2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...

La page est créée Christophe Michel
 
CONTINUER À LIRE
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
Adoptez la Ciel ’Attitude !

      2022
                           Saison / Seizoen

Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland
                     Landes - Provence - Ardèche - Verdon
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
SOMMAIRE
                                                                         INHOUDSOPGAVE
                                                                         Nos campings / Onze campings                         3
                                                                         Edito / Voorwoord                                    4
                                                                         La Ciel’Attitude / De Ciel’Attitude                  5
                                                                         L’ambiance Ciela Village / Ciela Village sfeer       6
                                                                         Services à la carte / Onze dientsen                  8
                                                                         Club enfants / Kinderclubs                          10
                                                                         Nos hébergements / Onze accommodaties               12
                                                                         Nos offres spéciales / Onze speciale aanbiedingen   14

                                                                         Méditerranée / Middellandse Zee                     16
                                                                         Argelès sur Mer                                     16
                                                                         Camping Les Marsouins                               18

                                                                         Pays Basque / Baskenland                            22
                                                                         Pays Basque                                         22
                                                                         Camping Atlantica                                   24

                                                                         Landes / De Landes                                  28
                                                                         Les Landes                                          28
                                                                         Domaine de la Rive                                  30
                                                                         Camping Au Lac de Biscarrosse                       38

                                                                         Provence / De Provence                              44
                                                                         Vaucluse                                            44
SOMMAIRE - INHOUDSOPGAVE

                                                                         Camping Les Fontaines                               46

                                                                         Ardèche / De Ardèche                                50
                                                                         Ardèche                                             50
                                                                         Domaine Le Pommier                                  52
                           Vivez l’actualité de vos campings en direct
                                                                         Verdon / De Verdon                                  58
                           Volg alle actualiteiten van uw camping live
                                                                         Le Haut Verdon                                      58
                                                                         Camping Terra Verdon                                60
                                                                         Le Bas Verdon                                       66
                           Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux        Camping La Farigoulette                             68
                           Volg ons op social media
      2                                                                  CONTACTEZ NOUS / CONTACTEER ONS                     72
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
Ciela Village : Découvrez nos campings
     dans le sud de la France !
     Ciela Village : Ontdek onze campings
     in Zuid-Frankrijk!

       Domaine de La Rive

                                            Domaine Le Pommier

Au lac de Biscarrosse                  Les Fontaines
                                                                 Terra Verdon

        Atlantica

                            Les Marsouins                 La Farigoulette

                                                                                3
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
Amis vacanciers,                            Vrienden vakantiegangers,

                        Editorial                Et si vous redécouvriez le bonheur de
                                                 vacances en famille en toute liberté et
                                                                                             En als u nu eens het vakantiegeluk zou
                                                                                             ontdekken met het hele gezin in alle

                        Voorwoord                en toute convivialité ?
                                                 Dans nos campings Ciela Village, ins-
                                                                                             vrijheid en alle gezelligheid ?
                                                                                             Op onze Ciela Village campings, die in
                                                 tallés dans de magnifiques régions du       prachtige streken van het zuiden van
                                                 Sud de la France, nous vous proposons       Frankrijk liggen bieden wij u een verblijf
                                                 des séjours dans des environnements         in een exclusieve natuurlijke omgeving
                                                 naturels privilégiés avec des services et   met diensten en voorzieningen van hoge
                                                 des prestations de qualité. Vous vous       kwaliteit. U laadt weer op in zuivere lucht
                                                 ressourcerez à l’air pur et profiterez de   en geniet van de natuur zonder echter
                                                 la nature sans renoncer pour autant à       van uw comfort af te zien!
                                                 votre confort !                             Kies uit een groot aantal activiteiten
                                                 Retrouvez une multitude d’activités pour    voor groot en klein, geniet van een grote
                                                 petits et grands, savourez un large choix   keuze aan diensten van de bovenste
                                                 de services haut de gamme pour des          plank voor vakantie in het teken van
                                                 vacances placées sous le signe de la        ontspanning en profiteer van een mooie
                                                 détente et profitez de belles infrastruc-   water infrastructuur om u te vermaken
                                                 tures aquatiques pour vous divertir selon   volgens uw wensen !
                                                 vos envies !                                Bij Ciela Village, doet iedereen waar hij
                                                 Chez Ciela Village, chacun fait ce qui      zin in heeft!
Éditorial - VOORWOORD

                                                 lui plaît !                                 Onze teams ontvangen u altijd met een
                                                 Nos équipes vous accueillent toujours       glimlach in een sfeervolle omgeving en
                                                 avec le sourire dans des cadres cha-        doen er alles aan om uw verblijf onver-
                                                 leureux et se feront une joie de rendre     getelijk te maken!
                                                 votre séjour inoubliable !
                        Thierry Bouchard                                                     Ik wens u een uitstekend verblijf,
                        Président / Voorzitter   Je vous souhaite un excellent séjour,

                                                 Thierry Bouchard
     4
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
é   vasion*
                          *Ontsnappen

                         Fami ll e*
                                        *Familie

T   ranquillité*
          *Kalmte

      S    oleil*
              *Zon                             A   musement*
                                                            *Pret

Retrouvez notre mascotte Stella
sur les campings !
Vind steeds weer onze mascotte
Stella op de campings!
                                                      *Neem de Ciela’houding aan!

                                                                                    5
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
6 raisons de choisir Ciela Village !
    6 redenen om voor Ciela Village te kiezen!

    1   Venez en famille, vos enfants vont s’amuser !
        Kom met heel de familie, je kinderen zullen plezier hebben!

           2        Une équipe passionnée qui anime vos vacances !
                    Een gepassioneerd team, dat uw vakantie zal verlevendigen!

6
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
Des parcs aquatiques exceptionnels pour
          un max de sensations et de fun !
          Uitzonderlijke waterparken voor een

3
          maximum aan sensatie en plezier!

                                                         5   Des campings haut de gamme aux équipements
                                                             innovants et sécurisés.
                                                             Luxueuze campings met innovatieve en veilige
                                                             uitrustingen.

                                                         6   Des emplacements nus, tentes équipées
                                                             ou mobil homes pour tous les goûts et

                                                     4       tous les budgets.
                                                             Staanplekken , ingerichte tenten of mobil-
                                                             homes voor alle smaken en alle budgetten.
Des campings situés dans des cadres naturels
exceptionnels et respectueux de l’environnement.
Campings gelegen in een uitzonderlijke natuurlijke
omgeving en met respect voor het milieu.

                                                                                                            7
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
Les services chez Ciela Village
    Diensten in Ciela Village

     Votre bien-être en famille : notre priorité
     ∙∙DES CLUBS pour vos enfants à partir de 5 ans
     ∙∙Des ACTIVITÉS, pour les petits et les grands, adaptées et encadrées
       par des animateurs expérimentés
     ∙∙Des FORMULES DE RESTAURATION pour varier les plaisirs : à
       emporter, snack, à la carte, épicerie
     ∙∙Un KIT BÉBÉ gratuit* sur demande pour le confort de votre progéniture
     ∙∙Un SERVICE LINGE DE TOILETTE ET LINGE DE LIT pour voyager
       léger
     ∙∙Une OPTION MÉNAGE de fin de séjour : pour profiter pleinement
       de vos vacances jusqu’au dernier moment
     Uw familiewelzijn : onze prioriteit
     ∙∙CLUBS voor uw kinderen vanaf 5 jaar
     ∙∙Aangepaste activiteiten voor groot en klein, georganiseerd door
       ervaren animators
     ∙∙Verschillende catering mogelijkheden om iedereen plezier te
       doen: afhaalmaaltijden, snacks, menu’s, kruidenierswinkel
     ∙∙Een gratis BABY KIT op aanvraag voor uw comfort
     ∙∙HANDDOEKEN en LAKENS verkrijgbaar om licht te reizen
     ∙∙SCHOONMAAK OPTIE : geniet van uw vakantie tot het laatste moment
    *valable sur certains campings uniquement / Alleen geldig op bepaalde campings

8
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
Sélectionnez le camping qui
              vous convient à l’aide des
              pictos ci-dessous !
              Kies de bij u passende camping
              uit met behulp van de
              onderstaande pictogrammen

              Camping Festif
              Feest Camping

              Camping Zen
              Zen Camping

              Parc Aquatique
              Waterpark

              Piscine Chauffée
              Verwarmd zwembad

              Espace-bien-être
              Wellness Ruimte
5-12
 ans
              Club Enfant
       5-12   Kinderclubs
        ans

              Restaurant
              Restaurant

              Épicerie
              Kruidenier

              Dépôt de pain
              Broodwinkel

              Tente
              Tent

              Mobil-home
              Mobil-home

              Wifi - Gratuit ou payant
              Wifi - Gratis of betalend
                                               9
2022SaiSon / Seizoen - Adoptez la Ciel 'Attitude ! - Méditerranée - Middelandse Zee - Pays Basque - Baskenland landes - Provence - ardèche ...
NOS KID’S CLUB
                           ONZE KINDERCLUBS
KID’S CLUB - Kinderclubs

10
Des vacances 100% fun dans nos Clubs
Enfants !
Grâce à nos clubs, les enfants vont passer des va-
cances inoubliables avec Ciela Village !
Notre équipe d’animateurs qualifiés les accueille
dans un cadre sécurisé où ils pourront s’adonner à
de multiples activités, pratiquer un sport de loisir et
se faire plein de nouveaux copains !

Een 100% leuke vakantie in onze Kin-
derclubs!
Dankzij onze clubs zullen uw kinderen een onvergete-
lijke vakantie beleven bij Ciela Village ! Ons team van
gediplomeerde animatoren verwelkomt hen in een
veilige omgeving waar ze kunnen deelnemen aan een
breed scala aan activiteiten, een vrijetijdssport kunnen
beoefenen en veel nieuwe vrienden kunnen maken!

                                                           11
Découvrez notre gamme d’hébergement
     Ontdek onze verschillende accommodaties
                                                                       Ciela Classic & Family :
                                                                       pour des vacances en famille
                                                                       au meilleur prix
                                                                       Ciela Classic & Family :
                                                                       voor een vakantie met het hele gezin
                                                                       de beste prijs

                                                                        Les + / De extra’s :
                                                                        ∙∙Mobil home bien équipé avec terrasse
                                                                        ∙∙Goed uitgeruste stacaravan met terras
                                                                       Ciela Confort & PMR* :
                                                                       pour des vacances 4 étoiles
                                                                       Ciela Confort & PMR* :
                                                                       voor een 4-sterrenvakantie
                                                                        Les + :                        De extra’s :
                                                                        ∙∙Télévision                   ∙∙TV
                                                                        ∙∙Climatisation                ∙∙Airconditioning
                                                                        ∙∙Grande surface               ∙∙Groot oppervlak
                                                                       * pour les personnes à mobilité réduite / Voor
                                                                       personen met beperkte mobiliteit

                                                                       Ciela Confort Luxe :
                                                                       pour des vacances 5 étoiles
                                                                       Ciela Confort Luxe:
                                                                       voor een 5-sterrenvakantie
                                                                        Les + :                        De extra’s :
                                                                        ∙∙Télévision                   ∙∙TV
                                                                        ∙∙Climatisation                ∙∙Airconditioning
                                                                        ∙∙Lave-vaisselle ou 2 salles   ∙∙Vaatwasser of 2 badkamers
                                                                          de bain

     Photos présentes dans cette brochure non contractuelles / Foto’s in deze brochure zijn niet contractueel
     L’équipement de certains mobil-homes peut varier selon le camping et le type de mobil-home / De uitrusting van sommige
     stacaravans kan variëren afhankelijk van de camping en het type stacaravan
12
Ciela Prestige :
pour des vacances de luxe
Ciela Prestige :
voor een luxueuze vakantie

 Les + :                    De extra’s :
 ∙∙Mobil-home design        ∙∙Mobil-home design
 ∙∙Télévision               ∙∙TV
 ∙∙Climatisation            ∙∙Airconditioning
 ∙∙Suite parentale          ∙∙Ouderslaapkamer
 ∙∙Draps et serviettes      ∙∙Lakens en handdoeken
 ∙∙Barbecue                 ∙∙Barbecue

Ciela Tribu :
pour les grandes familles ou groupe d’amis
Ciela Tribu :
voor grote gezinnen of vriendengroepen
 Les + :                    De extra’s :
 ∙∙2 mobil-homes avec       ∙∙2 mobilhomes met ge-
   terrasse commune           meenschappelijk terras
 ∙∙Télévision               ∙∙TV
 ∙∙Climatisation            ∙∙Airconditioning
 ∙∙Suite parentale          ∙∙Ouderslaapkamer
 ∙∙Lave-vaisselle           ∙∙Vaatwasser

Ciela Nature :
100% nature , 100% confort
Ciela Nature :
100% natuur, 100% comfort
 *Avec ou sans sanitaires
 * Mét of zonder sanitair

                                                       13
Réservez malin
                                                                              -5%
     avec nos offres speciales !
     Reserveer slimmer                                                                 -10%
     dankzij onze speciale
     aanbiedingen
     Des promos exceptionnelles pour partir en vacances à
                                                                         -15%
     tout petit prix dans l’un de nos campings. Toutes nos

                                                                                   -20%
     offres sont disponibles sur notre site internet Ciela Village.

     Uitzonderlijke promoties om tegen zeer lage prijzen
     op vakantie te gaan op een van onze campings. Vind
     al onze aanbiedingen op onze Ciela Village website.

         NEW

       Application mobile
       Ciela Village
       Ciela Village
       mobiele app
       Avec notre application mobile retrouvez le meilleur
       de nos campings en quelques clics !
                                                                      Je télécharge gratuitement l’appli :
       Met onze app vindt u het beste van onze campings
       in een paar klikken!                                           Dowload gratis de app :

14
Bienvenue aux camping-caristes !
Campers zijn ook van harte welkom!
∙∙Emplacements adaptés                    ∙∙Geschikte staanplaatsen
∙∙Aire de service à votre disposition
∙∙Tarifs préférentiels
                                          ∙∙Servicezone voor campers
                                          ∙∙Aantrekkelijke tarieven
                                                                                Pour les
                                                                                personnes
                                                                                à mobilité
                                             Camping Card         Camping Key
                                                                                réduite !
                                                ACSI              Card Europe   Certains campings sont parfaitement
                                                                                adaptés aux personnes à mobilité
                                                                                réduite. Faites part de vos besoins
                                                                                à nos équipes au moment de votre
                                                                                réservation. Nous prendrons soin
                                                                                de vous placer au mieux pour que
                                                                                vous puissiez profiter sans souci de
                                                                                votre séjour Ciela Village.

                                                                                Voor personen
                                                                                met
Offres CE                                                                       beperkte
Aanbiedingen voor OR                                                            mobiliteit!
(Ondernemingsraden)                                                             Een aantal campings zijn perfect
                                                                                uitgerust voor de ontvangst van
                                                                                personen met beperkte mobiliteit.
Contactez-nous pour avoir un devis personnalisé                                 Licht onze medewerkers ten tijde van
et faire bénéficier vos salariés de nos offres                                  het reserveren in over uw wensen
réservées aux comités d’entreprise.                                             en behoeften. Wij zien erop toe u
                                                                                zo optimaal mogelijk te installeren,
Neem contact met ons op voor een
                                                                                zodat u zorgeloos kunt genieten van
speciaal op u gerichte offerte en zo
                                                                                uw verblijf bij Ciela Village.
uw medewerkers te laten profiteren
van onze speciale aanbiedingen
voor ondernemingsraden.

                                                                                                                       15
Pyrénées Orientales / Oostelijke Pyreneeën
                                  Argelès-sur-Mer

                                  Argelès-sur-Mer, une ville séduisante,
                                  attrayante et vivante !
                                  Argelès-sur-Mer, een betoverende,
                                  aantrekkelijke en bruisende stad!
MÉDITERRANÉE - Middellandse Zee

 16
Une destination incontournable
pour les amoureux des plaisirs balnéaires.
À 800 m du camping Les Marsouins s’étend une vaste
plage de sable de 7 km, des eaux claires à perte de vue
et le massif des Albères en toile de fond. En bord de mer,
vous découvrirez également un bois de pins de 12 ha et une
promenade arborée de 3 km, pour flâner, à pied ou à vélo.
Vous pourrez aussi profiter d’un port de plaisance avec ses
places, ses commerces, ses restaurants, ses animations.

De bestemming voor liefhebbers
van watersport en zonnebaden.
Op 800m van de camping Les Marsouins strekt zich een
7km lang zandstrand uit met aangrenzend een schitterende
oneindige watervlakte, met het bergmassief Les Albères op
de achtergrond. Aan de kust ontdekt u ook een pijnboom-
bos van 12 ha, en een 3km lange met bomen omzoomde
boulevard waar u heerlijk kunt slenteren of fietsen. U kunt
ook profiteren van de jachthaven, met zijn talrijke knusse
pleintjes, winkeltjes, restaurants en animaties.

                                                              17
les marsouins

                                          5-17
                                           ans

                                  Pyrénées Orientales /
                                  OOSTELIJKE PYRENEEËN
                                  Argelès-sur-Mer                             ur-Mer
                                                                     Argeles-s

                                  Ouverture • Geopend van
                                  15/04/2022 au 12/09/2022

                                  587 emplacements / staanplaatsen

                                  Plage à 800 m
                                  9 km de Collioure
                                  22 km de Perpignan
                                  30 km de l’Espagne

                                  Camping les Marsouins,
                                  super séjour en famille!
MÉDITERRANÉE - Middellandse Zee

                                  Très bonne ambiance, des animateurs au top
                                  et souriants. La piscine est superbe avec un
                                  espace dans l’herbe et des jeux pour les enfants.

                                  Camping les Marsouins, super
                                  verblijf voor het hele gezin!
                                  Heel goede sfeer met uitstekende, vriendelijke
                                  spelleiders. Het zwembad en omgeving is super
                                  met gazon en kinderspelen.
                                                           Carole, Haute-Savoie

                                    INFOS & RESERVATION
                                    www.lesmarsouins.cielavilage.fr
                                    lesmarsouins@cielavillage.com

                                           +33 (0) 4 68 81 14 81
   18
NOUVEAU / NIEUW

 Création d’un pumptrack et d’un citystade
 pour faire le plein d’activités sportives !
 Het inrichten van een pomptrack en mul-
 ti-sport terrein om volop sportactiviteiten te
 beoefenen!

  Les + / Pluspunten
∙∙Piscine californienne chauffée
∙∙Emplacements délimités et ombragés
∙∙Hébergements modernes et luxueux
∙∙Activités pour les enfants
∙∙Différentes formules de restauration
∙∙Animations sportives, aquatiques et festives
∙∙Californisch verwarmd zwembad
∙∙Afgebakende schaduwrijke kampeerplaatsen
∙∙Moderne en luxueuze accommodaties
∙∙Activiteiten voor kinderen
∙∙Verschillende restaurant- en maaltijdformules
∙∙Sportactiviteiten, waterspelen en georganiseerde feesten

  À ne pas manquer / Niet te missen                                 Emplacement / Staanplaats Confort*

∙∙Balades à pied ou à vélo entre mer et forêt de pins                   168 €                 343€         392€          259€
                                                                        du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙Fôret de Massane & Sentier du Littoral d’Argelès à Port Vendres          30/04                16/07         06/08         27/08
∙∙Le Perthus pour une virée shopping
                                                                    Ciela Family 2ch / kamers - 5 pers*
∙∙Wandelingen of fietstochten tussen zee en dennenbos
∙∙Het Massane bos en kustpad van Argeles in Port Vendres                 264€                 875€         1120€         875€
                                                                        du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙Perthus voor een dagje winkelen                                          30/04                16/07         06/08         27/08

                                                                    * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                                       19
les marsouins
                                  Parc Aquatique & Animation / Waterparadijs & Animatie

                                                 ESPACE AQUATIQUE :
                                                 ∙∙Piscine californienne chauffée de 530m2
                                                 ∙∙Grand bassin avec des jeux pour les enfants
                                                 ∙∙5 toboggans pour les émotions fortes
                                                 ∙∙Bains de soleil et un grand solarium en gradins pour la détente

                                                 WATERPARK :
                                                 ∙∙Een verwarmd Californisch zwembad van 530m²
                                                 ∙∙Een groot kinderbad met spelen, waar de allerjongsten veilig in het water kunnen dollen
                                                 ∙∙5 glijbanen voor extreme sensaties
                                                 ∙∙Ligstoelen en een groot solarium
MÉDITERRANÉE - Middellandse Zee

 20
Notre équipe d’animateurs vous réserve une
ambiance conviviale et festive. Les plus jeunes
(à partir de 5 ans) profiteront du kids-club.

Ons animatieteam zorgt voor een gemoedelijke
en feestelijke sfeer. De allerjongsten (vanaf 5 jaar)
worden verwelkomd door de kinderclubs.

                                                        21
Pyrénées atlantiques / Atlantische pyreneeën
                           Saint-Jean-de-Luz

                           Le Pays Basque : une région de caractère !
                           Baskenland een regio met karakter!
Pays basque - BASKENLAND

  22
Vous n’aurez pas trop de toutes les vacances
pour vous imprégner de cette région au carac-
tère bien trempé !
Le Pays Basque, situé à l’extrême sud-ouest de la France, à
cheval sur l’Espagne et la France, est d’une richesse incom-
parable. C’est aussi une région de fort caractère, en témoigne
sa gastronomie, du fromage de brebis au piment d’Espelette,
du jambon de Bayonne au chocolat…

U heeft aan één vakantie nooit genoeg om deze
streek met zijn typische karakter te ontdekken!
Het Baskenland ligt in het uiterst zuidwestelijk gedeelte van
Frankrijk, niet ver van de Spaanse grens, en bezit vele cultu-
rele en natuurlijke rijkdommen. Baskenland is een regio met
karakter en dit vindt u ook terug in de smaakvolle gerechten,
gebaseerd op geitenkaas, Espelette pepers, Bayonne ham
en chocolade…

                                                                 23
Atlantica

                                   5-12
                                    ans

                           Pyrénées atlantiques /
                           Atlantische pyreneeën
                           Saint-Jean-de-Luz
                                                                        de Luz
                                                              St Jean
                           Ouverture • Geopend van
                           08/04/2022 au 26/09/2022

                           199 emplacements / staanplaatsen

                           Plage à 600 m
                           12 km de Biarritz
                           15 km de l’Espagne
                           22 km de Bayonne

                           Camping Atlantica, camping familial
                           très agréable et bien situé !
                           Le plus apprécié est la piscine pour se détendre
                           et les croissants frais le matin !

                           Camping Atlantica, zeer aange-
Pays basque - BASKENLAND

                           name en goed gelegen familie-
                           camping!
                           Het zwembad om te ontspannen en de verse
                           croissants s’ochtends zijn het meest gewaardeerd.
                                                         Bernard, Megève

                             INFOS & RESERVATION
                             www.atlantica.cielavillage.fr
                             atlantica@cielavillage.com

                                    +33 (0) 5 59 47 72 44
  24
NOUVEAU / NIEUW

 Une nouvelle salle de restaurant et de spectacle !
 Une salle de fitness flambant neuve !
 Een nieuw restaurant en theaterzaal!
 Een spiksplinternieuwe fitness zaal!

  Les + / Pluspunten
∙∙Piscine pour les enfants
∙∙Activités et jeux pour toute la famille
∙∙Restaurant avec spécialités basques
∙∙Zwembad voor de kinderen
∙∙Activiteiten en spelen voor de hele familie
∙∙Restaurant met Baskische specialiteiten

  À ne pas manquer / Niet te missen
∙∙Saint-Jean de Luz                                          Emplacement / Staanplaats Confort*
∙∙Plages de sable de Biarritz et Guéthary
∙∙Plages de surf                                                  161€                 287€         336€          259€
                                                                 du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙Petits villages typiques d’Ainhoa, Sare ou Espelette              30/04                16/07         06/08         27/08

∙∙Saint-Jean de Luz                                          Ciela Family 2ch / kamers - 4 pers*
∙∙Zandstranden van Biarritz en Guéthary
∙∙Surfstranden                                                    335€                 840€         1050€         805€
                                                                 du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙Kleine karakteristieke dorpjes Aïnhoa, Sare en Espelette          30/04                16/07         06/08         27/08

                                                             * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                                25
Atlantica                                            ACTIVITÉS ET RESTAURATION
                                                                                POUR TOUTE LA FAMILLE
                           Activités & restauration / Activiteiten & Catering   ∙∙Activités gratuites pour les enfants
                                                                                ∙∙Tournois sportifs ouverts à tous
                                                                                ∙∙Séances gratuites d’aquagym, pilates et abdos
                                                                                ∙∙Repas à thème et découverte de la gastro-
                                                                                  nomie basque

                                                                                Activiteiten en Catering
                                                                                voor het hele gezin
                                                                                ∙∙Gratis activiteiten voor kinderen
                                                                                ∙∙Sporttoernooien voor iedereen
                                                                                ∙∙Gratis sessies aquagym, pilates,
                                                                                  buikspieroefeningen
                                                                                ∙∙Themamaaltijden rond de Baskische cultuur
                                                                                  en gastronomie
Pays basque - BASKENLAND

  26
Activités sportives
Au camping Atlantica un large choix d’activités sportives,
encadrées par des professionnels partenaires du camping,
vous attend : surf, rafting, paddle, kayak, jet ski, bouée
tractée, plongée…avec des tarifs avantageux négociés
spécialement pour vous.

Sportieve activiteiten
De camping Ciela Village Atlantica biedt een grote keuze
sportieve activiteiten aan samen met professionele partners:
surfen, raften, stand-up-paddle, kajak, Jetski, duiken,….
Voor al deze activiteiten hebben wij een speciaal tarief
voor u onderhandeld.

                                                               27
Landes / De Landes
                     Biscarrosse

                     Les Landes, un petit coin de paradis entre
                     océan Atlantique et forêt de pins
                     Les Landes, een klein stukje paradijs tussen de
                     Atlantische Oceaan en het dennenbos
landes - DE landes

 28
Les Landes : petit havre de paix avec ses lacs
d’eau douce et un littoral bordé par de longues
plages de sable fin.
Plongez dans la culture landaise et découvrez l’art de vivre
de ses habitants. Gastronomie, activités nautiques, balade
à pieds, à cheval ou à vélo sur la plage ou dans les forêts
landaises pour un séjour placé sous le signe de la détente.

De Landes : een kleine oase van rust met
zijn zoetwatermeren en een kust met lange
zandstranden.
Dompel jezelf onder in de cultuur van de Landes en ontdek de
levenskunst van haar inwoners. Gastronomie, wateractiviteiten,
wandelen, paardrijden of fietsen op het strand of in de bossen
van de Landes, alles is aanwezig om u een ontspannen verblijf
te bezorgen.

                                                                 29
Domaine
                     de La RIVE

                                   5-12
                                    ans

                     Landes / De Landes
                     Biscarrosse
                                                                  se
                                                         Biscarros
                     Ouverture • Geopend van
                     08/04/2022 au 05/09/2022

                     764 emplacements / staanplaatsen

                     Accès direct au Lac de Cazaux
                     11 km de Biscarrosse
                     18 km de l’océan
                     30 km de la Dune du Pilat

                     Domaine de la Rive, séjour au top !
                     Un parc aquatique incroyable et des animations
                     dignes d’un 5* !

                     Domaine de la Rive, voor een top
                     vakantie !
                     Een ongelooflijk waterpark en entertainment
landes - DE landes

                     dat zeker 5 sterren waard is !
                                          François, Haute-Garonne

                       INFOS & RESERVATION
                       www.larive.fr
                       larive@cielavillage.com

                             +33 (0) 5 58 78 12 33
 30
NOUVEAU / NIEUW

 De nouveaux commerces dans votre
 camping et des spectacles inédits encore
 plus fantastiques !
 Nieuwe winkeltjes op uw camping en nog
 fantastischer nog niet vertoonde shows!

  Les + / Pluspunten
∙∙Accès direct au Lac de Cazaux
∙∙Parc aquatique exceptionnel
∙∙Spectacles de haute qualité
∙∙Directe toegang tot het meer van Cazaux
∙∙Bijzonder waterpark
∙∙Bijzondere voorstellingen

  À ne pas manquer / Niet te missen
∙∙Biscarrosse Plage
∙∙Dune du Pilat
∙∙Cap Ferret et Arcachon                                      Emplacement / Staanplaats Confort*
∙∙Longues pistes cyclables
∙∙Petits villages de Mimizan, Parentis-Born et Gastes              273€                 532€         560€          504€
                                                                  du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
                                                                     30/04                16/07         06/08         27/08
∙∙Biscarrosse Plage
∙∙Duin van Pilat                                              Ciela Family 2ch / kamers - 4 pers*
∙∙Cap Ferret en Arcachon
∙∙Lange fietspaden                                                 475€                1155€         1365€         1190€
                                                                  du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙Schilderachtige dorpjes: Mimizan, Parentis-Born en Gastes          30/04                16/07         06/08         27/08

                                                              * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                                 31
Domaine de La RIVE
                     Parc Aquatique & Bien-être / Waterparadijs

                       PARC AQUATIQUE
                       ∙∙2 pataugeoires
                       ∙∙Piscine à vagues
                       ∙∙Bains à remous
                       ∙∙Toboggans
                       ∙∙Rivière Sauvage
                       ∙∙Ruée vers l’eau
                       ∙∙Couloir de nage de 30 mètres
                       ∙∙Espace aquatique couvert

                       WATER PARK
landes - DE landes

                       ∙∙2 kinderbaden
                       ∙∙Golfslagbad
                       ∙∙Jacuzzi
                       ∙∙Glijbanen
                       ∙∙Stromende rivier
                       ∙∙Water Rush
                       ∙∙Zwembaan van 30 meter
                       ∙∙Overdekt waterpark

 32
Notre superbe parc aquatique de 6 500 m² qui borde le lac de Cazaux,
                         est un espace hors du commun pour profiter des joies de la baignade
                         en famille.

                         Ons prachtig waterpark van 6500m², dat grenst aan het meer van
                         Cazaux, is een uitstekende plek om te genieten van dolle waterpret
                         met het hele gezin.

ESPACE BIEN-ETRE
∙∙Sauna et Hamman
∙∙Douche revitalisante
∙∙Espace Fitness
∙∙Tisanerie

WELNESS RUIMTE
∙∙Sauna en Turks bad
∙∙Verkwikkende Douche
∙∙Fitness Ruimte
∙∙Kruidentheesalon

                                                                                                33
Domaine
                     de La RIVE
                     Accès au lac / Toegang tot het meer
landes - DE landes

 34
L’accès direct au lac de Cazaux vous permet de profiter de la base nautique qui propose
de nombreuses activités : voile, canoë-kayak, ski nautique, wakeboard, flyboard, etc. Des
vacances 100% fun pour toute la famille.

De directe toegang tot het meer van Cazaux maakt het mogelijk om te profiteren van de nau-
tische basis die vele activiteiten biedt: zeilen, kanoën, waterskiën, wakeboarden, flyboarden,
enz. voor een 100% leuke vakantie voor het hele gezin.

                                                                                                 35
Domaine
                     de La RIVE
                     Animation & Restauration / Animatie & catering
landes - DE landes

                                                Dans notre camping retrouvez un large choix d’activités : terrain multisports, skate
                                                park, ping-pong, beach-volley, pétanque, basketball, tennis, aire de jeux pour les
                                                enfants avec château gonflable et bien plus encore !

                                                Op onze camping vindt u een breed scala aan activiteiten: multisportterrein, skate-
                                                park, tafeltennis, beachvolleybal, jeu de boules, basketbal, tennis, kinderspeeltuin
                                                met springkasteel en nog veel meer!

 36
Les différents points de restauration du camping permettront de
satisfaire tous les goûts et les appétits.

De verschillende horecagelegenheden op de camping zullen aan alle
smaken en trekjes voldoen.

                                                                    37
Au lac de
                     biscarrosse

                                     5-12
                                      ans

                     Landes / de landes
                     PARENTIS EN BORN
                                                                        Born
                                                          Parentis en
                     Ouverture • Geopend van
                     08/04/2022 au 19/09/2022

                     474 emplacements / staanplaatsen

                     Accès direct au Lac de Parentis
                     3 km de Parentis en Born
                     8 km de Biscarrosse
                     18 km de l’océan

                     Au Lac de Biscarrosse,
                     cadre idyllique !
                     Camping vraiment génial avec accès au lac et
                     parc aquatique ! Tout est pensé pour un confort
                     maximal des vacanciers !
                     Aan het Lac de Biscarrosse, een
                     idyllische omgeving !
                     Werkelijk te gekke camping met toegang tot het
Landes - De landes

                     meer en waterpark! Alles is bedacht voor een zo
                     groot mogelijk comfort van de vakantiegangers!
                                       Béatrice, Haute Normandie

                       INFOS & RESERVATION
                       www.camping-lac-de-biscarrosse.com
                       aulacdebiscarrosse@cielavillage.com

                             +33 (0) 5 58 08 06 40
 38
NOUVEAU / NIEUW

 Un nouveau camping 5* chez Ciela Village !
 Een nieuwe 5* camping bij Ciela Village !

  Les + / Pluspunten
∙∙Accès direct au Lac de Parentis
∙∙Parc aquatique chauffé avec bassin couvert
∙∙Espace bien-être
∙∙Rechtstreeks toegang tot het meer, het Lac de Parentis
∙∙Verwarmd waterpark met overdekt bassin
∙∙Wellness ruimte

  À ne pas manquer / Niet te missen
∙∙Biscarrosse Plage
∙∙Dune du Pilat
∙∙De longues pistes cyclables                              Emplacement / Staanplaats Confort*
∙∙Bordeaux
∙∙La Cité du Vin
                                                                154€                 315€         455€          315€
                                                               du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
                                                                  30/04                16/07         06/08         27/08
∙∙Strand van Biscarrosse
∙∙Duin van Pilat                                           Ciela Family 2ch / kamers - 4 pers*
∙∙Lange fietspaden
∙∙Bordeaux                                                      332€                1085€         1365€         980€
                                                               du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙De Stad van de Wijn                                             30/04                16/07         06/08         27/08

                                                           * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                              39
Au lac de biscarrosse
                     Parc Aquatique / Waterparadijs

                      ESPACE AQUATIQUE :
                      ∙∙Piscine couverte chauffée
                      ∙∙Toboggans
                      ∙∙Aire de jeux Aqualudique
                      ∙∙Bains bouillonnants
                      ∙∙Lagon
                      ∙∙Pataugeoire
                      ∙∙Piscines de plein-air
                      ∙∙Terrasse solarium

                      WATERPARK :
                      ∙∙Verwarmd overdekt zwembad
                      ∙∙Glijbanen
                      ∙∙Speelveld met waterspelen
                      ∙∙Whirlpools
                      ∙∙Lagune
                      ∙∙Pierenbadje
                      ∙∙Openluchtzwembaden
                      ∙∙Zonneteras
Landes - De landes

 40
L’accès direct au lac de Parentis vous permet de profiter des
plages de sable qui bordent le lac pour bronzer ou vous reposer à
l’ombre des pins. Pratiquez-y aussi diverses activités nautiques :
voile, canoë-kayak, pêche. De quoi satisfaire tous les membres
de la famille !
Door de rechtstreekse toegang tot het Lac de Parentis kunt u van
de zandstranden genieten die het meer omgeven om te zonneba-
den of uit te rusten in de schaduw van de pijnbomen. Beoefen er
diverse wateractiviteiten: zeilen, kano-kajakken, vissen. Genoeg
om het alle gezinsleden naar de zin te maken!

                                                                     41
Au lac de biscarrosse
                     Activités & Bien-être / Activiteiten & Welzijn
Landes - De landes

                      Faites le plein d’activités dans       Doe volop activiteiten op onze
                      notre camping : terrain multisports,   camping: multi-sport-terrein,
                      tennis, pétanque, salle de fitness     tennis, jeu de boules, fitness
                      et musculation, un parcours de         zaal bodybuilding, een gezond-
                      santé au cœur de la forêt, une         heidsparcours midden in het bos,
                      aire de jeux les pieds dans le         een speelterrein voor de kinderen
                      sable pour les enfants et bien         met de voeten in het zand en nog
                      plus encore pour vous amuser !         veel meer om u te vermaken!

 42
Profitez d’un moment de détente et de douceur au cœur de l’espace
bien-être de notre camping. Un lieu idéal pour vous ressourcer
et profiter des nombreux soins prodigués par notre équipe de
professionnels expérimentés.

Geniet van een moment zachte ontspanning midden in de wellness-
ruimte van onze camping. Een ideale plek om op te laden en pro-
fiteer van de talrijke behandelingen die door ons team van ervaren
professionals verzorgd worden.

                                                                     43
Vaucluse
                         Pernes Les Fontaines
Provence - De Provence

                         Le Vaucluse, une destination soleil, au confluent
                         de la Provence et des montagnes du Lubéron
                         De Vaucluse, een zonbestemming, daar waar
                         de Provence en de bergen van de Luberon
                         samenkomen
  44
Au cœur d’une Provence vivante, parsemée de petits villages
et de leurs marchés de produits locaux, ce havre de paix
est une invitation à la gourmandise : olives, fraises, melons,
truffes, safran... Amoureux du grand air et des beaux pay-
sages, vous serez comblés par les couleurs, lavande et ocres,
les cascades, les fontaines et par la vue époustouflante au
sommet du Mont Ventoux.

In het hart van een levendige Provence, bezaaid met dorpjes
en hun markten voor lokale producten, vormt dit vredige oord
een uitnodiging om te komen genieten van heerlijk eten: olijven,
aardbeien, meloenen, truffels, safraan. Verliefd op openlucht
en prachtige landschappen, kunt u uw hart ophalen aan al
de kleuren, lavendel en oker, watervallen en fonteinen en het
prachtige uitzicht op de Mont Ventoux.

                                                                   45
Les Fontaines

                                 5-12
                                  ans

                         Vaucluse / Vaucluse
                         Pernes-les-fontaines
                                                                          -Fontaines
                                                                Pernes-les
                         Ouverture • Geopend van
                         08/04/2022 au 03/10/2022

                         139 emplacements / staanplaatsen

                         Vue sur le Mont Ventoux
                         9 km de Carpentras
                         15 km de l’Isle sur la Sorgue
                         25 km d’Avignon

                         Camping les Fontaines,
                         belle découverte !
                         Première fois en camping. Superbes mo-
                         bil-homes modernes, bien agencés. La piscine
                         est chouette.

                         Camping les Fontaines, prachtige
Provence - De Provence

                         ontdekking!
                         De eerste keer kamperen. Fantastische moderne
                         mobil-homes, goed ingericht. Leuk zwembad.
                                                         Nicole, Marseille

                           INFOS & RESERVATION
                           www.campingfontaines.com
                           lesfontaines@cielavillage.com

                                 +33 (0) 4 90 46 82 55
  46
NOUVEAU / NIEUW

 Un citystade moderne pour faire le plein
 d’activités sportives !
 Een modern multi-sport terrein om allerlei
 teamsportactiviteiten te beoefenen!

  Les + / Pluspunten
∙∙Parc aquatique de 200 m2 avec 900 m2 de plage
∙∙Piscine chauffée, jacuzzi et toboggans
∙∙Très beaux emplacements nus, bien végétalisés et délimités
∙∙Nouveau quartier de mobil-home prestige
∙∙Ambiance chaleureuse et familiale
∙∙Waterpark van 200 m² met een terras van 900 m² errond
∙∙Verwarmd zwembad, jacuzzi, en glijbanen
∙∙Prachtige, goed afgebakende staanplaatsen met mooie
  plantengroei
∙∙Nieuwe wijk met prestige mobil-homes
∙∙Gezellige gezinssfeer

  À ne pas manquer / Niet te missen
∙∙Ascension du Mont Ventoux
∙∙Villages provençaux : Isle sur la Sorgue, Gordes, Roussillon
∙∙Avignon et Carpentras
∙∙Parcs d’attractions : Wave Island et Parc Spirou
∙∙Balades à pied ou à vélo                                            Emplacement / Staanplaats Confort*
∙∙Marchés avec produits locaux
                                                                           175€                 259€         315€          196€
∙∙Beklimmen van de Mont Ventoux                                           du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
                                                                             30/04                16/07         06/08         27/08
∙∙Provençaalse dorpjes : l’Isle sur la Sorgue of Gordes, Roussillon
∙∙Avignon of Carpentras                                               Ciela Confort 2ch / kamers - 4 pers*
∙∙Pretparken : Wave Island of Parc Spirou
∙∙Wandelingen of fietstochten                                              362€                 945€         1155€         875€
                                                                             17/04 au
                                                                          du 23/04                12/06 au
                                                                                               du 09/07         27/07 au
                                                                                                             du 30/07         31/08 au
                                                                                                                           du 20/08
∙∙Marktjes met lokale producten                                              24/06
                                                                             30/04                19/06
                                                                                                  16/07         03/08
                                                                                                                06/08         07/09
                                                                                                                              27/08

                                                                      * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                                         47
Les Fontaines
                         Parc Aquatique & Animation / Waterparadijs & Animatie
Provence - De Provence

                                                     ESPACE AQUATIQUE :                            WATERPARK :
                                                     ∙∙Piscine chauffée de 200 m2                  ∙∙Verwarmd zwembad van 200 m2
                                                     ∙∙Grande plage de 900 m2 bordant la           ∙∙Groot strand van 900 m2 met parasols
                                                       piscine, avec parasols et bains de soleil     et ligstoelen
                                                     ∙∙Parc aquatique Diffasplash avec pa-         ∙∙Waterpark Diffasplash met kikkerbadje,
                                                       taugeoire, toboggans et jeux                  glijbanen en spelletjes

  48
De nombreuses animations sont proposées l’été pour toute la famille
ainsi que des soirées musicales ou à thème. Laissez-vous tenter
par une petite séance d’aquagym ou de zumba. Et le soir venu,
savourez un cocktail sur notre terrasse et un bon dîner concocté
avec des produits locaux.

U hebt een grote keuze uit allerlei activiteiten in de zomer voor
het hele gezin maar ook muzikale thema avonden. Laat je verlei-
den tot een kleine sessie aquagym of zumba. En ‘s avonds kunt
u genieten van een cocktail op ons terras en een goed diner met
lokale producten.

                                                                      49
Ardèche
                       Villeneuve de Berg

                       L’ARDÈCHE :
                       un pays sauvage riche en découvertes !
                       De Ardeche : Een departement met een ongetemde
                       natuur waar het nodige valt te ontdekken!
Ardèche - De ardeche

  50
L’Ardèche est dotée d’une nature protégée exceptionnelle !
À Vallon Pont d’Arc, vous pourrez descendre les gorges en
canoë et découvrir de magnifiques paysages naturels. L’Ar-
dèche c’est la richesse de son patrimoine avec ses villages
pittoresques : Alba la Romaine, Voguë, Balazuc, etc. C’est
aussi une gastronomie et de fabuleux produits locaux : crème
de marron, tomme de chèvre, caillette…Une fois que l’on y
goûte, on ne peut plus s’en passer !

De Ardèche is een prachtig uniek beschermd natuurgebied.
Het dorp Vallon Pont d’Arc, het beginpunt van kanotochten
die u in staat stellen de indrukwekkende kloven en ongerepte
natuur te bewonderen. De Ardèche is bekend wegens haar
rijke erfgoed en pittoreske dorpen waaronder Alba la Romaine,
Voguë of Balazuc. En niet te vergeten de uitzonderlijke
gastronomie en lokale specialiteiten zoals kastanjecrème,
geitenkaas... Een keer proeven, en je kunt niet meer zonder!

                                                                51
Domaine
                       Le pommier

                              5-17
                               ans

                       Ardèche
                       Villeneuve de Berg
                                                                       de Berg
                                                          Villeneuve
                       Ouverture • Geopend van
                       15/04/2022 au 05/09/2022

                       721 emplacements / staanplaatsen

                       À quelques pas de Villeneuve de Berg
                       15 km d’Alba-la-Romaine
                       30 km de Montélimar
                       32 km de Vallon Pont d’Arc

                       Camping Domaine Le Pommier,
                       un parc aquatique époustouflant !
                       Très beau camping avec une vue magnifique
                       et un parc aquatique époustouflant.

                       Camping Domaine le Pommier,
Ardèche - De ardeche

                       een adembenemend waterpark !
                       Prachtige camping met een magnifiek uitzicht
                       en fantastisch waterpark.
                                                Jérémie, Tourcoing

                         INFOS & RESERVATION
                         www.campinglepommier.com
                         lepommier@cielavillage.com

                               +33 (0) 4 75 94 82 81
  52
NOUVEAU / NIEUW

 Testez les nouveaux spas de nos mobil-homes
 Prestige !
 Ouverture d’une pizzeria pour régaler vos
 papilles !
 Test de nieuwe privé spa’s in onze Prestige
 stacaravans !
 Opening van een pizzeria om uw smaakpapillen
 te trakteren!

  Les + / Pluspunten
∙∙Parc aquatique de 1.2 ha avec des attractions uniques
∙∙Offre de restauration variée
∙∙Nouvelle gamme de mobil-homes et chalets prestige
∙∙Animations sportives, aquatiques et festives quotidiennes
∙∙Waterpark van 1.2 ha met unieke attracties
∙∙Gevarieerd cateringaanbod
∙∙Nieuw assortiment mobil-homes en prestige chalets
∙∙Sportactiviteiten, waterspelen en georganiseerde feesten

  À ne pas manquer / Niet te missen                           Emplacement / Staanplaats Confort*

∙∙Gorges de l’Ardèche : Pont d’Arc                                 182€                 413€         462€          413€
                                                                  du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙Grottes de l’Ardèche                                               30/04                16/07         06/08         27/08
∙∙Villages de caractère : Alba la Romaine, etc.
                                                              Ciela Family 2ch / kamers - 4 pers*
∙∙Gorges de l’Ardèche : Pont d’Arc
∙∙Grotten van de Ardèche                                           316€
                                                                   362€                 875€
                                                                                        945€         1190€
                                                                                                     1155€         875€
                                                                     17/04 au
                                                                  du 23/04                12/06 au
                                                                                       du 09/07         27/07 au
                                                                                                     du 30/07         31/08 au
                                                                                                                   du 20/08
∙∙Pittoreske dorpen: Alba la Romaine                                 24/06
                                                                     30/04                19/06
                                                                                          16/07         03/08
                                                                                                        06/08         07/09
                                                                                                                      27/08

                                                              * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                                 53
Domaine Le pommier
                       Parc Aquatique / Waterparadijs

                        PARC AQUATIQUE EXCEPTIONNEL !
                        Sur plus d’un hectare au cœur de la nature, profitez d’attractions uniques
                        en famille ou entre amis !

                        UITZONDERLIJK WATERPARK !
                        Op meer dan een hectare in het hart van de natuur kunt u met familie of
                        vrienden genieten van unieke attracties!
Ardèche - De ardeche

  54
Vous y trouverez :
∙∙3 piscines dont 2 chauffées
∙∙8 toboggans pentagliss
∙∙4 toboggans géants
∙∙Pataugeoires et jeux d’eau
∙∙Bateau pirate grandeur nature

U vindt er tevens :
∙∙3 zwembaden waarvan 2 verwarmd
∙∙8 pentagliss glijbanen
∙∙4 reuzeglijbanen
∙∙Poedelbaden en waterspelen
∙∙Piratenschip op ware grootte

                                   55
Domaine Le pommier
                       Animation & Restauration / Animatie & catering

                        Faites le plein d’animations
                        au Camping Domaine Le
                        Pommier ! :
                        ∙∙Sport
                        ∙∙Sensations fortes
                        ∙∙Spectacles, concerts et karaoké
                        ∙∙Kids Club
                        ∙∙Aire de jeux gonflables

                        Krijg veel vermaak op
                        Camping Domaine Le
                        Pommier ! :
                        ∙∙Sport
                        ∙∙Bloedstollende gewaarwordingen
                        ∙∙Theatervoorstellingen, shows, concerten
                          en karaoké
                        ∙∙Kinderclubs
                        ∙∙Opblaasspeeltuin
Ardèche - De ardeche

  56
Des services de restauration de qualité !
∙∙Bars pour se rafraîchir
∙∙Restaurant pour déguster spécialités estivales et
  produits locaux
∙∙Snacks sur place ou à emporter
∙∙Supérette et point chaud

Horeca van kwaliteit ! :
∙∙Bars voor een verfrissend drankje
∙∙Restaurant voor het proeven van zomerspecialiteiten
  of lokale producten
∙∙Snacks ter plekke te nuttigen of om mee te nemen
∙∙Kruidenierswinkel en bakkers

                                                        57
Verdon / Alpes de Haute Provence
                     Castellane

                     Castellane,
                     village provençal aux sources du Verdon
                     Castellane,
                     Provençaals dorp aan de bron van de Verdon
verdon - De Verdon

   58
Village de caractère aux portes des Gorges du Verdon, vous
adorerez déambuler dans les ruelles de Castellane au charme
typique de Provence. Empruntez un sentier et montez tout en
haut du roc qui surplombe la ville pour profiter d’un panorama
exceptionnel : une vue incroyable à 360° sur les toits de la ville
en contrebas et sur les célèbres gorges du Verdon.
Karaktervol dorp aan de poorten van de Gorges du Verdon. U
zult ervan genieten om door de steegjes van Castellane, met de
typische charme van de Provence, te slenteren. Langs een pad
kan u tot aan de top van de rots klimmen dat uitzicht geeft over
het stadje en er genieten van een uitzonderlijk panorama : een
ongelooflijk 360 ° -uitzicht op de daken van de stad en op de
beroemde Gorges du Verdon.

                                                                     59
Terra Verdon

                             5-12
                              ans

                     Verdon / De Verdon
                     Castellane
                                                                     e
                                                            Castellan
                     Ouverture • Geopend van
                     06/05/2022 au 26/09/2022

                     296 emplacements / staanplaatsen

                     Vue imprenable
                     sur le Roc de Castellane
                     5 km du Lac de Castillon
                     À l’entrée des Gorges du Verdon
                     46 km de Moustiers Sainte-Marie

                     Camping Terra Verdon, Top !
                     Le camping est très bien placé pour visiter cette
                     superbe région.

                     Camping Terra Verdon, Top !
                     De camping heeft een zeer goede ligging om
                     deze prachtige streek te bezoeken
verdon - De Verdon

                                                   Sandra, Finistère

                       INFOS & RESERVATION
                       www.camping-terra-verdon.com
                       terraverdon@cielavillage.com

                              +33 (0)4 92 83 66 67
   60
NOUVEAU / NIEUW

 Couverture de la piscine & ouverture de 4
 toboggans au parc aquatique !
 Nouveaux chalets Prestige pour des
 vacances tout confort !
 Overdekt zwembad & opening van 4 glijbanen
 in het waterpark!
 Nieuwe Prestige chalets voor vakantie voorzien
 van alle comfort!

  Les + / Pluspunten
∙∙Camping entièrement végétalisé
  avec vue panoramique sur les montagnes
∙∙Piscine chauffée et bains de soleil
∙∙Animations sportives, aquatiques et festives quotidiennes
∙∙Tentes Safari 100% confort
∙∙Nouveaux hébergements modernes et spacieux
∙∙Espace sportif et ludique
∙∙Camping gelegen in een ongerepte natuur met een pano-
  ramisch uitzicht op de bergen
∙∙Verwarmd zwembad met ligstoelen
∙∙Sportactiviteiten, waterspelen en georganiseerde feesten
∙∙Safaritenten 100% comfort
∙∙Nieuwe moderne en ruime accommodaties
∙∙Sport- en spelruimte

  À ne pas manquer / Niet te missen
∙∙Lac de Castillon                                            Emplacement / Staanplaats Confort*
∙∙Randonnées
∙∙Castellane                                                       147€                 210€         294€          189€
                                                                  du 07/05 au          du 09/07 au   du 30/07 au   du 20/08 au
∙∙Les Gorges du Verdon                                               14/05                16/07         06/08         27/08

∙∙Castillon meer                                              Ciela Family 2ch / kamers - 4 pers*
∙∙Wandelingen
∙∙Castellane                                                       300€
                                                                   362€                 700€
                                                                                        945€          875€
                                                                                                     1155€         665€
                                                                                                                   875€
                                                                     17/04 au
                                                                  du 07/05                12/06 au
                                                                                       du 09/07         27/07 au
                                                                                                     du 30/07         31/08 au
                                                                                                                   du 20/08
∙∙De Gorges du Verdon                                                24/06
                                                                     14/05                19/06
                                                                                          16/07         03/08
                                                                                                        06/08         07/09
                                                                                                                      27/08

                                                              * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                                 61
Terra Verdon
                     Parc Aquatique / Waterparadijs

                      UN PARC AQUATIQUE INCROYABLE !
                      Un parc aquatique convivial et chaleureux pour profiter des plaisirs de
                      l’eau en famille durant votre séjour dans notre camping 4* en plein cœur
                      du parc naturel régional du Verdon.

                      EEN ONGELOOFLIJK WATERPARK!
verdon - De Verdon

                      Een gezellig waterpark met een warme sfeer om van de geneugten van
                      het water te genieten met het hele gezin tijdens uw verblijf op onze 4*
                      camping in het hartje van het regionale natuurpark van de Verdon.

   62
PARC AQUATIQUE
∙∙1 piscine ludique
∙∙2 pataugeoires
∙∙Piscine couverte
∙∙Toboggans

PARC AQUATIQUE
∙∙1 speelzwembad
∙∙2 pieren badjes
∙∙Overdekt zwembad
∙∙Glijbanen

                      63
Terra Verdon
                     Animation & Activités / Animatie & Activiteiten
verdon - De Verdon

                                                                       De nombreuses animations adaptées à toute la famille
                                                                       ainsi qu’un club enfant pour les plus petits. Le Verdon
                                                                       est un terrain de jeu idéal pour tous les sports d’eau
                                                                       vive et aussi pour de belles randonnées.

                                                                       Talrijke animaties aangepast aan het hele gezin en een
                                                                       kinderclub voor de allerkleinsten. De Verdon is een
                                                                       ideale speelplaats voor alle wildwatersporten en ook
                                                                       voor mooie wandelingen.

   64
65
Verdon / Alpes de Haute Provence
                     Saint-Laurent du Verdon

                     Le Verdon, site unique,
                     vous offre les 1 000 merveilles
                     de la Provence !
                     Een uniek natuurgebied dat u
                     de 1 000 wonderen onthult
                     van de Provence !
verdon - De Verdon

   66
Un site riche en faune et flore, offrant de merveilleux panoramas. Des pay-
sages enivrants qui vous prêtent leur belle nature afin que vous puissiez
vous livrer, au gré de vos envies, à des activités sportives et de nombreuses
expéditions. Offrez-vous une escapade dans le Parc Naturel du Verdon et
laissez-vous subjuguer par ce joyau de nature préservée.

Een gebied bekend om zijn flora en fauna en schitterende vergezichten. Beto-
verende landschappen die het beoefenen van uiteenlopende sportactiviteiten
en vele expedities mogelijk maken. Gun u zelf dan ook een uitstapje naar het
natuurreservaat en geniet volop van de wonderen die de natuur u aanbiedt.

                                                                                67
La farigoulette

                             5-12
                              ans

                     Verdon / De Verdon
                     St Laurent du Verdon
                                                                     t du Verdon
                                                            St Lauren
                     Ouverture • Geopend van
                     15/04/2022 au 03/10/2022

                     265 emplacements / staanplaatsen

                     Accès direct au lac
                     20 km du Lac de Sainte Croix
                     20 km du plateau de Valensole
                     33 km de Moustiers Sainte-Marie

                     Camping La Farigoulette,
                     très bon week-end !
                     Cadre agréable. L’accès à la base nautique
                     avec toutes les activités d’eau (canoë, paddle,
                     bateau, etc..) est un réel plus.

                     Camping La Farigoulette,
                     uitstekend week-end !
                     Aangename omgeving. Toegang tot het wa-
verdon - De Verdon

                     tersportcentrum met allerlei wateractiviteiten
                     (kano, paddle, boot etc.) is echt een pluspunt.
                                                       Emma, Nice

                       INFOS & RESERVATION
                       www.lafarigoulette.cielavillage.fr
                       lafarigoulette@cielavillage.com

                             +33 (0) 4 92 74 41 62
   68
Les + / Pluspunten
∙∙Accès direct au lac et aux activités de la base nautique
∙∙Piscine chauffée, bains de soleil et parasols paillotes
∙∙Animations sportives, aquatiques et festives quotidiennes
∙∙Emplacements ombragés au cœur d’une pinède
∙∙Tentes Safari 100% confort
∙∙Nouveaux hébergements modernes et luxueux
∙∙Différentes formules de restauration
∙∙Espace sportif et ludique
                                                                                                                 NOUVEAU / NIEUW
∙∙Directe toegang tot het meer en de diverse activiteiten van
  de watersportbasis                                              Nouveau chalet Point Infos pour connaître tous
∙∙Verwarmd zwembad, ligbedden en rieten parasols                  les spots du Verdon à ne surtout pas rater !
∙∙Sportactiviteiten, waterspelen en georganiseerde feesten
∙∙Schaduwrijke staanplaatsen in een heerlijk geurend pijn-        Nieuw informatiepunt chalet om alle
  boombos                                                         plekken van de Verdon te leren kennen die
∙∙Safari tenten 100% comfort                                      je vooral niet moet missen!
∙∙Nieuwe moderne en luxueuze accommodaties
∙∙Verschillende restaurant- en maaltijdformules
∙∙Sport- en spelruimte

 À ne pas manquer / Niet te missen                              Emplacement / Staanplaats Confort*

∙∙Villages provençaux typiques                                       168€                 308€         378€            259€
                                                                    du 23/04 au          du 09/07 au   du 30/07 au    du 20/08 au
∙∙Randonnées dans le Verdon                                            30/04                16/07         06/08          27/08
∙∙Sports d’eau vive
                                                                Ciela Family 2ch / kamers - 4 pers*
∙∙Karakteristieke provençaalse dorpen
∙∙Wandeltochten in De Verdon                                         355€
                                                                     362€                1085€
                                                                                          945€         1330€
                                                                                                       1155€          1050€
                                                                                                                      875€
                                                                       17/04 au
                                                                    du 23/04                12/06 au
                                                                                         du 09/07         27/07 au
                                                                                                       du 30/07          31/08 au
                                                                                                                      du 20/08
∙∙Wildwatersporten                                                     24/06
                                                                       30/04                19/06
                                                                                            16/07         03/08
                                                                                                          06/08          07/09
                                                                                                                         27/08

                                                                * Prix à la semaine / Weektarief
                                                                                                                                    69
La farigoulette
                     Base nautique & Activités / Watersportbasis & Activiteiten

                     La base nautique du camping
                     De watersportbasis van de camping
verdon - De Verdon

                      Grâce à l’accès direct du camping au Lac de Saint Laurent du Verdon, profitez du
                      paysage qui s’offre à vous à bord d’un canoë, d’un kayak, d’un stand up paddle,
                      d’un pédalo ou encore d’un bateau électrique.

                      Dankzij de directe toegang loopt u vanuit de camping gelijk naar het meer van Saint
                      Laurent du Verdon. Zo kunt u de schitterende landschappen bewonderen aan boord
                      van een kano, kajak, stand-up paddle, waterfiets of op een elektrische vaartuigen.

   70
Cascade d’animations au camping
∙∙Equipements adaptés à tout âge
∙∙Sport pour les ados
∙∙Club enfant

Een waterval aan activiteiten
∙∙Faciliteiten voor iedere leeftijd
∙∙Sport voor de jeugd
∙∙Kinderclubs

                                      71
CAMPING LES MARSOUINS                            DOMAINE LE POMMIER

             ARGELÈS SUR MER                               VILLENEUVE DE BERG

          CAMPING ATLANTICA                          CAMPING TERRA VERDON

             SAINT JEAN DE LUZ                                CASTELLANE

          DOMAINE DE LA RIVE                        CAMPING LA FARIGOULETTE

               BISCARROSSE                               ST LAURENT DU VERDON

       CAMPING LES FONTAINES                    CAMPING Au Lac de Biscarrosse

           Pernes les Fontaines                             Parentis en Born

                                                                                    M7 © m7creation.com
Des sites exceptionnels, des hébergements modernes et confortables, des activités
et services innovants. Découvrez les campings Ciela Village sur :
Campings op uitzonderlijke locaties, moderne en comfortabele accommodaties,
innoverende activiteiten en diensten. Ontdek de Ciela Village campings op :

www.cielavillage.fr                  +33 422 547 355
Vous pouvez aussi lire