Avec la Carsat, à portée de clics la retraite
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉDITION NUMÉRIQUE
Jeudi 14 novembre 2019 - Supplément - Côte-d'Or
DÉJÀ QUINZE MILLE DEMANDEURS EN LIGNE
Numérisation oblige, il est maintenant possible de faire valoir ses droits à la retraite en ligne. Un dispositif mis en avant par la Caisse
d’assurance retraite et de la santé au travail. Photo d’illustration LBP/H. S
Avec la Carsat,
la retraite
à portée de clics
À l’heure où la dématérialisation bat son plein, la Carsat de Bour- demandes de retraite en ligne pour les 42 régimes de base et com-
gogne-Franche-Comté a placé la digitalisation au cœur de ses ac- plémentaires. Et la Carsat, dont la solidarité fait partie intégrante
tions. Et ce, afin de faciliter et simplifier les démarches des retrai- de son histoire, épaule les personnes touchées par la fracture nu-
tés mais aussi des futurs retraités. Sur le site mérique dans ces démarches mais accompagne aussi au-delà les
www.lassuranceretraite.fr, dont l’ergonomie a été revue, quelques parcours et les carrières complexes. Gros plan, dans ce supplé-
clics et six étapes sont seulement nécessaires afin d’effectuer les ment spécial, sur ce dispositif sécurisé online…
2 SUPPLÉMENT NUMÉRIQUE Jeudi 14 novembre 2019
BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Services
Carsat : la retraite à l’heure
de la digitalisation
La Carsat de Bourgogne-Franche-
Comté sait conjuguer l’avenir au
présent. Les futurs retraités peu-
vent ainsi faire leur demande de
retraite en ligne six mois avant
leur départ souhaité. Il leur suffit
680 000
C’est le nombre de retraités en
de cliquer sur www.lassurancere- Bourgogne-Franche-Comté. Ils
traite.fr sont quatorze millions en France.
« L’ avenir n’est pas à prévoir mais
à permettre », écrivait, avec la
justesse qui le caractérisait, Antoine de vous placer, dans les meilleures condi-
Saint-Exupéry. Cette citation pourrait tions, sur le chemin de la retraite. Tout
parfaitement être apposée sur le fronton peut se faire depuis votre domicile…
du siège de la Carsat (Caisse d’assurance
retraite et de la santé au travail) de Bour- En région, 7 000 demandes
gogne-Franche-Comté au parc Valmy de ont été effectuées en ligne cette année
Dijon, tant cet organisme, qui a succédé On voit bien ici toute l’importance de
à la Cram (Caisse régionale d’assurance la demande de retraite en ligne – 7 000
maladie) le 1er juillet 2010, garantit le d’entre elles ont été effectuées cette an-
futur des retraités. née auprès de la Carsat BFC, un chiffre
Rappelons au demeurant que leur en constante augmentation depuis l’avè-
nombre s’élève à plus de quatorze mil- nement de ce service. Mais sachez qu’à
lions en France et à quelque 680 000 sur tout âge, vous pouvez créer votre espace
le territoire régional. C’est dire l’impor- personnel sur le site de l’assurance re-
tance de la Carsat, qui est l’interlocuteur traite.
des salariés du régime général mais aussi
des travailleurs indépendants, depuis la Des démarches simplifiées
transformation du RSI et leur intégra- Là aussi, les démarches sont on ne peut
tion progressive au sein du régime géné- plus simplifiées… Cet espace vous per-
ral (celle-ci sera définitive au 1er janvier met en effet de consulter votre Relevé
prochain). « Cet élargissement de nos individuel de situation (RIS), récapitu-
missions et de nos publics nous a donné lant votre carrière ainsi que vos droits
une responsabilité supplémentaire qui acquis dans l’ensemble des régimes de
nous engage à réussir », a expliqué Yves retraite de base et complémentaires. Il
Bard, président du conseil d’administra- vous permet également de simuler le
tion de la Carsat BFC. C’est pour cette montant de votre retraite à tout âge en
réussite – au service des retraités – que seulement quelques clics ainsi que celui
les 851 collaborateurs répartis au siège et d’un rachat de trimestre. Sachez aussi
dans l’ensemble des réseaux d’accueil qu’à tout moment vous pouvez mettre à
sur les huit départements œuvrent au jour vos données personnelles. En Bour-
quotidien. gogne-Franche-Comté, pas moins de
À l’heure ou la dématérialisation bat 371 000 espaces personnels ont été créés
son plein, la Carsat a placé la digitalisa- au 30 septembre. Et sur le flux entrant de
tion au cœur de son plan d’action 2019. 29 000 mails adressés depuis ces espa-
Et ce, pour améliorer encore et toujours ces, pratiquement 80 % d’entre eux ont
les services ainsi que la réactivité pour bénéficié d’une réponse dans les 48 heu-
les retraités. Ceux-ci ne s’y trompent res.
pas au demeurant puisqu’ils plébisci- La Carsat ayant dans son ADN l’ac-
tent à hauteur de 94 % ces services en compagnement des publics les plus fragi-
ligne « personnalisés, fiables et gra- les, et notamment ceux subissant de
tuits ». Les informations données mais plein fouet ce qu’il est coutume d’appeler
aussi les aides apportées sont largement la fracture numérique, elle multiplie les
mises en avant par les internautes. actions avec nombre de partenaires pour
que tout un chacun puisse profiter, dans
La retraite n’est pas versée Les retraités de Bourgogne Franche-Comté plébiscitent à hauteur de 94 % les services les meilleures conditions, de l’efficacité
directement ; il faut en faire en ligne « personnalisés, fiables et gratuits » proposés par la Carsat. Infographie Carsat et de la célérité, de ces services en ligne.
la demande Vous découvrirez également dans la pa-
tie de versement » visant à assurer le de vos régimes de retraite, de base mais ge suivante qu’elle intervient auprès des
Mais le site de l’assurance retraite est paiement de votre retraite personnelle le aussi complémentaire. Il vous suffit de entreprises afin d’organiser des réunions
également destiné aux salariés/futurs re- mois qui suit votre date de départ pour quelques clics : renseigner votre date de d’information et de conseil retraite…
traités pour les 42 régimes. Celui-ci per- éviter l’interruption de ressources. Parce départ, compléter votre demande pré- Des rendez-vous qui affichent toute leur
met en effet d’effectuer une demande de que, ne l’oublions pas, la retraite n’est remplie et personnalisée, joindre les piè- pertinence, surtout au moment où nom-
retraite en ligne et ce, en toute sécurité pas versée directement ; il faut en faire la ces justificatives nécessaires et, ensuite, bre de questions se posent quant à l’évo-
puisqu’il bénéficie du savoir-faire de demande ! valider la demande de retraite en ligne. lution des retraites. Une chose est sûre :
FranceConnect (utilisé également par C’est donc d’autant plus simple et prati- Et si vous avez la moindre question, vous la Carsat de Bourgogne-Franche-Comté
les impôts). que aujourd’hui avec le site de l’assuran- pouvez joindre par téléphone un con- est aux côtés de tous : retraités et futurs
Une demande qu’il est fortement con- ce retraite. Avec le service « Demander seiller de la Carsat qui saura répondre à retraités…
seillé de faire six mois avant le départ à la ma retraite », vous n’avez plus qu’une toutes vos interrogations. Autrement dit,
retraite afin de bénéficier d’une « garan- seule demande à faire pour l’ensemble plus besoin de vous déplacer afin de +WEB www.lassuranceretraite.fr
W2102 - V0
Jeudi 14 novembre 2019 SUPPLÉMENT NUMÉRIQUE 3
BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Services
Ne laisser personne au bord du chemin
Tout en favorisant l’autonomie des futurs retraités, par le biais du développement de la demande de retraite en ligne ainsi que de tous ses
services digitalisés, la Carsat n’en oublie pas moins ce qui l’anime depuis son origine : la solidarité.
REPÈRES
La Carsat lutte contre la fracture numérique
Dix bonnes raisons pour
des demandes en ligne
■ Rapide ■ Disponible
Plus rapide qu’un envoi pos- Vous pouvez faire votre de-
tal, c’est pour vous un gain mande quand vous le sou-
de temps. Plus besoin de haitez, 24 heures sur 24 et 7
vous déplacer ! De chez jours sur 7, de chez vous à
vous, complétez votre de- partir de votre espace per-
mande, scannez ou photo- sonnel sur le site lassurance-
graphiez vos justificatifs à retraite.fr.
joindre.
■ Pratique
■ Facile Un récapitulatif est disponi-
Seulement six étapes pour ble et imprimable sur votre
demander votre retraite ! Le espace personnel.
formulaire est personnalisé
L’organisme œuvre notamment auprès des Maison de services au public, où il est possible de se et prérempli avec vos don- ■ Gratuit
faire conseiller sur les démarches à effectuer en ligne. Photo illustration LBP nées. Vous avez juste à le Comme tous les services de
compléter. Vous pouvez re- la Carsat, la demande de re-
Depuis sa création en 1945, les valeurs de qu’ils accèdent à leurs droits retraite ». venir sur ce que vous avez traite en ligne est gratuite.
solidarité, qui ont inspiré ses fondateurs, re- En lien avec différents partenaires, tels la saisi à tout moment. Vous
présentent les piliers de l’assurance retraite. CAF, le RSA, la CPAM… des conseillers peu- pouvez compléter votre de- ■ Sécurisé
Et ceci se vérifie une nouvelle fois à l’heure de vent même se rendre jusqu’au domicile des mande en plusieurs fois, les L’accès via FranceConnect
l’innovation numérique. Le premier régime personnes concernées afin d’assurer une prise informations sont sauvegar- vous garantit un niveau de
de retraite française, qui couvre 32 millions en charge globale de leur situation et éviter, dées. sécurité maximum.
d’assurés, multiplie les accompagnements en par là même, les ruptures de ressources. En
direction des publics éloignés des technolo- parallèle à cette offre au plus près des person- ■ Personnalisé ■ Certifié
gies de l’information et des communications nes fragilisées, la Carsat œuvre avec les Mai- Selon votre situation, une lis- Soyez rassuré, vous recevez
(les désormais célèbres TIC). À dessein, com- sons de services au public (MSAP), qui, au te personnalisée des justifi- immédiatement un courriel
me le souligne la Carsat Bourgogne-Franche- 1er janvier prochain, seront labellisées Mai- catifs à nous joindre vous est de confirmation de votre de-
Comté de « ne laisser personne au bord du sons France Services. Les futurs retraités peu- proposée. mande qui vaut “Avis de dé-
chemin, car le passage à la retraite représente vent, en effet, se rendre dans ces structures pôt”.
un moment toujours important ». Afin disposant de matériel informatique et se faire ■ Expertisé
d’épauler celles et ceux qui ne disposent pas conseiller sur les démarches à effectuer en Votre demande, une fois ■ Économique
des compétences nécessaires ou bien du ma- ligne sur le site www.lassuranceretraite.fr. Un complétée, est examinée par Grâce aux services en ligne,
tériel adéquat, la Carsat a mis en place des site qui, rappelons-le également, en matière un conseiller retraite qui pas de frais d’affranchisse-
parcours retraite attentionnés (PRA) qui ont d’ergonomie et de simplicité d’utilisation, a veille à l’application de vos ment, ni de surtaxe de télé-
pour mission de « proposer un accompagne- considérablement évolué depuis sa mise en droits et vous recontacte si phone et moins de frais de
ment spécifique pour les assurés fragilisés afin service en janvier 2017… nécessaire. transport.
La Carsat aussi aux côtés des entreprises
Depuis le 1er janvier, pas moins délais à respecter, les pensions de
de 173 réunions d’information réversion, le compte profession-
ont été organisées par la Carsat nel de prévention… Sans omet-
au sein des entreprises de Bour- tre les dispositifs de prolongation
gogne-Franche-Comté. La légis- d’activité, à l’image de la retraite
lation retraite demeurant évoluti- progressive, du cumul emploi-re-
ve, les animateurs de l’assurance traite ou de la surcote…
retraite qui se déplacent gratuite- Pouvant se dérouler sur ou hors
ment permettent aux salariés temps de travail, ces réunions,
proches de la retraite de se re- destinées aux salariés de 55 ans
trouver dans un paysage souvent et plus, durent environ deux heu-
complexe. res et réunissent entre dix et vingt
Ces réunions, pragmatiques et participants afin que chacun dis-
pédagogiques, ont pour objectif pose du temps nécessaire pour
d’expliquer concrètement les do- obtenir les réponses à toutes ses
cuments reçus par chacun en questions. C’est ainsi une vérita-
s’appuyant sur des cas réels mais ble offre de conseil sur mesure
aussi d’échanger sur toutes les pour toutes les entreprises que
thématiques liées à la retraite : le propose la Carsat Bourgogne-
fonctionnement des différents ré- Franche-Comté.
gimes, les multiples situations au
regard des droits à la retraite (ser- INFO Pour les entreprises inté-
vice militaire, chômage, maladie, La Carsat organise des réunions d’information auprès de salariés de différentes entreprises de Bourgogne- ressées : conseilentreprises@car-
trimestres pour enfants…), les Franche-Comté. Le but : leur permettre de préparer au mieux leur retraite. Photo d’illustration LBP/Philippe BRUCHOT sat-bfc.fr
W2103 - V0
4 SUPPLÉMENT NUMÉRIQUE Jeudi 14 novembre 2019
BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Services
« La demande de retraite en ligne
évite le parcours du combattant »
Christian Félix, bientôt
61 ans, fait valoir ses
droits à la retraite au
1er décembre. Et il fut le
15 000e demandeur en
ligne en Bourgogne-Fran-
che-Comté. Une démarche
qu’il plébiscite… Entretien.
L e Bien public : Quand
avez-vous effectué
votre demande de retraite
en ligne sur le site
wwww.lassuranceretrai-
te.fr ?
Christian Félix : « Je serai } J’ai choisi
en retraite au 1 er décembre en effet la solution
prochain, après avoir tra- la plus pratique
vaillé toute ma carrière
dans la mécanique générale et la plus simple. ~
dans des entreprises de Cô- Christian Félix,
te-d’Or. J’ai effectué ma de- 15 000e personne à
mande en ligne un peu plus demander sa retraite en
de cinq mois avant mon ligne en Bourgogne-
Franche-Comté
départ souhaité ».
Vous pouvez également nous contacter
Avez-vous trouvé que
cette démarche en ligne
par téléphone au 3960 Avez-vous dû faire face à
simplifiait les choses ? (0,06 € la minute + prix d'un appel) ou 09 71 10 39 60 depuis une box, une quelconque difficulté
« J’ai, actuellement, deux un mobile ou de l’étranger du lundi au vendredi de 8 h à 17 h. au cours des différentes
de mes amis qui effectuent étapes de cette demande
leur demande sans passer en ligne ?
par le site Internet PLAGES D’AFFLUENCE DES APPELS TÉLÉPHONIQUES
« Je suis assez souvent sur
w w w w. l a s s u r a n c e r e t r a i - LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI
Internet donc je n’ai pas eu
te.fr. C’est surtout lorsqu’ils 08H - 09H de difficulté particulière. Et
me racontent les difficultés 09H - 10H
10H - 11H
ce site est facile d’utilisa-
qu’ils rencontrent que je 11H - 12H tion. C’est très clair et ce
12H - 13H
constate la facilité de la 13H - 14H
n’est pas compliqué. Il y a
demande en ligne. Quand 14H - 15H juste la nécessité d’avoir au
15H - 16H
je vois le dossier qu’ils sont 16H - 17H moins un scanner. »
en train de bâtir, avec un
nombre de documents im- FAIBLE FAIBLE MOYENNE FORTE TRÈS FORTE
N’avez-vous pas craint la
AFFLUENCE AFFLUENCE AFFLUENCE AFFLUENCE AFFLUENCE
pressionnant, surtout pour sécurisation du site ?
la complémentaire, je me « Je n’ai eu aucun souci
dis que j’ai bien fait. Pour par rapport à cela. En plus,
eux, c’est un parcours du tout passe par FranceCon-
combattant ! » Nous envoyer un courrier : nect qui garantit une sécu-
risation maximale. Et cela
Carsat Bourgogne-Franche-Comté - 21044 Dijon cedex
C’est donc cette simplici- fait quatre ans que j’ai un
té qui vous a attiré… compte en ligne, donc je
« J’ai choisi en effet la maîtrise bien le fonctionne-
solution la plus pratique et ment… Cela n’a pas été un
la plus simple. Il m’a suffi problème du tout pour
de scanner mes papiers. Ce- moi. »
la m’a évité beaucoup de
perte de temps. Pas besoin Consultez-vous également
d’envoyer de courriers ou Il est possible d’effectuer toutes les démarches pour préparer sa retraite en ligne, sur le site de la votre espace personnel
de se déplacer. Et cela fut Carsat, après avoir créé un espace personnel. Plus de 15 000 ont déjà fait ce choix. Infographie Carsat sur wwww.lassurancere-
plus rapide. Cela fait pres- traite.fr ?
que un mois que j’ai obtenu Vous êtes-vous tout de trimestres. Une conseillère voire même un de plus. « Depuis ma demande de
l’accord au niveau de la même déplacé une fois particulièrement sympathi- C’est à ce moment-là que retraite en ligne, je vais en
Carsat. J’ai déjà été informé voir un conseiller ou bien que de la Carsat a regardé j’ai réalisé ma demande en effet régulièrement sur
de ce que j’allais toucher. avez-vous joint par télé- mon dossier. Elle m’a pré- totale autonomie. J’ai sou- mon espace personnel par-
Tout est réglé. L’un de mes phone la Carsat pour un cisé qu’elle allait le réexa- haité partir en retraite ce qu’ils ont un espace d’in-
amis que j’évoquais plus renseignement ? miner et qu’elle allait me avant de savoir ce qui allait formations, qui s’apparente
haut qui a entamé ses dé- « Je n’ai appelé pour ma tenir au courant. Dans la nous tomber dessus avec à un véritable catalogue, où
marches à peu près au mê- part qu’une seule fois au semaine qui a suivi, j’ai l’évolution de la loi. Aussi je peux trouver pas mal de
me moment que moi est tout début un conseiller de reçu un document qui me je ne peux que conseiller renseignements pour les re-
toujours dans la paperas- la Carsat. J’ai eu un petit p r é c i s a i t q u ’e n r é a l i t é aux futurs retraités de s’ins- traités. C’est très intéres-
se ! » souci. Il me manquait deux j’avais tous mes trimestres, crire en ligne ! » sant… »
W2104 - V0
DIJON PAGE 8
DOMAINE GERMAIN
Il filmait sous les jupes PÈRE & FILS SAINT-ROMAIN
des femmes pendant la Foire
11 PORTES OUVERTES
es
Samedi 16 & dimanche 17 novembre
de 10 h à 19 h
Avec la présence
161721100
ALSACE - CHAMPAGNE
VALLÉE DU RHÔNE
SANCERRE - LIQUEURS - CHOCOLATIER
L’abus d’alcool est dangereux à la santé, à consommer avec modération
34, rue de la Pierre-Ronde - 21190 Saint-Romain
Édition Dijon 21D Jeudi 14 novembre 2019 - 1,10 € 03 80 21 60 15 - www.domaine-germain.com
CÔTE-D’OR
MUNICIPALES À DIJON Vols de grands
crus : les vignerons
s’organisent
PAGES 2 ET 3
CYCLISME
La dernière
échappée
de Poulidor
Photo AFP/Lionel BONAVENTURE
PAGES 22 À 24
TALANT
Trois artisans de
l’agglo dijonnaise
récompensés
Dans l’entretien qu’il nous a accordé, le maire de Dijon et président de Dijon Métropole François Rebsamen
(PS) esquisse le bilan de ses trois mandats et se projette vers l’avenir. Photo LBP/Christian GUILLEMINOT PAGES 12 ET 13 PAGES 6 ET 7
Salon
OUVERT LE
contractuelle.
Gibert, non contractuelle
DIMANCHE E
Photo Michel Gibert
17 NH-O12VH/E14M
10
BR
H-18H Études
Supérieures
3HIMSNJ*gabbae+[L\B\L\E\A
Parcoursup | Conseils | Orientation
Vendredi 15 &
Samedi 16 novembre
159611900
DIJON Parc des Expositions
129878700
5, rue du Platane DIJON/QUETIGNY Invitation gratuite sur Studyrama.com
2 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION
CÔTE-D’OR CÔTE-D’OR Sécurité
Édition Dijon et agglomération
Contre les vols de grands
Les grands vins de Bourgogne que vend Justine Hairon, responsable de la Grande cave de Vougeot, sont placés sous clé.
Les lieux sont également équipés en vidéoprotection. Photo LBP/V. B.
Les domaines viticoles des puis plusieurs années, d’alarmes. sorte d’être toujours présente dans Hairon. D’autant que, souvent, les
côtes de Beaune et de Nuits On a déjà eu des tentatives, les la surface de vente. Et si je dois domaines sont isolés. Il y a peu,
sont, depuis plus d’un an, les voleurs n’ont pas réussi à entrer, ranger des bouteilles dans la réser- voire pas, de voisins pouvant être
cibles de voleurs de bou- donc c’est indispensable de se sé- ve, je préfère fermer quelques mi- vigilants. « Dès qu’il y a un vol ou
teilles. Les préjudices s’élè- curiser. Surtout que le vin est un nutes plutôt que de prendre le ris- une tentative, des escroqueries
vent à plusieurs milliers produit qu’on ne remplace pas. que d’un vol opportun », confie aussi, des mails circulent entre vi-
d’euros. Nous sommes allés à Une fois volé, pour le retrouver… » Justine Hairon. gnerons pour alerter », précise
la rencontre de viticulteurs et Le domaine Mongeard-Mugne- Quentin Tilman. « Une solidarité
cavistes pour savoir comment « On a renforcé ret, à Vosne-Romanée, s’est aussi s’organise. Mais rien ne vaut les
ils se protègent. Tous restent le système de sécurité » équipé en vidéoprotection. « On systèmes de vidéoprotection. »
ferme à clé systématiquement les À la cave Jacques François, à
vigilants et s’équipent. Dans la Grande cave de Vougeot, portes et nous sommes très peu, au Nuits-Saint-Georges, on connaît
L es vols de grands crus se multi-
plient dans les côtes de Nuits et
de Beaune. Les gendarmes en ont
la sécurité est aussi prise au sé-
rieux. « En 2016, avant que l’on
rachète la boutique, il y avait eu un
domaine, à connaître les codes
d’accès. On s’organise comme cela
pour se protéger », explique Quen-
malheureusement ce phénomène.
« Il y a quinze ans, je commerciali-
sais du romanée-conti et, à chaque
recensé une dizaine en un an, avec gros cambriolage. Les voleurs tin Tilman, commercial. « Ici, tout fois, on était cambriolés. Donc, j’ai
des préjudices allant de quelques s’étaient introduits par la cave », est au sous-sol, donc pour l’accès, arrêté d’en vendre », raconte le co-
bouteilles à des milliers. Un phéno- explique Justine Hairon, responsa- c’est compliqué. » gérant, Marc Rouet.
mène qui inquiète les viticulteurs ble du caveau. « Maintenant, on nous pique
et cavistes, cibles privilégiées de « On a donc renforcé le système « Il y a quinze ans, une bouteille ou deux de temps en
ces cambriolages. de sécurité avec une alarme reliée à je commercialisais du temps. Quand on n’est pas deux en
une vigie en place vingt-quatre romanée-conti et, à chaque magasin, c’est compliqué. Mais
« Le vin est un produit heures sur vingt-quatre, qui, en cas fois, on était cambriolés » nous sommes équipés en alarme,
qu’on ne remplace pas » de détection de mouvement, peut en volets roulants et en film anti-
faire une levée de doute en accé- Mais le plus grand risque pour les cassage sur les vitres. On essaie de
« Depuis le dernier vol qui dant aux caméras en direct. S’il y a domaines, ce sont les jours où les se protéger comme on peut. »
s’est produit à Volnay (plus de bien intrusion, ils préviennent les cartons sont préparés pour l’ex- « Je pense qu’on devrait échanger
2 000 bouteilles dérobées en octo- autorités. » port. « Les palettes sont prêtes, et plus entre nous, car on a tous le
bre, lire par ailleurs, ndlr), on a Justine Hairon confirme que c’est parfois, elles ne partent pas tout de même problème. C’est important
contacté un fournisseur de stores « toujours compliqué quand [ils ne suite, cela dépend du transpor- de réfléchir ensemble à des solu-
métalliques, comme ceux pour les sont] pas sur place la nuit ». « Les teur », racontent les viticulteurs. tions pour éviter au maximum ces
bijouteries, afin de protéger encore systèmes de surveillance, c’est très « À Volnay, ce sont des palettes vols », estime Florence Arnoux-
[davantage] notre domaine et ren- bien, même s’il y a des limites. En entières qu’ils ont volées. Ça peut Lachaux. « Quand on voit ce qu’il
dre encore plus compliqué l’ac- tout cas, on fait de notre mieux aller très vite s’ils utilisent le porte- s’est passé cette dernière année, ça
cès », confie Florence Arnoux-La- pour se protéger. » palettes. Et la perte est énorme. » pose des questions. Chacun se de-
chaux, propriétaire du domaine du Dans son caveau, la responsable Parfois, même des palettes vides, mande ce qu’il peut améliorer »,
même nom à Vosne-Romanée. a même mis sous clé une grande entreposées à l’extérieur, disparais- ajoute Justine Hairon.
« Nous sommes déjà équipés, de- partie des bouteilles. « Je fais en sent, comme en témoigne Justine Vannick BERTON
21D02 - V1
Jeudi 14 novembre 2019 3
crus, les vignerons s’organisent
« On se donne tous les moyens pour endiguer ce phénomène »
Depuis que le phénomène bat ce phénomène ». « C’est impossi-
son plein, les gendarmes sont mo- ble d’avoir un gendarme dans cha-
bilisés à temps complet sur cette que domaine. C’est pour cela que
problématique des vols dans les chacun doit participer à cette mis-
domaines viticoles. « En un an, on sion, que ce soit les mairies, les ha-
a eu une dizaine de vols ou tentati- bitants et, bien sûr, les viticulteurs.
ves dans le secteur de la côte de Chacun doit être vigilant. »
Nuits et de la côte de Beaune,
[avec] des préjudices allant de Les vols de près
10 000 € à 130 000 € », précise de 3 000 bouteilles résolus
Héloïse Rollier, commandant de
la compagnie de gendarmerie dé- L’autre partie de la mission des
partementale de Beaune. militaires est le travail judiciaire,
« On se rend compte que quasi- une fois que le cambriolage a eu
ment tous ceux qui ont été victi- lieu. « C’est un vrai travail de four-
mes n’avaient pas les protections mi. On ouvre toutes les portes pos-
de base. Il faut vraiment que les sibles en matière d’enquête, mais
domaines prennent conscience ça complique les choses quand il
qu’ils ont de la marchandise de va- n’y a pas de vidéosurveillance, de
leur chez eux, qu’ils sont des cibles matériel de protection… », confie
privilégiées. » le commandant Rollier.
Grâce à leur travail, les gendar-
« Chacun doit participer mes ont résolu les vols de près
à cette mission, Héloïse Rollier, commandant de la compagnie de gendarmerie départementale de Beaune, est mobilisée de 3 000 bouteilles, dans le même
être vigilant » avec son équipe sur les vols de grands crus entre la côte de Beaune et la côte de Nuits. Photo LBP/V. B. domaine, en décembre 2018 et
mars 2019. Quatre hommes ont
Pour que cette prise de conscien- « On effectue un diagnostic du véhicules dans la cuverie, d’instal- Les gendarmes travaillent aussi été interpellés en septembre, dont
ce se fasse, les militaires misent site, on pointe les points vulnéra- ler des caméras… Si les cambrio- avec la CAVB (Confédération des trois mis en examen. « Ils reven-
énormément sur la prévention. bles, on donne des conseils pour leurs mettent plus de cinq minutes appellations et des vignerons de daient aux particuliers, sous le
Les forces de l’ordre proposent mieux se protéger », explique Hé- pour pouvoir entrer, souvent ils Bourgogne) afin de sensibiliser la manteau, il n’y a pas de gros ré-
gracieusement aux viticulteurs, loïse Rollier. « Par exemple, on repartent, d’où l’importance de profession (lire par ailleurs). Mê- seau. On pense même que la plu-
mais aussi aux particuliers et aux peut leur dire d’éviter de mettre bien se protéger. Malheureuse- me si le secteur est vaste – 36 villa- part du temps, ce sont des vols
entreprises, des consultations sû- leurs palettes prêtes pour l’export ment, beaucoup nous ont sollici- ges viticoles sur les deux côtes –, d’opportunité. Ils tentent. S’ils arri-
reté pour diffuser les bonnes prati- à tel endroit, de sécuriser les fenê- tés une fois qu’ils avaient été cam- les militaires assurent se donner vent à entrer, ils savent qu’ils tom-
ques. tres, de ne pas laisser les clés des briolés. » « tous les moyens pour endiguer beront forcément sur un trésor. »
LES DERNIERS CAMBRIOLAGES
La confédération sensibilise Les gendarmes compta-
de plus en plus les viticulteurs bilisent depuis le début
de l’année une dizaine
Cette année, en partenariat avec de cambriolages ou ten-
la gendarmerie, la Confédération tatives dans les côtes
des appellations et des vignerons de Nuits et de Beaune.
de Bourgogne (CAVB) a beau- Ils sont localisés à
coup sensibilisé ses adhérents. Saint-Aubin, Auxey-Du-
« La gendarmerie est venue nous resses, Chorey-lès-Beau-
présenter, à plusieurs reprises, ne, Vosne-Romanée,
son dispositif d’audit sûreté », Nuits-Saint-Georges et
explique Marion Saüquère, direc- Volnay. Voici les plus
trice de la CAVB. Les militaires importants.
« ont fait de la prévention et don-
né les précautions à prendre dans Marion Saüquère, directrice ■ 18 octobre 2019
les domaines. [Ils] ont rappelé de la CAVB. Photo archives Au cours de la nuit, des Deux cent vingt-cinq des bouteilles dérobées en mars 2019 ont été
qu’ils étaient au service de tous et LBP/Manuel DESBOIS malfaiteurs se sont in- saisies lors des perquisitions des gendarmes, en septembre. Photo DR
qu’il était important de prendre troduits par effraction
attache avec eux pour se prémunir des vols. » dans les locaux du restaurant Le Cellier volnay- ■ 31 décembre 2018 et 17 mars 2019
Jusqu’à présent, la CAVB communiquait sur le sujet via les lettres sien. Ils ont volé dans la cave 300 bouteilles pour Le soir du réveillon, un cambriolage était com-
d’information distribuées à ces centaines d’adhérents. Mais depuis un préjudice de plusieurs milliers d’euros. mis au préjudice d’un domaine viticole de Vos-
l’amplification du phénomène, elle favorise « l’intervention humaine. ne-Romanée au cours duquel ont été dérobées
C’est toujours mieux d’avoir un échange direct », assure Marion Saü- ■ 16 octobre 2019 582 bouteilles de vin pour un préjudice estimé à
quère. « Les gendarmes sont venus à la dernière réunion pré-vendan- Dans un domaine de Volnay, des cambrioleurs environ 52 000 €. Puis, trois mois plus tard, le
ges. Il y avait environ 500 participants des trois départements. Rien de se sont emparé, dans la nuit, de 2 120 bouteilles 17 mars, un second vol de 2 478 bouteilles de vin
mieux pour faire passer le message. » de vin en utilisant un camion de la propriété. Ce visait le même domaine pour un préjudice de
Pour la directrice, « c’est avant tout aux viticulteurs de faire attention, dernier a été retrouvé incendié à Rully, en Saô- près de 127 000 €. Quatre suspects ont été
de bien fermer chez eux. Même s’ils sont sensibles aux recommanda- ne-et-Loire. Le préjudice s’élève à 68 000 € hors interpellés en septembre. Deux cent vingt-cinq
tions, tant que ça ne leur arrive pas personnellement, on les sent moins taxes. bouteilles dérobées lors du vol ont été découver-
concernés. Mais nous allons continuer d’insister auprès des domaines, Dans la même nuit, c’est un caveau de Nuits- tes lors des perquisitions. Trois des mis en cause
car quand on perd un produit comme le vin, ce ne sont pas les assuran- Saint-Georges qui a également été visité. Cent ont été mis en examen dans cette affaire et deux
ces qui vont le ramener et cela a aussi un impact sur la clientèle ». cinquante bouteilles ont été dérobées. ont été placés en détention provisoire.
21D03 - V1
4 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Jeudi 14 novembre 2019
BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Politique
Le conseil régional officiellement
partenaire des JO de Paris
Le président du comité ny Estanguet. Et ce, devant un
d’organisation des Jeux
olympiques de Paris 2024,
Tony Estanguet, a signé,
parterre d’acteurs du monde spor-
tif régional, dont l’ancienne gym-
naste dijonnaise Marine Debau-
} Les JO ne
ve, l’ex-lutteur Steeve Guénot, le
doivent pas être
mercredi, à Dijon, une
convention de labellisa- coureur de fond Alexis Miellet, le un prétexte
tion “Terre de Jeux 2024” tireur Cédric Fèvre (médaillé pa- à concurrence
ralympique à Londres) ou encore
avec le conseil régional de
l’arbitre de football professionnel,
entre territoires. ~
Bourgogne-Franche-Comté. Laëtitia Martinez,
Clément Turpin.
vice-présidente du
L’ accueil réservé, mercredi, à
Dijon, au président du comi-
té d’organisation des Jeux olympi-
Communication
et participation active
conseil régional en
charge du sport
ques de Paris 2024, Tony Estan- à la promotion des JO
guet, était digne d’une visite
ministérielle. L’ancien champion Puis, Tony Estanguet a détaillé la De son côté, la vice-présidente
de canoë, bien que proche d’Em- liste des engagements qui lient dé- du conseil régional en charge du
manuel Macron, n’appartient sormais le conseil régional au co- sport, Laëtitia Martinez, a rappelé
pourtant pas au gouvernement. mité d’organisation des JO. La col- le caractère « hautement symboli-
Mais nul doute que sa nouvelle lectivité devra ainsi soutenir les que » de cette signature, qui sera
casquette lui confère une aura qui Laëtitia Martinez, vice-présidente du conseil régional en charge établissements scolaires et univer- officiellement validée par un vote
fait rêver plus d’une collectivité. À du sport, et Tony Estanguet, président du comité d’organisation sitaires investis dans le cadre de la des élus lors de l’assemblée pléniè-
cinq ans du « plus gros événement des Jeux olympiques de Paris 2024. Photo LBP/B. L. Semaine olympique et paralympi- re qui se tiendra vendredi, à Dijon.
planétaire », dixit Tony Estanguet. que, du 3 au 8 février 2020. Puis, elle a insisté sur un point :
amont des Jeux. À ce titre, les sites prévaloir d’un tel partenariat, Elle devra aussi participer de fa- « Dans cette démarche, la Région
« Engager l’ensemble intéressés ont jusqu’au 30 novem- après les Hauts-de-France et l’Oc- çon active à la Journée olympique joue collectif. Les JO ne doivent
des territoires » bre pour se signaler. citanie. et paralympique, le 23 juin pro- pas être un prétexte à concurren-
Puis, en se positionnant pour ob- « Ces Jeux ne seront une réussite chain. Enfin, elle s’engage à « ren- ce entre territoires ». Un clin d’œil
Une attirance que le conseil ré- tenir le label “Terre de Jeux 2024”. que si nous parvenons à engager forcer une approche durable » des à peine dissimulé à la candidature,
gional a manifestée très tôt. Une démarche qui a abouti, mer- l’ensemble des territoires. À tra- manifestations et événements la veille, du conseil départemental
D’abord en se proposant comme credi soir, à la signature d’une con- vers cette convention, la Région sportifs qu’elle soutient. Tout en de la Côte-d’Or. Qui souhaite éga-
« base arrière », afin de permettre vention qui fait de la Bourgogne- doit ainsi s’engager à mettre plus communiquant un maximum au- lement obtenir ce précieux label
à des athlètes étrangers de bénéfi- Franche-Comté la troisième de sport dans ses actions dans les tour des JO de Paris sur ses diffé- “Terres de Jeux 2024”.
cier de ses infrastructures en Région de France à pouvoir se cinq années à venir », a lancé To- rents supports numériques. Bertrand LHOTE
CÔTE-D’OR Politique
“Terre de Jeux 2024” : le Département candidat
« Avec tous ses atouts et savoir-faire, notre rants ». « Nous avons aussi démontré, dans
territoire se place comme incontournable un certain nombre de sports, notre capacité
dans la “course aux Jeux”. » Lundi matin, à organiser des événements de types mon-
François Sauvadet, président du conseil dé- diaux. Nous voulons capitaliser sur cette ex-
partemental, a annoncé que la collectivité périence […]. » Concrètement, d’ici le 21 no-
était candidate pour obtenir le label “Terre vembre, à Paris, François Sauvadet estime
de Jeux 2024” et ainsi devenir « centre de que le conseil départemental est « quasi-
préparation aux Jeux olympiques et para- ment assuré » de faire partie « des 15 pre-
lympiques de Paris 2024 ». L’événement a miers Départements français » qui auront le
été marqué par la présence du nageur label “Terre de Jeux 2024”.
Amaury Leveaux, multiple médaillé aux
Jeux olympiques, aux championnats du Amaury Leveaux : « Aider les jeunes »
monde, d’Europe et de France, « ambassa- De son côté, Amaury Leveaux, 33 ans, qui
deur » pour le Département, selon François a récemment repris la compétition à haut
Sauvadet. niveau, a profité de l’événement pour parler
de son association (qui porte son prénom et
« Une opportunité formidable » son nom), fraîchement lancée. « Il y a quel-
ques semaines, j’ai été ravi d’avoir été invité
Ce label permet aux collectivités de deve- Au centre, François Sauvadet (UDI), président du conseil départemental de la et ai tout de suite accepté le rendez-vous du
nir « [actrices] de Paris 2024 » et de bénéfi- Côte-d’Or, aux côtés d’Amaury Leveaux, grand champion de natation. Photo LBP/V. L. Département. Nous avons pu parler du
cier « d’une identité exclusive pour s’asso- sport de haut niveau, de l’olympisme et de
cier aux Jeux », « d’un accès privilégié aux Face à cela, François Sauvadet souhaite à faire du sport […]. Et aussi, pourquoi pas, ses valeurs. Mais aussi de tout ce que j’ai
informations, outils et événements de Paris « que le Département devienne un acteur [nous bénéficierons] de retombées touristi- appris depuis petit, comme le partage […]. »
2024 », « du partage d’expérience avec une prépondérant » des JO « dans le territoire ques et économiques. [Par ailleurs], c’est une Son association, dont les statuts ont été dé-
communauté engagée », « du coup de pro- de la Côte-d’Or », en s’engageant « à mettre opportunité formidable, […] de faire en sor- posés en octobre à Dijon, vise notamment à
jecteur des Jeux pour promouvoir [leurs] ac- en place un plan d’actions ambitieux dans te que l’on change le regard sur le handicap, « aider les jeunes » dans leur accès au sport.
tions et [leur] territoire » et « de la possibilité cette perspective ». « À travers cette démar- dans une démarche 100 % inclusive […]. » « Avec le Département, nous avons les mê-
de candidater pour devenir centre de prépa- che, le conseil départemental entend ame- En outre, François Sauvadet estime que le mes valeurs […]. »
ration aux Jeux ». ner beaucoup plus de personnes à s’engager territoire dispose « d’équipements structu- Vincent LINDENEHER
CDO04 - V1
Jeudi 14 novembre 2019 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 5
CÔTE-D’OR Social BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Conseil régional
Grève générale dans
les hôpitaux ce jeudi
Transition énergétique : appel à
une « mobilisation collective »
Le conseil régional organi-
sait, mercredi, à Dijon, la
première “conférence des
financeurs de la transition
énergétique”. Le but ? Réu-
nir un maximum de fonds
pour financer les objectifs
que la collectivité s’est
fixés à l’horizon 2050.
S e prévaloir d’un programme
ambitieux en matière de transi-
tion énergétique, c’est une chose.
Les personnels hospitaliers ont appelé à une grève générale Mais encore faut-il pouvoir le finan-
partout en France, ce jeudi. Photo d’illustration Le Progrès/Charly JURINE cer. C’est le cas du conseil régional
de Bourgogne-Franche-Comté, qui La présidente du conseil régional, Marie-Guite Dufay (PS),
« Il y a urgence. » Les person- ment à prévoir : à Semur-en-Au- s’est fixé pour objectif de produire a lancé, mercredi, une série de réunions qui doivent permettre
nels hospitaliers seront dans la xois, où les deux syndicats du cen- plus d’énergie que la région n’en de déterminer de nouvelles sources de financement pour mener
rue, ce jeudi, partout en France. tre hospitalier, FO et CGT, consomme d’ici 2050. à bien sa politique environnementale. Photo LBP/B. L.
En Côte-d’Or, un rassemblement organisent un rassemblement, en- Mais pour y parvenir, la présiden-
est prévu à 14 h 30, devant le siè- tre 10 h 30 et 15 heures, dans le te de la collectivité est on ne peut la transition énergétique. Nous sont énormes. Et au-delà des dis-
ge de l’Agence régionale de santé hall d’accueil de l’hôpital semu- plus claire : « Il faudra une mobili- avons une trajectoire extrêmement cours, nous souhaitons du con-
de Bourgogne-Franche-Comté, rois. sation collective », a lancé Marie- ambitieuse, car nous souhaitons cret. »
place des Savoirs, à Dijon. Au-delà des revendications por- Guite Dufay (PS), mercredi matin, être un territoire à énergie positive Vient alors une question cruciale :
À Beaune, les syndicats ont ap- tées au niveau national, les repré- en marge de la “conférence des fi- d’ici 2050. C’est-à-dire que nous de- comment trouver des sources de fi-
pelé à se rassembler, de 13 à sentants du personnel veulent nanceurs de la transition énergéti- vrons produire plus d’énergie que nancement ? Pour cela, Marie-Gui-
14 heures, devant l’entrée du nou- aussi exprimer leur désaccord au que”, qui s’est déroulée à Dijon, nous en consommerons. » te Dufay estime qu’il faut « construi-
veau bâtiment des Hospices ci- sujet du projet de convention de en présente du préfet, Bernard re de nouveaux outils d’ingénierie
vils. Les agents hospitaliers des direction commune entre les éta- Schmeltz. Une première qui a réuni Marie-Guite Dufay (PS) : financière ». « Car il est absurde de
Hospices civils de Beaune et la blissements de santé de haute Cô- une cinquantaine d’acteurs régio- « Les besoins sont énormes » penser que la puissance publique
CGT du Sud Côte-d’Or ont, par te-d’Or, qui impliquerait, selon naux, dont les services de l’État, des (État et collectivités locales, ndlr)
ailleurs, indiqué que le mouve- eux, la possible mobilité imposée banques ainsi que les représentants La présidente socialiste a, par parviendra, seule, à résoudre tous
ment serait suivi à Arnay-le-Duc, de tous les personnels des hôpi- des secteurs de l’immobilier et du ailleurs, rappelé que si la Bourgo- les besoins », poursuit l’élue.
Nuits-Saint-Georges, Seurre, La- taux de Semur-en-Auxois et de bâtiment. gne et la Franche-Comté menaient « C’est pourquoi j’en appelle à la
bergement-lès-Seurre, mais aussi haute Côte-d’Or. « Le sujet qui nous rassemble est deux politiques distinctes dans ce sphère privée et à une mobilisation
à Saint-Jean-de-Losne. Plus largement, les profession- un sujet ardu. Nous souhaitons domaine avant la fusion, il existe de de l’épargne des Français. Et je plai-
nels de santé manifesteront, no- nous concentrer sur deux thémati- vraies « complémentarités ». de pour que les collectivités puis-
« Non à une gestion tamment, pour réclamer des ques : la rénovation thermique des « La Franche-Comté était beau- sent, à nouveau, investir dans les
comptable de la santé » moyens humains et matériels sup- logements, afin de limiter les déper- coup plus mobilisée sur la question énergies renouvelables. Car depuis
plémentaires, une revalorisation ditions d’énergie dans ce qu’on ap- des rénovations thermiques, à tra- la récente loi sur le climat et l’éner-
« Le personnel de l’hôpital en a générale des salaires, mais égale- pelle les “passoires thermiques” ; et vers le programme Effilogis que gie, les communes ont vu leurs in-
assez de payer le prix fort d’une ment l’arrêt de toutes les fermetu- la production d’énergies renouvela- nous avons étendu à la Bourgogne. vestissements dans ce domaine pla-
gestion comptable de la santé », res d’établissements, de services bles », a détaillé Marie-Guite Dufay. Qui, de son côté, était bien plus fonné à 5 % de leurs dépenses de
dénoncent les syndicats dans un et de lits. « Notre Région est très engagée, de- avancée sur la promotion des éner- fonctionnement. »
communiqué. Autre rassemble- A. SI. puis longtemps, sur les questions de gies vertes. […] Mais les besoins Bertrand LHOTE
CDO05 - V1
6 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION
CÔTE-D’OR Trophées de l’artisanat
Le savoir-faire des artisans
du département récompensé
L’Écrin, à Talant, recevait, mercredi soir, la première édition des Trophées de l’artisanat. Un événement organisé par Le Bien public, au cours duquel huit artisans
du département ont été récompensés. Photo LBP/Stéphane RAK
Mercredi soir, s’est dérou- la chambre de métiers et de l’arti- quotidien de l’entreprise de me-
lée la première édition des
Trophées de l’artisanat, à
sanat ont tenu à récompenser
leurs métiers. La Côte-d’Or
compte 10 000 entreprises artisa-
nuiserie Dumont et Bert, à
Pouilly-sur-Saône. La société,
qui a reçu le trophée du bâti-
} À travers
leur savoir-faire,
l’Écrin, à Talant. Un événe-
ment organisé par Le Bien nales. ment, artisan de l’année, « vient les artisans
public et la chambre de de terminer un chantier à l’église contribuent à la
métiers et de l’artisanat de « Nous sommes les d’Époisses », comme l’indique
héritiers d’un patrimoine » Thierry Bert, qui travaille dans
préservation de
Côte-d’Or, au cours duquel notre patrimoine
huit artisans ont été ré- l’entreprise familiale avec son
compensés. Au sein de l’entreprise BCP fils, Valentin. « Nous œuvrons rural. ~
Paysagiste à Dijon, Xavier Poil- actuellement sur deux gros hô- François Sauvadet,
président du conseil
«M a mère était artiste
peintre. Elle m’a tou-
jours dit que la peinture, ce
lot emploie 36 personnes, dont
cinq apprentis. « Quinze anciens
apprentis sont désormais capa-
tels particuliers à Beaune », a-t-il
ajouté.
L’artisanat, c’est aussi les mé-
départemental
n’était pas simplement mettre de bles d’occuper tous les postes au tiers de bouche. Jonathan Pautet,
la peinture sur une toile. C’est sein de la société », se félicite chocolatier au sein de la pâtisse- san pâtissier d’Aux Délices de la l’arrivée de Donald Trump à la
avant tout de la passion, de celui qui a reçu le trophée des rie du même nom située à Dijon, chouette, à Dijon. « Nous tra- Maison-Blanche a eu un impact
l’émotion. C’est ce que j’essaye de services, de la production, arti- s’est vu remettre le trophée des vaillons avec un petit moulin en sur son activité, la réponse est
faire avec mes équipes. » san de l’année. métiers de bouche, espoir de l’an- Saône-et-Loire et du blé récolté directe : « Trump a autre chose à
Quoi de plus éloquent que ce « Nous sommes les héritiers née. « Notre chocolaterie, ouver- en val de Saône », a-t-il fait valoir. faire que de s’occuper des tonne-
souvenir raconté par Baptiste d’un patrimoine. À travers leur te depuis 2016, figure parmi les Des artisans qui exportent aus- liers ».
Moranda, de la société MB Bois savoir-faire, les artisans contri- 100 meilleures chocolateries de si leur production. C’est le cas de En tout cas, les tonneliers
Création basée à Losne, pour il- buent à la préservation de notre France et du monde, dans le gui- la tonnellerie Rousseau. La so- étaient à l’honneur mercredi
lustrer la transmission du savoir- patrimoine rural », a souligné de des croqueurs de chocolat. » ciété présidée par Jean-Marie soir, puisque Jean-Marie Rous-
faire des artisans. Ils sont menui- François Sauvadet, président du Des produits de qualité, à l’ins- Rousseau réalise 30 % de ses ven- seau a reçu le prix de l’internatio-
siers, pâtissiers, fleuristes… conseil départemental. La res- tar de ceux confectionnés par tes aux États-Unis. Et quand on nal.
Mercredi soir, Le Bien public et tauration du patrimoine, c’est le Laurent Blanchard, maître arti- demande au chef d’entreprise si Alexandra SIMARD
160183000
CDO06 - V1Vous pouvez aussi lire
