L'arrière-pays bordelais - Wild nature of Bordeaux 2022 - Entre-Deux-Mers Tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’arrière-pays bordelais
Wild nature of Bordeaux
GUIDE TOURISTIQUE
2022
« En raison de l’évolution de la crise sanitaire actuelle, certaines animations ou visites présentes
dans ce guide, pourraient être soumises à des modifications ou annulations».
Sommaire
Édito P.3
Carte de l’Entre-Deux-Mers P.4
Les 6 pays de l’Entre-deux-Mers
THE 6 PARTS OF THE ENTRE-DEUX-MERS / LAS 6 ZONAS DE ENTRE-DEUX-MERS
AUX PORTES DE BORDEAUX P.6
AUTOUR DE CRÉON P.12
AUTOUR DE CADILLAC P.18
AUTOUR DE SAUVETERRE & TARGON P.26
AUTOUR DE LA RÉOLE & AUROS P.30
AUTOUR DE MONSÉGUR P.38
Découvrir l’Entre-deux-Mers
DISCOVERING THE ENTRE-DEUX-MERS… / DESCUBRIR ENTRE-DEUX-MERS
EN FAMILE P.44
ANIMATIONS P.48
ENTRE AMIS P.52
À DEUX P.54
AU BORD DE L’EAU P.56
RANDO P.60
CYCLO P.64
VITI P.72
NOS COINS SECRÊTS P.76
TERROIR, MARCHÉS & LOCAL P.80
ACCESSIBLE P.86
L’Entre-deux-Mers facile
EASYGOING ENTRE-DEUX-MERS / ENTRE-DEUX-MERS FÁCIL P.88
En raison de l’évolution de la crise sanitaire actuelle, certaines animations ou visites
présentes dans ce guide, pourraient être soumises à des modifications ou annulations.
CARTE CYCLO CARTE TOURISTIQUE ROUTES DES VINS
Éditorial Entre-deux-Mers Tourisme, plus vert, plus doux, plus varié. Notre volonté de structurer ce territoire pour défendre son identité et mettre en valeur ses terroirs a servi notre vocation première : être un outil de développement touristique au service de notre destination. Notre mission de soutien auprès des partenaires touristiques qui nous ont donné leur confiance, a porté ses fruits. Par la qualité de leurs services et de leur accueil, ils sont devenus nos premiers ambassadeurs. Aujourd’hui, nous revendiquons avec fierté notre identité, celle de l’arrière-pays bordelais, point cardinal aux portes de la métropole, qui a su préserver sa nature, son patrimoine et son art de vivre pour vous offrir une parenthèse à deux, en famille, entre amis. Soyez les bienvenus, Raymond Vaillier - Président.
Les 6 PAYS
de L’ENTRE-DEUX-MERS
4
AUX PORTES
DE BORDEAUX
AUTOUR AUTOUR DE
DE CRÉON SAUVETERRE & TARGON
AUTOUR
DE MONSÉGUR
AUTOUR
DE CADILLAC
AUTOUR
DE LA RÉOLE & AUROS
5
Aux PORTES DE BORDEAUX
:
Ne manquez pas
RIVES BOISÉES,
pique-nique, baignades Les Chantiers navals
Tramasset
et balades en famille Construction et rénovation de bateaux en bois
RESPIREZ ! du patrimoine maritime et fluvial.
Rens. +33 5 56 67 61 69
Web : chantierstramassets.fr
Exo Loisirs
Base de loisirs équipée d’un téléski nautique
dédiée à la pratique du ski nautique et
du wakeboard. Restauration et bronzette
possibles.
Rens. +33 6 81 71 72 99
Le bar à vin du Château
Lartigue-Cèdres
Rens. +33 5 56 30 10 28
Nicolas Lesaint, directeur technique et Lucile Rampon, chargée de communication et d’œnotourisme
forment un duo de choc au Château de Reignac à Saint-Loubès, pour la plus grande joie des visiteurs :
promenade dans les vignes, découverte du parc, art des saveurs à l’heure de la dégustation.
Ici, la vie c’est... LES BEAUX DIMANCHES À 5 MINUTES DE BORDEAUX
6
Prenez la clé des CHAMPS
LE PATRIMOINE
Les quais de Langoiran
Promenade en bois le long de la Garonne dans une ambiance
ez !
Marchez ! Pédal
végétalisée.
Guinguette en été.
Tel : +33 5 56 67 01 06
Le château de Camarsac
La légende veut que le Prince Noir, fils d’Edouard III, roi Retrouvez toutes les boucles
d’Angleterre, y ait séjourné. Un site historique d’exception au vélos et itinéraires balisés de
cœur de l’Entre-deux-Mers agrémenté par un voyage gustatif randonnées dans vos offices et
à travers la gamme des vins de Thierry Lurton. sur notre site !
Tel : +33 6 35 46 47 03 Tel. +33 5 56 61 82 73
Web : entredeuxmers.com
Le Port de Cavernes
Situé sur la commune de Saint-Loubès qui apparaît avec son
port vers le XIIème siècle, la plupart de ses activités tournent
autour du fleuve. Si c’est d’abord un village de pêcheurs,
l’agriculture et surtout la viticulture sont bien présentes.
Son port de plaisance abrite une vingtaine de bateaux ainsi
qu’un club nautique.
Le château de Langoiran
Visite permanente du Château du XIIIème
siècle en cours de restauration avec
chantiers de jeunes. Donjon fin XIIIème siècle
avec 3 salles superposées et escaliers à vis,
châtelet, chapelle, haute cour, esplanade
panoramique. Situation exceptionnelle
dominant la Garonne.
Tel : +33 5 56 67 12 00
7
Aux PORTES DE BORDEAUX
LOISIRS/ LEISURES / OCIOS
Nom Quoi ? Labels / Langues
Enquête à Langoiran, Lastresne et Saint-Loubès Cluedo des aventuriers. 3 LA TRIBU
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
Rendez-vous dans vos Offices de Tourisme +33 5 56 61 82 73 entredeuxmers.com
Terra-Aventura Port de Cavernes Chasse au trésor. Gratuit
33 450 Saint-Loubès +33 5 56 23 63 69 terra-aventura.fr
Exo Loisirs Téléski nautique. 20 à 23 LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
LA TRIBU
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
Lac de Baurech 33 880 Baurech +33 6 81 71 72 99 exoloisirs.com
Port de Cavernes Port de plaisance. Gratuit
33 450 Saint-Loubes +33 5 57 97 16 16 saint-loubes.fr
Piscine intercommunale des Portes Entre-deux-Mers Piscine / cours de natation. 2 à 3,60
Chemin du stade 33 360 Latresne +33 5 56 20 76 83
Centre aquatique Serge Roux Piscine / Bien-être 6 à 14,40
30 Chemin de Nice 33 450 Saint-Loubès +33 5 56 78 91 11
Petit train touristique du Domaine de la Grave Train touristique - LA TRIBU
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
11 route de Perriche 33 750 Beychac-et-Caillau +33 5 56 72 41 28 vignobleroche.fr
O2Cycles Location de vélos 15 à 55
1 bis Chemin de Seguin 33 360 Camblanes-et-Meynac +33 6 50 02 41 64 o2cycles.com
L’art de l’assemblage Atelier / Masterclass. 20
Château Lauduc 5 chemin de Lauduc 33 370 Tresses +33 5 57 34 43 56 lauduc.fr
Atelier d’assemblage au Château de Camarsac Dégustation ludique. 45
30 Route de Bergeras 33 750 Camarsac +33 6 35 46 47 03 camarsac.com
Atelier d’assemblage Fine de Bordeaux Créez votre propre alcool. -
516 Route de la Brune 33 750 Croignon +33 5 56 30 10 28 cavelartigue.fr
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Planète Bordeaux Bordeaux - Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Crémant de Bordeaux
1 route de Pasquina 33 750 Beychac-et-Caillau +33 5 57 97 19 22 planete-bordeaux.fr
Château La Clyde Bordeaux Blanc - Bordeaux
55 place Miatte 33 550 Tabanac +33 6 14 27 66 83 chateau-la-clyde.com
Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers
Château de Camarsac Bière - Confitures
30 route de Bergerac 33 750 Camarsac +33 6 35 46 47 03 camarsac.com
8
Prenez la clé des CHAMPS
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Domaine de Saint Amand Premières Côtes de Bordeaux - Cadillac Côtes deBordeaux
Lieu-dit Saint Amand 33 880 Cambes +33 6 30 49 00 13 domainedesaintamand.fr
Château et Bar à Vins Bordeaux - Bordeaux Rosé - Crémant de Bordeaux - Fine Bordeaux - Saint-Emilion -
Lartigue-Cèdres Bordeaux Clairet
516 Route de la Brune 33 750 Croignon +33 5 56 30 10 28 cavelartigue.fr
Bordeaux - Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Cadillac - Cadillac
Cellier de Graman Côtes de Bordeaux - Crémant de Bordeaux - Premières Côtes de Bordeaux - Sainte-Foy
Côtes de Bordeaux - Entre-deux-Mers - Saint-Emilion - Graves
Confiserie / chocolat - Conserverie - Foie gras - Jus de fruits
25 route de Créon 33 550 Langoiran +33 5 56 67 09 06 cellierdegraman.com
Château Freyneau Bordeaux - Bordeaux Supérieur - Bordeaux Rosé
81 Route de Sorbede 33 450 Montussan +33 5 56 72 95 46 chateau-freyneau.com
Cave Coopérative de Quinsac Bordeaux Rosé - Crémant de Bordeaux - Bordeaux Supérieur - Bordeaux Clairet -
Premières Côtes de Bordeaux - Bordeaux
89 Le Pranzac 33 360 Quinsac +33 5 56 20 86 09 cave-de-quinsac.com
LA LOCALE
Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Premières Côtes de Bordeaux - Bordeaux Clairet -
PASS PRIVILÈGES
Château de Chelivette
Profitez ! Vous êtes chez vous.
Cadillac Côtes de Bordeaux
62 rue François Boulière 33 560 Sainte-Eulalie +33 5 56 21 99 29 chelivette.com
Château de Reignac Bordeaux - Bordeaux Supérieur
38 chemin de Reignac 33 450 Saint-Loubes +33 5 56 20 41 05 reignac.com
Château de Lisennes Bordeaux - Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers
Chemin de Petrus 33 370 Tresses +33 5 57 34 13 03 lisennes.fr
Château Lauduc Bordeaux - Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers -
Cadillac Côtes de Bordeaux
5 chemin de Lauduc 33 370 Tresses +33 5 57 34 43 56 lauduc.fr
Château Bessan Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Cadillac Côtes de Bordeaux
Crémant de Bordeaux
537 allée des Marronniers 33 550 Tabanac +33 9 82 22 22 77 chateaubessan.fr
Château Brethous Bordeaux Clairet - Cadillac Côtes de Bordeaux - Premières Côtes de Bordeaux
28 chemin du Jonc 33 360 Camblanes-et-Meynac +33 6 85 73 09 23 brethous.com
Domaine de Brondeau Lalande Bordeaux Supérieur - Bordeaux
12 chemin de Brondeau 33 370 Pompignac +33 6 19 97 89 96 brondeau-lalande.com
Château La Lande Saint-Jean Bordeaux Supérieur - Bordeaux
10 chemin de Terrefort 33 450 Saint-Loubès +33 6 09 93 57 55 lalandesaintjean.fr
La Cabane dans les Vignes
537 Allée des Marronniers 33 550 Tabanac +33 9 82 22 22 77 +33 6 63 06 88 24 chateaubessan.fr
9
Aux PORTES DE BORDEAUX
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Château Mons La Graveyre AOC Cadillac Côtes de Bordeaux
Lieu-dit La Taste 33 880 CAMBES +33 6 08 35 76 59 monslagraveyre.com
Château Melin-Constantin Bordeaux - Crémant de Bordeaux - Premières Côtes de Bordeaux - Cadillac -
Bordeaux Clairet
125 Route de Constantin 33 880 Baurech +33 6 74 00 94 59 vignobles-modet.com
Domaine de la Grave Bordeaux Supérieur - Bordeaux - Crémant de Bordeaux - Bordeaux Rosé
Fromages - jus de fruits - Confitures - Produits de canards gras - Asperges
11 Route de Perriche 33 750 Beychac-et-Caillau +33 6 07 36 02 77 vignobleroche.fr
Château de Croignon Entre-deux-Mers - Bordeaux Supérieur - Bordeaux Rosé
18 Chemin de la Vidane 33 750 Croignon +33 5 57 30 97 13 chateaudecroignon.fr
Château Pascot Bordeaux - Cadillac Côtes de Bordeaux
16 Chemin du Moulin de Rambal 33 360 Latresne +33 6 72 28 70 36 chateaupascot.com
Œnanim
7 Chemin du Goubert 33 450 Saint-Loubès +33 6 75 55 61 64 oenanim.fr
Michel Manaud Apiculteur Produits apicoles.
10 Lieu-dit le Bayle 33 450 Saint-Loubès +33 6 23 02 20 72 m.manaud@free.fr
Château Lalande Labatut
38 Chemin de Labatut 33370 Sallebœuf tourisme@vignobles-falxa.fr +33 5 56 21 23 18 www.vignobles-falxa.fr
Le vignoble bordelais
aux Portes de Bordeaux
10Les Chantiers Navals
TramassetAutour DE CRÉON
:
Ne manquez pas
LES CHEMINS
vagabonds du La Station vélo de Créon
Location tous cyclos pour s’aventurer sur la
patrimoine ANCIEN ! piste Lapébie.
Rens. +33 5 57 34 30 95
Les secrets des Vallons
Jeu de piste à vélo : libérez vos héros en
résolvant des énigmes.
Rens. +33 5 57 34 30 95
La piste sous les étoiles
Soirées musicales et festives du samedi en été.
Rens. +33 5 57 34 54 54
Le marché du mercredi matin
Un marché coloré au cœur de la Bastide.
Frédéric Roger, directeur de la Maison des Vins de l’Entre-deux-
Mers à La Sauve Majeure, vous accueille toute l’année dans cette
ancienne grange dîmière, où le visiteur aura l’opportunité de
découvrir une boutique avec près de 60 vins… mais de s’adonner
également au plaisir de la dégustation !
Ici, la vie c’est... DÉCOUVRIR LE PATRIMOINE À VÉLO
12Sillonez LE TEMPS
LE PATRIMOINE
Bastide de Créon
!
Bastide caractéristique d’origine anglaise fondée en 1315, Créon
a été le siège de la grande Prévôté royale de l’Entre-deux-Mers
ez
l
Rou
jusqu’à la Révolution. L’église Notre-Dame, construite au XIVème
siècle, a été maintes fois remaniée au gré de l’Histoire.
Tel : +33 5 56 23 23 00
LA
ST
PI
E
LAP
ÉBIE
Maison de la poterie
Créée autour des vestiges d’un four potier du XIXème siècle, :
elle se compose d’un musée dédié à la céramique (200 Ne manquez pas
céramiques issues de fouilles archéologiques), d’ateliers de
création et d’expositions temporaires. Arbor et sens
Ateliers et stages toute l’année. Le plus grand parc aventure
de Gironde !
Tel : +33 5 56 30 60 03
Rens. +33 6 99 74 45 67
Le domaine d’Ecoline
Maison du patrimoine naturel du créonnais Ferme découverte et libre
cueillette.
Des activités culturelles, pédagogiques, et scientifiques Rens. +33 6 10 13 26 81
pour tout public y sont proposées à travers les dimanches
«découverte de l’environnement» avec balades, ateliers, films Escapade sonore
et expositions. Les jeudis soirs culturels ont lieu à 18h30 tous
les 15 jours, ainsi que des activités pendant les vacances (hors Expérience immersive audi-
été et Noël). tive en parapluie géolocalisé.
Tel : +33 5 56 30 64 32 Rens. +33 5 56 23 23 00
Abbaye de La Sauve Majeure
Monument national, Patrimoine mondial de
l’UNESCO, au titre des Chemins de Saint-
Jacques de Compostelle, ce chef-d’œuvre
de l’art roman du XIIème siècle représente
un magnifique témoignage d’architecture
religieuse ayant traversé les siècles à 30 min
de Bordeaux.
Tel : +33 5 56 23 01 55
13Autour de CRÉON
LOISIRS/ LEISURES / OCIOS
Nom Quoi ? Labels / Langues
Escapade sonore Balade géolocalisée. 5 LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
62 boulevard Victor Hugo 33 670 Créon +33 5 56 23 23 00 entredeuxmers.com
LA TRIBU LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES PASS PRIVILÈGES
Station Vélo de Créon Location tous cyclos. 6 à 60
L’aventure à prix malin ! Profitez ! Vous êtes chez vous.
60 boulevard Victor Hugo 33 670 Créon +33 5 57 34 30 95 station-velo-creon.fr
Piste cyclable Roger Lapébie Piste cyclable. Gratuit
33 670 Créon +33 5 56 23 23 00 entredeuxmers.com
Parc Arbor et Sens Accrobranche /escalade. 12 à 20 LA TRIBU
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
Bois de Mauquey 33 670 Saint-Genès-de-Lombaud +33 6 99 74 45 67 arbor-et-sens.fr
Ferme découverte au domaine d’Ecoline Ferme découverte. 3 à 20 LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
Lieu-dit Joyeuse 33 670 Sadirac +33 6 10 13 26 81 domaine-ecoline.fr
Maison du Patrimoine Naturel Créonnais Écologie. Gratuit
23 Route de Créon 33 670 Sadirac +33 5 56 30 64 32 terreetocean.fr
Terra Aventura à La Sauve : «Créons, c’est l’heure» Chasse au trésor Gratuit
33 670 La Sauve terra-aventura.fr
Enquête à Créon Cluedo des Bastides. 3 LA TRIBU
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
Rendez-vous dans vos Offices de Tourisme +33 5 56 23 23 00 entredeuxmers.com
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Château Lamothe Bordeaux - Bordeaux Clairet - Cadillac - Cadillac Côtes de Bordeaux
295 chemin de l’Eglise 33 550 Haux +33 6 80 71 56 73 chateau-lamothe.com
Château Peneau Bordeaux - Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Cadillac Cadillac Côtes de Bordeaux -
Crémant de Bordeaux - Premières Côtes de Bordeaux
747 Les Faures 33 550 Haux +33 6 31 90 07 97 chateaupeneau.com
Vignobles Latorse Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Premières Côtes de Bordeaux
Gabaron 33 670 La Sauve +33 5 56 23 92 76 latorse.fr
Château Thieuley Bordeaux - Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Cadillac - Cadillac Côtes de Bordeaux - LA LOCALE
Entre-deux-Mers
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
Route de Grimard 33 670 La Sauve +33 5 56 23 00 01 thieuley.com
Château de Potiron Cadillac Côtes de Bordeaux - Bordeaux Rosé
Départementale 140 33550 Capian +33 5 56 72 19 76 chateau-de-potiron.com
Entre-deux-Mers - Bordeaux - Bordeaux Rosé - Premières Côtes de Bordeaux -
Château de Farizeau Bordeaux Clairet
21 Chemin de Farizeau 33 670 Sadirac +33 6 82 44 76 09 chateau-farizeau.fr
14Sillonez LE TEMPS
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Maison des Vins
Entre-deux-Mers-Haut-Benauge - Entre-deux-Mers
de l’Entre-deux-Mers LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
16 rue de l’Abbaye 33 670 La Sauve +33 5 57 34 32 12 vins-entre-deux-mers.com
Château Le Grand Verdus Bordeaux - Bordeaux Supérieur - Bordeaux Rosé - Bières
Château le Grand Verdus 33 670 Sadirac +33 5 56 30 50 90 chateaulegrandverdus.com
Domaine d’Ecoline Fraises - Fruits / légumes - Melons
Lieu-dit Joyeuse 33 670 Sadirac +33 6 10 13 26 81 domaine-ecoline.fr
Château de Castelneau Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers
8 route du Breuil 33 670 Saint-Léon +33 5 56 23 47 01 chateaudecastelneau.com
Les Jardins de la Forêt Produits apicoles - Fruits - Légumes
23 Route de la Forêt 33 670 Créon +33 7 86 34 19 49 cagette.net
Abbaye de
La Sauve Majeure
15Réservez votre visite
BOUTIQUE | WINESHOP
VISITES
DÉGUSTATIONS
www.chateaulegran dverdus.com
visites@legrandverdus.com | 05 56 30 50 94
La Station Vélo
de Créon
16SC VIGNOBLES LATORSE
ROUTE DE GABARON - 33670 LA SAUVE MAJEURE
0 5 5 6 2 3 9 2 7 6 - vi g n o b l es. l a to r se@ g m a i l . c o m
www. l a to r se. f r
www. f a c eb o o k. c o m / V i g n o b l esL a to r se
D u l undi a u v e ndr e di : 0 9 h - 1 2 h / 1 4 h- 1 7 h3 0
VISITE
VENTE & BOUTIQUE
DEGUSTATIONAutour de CADILLAC
:
Ne manquez pas
NOBLES rivages Les visites guidées de David Souny
au pied des CHÂTEAUX ! Histoires de pierres à Rions, Cadillac...
Rens. +33 6 18 12 82 17
Orterra
Un point de vue unique, entre site géologique et
patrimoine d’exception à Ste-Croix-du-Mont.
Rens. +33 5 56 62 12 92
Le festival Rues et vous
Festival des arts de la rue à Rions.
Web : festivalruesetvous.net
Balades en Cadillac
Deux jours de fête dans la ville : spectacles, bal,
feu d’artifice… en entrée libre.
Rens. +33 5 57 98 02 10
Christophe Durand, gérant de l’Hôtel restaurant du Château de
la Tour à Beguey en pays cadillacais, étape bucolique rêvée sur la
route des vacances, ou sur la célèbre Route des vins, saura faire de
votre séjour un moment inoubliable …
Ici, la vie c’est... LA VIGNE AU FIL DU FLEUVE
18Naviguez en terre DE VIN
LE PATRIMOINE
La bastide de Cadillac
Fondée en bord de Garonne par le Roi d’Angleterre en ir
À vo
1280, la bastide a conservé de nombreux témoignages
du passé. Sa porte fortifiée dite “Porte de la Mer”
possède une échelle des crues de Garonne depuis 1770.
ET
R
CA
LE MAS
La cité médiévale de Rions :
Ne manquez pas
Elle passe pour être l’une des plus anciennes villes de
Gironde ! La Tour de Lhyan, à l’entrée du village, dévoile L’île de Raymond
immédiatement le caractère médiéval de la cité, tout
comme son enceinte fortifiée, ses maisons et ruelles, Formée par un bras mort de la Garonne
véritables trésors d’architecture. et accessible par le village de Paillet,
ce site naturel constitue la dernière
zone humide alluviale de Gironde.
À découvrir lors d’une promenade
découverte en accès libre ou lors d’une
visite guidée.
Rens. +33 5 56 76 38 00
Les grottes d’huîtres fossiles
de Sainte-Croix-du-Mont La câle de Lestiac
Daté de 22 millions d’années, site géologique unique en Spot stratégique pour observer le
France, constitué de fossiles d’huîtres surplombant la Mascaret (une vague déferlante de près
Garonne. d’1 mètre sur la Garonne à certaines
périodes de l’année), la câle est un
En été, dégustation de vin blanc dans les grottes. ancien port auquel des passionnés ont
redonné vie. Rencontres et animations
y sont organisés.
Rens. +33 6 12 52 56 95
Les pistes de Robin
Munis de votre livret à retirer dans votre
Office de Tourisme, partez à l’aventure
en famille à la découverte de la bastide
de Cadillac !
Le Château de Cadillac
Maison des vins de Cadillac Monument national, le château du «Demi-
Ancienne chartreuse du XVIII ., La Closière
ème Roi», bâti au XVIIème siècle, vous invite à
vous propose de découvrir son musée de la marcher dans les pas des Rois Louis XIII
vigne et du vin, son parcours dans les vignes, et Louis XIV notamment et à découvrir le
et son pôle boutique/dégustation. château d’apparat du 1er Duc d’Epernon, entre
Emma Baudry, Directrice et Cadets de Gascogne et mousquetaires.
Rens. +33 5 57 98 19 20 Chantal Larnaudie, Présidente. Tel : +33 5 56 62 69 58
19Autour de CADILLAC
LOISIRS/ LEISURES / OCIOS
Nom Quoi ? Labels / Langues
Ponton Épernon Paquebots fluviaux. 60
12 rue du Maréchal 33 410 Cadillac +33 7 83 32 57 44 destination-garonne.com
Ponton Eiffel Bateaux de plaisance. 10
12 rue du Maréchal 33 410 Cadillac +33 7 83 32 57 44 destination-garonne.com
Lac de Laromet Promenade / Pêche. Gratuit
33 410 Laroque +33 5 56 62 60 11
Île de Raymond Promenade / Visite. 0à6
33 550 Paillet +33 5 56 62 72 98
David Souny - Histoires de Pierres Guide-interprète régional. 8 à 10
11 place d’Armes 33 410 Rions +33 6 18 12 82 17 histoiresdepierres.fr
Léonor Reuzé Guide-conférencière. 10 à 50
33 720 Podensac +33 6 78 68 90 74 leonordaquitaine.com
Château de Cadillac Visite et dégustations. 15
4 Place de la Libération 33 410 Cadillac +33 5 57 98 19 34 maisondesvinsdecadillac.com
SophroWine au Château du Payre Séance de sophrologie. 40
13 Le Vic 33 410 Cardan +33 5 56 62 60 91 chateau-du-payre.fr
Terra Aventura : «Crâneurs contre Cranneurs» Chasse au trésor. Gratuit
Lieu Cranne 33 410 Donzac terra-aventura.fr
Terra Aventura : «Sainte et Croix font huitre» Chasse au trésor. Gratuit
33 410 Sainte-Croix-du-Mont
Escape Game dans un 10 à 15
Escape Games au Château de Cranne vignoble BIO.
33 410 Donzac +33 6 86 17 56 61 vignobleslacoste.com
20Naviguez en terre DE VIN
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Cadillac - Cadillac Côtes de Bordeaux
Maison des vins de Cadillac Premières Côtes de Bordeaux
D10 route de Langon 33 410 Cadillac +33 5 57 98 19 20 maisondesvinsdecadillac.com
Château Loupiac-Gaudiet Bordeaux - Loupiac
52 route de Saint-Macaire 33 410 Loupiac +33 6 82 02 46 16 chateau-loupiacgaudiet.com
Château Fayau Sauternes - Graves - Bordeaux - Bordeaux Rosé - - Bordeaux Clairet - Bordeaux Sup. -
Cadillac - Cadillac Côtes de Bordeaux - Entre-deux-Mers - Premières Côtes de Bordeaux
44 chemin de Toinette 33 410 Cadillac +33 5 57 98 08 08 medeville@medeville.com
Château de Vertheuil Bordeaux - Bordeaux Rosé - Saintes-Croix-du-Mont - Bordeaux Supérieur
1 Le Cros 33 410 Sainte-Croix-du-Mont +33 6 08 25 71 40 vignobles-ricard.com
Château Réaut Bordeaux Rosé - Cadillac Côtes de Bordeaux - Bordeaux
14 Thibeau Ouest 33 410 Rions +33 5 56 62 66 54 chateau-reaut.com
Bordeaux - Cadillac Côtes de Bordeaux - Crémant de Bordeaux - Bordeaux Rosé -
Château du Payre Premières Côtes de Bordeaux - Cadillac
Jus de fruits
13 Le Vic 33 410 Cardan +33 5 56 62 60 91 chateau-du-payre.fr
Château de Cranne Bordeaux - Loupiac - Cadillac Côtes de Bordeaux - Bordeaux Rosé.
1 Cranne Nord 33 410 Donzac +33 6 86 17 56 61 chateaudecranne.fr
Château Vieille Tour Bordeaux Blanc - Bordeaux - Cadillac Côtes de Bordeaux - Bordeaux Rosé.
1 Lieu-dit la Pradiasse 33 410 Laroque +33 6 75 99 48 68 chateau-veille-tour.com
21CHÂTEAU DUCAL DE
CADILLAC
www.chateau-cadillac.fr
ABBAYE DE
LA SAUVE-MAJEURE
www.abbaye-la-sauve-majeure.frAutour de SAUVETERRE ET TARGON
:
Ne manquez pas
VIGNOBLES, Le marché Bio de targon
et BASTIDES
au clair d ‘été !
Chaque premier dimanche du mois
Le pressoir
Fête de fin des vendanges à Targon.
Rens. +33 6 83 41 50 04
Sauveterre fête ses vins
Vins, gastronomie, animations et concerts.
Rens. +33 5 56 71 53 45
Les médiévales du
Castrum de Pommiers
Damoiseaux, damoiselles, en période estivale
(date à préciser et à confirmer)
Rens. +33 6 19 92 48 46
Les marchés gourmands
de Blasimon
Mercredi soir, en juillet et août au cœur de la
bastide ! Consulter l’agenda.
Rens. +33 5 56 71 52 12
Envie de tout savoir sur les secrets du vin ? Une visite s’impose
au Château Vermont à Targon chez David et Elizabeth , proprié-
taires passionnés par leur travail… De la vigne au Chai vous
découvrirez la transformation du raisin en vin, pour finir par une
dégustation et initiation aux caractéristiques aromatiques des
différents cépages.
Ici, la vie c’est... LE RYTHME DE LA VIGNE
24Une terre, des HOMMES
LE PATRIMOINE
La bastide de Sauveterre-de-Guyenne
Fondée par Edouard 1er d’Angleterre, cette remarquable ez
bastide aux quatre portes change 11 fois de mains entre
Dîn
Anglais et Français durant la guerre de 100 ans, jusqu’en
1453 ! Les Dîners en Bastide, rendez-vous ponctuels de
l’été, sont l’occasion de vivre Sauveterre.
DI
DÎN
Tel : +33 5 56 71 53 45
AR
ER
S
M
EN DU
BASTIDE
Le moulin du Haut Benauge
:
Moulin-musée à vent édifié en 1601 et restauré en Ne manquez pas
1971. Il est situé à Gornac et expose de nombreux outils
représentant les anciens métiers ruraux. La piste Lapébie
Gornac.fr
Point de départ pour rejoindre
Tel : +33 5 56 61 96 15 Bordeaux à vélo.
Rens. +33 5 56 71 53 45
Le festival
Ouvre la voix
Le Château des Seigneurs de Pommiers en septembre.
Place forte féodale, le château primitif fut abattu, sur Rens. +33 5 56 71 53 45
l’ordre de Philippe le Bel, vers 1302. Par la suite, cette
place devait abriter une petite agglomération jusqu’au Les visites
XVIème siècle. Un merveilleux site, chargé d’histoire, dans théâtralisées
un paysage étonnant. EN PÉRIODE ESTIVALE
Tel : + 33 6 19 92 48 46 à Sauveterre-de-Guyenne.
Rens. +33 5 56 71 53 45
Abbaye et bastide de Blasimon
Fondé en 1273, le Castrum de «Blavini Mons»
devint Bastide sous la domination anglaise
en 1322, par décision d’Edouard II. Blasimon
domine la vallée de la Gamage et la splendide
église abbatiale bénédictine Saint-Nicolas,
célèbre par sa façade.
Tel : +33 5 56 71 53 45
25Autour de SAUVETERRE ET TARGON
LOISIRS/ LEISURES / OCIOS
Nom Quoi ? Labels / Langues
Domaine de Blasimon Baignade & activités. Gratuit
33 540 Blasimon +33 5 56 71 59 62 gironde.fr
Piscine de Sauveterre Piscine municipale. 1,30 à 2,20
33 540 Sauveterre-de-Guyenne +33 5 56 71 81 67 entredeuxmers.com
Etang de Caumont Pêche & balades. Gratuit
Gouraud 33 540 Caumont +33 5 56 71 53 45 entredeuxmers.com
Lacs de Laubesc Pêche & balades. Gratuit
;Laubesc 33 760 Cessac +33 5 56 23 97 78
Lac Targonnais Pêche. Gratuit
10 Z. A. du Lapin 33 760 Targon +33 5 56 23 63 69 cartedepeche.fr
Piste cyclable Roger Lapébie Piste cyclable. Gratuit
33 540 Sauveterre-de-Guyenne +33 5 56 71 53 45 entredeuxmers.com
Enquête à Sauveterre-de-Guyenne Cluedo des Bastides. 3 LA TRIBU PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
Office de Tourisme 33 540 Sauveterre-de-Guyenne +33 5 56 71 53 45 entredeuxmers.com
Terra-Aventura : «Lou qui a pas passat !» Chasse aux trésors. Gratuit
Office de Tourisme 33 540 Sauveterre-de-Guyenne +33 5 56 71 53 45 entredeuxmers.com
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Château Pourquey Gazeau Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers
1 A Pourquey 33 540 Castelviel +33 6 16 18 58 88 chateau-pourquey-gazeau.com
Château Roquefort Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
Roquefort 33 760 Lugasson +33 5 56 23 97 48 chateau-roquefort.com
Vignoble Exquise Esquisse Bordeaux - Bordeaux Rosé - Entre-deux-Mers
3 Robineau 33 540 Caumont +33 6 80 01 11 70 giterobineau@orange.fr
Vignoble Piva et ses enfants Bordeaux - Bordeaux Supérieur - Crémant de Bordeaux - Entre-deux-Mers
Château des Seigneurs de Pommyers 33 540 Saint-Félix-de-Foncaude +33 6 19 92 48 46 castrum-de-pommiers.fr
Château Ballan Larquette Bordeaux - Bordeaux Clairet - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers
Larquette 33 540 Saint-Laurent-du-Bois +33 6 14 92 71 31 chaigne.fr
Château de l’Hermitage Bordeaux - Bordeaux Supérieur - Bordeaux Rosé
1 L’hermitage 33 540 Saint-martin-du-Puy +33 5 56 71 57 58 chateau-hermitage.com
Château Haut-de-Lerm Bordeaux - Bordeaux Rosé LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
6 Labourjade 33 540 Saint-Martin-de-Lerm +33 6 86 89 60 93 haut-de-lerm.fr
Cave de Sauveterre Bordeaux Rosé - Crémant de Bordeaux - Bordeaux Supérieur - Bordeaux Clairet - Bor-
deaux
Blasimon Espiet Entre-deux-Mers
15 Bourrassat 33 540 Sauveterre-de-Guyenne +33 5 56 61 55 21 cavedesauveterre-blasimon-espiet.fr
26Une terre, des HOMMES
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Château Gabachot Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers
33 540 Sauveterre-de-Guyenne +33 6 16 37 10 32 chateau-gabachot.fr
Château Piconat Bordeaux - Bordeaux Rosé
3 piconnat 33 790 Soussac +33 5 56 61 33 97 chateaupiconat.com
Château La Peyraude Bordeaux Supérieur - Bordeaux - Crémant de Bordeaux - Bordeaux Rosé LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
2 La Fricassé 33 540 Blasimon +33 6 88 02 09 76 chateaulapeyraude.fr
Domaine de Brandeau Bordeaux Supérieur - Bordeaux - Crémant de Bordeaux - Bordeaux Rosé LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
2 La Fricassée 33 540 Blasimon +33 6 88 02 09 76 chateaulapeyraude.fr
Château Chatagnau Bordeaux Supérieur - Bordeaux - Bordeaux Rosé - Entre-deux-Mers
18 Le Bourg 33 410 Mourens +33 6 80 38 06 93 gaecdechatagnau@gmail.com
Bordeaux Supérieur - Bordeaux - Bordeaux Rosé - Crémant de Bordeaux
Vignobles Combefreyroux Confitures - Bières - Conserverie.
1 Lieu-dit Garrineau 33 540 Sauveterre-de-Guyenne +33 6 27 31 16 13 vignobles-combefreyroux.fr
Bordeaux Haut-Benauge - Bordeaux Supérieur - Bordeaux - Crémant de Bordeaux -
Vignoble Boudon Entre-deux-Mers Haut-Benauge - Bordeaux Rosé - Bordeaux Clairet
Le Bourdieu 33 760 Soulignac +33 5 56 23 65 60 vignoble-boudon.fr
Bordeaux - Bordeaux Supérieur - Entre-deux-Mers - Entre-deux-Mers Haut-Benauge -
Château Vermont
Bordeaux Rosé
Lieu-Dit Vermont 33 760 Targon +33 6 08 27 45 41 chateau-vermont.fr
Château Glanet
Guinguette le tire bouchon
1 Lieu Dit Glanet 33410 Mourens +33 5 56 61 98 15 +33 6 32 73 57 13 contact@chateauglanet.fr chateauglanet.com
Le vignoble
autour de Sauveterre
27Sur une bouclé vélo à Sauveterre 28
La Cave de Sauveterre
Cave & Vignerons !
Horaires
Mardi au Samedi 9h - 12h15 / 13h30 - 18h15
Vente
Dégustation
Conseils
Visites
05 56 61 55 21 - 10 Rue de la Gare 33 540 Sauveterre-de-Guyenne
EMPLACEMENTS HÉBERGEMENTS PISCINE - BIEN ÊTRE BAR - SNACK
Camping indépendant, labellisé et membre de
9
08
D1
LIBOURNE
D6 SAINT-EMILION
70
A89
CASTILLON
LA-BATAILLE
D936
e Dir.
Dir. BORDEAUX / A10 gn
rdo BERGERAC
BRANNE
Do
D936 La
RAUZAN
BELLEFOND
D670
SAUVETERRE-DE-GUYENNE
Dir. LANGON / LA RÉOLE / A62
Camping *** Du Vieux Château - 6 Blabot-Bas (suivre Rue Peyruc) - 33420 RAUZAN Ouvert d’Avril à Octobre
Tél. : 05 57 84 15 38 - contact@vieuxchateau.camp - www.vieuxchateau.camp - /campingvieuxchateauAutour de LA RÉOLE ET AUROS
:
Ne manquez pas
L’HISTOIRE Le chemin des arts
avec vue Un parcours d’art contemporain dans les rues
sur la Garonne ! de la cité millénaire.
Rens. +33 5 56 61 13 55
Web : lareole.fr
Les Riches Heures de La Réole
Un festival unique de musiques anciennes du
23 au 25 septembre 2022.
Rens. +33 5 56 61 13 55
Web : lesrichesheuresdelareole.fr
Les visites théâtralisées
Un saut dans le temps en costume d’époque.
Rens. +33 5 56 61 13 55
Bernadette Tallet, propriétaire du gîte La Peyrière à Saint-Hilaire
de la Noaille reçoit avec sourire, bonne humeur et en toute convi-
vialité nos touristes et cyclistes de passage … Reçus comme à la
maison, Bernadette leur fait partager son savoir-vivre mais aussi
ses bonnes recettes … Une étape incontournable sur la véloroute
Sauveterre-La Réole
Ici, la vie c’est... PARCOURIR LES RUELLES À LA DÉCOUVERTE DE LA CITÉ MÉDIÉVALE
30L’histoire est devant NOUS
LE PATRIMOINE
Le Canal des 2 Mers
Ancien chemin de halage, le Canal de Garonne est
hés fermie
aujourd’hui le paradis des cyclistes avec une piste
ombragée de 153 km entre Bordeaux et Agen, parcourue
c
Mar
rs
de platanes centenaires.
DE
FO
ON
NT
ET
IR
- L G
-
A RÉOLE
Transhumance à Aillas
:
Le dernier dimanche de septembre, le berger revient Ne manquez pas
des Pyrénées avec ses 600 brebis ! Il est accueilli par
une foule d’amateurs. Nombreuses animations sur site. La chocolaterie
Rens. +33 5 56 61 13 55
Brossard
Un Maître Artisan chocolatier.
Rens. +33 6 45 97 92 98
Le sentier
des orchidées
Notre-Dame-de-Lorette
Au printemps, surprenant !
Aliénor d’Aquitaine fit bâtir la chapelle après que deux
Rens. +33 6 82 73 46 60
enfants y auraient assisté à une apparition de la Vierge
auprès de la fontaine... Le moulin de Bagas
Un monument historique
(extérieur seulement..).
Le moulin de Loubens
Village de Pondaurat Moulin nourricier de l’Abbaye
Sur les bords de la Bassanne, le village de La Réole (extérieur).
comprend de nombreux sites inscrits : ancien
monastère des Antonins, église, moulin à
eau...
Cité médiévale de La Réole
Découvrez La Réole, labellisée Ville d’Art
et d’Histoire : son ancien monastère, ses
ferronneries classées, son église, son orgue,
ses rues pavées et son Hôtel de Ville (Un des
plus anciens de France !).
31Autour de LA RÉOLE ET AUROS
LOISIRS/ LEISURES / OCIOS
Nom Quoi ? Labels / Langues
Sentier Botanique de Monco Orchidées (mai/juin). Gratuit
Monco 33 124 Auros +33 6 82 73 46 60 amis-orchidees-auros.fr
Lac de Brouqueyran Balade. Gratuit
Bourg 33 124 Brouqueyran +33 5 56 65 47 53
Ô Jardin des Kamis Jardin pédagogique, écologique, expérimental. 5
1 lieu-dit Marcha 33 190 Saint-Sève +33 6 51 47 09 40 ojardindeskamis.fr
Ponton de pêche Pêche accessible PMR Gratuit
33 190 Fontet +33 5 56 61 08 30 fontet.fr
Halte nautique de Fontet Baignade & activités. Gratuit
33 190 Fontet +33 5 56 61 08 30 fontet.fr
Piscine municipale de La Réole Piscine municipale / cours de natation / aquagym. 1
29 Avenue de la Croix d’Hors 33 190 La Réole +33 5 56 61 10 11
Les Cycles du Canal Location tous cyclos. 10 à 40
4 bis rue Grossolle 33 210 Castets-et-Castillon +33 6 95 63 20 80 lescyclesducanal.com
Entre Cycles et Eaux Location de vélos, tandems & rosalies. 8 à 25 LA TRIBU LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
Carbonade 33 190 Puybarban +33 6 12 86 66 44 entre-cycles-et-eaux.jimdo.com
Terra Aventura à La Réole «Où est Charlut ?» Jeu de piste. Gratuit
33 190 La Réole +33 5 56 61 13 55 terra-aventura.fr
Centre équestre de La Réole Équitation & Laser Game. 25 LA TRIBU LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
2 lieu-dit Blasignon 33 190 La Réole +33 6 85 29 01 81 centreequestrelareole.com
Salvéo - Forme & Détente SPA / Sport en pleine nature / Salle de sport. 55 à 90
Bouron 33 190 Loubens +33 5 57 28 23 17 salveo-forme-detente.fr
Chez Copel Épicerie, cave, bar à vins, tapas. 22 à 32
1 Lieu-dit Roy 33 190 Pondaurat +33 6 11 39 35 35 copelwines.com
32L’histoire est devant NOUS
TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Cave La Girondaise Côtes de Bordeaux Saint-Macaire - Crémant de Bordeaux Bordeaux Supérieur - Bordeaux -
Entre-deux-Mers
5 Saussier 33 190 Gironde-sur-Dropt +33 5 56 71 10 28 la-girondaise.com
Patrick Brossard Chocolatier Confiserie / chocolat
9 rue Gambetta 33 190 La Réole +33 6 45 97 92 98 patrick-brossard-chocolatier-patissier-33.fr
Château Malbat Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur -Fruits / légumes
5 Malbat 33 190 La Réole +33 6 76 16 60 82 chateaumalbat.com
Ferme du Moulinat Conserverie / Foie gras LA LOCALE
PASS PRIVILÈGES
Profitez ! Vous êtes chez vous.
Le Roquet 33 190 Loubens +33 5 56 71 30 84 lafermedumoulinat.com
Château Malromé Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur
33 490 Saint-André-du-Bois +33 5 56 76 25 42 malrome.com
Château Haut Pradot Bordeaux - Bordeaux Blanc - Bordeaux Rosé - Crémant de Bordeaux
3 Lieu-dit Patatin 33 190 Morizes +33 6 17 22 42 83 chateauhautpradot.com
Les ferroneries de
Blaise Charlut à La Réole
33Église Saint-Front à Fontet 34
@amandinejules, @pierreyvesqueignec, @maryjanedurand, @anakaphotos.
VENEZ VIVRE UNE EXPÉRIENCE UNIQUE
LE TEMPS D’UNE JOURNÉE OU D’UN WEEK-END,
DANS UN CADRE IDYLLIQUE ET RESSOURÇANT,
À 40 MINUTES DE BORDEAUX.
–
CULTURE, VIN, GASTRONOMIE, BIEN-ÊTRE
33490 Saint-André-du-Bois | www.malrome.com
05 56 61 23 81
HALTE NAUTIQUE 95 impasse du port
33190 FONTET
restaurantolac@hotmail.com
Bar - Restaurant Ô Lac
Saison estivale ouvert 7j/7j midi et soir
35Bar à vins & Resto
Épicerie fine & Cave
Une expérience visuelle et gustative unique
Tel : 06.11.39.35.35
contact@copelwines.com
www.chezcopel.fr
1 Roÿ | 33190 PONDAURAT | FRANCEIDÉE SORTIE
famille !
RÉALITÉ
VIRTUELLE
JEUX POUR
SPECTACLE ENFANTS
VIDÉO 3D GÉANT
AQUARIUM
FOUS-DE-GARONNE.COM
RESTAURATION ESPACES NOURRISSAGE NOCTURNES
q 10 MIN. DE MARMANDE
EN TERRASSE CLIMATISÉS DES POISSONS MUSICALES OUVERT TOUS LES JOURS 10H-19HAutour de MONSÉGUR
:
Ne manquez pas
JAZZ, fêtes Les 24 heures du Swing
etau coeur de la
RIPAILLES
BASTIDE !
Festival de jazz dans la bastide en juillet.
Rens. +33 5 56 61 39 44
Web : swing-monsegur.com
L’Abbaye de Saint-Ferme
Le haut lieu patrimonial des environs de
Monségur ! Visites théâtralisées en été.
Rens. +33 5 56 61 69 92
Le village ancien de
Castelmoron d’Albret
Plus petite commune de France.
En accès libre toute l’année.
Rens. +33 5 56 61 39 44
Visites théâtralisées en été.
Rens. +33 5 56 61 39 44
Visites théâtralisées
Monségur
Laissez-vous guider et remontez dans le
temps au cœur de la bastide avec nos visites
théâtralisées en été.
Rens. +33 5 56 61 39 44
Pascal Lavergne, à la fois éleveur de blondes d’Aquitaine et
restaurateur, vous accueille à La Pièce de Bœuf sous les arcades
de la bastide de Monségur.
L’Auberge de la Pièce de Bœuf est donc au cœur d’un fonctionne-
ment en circuits courts.
En terrasse ou en salle, Pascal vous accueille et vous conseille, et
sans aucun doute va éveiller vos papilles !
Ici, la vie c’est... LES MARCHÉS NOCTURNES DU MERCREDI
38Des bastides À VIVRE
LE PATRIMOINE
Bastide de Monségur
!
Seule Bastide de hauteur en Gironde, Monségur, fondée
do
!
E
en 1265 par Eléonore de Provence a conservé la trame
C
FI
Ran
du plan d’origine caractéristique des bastides : la place,
OTRE OF
une très belle halle de verre et de fonte, une église
typique languedocienne... Du chemin de ronde, on peut
rejoindre le chemin de halage pour une promenade
S V
TO
ombragée en bordure de rivière.
UT
AN
ES
D
LE S
S BOUCLE
L’Abbaye de Saint-Ferme :
Ne manquez pas
Cette imposante abbaye bénédictine qui domine le
village de Saint-Ferme, a été fondée, durant le haut
Moyen-Age (VI-VIIème siècles) par des moines noirs Le Pôle nature
remplacés en 1080 par des Bénédictins venus de Saint-
Sur les bords du Dropt, il offre
Florent-de-Saumur, sur l’un des quatre chemins de
un cadre ombragé pour le
Compostelle : la voie de Vézelay.
repos, le pique-nique, la pêche
Tel : +33 5 56 61 69 92 et la balade.
Rens. +33 5 56 61 39 44
Le marché
de Monségur
Le village ancien de Castelmoron du vendredi et ses étals colorés.
d’Albret Rens. +33 5 56 61 39 44
Voici la plus petite commune de France par sa
superficie d’environ 3 ha. Bâti sur un rocher
Un crime
qui lui a donné son allure extrêmement a été commis
pittoresque, cet ancien chef-lieu a gardé
de son passé prestigieux des curiosités que Retrouvez le coupable lors
vous découvrirez lors d’une balade intra- d’une enquête grandeur nature
muros et autour de son promontoire avant dans les rues de Monségur.
d’emprunter les sentiers de randonnées à la Rens. +33 5 56 61 39 44
découverte de cabanes de vignes et d’anciens
moulins à vent. Lac de Neuffons
Havre de paix pour les pêcheurs
ou les promeneurs.
Rens. +33 5 56 61 39 44
39Autour de MONSÉGUR
LOISIRS/ LEISURES / OCIOS
Nom Quoi ? Labels / Langues
Terra Aventura à Castelmoron : «Aux 4 cents coups» Chasse au trésor. Gratuit
Le Bourg 33 540 Castelmoron-d’Albret +33 5 56 61 39 44 terra-aventura.fr
Terra Aventura à Monségur : Fortune «Compte pas pour des prunes !»» Chasse au trésor. Gratuit
Le Bourg 33 580 Monségur +33 5 56 61 39 44 terra-aventura.fr
Enquête à Monségur Cluedo des bastides. 3 LA TRIBU
PASS PRIVILÈGES
L’aventure à prix malin !
33 580 Monségur +33 5 56 61 39 44 entredeuxmers.com
Escape Game au Château Les Maubats Escape Game. 20 / pers.
3 Jousseaumes 33 580 Roquebrune +33 6 30 29 35 45 chateau-les-maubats.fr
Piscine & cours de natation.
Piscine municipale de Monségur -
Aquagym.
33 580 Monségur +33 5 56 61 60 12 entredeuxmers.com
Pôle Nature du Drot Pêche & animations nautiques. Gratuit
33 580 Monségur +33 5 56 61 39 44 entredeuxmers.com
Lac des 9 fontaines Lac / Pontons handi-pêche. Lac de pêche & pique-nique.
33 580 Neuffons +33 5 56 71 32 23 neuffons@wanadoo.fr
Balade en canot Rabaska Canoë amérindien. 10 à 45
62 rue des Sables 33 220 Port-Saint-Foy-et-Ponchapt +33 6 81 38 44 21 canoe-rabaska.com
Des-chênes-toi Aventure Accrobranche. 10 à 21
47120 Sainte-Colombe-De-Duras +33 7 82 04 74 23 accrobranche47.com
L’épi de bois Savoir-faires remarquables. -
6 Route des Sources 33 580 Monségur +33 7 66 29 64 49 lepidebois.fr
40TERROIR/ TERROIR / TERRUÑO
Nom AOC & AOP Labels Langues
Bordeaux - Bordeaux Rosé - Bordeaux
Les Vignerons réunis de Monségur Supérieur - Entre-deux-Mers
1, Grand Champ 33 580 Le Puy +33 5 56 61 61 85 cave-de-monsegur.com
Château La Tuilerie du Puy Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur -
Entre-deux-Mers
7 Aux Tuileries 33 580 Le Puy +33 6 87 21 10 31 tuileriedupuy.com
Bordeaux Rosé - Bordeaux Supérieur -
Château Les Maubats Entre-deux-Mers
3 Joussaumes Nord 33 580 Roquebrune +33 6 30 29 35 45 chateau-les-maubats.fr
Château Les Arqueys Bordeaux - Pruneaux
Le Grand Janot 33 580 Sainte-Gemme +33 6 30 94 12 39 sandracho@orange.fr
Ici on Brasse Bières.
6 le Bourg Nord 33 790 Auriolles +33 6 87 71 63 12 icionbrasse.fr
Sous les arcades
à MonségurPARC ACCROBRANCHE
200 ATELIERS
De 3 à 99 ans
TYRO de 200m
au dessus du lac
à 5 min de
Duras
www.accrobranche47.com contact@accrobranche47.com
"les Couronneaux" 47120 STE COLOMBE DE DURAS
07 82 04 74 23EN
Des vacances MILLE ET UNE
ACTIVITÉS inédites
pour tous les et tous les BUDGETS !
ÂGES
FAMILLE
La fabrique à histoires du Résident ? Demandez La Locale ! Découvrez le Pass Tribu !
Château de Cadillac Une carte gratuite pour les rési- Des avantages et réductions chez
dents de l’Entre-deux-Mers qui vous 25 partenaires pour toute la famille.
Partez à l’aventure pour nous aider permet de bénéficier de réductions
à retisser l’histoire dans ce château chez plus de 50 partenaires. 8€
ducal du XVIIème siècle. À retirer dans vos Offices de Tourisme En vente dans vos Offices de Tourisme
Rens. +33 5 56 62 69 58 Rens. +33 5 56 61 82 73 entredeuxmers.com
44Mais aussi
o!
Je fais le singe à Arbor et sens
UQUET
MO
E
Accrobranche dans le plus grand
D
Je fais du téléski nautique
RÉ
Dod
parc aventure de Gironde.
U PRIEU
Rens. +33 6 99 74 45 67 à Exo Loisirs.
Rens. +33 6 81 71 72 99
JE
12/20 Je découvre de nouvelles activités
E A
2 h 00. Dès 4 ans
DO
TT
S avec CAP 33.
R
DA L
O
NS UNE ROU Rens. gironde.fr
Animaux et cueillette
Je visite la porte Saubotte
au Domaine d’Écoline.
Rens. +33 6 10 13 26 81 m! à Sauveterre-de-Guyenne.
Rens. +33 5 56 71 53 45
Mia
À part.
2 h 00. Dès 2 ans 9 Je chasse des Trésors
avec Terra Aventura.
Retrouvez nos parcours :
LE
Je visite l’Abbaye
ON
www.terra-aventura.fr
BA
AR
La Sauve Majeure, chef d’oeuvre de ON B Rens. +33 5 56 61 82 73
R
GO À
l’art roman. URMAND
Rens. +33 5 56 23 01 55
À part.
2 h 00. Tout âge 6 1/2 journée
Terra Aventua à VÉLO : Créon, c’est l’heure !
Ziclou - À bicyclette - Créon / La Sauve Majeure
Point de départ : la station vélo de Créon
Réalisez ce circuit pour décrocher le badge collector
« Ziclou à la campagne »
Rens.+33 5 56 61 82 73
À part.
2-3 h 00 15km Tout âge 6 1/2 journée
m!
Mia
R.
ONSÉGU
Chasse au trésor à Sauveterre
Terra-Aventura au cœur de la bastide.
RÉGA
Gratuit à toute heure, muni d’un smartphone !
À M
L
Une nuit
ER
LA
NG
À
Je m’endors dans les arbres SAL
LE À M
A
dans les arbres
Cabanes de Benauge.
Cabanes de la Romaningue.
Rens. +33 6 15 95 82 62
Rens. +33 5 35 54 62 95
45DES en famille
VACANCES
Marchés nocturnes
au coeur des bastides de Monségur,
Sauveterre ou Blasimon
Consultez notre agenda !
entredeuxmers.com
Village de crèches
Dès la mi-décembre, les ruelles du plus
petit village de France se parent de
crèches variées au gré des fenêtres,
remises, ou balcons et dans l’église à
Castelmoron d’Albret.
Rens. +33 5 56 61 39 44
46Je navigue sur la Dordogne Mais aussi
Balades au Fil de l’eau à Port Saint-
Foy-et-Ponchapt. Je fais le marché
Rens. +33 6 81 38 44 21 à Sauveterre-de-Guyenne le mardi matin
à Monségur le vendredi matin
2 h 00. Dès 4 ans 10/45 Adulte/Enfant Rens. +33 5 56 61 82 73
Je découvre les orchidées
si je suis là au printemps.
Je visite l’Abbaye de Saint-Ferme Rens. +33 6 82 73 46 60
Pour les plus jeunes, je découvre, en jouant, le
monument avec le livret « La Piste de Robin ». Visite d’une chocolaterie artisanale
Rens. +33 5 56 61 69 92 chez M. Brossard, maître-artisan à La Réole.
Rens. +33 6 45 97 92 98
Je me baigne et pique-nique Je loue un vélo aux Cycles du Canal
à Castets-en-Dorthe.
à Blasimon
Rens. +33 5 56 27 05 81
Base de loisirs de Blasimon.
Rens. +33 5 56 71 59 62 Il pleut ?
Je découvre les médiathèques de La Réole,
Sauveterre ou Monségur.
Chasse aux trésors à Castelmoron Rens. +33 5 56 61 82 73
Terra Aventura dans le plus petit village de !
France ! m
Mia
Gratuit à toute heure munis d’un smartphone !
Je dîne au marché nocturne
Ô L
à Monségur ou Blasimon.
A
Puis je me détends -
C
Consultez l’agenda en ligne FO
NTET
À LA HALTE NAUTIQUE
DE FONTET.
Je fais du poney
au centre équestre de La Réole. Venez
vous initier également à l’équitation
grâce au parcours de laser-game.
Rens. +33 6 85 29 01 81
Transhumance à Aillas
En septembre, ne râtez pas le retour du berger !
Rens. +33 5 56 61 13 55
Je mène l’enquête au Cluedo.
Renseignements dans nos Bureaux
Accrobranche en folie
d’Information Touristique. Des Chênes-Toi Aventure
Rens. +33 5 56 61 39 44 Rens. +33 7 82 04 74 23
47ANI
MILLE ET UNE
ACTIVITÉS inédites
pour tous les et tous les BUDGETS !
ÂGES
MATIONS
TERRA AVENTURA
Chasse au trésor
sur application mobile Gratuit
À Castelmoron d’Albret, La Réole, Créon,
Sauveterre-de-Guyenne, Monségur, Port de
Cavernes à St-Loubes.
Des animations pour PETITS et GRANDS !
NOS CLUEDOS
3€
des bastides
et des aventuriers
Démasquez le coupable à Castelmoron
d’Albret, Monségur, Sauveterre-de-Guyenne,
Créon, Latresne, Saint-Loubès et Langoiran.
O CLUEDO
CLUEDO ENTRE-DEUX-ME
CLUED
Oserez-vous venir jusqu’à
RS
nous ?
De charmants endroits
CLUEDO DES AVENTURIER
peu connus ou à redécouvrir
tées. Attention, éclats
S
au travers d’enquêtes
de rire garantis ! déjan- DES AVENTURIERS DES BASTIDES
CLUEDO DES BASTIDES
De palpitantes aventures
dans des villes modernes
Agences immobilières conçues au moyen-âge.
non incluses dans ces
documents !
Mais aussi toute l’année
TERRA AVENTURA à
Castelmoron d’Albret
Le géocaching gratuit
made in Nouvelle Aquitaine
PISTES DE ROBIN EN
GIRONDE
Pour les plus petits (6
– 12 ans), à découvrir
en famille
R
UÊTE SÉGU
INFORMATION / CONTACT ENQ MON
Entre-deux-Mers Tourisme
+33 5 56 61 82 73
LE N
INEL CRÉO
CRIM
info@entredeuxmers.com
www.entredeuxmers.com
ES
OUB ETERRE
3€ À ST-L SAUV
48De TOUT vouspour
a concocté
ENTRE-DEUX-MERS TOURISME TOUS !
UN PROGRAMME D’ANIMATIONS pour l ’été
Visites guidées théâtralisées
Sorties nature
Sport
Découvertes ludiques et familiales
Les PISTES
de ROBIN
Gratuit
Des parcours découverte à Rions,
Monségur, Saint-Ferme, Cadillac,
La Réole, Sauveterre-de-Guyenne.
49Pour cette nouvelle édition 2022, Entre-deux-Mers Tourisme vous
transporte au cœur de la Révolution de 1789. Tout au long de l’été,
partagez un moment en immersion au 18 ème siècle accompagné d’un
personnage détonnant !
De l’ouverture des États généraux au coup d’État du 18 Brumaire, revivez
cette décennie qui a vu la chute de la monarchie française et qui a
profondément bouleversé la société.
6€
De l’aventure, des complots, de petites histoires aux grands drames, nos
visites permettent de découvrir l’Entre-deux-Mers et ses monuments au
travers d'anecdotes historiques et d'histoires locales jouées par nos guides.
GRATUIT Ce n'est ni une visite guidée, ni une pièce de théâtre, mais les deux à la fois !
-18 ANS
VILLES / JOUR / HEURE JUILLET AOÛT NOCTURNES
LA SAUVE : 10 juin à 20H
Lancement de Saison
LANGOIRAN : Les lundis - 16h00 11, 25 8, 22 19 août à 21h
(Départ du château de Langoiran Départ : D10 - Devant la boulangerie Contraire - Le Pied du
Château - chaussures de marche conseillées.
Chaussures de marche conseillées)
ABBAYE DE ST-FERME : Les mardis - 16h00 12, 26 9, 23
MONSÉGUR : Les mardis - 16h00 19 16 15 juillet à 21H
CASTELMORON : Les mercredis - 16h00 13, 10, 24
LA RÉOLE : Les jeudis - 16h00 14,28 11, 25
SAUVETERRE-DE-GUYENNE : Les jeudis - 16h00 21 4, 18
CRÉON : Les vendredis - 16h00 15 12, 26
LIEUX VISITES SPÉCIFIQUES (Tarifs : Nous consulter).
MAISON DES VINS DE CADILLAC VISITE «De la terre au verre»
Les 5 MAI, 5 JUIN, 24 JUILLET, 14 AOÛT ET 11 SEPTEMBRE à 11h.
CHÂTEAU DE MALROMÉ* 17 AVRIL ET 29 MAI à 15h
*Visite théatralisée «Lautrec à la Belle Époque» 23 JUIN, 7 & 28 juillet, 11 & 25 août, 8 SEPT. à 19h30
30 OCT. & 18 DÉCEMBRE à 15h
SUR RÉSERVATION AU 05 56 61 82 73 & ENTREDEUXMERS.COM
TOUS PUBLICS - PLACES LIMITÉES.
Les visites se feront dans le respect des mesures sanitaires en vigueur.
50Vous pouvez aussi lire
