GANTRY HIGH SPEED GRANDE VITESSE - ZAYER
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GANTRY
NEOS
MEMPHIS
HIGH SPEED
www.zayer.com GRANDE VITESSE
ALWAYS IMPROVING
ÉVOLUTION CONSTANTE
NEOS
GANTRY
HIGH SPEED
GRANDE VITESSE
MEMPHIS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
NEOS MEMPHIS
Table length mm 2500-3500 … -19500 ... 2500-3500 ... -19500 ...
Longueur de table
Table width mm 2000 (3000-4000)* 2000 (3000-4000)*
Largeur de table
Distance between columns mm 3000 (3500-5000)* 3000 (3500-5000)*
Largeur entre montants
Longitudinal travel mm 3000-4000 … -20000 ... 3000-4000 … -20000 ...
Course longitudinale
Cross travel mm 2000 (2500 ... -4000)* 2000 (2500 ... -4000)*
Course transversale
Vertical travel mm 1250 (1500-1750)* 1250 (1500-1750)*
Course verticale
Max distance from table to spindle nose mm 1465 (1715)* 1465 (1715)*
Hauteur max de la table au nez de broche
Working feed mm/min up to / jusqu’à 20000 up to / jusqu’à 20000
Avance de travail
Rapid feed mm/min 50000 50000
Avance rapide
X: Two motors rack and pinion X: Two motors rack and pinion
X: Double moteur pignon-crémaillère X: Double moteur pignon-crémaillère
Drives of X - Y - Z axis mm
Y: Two motors rack and pinion Y: Two motors rack and pinion
Actionnements axes X - Y - Z Y: Double moteur pignon-crémaillère Y: Double moteur pignon-crémaillère
Z: 2 Ball screws Z: 2 Ball screws
Z: 2 Vis à billes Z: 2 Vis à billes
Power kW 43 43
Puissance
Speed of the spindle head min-1 4500-6000 4500-6000
Vitesse de rotation de la broche
Positioning and repeatability accuracy mm 0,008/4000 - 0,005 0,008/4000 - 0,005
Précision de positionnement et répétitivité
Tool magazine
30 (40-60-80)* 30 (40-60-80)*
Magasin d’outils
Allowed weight on the table kg/m2 15000 15000
Poids admissible sur la table
Approx. net weight kg 40000-180000 55000-235000
Poids net approximatif
* Optional / Optionnel
Due to the Zayer´s policy of continuous improvement and technological development, Zayer reserves the right to modify the technical and design characteristics shown in this catalogue without previous warning.
En raison de la constante révision en technologie et conception, ZAYER se réserve le droit de modifier les caracteristiques techniques et de design presentées dan ce catalogue-ci sans préavis.
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
MEMPHIS
NEOS
45º automatic head 360.000 pos. 0,001º
Tête 45º automatique 360.000 pos. 0,001º
30º automatic head, 360.000 pos / continuous rotation
Tête 30º automatique 360.000 pos. / rotation continue
30º automatic head with electrospindle
Tête 30º automatique avec électrobroche
Direct outlet head
Tête sortie directe
“L” shaped head
Tête en “L”
Change of heads
Changement de têtes
Chip conveyor
Convoyeur à copeaux
Coolant equipment 22 + 5 bar
Équipe d’arrosage 22 + 5 bar
Standard / Standard Optional / Optionnel
APPLICATIONS
APPLICATIONS
AERONAUTIC
AÉRONAUTIQUE
GENERAL MACHINING
MECANIQUE GENERAL
MOULDS AND DIES
MOULES ET OUTILS D’ÉBAUCHE
CONTINUOUS ROTATION //
HEAD
POSITIONING EACH 0,001º
It is a two CNC axis controlled head
30º TÊTE
that can work in 5 axis machining
both positioning and continuous. The
arrangement of the two axis allows to
machine in negative angles up to 30°
with regard to the movement of the ram.
ROTATION CONTINUE //
POSITIONNEMENT TOUS LES 0,001º
Tête avec mouvement sur deux axes
contrôlés par la CNC pour travaux sur
machine 5 axes, en positionnement
ou en rotation continue. La disposition
des deux axes permet le travail sur des
angles négatifs jusqu’à 30º par rapport au
mouvement du bélier.
Watch this video
Voir la vidéo
HEADS
TÊTES
45º head Direct outlet head 30º head with electrospindle Extended L shaped head
Tête 45º Tête sortie directe Tête 30º avec électrobroche Tête en “L” rallongée
ADVANCED TECHNOLOGICAL FEATURES
AVANCÉES TECHNOLOGIQUES
45º HEAD (Patented) RAM GUIDED IN THE FOUR SIDES
TÊTE À 45° (Brevet Zayer) BÉLIER GUIDÉ SUR 3 CÔTÉS POUR LES MACHINES À
Automatic rotation head, positioning each 0,001° / continuous MONTANT ET 4 CÔTÉS POUR LES PORTIQUES
rotation • Great rigidity.
• Symmetry: keeps the geometry and improves the dynamics.
• Automatic indexing of the cutting tool at any position,
positive angles. • Grande rigidité.
• Easy programming. • Symétrie: maintient de la géométrie et améliore la
• High machining performance. dynamique.
• Machining rigidity.
Rotation automatique de la tête, Positionnement tous les CALIBRATION OF THE HEAD (Patented)
0,001° / rotation continue AUTOCALIBRAGE DES TÊTES DE FRAISAGE (Brevet ZAYER)
• Checking at any time the milling head geometry.
• Orientation automatique de l’outil pour les angles positifs.
• Easy to use.
• Facilité de programmation.
• Automatic offset of the dimensions of the milling head and the
• Grande capacité de travail.
differences between heads.
• Rigidité pour l’usinage.
• Geometric verification of the head according to standars in
force.
30º HEAD (Patented) • Contrôle de la géométrie de la tête à tout moment.
TÊTE À 30° (Brevet Zayer) • Facilité d’utilisation.
Automatic rotation head, positioning each 0,001° / continuous • Compensation automatique des dimensions de la tête.
rotation • Vérification géométrique de la tête selon les dernières normes
en vigueur.
• Automatic indexing of the cutting tool at any positive angles
and up to 30º negative angles.
DESIGN OF MACHINES KEEPING THE GEOMETRY IN THE
• Easy programming.
COMPLETE MACHINING VOLUME
• Short distance to the center of rotation, improves accuracy.
CONCEPTION OPTIMISÉE DE LA MACHINE POUR GARANTIR
• Machining of complex areas with difficult access.
LA GÉOMÉTRIE EN COURS D’USINAGE
• High capacity for working.
• Machining rigidity. • Very accurate machine in volume with no need for electronic
offset.
Rotation automatique de la tête, positionnement tous les
0,001° / rotation continue • Machine très précise volumétriquement, sans nécessité de
compensations électroniques.
• Orientation automatique de l’outil pour les angles positifs et
jusqu’à 30º en négatif.
DYNAMICS SELECTION
• Facilité de programmation.
SELECTION DE LA DYNAMIQUE DE TRAVAIL
• Distance courte du pivot qui améliore la précision.
• Usinages de surfaces complexes avec accès difficile. • Machine set for different machining strategies, selected by a
• Grande capacité de travail. cycle.
• Rigidité pour l’usinage. • Machine adaptée pour différentes stratégies d’usinage,
sélectionnement par cycle.
GUIDEWAYS WITH LINEAR ROLLER PACKS WITH EXACT ACCURACY machining // Usinage de PRÉCISION
ROUGH ROUGH machining // Usinage d’ÉBAUCHE
ADJUSTABLE PRELOAD
SMOOTH FINISH machining // Usinage de FINITION
GLISSIÈRES RECTIFIÉES AVEC PATINS À ROULEAUX
AJUSTABLES ET PRÉCHARGÉS
MACHINE DESIGNED CONSIDERING THE ENVIRONMENT
• Great rigidity.
CONCEPTION DE LA MACHINE EN TENANT COMPTE DES
• Easy geometric adjustment of the machine.
CRITÈRES ENVIRONNEMENTAUX
• Simple preloading.
• Long-term lubrication with grease.
• Simple and reliable exchanging roller packs.
• Weight reductions.
• Grande rigidité. • Driving systems optimized to reduce energy consumption.
• Facilité de réglage géométrique de la machine. • Using coolant liquids with low impact to the environment.
• Modification facile de la précharge de la machine.
• Lubrification longue durée (graisse).
• Possibilité de chager les patins de façon simple et fiable.
• Le poids de la machine a été réduit.
• Systèmes de commande optimisés pour réduire la
consommation d’énergie.
EXCHANGING OF DIFFERENT TYPES OF MILLING HEADS • Utilisation d’huile de coupe non polluante.
CHANGEMENT DES TÊTES DE FRAISAGE
• Possibility of exchanging milling heads keeping the zero APPS // APPS
part.
• Simple technological applications for complex machining.
• Possibilité de changer les têtes en conservant le même zéro
• Applications technologiques simples pour usinages
pièce.
complexes.
www.zayer.com
HEAD OFFICE DELEGATIONS
SIEGE SOCIAL DELEGATIONS
Pol. Ind. Betoño
ZAYER ITALIA S.R.L.
Portal de Bergara 7
Business Palace
01013 Vitoria-Gasteiz
C.so Susa, 299/A
Spain
10098 Rivoli (TO)
Tel.: +34 945 26 28 00
Italia
Fax: +34 945 28 66 47
Tel.:+39 011 956 32 05
zayer@zayer.es
zayeritalia@zayer.com
ZAYER BRASIL LTDA.
Rua Jose Getulio 579 – cj. 121
Bairro Liberdade
CEP 01509-001 Sao Paulo, SP
Brasil
Tel.:+55-11-33 41 00 13
zayerbrasil@zayer.com
SHANGHAI ZAYER MACHINE TOOL
TECHNOLOGY COMPANY
Jin Sha Jiang Road,
No. 3131, Building 7, Room 107
JiaDing District
201824 Shanghai,
China
Tel.: +86 21 55150431
Fax: +86 21 55150432
zayerchinas@zayer.com
05 / 2018
Vous pouvez aussi lire
