ESPOIR À L'HORIZON ? - Juillet-Septembre 2015 LE FIL - Amnesty International
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE FIL
Avril−Juin 2015 2015
Juillet–Septembre
ENSEMBLE CONTRE L’INJUSTICE
ESPOIR À L'HORIZON ?
Protestations et promesses Le combat d'Ibrahim Ce n’est #pasunecriminelle
L'Europe face à la crise des Les prisons érythréennes L’Irlande doit réformer sa
migrants en Méditerranée ont fait taire ses parents législation sur l’avortement
DANS CE NUMÉRO DU FIL
ARTICLES
LE FIL 6 Né dans les champs de bataille
d'Érythrée
est le magazine mondial d'Amnesty. Publié chaque trimestre, Le combat d'Ibrahim pour retrouver
ses parents emprisonnés.
il vise à informer et à donner à chacun les moyens et l'envie
de faire de la lutte contre l'injustice une affaire personnelle. 10 Ce n’est #pasunecriminelle
L'histoire poignante de Lupe montre
pourquoi la législation irlandaise sur
6 10
l'avortement doit être réformée.
16 Vos mots changent des vies
Dix résultats obtenus grâce à Écrire
CONTACTEZ-NOUS PRENEZ PART À LA CONVERSATION : pour les droits 2014.
18 Le naufrage qui a déclenché
www.amnesty.org/fr/join www.facebook.com/AmnestyGlobal des milliers de protestations
Les dirigeants européens face à la
© Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images
crise des migrants en Méditerranée.
thewire@amnesty.org @AmnestyOnline
22 Espoir à l'horizon ?
Décryptage : La nouvelle stratégie
+44 (0)20 7413 5500 www.amnesty.org/fr/wire-magazine de l'UE sur les migrations va-t-elle
empêcher de nouvelles morts en
Méditerranée ?
ABONNEZ-VOUS
wire.subscribe@amnesty.org Publié par Editorial Studio, Amnesty International, International Secretariat, Peter Benenson House,
24 Six outils simples pour protéger
la confidentialité de vos données 18
1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Royaume-Uni. Tous droits de reproduction réservés.
Recevez LE FIL tous les trois mois en anglais, en arabe, Index : NWS 21/2010/2015 French, ISSN : 1472-443X. 27 Les nouveaux ambassadeurs de
en espagnol ou en français (16 £ / 25 $US / 19 € par an). Imprimé par Warners Midlands PLC, Lincolnshire, Royaume-Uni. Entièrement imprimé sur du papier recyclé. la conscience
RUBRIQUES
2 Amnesty dans le monde
Photo de couverture : Au large des côtes libyennes, une centaine de 4 En coulisses
14 27
réfugiés et de migrants attendent sur un canot pneumatique d'être secourus 5 Éditorial
par l'ONG Migrant Offshore Aid Station (MOAS), le 4 octobre 2014. Quelque
3 500 personnes ont disparu ou péri en mer l'an dernier en tentant la 26 Entretien-minute
traversée de la Méditerranée – l'itinéraire migratoire le plus dangereux du 28 À propos de vous
monde. © Reuters/Darrin Zammit Lupi
2 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 1
AMNESTY 3 #OPENTOSYRIA 4 #FREETHEFIVE : LE SAVEZ-VOUS ?
© AIl/Illustration : Badiucao pour le CDT
NOTRE ACTION A PAYÉ Qu'est ce qu'un
DANS LE MONDE Des milliers de personnes ont déjà
répondu à notre campagne pour la
réinstallation des réfugiés syriens et nous
Les autorités chinoises ont libéré sous
caution cinq militantes des droits des
femmes le 13 avril, à la suite d’une
code open source ?
Est-ce bon ou
7
ont envoyé photos, messages et créations
artistiques, à l'instar d'Ashleigh Newman,
campagne mondiale en leur faveur. Amnesty
a lancé le hashtag #FreetheFive dès
mauvais pour la
2 de Melbourne (Australie), qui nous a fait l'arrestation des cinq femmes, début mars. confidentialité des
5 3 4
6
parvenir ce superbe dessin. Pour trouver
les dernières informations, suivez-nous
Leur « crime » ? Elles voulaient protester
contre le harcèlement sexuel à l'occasion de
données ?
8
1 sur Facebook et utilisez le hashtag la Journée internationale de la femme. Le quiz complet et les réponses p. 29 !
#OpenToSyria sur Twitter.
qui laisse craindre la reprise des séances
5 EN FINIR AVEC TOUS MOBILISÉS
8
de flagellation. Sa femme, Ensaf Haidar,
LA PEINE DE MORT
© Amnesty International/Ashleigh Newman
POUR LIBÉRER RAIF qui mène la campagne en faveur de sa
libération, a déclaré en mai que l'état de
Le 27 mai, le Nebraska a voté l’abolition de Depuis que le blogueur Raif Badawi a reçu santé de Raif se détériorait.
la peine capitale, devenant ainsi le 19e État 50 coups de fouet, le 9 janvier, les militants Maintenons la pression en faveur de la
des États-Unis à banir ce châtiment d'Amnesty manifestent toutes les semaines, libération de Raif : manifestez vous aussi
MOSES « Je suis extrêmement touché.
1 EST LIBRE ! Les membres et militants
inhumain. « Cela n’aurait pas pu arriver
sans le travail acharné d'associations
par tous les temps, devant les ambassades
d'Arabie saoudite du monde entier.
devant l'ambassade d'Arabie saoudite de
votre pays.
déterminées à mettre fin à la barbarie Arrêté en juin 2012 pour avoir critiqué
d’Amnesty International d’État », a déclaré Christy Hargesheimer, les autorités saoudiennes sur Internet,
sont mes héros. Je promets coordinatrice des actions relatives à la
peine de mort pour Amnesty États-Unis.
Raif a été condamné l'an dernier à 10 ans
d'emprisonnement et 1 000 coups de
Où ces militantes bruxelloises de
#FreeRaif ont-elles déniché leur
d’être un militant des droits fouet. La peine a été confirmée en juin, ce
élégant bonnet jaune Amnesty ?
Découvrez-le p. 29.
humains, de me battre pour
d’autres. » 6 LES TROIS SŒURS
Moses Akatugba (ci-contre), 28 mai 2015 AL SUWAIDI LIBRES !
Détenues clandestinement, Asma, Mariam
© Amnesty International
Un tribunal italien a statué en mai qu’il était et Alyazia al Suwaidi ont été libérées le
2 VICTOIRE POUR illégal de déplacer des familles roms dans 15 mai. Après avoir commenté sur Twitter le
LES ROMS D'ITALIE un camp spécifique à l’extérieur de Rome.
Cette décision historique fait suite à une
procès inique de leur frère, elles avaient été
interrogées par la police des Émirats arabes
© Amnesty/Fernando Vasco Chironda
campagne menée depuis plusieurs années unis en février et soumises à une disparition
par Amnesty et d’autres organisations pour forcée pendant trois mois.
que les Roms d’Italie ne fassent plus l’objet
© DR
d’expulsions forcées, de ségrégation et de
discrimination. En 2012, les autorités ont
7 LIBÉRATION
Moses Akatugba a été gracié le 28 mai,
après avoir passé près de 10 ans en
contraint de nombreuses familles roms à
s’installer dans un camp isolé composé de
D'OMAR KHADR
© Amnesty International
prison. Arrêté au Nigeria quand il avait containers préfabriqués. Beaucoup ont vu Après près de 13 ans en détention, pour
tout juste 16 ans, il a été torturé, puis leur habitation d’origine démolie. Merci à l'essentiel dans la prison américaine de
condamné à mort pour un crime qu'il toutes les personnes qui ont soutenu notre Guantánamo, Omar Khadr a été libéré sous
nie avoir commis. Moses a remercié les campagne – nous continuerons de faire caution au Canada le 7 mai. Il avait à peine
800 000 personnes, de 118 pays, qui l'ont pression pour que les Roms bénéficient des 15 ans quand les forces américaines l'ont
soutenu par leurs lettres, tweets, messages mêmes possibilités de logement que tout le capturé en Afghanistan, en 2002. Envoyez-
et signatures. monde. lui un message de soutien :
www.amnesty.ca/khadr
2 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 3
EN COULISSES DATES À NOTER ÉDITORIAL
L'AFRIQUE N'EST PAS LE LIEN
À VENDRE 28
JUILLET
6
AOÛT
9
AOÛT
Pour des milliers de gens, il n'est pas « Moses Akatugba »,
mais « Moses » tout simplement. La fabuleuse nouvelle de sa
© Reuters
libération est tombée en mai.
Les jeunes Africains veulent bâtir leur propre avenir économique, 1951 : Convention de 1945 : les États-unis Journée La plupart d'entre nous ne rencontreront jamais Moses. Et
nous explique Lisa van Wyk (photo ci-dessous), du bureau Genève sur les réfugiés larguent la première internationale pourtant, en dénonçant l'an dernier les actes de torture qu'il
régional d'Amnesty en Afrique australe. 1914 : début de bombe atomique sur des populations a subis, son emprisonnement et sa condamnation à mort,
Participants à la Rainbow Pride de la Première Guerre Hiroshima (Japon) autochtones nous avons noué un lien avec lui, par-delà les frontières et
Tokyo, 26 avril 2015. À la bourse de Johannesburg, on est L'ouverture des marchés, généralement mondiale les langues, créant une immense vague de protestation qui a
loin des scènes bien connues du film solennelle, s'est déroulée ce jour-là dans contribué à sa remise en liberté. Moses a laissé éclater sa joie
LES DROITS HUMAINS EN CHIFFRES Wall Street où l'on voit des courtiers crier l'effervescence médiatique et sous une nuée et veut désormais militer lui aussi (voir p. 2 et 16).
76
frénétiquement des ordres. C'est un de ballons estampillés Amnesty. L'ouverture Les articles, récits et témoignages du FIL de ce trimestre
13 19 21
espace presque tranquille, où le seul signe des transactions, signalée par le son d'une le prouvent : dénoncer l'injustice crée des liens et permet de
des transactions en millions de dollars en corne de koudou plutôt que par une cloche, changer des vies, des lois et des politiques.
cours est un écran affichant chiffres et a marqué la reprise des activités normales. Dans toute l'Europe des militants d'Amnesty ont protesté
pays érigent en infraction les relations diagrammes énigmatiques. Notre message de campagne a été affiché AOÛT AOÛT AOÛT haut et fort après la mort de 1 200 réfugiés et migrants lors de
sexuelles entre adultes de même sexe. C'est dans cet espace agréable, au cœur tout au long de la journée sur les immenses 1961 : la République Journée internationale du 2012 : deux naufrages en avril. Nous revenons sur ces événements
90
de la capitale sud-africaine, que de écrans de la bourse : les ressources et l'avenir démocratique souvenir, en hommage condamnation de et examinons le projet de l'UE pour savoir s'il va permettre
jeunes militants africains dynamiques de l'Afrique ne sont pas à vendre au plus allemande commence aux victimes du terrorisme Chelsea Manning à d'éviter de nouvelles tragédies en Méditerranée (p. 18–23).
représentant des organisations de défense offrant. l'édification du mur Journée mondiale de 35 ans de réclusion En ce moment, nous sommes mobilisés pour empêcher
des droits des femmes, des personnes L'étape suivante était d'exprimer les de Berlin l'aide humanitaire (États-Unis) que des femmes et des jeunes filles se retrouvent dans la
personnes ont été exécutées en Arabie LGBTI et des handicapés, se sont préoccupations des militants au Forum même situation que Lupe, qui a cru qu'elle allait mourir après
saoudite durant les cinq premiers mois rassemblés en avril pour lancer notre économique mondial de juin. Ensemble s'être vu refuser un avortement en Irlande (p. 10–13). Et nous
de l'année – soit plus que pour toute campagne AfricaNot4Sale (L'Afrique n'est nous restons mobilisés pour que l'avenir du faisons pression sur l'Érythrée pour obtenir la libération d'Aster
30 2 11
l'année 2014. pas à vendre). continent se construise en prenant en compte Fissehatsion, une responsable politique qui a « disparu ».
177 000
L'Afrique monte en puissance, dit-on, les droits humains et l'épanouissement des Son fils Ibrahim est sans nouvelles d'elle depuis qu'elle a été
mais une part minime de la croissance jeunes. arrêtée, en 2001 (p. 6–9).
économique profite aux jeunes du AOÛT SEPTEMBRE SEPTEMBRE En intervenant, vous contribuez vous aussi à transformer la
continent, confrontés quotidiennement au Suivez @AmnestySARO Journée internationale 1945 : fin de la 2001 : attentats vie des gens et rejoignez un mouvement mondial de millions
femmes et jeunes filles d'Irlande sont allées chômage, à la pauvreté et aux inégalités. et #AfricaNot4Sale sur Twitter. des victimes de Seconde Guerre contre le World Trade de personnes qui, ensemble, changent le monde.
avorter en Angleterre ou au Pays de Galles disparition forcée mondiale Centre
depuis 1971. 1973 : coup d'État
© Amnesty International
8
militaire au Chili
25 28 3
personnes ont été poursuivies en justice au
Maroc depuis mai 2014 après avoir porté
plainte pour torture. L’ÉQUIPE DU FIL
SEPTEMBRE SEPTEMBRE OCTOBRE
17 000
2015 : l'ONU Journée mondiale 2013 : des centaines Rédactrice en chef : Kristin Hulaas Sunde
lance les nouveaux pour la dépénalisation de migrants trouvent la Principaux contributeurs : Beryl Aidi, Louisa Anderson, Ben
objectifs de de l'avortement mort dans le naufrage Beaumont, Shiromi Pinto, Lisa van Wyk
développement d'un bateau au large Mise en page : Dina Silanteva
personnes ont été tuées dans le nord-est du de Lampedusa (Italie) Photos : Richard Burton
Nigeria depuis le début du conflit en 2009. Directrice de la rédaction : Melanie Rhodes
4 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 5
LA VIE ÉTAIT COMME UNE FÊTE ON NE LES A JAMAIS REVUS
Dès que nos combattants ont libéré l'Érythrée, en mai 1991, je En mai 2001, mes parents et d'autres détracteurs du
suis parti à Asmara, la capitale. Le plus frappant, là-bas, c'est gouvernement ont été suspendus de leurs fonctions après avoir
que nous n'avions plus peur. Je me suis fait de nouveaux amis, publié une lettre ouverte appelant à un dialogue pacifique et
j'allais à l'école et je m'amusais dans les aires de jeu du quartier. démocratique. Cette lettre a scellé le sort de mes parents : les
J'étais épaté par tout un tas de choses. Il y avait l'eau courante services de sécurité sont venus les chercher le 18 septembre
et l'électricité chez moi, je portais de beaux habits et de vraies 2001. On ne les a jamais revus.
chaussures. La vie à Asmara, c'était comme une grande fête. J'éprouve de la fierté et de l'admiration quand je pense à mes
J'ai vécu là les meilleures années de ma vie, de loin. Mais parents. Je ne sais pas dans quel état physique et psychologique
en 1998, alors que j'allais terminer le collège, l'Érythrée est ils sont, s'ils ont besoin d'être soignés. Mais ils restent très vivants
entrée en guerre contre l'Éthiopie. À la fin de la guerre, en 2000, dans mon cœur et dans mon esprit. Et leurs idéaux résisteront à
j'entrais au lycée ; 19 000 jeunes Érythréens étaient morts. l'épreuve du temps.
Des dissensions ont éclaté dans les hautes sphères du pouvoir Devant le tribunal de la conscience, le président et ses acolytes
et parmi les responsables du parti, à propos de cette guerre qui sont coupables. Donc ce sont eux, les vrais prisonniers. Les
laissait l'Érythrée exsangue et s'était soldée par la perte de vastes opinions et les idéaux de mes parents s'épanouissent librement
portions de territoire au profit de l'Éthiopie. entre les quatre murs de leur cellule, et bien au-delà.
PASSEZ À L’ACTION
Aster Fissehatsion est la seule femme du groupe de 11 responsables
politiques jetés, en septembre 2001, dans les prisons érythréennes, où
les conditions de détention sont particulièrement rudes.
GROS PLAN : L'ÉRYTHRÉE Signez notre pétition réclamant sa libération sur www.amnesty.org/
NÉ DANS LES CHAMPS
L'une des rares photos d'Ibrahim avec sa mère, FreeAster et tweetez un message de soutien à sa famille avec le
Aster Fissehatsion, en Érythrée, le 28 avril 1990. hashtag #FreeAsterNow.
© DR
L'ÉRYTHRÉE EN BREF
DE BATAILLE D'ÉRYTHRÉE CAPITALE :
Asmara
INDÉPENDANCE
LANGUES
OFFICIELLES :
tigrinya, arabe, anglais
C'est le pays qui
exerce la censure
la plus forte.
Depuis 1993, plus
de 10 000 personnes
ont été placées
en détention sans
de l'Éthiope : 24 mai ESPÉRANCE DE VIE : Le régime d'Issayas inculpation ni procès pour des
1993
Les parents d'Ibrahim ont combattu lors de la guerre qui a abouti à
l'indépendance de l'Érythrée. Après la fin des combats en 1991, sa
62,9 ANS Afeworki, seul
président qu'ait
raisons politiques.
POPULATION : connu l'Érythrée depuis 1993, Un grand nombre
mère, Aster Fissehatsion, est devenue une responsable politique de
6 380 803
0 100 est autocratique et très répressif. de détenus sont
premier plan et son père, Mahmoud Ahmed Sherifo, a été nommé à la
entassés dans des
vice-présidence du nouvel État. En septembre 2001, tous deux ont été CLASSEMENT DANS L'INDICE
L'Éthiopie a annexé cellules souterraines
DE DÉVELOPPEMENT HUMAIN :
arrêtés après avoir critiqué le président. On est depuis sans nouvelles SUPERFICIE :
182 sur 187 l'Érythrée en 1962, ou des conteneurs installés en
d'eux. Ibrahim raconte leur histoire. déclenchant une vio- plein désert, où règnent des
117 600 KM² lente lutte pour l'indépendance. températures extrêmes.
Comme beaucoup d'enfants de ma génération, je suis né sur les les bombardements, repli dans les abris, évacuations, départ des près de quatre fois le RESSOURCES NATURELLES :
champs de bataille d'Érythrée. Nous vivions dans une cabane combattants vers le front, retours des champs de bataille... Nous territoire de la Belgique or, potasse, zinc, Chaque mois, Les Érythréens
dissimulée par un promontoire rocheux. J'ai vécu là des moments entonnions des chants pour l'Érythrée, sur l'histoire, les traditions cuivre, sel environ 3 000 per- représentent 10 %
heureux avec ma tendre mère et mon père, un homme calme à la et les luttes de notre peuple. RELIGIONS : sonnes fuient le pays, des personnes qui
voix douce. C'était la seule vie que je connaissais, une vie où l'on Mes parents combattaient pour la liberté et leurs missions Islam, Église érythréenne
orthodoxe, catholicisme,
80 % souvent pour échapper au entreprennent la traversée de
ne se plaignait pas, une vie de courage et de camaraderie. militaires les éloignaient de moi. Mais je me disais que je vivais des habitants service militaire obligatoire, qui la Méditerranée pour gagner
J'avais de bons amis, des enfants eux aussi habitués à une dans le luxe car je connaissais des enfants dont les parents ne protestantisme (toute autre vivent de l'agriculture peut se prolonger indéfiniment. l'Europe (janvier–fin avril 2015).
existence chaotique – explosions, fuites vers un lieu sûr pendant revenaient pas. religion est interdite).
6 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 7
CE NE SONT PAS DES NUMÉROS : LES PRISONNIERS
ONT UN NOM Ibrahim devant la vitrine consacrée Cette chemise appartenait à Pim, un La veste et l'écharpe d'Aster, ainsi que des
Ibrahim, aujourd'hui adulte, a visité avec émotion une exposition à sa mère, Aster, avril 2015. résistant néerlandais et « leader né » arrêté photos personnelles, des cartes, des lettres et
le 5 mai 1942 et emprisonné au camp de des dessins adressés par des sympathisants
du musée de la Résistance néerlandaise à Amsterdam consacrée concentration de Dachau. à sa famille. « La veste de combat symbolise
aux prisonniers politiques, dont sa mère, la responsable toute sa vie, affirme sa famille. C'est ce qui lui
érythréenne Aster Fissehatsion (photo ci-contre). donnait la force de combattre pour ses idées.
Et maintenant il ne nous reste qu'une veste.
Intitulée Des noms, pas des numéros, elle met surtout en L'image de ce vêtement restera gravée dans
lumière le sort des détenus politiques du camp de concentration notre mémoire. »
de Dachau pendant la Seconde Guerre mondiale. À son entrée
© DR
dans le camp, chaque personne se voyait attribuer un numéro et
perdait en quelque sorte son nom. « L'exposition lance un message
Pour ajouter à la partie historique, Amnesty Pays-Bas a préparé
trois présentations concernant des personnes qui, aujourd'hui, à la jeune génération :
sont emprisonnées en raison de leurs opinions ou de leur
opposition aux autorités : le blogueur saoudien Raif Badawi, la face à des abus de pouvoir
poétesse chinoise Liu Xia et Aster.
« L'exposition replace notre travail dans un contexte historique, monstrueux, ne restez pas POUR EN SAVOIR PLUS
déclare Mara Linnekamp, d'Amnesty Pays-Bas. Et notre Avec d'autres enfants de détenus érythréens,
contribution montre que des choses vues pendant la Seconde sans rien faire, jamais. » Ibrahim fait campagne pour obtenir la libération de ses parents :
Guerre mondiale sont toujours d'actualité 70 ans après. » www.freeourparents-eritrea.com
« Les gens ont le droit de savoir ce qui est arrivé à Aster, disent Les proches d'Aster Fissehatsion
ses proches. Ils doivent savoir ce que vit sa mère, cette femme qui Geen nummers, maar namen (Des noms, pas des numéros),
s'accroche aux images de plus en plus évanescentes de sa fille jusqu'au 25 octobre 2015. www.verzetsmuseum.org
bien-aimée. »
Toutes les images : © Amnesty International/Karen Veldkamp
8 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 9
CAMPAGNE : MON CORPS, MES DROITS
CE N’EST
#PASUNECRIMINELLE
Lupe avait besoin de se faire avorter. Mais elle
vivait en Irlande, où l'avortement est interdit sauf
si la vie de la femme est en jeu. Lupe a décidé
de ne pas risquer sa vie. Voici son histoire.
Lupe* – qui est originaire d'Espagne – a senti dès le début qu'il
y avait un problème. Lorsque son médecin lui a confirmé qu'elle
était enceinte et l'a félicitée, elle n'était pas vraiment convaincue.
À un peu plus de 11 semaines de grossesse, elle a commencé
à avoir des saignements. « Je suis allée voir mon médecin,
explique-t-elle. Il m'a auscultée, mais il n'entendait pas le cœur du
bébé. »
Le médecin l'a envoyée à l'hôpital et a demandé qu'elle passe
immédiatement une échographie. En fait, elle a dû attendre
plusieurs semaines avant de subir un examen vaginal complet.
Inquiète devant les retards et souhaitant savoir ce qui se
passait, Lupe a payé elle-même une échographie dans une
clinique privée. Elle était alors enceinte de près de 13 semaines.
PAS DE BATTEMENTS DE CŒUR, PAS DE VIE
L'examen a confirmé ses craintes. « Il n’y avait pas de vie. Il n'y
avait pas de battements de cœur », se souvient-elle.
Même après l'échographie, Lupe n'a obtenu aucun traitement
pour évacuer ce qu'elle avait dans l'utérus. Au contraire, elle a dû
passer une autre échographie, ce qui a encore retardé les choses.
« Ils ont fini par me faire une échographie endovaginale,
dit-elle. On voyait parfaitement l'embryon. Il était tout petit, trois
millimètres... mort. J'étais effondrée. L'embryon avait cessé de
grandir à quatre ou cinq semaines. Cela voulait dire que j'avais
dans le ventre un embryon mort depuis plus de deux mois. »
Anéantie psychologiquement, Lupe était également inquiète
des conséquences pour sa santé physique. « On peut très bien
avoir une infection, dit-elle. C'est l'hôpital où, trois mois seulement
auparavant, Savita Halappanavar avait fait une fausse couche et
où ils l'avaient laissée mourir de septicémie. »
Lupe voulait que les restes de l'embryon soient enlevés, mais
le médecin lui a dit qu'elle devait subir une nouvelle échographie,
pour vérifier que l'embryon ne grossissait plus.
© ès / Corbis
* Son prénom a été modifié.
10 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 11
« ILS ÉTAIENT PRÊTS À ME LAISSER MOURIR. »
© Amnesty International/Eugene Langan
Lupe était abasourdie. « Comment pouvait-il grossir alors qu'il était « J'ai compris que, si jamais CINQ FAÇONS DE FAIRE
mort ? Ils s'attendaient à un miracle ou quoi ? QUELQUE CHOSE
« La femme médecin m'a demandé si je comprenais, et je il y avait des complications, Informez-vous sur la campagne Mon
lui ai dit : "Non, je ne comprends pas". Et là, elle m'en a sorti corps, mes droits et faites quelque
une bonne, vraiment : elle m'a dit qu'il y avait une directive ces gens-là étaient prêts à me chose vous aussi pour défendre les
internationale qui recommandait de ne pas pratiquer d'interruption droits sexuels et reproductifs :
de grossesse si l'embryon fait moins de sept millimètres. Que dans laisser mourir, comme ils l'avaient
ce cas, il fallait faire deux échographies. » 1. Dites à l’Irlande de modifier sa loi
Comme Lupe faisait remarquer qu'elle avait déjà passé deux fait avec Savita » sur l’avortement :
échographies, on lui a répondu que la première venait d'une http://bit.ly/1J2Eh2f
clinique privée, pas d'un hôpital, et n'était donc pas valable.
Lupe a commencé à avoir vraiment peur. « J'ai compris que, 2. Retrouvez-nous sur nos stands aux
si jamais il y avait des complications, ces gens-là étaient prêts à concerts de U2 en Allemagne, aux
me laisser mourir, comme ils l'avaient fait avec Savita, s'exclame-t- États-Unis, en Italie, aux Pays-Bas
elle. Je ne me sentais plus comme un être humain, car on ne me Lupe en famille. Lupe lit un article du et en Suède.
traitait pas comme un être humain. » Craignant pour FIL d'avril-juin sur la
sa vie, elle s'est lutte des femmes en
rendue à l'étranger faveur de l'avortement 3. Aidez-nous à lever les obstacles à
en 2013 après avoir en Irlande. la contraception au Burkina Faso :
été contrainte de http://bit.ly/1M7Ylku
porter un fœtus mort
pendant plusieurs
semaines. 4. Signez notre manifeste en faveur
des droits sexuels et reproductifs :
UN VOYAGE DE 16 HEURES http://bit.ly/1HRAkYY
Résolue à prendre en main la situation, Lupe est repartie dans
son pays d'origine, l'Espagne, pour y être prise en charge. Elle a 5. Découvrez à la page suivante la
commencé à faire une fausse couche juste avant de partir. fabuleuse fresque réalisée en
« Nous sommes partis en Espagne un dimanche. Le voyage France par l'artiste de rue Kashink
a duré 16 heures, en voiture, en avion, en train, puis en taxi. sur le thème de la campagne.
J'ai saigné pendant tout le trajet... Quand nous nous sommes
couchés, j'ai commencé à sentir les contractions. » La fausse
couche s'est terminée dans un hôpital local.
« C'est le récit de mon cauchemar, dit-elle. J'ai passé plusieurs Des femmes
© Amnesty/Edgar Romero
semaines infernales. manifestent devant
la Cour suprême du
« Aujourd'hui, je crois vraiment qu'en Irlande, quand une Salvador pour réclamer
femme est enceinte, elle perd ses droits humains. Les médecins la fin de l'interdiction
là-bas sont incapables de suivre correctement une grossesse. totale de l'avortement
dans le pays.
Je me rends compte maintenant que, lorsque je suis allée voir
mon généraliste pour la première fois, lorsqu'il m'a dit que j'étais
enceinte et qu'il m'a félicitée, l'embryon était déjà mort depuis un
mois. »
© Amnesty International/Eugene Langan En Argentine, des
militants recueillent des
© Amnesty Argentine
signatures pour que
le Paraguay autorise
une fillette de 10 ans
PASSEZ À L’ACTION à bénéficier d'un
avortement. Vous êtes
Lupe n'est #pasunecriminelle – dites à l'Irlande de modifier pour l'instant plus de
sa législation en matière d'avortement : 500 000 à avoir signé
http://bitly.com/1J2Eh2g la pétition. Merci !
12 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 13
« Chacun devrait être libre de prendre les décisions
Fresque réalisée à Paris par l'artiste de rue française
qui le concernent dans la vie, et de célébrer Kashink pour la campagne Mon corps, mes droits
d'Amnesty. Cette œuvre espiègle qui revisite avec
l'humanité dans toute la beauté de sa diversité. » audace les standards de la peinture classique est la
première d'une série qu'elle réalisera pour nous tout
au long de l'année à venir. Rendez-vous en p. 26
Kashink, artiste de rue pour en savoir plus.
© Charles Devoyer
14 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 15
CAMPAGNE : ÉCRIRE POUR LES DROITS 5. NORVÈGE : MODIFICATION 6. ÉMIRATS ARABES UNIS :
VOS MOTS CHANGENT
DE LA LÉGISLATION SENSIBILISATION
Le gouvernement norvégien a indiqué Vous vous êtes battus pour Mohammed
qu'il allait modifier la législation afin que Al Roken, condamné à 10 ans de réclusion
ceux qui le souhaitent puissent changer à la suite d'une vague de répression contre
DES VIES : 10 EXEMPLES
officiellement de sexe à l’état civil sans les militants politiques et les défenseurs
© Amnesty/Ina Strøm
avoir à subir un traitement médical invasif. des droits humains aux Émirats arabes
La décision fait suite à notre mobilisation unis. « Nous espérons que ce genre de
en faveur de John Jeanette Solstad Remø, campagne poussera le gouvernement à
une militante transgenre très engagée prendre plus de mesures positives dans
Alors que nous commençons à nous préparer pour Écrire pour les droits, (ci-contre, avec le ministre norvégien de la le domaine des droits humains », nous a
notre campagne annuelle d'écriture de lettres, jetons un regard sur ce Santé, Bent Høie). déclaré un militant local.
que vos mots ont réussi à faire changer au cours de l'année écoulée.
© Amnesty International
« C’est tout ce que j’avais rêvé et espéré. Le combat en valait
1. NIGERIA : LA LIBERTÉ POUR MOSES la peine. Il fut long, mais lorsque nous avons enfin récolté les
© HURSDEF
Face à la pression des militants du monde
entier, le gouverneur de l'État du Delta fruits de notre travail, ce fut une grande joie. »
a accordé une grâce totale à Moses John Jeanette Solstad Remø
Akatugba (ci-contre), condamné à mort
à l'âge de 16 ans pour le vol de trois
téléphones. Merci à tous ceux qui sont
intervenus ! 7. GRÈCE : 8. OUZBÉKISTAN : 9. ÉTATS-UNIS : SOUTIEN
LUTTE CONTRE LE RACISME DONNER DU COURAGE À CHELSEA MANNING
« Auparavant j’avais l’impression Paraskevi Kokoni, la femme rom passée Les proches d'Erkin Moussaïev, accusé à Nous avons rassemblé plus de 240 000 courriels,
que tout espoir avait disparu, à tabac lors d'une attaque raciste dans tort d'espionnage et condamné à 20 ans lettres et signatures pour Chelsea Manning,
l'ouest du pays, a rencontré le ministre de prison à l'issue de procès inéquitables, condamnée à 35 ans de prison pour divulgation
mais les choses ont changé
grec de la Justice et lui a remis les lettres nous ont dit que nos lettres leur donnaient de documents confidentiels émanant des
quand Amnesty est intervenue. rassemblées lors d'Écrire pour les droits. « force, optimisme et foi. Erkin transmet un autorités américaines. « Je vous suis si
Les messages que j’ai reçus m’ont Le ministre a déclaré que la législation immense merci à tous ceux qui ne restent reconnaissante pour tout ce soutien, qui m'aide
bouleversé. J’ai retrouvé l’espoir. » antiraciste en vigueur était « insuffisante » pas indifférents à son sort ». à rester optimiste, nous a-t-elle déclaré. C'est
et a fait des propositions de modification. grâce à vous que je reste forte ! »
Moses Akatugba
10. INDE : UNE INDEMNISATION
2. PHILIPPINES : OUVERTURE 3. CHINE : VISITES EN PRISON Le gouvernement indien a dit qu'il allait
D'UNE ENQUÊTE La fille de Liu Ping, la militante revoir le nombre de victimes concernées
La police des Philippines a annoncé emprisonnée en Chine en raison de son par la demande d'indemnisation à la suite
qu'à la suite des lettres envoyées par combat contre la corruption, a enfin pu de la fuite de gaz toxiques à Bhopal, en
« une organisation de défense des droits lui rendre visite en prison. Le regard de 1984. C'est un pas important dans ce
© Giles Clarke/Getty Images Reportage
humains » – sans aucun doute Amnesty la communauté internationale n'est sans dossier où l'on cherche à obtenir que les
International –, elle avait ouvert une doute pas pour rien dans cette avancée. entreprises paient à hauteur de l'ampleur
enquête sur les actes de torture infligés du désastre.
à Jerryme Corre (ci-contre) : décharges 4. AFRIQUE DU SUD : MEILLEURE
PRISE EN CHARGE DE SANTÉ
© Amnesty International
électriques, coups et menaces de mort.
Les femmes et les jeunes filles de Shahzadi Bi et d'autres militantes
Mkhondo bénéficient désormais d'un manifestent le 2 décembre 2014
à l'occasion du 30 e anniversaire
meilleur suivi de grossesse. Un dispensaire de la catastrophe de Bophal,
ouvre maintenant son service prénatal où une fuite de gaz toxiques a
7 jours sur 7, contre 2 auparavant, ce qui a provoqué la mort de quelque
10 000 personnes.
fortement réduit le délai d'attente.
16 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 17CAMPAGNE : SOS EUROPE Quand 1 200 réfugiés et migrants sont
LE NAUFRAGE QUI A
morts noyés en avril, lors de deux
naufrages, plusieurs centaines de milliers de
personnes se sont mobilisées pour protester.
DÉCLENCHÉ DES MILLIERS
Les responsables politiques européens ont
enfin reconnu que la Méditerranée était en
train de se transformer en cimetière.
DE MOUVEMENTS Le 18 avril 2015, un chalutier qui se rendait de Libye en Italie a
chaviré et coulé. Un grand nombre des passagers se trouvaient sous
DE PROTESTATION
le pont et n'ont pas réussi à s'échapper. On estime à 800 le nombre
de victimes. Seules 28 personnes ont pu être sauvées.
Ce naufrage est venu s'ajouter à la longue liste des canots
pneumatiques et bateaux surchargés qui ont coulé en mer. Une
autre embarcation avait chaviré la semaine précédente, faisant
400 victimes. En 2014, environ 3 500 personnes ont péri noyées ou
ont disparu en Méditerranée.
Mais cette nouvelle tragédie, par son ampleur et son caractère
effroyable, a suscité des réactions d'indignation sans précédent.
LES GENS PLUTÔT QUE LES FRONTIÈRES
Dans toute l'Europe et au-delà, des militants sont descendus dans la
rue, sur les places et sur les plages, pour protester et organiser des
cérémonies du souvenir. Sur Twitter se sont multipliés les hashtags
#SOSEurope, #DontLetThemDrown ou encore #RestartTheRescue.
Le nombre de signataires de notre pétition destinée aux dirigeants
de l'Union européenne (UE) a vite doublé, atteignant près d'un demi-
million de signatures en juillet. Notre message était clair : l'Europe doit
faire face à la crise humanitaire qui se déroule à ses portes.
Pris sous le feu des médias du monde entier, Premiers ministres
et chefs d'État se sont enfin décidés à rechercher des solutions
concrètes. Un sommet européen extraordinaire a été convoqué dans
les jours qui ont suivi le naufrage, avant la présentation en mai de
nouvelles mesures en matière de migration.
Découvrez à la page suivante l'action organisée par Amnesty
Royaume-Uni sur la plage de Brighton. Pour en savoir plus sur la
manière dont l'UE prévoit d'agir face à la situation en Méditerranée
et étudier si ses propositions contribueront à protéger des vies
humaines, et pas uniquement ses frontières, voir p. 22-23.
© PA/Photo : Opielok Offshore Carriers/dpa
Des passagers à bord d'un canot pneumatique sont repérés par
le cargo OCC Cougar en pleine mer, le 5 février 2015. Quand
plus de 300 personnes ont péri dans un nouveau naufrage moins
d'une semaine plus tard, Amnesty a lancé un cri d'alarme :
ces tragédies se multiplieront tant que l'UE n'améliorera pas sa
politique en matière de recherche et de sauvetage.
18 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 19200 SACS Le 22 avril 2015, dans
le train pour Brighton,
MORTUAIRES SUR LA PLAGE
une passagère lit la
publicité en pleine
page d'Amnesty
Royaume-Uni dans le
quotidien Metro.
Récit d'une action en faveur des droits MISE EN PLACE DE L'ACTION
humains qui a fait les gros titres des Nous avons vite compris qu'il serait compliqué d'obtenir les
autorisations pour une action au bord de la Tamise, devant le Des militants
médias internationaux. Parlement. Une plage de la Manche paraissait tout aussi appropriée, d'Amnesty
International sur la
Par Emerson Povey, d'Amnesty Royaume-Uni avec le célèbre Brighton Pier en arrière-plan (voir photo ci-dessous). plage de Brighton,
Une petite équipe, composée de membres des équipes le 22 avril 2015.
Campagnes, Médias et Numérique, a commencé à organiser
© Amnesty International
En avril, deux naufrages en Méditerranée se sont soldés par la mort l'action le lundi 20 avril, pour qu'elle puisse se dérouler le mercredi
de 1 200 personnes en une semaine. Vu l'ampleur de ces tragédies, matin. Les images – des photos, peut-être des vidéos – devaient
nous savions que nous disposions d'une fenêtre pour faire pression être adaptées à nos canaux numériques ainsi qu'à la publication
sur le gouvernement britannique, avant le sommet européen par la presse.
extraordinaire qui devait avoir lieu quelques jours plus tard. Internet est un outil formidable : une société de matériel médical
Nous devions élaborer une action choc incontournable, qui a accepté de fournir rapidement 200 sacs mortuaires. Notre plus
mettrait à mal les arguments négatifs et déshumanisants sur les grosse dépense. Mais l'effort en valait la peine pour obtenir une
frontières, les immigrants illégaux ou le fait que le pays était déjà image la plus authentique possible. Le transport depuis Londres
« plein ». Une action immédiatement identifiable et indéniablement d'une dizaine d'employés d'Amnesty – une heure de train jusqu'à PRÉPARATION DE LA PLAGE britanniques ont évoqué l'action en s'appuyant sur les tweets
humaine, qu'on ne pourrait pas passer sous silence et qui Brighton – n'a pas coûté cher. Arrivés à Brighton, nous avons choisi une plage dans le secteur postés par @AmnestyUK et par certains de nos experts.
inciterait chacun à apporter son aide. Pour cela, les images ont un Nous avons été ébahis par l'enthousiasme dont ont fait preuve que nous avions indiqué aux journalistes et aux photographes. Nous avions au préalable réfléchi aux réseaux et applications
pouvoir avec lequel les mots seuls ne peuvent rivaliser. nos groupes de militants locaux, prêts à nous aider au pied levé. Il s'en est suivi une heure de frénésie, où le vent a été notre requérant d'être alimentés en temps réel : Twitter, Vine et
principal ennemi. À peine posions-nous les sacs qu'ils s'envolaient. Periscope. La stratégie a fonctionné : plusieurs sites web
Nous avons rempli la plupart de ballons et de pierres pour d'information ont diffusé notre vidéo Vine illustrant l'ampleur de
qu'ils aient l'air pleins. Puis une trentaine de personnes ont pris notre action. Elle a été visionnée plus de 350 000 fois !
place dans les sacs au premier plan.
Il faisait chaud, c'était inconfortable, mais personne n'a protesté LES RETOMBÉES
quand les journalistes et les photographes nous ont demandé Juste après l'action, nous nous sommes installés dans un café
de rester en place plus longtemps pour qu'ils puissent couvrir la équipé du Wi-Fi pour passer en revue les photos et les réactions.
scène. Nous voulions tous que l'événement soit repris par le plus Nous avons posté les meilleures images sur les réseaux moins
de médias possible. soumis aux contraintes d'immédiateté, tels Facebook et Tumblr.
Nous avons également envoyé nos images aux journalistes,
TEMPÊTE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX pendant que nos confrères londoniens préparaient une page
Notre responsable Médias a reçu d'innombrables appels, Storify et envoyaient des courriels à nos sympathisants.
demandes d'interviews et questions. Elle a joué un rôle essentiel, L'action a eu un retentissement considérable : le jour-même,
en élaborant l'action pour qu'elle suscite un maximum d'intérêt presque tous les médias britanniques en ont posté une photo sur
médiatique et en prévenant en amont journalistes et photographes. Internet et beaucoup en ont parlé le lendemain dans leur version
Nous nous sommes également beaucoup appuyés sur les papier.
© Amnesty International photographes et sur nos canaux numériques pour faire en sorte En 36 heures, plus de 30 000 personnes ont signé notre
que l'action soit vue. Les personnes sur la plage étaient chargées pétition. Pour la première fois, les discussions sur nos pages
de tweeter, de filmer et d'échanger avec la presse. Pendant ce Facebook et Twitter à propos de la situation en Méditerranée se
temps, nos collègues à Londres effectuaient des recherches en concentraient sur les actions à entreprendre, plutôt que sur l'idée
ligne, retweetaient les réactions, les images et les articles. qu'il n'y a rien à faire.
Cette action a rappelé combien les réseaux sociaux constituent
une autre forme de « porte-parole » officiel d'Amnesty. Dans les
minutes qui ont suivi l'arrivée des photographes, plusieurs médias
20 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 216. Que va-t-il se passer pour les demandeurs d'asile ?
ESPOIR À L'HORIZON ? L'EUROPE ET LES RÉFUGIÉS L'Italie et la Grèce subissent de réelles pressions en raison du nombre
croissant de migrants traversant la Méditerranée et la mer Égée. Les
États de l'UE ont accepté d'aider en traitant 40 000 demandes d'asile
L'Union européenne a mis en place de nouvelles stratégies pour faire déposées par des personnes déjà arrivées dans ces deux pays.
face à la crise en Méditerranée. Sont-elles synonymes de bonnes 20 000 14 000 L'idée est louable, mais les pays de l'UE doivent encore s'engager
volontairement sur le nombre de demandeurs d'asile qu'ils sont prêts à
nouvelles pour les réfugiés et les migrants ? Décryptage rapide. Nombre de nouvelles places MILLIARDS D'EUROS accueillir et l'on ignore si ces promesses atteindront les 40 000 places.
offertes aux réfugiés vulnérables PIB annuel combiné des
au titre de la réinstallation. pays de l'UE. 7. Ces mesures seront-elles en définitive utiles aux réfugiés et
1. Comment les dirigeants européens empêcheront-ils 2. L'amélioration des opérations de secours en mer ne risque- aux migrants ?
d'autres noyades en Méditerranée ? t-elle pas d'entraîner de nouvelles traversées ? Il pourrait s'agir d'une première étape importante, à condition que
En multipliant les missions de recherche et de sauvetage. Plus Il n'existe aucun élément étayant cet argument. En fait, le nombre 1 SUR 5 2,7 MILLIARDS
D’EUROS tous les États membres soutiennent pleinement ces actions. L'Europe
de bateaux patrouilleront en pleine mer, près des endroits où les de réfugiés et de migrants arrivant par la mer a augmenté après demeure toutefois une forteresse impénétrable. Tant que cela sera le cas,
migrants rencontrent souvent des difficultés, plutôt que de rester l'arrêt de Mare Nostrum, dispositif de sauvetage italien, en Au Liban, proportion de dépenses de l'UE pour la nous continuerons à inciter ses dirigeants à agir pour que plus personne
à 50 km des côtes de l'UE. Certains pays ont également envoyé octobre 2014. La plupart de ces personnes n'ont qu'une idée : réfugiés syriens dans la protection des frontières ne souffre ni ne meure à ses portes. En mer ou sur la terre ferme.
davantage de vaisseaux militaires. Les fonds destinés au contrôle fuir des conditions extrêmement difficiles, quitte à risquer leur vie population du pays. (2014-2020).
des frontières européennes ont triplé et il a été demandé aux pays pour atteindre l'Europe. Pour beaucoup, la mer est la seule voie MERCI BEAUCOUP !
membres d'offrir à un plus grand nombre de réfugiés des moyens possible dans leur quête de sécurité. Quelque 500 000 personnes ont signé la pétition SOS Europe,
sûrs et légaux de rejoindre l'Europe (voir plus loin), au lieu de adressant ainsi un message clair et fort aux dirigeants européens.
risquer leur vie en mer. 3. La destruction des bateaux des passeurs peut-elle 0,50 € Notre campagne se poursuit ! Suivez #SOSEurope sur Twitter pour
améliorer les choses ? 1 SUR 3 connaître les dernières mises à jour.
On ignore comment les autorités pourraient détruire ces Montant quotidien avec Proportion de ressortissants
embarcations sans mettre en danger les réfugiés et les migrants. lequel de nombreux réfugiés syriens parmi les personnes
Une couronne funéraire déposée Un tel geste risquerait de bloquer des milliers d'entre eux dans syriens doivent survivre. traversant la Méditerranée Marche funéraire organisée par des militants devant le Conseil
par des militants au bord de la Seine, une zone en proie à de violents conflits. Il risquerait également (janvier à fin avril 2015). de l'UE à Bruxelles, en Belgique, pour dénoncer les noyades
à Paris, le 22 avril 2015. de réfugiés et de migrants en Méditerranée (23 avril 2015).
d'empêcher les navires et les avions de l'UE de sauver des vies
en mer. Ces mesures pourraient inciter les migrants à tenter de
gagner l'Europe par d'autres moyens, plus dangereux encore.
4. L'Europe va-t-elle accueillir plus de réfugiés ?
Les pays de l'UE ont accepté de réinstaller 20 000 réfugiés
sur une période de deux ans, qui seront répartis selon le PIB,
le nombre d'habitants, etc. La réinstallation est une bouée de
sauvetage lancée aux réfugiés particulièrement vulnérables
originaires de pays en dehors de l'Europe (elle ne concerne
ni les migrants ni les demandeurs d'asile). Il s'agit notamment
de femmes et d'enfants exposés à de mauvais traitements, de
© Amnesty International/Arnaud Constant
personnes souffrant d'un cancer ou victimes de torture...
5. Quelle différence feront ces 20 000 places
supplémentaires ?
S'il s'agit d'un pas dans la bonne direction, elles ne représentent
© Amnesty International
qu'une goutte d'eau. Dans le cadre de notre campagne
#OpenToSyria (Ouvrez aux Syriens), nous exhortons les pays
riches à réinstaller 380 000 réfugiés syriens d'ici la fin 2016. Pour
les pays de l'UE, il s'agirait d'accueillir environ 100 000 personnes.
À ce jour, ils n'ont toutefois proposé que 40 137 places, dont
30 000 en Allemagne. À titre de comparaison, on compte plus de
3,9 millions de réfugiés dans cinq pays avoisinant la Syrie.
22 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 23SIX OUTILS SIMPLES POUR
PETIT GUIDE
DES TERMES TECHNIQUES INITIATION AU VOCABULAIRE
DES DROITS HUMAINS
PROTÉGER LA CONFIDENTIALITÉ
Chiffrement, ou cryptage
Le chiffrement (cryptage) et le
déchiffrement (décryptage) de contenu Les termes techniques relatifs aux droits humains et les définitions
DE VOS DONNÉES
nécessitent un mot de passe complexe juridiques précises vous semblent obscurs ? Pas de panique ! Voici
– une clé – à des fins d'authentification. un petit glossaire des mots et expressions les plus complexes.
Bien souvent, c'est la société fournissant le
service (courriels, hébergement Internet...) Commuer
Alors que les services de renseignement qui conserve cette clé. Elle a alors un Remplacer une sanction, en général une condamnation à mort, par
interceptent de plus en plus nos communications accès complet à vos données. Les autorités
peuvent obliger la société à leur transmettre
une peine moins lourde. Amnesty International a ainsi demandé aux
États-Unis de commuer la condamnation à 35 ans de réclusion de la
numériques, ces outils basiques vous aideront à vos données, ou essayer d'y accéder lanceuse d'alerte Chelsea Manning, arrêtée pour avoir divulgué des
préserver votre vie privée en sécurisant vos appels, directement en piratant ses serveurs. informations officielles classées secrètes.
courriels, SMS et discussions en ligne. Chiffrement de bout en bout Prisonnier d'opinion / Prisonnière d'opinion
Avec le chiffrement de bout en bout, Personne n'ayant ni eu recours à la violence ni prôné son usage
vous êtes seul(e) à connaître la clé et vos mais emprisonnée en raison de son orientation sexuelle, son origine
communications demeurent privées. Pour ethnique, nationale ou sociale, sa langue, sa couleur de peau, son
la société qui transmet vos messages sexe ou sa situation économique, ou de ses convictions (religieuses,
comme pour toute personne qui tente politiques ou autres). Mohammed Al Roken est actuellement
de les intercepter, ils ressemblent à une prisonnier d'opinion aux Émirats arabes unis, incarcéré pour dix ans à
longue chaîne de chiffres et de lettres l'issue d'un procès particulièrement inique.
aléatoires. Il est possible de savoir avec qui
vous avez communiqué, mais pas de lire le Exécutions extrajudiciaires
contenu de vos messages. Homicides illicites ordonnés par un gouvernement ou commis avec
son assentiment ou son soutien. Ils peuvent être perpétrés par
TEXTSECURE – SMS MEET.JIT.SI – APPELS VIDÉO ET MAILVELOPE – COURRIELS Open source l'armée, par la police ou par des civils travaillant avec les forces
Application gratuite et conviviale pour MESSAGERIE INSTANTANÉE S'intègre au navigateur web et chiffre Le code utilisé pour créer un logiciel relève gouvernementales. Par exemple, les forces du Hamas à Gaza ont
Android (pour les iPhones, il existe Signal). Sécurise les appels vocaux et vidéo, les courriels de bout en bout. Peut en général de la propriété privée et ceux perpétré de graves atteintes aux droits humains, dont des exécutions
Ressemble à WhatsApp mais chiffre les les conférences vidéo, les messages être configuré pour presque toutes les qui l'ont développé sont donc les seuls à extrajudiciaires, des actes de torture et des enlèvements, lors du
SMS, photos, vidéos et messages audio. instantanés et les transferts de fichiers. messageries électroniques en ligne, y y avoir accès. En revanche, tout le monde conflit entre Gaza et Israël en 2014.
Open source. Chiffrement de bout en bout Tourne directement sur votre navigateur, compris Gmail, Yahoo et Outlook. Gratuit et peut voir et analyser du code open source.
(voir notre guide des termes techniques, en en chiffrant de bout en bout les appels et open source. Si cela peut paraître surprenant, ce type Liberté d’expression
haut à droite). les tchats. Pour votre ordinateur, essayez de code est généralement considéré Le droit de rechercher, recevoir et partager des informations et des
Jitsi pour Windows, Linux, Mac OS X et comme le meilleur moyen de sécuriser idées sans crainte ni ingérence. Elle est étroitement liée à la liberté
Android. Gratuit et open source. un logiciel. Cela permet de s'assurer qu'il d'association – le droit de rencontrer qui l'on veut, par exemple,
ne sert à rien de dommageable, comme de constituer et de rejoindre des associations, des organisations et
REDPHONE - APPELS VOCAUX MINILOCK – PARTAGE DE FICHIERS SPIDEROAK – PARTAGE ET STOCKAGE offrir une « porte d'accès » aux services des syndicats – et au droit de prendre part à des rassemblements
Application Android (pour les iPhones, Module web externe permettant de chiffrer SUR CLOUD de renseignement, et qu'il est possible de pacifiques, comme des manifestations ou des réunions publiques.
Signal fonctionne pour les appels vocaux et partager des fichiers, y compris les Permet de sauvegarder vos fichiers, connaître toutes ses failles en matière de
et les SMS). Chiffre de bout en bout les vidéos, les pièces jointes et les photos. Vous synchroniser vos appareils et partager des sécurité et d'y remédier. Impunité
appels vocaux passés via Internet. Vous ne chargez et envoyez votre fichier à l'aide d'un fichiers. Chiffrement de bout en bout des Le fait, pour une personne ayant commis une infraction, d'échapper
payez que le Wi-Fi ou les données. Gratuit identifiant unique ; il ne peut être téléchargé données, même le développeur ne voit pas MERCI à toute sanction. On parle, par exemple, de « culture de l'impunité »
et open source. que par la personne à laquelle vous vos documents. 12 $ US par mois. Pas Un immense merci aux plus de au sein de la police des Philippines, dont les agents peuvent torturer
l'envoyez. Gratuit et open source. encore open source. 120 000 personnes à travers le monde qui ont sans craindre d'être sanctionnés. Amnesty demande que ces
signé notre pétition appelant les autorités à personnes soient jugées, conformément à la loi, dans le cadre de
interdire la surveillance de masse. procédures équitables.
Attention : Aucune communication n'est sûre à 100 %. Si vous êtes militant ou journaliste, ces www.amnesty.org/fr/unfollowme
outils doivent être utilisés dans le cadre de mesures de précaution plus larges.
24 Juil–Sept 2015 Juil–Sept 2015 25
© iStockVous pouvez aussi lire
