20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public

La page est créée Dominique Sanchez
 
CONTINUER À LIRE
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
ÉDITION NUMÉRIQUE

TROPHÉE DES MANAGERS
20 ans de golf
et business
 Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial

n Photo Cyril Duc
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
LE BIEN PUBLIC SAMEDI 1ER JUILLET 2017
 02 GOLF & BUSINESS
C Ô TE- D ’ OR É V ÉN EMEN T

On n’a pas tous les jours 20 ans !
Jeudi et hier, le golf de
Norges-la-Ville accueillait                                                                                                                    } L’important,
la 20e édition du Trophée                                                                                                                      c’était surtout
des managers. Malgré une                                                                                                                       d’organiser des
météo peu favorable, le
succès de cet événement                                                                                                                        rencontres en
qui marie golf et business                                                                                                                     sortant d’un cadre
fut total.                                                                                                                                     protocolaire. ~
                                                                                                                                                     Denis Liébé, directeur
« C’        est devenu l’événe-
            ment où il faut être.
Il permet de rencontrer beau-
                                                                                                                                                          du Country-Club
                                                                                                                                                          Dijon Bourgogne
                                                                                                                                                         de Norges-la-Ville
coup de monde en très peu de
temps », avance Denis Liébé,
directeur du Country-Club                                                                                                                      ges ?
Dijon Bourgogne de Norges-                                                                                                                     Vendredi encore, quelque
la-Ville.                                                                                                                                      300 autres golfeurs de tous ni-
Lancé en 1997, le Trophée des                                                                                                                  veaux se sont rassemblés
managers, qui invite pendant                                                                                                                   autour d’un déjeuner, de par-
deux jours plusieurs centai-                                                                                                                   tie (il s’agit tout de même
nes d’entrepreneurs du dépar-                                                                                                                  d’une compétition !) et de dif-
tement à venir golfer à Nor-                                                                                                                   férentes initiations. Un film
ges-la-Ville, réussit un joli                                                                                                                  rétrospectif des vingt derniè-
parcours depuis vingt ans.                                                                                                                     res années, des défilés de mo-
« Pour la première édition, on                                                                                                                 de et des remises de diplômes
n’avait qu’un seul stand, celui     n Le Trophée des Managers offre une occasion unique pour les décideurs de la région                        aux vingt partenaires présents
de l’Hôtel du nord, de Dijon,       d’allier golf et business en sortant du cadre classique du bureau. Photo Cyril Duc                         depuis le début devaient éga-
avec Dominik Frachot qui of-                                                                                                                   lement être proposés, jus-
frait un café d’accueil et juste    nalement. L’important, c’était     tout en augmentant le nom-          Pour cette 20e édition,             qu’au fameux dîner de gala.
un tapis où était écrit “Bienve-    surtout d’organiser des ren-       bre de stands, jusqu’à propo-       2 000 personnes étaient at-         Le Trophée des managers
nue”… », se souvient Denis          contres en sortant du cadre        ser un véritable village d’une      tendues sur deux jours. Elles       semble parti pour encore de
Liébé, à l’initiative de l’événe-   protocolaire du bureau ou des      quarantaine de partenaires.         ont répondu présent. Au             nombreuses années et la mo-
ment aux côtés d’autres diri-       salles de réunion », explique      « De nouveaux managers              cœur du village des partenai-       tivation de Denis Liébé le con-
geants de la région comme           le directeur du Country-Club.      nous ont rejoints récemment,        res, la soirée blanche organi-      firme : « Cette année, nous
Jean-Philippe Girard, prési-                                           comme Randstad ou Engie.            sée jeudi, accompagnée d’un         avons doublé les espaces pour
dent d’Eurogerm, ou encore           Deux mille personnes              On invite également tous les        concert donné par l’ancien          mieux recevoir. On va essayer
Thierry Vassault, expert-            au country-club                   clubs sportifs partenaires. Ce      orchestre d’Eddy Barclay, fut       quelques nouveautés et voir si
comptable.                                                             n’est pas seulement du golf,        un nouveau succès, tout com-        ça marche ou pas. Nous som-
L’idée était de réunir les déci-    Depuis vingt ans, l’événement      mais du handball, du rugby et       me cette première journée jeu       mes prêts à repartir encore
deurs en un même lieu. « Le         a beaucoup évolué, passant         du basket également », préci-       rythmée par un déjeuner qui a       pour dix ans ».
golf n’était qu’un prétexte fi-     d’une journée à deux jours         se Denis Liébé.                     permis de nombreux échan-                             Julie Garnier

« Le Trophée permet d’allier l’utile à l’agréable »
« Il y a deux types de golfeurs. Le gol-                                                                                              notre réseau. » À ses côtés, Philippe
feur amateur et le professionnel, mais                                                                                                Besançon, responsable de la société
tous les professionnels ont eu, en une                                                                                                Proctect Service, le rejoint. « Dans
seule balle, le déclic. Je veux que ce ma-                                                                                            l’équipe, on est tous membres du Club
tin vous ayez ce déclic », commence                                                                                                   XV de rugby, qui est partenaire du Tro-
Bill Owen’s, kilt, accent gallois, et qua-                                                                                            phée. On vient entre copains, en se di-
rante ans d’expérience, sur le practice                                                                                               sant que ce n’est pas impossible de dé-
du golf de Norges-la-Ville. Invité pha-                                                                                               velopper de nouvelles rencontres
re du Trophée des managers, le golfeur                                                                                                professionnelles. Mais l’important,
des cités comme il est souvent sur-                                                                                                   c’est de prendre du plaisir. »
nommé, distille ses précieux conseils à                                                                                               Développer les relations profession-
une dizaine de débutants venus pour                                                                                                   nelles, c’est justement tout l’enjeu des
l’occasion. Partisan du “geste naturel”,                                                                                              partenaires présents au Trophée. Sé-
il explique combien il est important de                                                                                               bastien Lamoot, directeur de Rands-
se laisser aller et ne surtout pas regar-                                                                                             tad Bourgogne, a décidé de renouve-
der la balle, « sinon tu payes l’apéro. »                                                                                             ler l’expérience et convier 120 de ses
                                                                                                                                      clients. « L’an dernier était un réel suc-
« Allier l’utile à l’agréable »                                                                                                       cès, en termes de partage, d’échange et
Les gestes ne sont pas sûrs… Le pro-                                                                                                  de business, qu’on a souhaité renouve-
fessionnel est là pour guider afin de        n Les débutants ont pu s’initier au golf sous les conseils de Bill Owen’s,               ler l’expérience », expliquent Ra-
trouver la meilleure position. Gene-         golfeur professionnel. Photo Cyril Duc                                                   phaëlle et Sandrine, ses collaboratri-
viève, venue de Nuits-Saint-Georges,                                                                                                  ces. « C’est très intéressant de sortir du
attend beaucoup de l’initiation. « Je        plus expérimentés sont déjà bien            Apollinaire et président de l’associa-       cadre pour faire du business. Nos
suis une débutante, j’ai commencé il y       avancés sur le parcours. Tous, mana-        tion Cap Nord, habitué du Trophée.           clients apprécient. Certains ont fait
a un an. J’espère m’améliorer. Ça pa-        gers ou chefs d’entreprise, ont été invi-   « Cela fait une quinzaine d’années           jusqu’à 200 km pour venir. Le Tro-
raît simple comme ça, mais en réalité,       tés par les partenaires de l’événement.     que je viens. Cela permet d’allier l’utile   phée va vraiment devenir l’événement
c’est beaucoup plus compliqué. »             C’est notamment le cas de François          à l’agréable. On joue le matin entre co-     de l’année. »
De l’autre côté du terrain, les golfeurs     Parry, directeur d’InfoProject à Saint-     pains, puis l’après-midi, on développe                                  Julie Garnier
www.bienpublic.com                                                                                                                                                        W21 - 0
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
SAMEDI 1ER JUILLET 2017 LE BIEN PUBLIC
                                                                                                                    GOLF & BUSINESS                     03
C Ô TE- D ’ OR BA NQU E

« Depuis toujours au côté
du Trophée des managers »
Sylvie Brun, directrice régionale         Populaire Bourgogne Franche-           ques exemples tel que le smart
de la Côte-d’Or pour la Banque            Comté. Trente-cing projets sont        retrait, pour retirer de l’argent
Populaire Bourgogne Franche-              financés chaque année dans le          au distributeur sans votre car-
                                          cadre d’un budget annuel de            te bancaire, l’application cy-
Comté, était cette année une              100 000 €. »                           ber plus sur vos smartphones
nouvelle fois présente au                 Vous dites que l’avenir de la          sur laquelle vous pouvez ac-
Trophée des managers.                     profession est placé sous le           céder sans vos codes mais
                                          signe du digital. Expliquez-nous       avec votre simple empreinte

D   epuis quand la Banque Po-
    pulaire est-elle partenaire du
Trophée des managers ?
                                          pourquoi.
                                          « Parce que même si une bonne
                                          partie de nos clients maîtrisent les
                                                                                 digitale ; la possibilité de payer
                                                                                 avec votre téléphone, de photo-
                                                                                 graphier vos chèques et de les
« Depuis toujours ! C’était la            outils digitaux, ils souhaitent con-   passer directement sur votre
20e édition cette saison et cela fait     server une relation étroite avec       compte bancaire ou encore
donc vingt ans que nous répon-            leur conseiller et leur agence ban-    le prêt immobilier “zéro
dons présents… D’abord parce              caire et c’est bien normal, nous       papier” qui peut se faire
que c’est une occasion de rencon-         suivons les besoins de nos clients.    directement auprès de
trer nos clients dans un contexte         En revanche, on pense digital          nos conseillers avec une
sportif détendu, différent du cadre       dans tous les nouveaux concepts        réponse sous 48 heures !
protocolaire qu’est celui de la           que nous mettons en place. Et          Quant aux entreprises,
banque, ensuite parce que nous            d’abord nos agences que nous           elles peuvent désor-
estimons que c’est notre rôle             rénovons avec tablettes ou écrans      mais consulter l’inté-
d’être engagés auprès des institu-        dynamiques. Ce sont les e-nov          gralité de leurs comp-
tions et des entreprises qui font la      agences : Dijon, Beaune, Pouilly-      tes bancaires (y
vie de notre territoire qu’elles          en-Auxois et Is-sur-Tille sont déjà    compris ceux de leurs
soient sociales, culturelles ou           terminées. »                           autres banques) sur
sportives. Au même titre, nous            De nombreux services bancai-           une interface que
accompagnons de nombreuses as-            res sont aussi désormais digi-         nous leur dédions ! »
sociations tous horizons confon-          taux…                                      Propos recueillis n Sylvie Brun, directrice régionale de la Côte-d’Or pour
dus via la fondation de la Banque         « Tout à fait. Je vous citerai quel-      par Déborah Lévy la Banque Populaire Bourgogne Franche-Comté. Photo DR

                                                                                                          CROISSANCE, PERFORMANCE,
                                                                                                          RENTABILITÉ, OPTIMISATION
                                                                                               Nous partageons avec vous ces enjeux fondamentaux
                                                                                            et BFC Corporate vous offrira le meilleur des compétences
                                                                                              de la Banque Populaire Bourgogne Franche-Comté dans
                                                                                                            chacun de ces domaines :
                                                                                                                                                             826048000

                                               BFC                  corporate

                                                votre vision, nos expertises
                         banque populaire bourgogne franche-comté

W21 - 0                                                                                                                                       www.bienpublic.com
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
LE BIEN PUBLIC SAMEDI 1ER JUILLET 2017
     04 GOLF & BUSINESS
C Ô TE- D ’ OR M UT UELLE

« Le trophée des managers
est une très belle vitrine »
Patrice Mazier, directeur général       mutuelle collective de leur entre-       Franche-Comté et
                                        prise. »                                 nous venons d’ab-
de la mutuelle Mos était cette
année à nouveau partenaire du           Pourtant, au départ, vous êtes           sorber la mutuel-                             } Aujourd’hui
Trophée des managers. Il nous           la mutuelle des organismes               le des Usines de                             nous protégeons
                                        sociaux…                                 Montbard ce qui
explique pourquoi.                      « Oui, tout à fait, et c’est toujours    représente 15 % de                          40 000 personnes
                                        le cas pour les salariés des Cais-       clients en plus. »                             en Bourgogne
                                                                                                                             Franche-Comté ~
P   our la seconde année, vous
    êtes partenaire du Trophée
des managers. Pourquoi votre
                                        ses Primaires d’Assurance Mala-
                                        die, des Caisses d’Allocations Fa-
                                        miliales, de la Carsat et des
                                                                                      Recueillis par
                                                                                     Déborah Lévy
mutuelle s’est-elle engagée dans        Urssaf sur toute la Bourgogne
cette démarche ?                        Franche-Comté et la région pari-
« Je vous répondrai que les cho-        sienne. Mais je dois dire qu’avec
ses se sont faites tout naturelle-      cette nouvelle loi, nous prospec-
ment. En fait nous sommes la            tons encore plus du côté des
mutuelle des salariés du golf de        particuliers et des entreprises…
Norges, donc c’était évident pour       De quoi élargir notre portefeuille
moi d’être également partenaire         et montrer tout l’intérêt de la
de ce rendez-vous sportif pour les      Mos qui veut être la mutuelle de
entreprises. C’est aussi une op-        toutes les familles. »
portunité pour nous et une très         Quelle est votre actualité ?
belle vitrine, différente de la com-    « Je suis arrivé à la tête de la
munication classique que l’on           Mutuelle Mos de Dijon en sep-
peut faire à travers des panneaux       tembre 2012. Depuis on a qua-
publicitaires par exemple. Je vais      druplé le nombre de nos salariés
là où les entreprises sont et enco-     – de 6 on est passé à 25 – et
re plus depuis que la loi impose        doublé notre chiffre d’affaires.
aux salariés, dans le cadre de leur     Aujourd’hui nous protégeons                    n Patrice Mazier, directeur général de la Mutuelle Mos.
contrat de travail, d’adhérer à la      40 000 personnes en Bourgogne                  Photo D. L.

                                    Vous cherchez un
                                                       té
                                  Contrat Collectif San
                                                       e?
                                  pour votre entrepris

                                               Faites le choix
                                               d’une mutuelle

                                 E LO C A L E                                   À L’ÉCOUTE                     RÉACTIVE
                CO M P É T IT IV

                                                                                À Dijon, à votre écoute au

                                                                                03 80 78 91 25
                                       et sur internet 24h/24h : www.mutuelle-mos.fr
826047100

www.bienpublic.com                                                                                                                                     W21 - 0
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
SAMEDI 1ER JUILLET 2017 LE BIEN PUBLIC
                                                                                                                  GOLF & BUSINESS                     05
C Ô TE- D ’ OR É V ÉN EMEN T

Le Trophée des managers en images

n Le Trophée des managers se déroule dans le cadre splendide du Country Club de
Norges Dijon Bourgogne. Photo Cyril Duc

                                                                                                n La compétition qui se joue par équipe de deux golfeurs
                                                                                                se déroule toujours dans une ambiance décontractée,
n Après la partie, on reprend des forces ! Photo Cyril Duc                                      avec le sourire. Photo Cyril Duc

n Face à la balle, chaque joueur, chaque joueuse, est seul(e)… Photo Cyril Duc

n Et merci pour ce bon moment ! Photo Cyril Duc                                  n Souvent, la balle se contente de flirter avec le trou… Photo Cyril Duc

W21 - 0                                                                                                                                     www.bienpublic.com
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
LE BIEN PUBLIC SAMEDI 1ER JUILLET 2017
 06 GOLF & BUSINESS

n Le cadre est planté pour passer une très agréable soirée au Trophée des managers. Photo Cyril Duc                         n C’est frais ! Photo Cyril Duc

C Ô TE- D ’ OR ÉV É NE MEN T

La soirée blanche du jeudi en images

n Le Trophée offre l’occasion de tisser des                                                                 n Le Bien public est toujours partenaire
liens. Photo Cyril Duc                                                                                      de l’événement. Photo Cyril Duc

                                                                                                            n Une place vous attend… Photo Cyril Duc
n Joli succès chez Colombo. Photo Cyril Duc

                                               n Et surtout, bon appétit ! Photo Cyril Duc

n Avec modération bien sûr. Photo Cyril Duc                                                                 n Bienvenue au golf de Norges ! Photo Cyril Duc

n On redécouvre ses collègues, ses             n Après le golf et avant la soirée, certains se sont lancé   n La soirée va pouvoir commencer chez
clients, ses collaborateurs. Photo Cyril Duc   un défi « boule en main ». Photo Cyril Duc                   Mos. Photo Cyril Duc
www.bienpublic.com                                                                                                                                    W21 - 0
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
SAMEDI 1ER JUILLET 2017 LE BIEN PUBLIC
                                                                                                      GOLF & BUSINESS                      07
CÔTE-D’OR ÉVÉNEMENT

Le vingtième Trophée des managers en images

n La traditionnelle pause entre les trous n° 9 et 10 est toujours
appréciée par les golfeurs. Photo Cyril Duc
                                                                    n Comme chaque année, une voiture était à gagner au trou n°2. Pour
                                                                    repartir avec la jolie Toyota ici au fond à droite, il “suffisait” de mettre la
                                                                    balle dans le trou en un seul coup… d’environ 140 mètres. Photo Cyril Duc

n Et hop, on passe au trou suivant. Photo Cyril Duc                 n Le sable est rarement l’ami du golfeur, manager ou pas. Photo Cyril Duc

                                          Location                                                                                              826044200

W21 - 0                                                                                                                          www.bienpublic.com
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
SAMEDI 1ER JUILLET 2017 LE BIEN PUBLIC
                                                                                                                  GOLF & BUSINESS                      09
C Ô TE- D ’ OR É V ÉN EMEN T

Le Trophée des managers en images

                                          n Les quatre ou cinq heures passées sur le
n Le parcours de Norges réserve           parcours donnent toujours l’opportunité d’échanger
bien des surprises… Photo Cyril Duc       avec ses partenaires de jeu. Photo Cyril Duc

                                                                                                n Au golf, tout se décide sur le green. Parfois même les
                                                                                                contrats… Photo Cyril Duc

n L’eau n’est vraiment pas l’amie du golfeur. Photo Cyril Duc                                   n Le golf, un vrai sport d’équipe. Photo Cyril Duc

     LA PALMARÈS 2017
  n JEUDI
  u Vainqueur en brut : Team Randstad, Alain et Marie-
  Hélène Desmuger, avec un score de 42 points
  u Vainqueur en net : Team Randstad, David Bernigaud
  et Michel Beyondas, avec 48 points
  u 2e net : Team Le Gout du vin, Didier Relot et Baptis-
  te Mingam, avec 45 points
  u 3e net : Team Seteo, Mathis André et Alexandre La-
  rue, avec 44 points
  u Vainqueur du Golf Widow’s : Team i Radio, Isabelle
  Bertheley et Jean-Marc Petit

  n VENDREDI
  u Vainqueur en brut : Team Seteo, Mathis André et
  Brice Logut, avec 39 points
  u Vainqueur en net : Team EMA, Charly Knecht et
  Sylvain Camos, avec 45 points
  u 2e net : Team Wall Street, Christophe Ollier et Hervé
  Lallemand, avec 45 points
  u 3e net : Team Laurent Perrier, Yvon et Thibaud Cler-
  get, avec 44 points
  u Vainqueur du Golf Widow’s : Team CCCP, David
  Lazzaroni et Alban Trocherie
                                                                n Rendez-vous en juin 2018. Photo Cyril Duc

W21 - 0                                                                                                                                      www.bienpublic.com
20 ans de golf et business - TROPHÉE DES MANAGERS ÉDITION NUMÉRIQUE Samedi 1er juillet 2017 - Supplément spécial - Le Bien Public
MAGAZINES

                                                                                                       bleu sur blanc

                                                                                                       inversé

               ENGIE                                       RÉFÉRENCES COULEUR
               ENGIE_logotype_CMYK
               10/04/2015
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE
Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87                        Zone de protection 1
Web : www.carrenoir.com
                                                            C100%               Zone de protection 2

                                                                                Zone de protection 3
QUETIGNY                                                                                                    PAGE 2

Le clip de rap d’un animateur                                                                                                                                                                                                                                  Pompes funèbres
                                                                                                                                                                                                                                                                  DIJONNAISES

périscolaire fait polémique                                                                                                                                                                                                                         211 bis, rue d’Auxonne - DIJON
                                                                                                                                                                                                                                                             03 80 66 24 02
                                                                                                                                                                                                                                                                         Hab. 2013 01cd 02

                                                                                                                                                                                                                                                    Obsèques

                                                                                                                                                                                                                                                    Marbrerie

                                                                                                                                                                                                                                                    Prévoyance

                                                                                                                                                                                                                                                    Fleurs & ornements
Édition Dijon 21D                                                          Samedi 1er juillet 2017 - 1,00 €                                                                                                                                                                   763725100

             COMMERCE À DIJON                                                                                                                                                                                                              MÉTROPOLE
                                                                                                                                                                                                                                           Des déchets

Undimanchepour                                                                                                                                                                                                                             de Strasbourg
                                                                                                                                                                                                                                           transférés à Dijon
                                                                                                                                                                                                                                                                            PAGE 13

 fairelessoldes                                                                                                                                                                                                                              DIJON
                                                                                                                                                                                                                                             Meetingaérien:
                                                                                                                                                                                                                                             un show
                                                                                                                                                                                                                                             exceptionnel

                                                                                                                                                                                                                                             n Photo archives Philippe BRUCHOT
                                                                                                                                                                                                                                                                         PAGE 10

                                                                                                                                                                                                                                           FRANCE
                                                                                                                                                                                                                                           DécèsdeSimone
                                                                                                                                                                                                                                           Veil,“mèrecourage”
                                                                                                                                                                                                                                           delapolitique
n Premier temps fort des soldes d’été dans l’agglomération dijonnaise, l’ouverture
de nombreux commerces dimanche. Photo d’illustration Humberto OLIVEIRA                                      PAGE 12                                                                                                                                                  PAGES 24 À 26

                                                                                                                                                                                                                                              JUSQU’ À

                                                                                                                                                                                                                                            -50             %
                                                                                                                                                                                                                                                                *
                                                                                                             * Selon dates légales. Sur une sélection de cheminées, foyers, poêles et accessoires et jusqu’à épuisement des stocks
                                                                                                              dans les magasins participants. RCS Fréjus 824 354 658

                                                                                                                                                                                                                                                                                       824282200

                                                                                                                                                                                                                                     3, boulevard du Champ-aux-Métiers
                                                                                                763901400

                                                                                                                                                                                                                                              QUETIGNY
LE BIEN PUBLIC SAMEDI 1ER JUILLET 2017
        02                        ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION
                                      QU E T IGN Y FA IT S DI VER S

                                      Le clip de rap d’un animateur
                                      périscolaire fait polémique
                                      Depuis un peu plus d’un mois, la
                                      vidéo d’un rappeur, animateur
                                      périscolaire à Quetigny, tourne
                                      sur Internet. Cette semaine, elle a
                     RÉGION

                                      fait réagir un conseiller municipal
                                      de la Ville, qui dénonce l’image
                                      véhiculée pour les jeunes.

                                      C’    est un clip de rap, mis en
                                            ligne le 22 mai sur YouTube,
                                      plutôt classique. Des jeunes por-
                                      tent des sweats à capuches, font
                                      parfois des doigts d’honneur et
                                      portent des armes (factices ?),
                                      roulent en quad sur la roue arrière
                                      dans un champ ou dans la rue,
                                      fument la chicha, squattent un
                                      parking ou une devanture d’im-
                                      meuble, etc. À un moment, la
                                      vidéo met en scène un car jacking.     n Le clip a été vu près de 11 000 fois. Capture d’écran YouTube
                                      Le rappeur, de son nom d’artiste
Rédaction
Agence     de Côte-d’Or
       de Lyon                        “Pablo”, s’avère être un animateur     tidiennement les habitants du cen-      missions professionnelles au con-
7 boulevard Chanoine-Kir
                                      périscolaire de la Ville de Queti-     tre-ville de Quetigny ». Contacté       tact de jeunes et de leurs fa-
21000 Dijon                           gny âgé d’une vingtaine d’années,      par téléphone, le conseiller muni-      milles ».
                                      ce qui fait réagir Damien Thieu-       cipal ajoute : « Ce clip fait la pro-   « En effet, au-delà de la liberté
Téléphone
Téléphone                             leux, conseiller municipal d’oppo-     motion de comportements qui             artistique dont chacun peut jouir
Rédaction   : 03.80.42.42.42
Rédaction : 04.78.14.76.00            sition de la Ville : « Depuis plu-     sont inacceptables et gênants de        dans sa vie privée, tout fonction-
                                      sieurs jours, de nombreux jeunes       la part d’un animateur qui s’occu-      naire territorial est tenu par un
Mail
Mail                                  enfants de Quetigny visionnent, à      pe d’enfants. » « Quel message          devoir de neutralité et d’exempla-
redaction21@lebienpublic.fr           la sortie des écoles, un clip de rap   éducatif peut-il faire passer à des     rité. C’est pourquoi une procédure
                                      tourné à Quetigny intitulé Hnou-       jeunes adolescents la journée,          administrative interne est en
Web
Web                                   cha (traduisez « flic en civil ») »,   quand, sur Internet, il semble prô-     cours. Cet agent est actuellement
www.bienpublic.com
www.leprogres.fr/lyon                 écrit-il dans un récent communi-       ner le rejet des forces de l’ordre et   en arrêt maladie à la suite d’une
                                      qué.                                   porter la délinquance en “modèle”       hospitalisation. Je le recevrai dès
Facebook                                                                     pour la jeunesse ? », se demande-       que son état de santé le permettra
www.facebook.com/leprogres/lyon
https://www.facebook.com/              « Ce clip                             t-il.                                   pour lui rappeler ses devoirs. À
BienPublic21                           fait la promotion                                                             l’issue de la rencontre, je prendrai
                                                                             Le maire : « Il y aura                  les mesures que j’estime nécessai-
                                       de comportements                      des sanctions »                         res. Il y aura des sanctions. » Et
                                       inacceptables »                                                               d’ajouter : « Je regrette vivement
                                                                             De son côté, le maire PS Rémi           l’instrumentalisation politique et
                                      « Ce clip a déjà été vu plus de        Détang indique que « dès sa paru-       volontairement polémique qu’un
                                      10 000 fois sur YouTube. […] Tous      tion, et au vu des images qui           élu de l’opposition – sans doute en
                                      les clichés d’une jeunesse tournée     présentent une vision pour le           mal de visibilité – fait de ce sujet,
                                      vers la délinquance sont présents      moins tronquée de la jeunesse de        offrant ainsi à ce clip une publicité
                                      dans ce clip », poursuit Damien        Quetigny, cet agent a fait l’objet      inespérée. » Également joint,
                                      Thieuleux. Pour ce dernier, c’est      d’une sévère réprimande de la           l’animateur périscolaire n’a pas
                                      « représentatif des agissements        part de ses supérieurs hiérarchi-       souhaité nous répondre.
                                      d’une minorité que subissent quo-      ques, notamment en raison de ses                                          V. L.
823168500

www.bienpublic.com                                                                                                                                     CDO - 2
SAMEDI 1ER JUILLET 2017 LE BIEN PUBLIC
                                                                                                   ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION                                                                               03
CH ANCE Y (HAUTE- S AÔNE )                      FA ITS DI VE RS

Un jeune Côte-d’Orien meurt dans une
collision, deux sont gravement blessés
Jeudi soir, dans le dépar-
tement voisin de la Haute-
Saône, un homme de
22 ans, originaire de Côte-
d’Or, a perdu la vie sur la
RD12 à hauteur de Chan-
cey. Deux autres jeunes
du département ont été
gravement blessées.

J  eudi soir, peu après
   21 heures, un accident
de la circulation a fait un
mort, qui était originaire de
Côte-d’Or, et trois blessés,
dont deux sont aussi du
département, sur la RD 12
à hauteur de la commune
de Chancey (située entre
Pesmes et Marnay).

 Le Côte-d’Orien
 décédé avait
 22 ans
D’après les premiers élé-
ments, les trois jeunes
hommes originaires de Cô-
te-d’Or circulaient à bord
d’un véhicule de marque
Audi (dans le sens Chan-
cey vers Pesmes). À la sor-       n Deux voitures sont entrées en collision sur la départementale 12 qui mène de Gy à Pesmes.
tie d’un virage, ils auraient     Photo Bruno GRANDJEAN (L’Est Républicain)
glissé puis heurté la roue
avant d’un camion circu-          sibilise les automobilistes à    rait pour rien. « Le chauf-     habitant du canton                                                           sé. La route départementa-
lant en sens inverse avant        réduire leur vitesse dans la     feur du poids lourd était       d’Auxonne, et âgé de                                                         le a été coupée durant les
de rebondir sur une voiture       traversée du village. On a       sonné, même en étant sur        22 ans, est décédé. Les                                                      opérations de secours et la
de marque Dacia Sandero,          déjà eu des contrôles ponc-      place, il est assez difficile   deux autres occupants,                                                       circulation déviée. La bri-
qui se trouvait pourtant          tuels mais ça ne suffit pas.     de comprendre ce qui s’est      aussi Côte-d’Oriens, grave-                                                  gade de gendarmerie de
loin derrière le camion.          Il faudrait un dispositif        passé. »                        ment blessés, ont été trans-                                                 Marnay, renforcée par la
André Gauthier, maire de          plus durable », souhaite-t-      Les sapeurs-pompiers de         portés au centre hospita-                                                    BMO (Brigade motorisée)
Chancey, s’est rapidement         il. D’après lui, le trafic dé-   Gray, Valay, Marnay, ainsi      lier de Besançon. La                                                         d’Autrey-lès-Gray, s’est
rendu sur les lieux de l’ac-      passerait 1 000 camions          que le Smur (Service mobi-      conductrice de la Dacia                                                      chargée des constats d’usa-
cident, qui s’est produit         par jour. « On en a beau-        le d’urgence et de réanima-     Sandero a dû être désincar-                                                  ge. Une enquête est en
hors agglomération. « J’ai        coup après les poids lourds      tion) de Gray ont été dépê-     cérée avant d’être hélipor-                                                  cours pour déterminer les
justement écrit un courrier,      qui se doublent parfois mê-      chés sur les lieux. Le bilan    tée en direction du centre                                                   causes exactes de cet acci-
la semaine dernière, à la         me dans le village », ajoute-    de cet accident est lourd :     hospitalier de Besançon.                                                     dent.
préfète de Haute-Saône            t-il, même si dans ce cas-là,    le passager avant de la voi-    Le chauffeur du poids                                                                 Cécilia Cherrier (L’Est
pour demander qu’on sen-          le camion impliqué n’y se-       ture Audi, Dylan Bardon,        lourd, lui, n’a pas été bles-                                                        Républicain) avec V. L.

                                                                                               VAM DA
                                                                                  JEUDI

     OPÉRATION SPÉCIALE                                                          29 JUIN

                                                                                                   APPAREILS MÉNAGERS - T V - CUISINES

 3PRIX CHOC !
                                                                                VENDREDI

           JOURSDE                                                               30 JUIN
                                                                                                                                      VAM’DA DIJON
                                                                                                   ZAC La Rente du Bassin ● rue Aristide-Berges

                                                                                 SAMEDI             SENNECEY-LÈS-DIJON
                                                                                 1er
                                                                                  JUILLET          V    Services
                                                                                                       SAV - ASSISTANCE - DÉPANNAGE - LIVRAISON
                                                                                                                                                     HORAIRES D’OUVERTURE
                                                                                                                                                  DU MARDI AU VENDREDI : 9H-12H / 14H-19H
                                                                                                                                                              ET SAMEDI : 9H-12H / 14H-18H
                                                                                                                                                                                             www.wamda.fr

                                                                                                                                                                                                           782508000

CDO - 2                                                                                                                                                                                         www.bienpublic.com
LE BIEN PUBLIC SAMEDI 1ER JUILLET 2017
 04 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION
C Ô TE- D ’ OR FA ITS DIV ERS

Vols par ruse : la gendarmerie
appelle à la vigilance de tous
À la suite d’une nouvelle affaire                                                                                                                                                                                                                                                blent essentiellement les bijoux ou
de vol par ruse sur personne                                                                                                                                                                                                                                                     les espèces mais également tout
dans le département, la gendar-                                                                                                                                                                                                                                                  autre objet facilement négocia-
                                                                                                                                                                                                                                                                                 ble. »
merie de Côte-d’Or appelle à la
vigilance du grand public.                                                                                                                                                                                                                                                       Composer le « 17 »
                                                                                                                                                                                                                                                                                 en cas de doute

«U       n nouveau fait de vol par
         ruse a été commis récem-
ment dans le Nord de la Côte-d’Or
                                                                                                                                                                                                                                                                                 La gendarmerie poursuit : « Dans
                                                                                                                                                                                                                                                                                 tous les cas, il ne faut pas hésiter à
                                                                                                                                                                                                                                                                                 composer le “17” si vous avez un
par de faux agents des eaux au                                                                                                                                                                                                                                                   doute et à faire preuve de vigilance.
préjudice d’une octogénaire, à qui                                                                                                                                                                                                                                               Si vous connaissez une personne
des bijoux ont été dérobés », infor-                                                                                                                                                                                                                                             qui s’estime victime d’un abus de
me la gendarmerie sur sa page                                                                                                                                                                                                                                                    faiblesse ou si vous avez été victi-
Facebook. « Compte tenu de la                                                                                                                                                                                                                                                    me de ce type de démarchage vous
vulnérabilité liée à l’âge des victi-                                                                                                                                                                                                                                            devez porter plainte au commissa-
mes potentielles, nous appelons à                                                                                                                                                                                                                                                riat ou à la gendarmerie. Dans la
la vigilance des proches de ces                                                                                                                                                                                                                                                  mesure où les personnes qui sont
personnes (voisins, enfants, petits-                                                                                                                                                                                                                                             susceptibles d’être victimes des ru-
enfants). »                                                                            n Les voleurs par ruse se font parfois passer pour des policiers.                                                                                                                         ses ou des artifices déployés par
                                                                                       Photo archives Philippe BRUCHOT                                                                                                                                                           des individus peu scrupuleux ne
Les seniors, cible de choix                                                                                                                                                                                                                                                      sont pas forcément des utilisateurs
« L’objectif est de sensibiliser à                                                     tent des services publics ou des                                                             comme des fleurs artificielles. Ils se                                                       d’Internet et de Facebook, il est
nouveau les seniors sur les risques                                                    entreprises.                                                                                 montrent souvent insistants et di-                                                           important que vous relayiez cette
potentiels encourus lorsqu’ils                                                         Ces auteurs peuvent également                                                                rectifs et parviennent aisément à                                                            information auprès de vos parents,
ouvrent leur porte à des personnes                                                     porter des brassards “gendarmerie”                                                           gagner la confiance des personnes                                                            grands-parents, voisins ou amis si
inconnues, y compris revêtues                                                          ou “police”, présenter de fausses                                                            âgées qui ne doivent absolument                                                              vous estimez que ceux-ci pour-
d’uniformes ou de vêtements de                                                         cartes professionnelles, ou propo-                                                           pas les conduire vers le lieu où les                                                         raient être la cible de tels indivi-
travail identiques à ceux que por-                                                     ser à la vente des objets divers                                                             valeurs sont entreposées. Ils ci-                                                            dus. »

                        LA TÉLÉASSISTANCE
                      CONNECTÉE DE GROUPAMA

                                                                                                                         Une offre simple et innovante

                                                                                                                         !     La tablette Noé : intuitive et prête à l’emploi. Nul besoin de s’y
                                                                                                                         connaître en informatique ! Vous pouvez :
                                                                                                                            " recevoir et envoyer des messages

                                                                                                                            " appeler vos proches et les voir en simultané

                                                                                                                            " contacter “Allo Noé”, le centre d’écoute et de dialogue en cas de besoin

                                                                                                                            " recevoir des photos

                                                                                                                            " consulter et partager votre agenda

                                                                                                                         !     Le bracelet Noé : relié à la plateforme, permet de veiller sur la
                                                                                                                         personne qui le porte 24h/24, 7j/7 grâce à son bouton d’alerte et son
    03 88 188 188 - groupama.fr                                                                                          détecteur de chute automatique.
    SDTAP, Société pour le Développement de la Téléassistance A la Personne - Société par Actions Simplifi ée à associé unique au capital de 37 000 € - SIREN : 524 289 543 R.C.S Créteil - Siège social : 5, avenue des Frères Lumière 94350 VILLIERS-SUR-MARNE. La société SDTAP est déclarée en tant qu’organisme de Services à la Personne agissant
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             825603500

    en mode d’intervention “prestataire” sous le N° SAP524289543. Le service Noé est distribué par Groupama Grand Est.Caisse Régionale d’Assurances Mutuelles Agricoles du Grand Est. 101 route de Hausbergen CS 30014 Schiltigheim 67012 Strasbourg Cedex. 379 906 753 RCS Strasbourg – Entreprise régie par le Code des assurances et soumise à
    l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, 61 rue Taitbout, 75009 Paris Immatriculée à l’ORIAS sous le n° 13 003 066 (www.orias.fr). Document et visuels non contractuels, sous réserve d’erreurs typographiques - Crédit photo : Shutterstock - 06/2017

www.bienpublic.com                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       CDO - 1
SAMEDI 1ER JUILLET 2017 LE BIEN PUBLIC
                                                                                                            ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION                                  05
VILLOTTE-SUR-OURCE FAITS DIVERS                                                             C ÔTE- D ’OR COUR D’APPEL

Le hangar de la société de                                                                  Dijon : quatre mois avec sursis
transport Sanchez part en fumée
                                                                                            pour recel de romanée-conti
                                                                                            Le prévenu est accusé d’avoir
                                                                                            recelé des bouteilles et mag-
                                                                                            nums issus du domaine de la
                                                                                            Romanée-Conti, lesquels avaient
                                                                                            été volés dans un restaurant de
                                                                                            Nuits-Saint-Georges.

n L’incendie n’a pas fait de victime. Photo Astrid GAYET                                    À    la barre, le prévenu condamné
                                                                                                en première instance à 4 mois de
                                                                                            prison avec sursis pour le recel de
Jeudi, peu après 20 h 30, un in-    mée. « Heureusement notre                               neuf bouteilles du vin prestigieux
cendie s’est déclaré à Villote-     second camion était garé un                             du domaine de la Romanée-Conti,
sur-Ource, dans l’entrepôt de       peu plus loin », raconte Da-                            se présente seul – son complice
l’entreprise de transport San-      mien Sanchez, le fils de Ro-                            n’ayant pas fait appel – et continue
chez père et fils (spécialisé       bert Sanchez. Les pompiers                              de clamer son innocence. S’il re-
dans le transport de bois). Une     de Châtillon-sur-Seine et de                            connaît bien avoir eu les fameuses
habitante du village a prévenu      Montigny-sur-Aube sont in-                              bouteilles en sa possession en sep-
les secours, tandis que le mai-     tervenus et sont restés sur pla-                        tembre 2014, qui lui aurait été remi-
re, Christophe Fouilland, a         ce jusqu’au lendemain matin.                            ses par le complice, un négociant en
alerté l’entrepreneur. D’après      Ils ont quitté les lieux vers                           vin qui ne pouvait les revendre par
nos informations, l’incendie        10 heures, hier matin. Notons                           les circuits « officiels » ; les numé-
serait parti d’un camion qui        aussi la présence des gendar-                           ros d’identification des bouteilles,
était garé sous cet entrepôt. Ce    mes sur les lieux. Leur enquête                         garants de l’authenticité de l’appel-
hangar abritait également           devrait permettre d’en savoir                           lation, ayant été grattés.
quelques palettes de bois et du     davantage sur les circonstan-                           Les bouteilles, en effet, auraient été
matériel. Tout est parti en fu-     ces exactes de cet incendie.                            volées à un restaurateur de Nuits-       n Chaque bouteille de romanée-
                                                                                            Saint-Georges quelque temps aupa-        conti dispose d’un numéro
                                                                                            ravant, et il s’agira bien, pour la      d’identification. Photo archives F. B.
     SALMAISE                                                                               cour, de déterminer si le prévenu le
                                                                                            savait ou non. Du côté de l’accusa-      ments matériels et intentionnels,
  La croix du monument aux morts                                                            tion, les propos sont clairs : le pré-   que l’avocat s’évertuera à démon-
                                                                                            venu aurait d’abord cherché à pré-       ter. En effet, après avoir tenté de
  a été dégradée                                                                            server l’identité de son complice,       revendre les bouteilles aux numé-
                                                                                            preuve qu’il savait que la proposi-      ros effacés à un troisième négo-
                                                                                            tion que ce dernier lui aurait faite     ciant, et après que celui-ci, plus
                                                                                            de revendre pour son compte les          suspicieux, lui aurait retourné le lot,
                                                                                            bouteilles de Romanée-Conti était        le prévenu aurait alors averti les
                                                                                            malhonnête et sujette à des poursui-     gendarmes. Pour l’avocat, cela
                                                                                            tes pénales.                             constitue au moins un doute sur la
                                                                                                                                     mauvaise foi dont l’avocat général
                                                                                            Un règlement propre                      accuse son client, un doute qui
                                                                                            au domaine                               devrait entraîner une relaxe pure et
                                                                                            La défense expliquera d’ailleurs que     simple.
  n La croix a été retrouvée détachée du monument. Photo DR                                 si revendre des biens provenant          Relaxe que ne prononcera par la
                                                                                            d’un vol constitue bien un délit,        cour, qui a confirmé la peine pro-
  Dans la nuit de jeudi à vendredi, le monument aux morts du                                n’en est pas un, en revanche, le fait    noncée en première instance et al-
  village de Salmaise, situé dans le canton de Montbard, a été                              de revendre des bouteilles de roma-      loué 10 000 € de provision pour la
  dégradé. En l’espèce, la croix qui se trouvait au-dessus a été                            née-conti en opposition au règle-        partie civile, l’étude des intérêts ci-
  enlevée et retrouvée par terre. Une enquête de gendarmerie                                ment du domaine. Et pour qu’une          vils étant renvoyée à une audience
  est en cours.                                                                             condamnation soit prononcée, la          ultérieure.
                                                                                            cour doit s’appuyer sur des élé-                             Marie Vindy (CLP)

                                                        BALENO HYBRID                                   à partir de                       SWIFT HYBRID
      OUVREZ LES                                                SHVS Pack                            15 500
                                                                                                           €          *
                                                                                                                                         DUALJET SHVS Pack
   DÉC
      YBRID
     H CHEZ ES                                                         à partir de

                                                                   15 900
                                                                                     €*
                                                                                                                                                        à partir d
                                                                                                                                                   15 750 €
                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                      *

                                                                                                     IGNIS HYBRID
                                                                                                                                                                                   44800
                                                                                                                                                                              824444800
                                                                                                                                                                              82444480
                                                                                                                                                                                   4480 0

                                                                                                    DUALJET SHVS Pack
                                                                                                                                                                              8244

  * Voir conditions en concession

  GARAGE EUROPE                                                                           Jean-Michel PECHINOT, 36 ans d’expérience automobile à votre service

                                                                             48 bis, rue de Longvic - 21300 CHENÔVE                        - 03 80 52 99 50
CDO - 1                                                                                                                                                    www.bienpublic.com
LE BIEN PUBLIC SAMEDI 1ER JUILLET 2017
 06 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION
DI J ON COU R D’A S SISES

Le dérapage tragique d’un jeune
homme pas si ordinaire
Après une bagarre à la                                                                                          me. Beau mais irréel. En che-
sortie d’une boîte de nuit                                                                                      mise cintrée bleue portée sur
                                                                                                                un jean, il déroule une vie ba-
                                                                                                                                                                  } Il a, typiquement,
dijonnaise en 2014, un                                                                                                                                            une perception
                                                                                                                nale de jeune d’aujourd’hui.
jeune homme est mort.                                                                                           La bagarre à la sortie de la boî-                 d’adolescent, qui
Son adversaire est aujour-                                                                                      te ferait presque partie du dé-
d’hui devant la cour d’as-                                                                                      cor, comme il l’a indiqué à l’ex-
                                                                                                                                                                  voit le monde
sises.                                                                                                          pert psychologue Michel                           comme dangereux.
                                                                                                                Lecamp : « Vous savez, les                        Selon lui, il n’agresse
«J       e me sens coupable de
         l’avoir fait tomber,
                                                                                                                jeunes, c’est comme ça aujour-
                                                                                                                d’hui ».
                                                                                                                                                                  pas, il se défend. ~
mais je n’ai fait que me défen-                                                                                                                                                Tony Arpin, psychologue
dre. » Dans le box des accusés,                                                                                 … mais impulsif
où il comparaît libre, Alexan-                                                                                  Alexandre Benech parle aisé-                      au point de connaître à 16 ans
dre Benech indique d’emblée                                                                                     ment, clairement mais au                          une première incarcération –
sa ligne de défense, au premier      n Alexandre Benech tenant ses notes. Dessin ZZIIGG                         fond, ne dit rien des tourments                   très courte – pour des vols avec
jour de son procès dont le ver-                                                                                 de son âme. Et c’est la prési-                    violence. Puis une seconde
dict tombera mardi soir. Le          il n’y a trace pour aucune aspé-   tention provisoire ressemble à          dente Podevin qui, question                       condamnation, à 18 ans, dans
tout jeune homme, aujour-            rité. Une enfance à Plombiè-       un curriculum taillé pour Lin-          après question, fait apparaître                   une autre affaire de violence,
d’hui âgé de 23 ans, reconnaît       res-lès-Dijon, avec sa mère et     kedIn, le réseau social profes-         un visage plus contrasté, plus                    une rixe, déjà. Les trois experts
avoir donné un coup de pied à        son beau-père avec lequel il       sionnel : diplôme obtenu, co-           complexe. Car, comme l’a fait                     qui ont dressé son portrait psy-
Alexis Derambure, lors d’une         s’entend, et une petite sœur.      de de la route, fréquentation           remarquer l’expert-psychia-                       chiatrique et psychologique
bagarre à la sortie d’une boîte      Le football, qu’il pratique dans   de la bibliothèque, pratique            tre, le docteur Pinoit : « Le réel                étaient unanimes à décrire
de nuit dijonnaise. Quelques         des clubs de l’agglomération.      sportive… Le portrait qu’il tra-        est tenace ». Le réel de la vie                   son « impulsivité », sa difficul-
heures après les faits, avant de     Une orientation profession-        ce de lui-même est si estompé           d’Alexandre Benech c’est aus-                     té dans ses rapports à l’autre
se rendre place Suquet, il ex-       nelle en bac pro vente, qui lui    qu’il fait penser à ces photos de       si l’histoire d’un jeune qui, au                  dès lors qu’il y a conflit. « Il
pliquait d’ailleurs à ses co-        plaît. Même sa période de dé-      top-modèles lissées à l’extrê-          collège, dérape sérieusement                      peut foncer tête baissée », sou-
pains avoir « fait un penalty »                                                                                                                                   ligne le docteur Pinoit. Le psy-
dans la tête de sa victime. Mais                                                                                                                                  chologue Tony Arpin indique
il assure à la cour qu’il n’a fait
que se défendre.
                                       Le rappel des faits                                                                                                        qu’Alexandre « ne pense pas
                                                                                                                                                                  être violent mais que ce sont
                                       Le 18 janvier 2014, peu avant 5 heures du          tombant, sa tête a heurté une bordure en                                les autres qui le perçoivent ain-
Un jeune homme                         matin, une rixe éclate entre deux groupes          béton. Des témoignages mettent très rapi-                               si. Il a, typiquement, une per-
modèle…                                de jeunes gens qui avaient déjà eu des             dement hors de cause les fonctionnaires                                 ception d’adolescent, qui voit
Les faits seront abordés en dé-        mots au Beverly, une boîte de nuit dijon-          et incriminent Alexandre Benech, 19 ans                                 le monde comme dangereux.
tail à partir de lundi et la pre-      naise du quartier République. Deux poli-           au moment des faits. Incarcéré pendant                                  Selon lui, il n’agresse pas, il se
mière journée d’audience a été         ciers de la brigade cynophile intervien-           un an, puis remis en liberté, le jeune                                  défend. » Il dira d’ailleurs à
consacrée à la personnalité            nent pour les séparer. Dans un premier             homme est renvoyé devant la cour d’assi-                                l’autre expert-psychologue,
d’Alexandre. Invité à retracer         temps, ils sont accusés d’avoir frappé les         ses pour des violences volontaires ayant                                Michel Lecamp : « J’ai donné
son parcours de vie, le jeune          jeunes, dont Alexis Derambure, 27 ans,             entraîné la mort sans intention de la don-                              le coup de pied, mais ce n’est
homme s’appuie sur quelques            qui est transporté dans un état critique à         ner. Son avocate, Me Olivia Colomès, plai-                              pas moi qui l’ai tué, c’est le trot-
notes qu’il a préparées, pour          l’hopital, où il meurt le lendemain. En            de la légitime défense.                                                 toir et l’alcool ».
ne rien oublier. Dans son récit,                                                                                                                                                                     Bruno Walter

                                                                                          Bienvenue aux Bébés!                                               Commandez votre
                                                                                                                                                                      pack spécial
                                                                                                                                                                   +LeLe journal du jour de ma naissance

                                                                                                                                                                   +Le journal   du jour de parution de ma photo

                                                                                                                                                                   +L’agrandissement couleur de ma photo parue dans le journal
                                                                                                                                                                   	    certificat de ma 1 apparition dans la presse
                                                                                                                                                                                         re

                                                                                                                                                                   +
                                                                                                                                                                   	Mon autocollant « Bébé à bord »

                                                                                           Retrouvez-les sur www.bienpublic.com et commandez votre pack spécial   lbppromotion@lebienpublic.fr

                                                                                               c’est reparti comme en 14 !
                                                                                                                                                 «le ferroviaire de la Grande Guerre»
                                                                                                          PEUR le vendre                                     Pour une balade d’1 h 30
                                                                                                   N S VA                  di1
                                                                                                                      4 h 15 4 juill
                                                                                                A I                                                          dans la vallée de l’Ouche.
                                                                                            4T
                                                                                              R
                                                                                                    à pa r t ir d e 1
                                                                                                                                                   et

                                                                                                                                                        Du lundi au samedi jusqu’à fin août
                                                                                                                                                        ► Départ 15 h 30 (diesel)
                                                                                                                                                        Dimanches et fêtes (jusqu’au 24 septembre)
                                                                                                                                                        ► Départs 14 h 45 et 16 h 30 (vapeur)
                                                                                                                                                                                                                             807988200

                                                                                                                                 E
                                                                                                                         SUR-OUCH
                                                                                                                        -
                                                                                                               60 BLIGNY              Tél. 03.80.20.17.92
                                                                                                            213                    www.chemindefervalleedelouche.blogspot.com

www.bienpublic.com                                                                                                                                                                                                     CDO - 1
SAMEDI 1ER JUILLET 2017 LE BIEN PUBLIC
                                                                                                          ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION                                        07
C Ô TE- D ’ OR E NV IRON NEMENT

La situation de sécheresse
s’aggrave dans le département
La sécheresse s’est accentuée ces                                                        la navigation fluviale et aux étangs. Les        l’année qui peuvent être arrosées de 19
derniers jours en Côte-d’Or. La pré-                                                     mesures générales de restriction qui in-         à 10 heures ;
fecture a donc annoncé un renfor-                                                        téressent principalement les particu-            u le lavage des véhicules à son domici-
                                                                                         liers et les collectivités sont mainte-          le, lavage des toitures, des façades et
cement des mesures et des inter-                                                         nues en place sur l’ensemble du                  des abords des immeubles est interdit
dictions à partir de lundi.                                                              département. Elles ont pour objectif             sous réserve des strictes nécessités de
                                                                                         essentiel de garantir l’alimentation en          l’hygiène publique ;

D    ans un communiqué, la préfecture
     de Côte-d’Or annonce que la situa-
tion de sécheresse s’est aggravée dans
                                                                                         eau potable des populations. Elles doi-
                                                                                         vent également appeler l’attention de
                                                                                         chaque usager, y compris les plus fai-
                                                                                                                                          u le remplissage des piscines privées
                                                                                                                                          est interdit sauf première mise en eau
                                                                                                                                          de piscines dont la livraison ne peut
le département. « Le suivi hydrologi-                                                    bles consommateurs, sur la rareté de             être réalisée qu’après remplissage,
que, réalisé en continu par les services                                                 l’eau et inciter les consommateurs les           sous réserve de l’accord du gestionnai-
de l’État, a mis en évidence une aggra-                                                  plus importants à s’engager dans des             re du réseau d’eau potable.
vation de la situation avec le franchis-                                                 démarches d’économie », précise en-
sement des seuils d’alerte sur 13 des 16                                                 core l’institution.                              Un tableau
bassins-versants du département »,                                                                                                        pour se repérer
contre 7 la semaine dernière.               n Plusieurs cours d’eau du
                                                                                         Renforcement                                     Un tableau explicitant les mesures
                                            département ont franchi le seuil             des interdictions                                s’appliquant pour les professionnels et
La Biètre en seuil                          d’alerte. Photo Philippe BRUCHOT             Ces renforcements des mesures, adap-             les collectivités locales est accessible
de crise                                                                                 tées à la situation observée, concer-            sur le site Internet des services de
La situation est la suivante :              ment de la mise en œuvre des mesures         nent à compter du lundi 3 juillet :              l’État : www.cote-dor.gouv.fr/seche-
u seuil d’alerte pour : l’Ource, l’Arman-   dites particulières sur 13 sous-bassins      u L’interdiction d’arroser les pelouses ;        resse-en-cote-dor-a3113.html.
çon, le Serein, l’Arroux, la Saône, la      versants, les mesures de restrictions gé-    u l’interdiction, de 10 à 19 heures, d’ar-
Tille aval, la Bèze, la Vingeanne ;         nérales continuent de s’appliquer aux        roser des potagers, des massifs fleuris,         Des sanctions en cas
u seuil d’alerte renforcée pour : la Sei-   particuliers et aux collectivités dans       des plantations des commerces de vé-             de non-respect des règles
ne, la Cent Font, la Vouge et la Bouzai-    l’ensemble du département. Sur ces           gétaux ;                                         Tout contrevenant aux dispositions de
se ;                                        bassins, des mesures de restriction          u l’arrosage des plantations est interdit        l’arrêté de ce vendredi 23 juin s’expose
u seuil de crise : La Biètre.               d’usage s’appliquent aux activités agri-     sauf pour les plantations réalisées de-          à une peine d’amende de 5e classe (jus-
« Dans ce contexte, outre le renforce-      coles, industrielles, aux golfs ainsi qu’à   puis moins d’un an et avant le 1er mai de        qu’à 1 500 à 3 000 € en cas de récidive).

CÔTE-D’OR SANTÉ

Le Professeur Fumoleau devient
directeur de l’Institut Curie
Directeur depuis 10 ans du
Centre Georges-François
Leclerc, centre de lutte con-
tre le cancer de Dijon et
Bourgogne, le professeur
Pierre Fumole au vient
d’être nommé directeur de
l’ensemble hospitalier du
prestigieux Institut Curie à
Paris.
Il prendra ses nouvelles
fonctions le 1er septembre.
Médecin cancérologue et
professeur des universités
en oncologie médicale, Pier-
re Fumoleau a d’abord diri-        n Pierre Fumoleau. Photo
gé le département d’oncolo-        archives Jacques BLANCHARD
gie médicale et l’unité de
recherche de transfert du          sites (Paris, Saint-Cloud et
Centre Georges-François            Orsay) plus de 3 300 cher-
Leclerc avant d’en devenir         cheurs, médecins et soi-
le patron en 2007.                 gnants autour de ses trois
L’Institut Curie, acteur de        missions : soins, recherche                                                                MAGAZINES

référence de la lutte contre       et enseignement.
le cancer, associe un centre       Fondation privée reconnue
de recherche de renommée           d’utilité publique, habilitée
internationale et un ensem-        à recevoir des dons et des
ble hospitalier de pointe qui      legs, l’Institut Curie peut,
prend en charge tous les           grâce au soutien de ses do-
cancers, y compris les plus        nateurs, accélérer les décou-
rares.                             vertes et ainsi améliorer les
                                                                                                                                                                                825694500

Fondé en 1909 par Marie            traitements et la qualité de
Curie, il rassemble sur trois      vie des malades.

CDO - 1                                                                                                                                                         www.bienpublic.com
LE BIEN PUBLIC SAMEDI 1ER JUILLET 2017
 08 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION
BO UR GO GN E-FRA NC HE-C OM T É P OLITIQU E

Aéroport de Dole : la Région
va mettre la main à la poche
C’était le dossier le plus                                                                                                            le département du Jura n’est
attendu hier en séance                                                                                                                plus seul ! Mais aujourd’hui,
plénière du conseil régio-                                                                                                            vous êtes le seul architecte
                                                                                                                                      du transport régional. Ce
nal : quelle stratégie la                                                                                                             n’est donc plus de notre
Région allait-elle adopter                                                                                                            compétence et je ne me sens
concernant l’avenir de                                                                                                                pas engagé par votre straté-
l’aéroport de Dole-Jura ?                                                                                                             gie en tant que président du
                                                                                                                                      Département de la Côte-

A   u terme d’une longue étu-
    de sur l’état des lieux des
plateformes aéroportuaires
                                                                                                                                      d’Or. L’aéroport de Dole a
                                                                                                                                      une vocation régionale et
                                                                                                                                      vous devez assumer vos res-
de la région, la présidente de                                                                                                        ponsabilités. »
la collectivité a donc tran-
ché : elle accepte de mettre                                                                                                           Un modèle qui n’est
la main à la poche pour sou-                                                                                                           pas « viable »
tenir l’activité de Dole-Jura.
Mais sous condition.                                                                                                                  Autant dire que le partena-
« Compte tenu des conclu-                                                                                                             riat Région-Départements
sions de l’étude, nous vous                                                                                                           est encore loin de voir le
proposons que la Région                                                                                                               jour. Sachant qu’au sein mê-
préserve un maillage aéro-                                                                                                            me de la majorité, certaines
portuaire fin sur l’ensemble      n L’aéroport de Dole est le seul dans la région à proposer des lignes régulières                    voix s’élèvent déjà pour dé-
de la Bourgogne-Franche-          low-cost. Photo archives Philippe TRIAS                                                             noncer cette stratégie. À
Comté, sans préjuger de                                                                                                               l’image du Jurassien Pierre
l’évolution nécessaire des        ce qui est du low-cost sor-      fonctionnement de Dole-Ju-       des passagers low-cost de         Grosset : « Je ne cautionne
modèles économiques ac-           tant, sans préjuger de son       ra, à hauteur de 240 000 €       Dole viennent du Jura, tan-       pas que nous puissions sou-
tuels, ni de la gouvernance       avenir, la Région souhaite       par an. Comme elle le fait       dis que 21 % viennent du          tenir une compagnie comme
de certaines de ces platefor-     ouvrir, avec les départe-        aujourd’hui pour Dijon. Elle     Doubs et 25 % de Côte-d’Or.       Ryanair, qui ne respecte pas
mes qui devra être revue. »       ments concernés, la prise en     s’engage également à ac-         Une perspective qui n’en-         le Code du travail. Nous
En clair : oui au maintien et     compte des vols affinitaires     compagner le conseil dépar-      chante pas vraiment les col-      n’avons pas besoin de cet aé-
au soutien de l’activité. Mais    à due proportion de leur         temental du Jura dans le ca-     lectivités concernées. À          roport. Arrêtons les aberra-
dans un cadre de « syner-         poids. Dans l’attente de cette   dre de la prochaine DSP          commencer par le Départe-         tions écologiques. » Un mes-
gie » avec l’aéroport de Di-      nouvelle organisation, la Ré-    (Délégation de service publi-    ment de la Côte-d’Or, dont le     sage entendu par la
jon-Bourgogne. « La Région        gion financera le fonction-      que), qui débutera en 2019.      président n’est autre que le      présidente de Région, qui
propose que des synergies         nement de l’aéroport de Do-      Pour un montant de 1,2 mil-      leader de l’opposition régio-     conçoit que « le modèle éco-
soient trouvées entre ces         le-Jura au même niveau que       lion d’euros par an.             nale, François Sauvadet           nomique actuel de Dole-Ju-
deux plateformes, par une         celui de Dijon-Bourgogne. »      Quant à la « due propor-         (UDI). L’ancien ministre,         ra, uniquement basé sur le
exploitation puis une gou-        Au cours des deux prochai-       tion », elle l’imagine à hau-    qui a voté contre cette straté-   low-cost, n’est pas viable. Il
vernance commune dans un          nes années, le conseil régio-    teur des conclusions de l’étu-   gie, avertit : « Je me réjouis    faudra en trouver un autre. »
même syndicat mixte. Pour         nal contribuera ainsi au         de. À savoir que seuls 11 %      de votre engagement. Enfin,                     Bertrand Lhote

Échec et mat pour Sophie Montel
La rumeur bruissait depuis plusieurs                                                Montel et de ses proches (Julien          qu’il faut être au moins dix pour for-
semaines. C’est désormais officiel.                                                 Acard, Antoine Chudzik, Lilian Noi-       mer un groupe politique au conseil
Ce vendredi matin, le groupe « Front                                                rot), mal vécue par les conseillers       régional. Une nouvelle donne qui
national – Les Patriotes » au conseil                                               bourguignons.                             isole la députée européenne au sein
régional, présidé par Sophie Montel,                                                Ce nouveau groupe, qui s’appellera        de l’hémicycle. Arrivée en fin de ma-
s’est scindé en deux. Une “fronde”                                                  « Front national – Rassemblement          tinée hier à Dijon, la Montbéliardaise
menée par plusieurs élus bourgui-                                                   Bleu Marine », sera donc composé          n’est visiblement plus en odeur de
gnons, à l’image de Damien Cantin,                                                  de quinze élus. Dont les deux ban-        sainteté au sein du parti lepéniste. En
Édouard Cavin, Franck Gaillard, Isa-                                                nies : Valérie Redl et Karine Champy.     effet, selon nos informations, deux de
belle Delyon, Sylvie Beaulieu, Julien                                               Un chiffre qui pourrait rapidement        ses bras droits, Julien Acard et Antoi-
Odoul ou encore Marcel Stéphan.                                                     évoluer à seize, voire à dix-huit. Dans   ne Chudzik, font l’objet d’une procé-
Au total, ce sont quinze conseillers                                                un premier temps, c’est le Nivernais      dure de suspension du FN. Et Sophie
frontistes qui ont quitté le groupe,                                                Marcel Stéphan qui en assurera la         Montel pourrait rapidement subir le
composé au départ de vingt-quatre                                                   présidence. En attendant la prochai-      même sort. Leur faute : s’être expri-
élus. Puis de vingt-deux, depuis que                                                ne assemblée plénière, en octobre.        més en faveur d’une ligne plus sou-
Karine Champy et Valérie Redl en                                                    D’ici là, certains tenteront d’imposer    ple, notamment sur la thématique de
ont été exclues en début d’année.         n Depuis hier, Sophie Montel n’est        leur leadership. À l’image de l’Icau-     l’immigration. Mais aussi avoir criti-
Un divorce qui trouve d’abord son         plus la leader du FN en                   nais Julien Odoul. Mais aussi du Cô-      qué l’organisation de la campagne lé-
origine sur des divergences de lignes     Bourgogne-Franche-Comté.                  te-d’Orien Damien Cantin, d’ores et       gislative. Passablement énervée ven-
politiques. Avec d’un côté, Sophie        Photo LBP                                 déjà soutenu par plusieurs élus. Là       dredi à la suite de cette mise en échec,
Montel, la députée européenne dou-                                                  où d’autres souhaiteraient imposer        l’ex n° 1 du FN en Bourgogne-Fran-
bienne, proche de Florian Philippot.      clivage était rapidement né entre les     une « présidence tournante ».             che-Comté a quitté Dijon en milieu
Et de l’autre une branche plus ‘‘histo-   élus de l’ex-Bourgogne et ceux de l’ex-   Quant à Sophie Montel, elle se re-        d’après-midi. Elle n’a fait aucun com-
rique’’, proche de Marine le Pen. Au      Franche-Comté. Avec, en toile de          trouve désormais à la tête d’une trou-    mentaire.
niveau régional, on sait aussi qu’un      fond, une hégémonie de Sophie             pe de seulement neuf élus. Sachant                                           B. L.
www.bienpublic.com                                                                                                                                              CDO - 1
Vous pouvez aussi lire