AUTOMNE HIVER 2018-2019 - Grand Hotel Les Trois Rois
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Automne - Hiver 2018 I 2019 Apropos 4 Les Trois Rois Insight 6 Les Trois Rois Events 8 Specials 16 Wedding and Events 22 Banquet and Meeting Rooms 26 Fleurs des Rois 28 A Special Gift 30 Backstage 34 Basel – Arts and Culture 36 Basel Events 38 At a Glance 40 Réservations L’équipe chargée des réservations se tient à votre disposition pour répondre à vos questions et prendre vos réservations. Nous serons heureux de vous accueillir. T +41 61 260 51 25 | reservation@lestroisrois.com 3
Apropos «Notre hôtel – mon deuxième foyer» Chers hôtes, chers amis du Grand Hotel Les Trois Rois Cette maison est pour moi un deuxième foyer – chaque fois que je reviens ici, j’ai le sentiment magique de revenir chez moi, une impression que l’on ne ressent que pour les lieux auxquels notre cœur est fortement attaché. J’ai grandi à Gstaad mais je suis aussi très enracinée à Bâle et dans la région des Trois Pays. Lorsque mon père m’a demandé si je souhaitais être ambassadrice du Grand Hotel Les Trois Rois, j’ai volontiers accepté. En effet, on me pose souvent des questions sur l’hôtel situé au coude du Rhin, car son logo figure sur mon van. C’est pour moi une tâche très gratifiante de présenter Les Trois Rois aux meilleurs cavaliers et cavalières du monde. Je raconte volontiers des anecdotes sur mes lieux préférés dans l’hôtel, comme le bar avec sa cheminée. Il est fascinant que ce lieu de rencontre si animé soit fréquenté par des hôtes des quatre coins du monde mais aussi par de nombreux Bâlois qui aiment son ambiance. L’amabilité du personnel est une qualité essentielle que j’apprécie également, c’est une des conditions préalables à une culture réussie de l’hospitalité. 4
Je me réjouis que vous veniez découvrir Bâle et son offre culturelle si variée et intéressante. Pour la saison Automne-Hiver, je vous recommande tout particulièrement la visite de la foire d’automne avec son «Chachelimärt» (marché de céramiques) sur la Petersplatz, à cinq minutes à pied des Trois Rois. Bien entendu, pendant la foire d’automne, il faut aussi aller à Münsterplatz et faire un tour sur la grande roue, du haut de laquelle, par beau temps, vous pourrez découvrir toute la ville de Bâle et la région des Trois Pays. Je pense souvent aux Trois Rois au moment de Noël, quand je suis à la ferme auprès de mes chevaux et que j’admire les magnifiques couronnes de l’Avent de la boutique Fleurs des Rois, accrochées aux portes des écuries. L’immense sapin dans le hall de l’hôtel et les décorations de Noël sont aussi splendides à cette saison. Le programme Automne-Hiver vous aidera à planifier votre séjour en vous présentant différents événements importants. Bâle vaut le voyage et les offres variées vous assurent un séjour inoubliable. Toute l’équipe des Trois Rois se réjouit de vous accueillir, avec votre famille et vos amis! Flaminia Straumann Ambassadrice du Grand Hotel Les Trois Rois 5
LONGINES CSI Pour le dixième anniversaire du concours de saut LONGINES CSI à Bâle, la Fédération Equestre Internationale (FEI) vient de le classer en tant que coupe mondiale. Ce grand gala du monde hippique enfièvre d’autant plus le Grand Hotel Les Trois Rois au début de la nouvelle année – car ici se rencontrent les meilleurs cavaliers du monde pour un championnat international inoubliable. C’est l’un des grands prix en salle parmi les mieux dotés, et son ambiance tout à fait particulière vaut le déplacement. Venez assister à ce championnat fascinant de jumping, avec ses parcours difficiles et ses compétitions palpitantes. Chaque année, un spectacle hippique du plus haut niveau est proposé ici au public! Le Grand Hotel Les Trois Rois est présent dans la St. Jakobshalle avec deux bars et veille au catering du secteur VIP du Black Horse Club avec des merveilles culinaires. 7
Concerts-cocktail de l’Orchestre symphonique de Bâle Trois concerts remarquables vous sont proposés dans l’ambiance raffinée de la magnifique Salle Belle Epoque: vous vivez les musiciens et leur art au plus près dans une ambiance historique. «Salon Chopin 1» Mardi 27 novembre 2018, «Vocal Ice» Mardi 15 janvier 2019, «Schubertiade» Jeudi 28 mars 2019, à 18 h et 20 h Billet CHF 40 Etudiants et apprentis CHF 20 Abonnement pour les 3 concerts CHF 100 (au lien de CHF 120) I En vente à la librairie Bider & Tanner ou sous www.sinfonieorchesterbasel.ch Noël Pendant l’Avent, les illuminations et le fameux marché de Noël de Bâle attirent les visiteurs. On y trouve de tout, du vin chaud et des spécialités de saison, des sapins, des décorations de Noël, des stands d’artisans, des cadeaux, des jouets, etc. Un programme est également prévu pour les enfants avec des ateliers, la fabrication de bougies et de nombreuses autres attrac- tions, qui invitent à participer et à admirer. 9
Lundi 31 décembre 2018 Saint-Sylvestre et Nouvel An Choisissez votre programme et votre lieu préféré dans notre hôtel et faites-vous choyer afin de finir l’année 2018 en beauté. Dîner de la Saint-Sylvestre dans la Brasserie Une occasion unique: fêter dans notre Brasserie et accueillir le Nouvel An en regardant le feu d’artifice sur le Rhin depuis le meilleur emplacement possible. CHF 225 par personne, y compris apéritif au champagne, menu de Saint-Sylvestre à 6 plats et accès à la Fête de Saint-Sylvestre au bar. Dîner de Gala de la Saint-Sylvestre Nous servons un dîner de gala exquis dans notre magnifique salle de bal, accompagné de musique live avec «Acoustic Soul». CHF 420 par personne, y compris apéritif au champagne, menu de Saint-Sylvestre à 6 plats, boissons non alcoolisées, vins et café, ambiance musicale et accès à la Fête de Saint-Sylvestre au bar. Fête de la Saint-Sylvestre au Lobby/Bar Entrez dans l’année 2018 en dansant: le Grand Hotel Les Trois Rois ouvre ses portes aux hôtes à partir de 22h. La déco- ration de fête, la meilleure vue possible sur le feu d’artifice sur le Rhin et le DJ vous garantissent une fête ébouriffante. CHF 69 par personne, y compris billet d’entrée, boisson d’accueil et accès à la terrasse pour le feu d’artifice de la Saint-Sylvestre. 10
Forfait de la Saint-Sylvestre Faites du passage au Nouvel An une expérience unique et prolongez-en le plaisir avec une nuit à l’hôtel. Le 1er janvier 2019, nous prenons soin de vous avec un petit-déjeuner «gueule de bois» ou un brunch de Nouvel An. · 1 nuitée · Copieux petit-déjeuner «gueule de bois» de 8 h à 13 h · Check-out tardif selon disponibilité · BaselCard (utilisation gratuite des moyens de transports publics de Bâle, 50% de réduction sur les offres culturelles et de loisirs) Chambre Deluxe Junior avec vue sur le Rhin à partir de CHF 305 par personne Chambre double avec vue sur le Rhin CHF 355 par personne Suite Junior avec vue sur le Rhin CHF 510 par personne Suite avec vue sur le Rhin CHF 885 par personne Brunch de Nouvel An Commencez la nouvelle année avec une douce musique d’ambiance au piano et une grande variété de délicatesses préparées par notre Executive Chef Pablo Löhle: huîtres fraîches, variations de poissons fumés, crêpes servies avec des compotes chaudes et de la crème fouettée, riz au lait parfumé à la cannelle et à la vanille de Tahiti et bien d’autres gourmandises qui raviront votre palais. CHF 129 par personne, buffet y compris une demi-bouteille de champagne (3,75 dl) 11
Brasserie Les Trois Rois La carte variée de la Brasserie Les Trois Rois témoigne du travail conséquent de l’équipe qui entoure Hervé Mahler, Maître d’hôtel, Pablo Löhle, Executive Chef de Cuisine, et Raphael Mazurek, Chef de Cuisine. Outre les savoureux classiques, nous proposons à l’automne des menus de gibier et de produits de saison, entre autres filets de chevreuil, bolets ou terrine de foie gras maison. Pendant l’hiver, la carte comporte de magnifiques plateaux de fruits de mer et huîtres, et à partir d’avril l’équipe de la Brasserie vous servira les premiers émissaires du printemps: asperges et morilles – relevés à ail des ours, d’un vert intense et au goût corsé − qui satisferont les palais les plus gourmands. 12
Les Coulisses de la Brasserie Vers 17h, nous ouvrons les portes de la cuisine et nous offrons un aperçu exclusif derrière les coulisses. Vous en saurez plus sur l’équipe de la brasserie et sur nos spécialités et vous dégusterez nombre de délicatesses culinaires à différentes stations en cuisine et au restaurant. Dimanche 2 décembre 2018 CHF 220 par personne, y compris mets et boissons Noël dans la Brasserie Les Trois Rois Un dîner de Noël dans notre confortable brasserie – un plaisir savoureux pendant les fêtes. Menu de Noël 24 décembre 2018 25 décembre 2018 Filets de perche légèrement fumés, avec foie Tartare d’omble avec sauce au concombre gras, pommes Granny Smith, champignons et crème acidulée, salade de céleri, mayo- Pioppini et brioche maison nnaise au raifort et betteraves rouges ***** ***** Crème de topinambours avec fricassée de Bisque de langoustines avec coquilles homard et truffes Saint-Jacques sautées ***** ***** Rôti de filet de bœuf dans une croûte aux Filet de pintade à la crème de panais, amandes, légumes d’hiver, polenta tessinoise compote de poireaux, champignons des bois, et sauce bourguignonne gnocchi à la truffe et sauce au foie gras ***** ***** Boules de Noël glacées avec poire, arôme Figues au vin chaud avec mousse de läckerli de Stollen et agrumes de Bâle et glace au nougat CHF 135 par personne, Menu de Noël de 4 plats, boissons non comprises 13
Saint Valentin Un cadeau pour fêter la vie à deux le 14 février 2019: un dîner roman- tique dans notre Brasserie le soir de la Saint Valentin. Savourez les spécialités de notre cuisine et de notre cave, que nous servons à la lueur des chandelles. CHF 140 par personne, y compris apéritif surprise, menu à 4 plats, boissons non comprises Vos interlocuteurs Valentine Schiesser et Philipp Kupfer sont à votre disposition pour des informations ou des réservations. T +41 61 260 50 02 restaurant@lestroisrois.com Décoration florale Vous fêtez un anniversaire? Plusieurs années de mariage? Nos fleuristes composent avec recherche une décoration fleurie dans un arrangement de couleurs conférant à votre événement un décor inoubliable. 14
Déguisements de Waggis Depuis 1754, les Trois Rois ornent la façade principale de notre mai- son. Pour fêter le début du carna- val, ils sont costumés en «Waggis». La cérémonie commence le matin à 10h et donne le coup d’envoi à une série de manifestations de carnaval au Grand Hotel Les Trois Rois. Jeudi 7 mars 2019 à 10 h Carnaval dans la Salle Belle Epoque Ce n’est pas sans raison que les connaisseurs qualifient le carnaval de Bâle comme le plus beau du monde – pendant 72 heures, la ville est littéralement sens dessus- dessous. Le Grand Hotel Les Trois Rois offre un point de départ parfait pour se rendre au «Morge- straich», pour voir passer le «Cor- tège» et vivre de près bien d’autres manifestations du carnaval. Lundi 11 mars 2019 de 4 h 15 à 7 h: collation de «Morgestraich», spécialités culinaires traditionnelles du carnaval de Bâle. Mardi 12 et mercredi 13 mars 2019 de 14 à 2 h: tartes au fromage et aux oignons, tartes aux fruits et boissons. de 17 à 24 h: spécialités culinaires traditionnelles du carnaval de Bâle. Découvrez notre offre spéciale «Les trois plus beaux jours de l’année» page 21. 15
Specials 16
Le Roi Gourmet Le Chef de Cuisine Peter Knogl et son équipe vous attendent au restaurant Cheval Blanc avec la haute cuisine française et des créations enrichies d’influences méditerranéennes et asiatiques. Faites l’expérience du plaisir intense que procure la haute gastronomie. ∙ 1 nuitée avec vue sur le Rhin · Riche buffet de petit-déjeuner · Apéritif au champagne au bar · Menu à 6 plats des Rois au Cheval Blanc by Peter Knogl, boissons non comprises (3 étoiles au Guide Michelin, 19 points GaultMillau) · Un cadeau surprise · BaselCard (utilisation gratuite des moyens de transports publics de Bâle, 50% de réduction sur les offres culturelles et de loisirs) Chambre double avec vue sur le Rhin à partir de CHF 660 par personne Suite Junior avec vue sur le Rhin à partir de CHF 805 par personne Suite avec vue sur le Rhin à partir de CHF 1’130 par personne Valable pour une arrivée du mardi au samedi MICHELIN 2018 19 2011 & 2015 Chef de l‘année 19 points Gault&Millau 17
Friends & Good Spirits Accordez-vous une relâche avec vos amis et votre famille pour une expé- rience exceptionnelle de l’esprit et des sens. A partir de quatre personnes, vous pouvez séjourner en chambre double, prendre un agréable apéritif Gin & Tonic au bar – bien entendu avec le gin spécial Les Trois Rois et un choix des meilleurs tonics. Choisissez ensuite un plat principal sur la carte du bar et commandez un cocktail ou l’un de nos excellents vins en accompagne- ment. Terminez la soirée au Salon du Cigare – nous vous y servirons une assiette de desserts et vous y ferez une remarquable «Cigar Pairing Experience» (cigare au choix avec la boisson appropriée). ∙ 1 nuitée et riche buffet de petit-déjeuner · Apéritif Gin & Tonic, canapés, plat principal, vin, dessert et Cigar Pairing Experience · BaselCard (utilisation gratuite des moyens de transports publics de Bâle, 50% de réduction sur les offres culturelles et de loisirs) À partir de 4 participants 660 CHF par personne en chambre double 18
De 3 février au 26 mai 2019 Picasso Package Dans ce qui sera à ce jour sa plus prestigieuse exposition, la Fondation Beyeler se consacre au jeune Pablo Picasso et à ses peintures et sculptures des périodes dites bleue et rose. De février à mai 2019, Pablo Picasso vous accompagne pendant votre séjour à Bâle et vous raconte quelques anec- dotes passionnantes. Votre séjour sera ainsi un plaisir de tous les sens, agrémenté de surprises et d’aperçus inattendus. ∙ 1 nuitée y compris riche petit-déjeuner · Entrée à la Fondation Beyeler · Café et pâtisseries de notre chariot · Dîner aux chandelles de 4 plats au restaurant Chez Donati, où Pablo a dîné autrefois (boissons non comprises) · BaselCard (utilisation gratuite des moyens de transports publics de Bâle, 50% de réduction sur les offres culturelles et de loisirs) Chambre Deluxe Junior avec vue sur le Rhin à partir de CHF 495 par personne Chambre double à partir de CHF 505 par personne Suite Junior avec vue sur le Rhin à partir de CHF 700 par personne Suite avec vue sur le Rhin à partir de CHF 1’025 par personne 19
Du 22 novembre au 23 décembre 2018 Magie de Noël Pendant l’Avent, Bâle se présente dans un habit de fête. C’est un plaisir de flâner le soir dans les ruelles de la vieille ville, d’admirer les vitrines amoureusement décorées, de visiter le marché de Noël, avec ses stands multicolores et ses saveurs tentantes. ∙ 1 nuitée et riche buffet de petit-déjeuner · Visite guidée du marché de Noël incluant un vin chaud · BaselCard (utilisation gratuite des moyens de transports publics de Bâle, 50% de réduction sur les offres culturelles et de loisirs) Chambre Deluxe Junior avec vue sur le Rhin à partir de CHF 345 par personne Chambre double à partir de CHF 355 par personne Suite Junior avec vue sur le Rhin à partir CHF 545 par personne Suite avec vue sur le Rhin à partir CHF 875 par personne Découvrez notre offre Magie de Noël avec 2 nuitées sous www.lestroisrois.com, rubrique Specials. 20
Du 10 au 14 mars 2019 «Les trois plus beaux jours de l’année» Venir à Bâle en mars et vivre de près les trois jours du carnaval: une expérience inoubliable. Notre concierge vous indique où se trouvent les plus belles caves de cliques, quand et où défile le «Cortège», quand et où se déroulent les concerts de fanfare, et quels «Schnitzelbängg» vous devez aller écouter. ∙ 2 nuitées et riche buffet de petit-déjeuner · Café et croissants au Bar Les Trois Rois (entre 3 h et 4 h du matin la nuit du Morgestraich) · Petite collation de Morgestraich à la Brasserie (à partir de 4 h 15) · Un insigne doré du carnaval («Blaggedde») – qu’il s’agit de porter à Bâle, question d’honneur! · BaselCard (utilisation gratuite des moyens de transports publics de Bâle, 50% de réduction sur les offres culturelles et de loisirs) Chambre double à partir de CHF 810 par personne Suite Junior avec vue sur le Rhin à partir de CHF 1’205 par personne Suite avec vue sur le Rhin à partir de CHF 1’855 par personne 21
Wedding and Events
Mariages et fêtes Une fête réussie est ineffaçable dans les mémoires. Les compétences et l’expérience de notre équipe spécialisée pour les banquets garantissent la réussite d’une fête créative et joyeuse. Exprimez vos souhaits et laissez- nous le soin de l’organisation. Nous avons tout un choix d’arrangements qui feront de votre fête un événement mémorable. Chaque couple a des idées personnelles sur sa fête de mariage. Notre équipe prend tout le temps de comprendre vos désirs afin que votre Mariage de Rêve devienne réalité et un souvenir inoubliable. Décoration florale Les créations pleines de fantaisie et compétentes de nos fleuristes confèrent une ambiance de fête à votre événement et sont un plaisir des yeux. Renseignements et réservations T +41 61 260 50 79 banquet@lestroisrois.com 23
Mariage de Rêve Chaque couple a sa propre idée sur sa fête de mariage. Notre équipe spécialisée consacre tout le temps voulu à comprendre exactement vos souhaits – afin que votre Mariage de Rêve devienne réalité et soit inoubliable. ∙ Location de la Salle Belle Epoque ∙ Apéritif au champagne avec amuse-bouches exclusifs ∙ Amuse-bouche et menu de mariage à 4 plats, selon vos souhaits ∙ Pièce montée servie avec un verre de champagne ∙ Eau minérale et café à discrétion ∙ Dîner de répétition pour 2 personnes à la Brasserie Les Trois Rois ∙ Décoration florale de table festive de notre propre fleuriste ∙ Impression des cartes de menu avec texte et cavaliers de table ∙ La nuit de noce dans une de nos Suite Junior de luxe avec vue sur le Rhin ∙ Au moins 8 Chambres Doubles incluant le petit-déjeuner CHF 298 par personne (à partir de 50 personnes) 24
Mariage Royal ∙ Location de la Salle Belle Epoque ∙ Apéritif au champagne avec amuse-bouches exclusifs ∙ Amuse-bouche et menu de mariage à 4 plats, selon vos souhaits ∙ Pièce montée servie avec un verre de champagne ∙ Eau minérale et café à discrétion ∙ Dîner de répétition pour 2 personnes à la Brasserie Les Trois Rois ∙ Un trajet avec notre Rolls Royce ∙ Chaises de la salle de bal habillées d‘une élégante housse ∙ Illuminations festives dans la salle ∙ Impression des cartes de menu avec texte et cavaliers de table ∙ Décoration florale de table festive de notre propre fleuriste ∙ Bouquet de mariée ∙ Cadeau de notre pâtissier pour vos invités ∙ La nuit de noce dans une de nos Suite Junior de luxe avec vue sur le Rhin ∙ Au moins 8 Chambres Doubles incluant le petit-déjeuner CHF 388 par personne (à partir de 50 personnes) 25
Banquet and Meeting Rooms 26
Un lieu spécial pour votre événement Dans notre Grand Hotel riche en tradition, des salles de réunions et de banquets parfaitement équipées sont à votre disposition pour tous vos événements et meetings, mais aussi des endroits inhabituels comme notre bibliothèque. Vous pouvez volontiers réserver la Suite Les Trois Rois pour une réunion au coin du feu ou un apéritif sur notre terrasse avec vue sur le Rhin. Un lunch à la table du Chef avec terrasse privée au Rheinweg peut aussi être le cadre idéal pour votre rencontre! Renseignements et réservations T +41 61 260 50 79 I banquet@lestroisrois.com Découvrez nos offres variées et forfaits journaliers sous www.lestroisrois.com, rubrique Conférences & séminaires. 27
Fleurs des Rois
Flowers. Nature’s Jewels Féerie de fleurs au cœur de Bâle! Suivez-nous aux Fleurs des Rois pour un excursion fascinante et parfumée dans le monde des fleurs. Laissez-vous inspirer et enchanter par une élégance sobre et un jaillissement de couleurs. Outre les classiques majestueux, des créations saisonnières et des accessoires choisis attendent que vous veniez les découvrir. Heures d’ouverture Nous vous accueillons aux Fleurs des Rois du lundi au vendredi de 9 h à 18 h 30 et le samedi de 9 h à 17 h. FLEURS DES ROIS Stadthausgasse 7 CH-4001 Basel T +41 61 262 35 35 F +41 61 262 36 36 info@fleursdesrois.com www.fleursdesrois.com 29
A Special Gift 30
Noël Les Trésors de la Forêt Les créations de notre boutique Fleurs des Rois donnent une am- biance magique et lumineuse pendant l’Avent, chez vous ou sur votre lieu de travail. Découvrez cette année les décora- tions uniques et remarquables sur le thème «Les Trésors de la Forêt». Réjouissez-vous des parfums tentants, des couronnes tradition- nelles, de nos fameux bouquets Noël des Rois ou de notre Boîte de Noël – en cadeau pour votre famille, vos amis ou connaissances. Parfum d’ambiance Peu de choses nous émeuvent et marquent autant notre mémoire que les parfums. L’hiver est la saison des parfums d’ambiance et des bougies parfumées. Ils nous emportent dans un autre monde et éveillent des émotions. Vous trouverez dans notre boutique des compositions harmonieusement combinées de marques excep- tionnelles comme Rose et Marius, Christian Tortu ou Cire Trudon – et bien entendu notre parfum maison de Feuerstein Essentials. Que leur magie vous séduise! 31
Boîte à Fleurs Des fleurs raffinées, présentées avec style et élégance – dans un embal- lage inhabituel. Nos Boîtes à Fleurs font toujours plaisir, par exemple en jolie surprise pour la fête des Mères ou à Pâques. Nos Boîtes convien- nent parfaitement à des envois par la Poste et nous garantissons leur arrivée chez leur destinataire entre 8 h et 9 h, même le samedi, le lendemain de la commande. CHF 68 Boîte à Fleurs CHF 78 Boîte de Noël (pendant l'Avent) Pendentifs MyTassel L’activité principale de notre parte- naire MyTassel est la fabrication de glands modernes et originaux, produits en Allemagne. La confec- tion de galons est un artisanat séculaire quasi oublié de nos jours. Venez en découvrir la collection multicolore chez notre boutique Fleurs des Rois – cela vaut le coup d’œil! 32
Bon-cadeau avec la boutique en ligne Offrez des moments inoubliables aux Trois Rois ou une surprise fleurie avec un bon-cadeau des Fleurs des Rois! Avec la solution commode de Print @home, vous pouvez imprimer vos bons chez vous. Mais vous pouvez aussi vous les faire envoyer joliment emballés sous enveloppe par la poste, courrier A. Consultez notre site et découvrez notre offre variée de bons. www.lestroisrois.com/bons-cadeaux Les Trois Rois Gin Avec talent et passion, notre Chef de Bar Thomas Huhn compose la nouvelle édition du gin Les Trois Rois. Cette deuxième cuvée séduit par son arôme frais d’eucalyptus, de lemongrass et de kumquat. Edition No.2 Eucalyptus, lemongrass et kumquat CHF 79 par bouteille (50 cl) 33
Backstage 34
Un coup d’œil au shaker Bee’s Knees Art du cocktail Parfaite pour la saison froide Verre Coupette Ingrédients 6 cl Blackwood Gin 2 cl Miel au safran 1 cl Liqueur de marasquin Luxardo 2 cl Jus de citron 2 gouttes Bitters Les Trois Rois Préparation Verser tous les ingrédients dans le shaker. Secouer vigoureusement La petite histoire avec quelques glaçons. Servir. Pendant la prohibition, la qualité des gins Bathtub était très médi- Food Pairing ocre et il était d’usage d’y ajouter Avec le cocktail Bee’s Knees Cocktail du sucre et du miel pour en nous recommandons le fromage de améliorer le goût. chèvre caramélisé avec des noix et du miel. D’une façon générale, le gin Black- wood est très complexe. Il possède un arôme à la palette très nuan- cée. Cinq des treize Botanicals viennent des îles Shetland et offrent avec la coriandre, l’angéli- que et le curcuma une véritable explosion des sens du goût. 35
Basel – Arts and Culture
Fondation Beyeler Kunstmuseum Basel Jusqu’au 1er janvier 2019 Jusqu’au 6 janvier 2019 Balthus Mondes intérieurs De 3 février au 26 mai 2019 Du 29 septembre 2018 au Le jeune Picasso − 31 mars 2019 La période bleue et rose Fokus Andreas Gursky www.fondationbeyeler.ch Du 20 octobre 2018 au 10 février 2019 Füssli Drame et théâtre Vitra Design Museum Du 1er décembre 2018 au Jusqu’au 20 janvier 2019 31 mars 2019 Christien Meindertsma: Carl Burckhardt Beyond the Surface Du 30 mars au 4 août 2019 Du 29 septembre 2018 au Le cosmos cubiste 10 mars 2019 Victor Papanek: www.kunstmuseumbasel.ch The Politics of Design www.design-museum.de Museum Tinguely Jusqu’au 1er novembre 2018 Museum der Kulturen Basel Gauri Gill. Traces Jusqu’au 6 janvier 2019 Du 24 octobre 2018 au Faites un vœu 27 janvier 2019 Radiophonic Spaces Jusqu’au 21 avril 2019 Un parcours acoustique à travers Le secret l’art radiophonique www.mkb.ch www.tinguely.ch 37
Basel Events
Baloise Session Longines CSI Basel Du 19 octobre au 6 novembre 2018 Du 10 au 13 janvier 2019 Depuis des années, ce festival de Au début de l’année, c’est ici que musique réputé attire des stars se rencontrent les meilleurs cava- internationales renommées et des liers du monde. Un championnat newcomers. Musiques de grande mondial de saut équestre qui séduit classe dans une ambiance feutrée par son ambiance raffinée – un gala de club. du sport hippique. www.baloisesession.ch www.csi-basel.ch Swiss Indoors Basel Carnaval à Bâle Du 20 au 28 octobre 2018 Du 11 au 14 mars 2019 L’une des rencontres de tennis des Les trois journées les plus efferves- plus palpitantes et plus importantes centes de l’année pour les Bâlois en hiver, qui fait partie de l’ATP – devenues patrimoine culturel Tour. Incontournable pour les mondial de l’UNESCO depuis 2017 fans du tennis. www.fasnacht-comite.ch www.swissindoorsbasel.ch BASELWORLD Marché de Noël Du 21 au 26 mars 2019 Du 22 novembre au Les nouvelles tendances à la source: 23 décembre 2018 le plus grand salon de la branche Découvrez le merveilleux marché réunit les marques de pointe de la de Noël dans le centre historique bijouterie et de l’horlogerie et invite de Bâle. à des découvertes passionnantes. www.baslerweihnacht.ch www.baselworld.com 39
At a Glance
Se sentir chez soi Au Grand Hotel Les Trois Rois, 101 chambres et suites sont à la disposition de nos hôtes. Elles satisfont à toutes les exigences, dans un cadre histo- rique, alliant élégance et confort le plus moderne. La structure historique du bâtiment de 1844 a été rétablie avec un grand amour du détail, de 2004 à 2006. Une atmosphère chaleureuse et classique est un premier atout. Le second est notre équipe de collaborateurs engagés, toujours à l’écoute de vos désirs, et qui donnent à notre hôtel son rayonnement personnel. Car nous en sommes conscients: le but de la véritable hospitalité est que les hôtes se sentent toujours bienvenus. ∙ 0 chambres Junior 4 ∙ 43 chambres doubles ∙ 11 suites Junior ∙ 6 Suites ∙ Suite Les Trois Rois Pour votre confort, l’équipement comprend entre autres ∙ Feuerstein Essentials Switzerland Amenities · Minibar avec boissons non alcoolisées gratuites, bière et snacks · Ecran plat de télévision Bang & Olufsen avec antenne satellite · Accès à internet dans les chambres via LAN ou WLAN, dans les autres espaces de l’hôtel via WLAN · Accès au centre fitness avec vue sur le Rhin 41
Plaisirs gourmands Cheval Blanc by Peter Knogl Brasserie Les Trois Rois (3 étoiles au Guide Michelin, (14 points GaultMillau) Spécialités 19 points GaultMillau) Haute de brasserie suisses et françaises cuisine française réinterprétée et avec des produits issus d’un riche enrichie d’influences méditerra- terroir. néennes et asiatiques. Restaurant Chez Donati Rheinterrasse (13 points GaultMillau) L’essence Le Restaurant Cheval Blanc by de la cuisine italienne, la première Peter Knogl est aussi sur la terrasse! adresse depuis 60 ans pour les (3 étoiles au Guide Michelin, gourmets férus d’italianità 19 points GaultMillau) – de plus authentique. nos hôtes du bar peuvent jouir des drinks et snacks dans un lounge confortable. 42
Bar Les Trois Rois Salon du Cigare Notre bar maintes fois nominé Le Salon du Cigare reçoit les ama- propose une diversité de cocktails, teurs de cigares avec un choix de drinks et snacks exquis et notre 155 cigares sélectionnés pour une traditionnel Afternoon Tea. ambiance confortable. Réunions Avec sept salles de conférence et la vaste Salle Belle Epoque (260 m2), vous trouvez au Grand Hotel Les Trois Rois les conditions idéales pour vos événements réunissant jusqu’à 400 personnes. Nos idées originales et nos arrangements veillent à l’attrait et au succès de vos ré- unions privées ou d’affaires. 43
Grand Hotel LES TROIS ROIS Blumenrain 8 CH-4001 Basel Switzerland T +41 61 260 50 50 F +41 61 260 50 60 info@lestroisrois.com www.lestroisrois.com
Vous pouvez aussi lire