Les voitures "top" de Top Marques - Télé Monaco
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Les voitures "top" de Top Marques
en page 6
intérieur
DRESSING | CUISINE | LIT RABATTABLE
AGENCEMENT | SUR MESURE | PLACARDS | GAIN DE PLACE | SEPARATION DE PIECE
BIBLIOTHEQUE | PORTE COULISSANTE | VERRIERE | SOUS ESCALIER | MOBILIER
MMS Intérieur | Place des Bougainvilliers 98000 MONACO | +377 97 70 23 26 | +33 (0)7 60 02 03 08
m.lopez@mmsinterieur.com | www.mmsinterieur.com
sommaire
AGENDA
11
4
© Artwork / Estelle Schoen / CPB Films
5 SPECTACLES
6 ACTU
Les voitures "top" de Top Marques
Nouveau Show-room pour Bentley
5
Monaco Art Week
6 Apollo IE artmonte-carlo
8 RESTO DE LA SEMAINE
Cannes : Poard investit La Croisette
9 NEWS GOURMANDES
9 HOROSCOPE
Les routes de l'esclavage
10 AUTOMOBILE
5 11
Subaru XV
Da Break
11
© 2018 Home Box Office, Inc.
ACTU TV
Blue Man Group
10 7
The handmaid's Tale : La servante écarlate Subaru XV artmonte-carlo
VOTRE NOUVEL HORIZON DÉTENTE
PLAGE PRIVÉE - RESTAURANT - LOUNGE BAR
Service voiturier - Navette bateau
42 avenue Winston Churchill - 06190 Roquebrune Cap-Martin - tél. +33 (0) 4 93 35 75 56 - info@lacigalevistabeach.fr
www.lacigalevistabeach.fr
3
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018
Agenda
///ANIMATION 03.05 ● 20h
Grimaldi Forum
21.04 ● 06.05 Julien Doré.
Musée d'Anthropologie
préhistorique 15.05 ● 18h30
Nouveau jeu pour les enfants. Théâtre des Variétés
Dans le cadre des Journées du Piano.
22.04 ● 07.05
Musée océanographique
Visite insolite avec le Professeur ///CONFÉRENCE
Tentaculus, films à 360°, bassin tactile,
nourrissage des animaux...
18.04
Yacht Club de Monaco
23.04 ● 27.04 Thème "Adaptation : les nouveaux
30.04 ● 04.05 défis de l'exploration" de C. Clot.
Musée océanographique
Stage de découverte du monde marin,
19.04 ● 19h30
Auditorium Rainier III
pour sensibiliser les 8-12 ans à la
Enjeux et Société sur le thème "Politique :
protection des océans. Activités multiples
quelle place pour les chrétiens ?" animée
centrées sur les océans et les animaux qui
par L; de Courcy, journaliste avec la
les peuplent. Sur réservation uniquement.
participation de P. Portier, directeur
d'études à l'École pratique des hautes
///BALLET études (Paris-Sorbonne) et de A. Thébault,
initiateur du parcours de formation
28.04 ● 29.04 "L'Etincelle".
Théâtre des Variétés
13ème concours de danse Modern'jazz. 27.04 ● 18h
Bibliothèque Louis Notari
09.05 ● 11.05 Conférence dansée "La Danse Khatak"
Atelier des Ballets de MC par Priscilla Gauri.
Les Imprévus (3) "Jeunes Chorégraphes"
en partenariat avec le Pavillon Bosio- 03.05 ///SALON ///THÉÂTRE
ESAP de Monaco par La Compagnie Yacht Club de Monaco 19.04 ● 22.04 18.04 ● 20h30
des Ballets de Monte-Carlo. Captains' Forum. Théâtre des Variétés
Grimaldi Forum
11.05 ● 20h Salon Top Marques 2018. "Show au cœur" proposé par Art Scéniq et
Eglise Saint Nicolas Antidote au profit de la fondation Flavien.
///CONCERT Dans le cadre du cycle de formation 27.04 ● 29.04
18.04 ● 19.04
18.04 ● 19h animé par l'abbé Alain Goinot, thème Grimaldi Forum
Théâtre Princesse Grace
Théâtre des Variétés "Philosophie et politique". Art Monte-Carlo 2018 : salon "Edmond" d'A. Michalik avec A. Mihalcea,
Concert des élèves de la Fondation international d'art contemporain, d'art C. Mulot, C. Bonnard, G. Sentou,
16.05 ● 20h moderne et de design contemporain.
Turquois. Eglise Saint-Charles J-M. Martial ou E. Ebouaney, K. Garnichat,
N. Lumbreras, P. Bénézit, P. Forest,
19.04 ● 24.04 Dans le cadre du cycle d'Art Religieux sur 11.05 ● 12.05 R. Vallée, S. Caillol et V. Vogt.
Opéra de MC - Salle Garnier le thème "La symbolique religieuse" par Grimaldi Forum Monaco
"I Masnadieri" de G. Verdi avec l'Abbé Alain Goinot, délégué épiscopal Salon et vente aux enchères 19.04 ● 20.04
A. Tikhomirov, R. Vargas, N. Alaimo, à l'art sacré. La conférence sera suivie "Rm Sotheby's Monaco Auction". Théâtre des Muses
C. Giannattasio, R. Macias, C. Berry, le samedi 19 mai d'une excursion à la "Le dernier jour d'un condamné" théâtre
M. Timochenko, le Chœur de l'Opéra de découverte d'œuvres d'art illustrant le classique de V. Hugo avec W. Mesguich.
Monte-Carlo et l'OPMC, sous la Direction thème abordé. ///SPORT 20.04 ● 20h30
de D. Callegari. Mise en scène L. Muscato. Théâtre des Variétés
20.04 ● 20h30
20.04 ● 17h ///EXPOSITION Le Sporting Monte-Carlo
Spectacle du groupe AMAPEI
de la Compagnie Florestan.
Eglise Saint-Charles 26e Grande Nuit du Tennis.
L'ensemble "The Aérophonics". 20.04 ● 28.10 26.04 ● 29.04
NMNM - Villa Sauber 24.04 ● 20h
20.04 ● 19h Opéra de MC - Salle Garnier
Par Latifa Echakhch. Salle Omnisports G. Médecin Théâtre musical par Blue Man Group.
Bibliothèque Louis Notari
Live music avec Les Contre-Sujets 05.05 ● 06.05 Championnat PRO A de basket :
07.05 ● 20h30
Espace Fontvieille Monaco - Hyères-Toulon.
(musique baroque). Théâtre Princesse Grace
Exposition Canine Internationale
20.04 ● 20h30 de Monaco.
28.04 ● 20h "L'Idiot" de F. Dostoïevski avec A. Denis,
Stade Louis II C. Devismes, F. Scott et T. Le Douarec.
Eglise Sainte-Dévote
Concert d'orgue par A. Toschi. Thème Football de Ligue 1 : Monaco - Amiens. 08.05 ● 20h30
"Jubilate Deo, musique de la Résurrection", ///FILM 05.05 ● 20h Théâtre Princesse Grace
dans le cadre de In Tempore Organi, "The Picture of Dorian Gray" spectacle
IVe Cycle International d'Orgue.
20.04 ● 19h Salle Omnisports G. Médecin en langue anglaise d'Oscar Wilde avec
Eglise Saint Nicolas Championnat PRO A de basket : A. Denis, F. Scott, S. Marianni et
26.04 ● 29.04 Ciné-Club : film "Woodlawn" Monaco - Pau-Lacq-Orthez. M.De Toledo.
Salle des Princes suivie d'un débat.
En collaboration avec le Printemps des 11.05 ● 13.05 17.05 ● 20h30
Arts de Monte-Carlo "Violin Concerto"
24.04 ● 20h30 Principauté de Monaco Théâtre Princesse Grace
Théâtre des Variétés 11e Grand Prix de Monaco Historique. "Les fous ne sont plus ce qu'ils étaient"
de G. Balanchine et une création de
Tout l'Art du Cinéma - Film d'après R. Devos avec E. Jenicot.
J-C. Maillot par Les Ballets de Monte-
"Une jeunesse allemande" de J-G. Périot. 12.05
Carlo avec l'OPMC, L. Kerob, violon et
Stade Louis II
M. Coppey, violoncelle sous la direction 08.05 ● 20h30
de P. Rophé. Théâtre des Variétés Football de Ligue 1 :
Tout l'Art du Cinéma - film "Poussières Monaco - Saint-Etienne.
29.04 ● 16h dans le vent" de Hou Hsiao-Hsien.
Eglise Saint-Charles 15.05 ● 20h
Concert Spirituel avec M. Keohane, 14.05 ● 19h Stade Louis II
soprano et les Musiciens de l'OPMC. Eglise Saint Nicolas Championnat PRO A de basket :
Programme : L.Boccherini. Ciné-Club : film "Silence" suivie d'un débat. Monaco - Bourg-en-Bresse. Source : www.monaco-program.com
Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Stéphane Riccobono
PUBLICITÉ : Caroline Biagiotti / Stéphane Gury STUDIO GRAPHIQUE : Francis Noirhomme - pao@telemonaco.mc RÉDACTEUR :
Christian Perrin ONT PARTICIPÉ : Philippe Lacroix / Virginie Mathis PARTENAIRES : Monaco Telecom / monacoprogram.com
POUR LA PUBLICITÉ, NOUS CONTACTER AU +377 92 05 75 36 & PAR E-MAIL : INFO@TELEMONACO.MC Dépôt légal à parution 2018.
Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340.
"Le Thalès" 1, rue du Gabian - 98000 MONACO - Tél. : +377 92 05 75 36 - info@imprimeriedemonaco.mc - www.tele-monaco.mc
4
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018
specta cles
Abstract
///Eclosions chorégraphiques
signées Balanchine et Maillot
Violin Concerto
Danse ● Monaco
L es Ballets de Monte-Carlo proposent ce printemps un programme
riche composé de deux ballets. Le premier, "Violin Concerto" (com-
posé par Stravinski), marque le grand retour de Balanchine. Les Bal-
vaste concerto, cette fois pour violoncelle et orchestre. La partition
de Bruno Mantovani a été commanditée par Marc Monet (conseiller
artistique du Printemps des Arts de Monte-Carlo). Sensible à la fa-
lets de Monte-Carlo qui ont présenté 19 ballets de "Mister B", figurent çon dont Jean-Christophe Maillot s’approprie tout type de musique,
parmi les meilleurs compagnies l’ayant interprété. Le chorégraphe, qui le compositeur a créé "Abstract" qui alterne fulgurances, contrastes
refusait de parler de ses œuvres en terme de préférence, acceptait lui- et moments d’attente puis a soumis sa pièce au chorégraphe avec
même de dire de ce "Violin Concerto" qu’il était "bien fait" c’est à dire qui il a déjà collaboré en 2004 à l’occasion du superbe ballet "Minia-
qu’il avait atteint, sur le plan technique, un "certain" point d’accomplis- tures". Direction : Pascal Rophé - Violoncelliste solo pour "Abstract" :
sement. Le second ballet proposé, "Abstract Life", reprend l’idée d’un Marc Coppey. ●
Les 26/27/28.04 à 20h et 29.04 à 15h - Grimaldi Forum - Monaco - www.montecarloticket.com, Grimaldi Forum, Casino de Monte Carlo
///Blue Man Group Da Break
Spectacle ● Monaco
B lue Man Group, le célèbre phénomène théâtral, passera à Mona-
co pour la première fois dans le cadre de sa tournée mondiale,
du 25 au 29 avril. Les performances de Blue Man Group mêlent art,
musique, comédie et nouvelles technologies pour créer une célébra-
tion sublimées de rapports humains. Expérience joyeuse, inoubliable
et multisensorielle, Blue Man Group a captivé plus de 35 millions de
personnes de tous âges et de tous milieux culturels dans le monde.
La tournée mondiale de Blue Man Group comportera les grands clas-
siques du Blue Man World Tour tout en proposant un contenu nou-
veau, le groupe mettant continuellement ses spectacles à jour et les
agrémentant de nouvelles musiques, d’histoires inédites, d’instruments
sur mesure et de dernières technologies. ●
Du 25.04 au 29.04 à 20h30
///Da Break
l’Opéra Garnier - Monaco - Places à partir de 80€. Soul/Jazz ● Monaco
D
Tél. : 98 06 36 36 - montecarlolive.com a Break est le nom du nouveau groupe réunissant trois personna-
lités de la scène musicale lyonnaise : le producteur Bruno Hovart
aka "Patchworks", la chanteuse Jennifer "Hawa" Zonou et le batteur
Blue Man Group
Rémy Kaprielan. Ils distillent un esprit soul et jazz mais avec une
recherche de couleur "nineties". Réunis autour d’un projet aux sono-
rités 90’s, le trio nous offre une Soul Boom Bap, faisant honneur à
leur culture hip hop commune. Ce projet est avant tout inspiré des
rapports humains et des conséquences de nos actions sur l’autre. Les
influences de cet album sont basées sur les productions Hip Hop/R’n’B
des 90’s, à coup de samples très jazz, faisant référence aux groupes
comme The Pharcyde ou A Tribe Called Quest, mais aussi des grooves
rappelant des titres de Mary J Blige ou Janet Jackson. ●
"Thursday Live Sessions" le 03.05 à partir de 18h30
Grimaldi Forum - Tél. : 99 99 20 20
5
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018
Actu
Arash AF10 Apollo IE
Les voitures "top" de Top Marques
///
Le premier salon luxe de Monaco, Top Marques, fêtera son 15e Apollo IE qui sera en effet exposée aux cotés d’une Mustang d’Alandi
anniversaire avec l’une des plus grandes expositions de super- Performance et d’une Porsche en fibre de carbone par Top Car.
cars jamais vues en Principauté et ce durant quatre jours consé-
cutifs du 19 au 22 avril. Des supercars de classe mondiale comme Sont également confirmées pour la 15e édition, des marques horlo-
l’Apollo IE, la Zenvo TSR-S et une flotte de Ferrari circuleront autour gères exceptionnelles telles que Franck Muller, Greubel Forsey, MMC
de Monaco pendant le salon. Pendant ce temps, à l’intérieur du salon Riviera, Helfer Watches, ainsi que des designers de haute joaillerie tels
au Grimaldi Forum, des supercars uniques venant des quatre coins du que Binder, Bykov, Masters of Creation, ou bien Alex Ball Milano, qui
monde seront exposés, dont certains pour la première fois. seront présentés dans le pavillon des montres et bijoux. ●
Pour Manoj Bairstow, directeur général de Top Marques "nous revenons
cette année à l'essence même de Top Marques, la supercar ! Nous
aurons plus d'essais, plus de voitures incroyables que vous ne verrez
jamais à Monaco, et plus de chevaux par mètre carré".
M. Bairstow à également révélé les points clés suivants:
> Les premières mondiales : Top Marques est devenu un podium re-
connu sur lequel les constructeurs souhaitent lancer leurs nouveaux
véhicules, et six d’entre eux sont confirmés pour l’édition 2018 : Tushek
TS900, Enigma par Bevan Davidson, Pogea Racing, la version élec-
trique de Lada Niva, la M13 Bellator, ainsi qu’une toute nouvelle version
de la moto Cafe Racer par Levis.
> Exposition au Casino : l’équipe de Top Marques a lancé une cam-
pagne sur les réseaux sociaux afin de connaître la supercar que les fans
aimeraient voir devant le Casino cette année. Le grand gagnant est la
www.topmarquesmonaco.com - Ticket standard à partir de 39€, et le ticket VIP, avec l’accès au salon VIP et aux test drive pits est à 120€.
Nouveau show-room pour Bentley Monaco
///
Installé au cœur du quartier de Fontvieille, au 14 rue du
Gabian, Bentley Monaco s’est offert un écrin de 350 m2, en ac-
cord avec les derniers standards de la marque. Un showroom
qui allie élégance et raffinement où l’on découvre un salon permettant
d’apprécier les derniers accessoires et l’actualité de Bentley autour d’un
café. Sans oublier, un nouvel espace de personnalisation, accompagné
d’une vitrine Mulliner offrant des choix de configuration sans limites.
Avec une décoration intérieure marquée par des courbes épurées, des
détails de boiseries claires et des matériaux nobles, ce nouvel espace
met en lumière les différents modèles de la gamme actuelle dont la
majestueuse Mulsanne Extended Wheelbase et le puissant Bentayga.
Ce dernier déjà disponible en version W12, V8 Diesel est désormais
décliné en V8 essence de 550 ch. Ils seront rejoints par la très attendue
Continental GT qui vient d’être présentée.
Bentley Monaco s’offre également un partenariat exclusif et inédit
avec World Class Monaco. Implanté à Cap d’Ail, et présent à tra-
vers cinq pays, ce club de sport prestigieux propose un large panel
d’activités fitness et bien-être. ●
6
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018
Actu
Monaco Art Week,
première !
///
En accueillant des galeries d’art ainsi que des maisons de ventes
aux enchères de renommée internationale, Monaco est devenue
une place importante du monde de l’art. Galeries et maisons de
ventes établies en Principauté ont ainsi choisi de se regrouper autour
d’un même objectif : promouvoir leurs activités, aussi riches que di-
verses, et contribuer au rayonnement culturel de Monaco sur la scène
locale, régionale et internationale. De cette volonté commune est née
artmonte-carlo :
l’association Monaco Art Week. Le premier rendez-vous aura lieu du
26 au 29 avril dans tous les quartiers de la Principauté, conjointement
aux salons artmonte-carlo au Grimaldi Forum et Nomad à la Vigie.
Monaco Art Week compte pour sa première édition treize participants :
11 Columbia / A.Pallesi Art Gallery / Artcurial / De Jonckheere / Gale-
rieGrippaldi / Kamil Art Gallery / l’Entrepôt - Daniel Boeri/ M.F. Toninelli
des airs de
Art Moderne / Moretti Fine Art / nm>contemporary / Opera Gallery /
Sotheby’s et Wannenes Art Contact. A cette occasion, chaque galerie
proposera une programmation inédite. Les maisons de ventes quant à
elles, apporteront leur concours par l’organisation d’événements.
mini-biennale
///
Se repérer dans la Principauté et gagner les points d’exposition sera La troisième édition d’artmonte-carlo accueillera au Grimaldi
facilité par une carte/parcours. Afin de circuler aisément, des moyens Forum, près de 40 galeries internationales rigoureusement choi-
de transports seront spécialement mis à disposition entre les différents sies ainsi qu’une dizaine d’expositions de collections institution-
espaces participants. nelles et privées de première importance. Les 28 et 29 avril, ce rendez-
vous culturel se distinguera dans le monde des foires d’art par son
concept singulier de "salon d’art" : taille restreinte, qualité d’exposition
"Le Carnaval du sage" de Magritte qui en résulte et riche proposition d’expositions invitées, lui donnant
(Galerie De Jonckeere) l’allure d’une mini-biennale.
Pour Thomas Hug, directeur du salon (Palexpo), "ce sont des galeristes
et collectionneurs ayant fait l’expérience d’artgenève qui m’ont sug-
géré de m’intéresser à Monaco, dont l’exigence du public pourrait être
sensible à notre concept. J’avoue que je ne connaissais pas la Princi-
pauté comme destination artistique. Nous avons évoqué ce projet avec
l’équipe du Grimaldi Forum qui nous a encouragé, attendant depuis
longtemps une foire de qualité internationale, et c’est ainsi qu’est né
artmonte-carlo dont la première édition s’est tenue en 2016". Quand
on lui demande comment se situe artmonte-carlo parmi les nombreux
salons et foires dédiés à l’art contemporain en Europe, Thomas Hug
précise que "dès l’origine nous avons voulu faire d’artmonte-carlo non
pas une "foire" d’art mais un "salon" à taille humaine accueillant les
meilleurs. Cela signifie que les exposants ne sont pas nombreux, une
quarantaine de galeries internationales tout au plus, mais triées sur
le volet. Le bilan des deux premières éditions est très positif et nous
encourage à aller de l’avant pour faire rayonner cette manifestation
qui, au-delà de la Principauté, s’appuie sur la richesse du microcosme
artistique de la Côte d’Azur".
La plupart des galeries qui ont participé aux deux premières éditions
ont décidé de revenir cette année, ainsi que des nouvelles comme
Kaufmann Repetto (Milan), Kamel Mennour (Paris) et Michael Werner
(Berlin, New York).
Le point d’orgue de cette journée sera le vernissage des espaces parti- Pour M. Hug, "l’ambition serait de faire d’artmonte-carlo un forum de
cipants, à travers les différents quartiers de la Principauté. l’art contemporain un peu comme Davos est devenu le forum inter-
national de l’économie dans le monde. Il joue d’ores et déjà un rôle
Pour cette première édition, Monaco Art Week organisera également fédérateur dans la région. A noter par exemple la nouvelle dynamique
une table ronde sur l’Art à Monaco, animée par des professionnels de la se développant autour de la Monaco Art Week qui se tiendra au même
place mais également par des intervenants extérieurs. ● moment ou encore la création l’année passée de l’exposition de design
Nomad qui est reconduite. ●
Le 25.04, journée presse et vernissage
Du 26.04 au 29.04 de 10h à 19h. Les 28 & 29.04 - Grimaldi Forum
www.monacoartweek.com www.artemonaco.com
7
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018
Resto DE la semaine
Cannes : Poard investit La Croisette
///
On avait hâte de découvrir la première carte de Christophe
Poard aux fourneaux du Park 45, la table étoilée du Grand Hôtel Christophe Poard
de Cannes. Avant de quitter "La Truffière", elle aussi étoilée à
Paris, ce Normand pur souche a jalonné son parcours de grandes mai-
sons comme Taillevent, Robuchon ou Guy Martin au Grand Véfour. C’est
dire si le directeur Hughes Raybaud a mis beaucoup d’atouts de son
côté en appelant ce chef à la cuisine ultra précise, très technicienne, et
qui n’hésite pas à bousculer les habitudes en mariant les saveurs avec
audace, comme ces betteraves marinées et glacées au miel, glace de
hareng fumé et sirop pamplemousse ou ce carpaccio de saint jacques
en rémoulade de céleri et noix torréfiées, jus de café. Vous adorerez
son délicat tartare de bœuf fumé au caviar de Neuvic, huître de pleine
mer, tuile soufflée de homard et gel de groseille mais la langoustine
de Bretagne nacrée, ile flottante aux amandes, bouillon de thé au jas-
min et algues marines est une pure merveille. Le tourteau en raviole,
sauce homardine et gingembre confit est un bon classique, alors que
nous avons préféré le terre/mer homard et pigeon, sauce aux huîtres,
asperges vertes de Mallemort et crème de fenouil, au bar de ligne, jus
à l’amande torréfiée et gin Hendrick’s à l’amertume trop marquée. Les
desserts sont toujours signés de l’excellent Pascal Picasse : son sablé
chocolat, ganache et tuiles de fèves de Birmanie (une exclusivité de
la maison Duplanteur à Grasse) inspire le bonheur, comme son "tira-
misu" des citrons de Monsieur Hérisson (Menton), biscuit madeleine
et sorbet, plein de fraicheur. Le service est conduit avec maestria par
Romain Bernay qui peut s’appuyer sur le sourire de Susanna De Matos :
Christophe Poard peut déjà compter sur une belle équipe pour consoli-
der l’aura de cette belle maison. ●
Christian Perrin
Le Park 45 (Le Grand Hôtel*****)
45, la Croisette - 06400 Cannes
Tél. : +33(0)4 93 38 15 45 - www.grand-hotel-cannes.com
Carte et formules déjeuner (en semaine et hors congrès)
plat et dessert à 29€, entrée, plat, dessert à 39€.
1 2 3 4 Menus L’idée (3 services) 60€ - Le grand menu (4 services) 95€ -
1. Carpaccio de Saint-Jacques 2. Tartare de bœuf fumé, caviar de Neuvic 3. Homard bleu et pigeon
4. Tiramisu des citrons de Menton de Monsieur Hérisson L’épicurien (8 services) 190€. Menu "saveurs du dimanche" à 50€.
8
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018
nEWs cuisine Horoscope
///New look au Gray d’Albion BÉLIER du 21 mars au 20 avril
Après trois mois de travaux, l’Hôtel Amour Vous aurez l'impression que vos proches se liguent contre vous.
Le Gray d’Albion de Cannes a rou- Mais la réalité est moins sombre. Travail-Argent Rencontres et
vert ses portes, lançant sa saison contacts resteront dans votre carnet d'adresses, pour le moment. Santé Faites
2018 sous le signe de la nouveau- du sport.
té. Un vent de fraîcheur a souf-
flé cet hiver sur le quatre étoiles TAUREAU du 21 avril au 21 mai
cannois : son lobby, son bar, son Amour Célibataire, vous aurez besoin de briller et de séduire. Période
restaurant et ses salons d’affaires
harmonieuse pour la vie à deux. Travail-Argent Les démarches que
ont été entièrement revus par
vous entreprendrez, les contacts sociaux que vous aurez, vous donneront entière
Alexandre Danan, l’architecte en
charge de cette rénovation. Le rez-de-chaussée est à présent un vaste satisfaction. Santé Votre moral est au plus haut et vous dynamise.
open space accueillant bar, réception, loge et salons d’attente. L’idée
maîtresse : ne plus former qu’un seul lieu de vie et de partage. Du neuf, GÉMEAUX du 22 mai au 21 juin
également, à l’étage supérieur. Les couloirs s’habillent à présent d’un ma- Amour Au fond de vous, des désirs, des espoirs et des aspirations
riage de bois, de marbre et de miroirs, pimenté çà et là par les portraits bouillonnent. N'attendez plus pour déclarer votre flamme.
photos de quelques stars du cinéma qui viennent rappeler que Le Gray Travail-Argent Vous êtes un peu inquiet à propos de vos investissements
d’Albion est l’un des partenaires hôteliers incontournables du Festival de futurs et de vos options professionnelles. Santé Reprenez des forces.
Cannes. Au Gray d’Albion, cette année, la nouveauté passe aussi par les
hommes. Emanuele Balestra et Pierrick Cizeron investissent l’Hôtel pour CANCER du 22 juin au 22 juillet
prendre en main ses deux rendez-vous gourmands : le bar et le restaurant.
Le premier, directeur des bars, régale les hôtes du Gray de ses fameux Amour Préservez votre vie sentimentale, harmonieuse en ce moment,
cocktails maison. Le second, Chef exécutif, supervise la brigade de La de tout excès de langage. Travail-Argent Il se passe des choses en coulisses
Terrasse du Gray, la table du quatre étoiles, l’entraînant vers de nouveaux
horizons culinaires avec une carte associant saveur et santé, le Terroir du et elles vous sont favorables. Santé Détente indispensable.
Sud et des spécialités sans gluten ou vegan. ●
LION du 23 juillet au 22 août
Amour Votre charme tonique se révélera toujours aussi efficace auprès
de votre partenaire. Travail-Argent Vous défendrez vos idées avec
///"Just Rosé" à Sanary conviction et vous réussirez à briser toutes les résistances. Santé Manque de
Le Festival Just’Rosé revient dynamisme.
à Sanary-sur-Mer du 5 au 8 mai.
Pour la sixième année consécutive, VIERGE du 23 août au 22 septembre
la vieille ville de Sanary s’habil- Amour Il faudrait veiller à modérer vos réactions. Inutile d'exploser
lera de rose pour fêter le vin rosé dès qu'on s'oppose à vous. Travail-Argent Des personnes mal
à l’occasion du pont du 8 mai. 70 intentionnées pourraient venir vous mettre des bâtons dans les roues. Santé Vous
exposants viendront présenter
pourriez souffrir de maux de tête.
leurs cuvées aux amateurs de vins
rosés venus des quatre coins du
monde. Un rendez-vous unique BALANCE du 23 septembre au 22 octobre
en Provence autour du vin préféré des français, qui mêle dégustations, Amour Vous avez l'âme romantique ? Alors prévoyez un week-end en
découverte de la ville et animations pour petits et grands. Son concept amoureux, ou une soirée à deux. Travail-Argent Vous avez le vent
unique en plein air mêlant parcours dégustations dans la ville et anima- en poupe, ne laissez pas passer cette opportunité. Santé Quel dynamisme ! Vous
tions attire à la fois jeunes, familles et seniors, une clientèle hétéroclite qui avez la forme.
fait la force de l’événement. Un événement sous le signe de la fête, de
l’art de vivre et de l’art tout simplement avec son riche programme d’ani- SCORPION du 23 octobre au 22 novembre
mations : ateliers et expositions d’art, découverte du patrimoine, balades
en pointus, danse, jeux. ● A m o u r Votre susceptibilité peut vous jouer des tours.
Ouvert de 10h à 18h. Entrée 8€ avec kit de dégustation Travail-Argent La vie professionnelle est sous tension. Ne prenez aucune
www.just-rose.com
décision hâtive. Santé Pourquoi ne pas pratiquer la relaxation ?
SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre
///Collombat cuisine pour Au Bec Fin Amour Vous n'échapperez pas à un coup de cœur et il a toutes les
chances d'être réciproque. Travail-Argent Vous aurez la possibilité
Installée à Cogolin dans le Var,
la conserverie artisanale Au Bec de vous affirmer et même de résoudre des problèmes pratiques. Santé Vous aurez
Fin, dirigée par Olivier et Natha- besoin de vous détendre et de recharger vos batteries.
lie Manière, trouve son inspiration
dans la Provence authentique, CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier
auprès des meilleurs producteurs Amour La communication est extrêmement importante au sein de
de la région et dans les recettes votre couple. Travail-Argent Vous vous ennuyez au travail ce qui
traditionnelles d’antan qui sentent provoque des difficultés de concentration et un énorme manque de motivation.
Santé Même si vous vous sentez plein d'énergie, votre système digestif pourrait
bon la Méditerranée et la garrigue. être un peu bousculé.
Sourcing, production, confection,
embouteillage, l’ensemble de la fabrication est réalisé de manière artisa- VERSEAU du 21 janvier au 18 février
nale, avec une attention toute particulière apportée aux différentes étapes Amour Vous allez entrer dans une période intéressante pour vos
pour préserver les goûts naturels et la qualité des produits proposés. Cette amours, bien que tout ne soit pas simple. Travail-Argent C'est une
année, la conserverie va plus loin en collaborant pour la première fois avec excellente période qui se profile à l'horizon pour tous ceux qui désirent améliorer
un chef étoilé, Benjamin Collombat, chef étoilé Michelin du Jardin de Ben- leurs connaissances. Santé Vous bénéficierez d'une belle énergie qui vous
jamin au Château de Berne, qui a conçu, testé et signé les recettes de permettra de venir à bout de toutes les difficultés
l’ensemble d’une nouvelle gamme, Emotion de Chef. Le chef varois a cui-
siné quatre spécialités provençales : une soupe froide de melon, miel de POISSONS du 19 février au 20 mars
Provence et basilic, une soupe froide de concombre, badiane et fenouil, des Amour Les conflits vont se multiplier. Votre partenaire donnera
tomates cerises et poivre de Sechuan, ainsi que des oignons rouges et miel systématiquement raison à vos enfants et ce parti pris vous exaspérera.
de Provence. Les bocaux Emotion de Chef pour la marque Au Bec Fin Fin Travail-Argent De nouveaux débouchés s'offriront à vous, et certains natifs
pourront changer radicalement d'orientation. Santé Vous avez besoin de vous
sont ommercialisés en grandes et moyennes surfaces.● ressourcer en pleine nature.
9
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018
Automobile
///
Six ans après la sortie du XV, Subaru lance la 2ème génération de
son SUV doté d’une nouvelle plateforme prévue pour accueillir
toutes sortes de mécaniques, sauf Diesel. Son tarif démarre à
27.990 €.
Subaru XV
Première chose indispensable concernant cette Subaru, c’est le déco-
dage de son nom à... déchiffrer et à prononcer en lettres, comme "ixevé".
Ce XV, en adoptant le format SUV, était apparu comme une révolution
Assurance tout risque
dans la gamme du petit constructeur japonais connu pour ses exploits
sportifs en rallye. Doté d’une bouille sympa, il a su attirer une partie de Un équilibre parfait
cette clientèle, nouvelle adepte de ce style "loisir-aventure". Pour leur Sur la route, le XV se fait donc remarquer par son équilibre et son
bonheur, la nouvelle génération du XV se pare d’une robe encore plus confort grâce à un judicieux compromis de ses suspensions, McPher-
attrayante tout en conservant la même allure générale. Basé sur une son à l’avant et essieu multibras à l’arrière. La direction à assistance
nouvelle plateforme qui permet un allongement de l’empattement de électrique procure une bonne sensation de conduite, en notant une
3 cm, le XV montre entre autres des optiques avant plus effilés, des absence totale de vibration et un silence de fonctionnement étonnant,
feux arrière horizontaux et de profil une 3ème vitre latérale donnant une la boîte CVT restant discrète en mode automatique. Evidemment en
meilleure visibilté et plus de lumière dans l’habitacle. jouant des palettes et en allant flirter avec les 6.200 tr/mn pour une
conduite très sportive, il en va logiquement autrement. La consomma-
Un équipement de série très complet tion moyenne tourne autour de 8,6 litres, un score raisonnable pour
Déjà apprécié pour son habitabilité, l’intérieur gagne encore quelques un véhicule à 4 roues motrices permanentes et 156 ch. Enfin, les pos-
centimètres, le coffre quelques litres, mais surtout offre un équipement sesseurs de Subaru s’étant révélés des modèles de conduites, Subaru
extrêmement complet dans une atmosphère moins austère, même si France a décidé d’offrir 3 ans de garanties tous risques à tous ses
le noir domine pour marquer la fonctionalité chère à l’esprit Subaru, dé- clients prenant livraison d’un modèle équipé du système EyeSight de
montrée dans l’organisation de la planche de bord. Ainsi, le XV bénéficie plus en plus généralisé en série sur toute la gamme Subaru. ●
de série de la climatisation automatique, de la connectivité et surtout
du système d’aide à la conduite EyeSight en intégrant le système de Philippe Lacroix
freinage précollision, le régulateur de vitesse adaptatif, l’alerte de dé- Plus d'informations sur lefilauto.fr
marrage du véhicule précédent, la gestion de l’accélération précollision,
l’alerte de franchissement de ligne, l’alerte de déviation de trajectoire
et l’aide au maintien dans la voie. La conduite de nuit est également
facilitée par des phares directionnels et la permutation automatique
des feux de route/feux de croisement.
Deux Boxer essence en boîte CVT
Sous son capot, le XV a radié le Diesel et présente pour le moment deux
nouveaux moteurs esence à architecture Boxer, c’est-à-dire 4 cylindres
à plat, en attendant bientôt un hybride et un électrique. Il s’agit d’un
1,6 litre de 114 ch et d’un 2 litres de 156 ch, accouplés à une boîte
CVT. Cette dernière est fractionnée en 7 rapports avec commandes
par palettes solidaires du volant uniquement pour le 2 litres. Comme la
plupart des Subaru, le XV est doté d’une transmission intégrale symé-
trique, une technologie propre à la marque aux six étoiles, qui garantit
une répartition des masses exemplaire et donc une tenue de route sans
surprise en toutes circonstances. Un système gère électroniquement la
répartition du couple sur les quatre roues, avec en temps normal 60 %
sur le train avant et un transfert jusqu’à 50 % sur le train arrière en
fonction de l’état de la chaussée. Quant au freinage, il est assuré par
4 disques ventilés.
10
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018Actu tv
///Qu’est-il arrivé
à Baby Jane ? (-12 ans)
LE 22.04 À 00H30 SUR CINÉ+ CLASSIC
E n 1920, "Baby Jane" Hudson est une enfant prodige jalousée par
© 2018 Home Box Office, Inc.
sa sœur Blanche. Mais à l’âge adulte, Jane a perdu tout talent
et c’est Blanche qui devient une actrice célèbre. Bien des années après,
elles vivent en commun une double névrose. Blanche, victime d’un
mystérieux accident, est infirme et semble tout accepter d’une sœur
transformée en infirmière sadique... Un huis-clos prenant, porté par
l’interprétation exceptionnelle de deux légendes du cinéma, Joan
Crawford et Bette Davis. Une confrontation magistrale dans laquelle
///The handmaid’s Tale :
nul ne saurait reconnaître le bourreau de la victime. ●
La servante écarlate
(Saison 2) (-12 ans)
LES JEUDIS À 20H40 EN US+24 À PARTIR DU 26/04
SUR OCS MAX
R écompensée par deux Golden Globes et huit Emmy Awards pour sa
première saison, la série adaptée du roman de Margaret Atwood
continue de défendre les valeurs féministes ancrées dans l’actualité.
Nous retrouvons Offred, alias June, enceinte, aux prises avec les autori-
tés de la République de Gilead, alors que son amie Moira recommence
une nouvelle vie au Canada où elle a retrouvé Luke, le mari de June. Le
commandant et son épouse se disputent à la suite du départ d’Offred,
© Warner Bros.
les colonies et ses conditions de vie se dévoilent, et une pendaison
collective va avoir lieu... ●
///Insomnia (Saison 1) (-12 ans)
LES JEUDIS À 23H20 SUR SÉRIE CLUB
I nsomnia est un jeu illégal qui a lieu une fois par an dans un
casino prévu spécialement pour l’occasion. Les joueurs sélection-
nés reçoivent une drogue qui les tue s’ils s’endorment. Le but du jeu :
traquer les autres joueurs et les éliminer afin d’être le seul survivant. Le
gagnant reçoit l’antidote et verra sa vie changer… Pendant ce temps,
© FTV / Philippe Leroux
une poignée d’oligarques les suit et prend des paris sur leur sort. Cette
année, ils sont 20 joueurs en lice dans les rues de Moscou et tous
les coups sont permis pour remporter le jeu. La partie commence…
maintenant ! ●
///Speakerine (Saison 1)
LES LUNDIS À 21H SUR FRANCE 2
1 962, dans les studios de la RTF, la célèbre speakerine Christine
Beauval, tantôt adulée, tantôt décriée, image de la femme par-
faite est mystérieusement agressée dans les studios. D’icône du petit
© Starz Media / Welledoen Production Inc.
écran très protégée, elle va devenir une femme traquée, confrontée à
une violence à laquelle elle n’était pas préparée. Le destin de Christine
est symbolique de l’évolution de la femme dans la société des années
60 et le monde de la télévision instrumentalisé par le pouvoir. Luttes,
trahisons et jeux politique, rien ne lui sera épargné…. Avec Marie Gillain
et Guillaume de Tonquedec.●
///Les routes de l’esclavage
© Artwork / Estelle Schoen / CPB Films
LE 01.05 À 20H50 SUR ARTE
L ’histoire de l’esclavage n’a pas commencé dans les champs de
coton. C’est une tragédie beaucoup plus ancienne qui se joue
depuis l’aube de l’humanité. A partir du VIIème siècle, et pendant plus de
1200 ans, l’Afrique a été l’épicentre d’un gigantesque commerce d’êtres
humains parcourant l’ensemble du globe. Au total, plus de 20 millions
d’Africains ont été déportés, vendus et réduits en esclavage. Récit d’un
monde où la traite d’esclaves a dessiné ses territoires et ses propres
frontières. Un monde où la violence, la domination et le profit ont imposé
leurs routes. ●
11
Télé Monaco І 357 І du 21 avril au 04 mai 2018telemonaco_s17_p1_mode1_Template Monaco Page 1 12/04/2018 09:41 Page1
SAMEDI 21 AVRIL
JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16
43 1 2 3 7 6
06.45 TV Achat 06.30 TFou 06.25 Les Z’Amours, jeu 08.20 Samedi Ludo 12.40 Les mammouths, 06.00 M6 Music
08.45 Les mystères de 08.10 Téléshopping - 07.00 Télématin, mag. 10.45 Consomag géants de l’âge de glace 08.20 M6 Boutique
l’amour, série samedi 09.55 Thé ou café, mag. 10.50 On a la solution ! 13.30 La fabuleuse histoire 10.40 Modern family,
09.50 Les mystères de 10.30 Nos chers voisins 10.50 Motus, jeu 11.30 Dans votre région de l’évolution, doc. série
l’amour, série 11.45 L’affiche de la semaine 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 14.15 La fabuleuse histoire 11.10 Norbert commis
10.55 Les mystères de 12.00 Les douze coups de 11.55 Tout le monde veut 12.55 Les nouveaux de l’évolution, doc. d’office
l’amour, série midi, jeu prendre sa place, jeu nomades, mag. 15.00 Lions de Namibie Magazine
12.00 Nos chers voisins 12.55 L’affiche du jour 12.55 Météo 13.30 Les Grands du rire 16.30 Mystères d’archives 12.40 Météo
13.50 Infos - Tout en images 13.00 Le journal 13.00 Journal 13 h 00 15.15 Les carnets de Julie 17.25 Voyage au cœur de 12.45 Le 12.45
13.55 Monk, série 13.30 Grands reportages 13.20 13 h 15, le samedi 16.15 Les carnets de Julie l’Iran, doc. 13.20 Scènes de ménages,
14.50 Monk, série 14.45 Reportages 14.00 Tout compte fait 17.05 Expression directe 18.10 Cuisines des terroirs série
15.40 Monk, série découverte, mag. 14.55 Grandeurs nature 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 18.35 ARTE Reportage 14.35 Chasseurs d’appart’,
16.30 Monk, série 16.00 Naissance, amour, vie 16.00 Affaire conclue, mag. 17.55 Questions pour un 19.30 Le dessous des jeu
17.25 Monk, série quotidienne : la vie 17.40 5 anneaux d’or, jeu super champion, jeu cartes, mag. 19.45 Le 19.45
18.20 Nos chers voisins incroyable des jumeaux 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.45 ARTE Journal 20.10 Météo
19.50 Les mystères de 17.50 50’ inside, mag. paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 Vox Pop, mag. 20.25 Scènes de ménages,
l’amour, série 19.05 50’ inside, mag. 20.00 Journal 20 h 00 20.20 Météo régionale 20.35 Karambolage, mag. série
20.00 Le journal 20.45 Stade 2, mag. 20.30 Zorro, série 20.45 Athleticus
21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00
20 ANS DE SAGA THE VOICE PLANÈTE BLEUE COMMISSAIRE LES GRANDS X-FILES
TAXI : LE FILM QUI La plus belle voix Voyage au cœur des océans MAGELLAN VOYAGES Saison 11 / Épisode 7
FAIT EXPLOSER TOUS Divertissement Si l’océan recouvre 70 % La chorale de Saignac DE L’HUMANITÉ Dans un futur alternatif où
LES COMPTEURS Après l’étape décisive et de la surface de la planète La chorale de Saignac fête D’Homo sapiens drones et appareils électro-
Des répliques cultes, des inédite « Les duels », est Terre, il reste à ce jour ses 30 ans. Pour l’occasion, aux Romains - 1/3 et 2/2 niques dotés d’intelligence
courses-poursuites légen- venue l’heure des grands largement méconnu. un grand concert doit être Les premières migrations dé- artificielle gèrent les tâches
daires, des cascades à shows en direct ! Les quatre Cependant, grâce aux donné à la basilique de la butent il y a environ soixante du quotidien, Mulder et Scully
couper le souffle, une bande coachs, Zazie, Florent toutes dernières technolo- ville. Mais le soir de la der- mille ans. Poussé par la faim et deviennent les cibles des
originale qui a marqué des Pagny, Mika et Pascal gies nous pouvons plonger nière répétition, Étienne la curiosité, un groupe d’Homo machines après une soirée
générations et surtout, une Obispo ont désormais plus longtemps… Vouvray, son emblématique sapiens part alors explorer dans un restaurant de sushis
voiture connue dans tout chacun une équipe Les aventuriers du grand chef de chœur, est retrouvé ce qui se trouve au-delà entièrement automatisé…
l’hexagone… composée de quatre talents. bleu assassiné dans son bureau. du continent africain. L’effet Reggie
22.45 90’ Enquêtes, mag. 23.45 The voice 23.25 On n’est pas couché 22.30 Commissaire 22.35 Les grands voyages 22.50 X-Files, série
Immersion sur la route la plus La suite Retrouvez chaque samedi Magellan, série de l‘humanité, doc. Saison11 / Épisode 10
dangereuse de France Découvrez les coulisses de soir Laurent Ruquier, entouré Le maître des illusions Les migrations modernes - 3/3 Mulder et Scully se lancent
Dans la lignée des grands The Voice : le debrief des d’un duo de choc : Christine Alexandre Kremer, grand Au XIXe siècle, l’innovation dans une course contre la
magazines d’informations, prestations avec réactions à Angot et Yann Moix pour illusionniste de réputation technique et la révolution montre pour éviter la contami-
90’Enquêtes est le leader chaud des coachs Zazie, revenir sur les temps forts de internationale termine sa industrielle propulsent le nation à venir, orchestrée via
incontesté de la TNT. Florent Pagny, Mika et Pascal l’actualité de la semaine. tournée dans la ville de monde dans une nouvelle un pathogène extraterrestre.
00.30 90’ Enquêtes, mag. Obispo, le bêtisier… 02.25 Les enfants de la télé Saignac, où il a fait ses configuration… 23.40 X-Files, 4 épisodes
02.20 Programmes de 00.40 Les experts, 3 ép. 03.45 Code promo, mag. premiers pas sur scène. 23.30 Maîtriser l’énergie 03.05 Météo
nuit 03.10 Programmes de nuit 04.35 Des arts pour les… 00.05 Soir 3 des étoiles, la révolution… 03.10 Programmes de nuit
4 44 45 160 48 42
11.15 Coulisses d’une 06.00 Wake Up 07.00 Confessions intimes, 14.40 Gu’live à la neige 06.10 Atomic Puppet 06.30 Télé achat
création originale 07.30 Wake Up mag. 14.45 Pokemon 06.35 X-men Evolution 09.00 Direct Auto express,
Versailles ultime saison 08.30 Talents W9 08.50 Les infos 15.10 Gu’live à la neige 08.15 La ligue des mag.
11.40 L’album de la 09.35 Talents W9 08.55 Revenge, série 15.20 Zak Storm, super justiciers : action 11.00 Direct Auto,
semaine 10.40 Génération Top 50 09.50 Revenge, série pirate 09.20 Avengers mag.
12.20 Rencontres de 11.40 Génération Top 50 10.45 Revenge, série 15.45 Gu’live à la neige Rassemblement 12.00 Direct Auto express,
cinéma, mag. 12.35 Météo 11.35 Revenge, série 16.00 Beyblade burst 10.50 Lego Avengers tous mag.
12.45 Le tube 12.40 Dangereuse attrac- 12.30 Revenge, série 16.30 Nexo Knights, ensembles ! 13.45 JT
13.40 Tchi tcha, mag. tion, téléfilm 13.20 Oceans Rising : les chevaliers du futur 11.15 Sous les mers 13.55 Une femme piégée,
14.35 Le roi Arthur : 14.25 Mon mari, cet assas- l’inondation finale, téléfilm 17.00 Mysticons 11.55 À table les enfants téléfilm
la légende d’Excalibur, film sin, téléfilm 15.05 Les 12 signes de 17.30 Zig et Sharko 12.00 Les Zouzous 15.20 Soupçons sur un
16.40 Plateau sport, sport 16.20 La femme interdite, l’Apocalypse, téléfilm 17.55 Oggy et les cafards 13.45 Consomag champion,
17.00 Football : Ligue 1 téléfilm 16.50 La légende des 18.25 Les tactiques 13.50 Tennis : Cardiff Blues téléfilm
Conforama, sport 18.10 Portées disparues, té- crânes de cristal, téléfilm d’Emma / Pau, sport 16.55 Le crime défendu,
18.55 Débrief Ligue 1 léfilm 18.25 Appels d’urgence, 18.30 In ze boîte, mag. 15.55 Champions téléfilm
19.15 La case en +, mag. 19.50 Météo mag. 19.00 Chica vampiro, d’exception, mag. 18.55 Salut les Terriens !
20.15 Catherine & Liliane 19.55 Les Simpson 19.35 Appels d’urgence, mortel d’être un vampire, 16.15 Fort Boyard Divertissement
20.30 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson mag. 2 épisodes 20.30 Skam France, série
20.55 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00
HHHH LES SIMPSON CHRONIQUES ADVENTURE TIME JUSTICE LEAGUE : LES CHEVALIERS
Film de Cédric Jimenez Ma plus belle histoire CRIMINELLES 7 épisodes GOTHAM CITY DU FIEL DANS
Avec Jason Clarke, d’amour, c’est toi L’affaire Marc Dutroux Le roi Chouchou n’a qu’une BREAKOUT L’INTIMITÉ D’UN
Rosamund Pike Jeunesse Le 23 avril 1998, il y a 20 seule envie : dominer la Lorsque Batgirl et DUO DE CHOC
Bras droit d’Himmler et chef Les enfants jouent dans la ans exactement, la Belgique terre. Et il n’hésite pas à Nightwing emmènent Documentaire
de la gestapo, Reinhard cabane de Bart au jeu de la vivait un véritable cauche- employer la violence pour Batman dans un voyage À l’occasion de la sortie
Heydrich devient l’un des bouteille. Milhouse vide une mar : échappant à la surveil- y parvenir. Malheureuse- mémorable pour rendre de leur première réalisation
hommes les plus dangereux bière d’Homer et la fait tour- lance des gendarmes, Marc ment, lui et son armée de visite à l’un des principaux au cinéma : « Les Munici-
du régime nazi. Hitler le ner. Le hasard a choisi la Dutroux, s’évadait du Palais Doudoux sont tellement mentors de ses années de paux, ces Héros » Les
nomme à Prague pour fille charmante. de justice de Neufchâteau… mignons que personne ne formation, c’est à la Justice Chevaliers du Fiel nous
prendre le commandement Le drapeau... potin de Bart Pour les autorités, c’est un les prend au sérieux… League de garder Gotham entraînent sur les lieux du
de la Bohême-Moravie. Le canard déchaîné véritable séisme. City sans crime. tournage, à Port Vendres…
22.55 Le procès du siècle 22.05 Les Simpson 22.40 Chroniques 22.25 Zig et Sharko 22.10 Batman : Mauvais 23.10 Le best ouf des
Deborah Lipstadt, historienne La plus belle du quartier criminelles, mag. L’envahisseur sang, téléfilm Chevaliers du Fiel
et auteure reconnue, défend Bart fait la connaissance de L’affaire Christophe Le Scrill Un Alien débarque sur la Dick Grayson est contraint Tous les meilleurs sketches
farouchement la mémoire de sa nouvelle voisine, une ado- 5 janvier 1994, à Lamorlaye, près plage. Il doit récupérer Marina, d’endosser le costume de des Chevaliers du Fiel
l’Holocauste. Elle se voit lescente prénommée Laura. de Chantilly, dans l’Oise. Chris- incognito. Il est grillé par Batman, porté disparu interprétés sur scène à
confrontée à un universitaire Il tombe aussitôt amoureux… tophe Le Scrill, un jeune jockey Bernie. L’alien prend l’appa- après sa rencontre avec le Avignon dans un spectacle
extrémiste… 22.35 Les Simpson très prometteur, se volatilise en rence du Bernard l’ermite et mystérieux Hérétique… mémorable, agrémenté
00.40 A cure for life, film 23.00 Les Simpson pleine nuit, sans laisser de trace. enferme l’original dans le 23.20 Le fils de Batman de sketches inédits.
03.00 Surprises 23.20 Les Simpson 00.30 Chroniques vaisseau… 04.50 Dr. Pantastique 01.30 E-sport European
03.20 Les paris du globe-cooker 23.50 Les Simpson criminelles, mag. 22.30 Zig et Sharko 05.30 T’où ? League, mag.telemonaco_s17_p2_mode1_Template Monaco Page 2 12/04/2018 11:56 Page1
SAMEDI 21 AVRIL
5 47 46 40 39
20.50 ÉCHAPPÉES 20.55 THE BIG BANG 21.00 SUPERGIRL 20.40 BANGKOK 20.50 LES CAMPS DE
BELLES THEORY Saison 2 - Épisode 15 DANGEROUS L’HORREUR NAZIE
Week-end à Moscou 3 épisodes Saison 2 - Épisode 16 Film de Danny Pang, Documentaire de François
22.20 Échappées belles 22.10 The Big Bang Theory 22.30 Supergirl, série Oxide Pang Pomès
23.55 C dans l’air, mag. 22.35 The Big Bang Theory 23.15 Supergirl, série 22.25 Dommage collatéral 21.50 Ahnenerbe - Les terri-
00.00 L’œil et la main 23.00 The Big Bang Theory 00.00 Supergirl, série 00.20 Fantasmes, série bles savants d’Hitler, doc.
7
140 141 142 143 37
20.40 20.40 THE DEUCE 20.40 PIRANHA 3D 20.40 L’ENNEMI 20.50 LES DOSSIERS
IRRESPONSABLE Saison 1 / Épisodes 3 et 4 Film de Alexandre Aja PUBLIC NUMÉRO UN DE TÉVA
Saison 2 - Épisodes 5 et 6 22.35 Einstein And 22.05 Piranha 3DD, film Film de Henri Verneuil Ma famille est dans le pré
21.30 Comment j’ai Eddington, téléfilm 23.30 The Walking Dead 22.20 L’attente des femmes 22.35 Les dossiers de Téva
rencontré mon père, film 00.10 L’autre vie de Richard 00.20 Ash vs Evil Dead, 00.05 Alexandre le 00.25 Les dossiers de Téva
23.00 Cherche fiancé tous… Kemp, film série bienheureux, film 03.05 Programmes de nuit
12 13 14 10 11 151
20.50 VERSAILLES 20.50 LE GRAND 20.55 PIRATES DES 20.50 AVA 21.15 FOOTBALL : 20.45 THE BLING
Saison 2 - 2 épisodes MÉCHANT RENARD CARAÏBES - LA VEN- Film de Léa Mysius BARCELONE / RING
22.40 Coulisses d’une ET AUTRES CONTES GEANCE DE SALAZAR 22.30 Surprises SÉVILLE Film de Sofia Coppola
création originale versailles 22.10 Chair de poule, film Avec Johnny Depp 23.00 Sully, film Copa del Rey Avec Emma Watson
ultime saison, doc. 23.50 Billy Elliot, film 23.00 Les Insus ? Dernier 00.35 Paula, film Sport 22.15 Lost in translation, film
23.10 The bridge, série 01.35 Corporate, film appel au Stade de France® 02.35 Le cercle, mag. 23.30 Jour de foot, mag. 00.00 En vitesse, film
144 145 147 146 148 149
20.45 GAME OF 20.45 U-571 20.45 LES NOUVELLES 20.45 INFIDÈLE 20.45 LA GUEULE 20.45 FRANCE SO-
THRONES Film de Jonathan Mostow AVENTURES DE Film de Adrian Lyne DE L’AUTRE CIÉTÉ ANONYME
Saison 6 - Épisodes 9 et 10 22.40 Warland, doc. CROC-BLANC, 22.45 Le secret de Film de Pierre Tchernia Film de Alain Corneau
22.50 Les huit salopards 23.05 La dernière tranchée LE MYTHE DU LOUP Brokeback Mountain, film 22.25 Magnum force, film 22.20 Retour de flamme
01.35 Docteur Frankenstein 00.45 Sos plombier, téléfilm 22.30 Ace Ventura, détective 00.55 Une vie à t’attendre 00.25 Les novices 23.50 L’homme des hautes
03.20 L’auberge espagnole 02.45 L’immortel, film chiens et chats, film 02.40 L’équipier, film libertines, film plaines, film
101 30 31 91 35 96
20.40 LE TRIANGLE 20.55 LES PETITS 20.55 MONTREUX 21.00 NOS CHERS 20.50 EUREKA 20.55 POLOGNE :
DES BERMUDES MEURTRES COMEDY FESTIVAL : VOISINS 2 épisodes ENTRE TRADITION
Du mythe à la réalité D’AGATHA CHRISTIE THE BIO MEN SHOW Série de Stephan Kopecky 22.30 Eureka, série ET MODERNITÉ
21.30 Megastructures, doc. Le miroir se brisa 22.35 Montreux Comedy 22.30 Nos chers voisins, 23.20 Eureka, série Épisode 3
22.20 Mystères Nazis : 22.40 New York, unité Festival 2017 gala fary - série 00.05 Eureka, série 21.50 L’Afrique en train avec
Le château hanté d’Himmler spéciale, série wiesel, spectacle 00.05 Programmes de nuit 00.55 Eureka, série Griff Rhys Jones…
DIMANCHE 22 AVRIL
43 1 2 3 7 6
06.00 Les mystères de 10.20 Automoto, mag. 08.05 Rencontres à XV 11.25 Dimanche en…, mag. 13.55 La France sauvage 06.00 M6 Music
l’amour, 2 épisodes 11.00 Tour auto 08.30 Les chemins de la foi 12.00 Le 12/13 14.40 Des montagnes et 07.00 Absolument stars
07.35 Monacoscope 11.05 Téléfoot, mag. 12.00 Tout le monde veut 12.55 Les nouveaux des hommes, doc. 10.05 Turbo, mag.
07.40 Les mystères de 11.55 L’affiche du jour prendre sa place, jeu nomades, mag. 15.25 Des côtes et des 12.30 Sport 6, mag.
l’amour, 4 épisodes 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 13.35 Les Grands du rire, hommes, doc. 12.45 Le 12.45
11.50 Le chemin de midi, jeu 13.20 13 h 15, le dimanche l’émission du dimanche 16.10 Monuments 13.15 Scènes de ménages
l’espoir, téléfilm 13.00 Le journal 14.20 Les enfants de la télé 15.15 Cyclisme : 104ème éternels, doc. 13.45 Recherche apparte-
13.35 Infos - Tout en images 13.30 Reportages 16.05 Rugby : Avant-match édition Liège - Bastogne - 17.35 Les âmes baltes ment ou maison, mag.
13.40 Le prix d’une vie découverte, mag. 16.15 Rugby : Coupe Liège, sport 18.30 Concert 15.25 Maison à vendre
15.25 Un enfant à vendre 14.45 Grands reportages d’europe, sport 17.15 8 chances de tout d’ouverture de la Philhar- 17.20 66 minutes, mag.
17.10 J.K. Rowling : La 16.00 Pompiers : leur vie en 18.20 Vivement dimanche gagner, jeu monie de Paris, spectacle 18.40 66 minutes : grand
magie des mots, téléfilm direct, doc. prochain 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.15 Cuisines des format, mag.
18.50 Les mystères de 17.15 Sept à huit life 19.10 19 h 00 le dimanche 19.00 Le 19/20 terroirs, doc. 19.45 Le 19.45
l’amour, 2 épisodes 18.15 Sept à huit, mag. 20.00 Journal 20 h 00 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 ARTE Journal 20.05 Sport 6, mag.
20.00 Le journal 20.30 20 h 30 le dimanche 20.25 Zorro, série 20.05 360° GÉO 20.20 E=M6, mag.
21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00
LES EXPERTS : TAXI 2 CREED - L’HÉRITAGE GRANTCHESTER L’AVENTURIER ZONE INTERDITE
MIAMI Film de Gérard Krawczyk DE ROCKY BALBOA Saison 3 - 2 épisodes DU RIO GRANDE L’autoroute A1 est la plus
Motel Deluca Avec Samy Naceri, Adonis Johnson n’a jamais Sidney est troublé par la Film de Robert Parrish fréquentée d’Europe. Elle
Série Frédéric Diefenthal connu son père, le célèbre découverte d’un corbeau James Brady a grandi est empruntée chaque jour
Avec David Caruso, Emily Après avoir dévalé toutes champion Apollo Creed, mort dans le presbytère. au Texas, mais a fui au par près 180 000 automobi-
Procter les rues de Marseille, décédé avant sa naissance. Mais l’inquiétude grandit Mexique encore adolescent, listes qui forment un flux
Les résidents d’un motel Daniel, le chauffard de taxi, Malgré tout, il a de toute évi- lorsque des oiseaux égale- après avoir abattu le continu… Ophélie Meunier
bon marché vaquent tran- se retrouve à Paris avec dence la boxe dans le sang et ment morts sont retrouvés meurtrier de son père. et les équipes de Zone In-
quillement à leurs occupa- police maladroit. L’État il se rend donc à Philadelphie sur les scènes de deux Devenu homme de main du terdite se sont immergés
tions quand trois coups de français attendant une visite pour y être entraîné par décès récents. Sa relation puissant Don Cipriano dans l’incroyable quotidien
feu retentissent... importante… Rocky Balboa, le plus fameux clandestine avec Amanda Castro, il franchit le Rio des hommes et des femmes
Sous toutes les coutures adversaire de son père. fait-elle de lui une cible ?... Grande… qui travaillent sur l’A1.
22.40 Les experts : Miami 22.40 Taxi 4, film 23.15 Faites entrer 22.30 Grantchester, série 22.30 Robert Mitchum, doc. 23.05 Enquête exclusive
2 épisodes La suite des aventures l’accusé, Le magot de Saison 2 : Grandir trop vite. Le mauvais garçon d’Hollywood Inde : sexe et amour au pays
Kathy Meyers est retrouvée marseillaises de l’inspecteur Marcelle Bouvard. Au retour d’un agréable Dès ses débuts, Robert des interdits
morte avec de graves brû- Emilien Coutant-Kerbalec et Ce dimanche de Pâques pique-nique, le père Sidney Mitchum joue avec un naturel Du Kâma-Sûtra au Taj Mahal,
lures provoquées par un de son ami chauffeur de taxi, de 2006, une patrouille de Chambers est arrêté par Phil remarquable, à contre- l’érotisme et la romance font
câble de batterie. Elle a les Daniel Morales. gendarmerie se rend chez Wilkinson pour agression courant de la vogue Actors partie intégrante de l’identité
pupilles dilatées, rappelant le 00.25 New York, police Marcelle Bouvard pour lui sexuelle sur la personne Studio. et du patrimoine indien.
meurtre d’Allison Novell, un judiciaire, série rapporter son portefeuille… d’Abigail Redmond, une 23.20 Move !, doc. 00.25 Enquête exclusive
an plus tôt. 01.15 New York, police 00.30 Histoire courtes : paroissienne. 23.50 Move !, doc. 02.10 Météo
00.30 20 ans de saga Taxi… judiciaire, série Cycle : limite, limite... 23.15 Grantchester, série 00.20 Move !, doc. 02.15 Programmes de nuit
Numérotation des canaux Monaco Telecom 0Vous pouvez aussi lire
