GUIDE DE PRÉINSCRIPTION - 2019-2020 La préinscription étape par étape - www.edubcn.cat - Ajuntament de Barcelona

La page est créée Evelyne Gerard
 
CONTINUER À LIRE
GUIDE DE PRÉINSCRIPTION - 2019-2020 La préinscription étape par étape - www.edubcn.cat - Ajuntament de Barcelona
GUIDE DE
PRÉINSCRIPTION
2019-2020
La préinscription
étape par étape

     Second cycle
     d’enseignement
     préprimaire
     Enseignement
     primaire obligatoire

     www.edubcn.cat
     (castellano / català / english /
            /    /      / Pусский)
GUIDE DE PRÉINSCRIPTION - 2019-2020 La préinscription étape par étape - www.edubcn.cat - Ajuntament de Barcelona
NOUS FORMONS UNE ÉQUIPE | LA PRÉINSCRIPTION ÉTAPE PAR ÉTAPE                                                                                                                                                                           |3

  LA PRÉINSCRIPTION ET
  L’INSCRIPTION SCOLAIRE :
  QUOI, QUI ET COMMENT ?
                                                                                                                          5 ÉTAPES et                                                                      * Renseignements provisoires.
                                                                                                                          10 MOMENTS CLÉS                        COMMENT                       Retrouvez les informations sur edubcn.cat.
QUOI
                                                                                                                              RENSEIGNEMENTS INI-          1. Vous, les familles, assistez aux réunions d’in-
                                                                                     RENSEIGNEZ-VOUS BIEN                 1   TIAUX                           formation de district.                                   25 FÉV-12 MAR*
  Préinscription                             Inscription                                                                                                   2. Vous, les familles, visitez les établissements,
  La préinscription est indispensable afin   L’inscription est la confirmation de       Calendrier et étape de la
                                                                                                                                                              en particulier ceux qui sont situés à proximité
  d’obtenir une place pour votre enfant      l’inscription de votre enfant à la         procédure (+info, p. 4-7)
                                                                                                                                                              de votre domicile, durant les journées portes               FÉV-MAR
  dans l’un des plus de 400 établisse-       place qui lui a été attribuée dans le                                                                            ouvertes. Vous pouvez également consulter
  ments du réseau éducatif de Barce-         nouveau centre.                            Critères de priorité et
                                                                                                                                                              l’offre initiale. 27 mars*
  lone financés par des fonds publics.                                                  documentation requise (+info,
                                                Elle est obligatoire                    p. 8-13)
     Elle est obligatoire                       Elle s’effectue du 20 au 26 juin
     Elle s’effectue du 29 mars au 9                                                    Établissements proches (+info,
                                                                                                                          2   VOUS PRENEZ VOTRE
                                                                                                                              DÉCISION
                                                                                                                                                           3. Vous, les familles, choisissez les établisse-
                                                                                                                                                              ments dans lesquels vous demanderez une                      MARS
     avril inclus                                                                       edubcn.cat)                                                           place par ordre de préférence.

                                                                      QUI               Offre de places dans les          3
                                                                                                                              VOUS PRÉSENTEZ
                                                                                                                              VOTRE DEMANDE
                                                                                                                                                           4. Vous, les familles, remplissez et présentez
                                                                                                                                                              la demande de préinscription contenant les               29 MAR-9 AVR*
  Doivent effectuer la préinscrip-                                                      établissements (+info, edubcn.
                                                                                        cat)
                                                                                                                                                              10 options classées par ordre de préférence et
                                                                                                                                                              la documentation nécessaire.
  tion les familles ayant un enfant
  qui, l’année prochaine...                                                             Projets éducatifs,
                                                                                        activités extrascolaires et
                                                                                                                              NOUS TRAITONS LES            Une fois les demandes présentées, les places
                                                                                                                              DEMANDES                     sont attribuées selon les étapes suivantes :                   AVR-JUI
                                                                                        établissements privés sous            Quand et comment sau-
                                                                                        contrat (+info, p. 4 et edubcn.                                    10.Publication
                                                                                                                                                           5.   Publicationdes
                                                                                                                                                                             deslistes
                                                                                                                                                                                  listesavec
                                                                                                                                                                                          avecles
                                                                                                                                                                                                lesbarèmes
                                                                                                                                                                                                    barèmesprovi-
                                                                                                                                                                                                              provi-
                                                                                                                              rez-vous la place qui vous
                                                                                        cat)                                                                  soires. 26 avril*
                                                                                                                              a été attribuée ?
                                                                                                                                                           11.Réclamations
                                                                                                                                                           6.   Réclamationspourpourleslesscores
                                                                                                                                                                                           scoresprovisoires
                                                                                                                                                                                                    provisoiresdes
                                                                                                                                                                                                                 des
                                                                                                                                                              barèmes. Du 29 avril au 3 mai inclus*
                                                                                                                                                           12.Tirage
                                                                                                                                                           7.   Tirageauausort
                                                                                                                                                                           sortpour
                                                                                                                                                                                pourdépartager.
                                                                                                                                                                                       départag . 9 mai*
  Commencera P3                              Commencera                                                                                                    13.Publication
                                                                                                                                                           8.   Publicationdes
                                                                                                                                                                             deslistes
                                                                                                                                                                                  listescontenant
                                                                                                                                                                                          avec les barèmes    ini
                                                                                                                                                                                                     les barèmes
  (enfants nés en 2016)                      1r d’ESO dans un nouvel                 Rappel :                                                                      tiaux. 14 mai*
                                                                                                                                                              définitifs.
                                             établissement                           Il est très important de                                              14.Listes
                                                                                                                                                           9.   Listescontenant
                                                                                                                                                                       contenantles lesplaces
                                                                                                                                                                                        placesattribuées
                                                                                                                                                                                                 attribuéesetetles
                                                                                                                                                                                                                 les
                                                                                     présenter la demande et                                                  listes d’attente. 12 juin*
                                                                                     la documentation dans les
                                                          Bonjour !                  délais établis à cet effet.
                                                                                                                              VOUS EFFECTUEZ               10. Vous, les familles, confirmez l’acceptation de
                                                                                                                          4   L’INSCRIPTION                    la place obtenue en effectuant l’inscription              20-26 JUI*
                                                                                                                                                               auprès de l’établissement correspondant.
  A besoin de changer                        Arrive à Barcelone                      Tous les enfants âgés de
  de centre                                  et souhaite accéder pour la             3 à 16 ans recensés sur                  NOUS COMMENÇONS
                                             première fois à n’importe               la liste des habitants de            5   LA NOUVELLE ANNÉE                                                                         SEPTEMBRE*
                                                                                     Barcelone ont le droit                   SCOLAIRE
                                             quel niveau d’enseignement
                                                                                     à une place au sein du
                                                                                     réseau éducatif de la ville.
GUIDE DE PRÉINSCRIPTION - 2019-2020 La préinscription étape par étape - www.edubcn.cat - Ajuntament de Barcelona
NOUS FORMONS UNE ÉQUIPE | LA PRÉINSCRIPTION ÉTAPE PAR ÉTAPE                                                                                                                                                                  |5

LE MOMENT                                                                                                              PRENEZ UNE DÉCISION
EST VENU DE SE RENSEIGNER !                                                                                            BASÉE SUR LA CONFIANCE
Une bonne attitude est votre meilleur allié
                                   OÙ ?                                     QUELS RENSEI-                                                                        10 OPTIONS

                                                                                                                                                                                                      99 %
Visitez, vivez et foulez
autant d’établissements            RÉUNIONS D’INFORMATION                   GNEMENTS ?                                                                           ET UN RÉSEAU DE
que possible et faites             Le Consorci organise des réunions
                                                                            Lorsque vous vous renseignerez sur                                                   CONFIANCE
connaissance avec les              dans chaque district, s’adressant
équipes en personne.               surtout aux familles qui scolarisent
                                                                            un établissement d’enseignement,
                                                                            tenez compte des aspects suivants :
                                                                                                                       UNE ÉTAPE DE                              Vous, les familles, participez au
                                                                                                                                                                                                      des élèves
C’est la manière la plus           leur enfant pour la première fois.
                                                                             Projet éducatif de l’établissement,
                                                                                                                       VIE. PENSEZ...                            choix d’établissement en indiquant
                                                                                                                                                                 où vous souhaiteriez scolariser      obtiennent une place
fiable d’obtenir des               JOURNÉES PORTES OUVERTES
                                                                             activités singulières ou projets                                                    votre enfant. Parfois, cependant,    correspondant à l’une
                                   Visitez les établissements, en                                                      1. L’ÉTABLISSEMENT ET SON
renseignements et de                                                                                                                                             un établissement peut recevoir un
prendre une décision.              particulier ceux qui se trouvent
                                                                             phare, style d’apprentissage,             ENVIRONNEMENT
                                                                                                                                                                 nombre de demandes supérieur         des options choisies.
                                                                             valeurs, prise en charge des élèves...    Pensez au parcours de formation et
                                   le plus près de votre domicile.                                                                                               aux places disponibles.
Posez des questions,               Découvrez leurs espaces et projets,       Communauté éducative :                    personnel de votre enfant. Le nou-
                                                                                                                       vel établissement et le réseau de         Tous les établissements de Bar-
écoutez et comparez                et posez toutes vos questions aux         l’équipe d’enseignants (profil,
                                                                                                                       quartier l’accompagneront durant          celone offrent des projets très
sans préjugés avec des             équipes d’enseignants.                    trajectoire...), les familles et l’AMPA                                             intéressants et sont soutenus par    Le système garantit
                                                                                                                       une étape de vie et de croissance
familles et des maîtres                                                      ou l’AFA (participation et vie de                                                   un grand réseau de professionnels,
                                   SITES WEB                                                                           qui s'étend sur plusieurs années.                                              la qualité éducative
que vous connaissez                                                          l’établissement).                                                                   d’équipements et de ressources.
                                   Consultez les sites web des                                                         Vous aimez le projet pédagogique,                                              dans n’importe quel
(garderie ou établissement         établissements d’enseignement ainsi       Fonctionnement : horaires,                les valeurs, le style éducatif... ?                                            établissement du
d’enseignement                     que celui du Consorci. Ils contiennent    sorties, frais de scolarité,              Quels équipements, services et            Indiquez 10 établissements par
                                                                                                                                                                                                      réseau. Choisissez
primaire actuel) et des            des informations importantes              activités extrascolaires, service de      ressources y a-t-il dans le quartier      ordre de priorité et prenez votre
                                   relatives aux projets éducatifs, aux      restauration…                             pour les enfants et les jeunes ?          décision en ayant à l’esprit les     10 options
établissements que vous
                                   activités extrascolaires, etc.                                                                                                aspects suivants :                   classées par
visitez. Tout le réseau                                                      Établissement et cadre de vie :           2. LA PROXIMITÉ
éducatif de Barcelone mise                                                                                             Miser sur un établissement proche de       Les critères de priorité            ordre de
                                   FAMILLES                                  installations, équipements de
sur des projets intéressants       Posez des questions aux                   quartier, chemin scolaire...              votre domicile facilite l’organisation     (p. 8 et 9).                        préférence.
et novateurs. Vous                 familles, à l’AMPA ou à l’AFA des                                                   familiale. Mais, surtout, cela promeut     La prévision de places réservées
                                                                             Offre de places, prévision de             l’autonomie de votre enfant : aller
serez surpris par l’offre          établissements d’enseignement.                                                                                                 aux frères et sœurs et aux élèves
                                                                             frères et sœurs en P3 et places           seul à l’école ou au lycée, tisser un      à besoins éducatifs particuliers.
d’établissements situés            Elles vous fourniront leur opinion        réservées pour les élèves à besoins       réseau d’amitiés dans le quartier ou       Pour faire des progrès en matière
tout près de chez vous !           personnelle.                              éducatifs particuliers.                   se retrouver avec ses camarades de         de déségrégation et garantir
                                                                                                                       classe pour faire un travail scolaire.     l’équité, le nombre de places
Réfléchissez et préparez                                                                                                                                          réservées aux élèves à besoins
bien pour chaque                                                                                                       3. AFFECTATION ET LYCÉE
                                                                                                                                                                  éducatifs particuliers variera en
visite ou réunion                                                           L’ANNÉE                                    DE RÉFÉRENCE
                                                                                                                       Les établissements publics d’en-
                                                                                                                                                                  fonction de l’établissement et de
ce que vous
souhaitez demander
                                                                            PROCHAINE, 100 %                           seignement primaire et secondaire
                                                                                                                                                                  la zone. Renseignez-vous auprès
                                                                                                                                                                  de chaque établissement.
et les doutes que                                                           des écoles et des lycées                   déploient de grands efforts de coor-
                                                                                                                       dination de projets, de méthodolo-         Vos préférences.
vous avez.                                                                  publics participeront à des
                                                                                                                       gies et de contenus éducatifs. Cela
                                                                            programmes d’innovation                    aide les élèves à franchir l’étape d’un
                                                                            pédagogique Réseaux et                     niveau éducatif à l’autre. Chaque
                                                                            outils pour le changement.                 école aura un lycée d’affectation de
                                                                                                                       référence avec lequel l’entière conti-
                                                                            Ne présupposez de rien sans avoir          nuité pédagogique sera garantie.
                                                                            visité un établissement.
GUIDE DE PRÉINSCRIPTION - 2019-2020 La préinscription étape par étape - www.edubcn.cat - Ajuntament de Barcelona
NOUS FORMONS UNE ÉQUIPE | LA PRÉINSCRIPTION ÉTAPE PAR ÉTAPE                                                                                                                                                                                  |7

REMPLISSEZ LA DEMANDE                                                                                                                                                                                       L’INSCRIP-
                                                                                                                                                                                                            TION
                                   Remplissez les 8 rubriques du                   Tous les renseignements fournis          QUAND ET COMMENT SAUREZ-VOUS
Vous devez obligatoirement
                                   formulaire en fonction des situations
                                   familiale et personnelle de l’élève :
                                                                                   (adresse, critères...) doivent être
                                                                                   véridiques et vérifiables. Des actions
                                                                                                                            LA PLACE QUI VOUS A ÉTÉ ATTRIBUÉE ?
                                                                                                                                                                                                            Une fois les places attribuées,
indiquer un courriel et            1.   Coordonnées de l’élève
                                                                                   d’office sont mises en œuvre pour
                                                                                                                                                                                                            n’oubliez pas de confirmer
nous vous recommandons                                                             vérifier la véracité des données          L’établissement demandé en premier     Vous devez faire attention aux
                                   2.   Renseignements scolaires                                                                                                                                            l’inscription en l’officialisant auprès
                                                                                   fournies. En cas de fraude, la place      choix est la principale référence      dates des moments suivants :
de fournir un numéro               3.   Place demandée
                                                                                   réservée peut être perdue.                d’information.                                                                 du nouvel établissement. Faites
de téléphone portable.             4.   Critères spécifiques                                                                                                          Publication des listes de barèmes     attention aux dates publiées sur
                                   5.   Critères généraux                          Vous devez remettre la demande dans       Vous recevrez les renseignements         provisoires : vérifiez que les        edubcn.cat. Si vous n’effectuez
Assurez-vous d’écrire de           6.   Critères complémentaires                   le délai imparti. L’ordre de remise ne    par courriel ou par téléphone            notations de critères sont
manière claire et correcte.                                                                                                                                                                                 pas les démarches dans les délais
                                   7.   Choix volontaire concernant la religion   donne ni la priorité, ni le droit à la    portable, si vous avez indiqué un        correctes. 26 avril*
                                   8.    Déclaration signée                        réservation d’une place.
                                                                                                                                                                                                            établis à cet effet, vous perdrez la
                                                                                                                             numéro.
                                                                                                                                                                      Réclamations : vous pouvez            place réservée (+info à la p. 13).
                                                                                                                                                                      invoquer des erreurs dans le
                                                                                                                                                                      barème provisoire auprès de
Réfléchissez bien à votre
                                                                                                                                                                      l’établissement d’enseignement
première option : elle                                                                                                                                                que vous avez choisi en première
doit correspondre à celle          PRÉSENTATION DE LA DEMANDE                                                               Les établissements                        option. Du 29 avril au 3 mai
que vous préférez. C’est                                                                                                    d’enseignement doivent                    inclus*
elle qui marquera la               N’attendez pas le dernier jour pour apporter votre demande à                             admettre toutes les                       Tirage au sort pour départager
notation des critères.
                                   l’établissement que vous aurez inscrit en première option. Vous pouvez                   demandes dans les délais                  les familles ayant obtenu le même
                                   également le faire auprès de l’Oficina d’Atenció del Consorci, des Oficines              établis à cet effet. En                   score et la même place. 9 mai*
Renseignez les                     d’Escolarització ou des Oficines d’Atenció al Ciutadà.                                   aucun cas, ils ne doivent                 Publication des listes de barèmes
10 options : tous les                                                                                                       recevoir de paiement                      définitifs. 14 mai*
établissements possèdent                                                                                                    pour les accepter ou
                                                                                                                                                                      Offre finale.
des projets de qualité et                                 PRÉINSCRIPTION PAR VOIE TÉLÉMATIQUE                               réserver une place.                       Élargissement des demandes :
vous aurez plus de chance                                 Remplissez les données en ligne et imprimez la demande                                                      les familles qui, de manière
d’obtenir une place dans                                  sur edubcn.cat.                                                                                             exceptionnelle, n’ont pas
                                                                                                                                                                      obtenu de place dans aucun
l’un des établissements
                                                                                                                            Il n’est possible de                      établissement demandé peuvent
que vous préférez.                                                                                                                                                    élargir leur demande aux
                                                          PRÉINSCRIPTION SUR PAPIER                                         présenter qu’un
                                                                                                                                                                      établissements ayant des places
Une fois l’ordre d’options                                Remplissez la demande que vous trouverez dans                     seul formulaire de                        vacantes. Du 30 mai au 3 juin
présenté, vous ne pourrez                                 n’importe quel établissement d’enseignement ou sur le             demande. Si plus                          inclus.
                                                          site web du Consorci, dans les Oficines d’Escolarització          d’un formulaire est
pas le modifier.                                                                                                                                                      Publication des listes d’élèves
                                                          (OMES) et les Oficines d’Atenció Ciutadana (OAC).                 présenté, les droits                      admis et, le cas échéant,
                                                                                                                            de priorité seront                        des listes d’attente. Vous
                                                                                                                            invalidés.                                recevrez un message contenant
                                                                                                                                                                      l’établissement qui vous a été
                                                          DOCUMENTATION
                                                                                                                                                                      attribué. Il est important que
                                                          Veuillez consulter la page 12 pour voir la documentation                                                    les coordonnées que vous avez
                                                          de base et les pièces justificatives qu’il faut joindre à                                                   fournies soient correctes. 12 juin*
                                                          votre demande lors de sa présentation.
                                                                                                                                                                  Une fois envoyées, les demandes sont
                                                                                                                                                                  traitées dans les mêmes conditions et
                                                                                                                                                                  de manière objective conformément
                                                          CALENDRIER                                                                                              aux critères de priorité. Chaque
                                                          Retrouvez les dates définitives sur le site web edubcn.                                                 demande se voit attribuer un numéro       * Renseignements provisoires.
                                                          cat ou dans les établissements d’enseignement.                                                          d’identification, ce qui garantit          Retrouvez les informations sur
                                                                                                                                                                  la traçabilité de la documentation         edubcn.cat
                                                                                                                                                                  présentée et évaluée.
GUIDE DE PRÉINSCRIPTION - 2019-2020 La préinscription étape par étape - www.edubcn.cat - Ajuntament de Barcelona
NOUS FORMONS UNE ÉQUIPE | LA PRÉINSCRIPTION ÉTAPE PAR ÉTAPE                                                                                                                                                          |9

LES CRITÈRES DE PRIORITÉ :
COMMENT ACCÈDE-T-ON
À UNE PLACE ?
                                                                                                                                                      PROXIMITÉ*
                                     Si un établissement reçoit
                                     davantage de demandes que de
                                                                            En cas d’égalité, le classement
                                                                            des demandes est effectué par
                                                                                                                                                      Il convient d’indiquer une seule        8 familles
Le système donne la
priorité à un modèle
                                     places disponibles, les critères
                                     de priorité établissent quel
                                                                            tirage au sort public.
                                                                            La zone d’influence est un
                                                                                                                                                      situation de proximité, en prenant
                                                                                                                                                      en compte l’établissement indiqué
                                                                                                                                                      en tant que premier choix dans
                                                                                                                                                                                              sur 10
de scolarisation                     enfant a la priorité.                                                                                                                                    ont scolarisé leur enfant
                                                                            facteur important dans la                                                 la demande. Les différentes
de proximité                         L’accès à une place est déterminé,     notation : à partir du domicile                                           situations ne sont pas cumulables.
                                                                                                                                                                                              dans un établissement
(enseignement                        uniquement, par l’application          familial, vous pouvez savoir                                                                                      de proximité et ont
                                     de critères généraux et de             dans quels établissements                                                  Si le domicile habituel de             obtenu 30 points (2018).
préprimaire et                                                                                                                                         l’élève se trouve dans la zone
                                     critères complémentaires, le cas       publics et privés sous contrat
primaire) et de                      échéant.                               vous pouvez obtenir le score                                               d’influence de l’établissement :
continuité pédagogique                                                      maximal pour proximité.                                                    30 points.
                                     Ces critères donnent des points                                                                                                                            Tout critère non attesté
(enseignement                        aux familles en fonction de                                                                                       Si le lieu de travail (du père, de
secondaire). Veuillez                diverses circonstances.                                                                                           la mère, du tuteur / de la tutrice,      dans les délais ne sera
consulter la zone                                                                                                                                      du gardien / de la gardienne             pas pris en compte dans
d’influence de votre                                                                                                                                   de fait) se trouve dans la zone          l’application du barème.
domicile et les                                                                                                                                        d’influence de l’établissement :
établissements de
                                   FRÈRES ET        AFFECTATION                                                                                        20 points.
                                                                                                                                                                                                Regardez la
                                                                                                                                                                                                documentation qu’il
proximité.                         SŒURS, PÈRES      En général, l’affectation est                                                                     Dans l’enseignement préprimaire          faut fournir pour chaque
                                   ET MÈRES DANS     prise en compte lors de la                                     HANDICAP                           et primaire, si le domicile
                                                                                                                                                                                                critère à la page 12.
                                   L’ÉTABLISSEMENT* demande    de place dans un
                                                     établissement d’enseignement
                                                                                                                 D’ENFANTS, DE                         habituel se trouve dans le même
                                                                                                                                                       district municipal que celui de
4 familles                           Si l’élève a des frères et sœurs
                                                                            secondaire. Toutefois, de manière    PÈRES OU DE
                                                                                                                 MÈRES*
                                                                                                                                                       l’établissement, mais pas dans la
                                                                                                                                                       zone d’influence : 15 points.          Critère complémentaire*
sur 10                               scolarisés dans l’établissement
                                     d’enseignement, ou des parents
                                                                            exceptionnelle, les familles ayant
                                                                            des enfants qui sont en dernière
                                                                            année d’un établissement             Si l’élève, le père, la mère, le
                                                                                                                                                       Si le domicile habituel se trouve        Si l’élève est membre
avaient des frères                   ou des tuteurs légaux qui y                                                 tuteur / la tutrice, le frère / la
                                                                                                                                                       dans la même commune que                 d’une famille nombreuse
                                                                            qui offre uniquement un                                                    celle de l’établissement demandé
et sœurs dans                        travaillent : 40 points.
                                                                            enseignement préprimaire             sœur attestent d’un handicap                                                   ou monoparentale :
l’établissement et ont                                                                                                                                 en premier choix, mais pas dans
                                     Ce critère est également applicable    doivent cocher l’affectation         égal ou supérieur à 33 %.
                                                                                                                                                       sa zone
                                                                                                                                                                                                15 points.
obtenu 40 points (2018).             aux élèves en situation d’accueil      et demander de poursuivre            10 points.
                                                                                                                                                       d’influence :                            Nouveauté : être
                                     familial, en fonction de la            l’enseignement primaire dans un
                                     composition de la famille d’accueil.   établissement affecté.
                                                                                                                                                       10 points.                               atteint d’une maladie
                                                                                                                                                                                                chronique (système
                                     Est considéré « établissement
                                     unique » une école publique
                                                                                                                 REVENU                                                                         digestif, endocrinien ou
                                     d’enseignement préprimaire et                                               MINIMUM*                                                                       métabolique, y compris
                                     primaire ainsi que le lycée auquel                                                                                                                         la maladie cœliaque)
                                                                                                                 Si le père, la mère ou le
                                     elle est affectée lorsque l’école                                           tuteur / la tutrice bénéficient
                                                                                                                                                                                                ou le fait que le père,
                                     n’est affectée qu’à ce lycée. Ce                                            de l’aide de revenu minimum                                                    la mère ou les frères et
                                     critère s’applique aussi si deux                                            d’insertion, calculé en fonction                                               sœurs aient été scolarisés
                                     centres sont en cours de fusion                                             des enfants à charge de la                                                     dans l’établissement
                                     ou d’intégration pour devenir un                                            personne bénéficiaire : 10 points.                                             ne sont plus considérés
                                     centre unique.                                                                                                                                             comme des critères
                                                                                                                                                      * Requiert des pièces justificatives.
                                                                                                                                                                                                complémentaires.
NOUS FORMONS UNE ÉQUIPE | LA PRÉINSCRIPTION ÉTAPE PAR ÉTAPE                                                                                                                                                  | 11

OÙ POUVEZ-VOUS TROUVER
DAVANTAGE D’INFORMATIONS ?
                                     PRISE EN                                 AUTRES POINTS                      PRISE EN CHARGE PAR
Points d’information                 CHARGE SUR                               D’INFORMATION                      VOIE TÉLÉMATIQUE
pour les familles ayant              PLACE
des enfants à besoins
éducatifs particuliers :

Chaque district dispose
d’une équipe de
conseil et d’orientation                                                                                         edubcn.cat                                       012 Atenció ciutadana2
psychopédagogique                    Établissements d’enseignement             Oficines d’atenció                Consorci d’Educació de Barce-                    010 Ajuntament de Barcelona2
(EAP) spécialisée en                 préprimaire, primaire et secondaire       ciutadana1                        lona
matière d’orientation                Oficina d’Atenció                         Ajuntament de Barcelona           educacio.gencat.cat
et d'assistance aux                  Consorci d’Educació de Barcelona          Oficina d’Atenció Ciutadana       Departament d’Educació
familles ayant des enfants           Pl. d’Urquinaona, 6                       de Sant Miquel1                   barcelona.cat/educacio
à besoins éducatifs                  Oficines d’Escolarització
                                                                               Pl. de Sant Miquel, 3             Ajuntament de Barcelona
particuliers.                        Les familles ayant choisi l’un des        District de Ciutat Vella
Ces familles peuvent                 centres des districts de Ciutat Vella,    C. de les Ramalleres, 17
prendre rendez-vous avec             Nou Barris et Sant Andreu peuvent         District de l’Eixample
                                     s’adresser, se renseigner et déposer      C. d’Aragó, 328
l’EAP de leur district.              la demande de préinscription
Coordonnées sur le site              auprès des bureaux municipaux             District de Sants-Montjuïc
                                                                               C. de la Creu Coberta, 104
web edubcn.cat ou au                 agréés dans ces districts.
010.                                 Ciutat Vella                              District de Les Corts
                                     Placeta del Pi, 2                         Pl. de Comas, 18

                                     Nou Barris                                District de Sarrià–Sant Gervasi
                                     C. de Nil, 27 baixos                      C. d’Anglí, 31

                                     Sant Andreu                               District de Gràcia
                                     C. de Sant Adrià , 20 (anciens            Pl. de la Vila de Gràcia, 2
                                     bureaux Fabra i Coats)                    District d’Horta–Guinardó
                                                                               C. de Lepant, 387
                                                                                                                 1. Pour demander des renseignements et/ou effectuer cette démarche auprès de la Oficina
                                                                               District de Nou Barris            d’Atenció Ciutadana (OAC), il est nécessaire de prendre rendez-vous :
                                                                                                                 - En accédant à ajuntament.barcelona.cat/cita.
                                                                               Pl. Major de Nou Barris, 1        - En utilisant les kiosques de démarches et de services (Punt-BCN).
                                                                               District de Sant Andreu           - En appelant le 010.
                                                                                                                 - Via le téléphone portable, en téléchargeant l’appli Mobileid (www.mobileid.cat/ca).
                                                                               C. del Segre, 24
                                                                                                                 2. Coût de l’appel en fonction de l’opérateur téléphonique.
                                                                               District de Sant Martí
                                                                                                                 Veuillez consulter les bureaux, ainsi que les emplacements des kiosques et les conditions
                                                                               Pl. de Valentí Almirall, 1        d’utilisation du service 010 sur ajuntament.barcelona.cat/atenciociutadana.
NOUS FORMONS UNE ÉQUIPE | LA PRÉINSCRIPTION ÉTAPE PAR ÉTAPE                                                                                                                                                                      | 13

LA DOCUMENTATION
NÉCESSAIRE
PRÉINSCRIPTION                                                                                                                                                    INSCRIPTION
                                                                                                                                                                                                          La falsification ou la
DOCUMENTATION DE BASE                     CRITÈRES GÉNÉRAUX                                                                 CRITÈRE COMPLÉMENTAIRE                Une fois le processus d’attribution     fraude dans les données
(ELLE DOIT ÊTRE PRÉSENTÉE                 Frères et sœurs scolarisés               figure le NIE ou s’il s’agit de                                                de place achevé, il convient
DANS TOUS LES CAS)                                                                 personnes étrangères n'ayant pas
                                                                                                                            Famille nombreuse ou
                                                                                                                                                                  d’officialiser l’inscription dans les
                                                                                                                                                                                                          alléguées, ainsi que
                                          Certaines situations sont vérifiées
                                          directement par l’établissement. Par     l'obligation de posséder un NIE,
                                                                                                                            monoparentale
                                                                                                                                                                  délais établis à cet effet. Il faut     la présentation de
 Original et photocopie du livret                                                                                           Original et photocopie de la                                                  plus d’une demande,
                                          conséquent, elles ne requièrent pas      il faut présenter un certificat ou                                             présenter :
 de famille ou d’autres documents                                                                                           carte de famille nombreuse ou
 relatifs à la filiation. Si l’élève se   la présentation de documentation.        une attestation municipale de
                                                                                                                            monoparentale en cours de validité,    La documentation attestant le
                                                                                                                                                                                                          entraînent l’invalidation
 trouve en situation d’accueil, la         Lorsque, au moment de
                                                                                   cohabitation de l’élève, où doit
                                                                                                                            délivrée par le Departament            respect des exigences scolaires        des droits de priorité
                                                                                   figurer qu’elle ou il cohabite avec la                                                                                 qui pourraient être
 décision d’accueil du Departament         présenter la demande de                 personne présentant la demande.          de Benestar i Família. Dans            ou autres qui pourraient être
 de Benestar Social i Família.             préinscription, l’élève a des frères                                             le cas où la personne n’en             requises par l’établissement.          applicables.
                                           et sœurs scolarisés au sein de          Le DNI renouvelé. S’il n’a pas           posséderait pas, elle devra fournir
 Original et photocopie du DNI                                                                                                                                     Si le DNI renouvelé contenant
                                           l’établissement.                        été présenté auparavant, il est          l’attestation provisoire que le                                               Il faut présenter
 de la personne présentant la                                                      indispensable de le présenter au                                                la nouvelle adresse (en cas de
 demande (père, mère ou tu-                Lorsque, au moment de présenter                                                  même Département émet lorsque
                                                                                                                                                                   changement de domicile prouvé          la demande (ou
                                                                                   moment de l’inscription.
 teur / tutrice ou gardien / gar-          la demande de préinscription,                                                    la carte est en cours d’obtention.
                                                                                                                                                                   au moyen de l’attestation de           l’attestation de
                                           le père, la mère ou le tuteur / la      Lorsque le domicile du lieu de           La demande de carte ne sert pas à                                             demande envoyée par
 dienne de fait), ou bien de la carte                                                                                                                              cohabitation présentée avec
                                           tutrice légal/e exerce au sein          travail est pris en compte pour          attester de cette situation.
 de résident sur laquelle figure le
                                                                                   ce critère, il faut présenter une
                                                                                                                                                                   la demande) n’a pas pu être            Internet) ainsi que la
                                           de l’établissement une activité
 NIE ou du passeport, s’il s’agit de
                                           professionnelle continue d’une          copie du contrat de travail ou
                                                                                                                                                                   présenté, il est indispensable         documentation dans les
 personnes étrangères. S’il s’agit                                                                                                                                 de le présenter au moment de           délais impartis.
                                           durée minimale de 10 heures             d’un certificat émis à cet effet
 d’étrangers ressortissants d’un                                                   par l’entreprise. Dans le cas de                                                l’inscription.
                                           par semaine, avec la nomination
 pays de l’UE, la pièce d’identité de                                              travailleurs régis par le régime
                                           d’intérimaire ou de remplaçant                                                                                          Photocopie du carnet de
 leur pays d’origine.                                                              des travailleurs indépendants,
                                           ou avec un contrat de travail                                                                                           vaccinations sur lequel figurent
 Original et photocopie du DNI             administratif.                          le domicile pris en compte est                                                  les doses de vaccins reçues,
 de l’élève dans le cas où elle ou                                                 celui attesté par le Trésor public                                              accompagnées des dates
                                           S’il est allégué que la sœur ou le      espagnol. Il doit être attesté au
 il serait âgé/e de plus de 14 ans         frère est scolarisé/e au sein d’un                                                                                      correspondantes. Si l’élève n’a
 ou elle ou il aurait un DNI, bien                                                 moyen d’une copie du formulaire                                                 pas été vacciné/e pour contre-
                                           établissement public ayant le           de la Déclaration d’inscription,
 qu’elle ou il ait moins de 14 ans.        statut d’établissement unique avec                                                                                      indication médicale ou pour
 De manière extraordinaire, les                                                    de modification et de radiation                                                 d’autres raisons, il faut présenter
                                           l’établissement pour lequel la place    au registre des contribuables
 données d’identification ou de            est demandée, il faut présenter                                                                                         un certificat médical officiel le
 filiation des élèves étrangers                                                    obligatoires (modèle 036).                                                      justifiant.
                                           un certificat de l’établissement où
 pourront être attestées au moyen          elle/il est scolarisé(e).              Revenu minimum (revenus annuels
 de la carte d’identité, du livret de                                             de l’unité familiale)
                                          Proximité du domicile habituel          Documentation attestant du fait
 famille du pays d’origine ou de
                                          Original et photocopie du DNI de la     d’être bénéficiaire de l’allocation du
 toute autre documentation alter-         personne présentant la demande,
 native pouvant être fournie.                                                     revenu minimum d’insertion.
                                          ou de la carte de résident sur
 La documentation attestant des           laquelle figure le NIE dans le cas de   Handicap de l’élève, du père,
 critères ne doit être présentée          personnes étrangères.                   de la mère ou des frères et
 que si ceux-ci ont été cochés                                                    sœurs. Original et photocopie de
                                           Lorsque le domicile habituel           l’attestation de handicap de la
 dans la demande.                          déclaré ne coïncide pas avec           personne alléguant cette condition,
                                           celui du DNI, celui de la              émis par le Departament de Benestar
                                           carte de résident sur laquelle         Social i Família.
EN MATIÈRE D’ÉDUCATION, NOUS FORMONS UNE ÉQUIPE                                           | 15

NOUS SOUHAITONS PARTA-
GER AVEC VOUS UN OBJECTIF :
NOUS SOUHAITONS ÉDUQUER
ET GRANDIR EN FORMANT UNE
ÉQUIPE !
Qu'entendons-nous par former une
équipe en matière d’éducation ?
                                        Nous formons une équipe
                                        pour chaque enfant et
                                                                  Rappel !
Cela signifie que les éducateurs
                                        chaque jeune. Nous for-   Assistez aux journées
et les professionnels, les familles
et toutes les personnes qui vivons      mons une équipe pour      portes ouvertes.
dans les quartiers de la ville parta-   que chacun réussisse.
geons un même élan : accompagner        Nous formons une équipe   Indiquez un courriel
nos enfants et nos jeunes en les        pour que tout le monde    et un numéro de
dotant de ressources, de connais-       soit gagnant.             téléphone portable
sances et d’expériences qui les ai-                               dans la demande de
deront à grandir et à entreprendre
leurs chemins de vie avec tout ce
                                                                  préinscription.
qu’une ville moderne comme Barce-                                 Renseignez les
lone a à leur offrir.
                                                                  10 options.
                                                                  Apportez la
                                                                  documentation
                                                                  justificative et attestant
                                                                  des critères de priorité.
                                                                  Remettez la demande en
                                                                  personne.
Vous pouvez aussi lire