Équestre
N°
MARS
140
AVRIL
MAI 2019
LE PLUS GRAND RASSEMBLEMENT EUROPÉEN DE TOURISME ÉQUESTRE
HARAS DES BRÉVIAIRES (78)
2 3 4 AOÛT 2019
ACCUEIL DÈS LE 1ER AOÛT
© création FFE
EQUIRANDO.COM
Marque du CNTE de la FFE
sommaire ÉDITO
Soif de nature à cheval
Les brèves 4
Attelage 8 Après une hibernation plus ou moins longue, et hormis
Q uel avenir pour les voitures les irréductibles randonneurs que ni le froid, ni le vent ou
des Haras nationaux ? la neige n’arrêtent, les cavaliers et les meneurs font leur
retour sur les chemins.
Journée de l’attelage 2019
Car c’est bien là la motivation première des amoureux © FFE/LK
Evénement 10
de chevaux, néophytes ou de longue date : parcourir la
L’Equirando : un défi à ma taille !
nature, en harmonie avec son compagnon à poils et à crins. Ajoutez-y la découverte
Les Yvelines : un département, trois destinations
du patrimoine culturel ou naturel : le tourisme équestre a une belle carte à jouer !
Itinérance 12
Pour promouvoir les richesses de l’équitation d’extérieur, plusieurs Comités
Initiative en région régionaux de tourisme équestre participeront au salon Destinations Nature, du 14
D écouvrez un grand itinéraire historique au 17 mars à Paris.
dans le Sud-Est ! En région, les manifestations, à l’instar des Grands régionaux de tourisme équestre
Formation 14 organisés par les CRTE Pays-de-la-Loire et Auvergne-Rhône-Alpes, rassemblent les
Devenez accompagnateur de tourisme équestre cavaliers randonneurs, qu’ils soient novices ou chevronnés, autour de leur passion
Infos juridiques 15 commune.
O rganisation de manifestation : Sans oublier l’aventure Handidream fin mars, la Journée de l’attelage le 21 avril,
quelles déclarations ? la célébration des 500 cavaliers pour les 500 ans de Chambord les 29-30 juin,
et l’Equirando 2019 du 2 au 4 août : autant d’événements qui valoriseront nos
Santé 16
territoires et mettront en avant l’itinérance équestre dans sa diversité de pratiques.
C onnaître les plantes dangereuses
Au plaisir de vous rencontrer lors de ces manifestations ou un détour d’un chemin !
pour son cheval
Randonneurs en herbe 19
Jean-Pierre Blache,
Histoire d’une mare
Président du CNTE.
Les affections de printemps
Jeux
L’Estafette, trimestriel, N°140, est la revue
officielle du Comité National de Tourisme
Equestre
Siège social : CNTE – FFE Tourisme, Parc
Equestre, 41600 LAMOTTE,
Tél. : 02 54 94 46 00, Email : tourisme@ffe.com
Directeur de la Publication :
Le Président du CNTE
Rédacteur en chef : Frédéric Bouix
Secrétariat de Rédaction : Louise Kufel
Ont collaboré à ce numéro : Constance
Albert, Déborah Bardou, Laura Billès, Mandy
Chedozeau, Cécilia Do-Teggour, André
Grassart, Clémence Grenier, Claude Lux,
Rémi Thoret.
Charte graphique : IMMAX
Mise en page : FFE - Karen Crochet
Imprimerie : Corlet Roto, Ambrières les
Vallées
Commission paritaire : N° 0715 G 86918
N° ISSN : 1276-7905
Dépôt légal : à parution
Tirage : 62 800 exemplaires.
Photo de couverture :
© INRA, Jean WEBER
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140
© François Durand © 2016-C.Badet-CDT78
4
LES BRÈVES ACT UALI T ÉS
Au national Addendum
Il semble que l’article de la ru-
brique Infos juridiques de l’Es-
La faute peut être considérée
positivement, par le fait d’avoir
agi de façon fautive ou négative-
tafette 139 ait soulevé des ques- ment, par le fait de n’avoir pas agi
HOMMAGE tions chez nos lecteurs. Voici
quelques précisions.
alors que l’on aurait dû le faire. La
faute peut donc être caractérisée
Le cavalier ou meneur est respon- par la simple négligence ou l’im-
Marc Lhotka sable des dommages qu’il cause à prudence.
autrui. La responsabilité civile est Attention : à l’inverse, la res-
Marc Lhotka, figure du tourisme une responsabilité pour faute. Dès ponsabilité du fait des animaux,
équestre, s’est éteint samedi 19 lors le meneur qui transporte des c’est-à-dire lorsque l’animal cause
janvier. Président du Comité ré- passagers à titre gratuit pourra un dommage à autrui, est une
gional de tourisme équestre d’Ile- voir sa responsabilité civile enga- responsabilité sans faute. La juris-
de-France de 2002 à 2014, il était gée en cas de faute. prudence a posé dans ce cas une
un Maître randonneur respecté. Il n’existe pas de définition légale présomption de faute envers le
Epris de voyages, il était remarqué de la faute. Elle est donc interpré- gardien de l’animal.
pour sa curiosité intellectuelle et tée au cas par cas par les juges.
sa culture, qu’on disait encyclo-
pédique.
Ses périples en France et à tra-
vers le monde – Sahara, Caucase,
Ouzbékistan notamment – et son © DR
En région
engagement à transmettre ses
innombrables savoirs, en portant miration particulière, il pratiquait
une attention particulière à la
connaissance et la compréhension
« au plus haut niveau – avec la
même virtuosité, la randonnée et AUVERGNE-RHONE-ALPES
des chevaux, en faisait un véri- la haute école », précisait Jean-
table Homme de cheval. Louis Gouraud en préface de son Caval Trophy course-relais par équipes de 3 :
ouvrage « Guide pratique du tou- un cavalier, un coureur et un VT-
Responsable du centre équestre risme équestre », référence dans Tiste avec cette année l’ouverture
de Recloses, formateur notam- le domaine. d’une catégorie « triathlète » ain-
ment d’ATE, responsable associa- si que la possibilité de s’inscrire
tif, il avait participé dès les pre- Le Comité National de Tourisme individuellement. En 2018, c’est
mières heures au développement Equestre et la Fédération Fran- 140 équipes et plus de 420 parti-
du TREC. Bien que sa formation çaise d’Equitation présentent cipants qui se sont passé le relais.
initiale fut auprès du maître Nuno leurs sincères condoléances à sa Cette saison 2019 s’annonce pro-
Oliveira, auquel il vouait une ad- famille et ses proches. metteuse avec 5 épreuves sur 5
départements ! Alors, entre amis,
en famille ou en solo, venez dé-
couvrir le Défi-Nature !
DÉMARCHE RESPONSABLE Grand régional de
tourisme équestre
Semaine européenne À l’initiative du Comité régional Participez aux épreuves du GRTE
du développement de tourisme équestre Auvergne- 2019 en Auvergne-Rhône-Alpes et
durable Rhône-Alpes, le Caval Trophy est né tentez de gagner une selle Gaston
La Semaine européenne du déve- de l’envie de faire découvrir l’équi- Mercier ! Le GRTE Auvergne-
loppement durable se tient du 30 tation d’extérieur aux plus jeunes Rhône-Alpes est un challenge
mai au 5 juin. Evénement du mi- et d’une enquête menée auprès de comprenant 9 étapes tout au
nistère de la Transition écologique 75 centres équestres de la région. long de la saison et de la région.
et solidaire, elle vise à encourager Les inscriptions se font sous forme À chaque étape les participants
et à rendre visibles les activités, d’équipes de 3 à 8 cavaliers âgés de auront à cœur de remplir d’une
projets et événements en faveur le temps d’une semaine ou toute 8 à 17 ans + un enseignant accom- part leur carnet de randonnée
du développement durable. Valo- l’année ! Retrouvez sur ffe.com/ pagnateur diplômé. collectionnant les kilomètres par-
risez votre club et vos actions en devdurable un ensemble d’ou- courus et le nombre de jours de
faveur du développement durable tils et ressources spécialement Le Défi-Nature 2019 rando et d’autre part de répondre
à travers un événement original conçus pour les clubs : guide « Nature », « Sport » et « Esprit à diverses questions portant sur
d’envergure européenne. C’est d’action, dossier de presse, fiches d’équipe » sont les maîtres mots le patrimoine, la faune, la flore…
l’occasion de fédérer vos cavaliers pratiques, kit de communication, du Défi-Nature Auvergne-Rhô- se procurant ainsi un certain
et bénévoles autour d’un projet panneaux et affiches. ne-Alpes. Cet évènement est une nombre de points. Alors cavaliers,
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140
ACT UALI T ÉS 5
LES BRÈVES
tenez-vous prêts et augmentez 9 juin 2019 dans le charmant village son rendez-vous pour emmener au 18 mai 2019, pour une traver-
vos chances de victoire en étant de Montarcher au cœur des Monts les cavaliers sur les chemins brétil- sée équestre au centre du départe-
présent sur le plus grand nombre du Forez. Une épreuve de 10 ou 20 liens. Selon la formule consacrée, ment, à la découverte des trésors
d’étapes possibles ! km leur sera réservée et ils pourront 7 jours de randonnées et de dé- naturels brétilliens.
bénéficier des conseils avisés d’un couvertes traceront une nouvelle Informations :
Endurance coach portant sur l’entrainement, traversée du département pleine aaciv.com / 02 99 85 66 21
La Commission d’endurance Au- la préparation et la gestion d’une de surprises. Rendez-vous du 11
vergne-Rhône-Alpes et le CRTE pro- course ainsi que sur l’alimentation
posent aux cavaliers randonneurs du cheval d’endurance.
HAUTS-DE-FRANCE
de découvrir l’endurance équestre à tourismequestre-
l’occasion de la course organisée le auvergnerhoneaples.fr
Formations tourisme Recensement des
BOURGOGNE- équestre activités dans la
Une série de formations sur Somme
les fondamentaux du tourisme Pour renseigner au mieux le tou-
FRANCHE-COMTÉ équestre sont organisées en Pas-
de-Calais
riste ou le randonneur extérieur,
il est important de pouvoir lui
Hommage Journée de l’attelage 9 mars : stage de topographie à mettre à disposition un fichier de
à André Guyot Nesles contact bien défini et pratique.
Le CDTE 70 vous fait part de la 17 mars : formation au secou- C’est pourquoi, le CDTE 80 a créé
triste disparition de son doyen risme équin à Marck un questionnaire pour recenser les
Monsieur André Guyot, dit 30 mars : formation topographie activités et les lieux de pratique
Dédé, le 26 décembre 2018. Fi- à Hesdin du tourisme équestre dans le dé-
dèle des randonnées organisées 25 mai : stage de maréchalerie partement. Informations :
par le CDTE, c’est à 50 ans qu’il d’urgence à Nesles cdte.somme@orange.fr
découvre le cheval, il sillonna © S. Fontaine
ensuite pendant près de 30 ans
ILE-DE-FRANCE
les chemins du Doubs, Jura et La CDTE 70 vous invite à sa Jour-
Haute-Saône. Avec pas moins de née de l’attelage ! Rendez-vous
10 participations à l’Equirando, le 21 avril au Centre équestre Les
il pensait pouvoir rallier le Haras Boulingrins à Scey-sur-Saône. In-
des Bréviaires en août prochain. formations : cdte70.com
BRETAGNE
Calendrier 29ème édition de la
Ille-et-Vilaine Trans Ille-et-Vilaine
31 mars : randonnée montée au
cœur du Pays de Bécherel
13 avril : journée départementale
de balisage de l’Equibreizh Calendrier TREC Fontaine (78)
25 août : randonnée montée en et formations ATE 21 avril : TREC et spéciale PTV à
forêt de Rennes 10 février : challenge départe- l’Ecurie du Centaure (95)
15 septembre : randonnée mon- mental PTV au centre équestre la 29 avril : formation ATE, test d’en-
tée en Brocéliande Licorne de la Fontaine (78) trée et examen de sortie à la So-
17 mars : finale challenge PTV au ciété Hippique de la Tanière (95)
Journée centre équestre des Joncs Marins 12 mai : TREC au centre équestre
départementale (91) la Licorne de la Fontaine (78) /
de l’attelage 10 mars : TREC et spéciale PTV à TREC et spéciale PTV aux Ecuries
L’association A Cheval en Ille-et- L’Epinette de Boisemont (95) des Egrefins (77)
Vilaine et le Comité départemental 21 mars : formation ATE, test 19 mai : championnat départe-
de tourisme équestre d’Ille-et-Vi- d’entrée au centre équestre de la mental club au centre équestre de
laine reconduisent la Journée dé- Les amoureux des chevaux et de Licorne (91) la Ferme des Tilleuls (95)
partementale de l’attelage le 14 pleine nature peuvent l’inscrire sur 24 mars : championnat départe- 23 mai : formation ATE au centre
avril 2019. Le rendez-vous est donc leurs tablettes : la 29ème édition de mental poney au centre équestre équestre de la Courbette, test
donné en forêt de Rennes pour la Trans Ille-et-Vilaine va s’élancer. de la Ferme des Tilleuls (95) d’entrée et examen de sortie (91)
promouvoir les circuits attelés dé- L’association organisatrice, A Che- 31 mars : championnat régional 25 -26 mai : TREC au centre
veloppés avec l’ONF cette année. val en Ille-et-Vilaine, renouvelle au centre équestre la Licorne de la équestre de la Licorne (91)
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140
6
LES BRÈVES ACT UALI T ÉS
Randonnez au public en situation de handi-
NOUVELLE-AQUITAINE dans l’Aude
Amis randonneurs, préparer vos
cap. Elle leur permet de randonner
sur les chemins en relative auto-
prochaines vacances à cheval nomie. La personne assise dans
TREC Charentais des animations (baptêmes poney, dans l’Aude : Pays Cathare, de la voiture pourra tenir les guides
Bienvenue en Charente, des balades en calèches, chasse aux nouveaux itinéraires vous at- et freiner. En cas de problème, un
paysages variés entre vignes et photos…), des repas en musique tendent sur le site du CDTE11 système permettant de détacher
vallées, venez découvrir notre ré- sous le signe de la convivialité tourisme-equestre-aude.fr l’équidé attelé peut être actionné.
gion, nos TREC organisés par le (en espérant que Cendrillon ne A terme, un circuit de randonnée
CDTE 16 et les centres équestres. perdra pas sa boots en regagnant Une Escargoline en itinérance sera proposé avec
Un sourire, un brin de causette, le bivouac). Rendez-vous amis ca- pour le Lot des étapes et des hébergements
l’idéal pour se rassurer et profiter valiers et meneurs de Charentes Le CDTE 46 (ATE) a acheté une adaptés et accessibles. L’Escargo-
pleinement de cette belle journée et de Navarre pour les 20 ans de Escargoline grâce aux finance- line sera présentée officiellement
à cheval. Le prochain TREC sera Charmant à Cheval les 6, 7 et 8 ments de la Région Occitanie, des lors du Rallye Départemental du
le 14 avril 2019 à Voeuil et Giget. septembre 2019 ! Fonds Eperon et du Crédit Agri- Lot, organisé à Assier (46320) les
Découvrez les 7 prochains TREC : Informations : cdte16.ffe.com cole. Produite par la société Ran- 25 et 26 mai prochains.
cdte16.ffe.com doline, c’est une petite voiture de Informations : atelot46@gmail.
randonnée tracté par un âne, un com / 06 64 79 12 93 / cheval-lot.
20 ans de Charmant à poney ou un petit cheval, adaptée com
cheval
Le conte de fée a commencé en
1989 dans ce petit bourg de Cha-
rente et chaque année le rêve
vert se réitère. Ici pas de princes,
ni de princesses mais un week-
end complet autour du cheval
pour tous les goûts et pour tous
les âges. Trois jours de randon-
nées, dont une de nocturne le
vendredi soir (se laisser guider
par sa monture au clair de lune),
un TREC attelé, un TREC monté, © CDTE 16
OCCITANIE PROVENCE-ALPES-
La Route Randonnée tiers parfois non répertoriés. Des
CÔTE D’AZUR
Découverte du 27 paysages à couper le souffle, des
juillet au 03 août villes étapes où l’Histoire et l’ar- 3 itinéraires à la mise en place d’itinéraires
2019 chitecture parlent. Après un pot de équestres embarqués connectés. Alpesrando.net et l’ap-
bienvenue chaque soir, des visites dans les Hautes- plication Itinérance Alpes Rando
guidées sont proposées, des spec- Alpes permettent de consulter 3 itinéraires
tacles avec des artistes de qualité En partenariat avec le Département équestres dans les Hautes-Alpes,
et de nombreuses soirées festives. des Hautes-Alpes, le CDTE travaille sur un smartphone, une tablette ou
Convivialité, authenticité sont les un ordinateur. L’utilisateur a ainsi
maîtres mots, les repas sont pré- accès aux descriptifs et cartes géné-
parés midi et soir par des profes- rales, photographies, cartes précises
sionnels locaux et parfois par des et points d’intérêt ayant trait au pa-
© Route randonnée découverte producteurs. La Route Randonnée trimoine naturel et culturel. Il suffit
Chaque année un nouvel itinéraire, Découverte souhaite faire partager ensuite de choisir sa randonnée et
pour cette édition rendez-vous au aux randonneurs son amour du en télécharger le contenu pour y
Monts du Cantal jusqu’au Plateau cheval des grands espaces natu- avoir accès même sans réseau. Cela
de l’Aubrac en passant par le Car- rels. Dans un souci de privilégier la promet de belles randonnées dans
ladez. Une itinérance à cheval, en qualité à la quantité les inscriptions les Hautes-Alpes !
attelage, à pied ou à vélo sur 7 ou sont limitées. Informations et ins-
4 jours au choix. La découverte criptions : laroutedusel-rando-de- La Chevauchée 05
du patrimoine au rythme du pas couverte.com Le CDTE 05 propose 2 à 4 jours de
des chevaux à travers des sen- Facebook : Van Essa San randonnée et de découverte sur le
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140
ACT UALI T ÉS 7
LES BRÈVES
massif du Dévoluy. Une vallée de 8 juillet 2019 ! alors neutralisé. Le jury de terrain être de minimum 1000 mètres.
lumière entourée de montagnes Informations et inscriptions : che- prendra la décision finale. Un concurrent passant à côté
légendaires, il ne reste plus qu’à vauchee05.jimdo.com Le couloir de la Maîtrise des al- de la ligne d’arrivée ne sera plus
l’arpenter ! Rendez-vous du 5 au lures sera divisé en 3 parties (A, B, éliminé, il s’agira d’une erreur de
C). Il sera ainsi spécifié où chaque parcours. Il devra obligatoirement
faute a eu lieu. faire demi-tour afin de passer
Concernant le PTV, la chute en entre les deux fanions.
PAYS DE LA LOIRE main est désormais considérée
comme perte d’équilibre et sera
La coupe d’Europe de TREC débu-
tera donc sa saison à Riocabado
pénalisée comme franchissement en Espagne le 22 mars prochain.
Grand Régional de dangereux. Le passage des fossés La saison s’achèvera quant à elle
Tourisme Equestre a été harmonisé, ils ne peuvent en Allemagne, à l’occasion du
En plus des nombreuses activités désormais être franchis qu’en championnat d’Europe 2019, du
déjà au planning de 2019, le CRTE sautant. La longueur du PTV doit 29 au 31 août.
organise, avec les CDTE et les asso-
ciations de la région, la deuxième
édition du Grand Régional de Tou-
risme Equestre en Pays de la Loire.
Cinq randonnées de deux jours sur
NOUVEAUTÉS POUR
cinq département qui vous permet- L’ÉQUITATION DE TRAVAIL
tront de visiter notre belle région.
Venez participer à l’un, à deux ou
aux cinq weekends préparés pour
vous. A chaque randonnée, un défi
convivial vous permettra de gagner Informations :
de superbes cadeaux. crte-paysdelaloire.com
À l’international © DR
La commission Equitation de travail bétail dans les épreuves de tri. En
s’est réunie le 22 novembre 2018. cas de pression trop importante,
CONSEIL D’ADMINISTRATION Quelques évolutions réglemen- le concurrent recevra un premier
taires sont à noter. 5 juges pour le carton jaune, puis un carton rouge
DE LA FITE dressage sont désormais deman- et enfin sera arrêté. Si le cavalier
dés, afin d’éliminer la note la plus reçoit 3 avertissements sur la com-
Le Conseil d’administration de départ des pays haute et la plus basse par rapport pétition, il est alors éliminé. Dans
la FITE s’est tenu le 6 décembre participants aux à l’épreuve de maniabilité et de cette même optique, les embou-
2018. futures compéti- dressage. La reprise de dressage chures et éperons pouvant être sé-
Le Conseil d’administration a été tions internationales de l’année a des jeunes cavaliers a également vères, un commissaire au paddock
l’occasion d’évoquer l’Equirando, été effectué, voici le résultat : Ita- été légèrement modifiée. L’âge doit être prévu afin de vérifier l’état
plus grand rassemblement euro- lie, Canada, Luxembourg, Maroc, minimum requis pour les chevaux des chevaux.
péen de tourisme équestre qui ré- Allemagne, Pays-Bas, Etats-Unis, est désormais de 5 ans. La pénalité En 2019, l’Equitation de travail se
unit tous les 2 ans près de 1 000 Danemark, Chine, Suisse, Po- de la maniabilité chronométrée est dote d’un circuit coupe d’Europe
cavaliers randonneurs venus de logne, Belgique, Portugal, France, désormais de 10 secondes. dont la première étape se tiendra à
toute la France et de l’étranger. Irlande, Suède, Espagne, Russie, Dans une volonté de respect du Città di Castello en Italie, le 19 mai
Parmi les points habituels abor- Autriche et Grande-Bretagne. En- bien-être animal et afin d’être 2019. Le championnat d’Europe se
dés lors du Conseil d’administra- fin, le bilan des commissions spor- cohérent avec les exigences in- tiendra cette année en Italie. Les
tion, le tirage au sort de l’ordre de tives a été présenté et approuvé. ternationales de la FEI, la FITE dates ne sont pas encore connues.
souhaite développer le respect du
ACTUALITÉS TREC FORMATIONS INTERNATIONALES
La commission sportive TREC La chute sur le POR a été ôtée du
s’est réunie le 5 décembre 2018. règlement (suppression de la pé- Deux formations seront proposées 2019 à Rome en Italie
A cette occasion, le règlement nalité de 100 points). Les juges aux juges d’Equitation de travail et - La formation des chefs de piste
a été légèrement modifié suite à ont le pouvoir d’arrêter un concur- de TREC en 2019 : POR et juges TREC se tiendra les
quelques anomalies sur les fiches rent ne semblant pas pouvoir - La formation des juges d’Equita- 16 et 17 mars 2019 à Brachfeld en
techniques. poursuivre l’épreuve. Le temps est tion de travail se tiendra le 2 mars Allemagne.
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140
8 P AT R I M O I N E - Par André Grassart
QUEL AVENIR POUR LES VOITURES
ATTEL AGE
des Haras nationaux ?
La plus importante collection de voitures hippomobiles du XIXe siècle (environ 320) est sous la responsa-
bilité de l’IFCE, héritière des Haras nationaux. Les Haras ont pratiquement disparu, vendus à des struc-
tures départementales, régionales ou privées.
de Chambord, ne conservent que Sauver les voitures
des voitures parisiennes de haut- Les voitures peuvent avoir deux
luxe. destinations
Il témoigne des techniques et des 1- Une utilisation culturelle : un
habiles savoir-faire des métiers de bon nombre d’entre elles pour-
la carrosserie, du charronnage et raient intégrer des collections
de la sellerie et constitue une in- nationales et, par leur présence,
déniable richesse culturelle. rappeler le rôle historique des Ha-
Jusqu’alors simples outils de ras nationaux dans la civilisation
travail, ces voitures vieilles au- du cheval. Des collections privées
jourd’hui de 80 à 150 ans ont des musées régionaux seraient
maintenant le statut d’objets aussi un lieu de valorisation pour
d’antiquités et sont désormais des ce patrimoine.
éléments du patrimoine hippomo- 2- Une utilisation vivante : des
bile national. » voitures seraient prêtées, selon
3 © François Durand
un cahier des charges, à des asso-
Les voitures de services ciations ou des particuliers après
Les voitures constituent un pro- manifestations équestres, souvent Dans tous les Haras nationaux, on vérification de leur compétence
blème. Elles occupent beaucoup menées par un officier des Haras. retrouvait les mêmes voitures de et de leur aptitude à faire revivre
de place et nécessitent de l’en- Voici ce qu’il en dit : « Ce parc service qui servaient au travail des en attelage ces voitures pour des
tretien. L’IFCE n’en a plus l’usage, hippomobile constitue l’échantil- chevaux. En faisant un décompte réunions culturelles, artistiques
ni le personnel qualifié suffisant lonnage le plus significatif de la à la Prévert, on peut aligner 32 ou pédagogiques comme les
pour les utiliser. carrosserie française de la deu- grands breaks 2 pour attelages concours de tradition.
xième moitié du XIXe et du début à quatre, 41 squelettes 3 utilisés Enfin, les Haras nationaux qui
Que représentent ces du XXe siècle. Il réunit des œuvres pour le dressage des jeunes che- conservent un enseignement de
voitures ? de 150 carrossiers identifiés : 35 vaux en paire, 25 breaks d’écurie l’attelage pourront continuer à les
Jean-Louis Libourel, expert du parisiens dont les célèbres Bail, 4 pour atteler en paire, 67 char- utiliser.
ministère de la Culture pour le Belvalette, Binder, Mühlbacher, rettes anglaises 5 , idéales pour La fédération pourrait en accueillir
patrimoine équestre et hippomo- Rothshild, Victor Lelorieux, et travailler et mettre en valeur un et faire profiter cavalier(e)s, me-
bile en a fait l’inventaire pour les 115 provinciaux. Il constitue en cheval et 9 Tilbury… neur(se)s et visiteurs d’une expo-
Haras nationaux et a contribué quelque sorte un véritable musée Une centaine de ces voitures est sition permanente avec démons-
au classement au titre des monu- de la carrosserie française réunis- stockée dans un hangar à Uzès. trations attelées par des meneurs
ments historiques de 68 voitures sant un vaste panorama typolo- L’abandon des sites des Haras a agréés.
comme le Road coach du Pin, la gique et géographique alors que provoqué cet entassement avec une Il faut conserver ces voitures et
calèche huit ressorts de Clochez à les grandes collections publiques, proposition irréaliste d’en « décon- que les Français qui en sont pro-
Paris (Haras de Tarbes) ou le Car- le Musée national de la voiture à struire » certaines pour récupérer priétaires puissent en profiter.
rick à pompe 1 (Haras de St Lo) Compiègne, la Galerie des car- des pièces ! Une sorte de casse hip-
que l’on voyait dans les grandes rosses à Versailles et le château pomobile avec des antiquités !
Photos : © Jean-Louis Libourel
1 2 4 5
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140
ÉVÉNEMENT 9
JOURNÉE DE L’ATTELAGE
ATTEL AGE
Après 15 années d’existence, la Journée nationale de l’attelage de loisir (JNAL)
2019
prend de l’ampleur et devient la Journée de l’attelage. Organisé le 21 avril
2019, cet événement permet de mettre en valeur la pratique de nombreux
passionnés dans toute la France. Pour les clubs, c’est l’occasion idéale pour
organiser une journée qui fédère les cavaliers et permet d’en initier de nou-
veaux ! A l’image de la fête du club, cette journée est placée sous le signe
de la bonne humeur, du partage et réunit amateurs et curieux autour d’une
passion : l’attelage.
En 2019, cette manifestation de- ou aux moins initiés. Rendez-vous
vient la fête de toutes les pratiques sur ffe.com/tourisme pour décou-
d’attelage : tourisme équestre, vrir les clubs qui participent !
TREC attelé, endurance en at-
telage, débardage, attelage de Pourquoi essayer
tradition… Qu’il s’agisse d’une l’attelage ?
approche de loisir ou plus compéti- La pratique de l’attelage, peu im-
tive, elle y a toute sa place ! porte la discipline, permet une
approche différente du cheval.
Découvrir une pratique L’éducation du cheval, la relation
La Journée de l’attelage permet entretenue avec lui ou simplement © Christelle Bouyoux
aux meneurs et passionnés de son harnachement installe un rap-
pouvoir partager leur passion avec port particulier. Souvent dirigé à la Club ou association : initiez merces de proximité…). Vous pou-
le grand public et de faire décou- voix, le cheval attelé nous emmène pour convaincre vez convier le maire et son équipe,
vrir le cheval autrement. L’une des dans les différentes activités avec Vous êtes un club ou une associa- leur présence incitera peut-être les
caractéristiques de l’attelage est confiance. L’attelage est accessible tion et vous souhaitez proposer une journalistes locaux à venir !
la diversité des pratiques et disci- à un public très large (âges et condi- animation à l’occasion de la Journée
plines qui existent. Cavaliers ou tions physiques) et est le plus sou- de l’attelage ? Rendez-vous sur
non de tous âges, partez à la dé- vent pratiqué en groupe, où chacun ffe.com/tourisme pour inscrire votre OUTILS
couverte de cette pratique grâce
à des démonstrations, baptêmes,
joue un rôle. Mener un attelage,
c’est être capable de prendre des
manifestation et télécharger votre
kit de communication. Organiser la CLUBS
concours, épreuves de maniabili- décisions, anticiper pour soi mais Journée de l’attelage vous permet
té ou randonnée organisés dans aussi et surtout pour les autres. Le de toucher de nouveaux publics, Retrouvez sur l’espace ffe.com/
les clubs près de chez vous. Une groom intervient en support du me- faire connaître vos activités et re- tourisme diverses ressources
approche douce du cheval peut neur. Les passagers, quant à eux, cruter de nouveaux cavaliers et destinées à vous aider à
communiquer autour de votre
également être proposée avec des profitent de l’activité en pleine na- meneurs. Favorisez une communi-
Journée de l’attelage.
activités adaptées aux plus jeunes ture au rythme du pas des chevaux. cation locale ! Contactez les média
- Un guide d’action
locaux (gazette de la ville, radio - Un communiqué de presse à
locale…) pour crédibiliser votre évé- personnaliser
nement et toucher des non-cava- - Une lettre d’invitation à
liers à proximité de votre structure. adresser à votre maire
Utiliser les réseaux sociaux (page et - Des visuels pour les réseaux
événement Facebook, publications sociaux (bannière Facebook,
Instagram) est très utile, l’informa- publications Instagram…)
tion est immédiate et vous pouvez - L’affiche officielle et des
faire évoluer votre contenu à l’ap- invitations
- Des diplômes de baptême
proche de la manifestation. Distri-
- Un livret de jeux spécial
buez les affiches de la manifesta-
attelage pour vos jeunes
tion ainsi que des invitations dans visiteurs
© FFE/PSV des lieux stratégiques (écoles, com-
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140
10
ÉVÉNEMENT EQUIR ANDO
L’EQUIRANDO :
UN DÉFI À MA TAILLE !
L’Equirando, le plus grand rassemblement européen de tourisme équestre, posera ses valises du 1er au
4 août 2019 au Haras des Bréviaires (78) pour l’édition 2019. Près de 1 000 cavaliers et meneurs et 700
chevaux se rejoindront dans ce haut lieu du patrimoine équestre français.
idéales pour une remise en forme
en douceur et en plein air.
Des outils pour votre préparer
votre périple
• Des itinéraires d’approche clés
en main
Sur equirando.com dans la
rubrique Carte des itinéraires,
vous pouvez retrouver des grands
itinéraires d’approche du Haras
© Les-Bréviaires-Haras National-X.Renoux © FFE/HD
des Bréviaires correspondants
Les Equirandins effectuent une de 6 à 14 ans. Organisée sous la aux accès principaux vers les lancer ? Consultez les vidéos
randonnée d’approche, certains forme d’une colonie de vacances Yvelines. Ces itinéraires ont été thématiques accessibles depuis
partant quelques jours, plusieurs itinérante, elle permettra aux repérés et seront balisés pour la playlist Tourisme équestre de
semaines voire plusieurs mois en enfants de randonner à poney tout l’Equirando, vous permettant ainsi la chaîne Youtube de la FFE. 11
amont, avant de se retrouver pour en découvrant les points d’intérêts de vous concentrer pleinement vidéos sur des sujets variés vous
l’Equirando, grand rassemblement de la région. Au programme : sur la découverte de la région ! permettent de faire une petite
qui met les régions françaises à découverte de châteaux, visites et Demandez les fichiers au comité remise à niveau ! Les sujets
l’honneur. activités nature avant de rejoindre d’organisation via equirando2019@ disponibles sont : la topographie
le Haras des Bréviaires comme cheval-iledefrance.com (en 2 parties), le matelotage, le
Des offres pour petits les grands où un bivouac dédié et bivouac et l’intendance, le bâtage,
et grands, novices et pros pleins de surprises les attendent. • Geocheval la maréchalerie de secours, la
Vous et vos enfants aimez la nature Vous connaissez sans doute bourrellerie de secours, organiser
et les chevaux mais n’avez pas Une aventure enrichissante geocheval.com, l’outil FFE qui une randonnée, les soins aux
encore l’âme d’un randonneur au Participer à l’Equirando, c’est référence les itinéraires de chevaux, l’attelage en randonnée,
long cours ? Découvrez les offres prendre un grand bol d’air et randonnée équestre partout en le secourisme équin. Retrouvez
spécifiques ! découvrir les différents paysages France ! Cette carte interactive l’intégralité des thèmes abordées
L’offre Classic concerne les des Yvelines. Vous verrez, la région sera votre alliée pour découvrir des dans ces vidéos sous forme de
cavaliers autonomes, capables de hôte est pleine de ressources ! itinéraires dans les Yvelines mais chapitres sur ffe.com/tourisme/
préparer leurs propres itinéraires L’aspect sportif est également à aussi dans toutes les autres régions. publications
ou empruntant les itinéraires mettre en valeur : chaque jour,
disponibles sur equirando.com. randonner une vingtaine de • Des vidéos thématiques
L’offre Club est dédiée aux poney-
clubs et centres équestres. Des
kilomètres est l’occasion de passer
de vraies vacances sportives,
Vous souhaitez réviser les bases
de la topographie avant de vous
RENSEIGNEMENTS
itinéraires adaptés, avec des étapes ET INSCRIPTIONS
prédéfinies et un circuit clés en
mains leur est mis à disposition. Pour participer à cette grande
S’ils le souhaitent, ils peuvent aventure, retrouvez le programme,
être accompagnés sur l’itinéraire les tarifs et les informations
d’approche par un accompagnateur pratiques concernant toutes les
de tourisme équestre (ATE) mis offres Equirando sur :
gracieusement à disposition par le equirando.com
Facebook : Equirando
Comité d’organisation.
Instagram : equirando.officiel
L’offre Kids est réservée aux enfants Itinéraires d’approche à découvrir sur equirando.com
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140EQUIR ANDO 11
ÉVÉNEMENT
LES YVELINES :
UN DÉPARTEMENT, TROIS DESTINATIONS
Embarquement immédiat pour un séjour où passé et présent, ville et nature se côtoient harmonieuse-
ment, à quelques kilomètres à peine de Paris. Découvrez les Yvelines, terre d’accueil de la 52ème édition
de l’Equirando en 2019.
© 2018-X.Renoux-CD78 © 2018-X.Renoux-CD78
Domaine de Rambouillet Parc du Château de Versailles
Versailles et ses environs nationale, des Grandes Eaux ou sages à parcourir à pied, à cheval sières et son superbe Musée de la
Berceau de l’Art classique, qu’il du Théâtre Montansier… ou à vélo. batellerie.
soit architectural, paysager et Petit détour par le domaine de Côté culture, l’Abbaye cistercienne A Poissy, la distillerie du Noyau de
surtout symbole de l’absolutisme Marly, autre réalisation issue des des Vaux de Cernay, enchâssée Poissy qui a donné son nom à la
royal, la région de Versailles offre projets du Roi Soleil ; ou par le dans son vallon et bordée de 1000 célèbre liqueur, ainsi que la Villa
des joyaux à ne pas manquer. musée de la Toile de Jouy, et l’his- ha de bois légendaires ou le châ- Savoye, dessinée par Le Corbusier
Ville nouvelle sortie de terre par toire passionnante de la célèbre teau de Breteuil, classé aujourd’hui et classée au Patrimoine mondial de
le souhait de Louis XIV ou lieu manufacture d’Oberkampf. Monument historique, sont autant l’UNESCO, s’ouvrent à la visite.
de signature de grands traités qui de patrimoine incontournable. Enfin, offertes à la flânerie, les
ont changé le monde, Versailles Rambouillet Pour terminer la parenthèse na- ruelles pentues de la ville basse de
est un endroit chargé d’Histoire. et la vallée de Chevreuse turelle sur une pause gourmande, Mantes-la-Jolie et l’imposante Col-
Classé au Patrimoine mondial de Ce territoire, aux portes de Paris, nombreuses sont les fermes, arti- légiale Notre-Dame, chef d’œuvre
l’UNESCO, le Château de Ver- porte très bien la dénomination sans et producteurs locaux qui pro- d’architecture gothique qui sur-
sailles, entouré de son parc et de de « poumon vert de l’Ile-de- posent en plus de la transmission de plombe la Seine, souvent consi-
ses jardins, est l’une de ses plus France » que l’on attribue aux leur savoir-faire, des dégustations à dérée comme une petite sœur de
belles réalisations. Yvelines ! Nature, terroir et vil- consommer sans modération ! Notre-Dame de Paris.
Mais Versailles, c’est aussi déam- lages de caractère… ce territoire
buler dans des quartiers histo- sait conjuguer les ambiances à la Le long de la Seine Yvelines, terre de cheval
riques exceptionnels, et profiter perfection. Au Nord des Yvelines, la Seine Terre de cheval, les Yvelines sont pri-
d’une vie culturelle dense en Terrain de jeu privilégié des randon- traverse le département sur toute sées aussi bien par les compétiteurs
assistant aux spectacles excep- neurs en tous genres, il est le point sa largeur. Cette Seine de l’Ouest courant les concours renommés que
tionnels de l’Académie équestre de départ d’une multitude de pay- Parisien, souvent méconnue, n’en par les amateurs de grands espaces,
demeure pas moins majestueuse et avides de balades en pleine nature.
sauvage, déroulant ses boucles gra- Les paysages variés, l’impression
cieuses aux abords des villes et in- de liberté, confèrent un véritable
frastructures qui se sont implantées sentiment de bien‐être. Qu’ils soient
tout au long de ses berges. sportifs ou plus tranquilles, les 400
La Seine offre d’abord de nombreux km de chemins dédiés à la randon-
points de vue, que les peintres im- née équestre permettent aux ran-
pressionnistes de la seconde moitié donneurs de réapprendre la nature.
du XIXe siècle ont su saisir dans Ces chemins, intégrés au schéma
leurs œuvres. départemental de la randonnée
Plus au nord, découvrez la ville de équestre forment 8 boucles répar-
© 2018-X.Renoux-CD78
Conflans-Sainte-Honorine, où se re- ties sur l’ensemble du territoire.
Rolleboise joignent l’Oise et la Seine, ses croi-
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 14012 C E N T R E-VA L D E LO I R E
500 cavaliers pour les 500 ans
INITIATIVES EN RÉGION
de Chambord
2019, 500 ans après la pose de la première pierre du château de Chambord, passionnés et curieux de
l’Histoire et du cheval s’y retrouveront pour fêter cet anniversaire. Le Comité régional d’équitation Centre-
Val de Loire s’est donné pour objectif d’y rassembler 500 cavaliers en costume pour fêter les 500 ans du
début de la Renaissance française. Les festivités auront lieu les 29 et 30 juin 2019.
Répondant à un appel à projet de cavaliers pour les 500 ans de
la Région pour animer ce grand Chambord sera aussi l’occasion
moment de l’Histoire, le CRE de procéder à l’inauguration des
Centre-Val de Loire s’est investi tracés de la Route européenne
autour d’une manifestation à des- d’Artagnan en région Centre-Val
tination des cavaliers et meneurs de Loire et marquera leur péren-
et du grand public, dans les jar- nisation par leur inscription au
dins du plus vaste château de la PDIPR (Plan départemental des
Loire qu’est Chambord. « Cette itinéraires de promenade et de
fête est l’occasion unique de cé- randonnée).
lébrer le cheval et la Renaissance
dans un lieu qui les a toujours
unis et sublimés. Mais au-delà du
plaisir des tableaux historiques vi- DÉCOUVRIR
vants qu’elle nous offrira, j’y vois
aussi le rassemblement trop rare
de cavaliers de dressage clas- Retrouvez l’ensemble des itiné-
sique et de randonneurs, qui ont raires d’approche de la mani-
en commun un amour du cheval, festation sur randonnezcheva-
du Patrimoine et de la Culture » locentre.fr Si vous empruntez
précise Pascal Deboudt, président la Route Royale de la Route
du CRE Centre-Val-de Loire. Jean européenne d’Artagnan, vous
d’Haussonville, directeur du Do- pourrez rejoindre Chambord
maine national de Chambord depuis Orléans en passant par
ajoute « Le Domaine national de Beaugency (45) ou alors depuis
Chambord se prépare à devenir, Valençay (18) en traversant
le temps d’un weekend, l’écrin de Lassay-sur-Croisne (41). Si vous
l’équitation française, elle-même choisissez la Route des Cardi-
inscrite au patrimoine de l’huma- naux, vous pouvez passer par
nité comme l’est Chambord de- Amboise et randonner à travers
puis 1981. Depuis la Renaissance, val à Chambord, une histoire de attelage, vénerie, maréchalerie…) la forêt de Cheverny avant de re-
les chevaux n’ont jamais vraiment Renaissances » dialogue entre jalonneront votre parcours et vous joindre Chambord. Enfin, partant
quitté le domaine. Nous sommes écuyers et historiens, des présen- permettront de découvrir ou re- de Sancerre (18), découvrez la
heureux, à cette occasion, de leur tations d’équitation traditionnelle découvrir l’équitation et les arts Sologne et ses étangs.
ouvrir grand nos portes. » et des spectacles de clubs. équestres.
Un programme riche Un concept inédit La Route européenne
Cette manifestation équestre Les 500 cavaliers et meneurs d’Artagnan PARTICIPER
s’inscrit dans un projet à grande en costume d’époque pourront Les 264 km d’itinéraires de la
échelle de fête autour des 500 également profiter d’une activité Route européenne d’Artagnan ba-
ans de Renaissance(s) en Centre- unique, spécialement imaginée lisés en région Centre-Val de Loire Vous souhaitez participer en tant
Val de Loire. Le CRE Centre-Val de pour l’occasion : une flânerie comportent quatre tracés qui que cavaliers, meneurs ou simple
Loire vous donne rendez-vous les équestre. A cheval ou en atte- permettent de rallier Chambord promeneurs, retrouvez toutes les
29 et 30 juin prochains à Cham- lage sur trois itinéraires de 9 à 13 à cheval. Ces itinéraires permet- informations et les modalités
bord, au cœur du plus grand km, vous vous promènerez dans tront donc aux cavaliers ralliant d’inscriptions sur randonnezche-
parc forestier clos d’Europe. Au une galerie d’art à ciel ouvert. l’événement à cheval partir sur valocentre.fr / rubrique 500 ans
programme de ces deux journées Illustrations, sculptures et ani- les traces du célèbre mousque- de Chambord.
uniques : un colloque « Le Che- mations thématiques (amazone, taire. La manifestation des 500
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140LU M I ÈRE SU R… 13
Découvrez
ITINÉR ANCE
un grand itinéraire historique
dans le Sud-Est !
Vous êtes à la recherche de votre prochaine rando, ou de votre prochaine des-
tination ? Partez à la découverte de la Route Napoléon à Cheval ! Découvrez
360 km d’itinéraires balisés entre l’Auvergne-Rhône-Alpes et Provence-Alpes-
Côte d’Azur.
Consulter l’itinéraire
Le tracé complet de l’itinéraire est
consultable sur geocheval.com ;
les points d’intérêt équestre et
touristique sont directement placés
sur la carte. Geocheval recense les
itinéraires de randonnée équestre
partout en France. Cet outil de la
Fédération Française d’Equitation
rassemble plus de 500 itinéraires
mis à jour régulièrement.
La Route Napoléon à Cheval la randonnée, cet itinéraire de Fiche technique
Inaugurée lors du Bicentenaire moyenne montagne est une invita- de l’itinéraire Retrouvez l’itinéraire sur geocheval.com
1815-2015, la Route Napoléon à tion à la découverte d’une partie de • 360 km
Cheval est un itinéraire équestre de l’Histoire de France. • Environ 12 jours XVIII, il choisit la route des Alpes
360 km sur les traces de l’Empe- • 4 départements traversés pour rejoindre le Dauphiné, où la
reur Napoléon Bonaparte, qui relie Outils disponibles • 2 régions population lui est favorable. La pe-
Grasse à Vizilles. Au Sud, l’itinéraire équestre est • 26 étapes tite troupe d’un millier d’hommes
commun avec la partie pédestre • 70 hébergements équestres avance à marche forcée pour at-
de la Route Napoléon et emprunte • Départ : Grasse teindre Grenoble le plus rapidement
le GR®406. Dans la partie Nord, • Arrivée : Vizille possible. Elle y parviendra le 7 mars
l’itinéraire est divergent, il faut donc après que Napoléon ait obtenu à
suivre le balisage équestre officiel Contexte historique Laffrey le revirement des troupes
qui est orange. Après son abdication en avril 1814, royales envoyées à sa rencontre
Cet itinéraire est décrit dans les Napoléon est exilé à l’Île d’Elbe, pour l’arrêter. A partir de ce mo-
brochures et topoguides mis à entre la Corse et Italie. L’impopu- ment, il est redevenu l’Empereur.
disposition par les Comités régio- larité croissante de la royauté res-
naux de tourisme équestre de Pro- taurée l’incite à tenter de reprendre
vence-Alpes-Côte d’Azur et d’Au-
vergne-Rhône-Alpes. Un carnet de
le pouvoir. Il débarque le 1er mars
1815 à Golfe Juan, et afin d’éviter PLUS
route est également disponible. les grandes villes fidèles au roi Louis
D’INFORMATIONS
Premier itinéraire labellisé «Grand
Consulter l’itinéraire sur
itinéraire équestre», la Route Napo-
geocheval.com
léon à cheval part de la Côte-d’Azur
CRTE Provence Alpes-Côte d’Azur :
vers le Dauphiné en passant par la
crte-region-sud.fr
Provence. Cet itinéraire traverse
CRTE Auvergne-Rhône-Alpes :
les principales villes historiques sur
tourismequestre-
2 régions et 4 départements : les
auvergnerhonealpes.fr
Alpes-Maritimes, les Alpes-de-
Association de la Route Napoléon
Haute-Provence, les Hautes-Alpes
à Cheval :
et l’Isère. Jalonné d’hébergements
route-napoleon-a-cheval.fr
et d’aménagements propices à © Les sabots de Vénus
L’Estafette – mars, avril, mai 2019 – Numéro 140Vous pouvez aussi lire
