La Punt - Bruno Wickart AG

La page est créée Yannis Gonçalves
 
CONTINUER À LIRE
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt

La Punt ist ein Ort im Oberengadin und bedeutet im
Rätoromanischen „Brücke“. Dies trifft auch die Grundidee
des Möbels – eine Massivholzkonsole als tragende Brücke
für eine klappbare Arbeitsplatte.

La Punt est une commune de Haute-Engadine et signifie
„pont“ en rhéto-roman. L’idée de base du meuble s’y réfère –
une console en bois massif servant d’arche porteuse à
une surface de travail rabattable.
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt   Design           Arbeitstische Tables de travail
          Mathias Seiler   Auf platzsparende Weise werden Anforderungen erfüllt, die ein professionelles
                           Arbeiten am Bildschirm erfordert. Die nur 40 cm tiefe Massivholzkonsole findet in
                           jeder Wohnung Platz und verwandelt sich nach Ausklappen des Tablars in einen
                           vollwertigen Bildschirmarbeitsplatz mit 80 cm Tiefe und zwei oder drei Ablage-
                           ebenen.

                           Les conditions requises pour un travail professionnel devant un écran sont
                           réunies sur un espace réduit. La console en bois massif, qui ne mesure que 40 cm
                           de profondeur, trouve sa place dans tous les intérieurs et se transforme, une fois
                           l’étagère dépliée, en un poste de travail informatique à part entière, d’une pro-
                           fondeur de 80 cm et deux ou trois niveaux de stockage.

                           Wahlweise ist eine Ausführung mit fixem, nicht klappbarem Arbeitstablar verfügbar.
                           Une version avec surface de travail fixe, non rabattable est également disponible
                           en option.
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt   Sideboards
          Stauraumelemente gibt es als Sideboards in Höhe von 58 cm und als Highboards in
          Höhe von 84 cm in den Breiten 62 und 122 cm. Damit können die Arbeitskonsolen
          zu kompletten Homeoffice-Lösungen erweitert werden. Verschiedene Ausführungen
          mit Regalböden und Schubladen stehen zur Wahl.

          Les éléments de rangement sont disponibles sous forme de sideboards de 58 cm de
          hauteur et de highboards de 84 cm de hauteur dans des largeurs de 62 et 122 cm.
          Les consoles de travail peuvent ainsi être allongées de manière à constituer des
          solutions complètes de bureau à domicile. Différentes versions avec étagères et
          tiroirs sont proposées.
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt - Bruno Wickart AG
La Punt   Accessoires
          Eine Elektrifizierung ist dank einer klappbaren Kabelwanne mit viel Platz für Kabel,
          Trafos und Steckerleiste gewährleistet. Für den bequemen Anschluss mobiler
          Endgeräte kann der darüberliegende Ablagebereich mit einer zusätzlichen Stecker-
          leiste ausgerüstet werden. Schubladenboxen aus Aluminiumblech erleichtern die
          Organisation.

          Une électrification est assurée au moyen d’une large goulotte rabattable destinée
          au passage de câbles, des transformateurs et des barrettes multiprises. Pour
          faciliter la connexion des appareils mobiles, la zone de rangement située au-dessus
          peut être équipée d’une barrette multiprises additionnelle. Des casiers mobiles en
          tôle d’aluminium facilitent le rangement.
La Punt - Bruno Wickart AG
Materialien Matériaux   Massivholz Bois massif

                        Amerik. Nussbaum             Eiche
                        Noyer american               Chêne
                        HPL

                        Schwarz noir                  Weiss blanc                  Fenix schwarz Fenix noir

                        Die Massivholzkonsolen sind in Eiche oder Nussbaum erhältlich. Arbeitstablar, Ablage-
                        flächen und Schubladenfronten bestehen aus Vollkern, wahlweise weiss oder schwarz
                        beschichtet. Optional sind sie auch mit einer Fenix-Beschichtung erhältlich, einem mat-
                        ten Nanotech-Material, das den Oberflächen einen edlen und samtigen Touch verleiht.

                        Les consoles en bois massif sont déclinées en chêne ou en noyer. La surface de
                        travail, les étagères et les façades des tiroirs sont réalisées en stratifié compact laqué
                        blanc ou noir, au choix. Ils sont également proposés en option avec un revêtement
                        Fenix, un matériau mat utilisant les nanotechnologies, qui confère aux surfaces un
                        toucher raffiné et velouté.
Stühle fürs Homeoffice Sièges pour le bureau à domicile   Bequem und funktional Confortables et fonctionnels
                                                          Im Girsberger Sortiment gibt es eine vielfältige Auswahl an Sitzmöbeln, die für
                                                          das Homeoffice geeignet sind. Je nachdem, wie viel und lange Sie zuhause arbeiten,
                                                          spielen eine wohnliche Optik und ergonomische Eigenschaften eine wesentliche
                                                          aber vielleicht unterschiedlich gewichtete Rolle.

                                                          L’assortiment Girsberger comprend un vaste choix de sièges adaptés au bureau
                                                          à domicile. Selon la fréquence et la durée du travail à domicile, l’aspect chaleureux
                                                          comme les caractéristiques ergonomiques jouent un rôle essentiel, mais probable-
                                                          ment à des degrés divers.
Weitere Informationen finden Sie unter:
Vous trouverez plus d’informations sous:
www.girsberger.com | mail@girsberger.com
Vous pouvez aussi lire