LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil

La page est créée Jean-Francois Coste
 
CONTINUER À LIRE
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
LA REVUE
   Notre Madrid à 360º

                         Buitrago de Lozoya

                                   Cuenca

                                Consuegra

JANVIER - MARS 2020         #55
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
Estar bien…                                          Comprendre l’Espagne et les Espa-
                                                 gnols, c’est à la fois simple et compliqué.
                                                                                                 de l’Histoire de Madrid ou du Palacio
                                                                                                 Real. Sans oublier un atelier pour maî-
                                                 Pour trouver des réponses, il faut s’entou-     triser the recette : le cocido madrileño !
Pourquoi ce titre ?
                                                 rer, partager, sortir de sa zone de confort,
Parce que j’ai l’in-                                                                                 Pour ceux qui sont en activité, en re-
                                                 se réinventer. Même en plein hiver, il faut
time       conviction                                                                            cherche d’emploi, porteur de projet ou
                                                 sortir ! Madrid Accueil est là pour ça : les
que ces mois à ve-                                                                               qui sont tout simplement en veille profes-
                                                 rencontres culture et civilisation, une
nir sont le moment                                                                               sionnelle, notre pôle Madrid Accueil Pro,
                                                 conférence sur l’impact de l’expatria-
idéal pour faire le                                                                              fort de ses premiers succès, poursuit sur
                                                 tion sur la famille, de nombreuses visites,
point, se poser,                                                                                 sa dynamique. Coaching mensuel, ateliers
                                                 sports, ateliers… autant d’occasions de se
après un premier                                                                                 focus, et une conférence en soirée très en-
                                                 rencontrer, grâce à un agenda que l’on
trimestre      d’inté-                                                                           gagée avec la venue d’Alix Carnot qui nous
                                                 souhaite au plus près de vos attentes.
gration et de vie à 200 à l’heure : gérer la                                                     parlera de la problématique de la double
                                                 Ce trimestre c’est avec «Notre Madrid à
rentrée, découvrir la ville, son histoire et sa                                                  carrière en expatriation (faut-il forcément
                                                 360°», que nous avons choisi de construire
culture, rencontrer les nouveaux et retrou-                                                      que l’un des deux se sacrifie ? Hum...). Ma-
                                                 cette revue.
ver les anciens... Check, c’est fait ! J’en pro-                                                 drid Accueil Pro, ce sont des opportunités
fite d’ailleurs pour saluer l’engagement de          Sortir, disions-nous… Et bien sortons,      de rencontres, d’échanges, de formation,
nos bénévoles, en particulier nos relais de bougeons ! La capitale offre intra-muros             d’inspiration, de motivation… autour de
quartier qui ont effectué un superbe tra- et dans un rayon de 200 km une palette                 thèmes qui vous intéressent et avec des
vail d’accueil de proximité et d’animation extraordinaire de couleurs et de paysages.            professionnels spécialistes de leur sujet.
de groupe et continueront à vous recevoir Ce serait dommage de s’en priver : du
et à partager leurs bons plans à Madrid et classique Madrid de los Austrias à celui                  En attendant de vous retrouver le 8
près de chez vous. Merci, merci, merci ! plus récent du sculpteur Robert Michel, en              janvier à la Résidence de France pour
                                                                                                 notre traditionnelle galette des rois, je
                                                 passant par une virée à Alcalá de Henares,
     Chacun a donc désormais trouvé (ou                                                          vous laisse découvrir notre nouvelle
                                                 le programme outdoor de Madrid Accueil
retrouvé) ses marques. Et voici le moment                                                        revue qui vous plongera dans une vi-
                                                 est prometteur. Et pour vous guider dans la
creux, où l’on se questionne : suis-je inté-                                                     site insolite de Madrid à 360 degrés.
                                                 découverte des alentours de la ville, nous
gré(e), ai-je réussi à me faire un réseau,
                                                 vous proposons un joli choix de sites à dé-        Il me reste à vous souhaiter une excel-
ai-je fait le bon choix en lâchant mon job
                                                 couvrir, courez vite pages 14 et 15 ! Que       lente année 2020. Estoy segura de que
pour venir en Espagne ? Est-ce que ma
                                                 vous soyez plutôt ville et patrimoine ou        este nuevo año os traerá muchas sorpre-
nouvelle organisation familiale me plaît ?
                                                 plutôt ski, balade en raquettes et              sas y grandes cosas!
Ou encore : nous habitons à Madrid de-
                                                 rando,     c’est   le    moment     d’enfiler                                Gabrielle Ruiz
puis plusieurs années, ai-je envie d’y rester
                                                 votre bonnet et de profiter de chouettes                     Présidente de Madrid Accueil
longtemps ? Estar bien, être bien… quelles
                                                 week-ends. Quant aux activités indoor de
sont les clés pour se sentir bien chez soi ?
                                                 ce trimestre, elles vous permettront d’ap-
                                                 profondir vos connaissances de la ville à
                                                 travers la visite des musées des Origines,

                                                                                                         SOMMAIRE
                    madridaccueil@madridaccueil.fr                                    4 		            Contacts
                       www.madrid-accueil.fr                                          5/7             Accueil et rencontres
                      plus d’infos sur notre site
                 - abonnez-vous à notre newsletter -                                  8/11           Rendez-vous culturels
                                                                                      12/13           Rendez-vous Pro
      Permanence ouverte tous les jeudis de 10h à 13h
                                                                                      14/15           ¡ Nos vamos !
                       c/Claudio Coello, 24-1C2
                            28001 Madrid                                              16/17           Vie espagnole
                           Tél : 91 576 70 08                                         18 		           Rendez-vous gourmands
                                                                                      19 		           Rendez-vous loisirs
                                                                                      20/21           Rendez-vous sports
                                                                                      22/23           Les institutions
                                                                                      24/25           Professionnels
                                                                                      26             Retour en images
                Madrid Accueil est une association apolitique, non confes-            27             Calendrier
                sionnelle, sans but lucratif, animée par des bénévoles, mem-
                 bre du réseau de la FIAFE.

                                                                                                                 Janvier/Mars 2020 - 3
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
LES BÉNÉVOLES DU BUREAU                                                                                                                                                                  Accueil & RENCONTRES
                                                                                                                                             AUTOUR                                                        Inscriptions sur madrid-accueil.fr

                                                                                                                                            d'un café                                 Nous vous rappelons qu
                                                                                                                                                                                                                 e
                                                                                                                                                                                        lors de ces rencontres,
                                                                                                                                                                                      dans un souci de convi-
                                                                                                                                                                                      vialité, une participatio
                                                                                                                                                                                                                n
                                                                                                                                                                                      (biscuits, gâteaux, etc.)
                                                                                                                                                                                          est la bienvenue.

                                                                                                                                         CAFÉ DANS VOTRE QUARTIER                                                       GALETTE DES ROIS
                                                                                                                                                                                                                   Mercredi 08 janvier de 10h à 12h
                                                                                                                                 Vous êtes arrivés à Madrid il y a peu ou vous êtes Ma-
                                                                                                                                 drilènes depuis pas mal de temps, rejoignez-nous                          La Résidence de France nous accueille pour
                                                                                                                                 lors de nos cafés de quartier. Des rendez-vous sym-                       partager notre traditionnelle galette des rois.
                                                                                                                                 pas et dans la bonne humeur pour se rencontrer, se                        Nous vous ferons également découvrir ou re-
                                                                                                                                 retrouver, et bien sûr boire un café en grignotant.                       découvrir   l’incontournable  roscón     de   reyes.
                                                                                                                                                                                                           Thés et cafés nous seront offerts par l’ambassadeur
                                                                                                                                 Lundi 13 janvier : Parque Conde Orgaz, à Pozuelo et à la                  de France en Espagne, Monsieur Jean-Michel Casa
                                                                                                                                 Moraleja.                                                                 et son épouse Madame Isabella Palumbo-Fossati.
                                                                                                                                 Lundi 20 janvier : centre
                                                                                                                                 Lundi 10 février : Arturo Soria

Présidente d’honneur : Françoise Martínez de Velasco

     LES ANIMATEURS BÉNÉVOLES

Accompagnement Handicap        Conversation espagnol             Loisirs Créatifs                  Point de croix
Esteban Teresa                 Sanchez Marta                     Robin Véronique                   Brami Nathalie
Chorale                        Couture                           Marche au Retiro                  Publicité
Chuffart Françoise             Regnault Fabienne                 Martin Ana                        Ricaud Nathalie et Murciano
Club Bridge                    Création de bijoux                Marche Juan Carlos I              Itzel
Allibert Christine             Nicolaidis Fadela                 Marquis Claire                    Randonnée                                                                                                         Sonia Aiguabella
                                                                                                                                                                                                                    Tél. : 610 082 541
Club cuisine                   Golf                              Padel                             Magne Francis et Esperanza                                                                                  sonia.aiguabella@mac.com
Allibert Christine
Club jeunes parents
                               Adam Sophie et
                               Schwab Isabelle
                                                                 Giraudet Frédéric et Guebli
                                                                 MaÏte
                                                                                                   Siatsu
                                                                                                   Duloquin Christine
                                                                                                                                                                                      La Moraleja
                                                                                                                                                                                                                                                Accueil Nouveaux
Nolen Sonia et Lizée Linda     La dictée de Laurence             Permanence                        Yoga                                                                                El Encinar
Club lecture                   Hamon Laurence                    Cordier Anne                      Bouys Mélanie                                                                       Las tablas                                                VOUS ARRIVEZ À MADRID ?
Dupont Catherine                                                                                                                                                                      Sanchinarro
                                                                                                                                                                                                                                                  Venez nous retrouver
                                                                                                                                                                                                                     Laurence Hamon              au cours des différents
                                                                                                                                                                                                                    Tél. : 680 665 030
                                                                                                                                                                                                             madridaccueil.quartier@gmail.com
                                                                                                                                                                                                                                                cafés qui sont organisés
                                                                                                                                                                                                                                                 tout au long de l'année.
                                            Cotisation 40€/an/famille                                                                                                                                                                            N’hésitez pas à passer,
                                                                                                                                                                                                                                                pour un contact informel
                L'adhésion et les inscriptions aux activités se font exclusivement via le site de Madrid Accueil                                                                                                                                  avec Madrid Accueil.
                                                  www.madrid-accueil.fr
                                                                                                                                                                                                                          Marie-Laure Froger
                                                                                                                                                                                                                          Tél. : 655 177 790
                                                                                                                                                                                                                         ml.froger@gmail.com
                                                                                                                                                  Danièle Liu
 Les règlements peuvent se faire soit :                                                                                                      Tél. : 695 474 172
                                                                                                                                        danielle.liu.1986@gmail.com                                            Christine Allibert
 - par virement en précisant votre nom et les activités concernées ou pour votre cotisation annuelle, sur le compte                                                                                         Tél. : +33 610 135 900
                                                                                                                                                                                                            ch.allibert@gmail.com

   de Madrid Accueil : Targo Bank -IBAN : ES06 0216 0251 5006 0073 8111                                                                                                            1. LFM Conde de Orgaz
                                                                                                                                                                                   2. LFM Saint-Exupéry
 - en espèces lors des permanences du bureau de Madrid Accueil.                                                                                                                    3. Lycée Molière
                                                                                                                                                                                   4. Collège St Louis des Français
                                                                                                                                                                                   5. UCI Saint Chaumond

4 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                                                                                                                                       Janvier/Mars 2020 - 5
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
Accueil & RENCONTRES
                                                                                          LE GOÛTER DE PRINTEMPS
Inscriptions sur madrid-accueil.fr
                                                                                                 25 AVRIL
                                                                                                                                         AUTOUR                                               DÉGUSTATION
                       Avec                                                                                                             d'un verre                                       DE PRODUITS CANTABRIE
                   les enfants
                                                                                                                                                                                                   Vendredi 24 janvier

                                                                                                                                                                              Située entre les Asturies et le pays basque cette petite ré-
                                                                                                                                                                              gion d’Espagne a tout d’une grande. Sa capitale Santander
                                                                                                                                                                              ne vous est pas inconnue mais connaissez-vous son terroir ?
                                                                                                                                                                              Vous pensez bien connaître les anchois, ceux de Cantabrie
                                                                                                                                                                              sont réputés pour être les meilleurs du pays. Cette communau-
                                                                                                                                                                              té possède aussi trois appellations d’origine contrôlée de fro-
                                                                                                                                                                              mages, des cidres de qualité, une viande de bœuf réputée et
                                                                                                                                DÉGUSTATION DE BIÈRES                         bien sûr le fameux quesada, gâteau réalisé à base de Cuajada.
                                                                                                                                           Jeudi 13 février                                              A table !
LE GROUPE JEUNES                  PARENTS
Vous attendez un heureux événement ou vous avez des enfants de moins de 5 ans ?                                            Vous connaissez les vins d’Espagne mais connais-
Ce groupe est pour vous.                                                                                                   sez-vous ses bières ? Depuis 1906 Estrella Gali-
Il vous permet de bénéficier de l’expérience de beaucoup d’autres parents et de partager de supers moments avec :          cia brasse des blondes, des brunes et des am-
                                                                                                                           brées. Que diriez-vous d’une dégustation en
- Un groupe Whatsapp (70 membres dont une sage-femme française) où toutes les questions sont permises et trouvent          plein cœur de Madrid pour découvrir les sub-
réponse(s) ;                                                                                                               tilités de la fameuse caña española. Salud !
- Le dîner des mamans tous les 2es jeudis du mois : on laisse les enfants au papa ou à un(e) babysitter et on oublie
quelques heures nos p’tits loups ;
- Les cafés poussettes ou balades au parc au gré des envies ;
- Les ateliers à thème où celles qui le souhaitent peuvent partager leurs talents et expériences avec les autres (secou-
risme, produits maison, couches lavables… et bientôt la vôtre) ;
- Quelques goûters et pique-niques en famille le week-end.
Lors de toutes nos rencontres en journée, les enfants sont évidemment les bienvenus.
On vous attend !

- CAFÉ Y TERTULIA                     : mercredi 5 février
Le language de bébé.

- ATELIER AQUARELLE : samedi 15 février, dans le quar-
tier d’Arturo Soria.
Que vous n’ayez pas encore l’âme d’un artiste, peu importe, venez
découvrir et vous initier à l’aquarelle grâce aux précieux conseils d’An-                                                                   PICA PICA
ne-Charlotte.                                                                                                                          Vendredi 13 mars à 13h
                                                                                                                                            chez Julie
- ATELIER DISCIPLINE POSITIVE : jeudi 5 mars                                                                                                                                                     APERO PINCHO
Emmanuelle Chabanon nous parlera de la discipline positive via des                                                         Notre désormais traditionnel déjeuner Pica                            Jeudi 5 mars á 19h30
petits jeux de rôle et nous aidera à trouver le juste milieu entre fermeté                                                 Pica où chacune apporte un plat salé ou su-                              chez Laurence
et bienveillance.                                                                                                          cré est à ne pas rater ! Un chouette moment
                                                                                                                           de discussions, de fous rires et de rencontres.    Un apéro entre adultes, un moment simple et sym-
                              Charte de l’adhérent                                                                                                                            pa autour d’un verre et de quelques tapas. Venez avec
                                                                                                                                                                              une bouteille et un finger food, le reste se fera tout seul.
Je suis à jour de mon inscription.
                                          J  e respecte la procédure d’inscription
                                             indiquée dans le programme lorsque je
                                          veux m’inscrire à une sortie.

J e préviens le ou la responsable de ma
  présence ou de mon absence lorsque je
me suis inscrit à un atelier ou à une sortie.
                                                    J  e participe dans la bonne
                                                       humeur     aux   activités   de
                                                    Madrid Accueil, conscient du

J  e réponds rapidement aux invitations             travail bénévole accompli par les
   des différents événements organisés par          responsables desdites activités.
Madrid Accueil afin d’en faciliter l’organisation
et d’éviter le travail de relance.

                                                     J  e modifie mes coordonnées
                                                        en    me     connectant    sur

J
ou
    e n’utilise pas les
    listes de diffusion
       l’annuaire   des
                          J  e dégage Madrid
                             Accueil de toute
                          responsabilité    pour
                                                    www.madrid-accueil.fr, ou je
                                                    préviens le responsable du fichier
                                                    de tout changement d’adresse,
membres        à    des   tout    incident     ou   téléphone, e-mail… afin, entre
fins      commerciales,   accident    survenant     autres, de continuer à recevoir les
notamment pour des        lors   des    activités   programmes et autres courriers.                                              Madrid Accueil ne saurait être tenue pour
ventes à domicile.        pratiquées dans le                                                                                     responsable d’éventuels dommages
                          cadre de l’association
                                                                                                                                 corporels ou matériels subis lors des
                                                                                                                                 activités proposées. En y participant,
 J  e sais qu’il est de ma responsabilité de souscrire une assurance à titre
    personnel pour l’ensemble des risques liés à ma participation ou à celle de ma
famille, aux activités organisées par Madrid Accueil.
                                                                                           ASSEMBLÉE GÉNÉRALE                    les adhérents prennent connaissance
                                                                                                                                 de      cette   clause,    reconnaissent
Je suis maintenant un adhérent averti et m’engage à respecter ces règles.                       28 avril 2020                    assumer leur responsabilité et être
                                                                                                                                 couverts par leur propre assurance.

6 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                                                                                                            Janvier/Mars 2020 - 7
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
Rendez-vous CULTURELS
Inscriptions sur madrid-accueil.fr                                                   LE MUSÉE DE L’HISTOIRE DE MADRID
                                                                                     Mercredi 11 mars à 10h15, en français par Madrid Original.

                                                                                     Après le Musée des Origines, la suite ! Car c’est au Museo de Historia de Ma-
                                                                                     drid que l’histoire de la ville en tant, que capitale, est racontée : maquettes, ta-

LES VISITES                                                                          bleaux et gravures à l’appui. De la miniature de l’Alcazar du XVIIe siècle à la
                                                                                     celle de Madrid en 1830, la ville change d’aspect sous nos yeux : sous les Habs-
                                                                                     bourg, sous les Bourbons, sous Joseph Bonaparte même. Une histoire sans fin.

LE MUSÉE DES ORIGINES - MUSEO SAN ISIDRO
Mercredi 15 janvier à 10h, en français par Madrid Original.

Avant de devenir capitale de l’Espagne en 1561, Madrid possèdait déjà une            ALCALÁ DE HENARES .
longue histoire, nous vous proposons de la découvrir au musée des Origines.          Jeudi 12 mars à 10h30, en français par Montserrat Becerril.
Des restes paléontologiques des rives du Manzanares il y a 300 000 ans à
l’arrivée de la Renaissance sous Charles V, nombreuses sont les populations          À seulement 30 km de Madrid, cette ville classée au Patrimoine Mondial de
qui ont investi ce territoire. Les Romains, les Wisigoths, les Arabes qui ont fon-   l’Unesco depuis 1998 compte nombre de monuments universitaires, religieux
dé la ville et les Chrétiens qui l’ont conquise à la fin du XIe siècle ont laissé    et historiques : les arcades de la calle Mayor du XIIe siècle, la cathédrale, le
aux archéologues des témoignages de leur passé. Une histoire passionnante.           palais de l’archevêché, le Collège de San Ildefonso, la maison-musée de Cer-
                                                                                     vantes, la « cour des comédies » où l’on y joue des pièces de théâtre depuis le
                                                                                     XVIIe siècle…

LE QUARTIER DE LAS AUSTRIAS
Mardi 28 janvier 10h, en français par Madrid Original.
                                                                                     LES FEMMES ARTISTES DANS LES COLLECTIONS DU MUSEO REINA SOFIA.
En 2020, l’Espagne commémore les 500 ans du début de la Guerra de las Comu-
                                                                                     Jeudi 26 mars à 10h, en français par Madrid Original.
nidades, celle des comuneros qui se sont soulevés contre les ministres flamands
auxquels Charles V avait confié les plus hautes responsabilités de gouverne-
                                                                                     Peu nombreuses entre 1914 et 1945 mais combatives, les femmes artistes de
ment. Comme à Tolède ou Ségovie, la Guerra de las Comunidades a également
                                                                                     cette période sont encore méconnues de la plupart des visiteurs du Museo
fait rage à Madrid. Le récit de ces évènements, évoqués aux endroits mêmes où
                                                                                     Reina Sofía. Pourtant, depuis les pionnières comme Sonia Delaunay ou María
ils ont eu lieu sera l’excuse parfaite pour parcourir le Madrid des Habsbourg sous
                                                                                     Blanchard à celles qui ont dû prendre la route de l’exil à la fin de la Guerre Civile
un nouvel angle et se remémorer une période importante de l’histoire espagnole.
                                                                                     comme Remedios Varo ou Maruja Mallo, toutes méritent d’être découvertes.

LA REAL ACADEMIA DE SAN FERNANDO
Mardi 11 février à 10h, en français par Madrid Original.
                                                                                     LES EXPOSITIONS
En 1720, le Palacio Goyeneche fut construit par José Benito de Churrigue-
ra. Quelques années plus tard, ce bâtiment devint le siège de l’Académie             LES IMPRESSIONNISTES ET LA PHOTOGRAPHIE
Royale des Beaux-Arts dont l’objectif premier était la valorisation des arts         Mardi 21 janvier 10h, musée Thyssen Bornemisza, en français par Madrid
et des artistes. Cette institution conserve aujourd’hui une importante col-          Original.
lection dont des œuvres de Goya, Le Greco, Zurbaran, mais aussi Picas-
so, Guido Reni ou encore Fragonard. Notre visite nous permettra de décou-            L’exposition de cette saison au musée Thyssen explore les relations et
vrir les principaux chefs-d’œuvre de la période qui court de 1720 à 1820.            les influences mutuelles entre la photographie, née dans les années
                                                                                     1930, et l’impressionnisme baptisé en 1874. À travers différents sujets et
                                                                                     genres : paysages, portraits, nus, ces deux médiums ont nourri ces cou-
                                                                                     rants artistiques avec une intensité comparable, photographes et peintres
                                                                                     ayant ainsi utilisé les mêmes sujets d’études : la lumière et la picturalité.

LE MADRID DU SCULPTEUR ROBERT MICHEL (1720-1786), de la Plaza de
Oriente à la Plaza de Cibeles pour le tricentenaire de la naissance de l’artiste.
Mardi 18 février à 10h, en français par Madrid Original.

Robert Michel est né en 1720 au Puy-en-Velay. Vingt ans plus tard il est
déjà sculpteur et s’installe à Madrid pour participer aux travaux du Palacio                                Nous vous
Real. Nous parcourrons un circuit sur les traces des œuvres qu’il a essai-                             proposons de prévoir                              Politique de remboursement des activités :
mées en plein cœur historique de la ville, au fil de sa carrière et de son his-                                                                                en cas d’annulation de la part de
toire. Un itinéraire qui nous mènera inévitablement au travers du Madrid des
                                                                                                        un petit moment                                 l’adhérent moins de 48h avant l’évènement,
Bourbons et complètera les visites consacrées au Madrid des Habsbourg.                                pour prendre un café                                          le paiement reste dû.
                                                                                                         ensemble après
                                                                                                            l’activité.

8 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                                                                                       Janvier/Mars 2020 - 9
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
Rendez-vous CULTURELS                                                                      LES CONFÉRENCES, suite
Inscriptions sur madrid-accueil.fr
                                                                                           COMMENT AMÉLIORER LA COMMUNICATION AVEC MON ADO ?
LES EXPOSITIONS, suite                                                                     Vendredi 6 mars à 11h, à l’Institut français, par Patricia Weissend

                                                                                           La communication avec son ado n’est pas toujours facile. Malgré les meilleures inten-
                                                                                           tions du monde, tout parent s’est déjà retrouvé dans des situations tendues et contre-
LES DEUX COURS                                                                             productives. Lors de cette conférence, Patricia Weissend vous donnera des clés pour
Mardi 4 février à 10h, Palacio Real, en français par Madrid Original.                      mieux communiquer et vivre avec plus de sérénité la relation avec votre enfant en s’ap-
                                                                                           puyant entre-autres sur les enseignements de la CNV (communication non violente).
Contrairement à l’idée que l’on se fait de la cour des Habsbourg, centrée autour
du roi, il existait à Madrid, entre 1561 et 1700 une cour parallèle, 100 % féminine, qui
exerçait son influence politique et son mécénat à l’intérieur de couvents comme
La Encarnación, las Descalzas Reales, San Plácido ou Santa Isabel. Les salles
d’exposition du Palacio Real nous aideront à mieux connaître ces femmes de la
maison d’Autriche au travers d’œuvres en provenance de fondations royales, ex-
posées pour certaines, pour la première fois. Une exclusivité à ne pas manquer.

                                                                                            «L’IMPACT DE L’EXPATRIATION SUR LA FAMILLE», vendredi 31 janvier à 11h à l’Institut français
MARIO MERZ ET L’ARTE POVERA
Mardi 17 mars à 12h, Palacio de Velazquez, en français par Madrid Original.
                                                                                             Vivre à l’étranger, construire une famille heureuse où chacun trouve son épanouissement, tel est le défi auquel nous sommes
L’italien Mario Merz (1925-2003) fut une figure phare de l’Arte Povera, ce                   confrontés. À l’étranger depuis 3 mois ou 3 ans, nous vous proposons de nous pencher ensemble sur l’impact de l’expatria-
mouvement créatif radical né à Turin et imprégné de l’esprit de Mai 68.                      tion sur la famille : votre couple, vos enfants, votre famille élargie, votre équilibre sont autant de points d’entrée que notre
Son contenu, son discours, ses formes et les matériaux pauvres qu’il uti-                    animatrice Alix Carnot abordera lors de cette conférence-débat. Á l’nitiative des sites expatvalue.com et femmexpat.com,
lise se démarquent de tout objectif commercial, à l’opposé du pop art amé-                   elle anime aussi des groupes de travail pour les conjoints suiveurs et est également l’auteure du livre Chéri(e) on s’expatrie !
ricain qui bat son plein outre atlantique. Dans la rétrospective du Palacio de               Une conférence qui fait écho à celle sur La double carrière en expatriation organisée par Madrid Accueil Pro. Ne ratez pas
Velázquez, nous découvrirons tout Merz : ses néons et ses igloos iconiques.                  ces rendez-vous passionnants animés en exclusivité pour Madrid Accueil par Alix Carnot.

REMBRANDT ET LE PORTRAIT À AMSTERDAM 1590-1670
Mardi 24 mars à 10h, musée Thyssen Bornemisza, en français par Madrid
Original.

Rembrandt, nom clé de l’art hollandais du XVIIe siècle, a transformé
avec génie plusieurs genres de la peinture. Le portrait en est le meil-
leur exemple, c’est le plus représentatif de toutes les manifestations ar-
tistiques des Provinces Unies entre 1590 et 1670, c’est aussi en partie à tra-
vers ce thème que la société hollandaise s’est affirmée. Bien qu’Amsterdam
possédât de nombreux portraitistes de renommée, Rembrandt reste à
ce jour le plus talentueux de ce siècle d’or de la peinture hollandaise.

LES CONFÉRENCES
                                                                                           NOUVEAUTÉ : L’INSTITUT FRANÇAIS FAIT SON CINÉMA
CERVANTES ET EL QUIJOTE DE LA MANCHA.
Vendredi 20 mars à 11h, Institut français, par Montserrat Becerril
                                                                                           Du vendredi au dimanche, les cinéphiles peuvent profiter            création, à défendre le cinéma d’auteur et à promouvoir la di-
Montse nous emmène à la découverte de ce chef d’œuvre de la littérature espa-              d’une programmation mk2 au sein des locaux de l’Institut fran-      versité du paysage cinématographique mondial. L’Institut
gnole. Elle vous présentera son auteur et analysera les personnages, les thèmes,           çais de Madrid ! Au total, 9 séances de cinéma par week-end.        français de Madrid, situé dans le quartier de Chueca, offre à cette
la technique, le style et le langage utilisé dans cet ouvrage incontournable. C’est        L’Institut français de Madrid et mk2 s’allient pour proposer        initiative un espace privilégié, récemment rénové et doté de la der-
aussi l’occasion d’un voyage à travers les paysages poétiques de Castilla-La Man-          un cinéma de qualité en version originale sous-titrée, par-         nière technologie 4K. La salle de cinéma a reçu le soutien du CNC
cha. Une conférence qui sans aucun doute, vous donnera envie de lire ce classique.         fois accompagné de rencontres avec des cinéastes ainsi              (Centre National du Cinéma) pour son équipement numérique.
                                                                                           que des avant-premières et des événements thématiques.              Les billets sont en vente sur www.mk2institutfrancais.es.
                                                                                           L’entreprise audiovisuelle française mk2 s’attache, depuis sa

10 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                                                                                           Janvier/Mars 2020 - 11
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
Rendez-vous Professionnel                                                                                                                                              Retour en images du dernier trimestre

                                                                                                                                   Schreiber Foods nous a ouvert ses portes en octobre pour une            Notre 1ere conférence en soirée sur le thème « Travailler
         Madrid Accueil PRO vous offre des opportunités de rencontres, d’échanges,                                                 visite de terrain. Cette usine de produits laitiers, l’une des plus     ensemble : regards croisés entre la France et l’Espagne »
         de formations, d’inspirations, de motivations…que vous soyez en activité, en                                              grandes d’Europe, produit yaourts et desserts pour Mercadona.           animée par Nathalie Bottinelli (Madrid Accueil Pro) fut un
             recherche d’emploi, porteur de projet ou en veille professionnelle.                                                                                                                           débat riche et inspirant.

Ateliers de développement personnel et professionnel... pour PARTAGER et SE BOOSTER

Via des apports théoriques, des exercices et une puissante dynamique de groupe, vous apprendrez à mieux vous
connaître pour mieux avancer vers vos objectifs, dans un cadre bienveillant, convivial et confidentiel.
Animés par Emmanuelle Chabanon, coach certifiée.

Lundi 20 janvier à 10h : mieux se connaître, mes qualités, mes compétences
Lundi 17 février à 10h : mieux se connaître, mes freins, mes ressources
Lundi 23 mars à 10h : on fait le point grâce à l’ikigaï

Focus compétences... pour APPRENDRE et PRATIQUER                                                                                   Comment booster son profil LinkedIn ? Notre focus com-                  Mon projet, mes motivations, mes valeurs… tels sont les su-
Ces séances vous permettent de développer de nouvelles compétences en interaction avec un spécialiste du sujet                     pétences animé par Arnaud Guérin (Right Manage-                         jets sur lesquels a travaillé le groupe accompagné par
                                                                                                                                   ment) et Carine Even (Madrid Accueil Pro) pour com-                     Emmanuelle Chabanon (Madrid Accueil Pro) au sein de
proposé.
                                                                                                                                   prendre les subtilités de ce réseau social incontournable.              l’atelier de développement personnel et professionnel.
Jeudi 6 février à 10h : autónomo ou pas, comment choisir son statut ? Cet atelier vous permettra d’identifier les
étapes, les avantages et inconvénients, les obligations et les charges relatives au statut d’autónomo.
Intervenantes : Ana Mayans (Global Expat Taxes) et Stéphanie Adélaïde (La France O Si). En français et en espagnol.

Mercredi 11 mars à 10h : partez à la découverte de votre potentiel. Lors de cet atelier, inspiré des découvertes en
neurosciences, vous revisiterez ce qui pousse à agir et à décider. Vous découvrirez les 8 profils de dynamiques com-
portementales et partirez à la recherche du vôtre : moteurs, sources d’énergie et de plaisir mais aussi motivations
conditionnées par un résultat ou une reconnaissance.
Animé par Carine Even, coach & facilitatrice

Conférence en soirée... pour S’INSPIRER                                                       Suivez-nous
La double carrière en expatriation et la protection du conjoint accompagnateur
Jeudi 30 janvier à 19h30
Travailler tous les deux, est-ce une évidence ? Quels sont les enjeux de la carrière de l’expatrié ? Le conjoint, entre                                                                          En AXA estamos a tu lado para ayudarte a cuidar de tu
continuité et réinvention ? Tensions et synergies dans le couple ? Quelle protection juridique et patrimoniale du                                                                                hogar, con un seguro que puedes crear eligiendo las
conjoint expatrié ?                                                                                                                                                                              coberturas que necesitas.
Alix Carnot, directrice associée d’Expat Communication et auteure de Chéri(e), on s’expatrie !, apportera des ré-                                                                                Porque cuando estás protegido puedes con todo.
ponses fondées sur différentes études et sur son expérience personnelle.                                                                                                                         AXA HOGAR.
Cet événement est également ouvert aux non-adhérents

                                                                                                                                                                    No
                                         Soirée networking... pour SE RENCONTRER et ÉCHANGER
                                         Également ouvert aux non-adhérents, cette soirée est un moment privi-
                                         légié pour faire connaitre ses projets, partager des informations, faire de
                                         nouvelles rencontres...

                                                              Equipe Madrid Accueil Pro
                                                                                                                                                                  estás
                                                                                                                                                                solo
                                                              Nathalie Bottinelli
                                                              25 ans d’expérience professionnelle principalement dans l’in-
                                                              dustrie, le conseil et l’éducation. Médiatrice et coach certifiée.
                                                              Emmanuelle Chabanon
Visite d’entreprise... pour DÉCOUVRIR
                                                              17 ans d’expérience en finance d’entreprise
Site de production des Laboratoires SERVIER à
                                                              Coach certifiée depuis 3 ans, MBTI et maître praticien en
Madrid.
                                                              Programmation Neurolinguistique. Etudiante en licence de
Implanté depuis plus de 60 ans en Espagne,les
                                                              psychologie. Membre de l’International Coach Federation.
Laboratoires SERVIER produisent localement 8,4
                                                              Carine Even
millions de boîtes. Cette visite vous permettra de
                                                              25 ans d’expérience professionnelle
mesurer la performance du processus de produc-
                                                              Coach et Facilitatrice, Praticienne certifiée en approche neuro-
tion et de conditionnement de médicaments dans
                                                              cognitive et comportementale et Programmation Neurolinguis-
le respect de normes très strictes.
                                                              tique.

                                                              Gabrielle Ruiz, présidente et Marie-Laure Froger, vice-prési-                       Entra en axa.es o en nuestras oficinas
                                                              dente.
                                                              Contact : madridaccueil.viepro@gmail.com
12 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                          AF_LEO_AXA_Hogar_190x136_MediaPagina_Master_ES.indd 1                                                    Janvier/Mars 2020
                                                                                                                                                                                                                                                           12/6/17 -19:12
                                                                                                                                                                                                                                                                     13
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
¿ nos vamos ?                                                                                                                                    PROVINCE DE TOLÈDE

                                                                                                                                                 Au fur et mesure que vous vous approcherez de Consue-
                                                                                                                                                                                                                  PROVINCE DE SÉGOVIE

                                                                                                                                                                                                                  Le Parc Naturel des Gorges de la rivière Duratón est un lieu
                                                                                                                                                 gra, vous distinguerez de mieux en mieux les fameux              incontournable pour les amoureux de la nature : vue impre-
Madrid, par où commencer ?
                                                                                                                                                 moulins à vent dominant la colline Calderico rendus cé-          nable depuis les falaises, paysages de forêts, nids de vau-
Vous venez d’arriver et vous avez hâte de la découvrir de même
                                                                                                                                                 lèbres par Cervantès dans son œuvre, Don Quichotte.              tours. Il abrite également un joyau médiéval du XIe siècle : le
que ses alentours dont on vous parle avec délectation : Tolède, Sé-
                                                                                                                                                 Mais ce village, situé à 132 km de Madrid et qui surgit de la    village de Sepúlveda, foyer d’ermites, petite cité historique
govie, l’Escorial… Vous êtes installés depuis quelques temps et vous
                                                                                                                                                 plaine manchega, réserve bien d’autres joyaux architecturaux.    sise sur un rocher grandiose, entouré de gorges et de vallées
les connaissez par cœur ! Qu’à cela ne tienne, dans un rayon de
                                                                                                                                                 La place d’Espagne est l’axe central qui sert de point de dé-    érodées par le soleil, le vent et les eaux. À l’ombre de ses édi-
moins de 200 km autour de la capitale, il existe des endroits inatten-
                                                                                                                                                 part à votre visite au cours de laquelle vous découvrirez la     fices médiévaux, vous aurez l’impression que le temps s’est
dus et exceptionnels que vous pouvez visiter en une seule journée.
                                                                                                                                                 mairie datant de 1670 et son style tolédan, unie à la Tour de    arrêté. Et c’est à Sepúlveda que vous dégusterez l’un des
                                                                                                                                                 l’Horloge par un arc, le Palais de San Gumersindo du XXe         meilleurs moutons grillés, tradition séculaire de la Castille.
                                                                                                                                                 siècle imitant le style mudéjar ; le bâtiment des Corredores
                                                                                                                                                 du XVIIe siècle conservant un magnifique balcon en bois ty-      Située à environ une heure de voiture de Madrid, sur les pentes
                                                                                                                                                 pique de cette région, sans oublier les nombreuses églises.      d’une colline rougeâtre, Ayllón conserve une vieille ville dé-
COMUNIDAD DE MADRID                                                        PROVINCE DE GUADALAJARA                                               Mais l’édifice le plus spectaculaire de Consuegra est sans       clarée « Bien d'intérêt culturel ». Pour y accéder, il faut passer
                                                                                                                                                 aucun doute son imposant château protégé par trois en-           sous un arc aux blasons datant du XVIe siècle. Le Palais des
La Hiruela est un joli hameau en pierres de 76 habitants, situé            Brihuega se niche au creux de la vallée de la rivière Tajuña          ceintes défensives. N’hésitez pas à découvrir le pay-            Contreras et sa façade élisabéthaine blasonnée sont alors im-
dans la Sierra del Rincón, à environ 100 km de Madrid. Une prome-          dont les pentes escarpées abritent des potagers, des jar-             sage depuis le sommet de la tour… impressionnant.                médiatement visibles et l’intérieur possède de magnifiques lam-
nade de 3 km vous permettra de découvrir l’histoire des anciens            dins, des oliviers et des herbes aromatiques qui ont valu à                                                                            bris. La rue vous conduit ensuite à la Plaza Mayor, d’une struc-
métiers de ce village (ruches, caves à charbon et moulin à blé).           cette ville médiévale le nom de Jardín de la Alcarria. Ce vil-        Recommandation randos : SAN CRISTÓBAL REVENTÓN                   ture irrégulière avec de grands porches en pierre. C’est ici que
Et les plus sportifs s’aventureront le long de la rivière Jarama           lage de 2500 habitants possède non seulement un châ-                  Au départ de Consuegra une boucle de 18 km de difficulté         se trouve la mairie construite au XVIe siècle ainsi que l'église
pour admirer ce site naturel.                                              teau nommé Peña Bermeja, des remparts comportant trois                modérée à faire au printemps ou à l’automne car le chemin        romane de San Miguel, un bâtiment surprenant par son clo-
                                                                           portes historiques et des églises du XIIe siècle, mais conserve       est peu ombragé. Vous passerez par el puerto herradero,          cher-mur et ses rosaces. La Casa de la Torre, le bâtiment le plus
Patones de arriba est considéré comme l’un des plus beaux villages         également des bâtiments civils du XVIIIe siècle comme                 el valle de la Galiana, el puerto del Reventón, el Monte del     ancien de la localité se trouve tout près. En sortant de la Plaza
d’Espagne, il se trouve à seulement 54 km de la capitale. Son charme       sa mairie, l’ancienne prison ou la Real Fábrica de Paños.             Peñón et reviendrez à Consuegra. Prévoir 5h30 de marche.         Mayor d’autres demeures seigneuriales attirent le regard, no-
réside dans la structure particulière de ses maisons de pierres et d’ar-   Durant l’été, Brihuega revêt les couleurs de la Provence. Diffi-                                                                       tamment le Palais de l’évêque Velosillo ou la Casa del Águila.
doises, appelée Arquitectura Negra. Arrêtez-vous le temps de vous          cile à imaginer à 90 km de Madrid et pourtant, des champs de                                                                           Et si vous voulez passer un moment hors du temps, planifiez
perdre dans ses ruelles étroites et imaginez sa vie moyenâgeuse.           lavande s’étendent à perte de vue offrant un spectacle magni-                                                                          votre visite le dernier week-end de juillet lors de la foire médié-
                                                                           fique célébré chaque année en juillet par un festival éponyme. Le                                                                      vale d’Ayllón, pendant laquelle les habitants s’habillent en cos-
Au pied du col de Somosierra, dans la vallée de Lozoya, à 75 km            village se teinte alors de violet, l’arôme de cette fleur se répand   PROVINCE DE ÁVILA                                                tumes d’époque et organisent un marché. Dépaysement assuré !
de Madrid, un village conserve le meilleur exemple de fortifica-           dans les rues, des concerts sont organisés dans les champs au
tion médiévale de la province, déclaré Monument National depuis            coucher du soleil offrant aux visiteurs une atmosphère féerique.      Découvrir Ávila pour la première fois, c’est une impression
1931. Buitrago de Lozoya, possède également d’imposantes mai-                                                                                    d’irréel, de voyage dans le temps, une ambiance médiévale.
sons ornées de blasons et un                                                                          Recommandation randos :                    Ville couvent, ville forteresse
beau château gothico-mudéjar                                                                          HOZ DE SANTAMERA à une pe-                 et surtout ville natale de Sainte                                                                 Recommandation randos :
du XVe siècle, l’ensemble étant                                                                       tite heure au nord de Brihue-              Thérèse, patrimoine mondial                                                                       HOCES DEL RÍO RIAZA
considéré depuis 1933 comme                                                                           ga, est une marche de 3 heures             de l’UNESCO depuis 1985, Ávi-                                                                     À 40 km au nord de Sepulve-
«Bien d’intérêt culturel». Mais                                                                       sur 9 kilomètres. Sans difficulté          la, située à seulement 166 km                                                                     da, une marche sur les bords
Buitrago de Lozoya ne se                                                                              particulière cette boucle com-             de la capitale, conserve 2,5 km                                                                   du río. Au départ de Monte-
contente pas de son passé mé-                                                                         mence et se termine à Santame-             de remparts de 12 m de haut                                                                       jo de la Vega de la Serrezue-
diéval, il possède un autre inté-                                                                     ra en passant par Rofrio del Llano.        et 3 m d’épaisseur, 88 tours,                                                                     la jusqu’au lac de Linares del
rêt historique : des bunkers, des                                                                                                                9 portes et 3 poternes datant                                                                     Arroyo. Un parcours de 12 km
tranchées et des forts, vestiges                                                                                                                 du XIIe siècle qui entourent                                                                      sans difficulté avec un déni-
de la Guerre Civile espagnole.                                                                                                                   complètement la vieille ville.                                                                    velé de 150 m. A faire prin-
                                                                                                      PROVINCE DE CUENCA
                                                                                                                                                                                                                                                   cipalement     au   printemps.
Recommandation randos :                                                                                                                          Dans la vallée du Tiétar, sur la
PEÑALARA au départ de la                                                                            Cuenca est une des villes monta-
                                                                                                                                                 colline del Águila, les grottes
Granja de San Ildefonso. A                                                                          gneuses qui défie le plus la gra-
                                                                                                                                                 del Águila furent découvertes
30km de la Hijuela. Une                                                                             vité, s’accrochant à des falaises
                                                                                                                                                 en 1963 par cinq jeunes qui                                                                       Ségovie
balade de 18km, qui vous                                                                            de calcaire qui s’élèvent au-des-
                                 Brihuega                                                                                                        observèrent de la vapeur
mènera à 2000m d’altitude.                                                 sus de ravins jumeaux à 1000 mètres d’altitude. Le centre
                                                                                                                                                 sortant d’un trou et, curieux, s’aventurèrent dans la cavité.                                                                Àvila
À éviter avec de jeunes enfants car le dénivelé est important.             de la ville, déclaré Patrimoine de l’Humanité par l’UNES-
                                                                                                                                                 À environ 150 km de Madrid ces magnifiques grottes peu
                                                                           CO, conserve un caractère médiéval maure avec son impo-
                                                                                                                                                 connues comportent une immense salle d’une hauteur im-
Magnifique et incontournable randonnée, LAS CARCAVAS                       sante cathédrale, sa Plaza Mayor et ses nombreuses églises.
                                                                                                                                                 pressionnante, elles se visitent en suivant un chemin cimen-
trouve son point de départ à quelques kilomètres de Patonès                Les bâtiments les plus impressionnants sont sans doute
                                                                                                                                                 té très sécurisé d’environ un kilomètre de long. Vous admi-
au pontón de la Oliva à environ 65 km au nord de Madrid. Un                les Casas Colgadas (littéralement « maisons suspendues »)
                                                                                                                                                 rerez de très belles colonnes, des rideaux modelés par l’eau,
grand classique à faire en famille !                                       et le spectaculaire pont de fer qui traverse la rivière Huecar.
                                                                                                                                                 le calcaire et les sels minéraux et d’incroyables stalactites
                                                                                                                                                 exocentriques qui croissent vers les côtés et non vers le bas.
                                                                           À 119 km de Madrid, dans un vaste paysage de pins, le caprice
                                                                           de la nature et l’action de l’eau, du vent et de la glace pendant
                                                                                                                                                 Recommandation randos :
                                                                           des siècles a sculpté les roches jusqu’à donner naissance à
                                                                                                                                                 ASENCIÓN AL PICO ZAPATERO
                                                                           ce que nous connaissons aujourd’hui comme la Ciudad En-
                                                                                                                                                 À une quarantaine de kilomètres au sud de Ávila la ran-
                                                                           cantada. La visite de ce site insolite s’effectue par un sentier
                                                                                                                                                 donnée démarre au village de Navandrinal. C’est une
                                                                           parfaitement balisé de 3 km. Un incontournable en automne !
                                                                                                                                                 boucle de 15 km dans la sierra de le Paramera. Avec un
                                                                                                                                                 dénivelé de 825 m elle n’est pas accessible à des dé-
                                                                           Recommandation randos :
                                                                                                                                                 butants. Son point culminant se trouve à 2160 m au pic
                                                                           LAS CABEZAS, le plus beau point de vue sur la rivière Esca-
                                                                                                                                                 Zapatero, le point de vue qu’il offre est époustouflant.
                                                                           bas à une cinquantaine de kilomètres au nord de Cuenca, une
                                                                           randonnée difficile mais récompensée par ce fameux mirador.
                                                                           Une belle boucle qui commence et se termine à Fuertescusa.                                                                                                                           Sophie Castelblanque
                                                                                                                                                                                                                                                           Julie Watier (randonnées)
                                                          Las Carcavas
14 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                                                                                                                                              Janvier/Mars 2020 - 15
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
La vie A L’ESPAGNOLE                                                                                                                                                                     Rendez-vous EN ESPAGNOL
                                                                                                                                                                                                           Inscriptions sur madrid-accueil.fr
                                                                                   Apetito agudo no deja                                  CULTURE ET CIVILISATION
                                                                                     crudo ni cocido                             Un atelier qui vous permettra d´enrichir votre culture

                                R A N TS                                                                                         sur des sujets variés mais aussi de mieux com-                                          CINÉ CLUB
                             AU
                                                                                                                                 prendre les différents aspects de la société espa-

                REST
                                                                                                                                 gnole à travers son histoire et son patrimoine culturel.       Le principe de cet atelier ciné est simple : 15 jours avant
                                                                                                                                 Le fonctionnement est le suivant: 15 jours avant l´atelier,    Montserrat vous enverra une fiche pédagogique et des informa-
                                                                                                                                 Montserrat vous enverra une série de documents ainsi que       tions sur le film et sa thématique. Vous devrez alors le visionner et
                                                                                                                                 des questions pour vous préparer. Le jour j les participants   travailler son sujet afin d’en discuter ensemble le jour de l’atelier.
                                                                                                                                 échangeront et débattront sur la thématique préparéee.
                                                                                                                                                                                                Niveau B1 recommandé.
                        El Charolés                                      La taberna de Daniela de Medinaceli                                           Les prochains RDV :

                                                                                                                                 Mardis 14 janvier et 4 février : Los Reyes Católicos y la
 Vous habitez Madrid ?                                            En plein cœur de la ville, à deux pas des musées Thys-         península ibérica durante el siglo XV. Descubrimiento de
 Vous avez forcément entendu parler du cocido. Vous sou-                                                                                                                                        Los Santos Inocentes de Mario Camús
                                                                  sen Bornemisza et du Prado cet établissement est ty-           América. (2 séances)                                           Reprise jeudi 9 janvier
 haitez goûter l’un des meilleurs ? Faites le détour jusqu’à      pique : une salle et un long bar à tapas vous propose un
 l’Escorial. À quelques centaines de mètres du Monastère,         cocido exceptionnel. Les murs sont d’ailleurs couverts          Mardis 3 et 31 mars : España durante la dinastía de los       Le film du roman éponyme de Miguel
 El Charolés est LE restaurant où déguster un excellent                                                                          Austrias (siglos XVI-XVII). Proyecto imperial. Economía,       Delibes qui met en scène les relations
                                                                  d’articles dithyrambiques sur les cuisines de l’établisse-
 cocido. La qualité de la viande (charolaise) est remar-                                                                         sociedad. Renacimiento y Siglo de Oro (2 séances)              entre les riches maîtres d´une hacienda
                                                                  ment. Une fois installés et votre commande passée, on
 quable. Sa terrasse ombragée ou son intérieur typique            vous apportera d’abord un babero afin de ne pas vous                                                                          en Extremadure et une famille qui est
 sont agréables quelle que soit la saison. Il n’est pas rare                                                                                                                                    à son service. Une triste radiographie
                                                                  tacher pendant votre dégustation. Commencera alors
 qu’un repas professionnel soit proposé au Charolés de-                                                                                                                                         de l´Espagne des années 60.
                                                                  un service traditionnel en trois étapes : d’abord le bouil-                                                                   Ce film fut primé de la mention
 puis Madrid ! S’abstenir alors de programmer la moindre          lon appelé Sota, ensuite les légumes et les pois chiches                                   Contact Montse tél . 649 105 749   spéciale du jury au Festival de
 réunion l’après-midi, pour un cocido il faut prendre             appelés Caballo et pour finir les viandes nommées                                                                             Cannes en 1984.
 son temps et ici les quantités sont pantagruéliques.             Rey. Si vous êtes gourmands sachez que cet établisse-
 À la carte les lundis, mercredis et vendredis pour un            ment sert le cocido à volonté. Petits appétits s’abstenir.
 prix raisonnable.
                                                                   http://www.tabernadeladaniela.com/nuestras-danie-
         https://www.charolesrestaurante.com/                                  las/la-daniela-medinaceli/
   C/ Floridablanca 24 - 28200, San Lorenzo de El Escorial.                 Plaza de Jesús 7 - 28014 Madrid.
                                                                                                                                                                                                La vaquilla de Luis García Berlanga, 1985
                                                                                                                                                      CAFÉ Y TERTULIA                           Jeudi 6 février

                                                                                                                                 Estar de tertulia veut dire tout simplement converser,         Deux années après le début de
                                                                                                                                                                                                la Guerre Civile espagnole, sur le
                                                                                                                                                         bavarder.
                                                                                                                                                                                                front de l´Aragon, les soldats des
                                                                                                                                 Une fois par mois, à 10h30 Sonia vous donne rendez-
                                        S
                                                                                                                                                                                                deux côtés observent une trêve.
                             E
                        LIVR
                                                                                                                                 vous dans un café emblématique de Madrid. Ce sera              Les Nationalistes organisent des
                                                                                                                                 l’occasion de se rencontrer et de pratiquer l’espagnol         festivités à l’occasion de la Fête
                                                                                                                                           dans une ambiance décontractée.                      de la Vierge que les Républicains
                                                                                                                                                                                                vont tenter de boycotter mais
 Excursiones para niños por la sierra de Madrid                                   Un hiver à Madrid                                                                                             rien ne se passera comme prévu.
                                                                                     de C. J. Sansom                                                   Reprise mercredi 22 janvier à 10h30
                                                                                                                                                             Lundi 17 février à 10h30
Pensé pour les enfants et leur famille, ce guide propose       Un roman d’espionnage qui se trame dans l’Espagne de l’après-                                Mercredi 18 mars à 10h30
40 promenades ludiques à travers la Sierra de Madrid           guerre civile, sur fond de rela-                                                           Accessible à tous les niveaux
                                                               tions diplomatiques ambigües                                                     lia
adaptées à tout âge.                                                                                                                Café y tertu
                                                               entre Churchill et Franco.
Ces balades sont bien                                          Harry Bett ancien élève d’une                                                                                                    El viaje a ninguna parte de Fernando Fernán
détaillées et riches                                           British Public School et dé-                                                                                                     Gómez, 1986
d’idées    d’activités                                         sormais agent des services                                                                                                       Jeudi 5 mars
à faire en plein air                                           secrets de la couronne bri-
pour toute la famille.                                         tannique, a pour mission sur                                                                                                     À la fin de la seconde guerre
                                                               le sol madrilène d’espionner                                     CONVERSATION EN ESPAGNOL                                        mondiale, une famille de comédiens
                                                               un de ses anciens cama-                                          Reprise mercredi 29 janvier à 11h                               de Castille va de village en village en
Ediciones La librería                                                                                                                                                                           proposant des spectacles de théâtre.
- 18,50€                                                       rades de classe. Une histoire
                                                                                                                                                                                                Mais ils sont contraints de s´adapter
                                                               qui mêle intrigue politique,                                     Vous avez appris ou apprenez l’espagnol ?
                                                               fresque historique et rela-                                                                                                      aux changements de leur époque
                                                                                                                                Vous le comprenez, mais il vous manque de la pra-               où la montée du cinéma menace la
                                                               tions amoureuses. A dévorer !                                    tique. Marta, notre animatrice est là pour vous aider           pérennité de leur troupe. Prix Goya du
                                                                                                                                et vous encourager. Nous nous retrouvons une fois               meilleur film et du meilleur scénario.
                                                                                                                                par mois (atelier tournant chez les participants).
                                                                                                                                Accessible aux débutants.

16 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                                                                                                                                Janvier/Mars 2020 - 17
LA REVUE - JANVIER-MARS2020 #55 - Notre Madrid à 360º - Madrid Accueil
Rendez-vous GOURMANDS                                                                                                  La dictée de                                                         Rendez-vous LOISIRS
                                                                                                                                                                                                 Inscriptions sur madrid-accueil.fr
                                                                                                                       Laurence
CLUB CUISINE                                                       LES CHOCOLATS DE PÂQUES                             Reprise vendredi 24 janvier á                                      Chorale
                                                                                                                       11h
Reprise jeudi 16 janvier chez Christine à 11h                            DE DANIELLE                                   Venez tester vos connaissances
                                                                                                                                                                                          Les mercredis de 16 h 30 à 19 h 30 à l'Institut français.
                                                                                                                                                                                          Reprise mercredi 8 janvier
Quoi de mieux que la cuisine pour passer un bon moment                    Jeudi 26 mars à 10h à Pozuelo                en orthographe et en grammaire                                     Vous chantez mieux que la Castafiore, ou vous vous sentez
ensemble ? Le club cuisine se réunira une fois par mois                                                                dans une ambiance décontractée,                                    une âme de Pavarotti ? Rejoignez la chorale de Madrid
: les participantes par groupe de 2 recevront chacune à      Pour surprendre votre famille et vos invités lors des     ludique et conviviale !                                            Accueil, qui regroupe près de 40 chanteurs. Ambiance
                                                             fêtes de Pâques que diriez-vous de fabriquer vous-        Et si l’orthographe n’est pas le 1er de                            studieuse mais conviviale, répertoire international et varié, et
leur tour chez elles autour de leur menu. Nous cuisinons
                                                             mêmes vos chocolats ? Danielle, notre pâtissière          vos talents, ne vous inquiétez pas, les copies seront anonymes…    bons moments de musique !
ensemble, déjeunons ensemble, tout en échangeant nos                                                                   alors on se laisse tenter ?
recettes, nos tours de mains, nos bonnes adresses.           préférée, vous apprendra à les faire dans son atelier
                                                             professionnel. La chasse (aux œufs) est ouverte !                                                                            blog : http://coromadridaccueil.wixsite.com/coro
A table !                                                                                                                                                                                 Infos : madridaccueil.activites@gmail.com

                                                                                                                       Club de lecture                                                    Club bridge
                                                                                                                       Un vendredi par mois pour discuter autour de nos lectures et       Reprise mardi 14 janvier chez
                                                                                                                       échanger nos livres.                                               Christine
                                                                                                                       L’ambition du groupe est de partager et de donner aux autres       Vous jouez au bridge régulièrement
                                                                                                                       l’envie de découvrir de nouveaux auteurs, de nouveaux styles, de   ou de temps en temps, vous avez joué
                                                                                                                       rencontrer de nouvelles personnes et de passer un bon moment !     il y a longtemps et souhaitez vous y
                                                                                                                       Se retrouver et échanger nos livres... C’est ça le book club !     remettre ? Rejoignez le groupe bridge de Madrid Accueil.
FOOD ROMANCE                                                             LE MENU D’UN CHEF                                                                                                Nous nous retrouverons chaque semaine pour partager
                                                                             Mercredi 19 février à 10h                                                                                    notre goût, voire notre passion pour ce jeu dans une
LA RECETTE DU COCIDO MADRILEÑO                                                                                                                                                            ambiance sympathique.
Lundi 3 février à 11h                                                          Rien que pour vous !
                                                             Michel Antoine Daumas de chez Fingle revient spécia-                                           Les ateliers CRÉA-DIY(do it yourself)
Ce plat d’hiver constitue un repas                           lement pour Madrid Accueil pour une deuxième saison.
entier à lui seul, il est généralement                       Vous l’avez raté ? Vous l’avez adoré ? Il reprend place
servi en trois étapes : d’abord, le
                                                                                                                       Atelier couture                                                    Point de Croix
                                                             derrière les fourneaux pour un atelier gastronomique.     Reprise mardi 14 janvier à 10h chez Fabienne                       Reprise jeudi 16 janvier chez Nathalie
bouillon avec de fins vermicelles de                         Du marché jusqu’à l’assiette notre chef préféré vous
blé ; ensuite, un chou cuit à part et                        expliquera l’art de la table et comment préparer un       Patrons, customisations, machines à coudre, pro-                   Envie de découvrir ou déjà une pro, venez
servi dans du tomate frito (sauce tomate préparée avec       repas exceptionnel. Choix des produits, préparation et    jets, tutos...nous voici dans l’univers du Do It Yourself.         broder et partager vos grilles, vos idées, vos
le bouillon) ; enfin, les autres légumes, les viandes, les   mise en place tout y passera. A table !                   Pour coudre ensemble et faire aboutir vos belles                   créations. Une activité qui a de nouveau le vent en poupe.
os à moelle et le lard, que l’on mange sur des grosses       Dans le quartier Conde de Orgaz.                          idées tendance, ou bien pour apprendre à dompter votre ma-         Tous les 2es jeudis du mois de 9h30 à 12h.
tartines de pain de campagne grillées. Un classique                                                                    chine ou celle des copines… Rejoignez-nous, vous réaliserez des
madrilène à découvrir et à maîtriser.                                                                                  projets de couture selon votre expérience et à votre rythme.

LE REPAS TRADITIONNEL DU NOUVEL                                                                                        Atelier floral                                                     Atelier Les parfums de Madrid.
AN CHINOIS.                                                                                                            Mardi 10 mars de 10h à 12h chez Marion                             Jeudi 6 février de 10h à 11h30 chez Sentidea

Vendredi 7 février à 13h30                                                                                                                                                                Valérie Aucouturier, créatrice de Sentidea, le spécialiste de
                                                                                                                       Marion nous propose un atelier pour apprendre
                                                                                                                       à réaliser un bouquet en spirale. Les trucs et                     la beauté et du bien-être au naturel, vous fera découvrir
Le nouvel an chinois, une fête de plus en plus présente                                                                astuces des fleuristes n’auront alors plus de                      l’histoire de la ville à travers ses parfums : avoir l’eau à la
à Madrid mais dont on ne connaît pas les us et cou-                                                                    secrets pour vous.                                                 bouche avec la violette de la confiserie de la Plaza Canalejas,
tumes. Danielle Liu, membre du bureau nous propose                                                                     Chaque personne repartira avec sa composition.                     sentir la frénésie des courses avec le cuir de l’Hippodrome,
de découvrir un repas typique de cette fête ancestrale                                                                                                                                    s’inviter au voyage vers les Amériques à travers les épices de
                                                                                                                                                                                          la Casa de America, vivre le Barbier de Séville sur la scène de
de la culture extrême orientale. Nous nous retrouve-                                                                                             Nouveau                                  l’Opera Teatro Real, faire connaissance avec les vrais Gatos
rons dans un restaurant traditionnel pour déguster ce
menu de fête et découvrir de nouvelles saveurs.                                                                        Arts créatifs                                                      madrileños au Retiro...
                                                                                                                       Vendredi 10 janvier à 9h30 chez Véronique                          Un atelier où l’on peut toucher, sentir et ressentir toutes
                                                                                                                                                                                          ces essences mais surtout créer en toute liberté, accom-
                                                                                                                       Chaque mois, Véronique vous offrira un atelier dif-                pagné par la méthodologie des parfums de Sentidea.
                                                                                                                       fèrent : modelage, peinture, feutrine, etc. Chaque                 Tout Madrid dans un flacon !
                                                                                                                       participante repartira avec sa création.

                                                                                                                       Création & réparation de bijoux
                                                                                                                       Fadela vous ouvre les portes de son petit atelier
                                                                                                                       pour vous montrer comment créer (et/ou réparer)
                                                                                                                       des bijoux fantaisie.
                                                                                                                       Participation au matériel (apprêts, cristaux, pierres
                                                                                                                       semi-précieuses, verres de Murano, etc.).
                                                                                                                       Atelier sur demande.
                                                                                                                       Contact : Fadela - 695 891 667
18 - www.madrid-accueil.fr                                                                                                                                                                                                    Janvier/Mars 2020 - 19
Vous pouvez aussi lire