MERCEDES - Objectif Media
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉDI TOR I A L
Pour les moments
mémorables. Millésime
Chères lectrices, chers lecteurs,
Il y a encore un an, personne n’imaginait que confinements et couvre-feux seraient encore nécessaires
en 2021. La pandémie est un événement inédit qui marque nos esprits et la société. Elle n’a pas seule-
SAINT-GERMAIN
ment modifié notre quotidien ; elle nous a, nous aussi, profondément changés. Et nous a malgré tout
inspiré de nouvelles valeurs. Elle nous a poussés à réfléchir à ce qui est réellement important.
Le slogan de la Nouvelle Classe S est « Cares for what matters », autrement dit « Se préoccuper de
ce qui compte ». De fait, en cette période, les voitures font l’objet d’une reconnaissance particulière.
Pas seulement parce que la Nouvelle Classe S s’occupe de tout pour ses passagers grâce aux nou-
velles technologies ; aussi parce qu’elle permet de vivre la mobilité dans un espace protégé.
Le Nouveau Marco Polo donne lui aussi cette luxueuse sensation de liberté. Voilà pourquoi
nous avons demandé à deux photographes espagnols de prendre le van aménagé de Mercedes-Benz
pour un road-trip. Ils sont rentrés de leurs trois jours de voyage avec de magnifiques images et un
Embrassez la vie. message : motiver les autres à faire comme eux. « Quitter la ville, déconnecter et profiter de la beauté
de la nature », voilà l’invitation de Nuria Val et de Coke Bartrina avec leur carnet de voyage. La jour-
Embrassez les amitiés et naliste Anne Petersen nous emmène également découvrir l’île de Sylt avec la Nouvelle Classe S. Elle
la vie de famille précieuses. aussi, à travers son travail, s’engage pour des marques orientées sur l’être humain et une nouvelle
conception du luxe.
Embrassez les moments
Quant à Steffen Köhl, directeur du département Advanced Design chez Mercedes-Benz, il nous
que vous célébrez ensemble. fait plonger dans le nouvel univers de la marque Mercedes-EQ. Cette dernière établit de nouvelles
normes avec pas moins de deux modèles : le Nouvel EQA et la berline de luxe EQS. Ces deux
véhicules 100 % électriques, inspirés par de nouvelles valeurs, représentent une grande étape :
ils réinventent la mobilité individuelle et lui donnent un nouvel attrait. Et nous proposent à tous
Nous aimons être en plein air. des perspectives inédites. Justement au moment où nous en avons tant besoin.
Nous aimons le goût des
Nous vous souhaitons une bonne lecture.
bonnes choses. La rédaction
Préparées de la meilleure
PHOTO DE COUVERTURE MERCEDES-BENZ AG PHOTOS TOM VANDEWIELE, CHARLOTTE SCHREIBER
façon possible.
Nous aimons tous Big Green Egg
-
C R É AT E U R D E S N U I T S I D É A L E S D E S G R A N D E S
MAISONS DEPUIS 1910.
Savoir-faire centenaire, matières d’exception : offrez-vous
Le Perche
des nuits Nouvelle Classe S
dans la plus pure tradition des Grandes Maisons duEntre
luxeParis
à laetfrançaise.
les côtes Des dunes à perte de
normandes, la région vue et la mer : un tour
naturelle du Perche de l’île de Sylt à
possède une riche his- bord de la Nouvelle
toire parsemée de châ- Classe S, entre hôtels
- - - et de prieurés.
teaux
OREILLERS COUETTES S U R M AT E L A S D U M A S - PA Rde
I S luxe
. C Oet
Mune nature
Osez le dépaysement ! à couper le souffle.
Page 44 Page 58
BIGGREENEGG.FR
Mercedes 3SOM M A IR E
IM AGINE
22 La nouvelle nostalgie
SLEEP BETTER
LIVE BETTER
Une année riche en
changements...
28 L’art des contrastes
3 Éditorial La Nouvelle Classe C !
6 La rédaction
8 Privilèges 34 Mercedes-EQ
Vos avantages exclusifs. Évolution du design.
9 Contributeurs
40 Durabilité
Nouvelle campagne.
42 Développement
personnel
Du temps pour vous.
44 Le Perche
Escapade entre Paris et
les côtes normandes.
48 Annecy
22
Bienvenue dans un
Réflexion sur les nouvelles routines et les
paradis naturel.
nouveaux rêves qui ont élargi nos horizons
depuis les confinements.
STA RT SHE’S MERCEDES
10 Arrêt sur image 52 Pampa & Frichti
D’une autre planète. S’inventer et se
réinventer.
PHOTOS STUDIO SIX N. FIVE, COPYRIGHT GEOFFREY MITRE – 2020, TOM VANDEWIELE
12 Boutique
56 La Ligne Droite
14 Pole Position Rétrospective d’un
Se retrouver dans la peau évènement inspirant.
d’un autre grâce à la
réalité virtuelle.
16 Trend En vous réveillant dans un lit Hästens, vous réalisez ce que signifie
Une énergie neuve.
vraiment un sommeil parfait. Fruit d’un savoir-faire exceptionnel
18 Évènements estivaux et d’une sélection des meilleurs matériaux naturels, nos lits vous
apportent un bien-être incomparable, qui dure toute la journée.
20 News Lifestyle
Le japandi pour votre
intérieur.
44 52
BOUTIQUE HÄSTENS À PARIS 3e | 84 rue de Turenne | Tel: 09 82 44 32 70
BOUTIQUE HÄSTENS À PARIS 16e | 61 Avenue Raymond Poincaré | Tel: 01 43 59 93 81
Le Perche, une contrée où La Ligne
BOUTIQUE HÄSTENS À NICE | 44 rue Gioffredo | Tel 04 93 79 87 94
la nature reprend ses droits. Droite.
*DORMEZ MIEUX VIVEZ MIEUX
4 MercedesSOM M A IR E
DR I V E La rédaction
Éditeur
58 S comme Sylt Mercedes-Benz France
sous licence de Daimler AG
Le meilleur de l’île avec la 7, avenue Nicéphore-Niepce
Nouvelle Classe S. CS 30 100, 78077
Saint-Quentin-en-Yvelines cedex
Responsable pour l’éditeur
64 Vive la liberté ! et directeur de la rédaction
Exploration de la Costa Frédéric Cousin
Brava en Marco Polo. Rédacteurs en chef
David Nijaki, Angélique Touguet,
Isalys Glowacki, Justine Johann
68 MBUX Hyperscreen Concept de base
Présentation de l’écran Looping Studios,
Une marque d’Olando GmbH,
intelligent de l’EQS. Prannerstraße 11, D - 80333 München
Réalisation
70 SUV compact électrique HeadOffice
Persilstraat 51, boîte 4,
Exploration des rues de 3020 HERENT (BE)
Francfort à bord de l’EQA. +32 16 88 20 20
headoffice.be, info@headoffice.be
Directeur de la rédaction
74 Nouvel EQB Amandine Philippe
Le SUV 100 % électrique Chef de projet France
familial à 7 places. Joan Foret
Directeur de clientèle
Joan Foret
78 News Cars
Rédacteurs en chef adjoints
58
Bénédicte Alice Martin, Thomas Morales
80 smart
Mise en pages
Stijn Janssen
La Nouvelle Classe S : à la découverte des lieux
82 Hey Sajjad!
préférés d’Anne Petersen sur l’île de Sylt. Traductions
Integro Languages
Coordination de la publicité
Joan Foret
Informations techniques Régie Publicitaire
Dans ce magazine, des notes en Objectif Média
Rue du Papenkasteel 148,
bas de page accompagnent 1180 Bruxelles (BE)
certaines données techniques, Tel. +32 23 74 22 25
renvoyant à des informations Directeur de la publicité
détaillées sur la méthode de Alexandra Rançon
mesure utilisée, l’autonomie et alexandra@objectif-media.com
objectif-media.com
les normes de consommation
et d’émissions. Vous trouvez ci- Impression
Moderna Printing, Schoebroekstraat 50,
dessous toutes ces informations. 3583 Paal-Beringen, Belgique
Droits
Toute reproduction de photos ou de textes,
même partielle, requiert l’accord écrit de
DÉCOUVREZ LES SHORTS PARFAITS
l’éditeur et doit comporter expressément la
1
Depuis le 1er septembre 2018, les véhicu-
mention et la typographie Mercedes me maga-
les légers neufs sont réceptionnés zine. Nous déclinons toute responsabilité quant
PHOTOS MERCEDES-BENZ AG, CHARLOTTE SCHREIBER
en Europe sur la base de la procédure aux articles et photos qui nous sont adressés
d’essai harmonisée pour les véhicules spontanément sans demande préalable. Les
légers (WLTP), procédure d’essai permet- articles publiés sous auteur ne traduisent pas Avec les Originaux, MR MARVIS a créé une partir d’un coton stretch, certifié Oeko-tex,
tant de mesurer la consommation de obligatoirement le point de vue de l’éditeur ou
carburant et les émissions de CO2, plus de la rédaction. Les informations commerciales légende : des shorts avec la coupe parfaite et de haute qualité. Nos shorts parfaits sont
concernant notamment les modèles, les équi-
réaliste que la procédure NEDC précé-
demment utilisée. pements et les accessoires sont données à titre des détails parfaitement pensés. Les shorts désormais disponibles en plus de 40 couleurs.
indicatif et sans garantie. Les prix indiqués
résultent des tarifs de Daimler AG en vigueur à Originaux sont faits à la main au Portugal à Laquelle allez-vous choisir ?
Autonomie électrique en ville selon la la date d’édition de la présente revue.
norme WLTP. L’autonomie réelle dépend
de la configuration du véhicule, du style Le Mercedes me magazine paraît tous les
de conduite du conducteur, des conditi- trimestres en quarante langues et comprend
74
ons de circulation, des conditions des éditions publiées au titre de licences et de
météorologiques, de l’ancienneté et de contrats de coopération.
l’état de la batterie, de l’utilisation du Imprimé sur du papier FAITS AU PORTUGAL 40+ COULEURS CEINTURE ÉLASTIQUE POCHE ZIPPÉE LIVRAISON GRATUITE
système de climatisation ou de chauf- blanchi sans chlore.
fage, etc. et peut par conséquent Le Nouvel EQB, le 7 places de Mercedes-EQ. ISSN 1568-1157
présenter des différences.
COMMANDEZ VOS SHORTS MAINTENANT SUR MRMARVIS.FR
6 Mercedes
exclusivement en lignePR I V ILÈGES CON T R IBU T EU R S
Profitez de
privilèges exclusifs
sur mercedes-benz-mag.fr 1 3 5
Mercedes-Benz fait partie
des entreprises à l’origine
de la fondation Laureus
Sport for Good.
1 Verena Richter – 2 Nuria Val & Coke Bartrina –
Réservez Auteure, Berlin
Que se passe-t-il quand on
Photographes, Barcelone
Les deux photographes Nuria
Depuis sa création en 2000,
la fondation soutient les
maintenant reste aussi longtemps chez soi Val et Coke Batrina sont partis 2 4 enfants et les adolescents
comme ces derniers mois ? de chez eux, à Barcelone, avec socialement défavorisés à tra-
Dans son article sur le monde le van aménagé Marco Polo vers des projets sportifs dans
au temps de la pandémie, l’au- pour remonter la côte espa- le monde entier. Elle aide ainsi
teure Verena Richter parle de gnole. Leur devise ? En route les jeunes à renforcer leurs
nouveaux meubles, de déména- pour la liberté. Leur objectif ? valeurs, à développer leur
gement à la campagne et d’un Rapporter un maximum de confiance en eux et leurs com-
nouvel idéal de vie. Elle a rédigé beaux souvenirs de ce voyage pétences personnelles. Ces
cet essai en télétravail, chez de rêve. Pari réussi ! derniers sont incités à prendre
elle, les yeux rivés sur l’écran Qui sont-ils ? des responsabilités pour amé-
de son ordinateur, notre nou- Petite présentation liorer par eux-mêmes leur vie.
velle fenêtre sur le monde.
des auteures et
photographes de ce
numéro.
Les avantages que nous vous réservons dans ce numéro...
3 Charlotte Schreiber – 4 Amandine Philippe – 5 Sonnenkinder (« enfants
Photographe, Hambourg Journaliste, Toulouse du soleil ») – Zwingenberg-
Charlotte Schreiber a rencon- Quelles sont les dernières Rodau, Allemagne
SURVOLEZ LA BAIE DE RIO SAC CABAS EN FEUTRE PANEVA OFFERT SURCLASSEMENT ET
EN HÉLICOPTÈRE SUR SIMPLE DEMANDE CHAMPAGNE À HONFLEUR tré sur Sylt la journaliste tendances déco ? Amandine Dans le cadre du programme
Anne Petersen qui, avec le Philippe a enquêté et rassem- de soutien Aufsteigen! (« Tous
magazine Salon, renouvelle blé pour vous les styles, à cheval ! »), des enfants et des
l’idée du luxe. Ensemble, elles matières et couleurs qui ont jeunes avec ou sans handicap
ont fait le tour de cette île du la cote actuellement pour apprennent à renforcer leur
Retrouvez encore plus de privilèges, PHOTOS D.R. (4) LAUREUS
nord de l’Allemagne à bord remettre votre intérieur au confiance en eux et leurs com-
PHOTOS OBJECTIF MEDIA
de la Nouvelle Classe S. Les goût du jour. Des conseils pétences sociales grâce à
contenus, vidéos et photos sur le site. pittoresques dunes ont formé qu’elle a directement appli- l’équitation, à la voltige ou à
un décor idéal pour ce duo qués chez elle ! Laissez-vous l’hippothérapie. La priorité :
Pour les découvrir ou réserver, scannez ce QR-code ou rendez-vous sur de luxe. aussi inspirer... l’intégration et l’inclusion.
mercedes-benz-mag.fr/vos-privileges Tout le monde est le bien-
venu ! laureus.com
8 Mercedes Mercedes 9S TA R T A R R Ê T SU R I M AGE
D’une autre
planète
Avec le Nouvel EQS, Mercedes-EQ
écrit un nouveau chapitre de
l’électromobilité : durable, riche en
émotions et luxueux.
Ce qui fascine le plus Alicia Keys dans le Nouvel
EQS ? L’incroyable fusion de l’art, à travers le
design, avec des technologies ultra modernes.
La campagne publicitaire pour la berline de luxe
entièrement électrique met en scène une voi-
ture qui semble aussi sensible que les chansons
de l’artiste : comme venue d’une autre planète,
elle flotte… La tête la première, avec précaution,
le Nouvel EQS s’approche de la star mondiale.
Une rencontre les yeux dans les yeux.
Cette image représente le lien naturel, et en
apparence facile, entre l’innovation automobile
et la sensualité. Ce sont précisément les qualités
qui font du Nouvel EQS un véhicule singulier si
désirable. La berline entièrement électrique
incarne à merveille un luxe durable. Une qualité
qui transparaît dans le design extérieur de l’EQS :
sa conception, très pure, reflète de façon aussi
efficace qu’élégante le progrès technologique.
C’est en fait une particularité inscrite au cœur
même de l’ADN de Mercedes-EQ. L’électro
mobilité au volant du Nouvel EQS devient ainsi
une expérience luxueuse d’un genre nouveau,
à vivre avec tous les sens, en toute confiance.
PHOTO MERCEDES-BENZ AG
Le Nouvel EQS symbolise une mobilité respon-
sable profitable à tous.
Curieux ? Retrouvez plus d’infos sur le Nouvel EQS,
le premier modèle électrique en version luxe :
mercedes-benz.fr
10 Mercedes Mercedes 11BOU TIQU E www.best-fires.com
Adoptez ces accessoires
Mercedes-Benz pour
ensoleiller vos journées
d’été. IMPORTATEUR EXCLUSIF FRANCE
Trottinette électrique
B66450199
1200 €
Casquette Hamilton
B67996416
46 €
PHOTOS DAIMLER AG
Lunettes de soleil homme, Classe G, Tout-terrain,
T-shirt homme, Pilote Modern Casual Étui à cartes I-CLIP the wallet AMG Line, W463, 1/18e
B67996930-B67996935 B66955787 B66954769 B66960832
55 € 184 € 47 € 162 €
12 MercedesPOLE POSITION
La technologie peut-elle nous aider
à développer plus d’empathie ? Oui, Christian : C’est cela. Nous modifions seulement des éléments visuels ; les À propos de BeAnotherLab
à condition de l’utiliser correctement… autres sens restent intacts. Ce qui est déterminant. Nous pensons généra-
lement que nous avons cinq sens qui fonctionnent indépendamment les
uns des autres. Dans les faits, nous en avons plus. Ils s’influencent mutuel-
Norma Deseke est chercheuse en
anthropologie culturelle et sociale à
Berlin. Christian Cherene a de longues
années d’expérience dans le domaine des systèmes
lement et produisent une perception cohérente de nous-mêmes et de nos cognitifs et des médias interactifs. Il vit à Barcelone.
Norma Deseke et Christian Cherene sont les cofondateurs du collectif BeAnotherLab. impressions. Un exemple simple est l’« effet ventriloque » : si quelqu’un parle Les deux y ont fondé en 2013 le collectif interdisci-
Ils ont élaboré un système permettant de réaliser un rêve : se retrouver dans la peau sur scène dans un micro, les auditeurs pensent que cette personne est la plinaire BeAnotherLab. Les huit membres de l’équipe
source de la voix, même si elle provient en réalité de haut-parleurs. principale travaillent sur les synergies entre la tech-
d’un autre. Grâce à la réalité virtuelle, l’illusion est parfaite. nologie et les sciences humaines, et coopèrent,
dans le cadre de leurs recherches, avec un réseau
À l’origine, quel est l’objectif de votre système de réalité virtuelle ? mondial d’experts et d’institutions.
Propos recueillis par JULIA MENGELER
Christian : Nous voulions explorer la façon dont nous percevons ou pen- beanotherlab.org (site disponible en anglais)
sons percevoir le monde. L’identité propre se fonde exclusivement sur
notre perspective : ma place dans le monde et la façon dont on me traite
Avec The Machine To Be Another, vous avez développé un système façonnent mes impressions. Apercevoir une réalité étrangère ouvre de
de réalité virtuelle qui permet à deux personnes d’échanger nouvelles possibilités pour comprendre l’autre. Notre perception s’élar-
littéralement leurs corps. Comment cela fonctionne-t-il ? git et passe de « j’entends ce que tu dis » à « je sens ce que tu dis ».
Christian Cherene : C’est un système qui combine un casque de réalité Norma : Nous considérons la machine comme un outil créatif. La question
virtuelle avec des techniques de théâtre immersif. Plusieurs constella- est de savoir : que voulons-nous en faire ? Nous ne décidons pas seuls des
tions sont possibles. L’une d’elle s’appelle Embodied Narratives ou « récits objectifs. Nous travaillons avec d’autres personnes qui souhaitent intégrer
incarnés ». Elle est prévue pour deux personnes : l’un prend le rôle du nar- notre technologie à leurs activités, par exemple pour des projets pédago-
rateur ; l’autre écoute et intègre le corps de celui qui parle. Dans une autre giques dans les écoles. Nous avons été partenaires d’un projet-pilote, mené
constellation, les deux utilisateurs interagissent. Ils effectuent exacte- avec le soutien du ministère de l’Éducation nationale en France, dans le
ment les mêmes mouvements : par exemple étendre un bras pour toucher domaine de la formation des enseignants. L’idée était de découvrir comment
un objet réel. Tout se passe en synchronicité, mais chacun voit avec les les enfants atteints de handicaps comme la dyslexie percevaient le système
yeux de l’autre. On a l’impression de bouger avec le corps d’un autre et éducatif, et comment les processus d’apprentissages pouvaient être adap-
non avec le sien. tés à leur point de vue afin de répondre à leurs besoins particuliers.
Quels sont les fondements scientifiques de votre travail ? Votre travail a de multiples facettes…
Norma Deseke : Nous avons repris cette méthode des neurosciences. La Christian : Oui, car un changement de perspective induit toujours la même
recherche dans le domaine de la cognition incarnée n’a commencé qu’en question : que pouvons-nous faire pour améliorer les choses pour les
1998. Au début, les scientifiques ont produit la sensation d’incarnation autres ? Et pour trouver les bonnes réponses, nous sommes toujours à la
avec une main artificielle, puis ils sont passés au corps humain entier. Les recherche de partenaires. Nous travaillons entre autres avec le réseau
personnes soumises au test avaient l’impression d’avoir un corps diffé- européen Starts, une initiative de la Commission européenne. Il s’agit
rent. Il s’agit d’une illusion de transfert corporel. Une question nous a d’utiliser l’art pour exploiter des innovations technologiques orientées
alors passionnés : qu’est-ce qu’il se passe en nous lorsque nous croyons sur les besoins et les valeurs des gens.
réellement nous trouver dans le corps d’un autre ?
Comment la technologie pourra-t-elle améliorer notre
Avez-vous trouvé une réponse ? comportement à l’avenir ?
Norma : Oui. Cela nous amène à remettre en question les idées préconçues Christian : La technologie continuera à faire ce qu’elle fait aujourd’hui, à
que nous avons. Imaginez un homme blanc qui a des stéréotypes négatifs, savoir essayer de nous comprendre mutuellement. Croire qu’elle est neutre
par exemple envers les femmes et les personnes à la peau plus foncée que ou qu’elle ne peut évoluer que dans un sens est une mauvaise approche.
lui. Cet homme devient maintenant l’avatar d’une femme noire. Cela ILLUSTRATION BLUSH.DESIGN
Nous devons nous pencher sur les problèmes existants et emprunter de
déclenche en lui un conflit. Or des études ont démontré que des individus nouvelles voies, dès maintenant, avec des personnes apportant des pers-
faisant cette expérience parvenaient à se défaire de leurs préjugés. pectives très différentes. C’est ainsi que nous travaillons : de manière inter-
disciplinaire, transfrontalière et internationale.
Comment créez-vous cette illusion ? Norma : Je suis d’accord avec Christian. Nous avons besoin de points de
Norma : Habituellement, la réalité virtuelle propulse les gens dans des vue multiples et variés sur le développement des technologies. C’est cette
environnements numériques. Les utilisateurs de notre application, à l’in- diversité qui nous aidera à améliorer la façon dont nous interagissons
verse, voient leur environnement réel à travers le regard de l’autre. avec les technologies.
14 Mercedes Mercedes 15TREND
1
LA BANQUE PRIVÉE, POUR QUI ?
2
FAUT - IL ÊTRE RICHE POUR ENTRER DANS UNE BANQUE PRIVÉE ?
Il n’y a pas besoin d’être millionnaire pour pousser les portes d’une Banque Privée. En
France, plusieurs millions de personnes pourraient, souvent sans le savoir, avoir accès
à un banquier privé et à de nombreux services personnalisés. Il y a environ 2,5 millions
de Français qui possèdent entre 100 000 et 1 million d’euros de patrimoine. Souvent,
ces personnes s’estiment mal accompagnées dans les banques de détail. Elles peuvent
avoir le sentiment d’être noyés dans le portefeuille de conseillers dont le turn-over est
élevé – avec une rotation tous les 2 ou 3 ans.
Pour illustrer cela, un conseiller en banque de détail a 1500 clients en portefeuille. En
Du transat de jardin pour un Banque Privée, chez Milleis par exemple, nos Banquiers Privés ont 250 /300 clients.
bain de soleil au canapé pour L’attention portée au patrimoine n’est nécessairement pas la même.
3
une soirée télé en passant
par une cuisine fonctionnelle : L’autre motif d’insatisfaction, c’est que les banques de détail fonctionnent dans une
pousser la porte de chez soi, logique de groupe, proposant presque exclusivement les produits financiers ou
d’assurance de leurs filiales.
c’est se sentir dans une bulle de
bien-être ! Voici quelques solu- QUE PEUT - ON ATTENDRE D’UN ÉTABLISSEMENT PRIVÉ COMME MILLEIS ?
Une énergie tions pour profiter de votre
cadre de vie sans vous lasser. Du conseil, de l’accompagnement. Pour cela, nous proposons un véritable suivi dans
neuve ! Un exemple : l’horloge murale
ClockClock 9. Son cadran, qui
l’optimisation ou encore dans la transmission de son patrimoine. Nos Banquiers Privés
et nos Experts-maison sont des spécialistes de ces problématiques et accompagnent
les familles à travers les générations.
Nous avons passé indique l’heure soit sous la
4
forme d’un puzzle optique De la performance, aussi. Que ce soit dans les mandats de gestion ou dans les produits
beaucoup de temps chez (image à gauche) soit avec un que nous proposons et qui viennent de grandes maisons de la place. Milleis les
nous ces derniers mois… affichage analogique, pousse à sélectionne pour proposer des offres particulièrement adaptées aux besoins de nos
familles de clients.
Voici six produits pour la réflexion. Autre idée : jouer
lutter contre l’ennui. avec les couleurs vives ou pas-
Enfin, la conscience de son époque. Milleis est évidemment très attachée à l’impact de
tel grâce aux bouquets de ses activités et de ses investissements. Nous venons de lancer un Mandat Responsable,
fleurs séchées de Pampa, un univers d’investissement entièrement labélisé ISR. Ce Mandat Responsable répond
livrés dans toute la France ! Et à la fois à la conviction profonde de Milleis sur l’impact des entreprises mais aussi à la
5
pourquoi ne pas parfumer votre demande croissante de nos clients.
espace de télétravail avec du
mimosa d’Amérique du Sud ? QUI EST MILLEIS ?
Un parfum d’ambiance de
Milleis est une maison de gestion de patrimoine indépendante française.
Dyptique. Le moulin à café
4 high-tech de Fellow diffuse lui Nous avons un héritage très fort en France, étant jusqu’en 2018 la
aussi une délicieuse odeur. Et banque Barclays. Nos racines remontent à 1917 et à partir de 2017, nous
bien entendu, rien de tel que de avons entièrement réinventé la banque. Repositionnement stratégique,
6 renfort des expertises, recrutements de Banquiers Privés et d’Experts,
la musique pour installer une
refonte de la gamme de produits, partenariats stratégiques, nouveaux
atmosphère de bien-être : l’en- espaces patrimoniaux …
ceinte La Boite garantit une
qualité de son parfaite combi- Tout cela témoigne de notre ambition et de notre dynamisme sur le
née à une superbe touche déco. marché français.
Et en été, quand la météo invite
1 Horloge ClockClock 9, by Humans since 1982, 2 250 €, clockclock.com Nous sommes présents dans les grandes villes de France avec plus de
à passer plus de temps dehors,
2 Fleurs séchées, Pampa, dès 29 €, pampa.co 20 espaces patrimoniaux mais nos Banquiers Privés peuvent également
les lunettes de soleil audio se rendre au domicile / sur le lieu de travail de nos clients.
3 Parfum d’intérieur Mimosa, Dyptique, 52 €, diptyqueparis.com
PHOTOS D.R.
4 Moulin à café, Fellow, 250 €, fellowproducts.com Aether, équipées d’oreillettes
5 Enceinte table basse Cube, La Boite, 1 290 €, laboiteconcept.com intelligentes Bluetooth, sont
6 Lunettes de soleil audio, Aether, 320 €, aether-eyewear.com idéales ! Prenez rendez-vous avec un Banquier Privé sur milleis.fr
MILLEIS BANQUE - SA au capital de 55 299 999,66 euros - Siège social : 32 avenue George V - 75008 Paris - Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le n° 344 748 041 – Distributeur d’assurances immatriculé
16 Mercedes à l’ORIAS (www.orias.fr) sous le n° 17002533.EVENT
Mercedes fait son cinéma à Cabourg
Du 9 au 13 juin 2021, Mercedes-Benz s’est associée à la 35e édition mondo, Zoé Wittock ou Jérémy Clapin enri-
chissaient les jurys courts et longs métrages.
Zoé Wittock a sorti Jumbo, son premier long
métrage, en mars 2020, aux premières heures
Mercedes-EQ Electric Tour :
du Festival du Film de Cabourg en assurant le transport des
talents au cours des journées romantiques.
Dans le très beau Salon 1907 situé au
rez-de-chaussée du Grand Hôtel Cabourg
du confinement. La critique n’a pas mis long-
temps à s’enthousiasmer pour cette étonnante
et si vous passiez à l’électrique ?
MGallery by Sofitel, à quelques mètres de histoire d’amour entre une jeune fille et un Vous souhaitez découvrir l’univers des véhicules électriques ou
l’entrée des artistes, les talents sont venus manège de fête foraine. Noémie Merlant (Por- hybrides rechargeables ? Vous avez besoin de plus d’informations et
P
remier festival post-confinement à Créé par Gonzague Saint Bris à la suite des répondre aux questions des équipes trait de la jeune fille en feu, Le ciel attendra, …) d’un véritable essai ? Mercedes-Benz France vous propose de parti-
s’être tenu in situ et en public, le Fes- Journées littéraires romantiques, le Festi- Mercedes. Un jeu de questions/réponses et Emmanuelle Bercot (Mon roi, La Tête haute, …) ciper à la tournée « Mercedes-EQ Electric Tour ». Accompagnés par
tival du Film de Cabourg a redonné val du Film de Cabourg a réussi au fil de ses autour de leur carrière, du cinéma et de y incarnent avec une grande sensibilité la des experts en électromobilité, venez essayer le Nouvel EQA, 1er SUV
du bonheur à tous les amateurs de cinéma. éditions à trouver un parfait équilibre entre l’univers de la voiture. Avec en toile de fond jeune fille et sa mère. Jumbo est un film plein compact 100 % électrique de Mercedes-Benz mais aussi l’EQC et la
Pendant cinq jours, cinéphiles et curieux se cinéma d’auteur et découverte de nouveaux cette lettre commune : C comme Cabourg, d’émotions, beau, déstabilisant et innovant. gamme Hybrides rechargeables. Avec 35 dates organisées jusqu’au
sont croisés devant les écrans ou le long de talents. Cette année encore, près de 9 000 C comme Cinéma, C comme la toute nou- Dans les allées du Grand Hôtel, la ressem- Mercedes Trophy 31 octobre dans le réseau, Mercedes-Benz s’élance sur les routes de
la promenade de bord de mer. Dans les spectateurs se sont pressés tout le week- velle Classe C Berline et Break. blance frappe ceux qui le croisent. 2021 : c’est parti ! France. Vous trouverez sans aucun doute une ville-étape proche de
ruelles arborées de la cité balnéaire, le bal- end entre salles de cinéma et tapis rouge. L’occasion de faire d’abord connaissance Cheveux bruns ondulés, yeux verts et barbe La phase régionale chez vous, où des experts certifiés vous expliqueront les avantages
du célèbre tournoi
let des Mercedes allant de la Classe S à la Aux côtés de Régis Wargnier (président avec la réalisatrice belge Zoé Wittock. Si son de trois jours, il ne lui manque que le amateur rassemblant
de ces nouvelles motorisations et d’un écosystème électrifié.
Nouvelle Classe C en passant par des EQV du Grand Jury), Brigitte Fossey et Marisa nom n’est pas encore connu du grand public, nez cassé. Petit-fils de l’immense Jean-Paul chaque année plus
emportait d’un lieu à l’autre acteurs et réa- Berenson (Swann d’honneur), de nombreux les amoureux des salles obscures recon- Belmondo, Victor est en voie de lancer une de 70 000 partici- Réservez dès maintenant votre essai sur notre site :
lisateurs, scénaristes et producteurs. jeunes artistes, parmi lesquels Victor Bel- naissent déjà en elle une future star du 7e Art. carrière qui pourrait bien le porter vers pants issus de 33 mercedes-eq-electrictour.mercedes-benz.fr !
d’autres tapis rouges. L’acteur de 27 ans est la pays différents a
débuté le mois der-
révélation de Envole-moi, le dernier film de
nier sur les plus
Christophe Barratier (Les Choristes). Fils de beaux parcours de
Paul Belmondo, ancien pilote de Formule 1, de l’hexagone. Les meil-
rallye-raid et de course d’endurance, Victor leurs participants et
Les artistes, heureux
évoque tout à la fois ses souvenirs du Mans et participantes auront
de se retrouver à
des planches du Théâtre Marigny, propriété la chance de prendre
l’occasion de ce
part à la finale fran-
premier festival de son grand-père. Posé et souriant, le jeune çaise qualificative sur
post-confinement. acteur sera cet automne à l’affiche d’Albatros, le Golf de Saint-
le prochain film de Xavier Beauvois. Cloud. La finale inter-
Le Swann d’Or Dans l’univers de Jérémy Clapin, les voi- nationale se
devant les cabines tures semblent filer dans la nuit. À 46 ans, le déroulera, comme
chaque année, à
de plage de la cinéaste est un chat qui a déjà eu plusieurs
célèbre station Stuttgart au mois
vies : professeur de tennis, dessinateur, gra- d’octobre. Croisons
balnéaire.
phiste, illustrateur, réalisateur. Auteur de les doigts pour une
courts métrages remarqués, il est le réalisa- victoire française !
teur du splendide J’ai perdu mon corps (2019).
En quelques mois, ce film d’animation adapté
du roman de Guillaume Laurant, Happy Hand,
a obtenu le Grand Prix de la Semaine Critique
PHOTOS VISUAL TEASING (3), DAIMLER AG (2)
au Festival de Cannes, le Cristal du long
métrage du Festival du film d’animation d’An-
necy et a été récompensé du César du Meil-
leur film d’animation et de la Meilleure
musique originale. Avec sa poésie, ce film
d’animation pour adulte entraine le specta-
teur dans un univers mêlant le fantastique et
Retrouvez l’interview
de Victor Belmondo le réalisme. Un road-movie qui suit l’extraor-
sur mercedes- dinaire aventure d’une main coupée…bien
benz-mag.fr décidée à retrouver son corps.
18 Mercedes Mercedes 19NEWS LIFESTYLE
Luxe, calme
et sérénité
Situé au milieu des sept collines de Monte-
nach, en Moselle, Le Domaine de la Klauss
est considéré comme l’un des plus beaux
hôtels 5 étoiles du Grand Est. Ce Relais &
Châteaux séduit par son architecture en
pierre de taille et sa charpente à ciel ouvert.
La décoration des chambres et des suites
est signée Véronique Delhay. Le spa s’étend,
quant à lui, sur 800 m² dédiés au bien-être
et à la relaxation. Et pour satisfaire les plus
fins palais, deux lieux vous accueillent sur
le Domaine : le K, restaurant gastronomique
dirigé par le Chef Benoit Potdevin, et L’Au-
berge de la Klauss, qui vous fera découvrir
le terroir lorrain. domainedelaklauss.com
Le Japandi pour
votre intérieur
Ces deux dernières années de cocooning velours, qui fait son grand retour en petite
forcé à la maison nous ont rappelés l’impor- touche sur des coussins ou de manière plus
tance de se sentir bien chez soi. Peut-être affirmée sur un beau canapé par exemple.
ont-elles aussi été pour vous le déclic d’une Résultat du confinement, les envies d’ail-
envie de renouveau pour votre intérieur. leurs se traduisent aussi dans la déco avec
Mais quels styles et couleurs choisir ? Lais- un engouement pour le mélange des
sez-vous inspirer par les tendances du cultures via une combinaison de meubles
moment… Contraction de Japon et Scandi- et d’accessoires issus des cinq continents.
navie, le Japandi offre un mix entre le mini- Du côté des couleurs, la nature est égale-
malisme design du pays du soleil levant et ment à l’honneur. Les verts, en particulier
le minimalisme cosy scandinave. Ce style se olive et kaki, tirent leur épingle du jeu tout
caractérise par des teintes neutres et des comme le marron. La teinte neutre, chaude
matières naturelles pour obtenir une atmos- et naturelle Terre d’argile est d’ailleurs la
PHOTOS ISTOCKPHOTO, D.R.
phère brute, épurée et authentique tout en couleur de l’année 2021 selon Dulux Valen-
restant chaleureuse. De manière générale, tine. Pour ceux qui préfèrent les coloris plus
les intérieurs sont actuellement en quête de peps, Pantone recommande cette année le
douceur, de formes rondes et ovales dont duo jaune soleil et gris souris pour illuminer
les courbes créent une ambiance apaisante votre intérieur. Alors, quelle tendance allez-
et raffinée. Le bois, le rotin, le jonc ou vous adopter pour que votre nid devienne
encore la vannerie ont la cote ainsi que le aussi douillet que stylé ?
20 MercedesI M AGI N E ESSAI
La
nouvelle Depuis l’an dernier, nous passons plus de temps
que jamais à la maison. Certains ont optimisé leur
nostalgie
intérieur ; d’autres ont donné à leur vie une nouvelle
orientation. Réflexion sur les nouvelles routines et
les nouveaux rêves qui ont élargi nos horizons.
Texte : VERENA RICHTER Illustrations : SIX N. FIVE
Mercedes 23ESSAI
A
u début, nous nous sommes dit : tenons le coup, ces quelques semaines de confinement Pendant la pandémie, nous avons
passeront vite. Une petite pause et la vie reprendra son cours. Mais au lieu d’abandonner compris qu’il n’est pas nécessaire
de voyager physiquement pour
notre bureau à domicile, il a fallu se faire aux circonstances exceptionnelles devenues
découvrir le monde.
notre quotidien. Et nous nous sommes adaptés, vraiment. La chaise sur laquelle nous travaillions
a été remplacée par un siège ergonomique, la chambre d’amis par un bureau, la cafetière électrique
par une machine à expresso, les murs blancs ont été repeints, et les dalles usées de l’entrée ont
enfin laissé place à un parquet en chêne foncé. Un monde confiné doit au moins ressembler à un
monde parfait.
Pendant les premiers jours de la pandémie, nous avons surtout cherché à lutter contre l’ennui. Puis
nous avons consacré du temps à entreprendre ce que nous voulions faire depuis toujours : du brico-
lage, de l’aquarelle, des légumes fermentés, lire tous les livres achetés et reçus au fil des ans. Un art
de vivre à la maison s’est installé. Comme dans les peintures de la période Biedermeier (début du XIXe
siècle en Allemagne et en Autriche), nous nous sommes assis dans des fauteuils confortables, devant
de belles armoires, le dos à la fenêtre. Sauf que la fenêtre ouverte n’était et n’est toujours pas un sym-
bole du monde extérieur, mais plutôt un symptôme de la pandémie : nous aérons pour dissiper le virus.
Nos ordinateurs et nos smartphones ont remplacé la fenêtre qui donne sur le monde. À l’aide des
bonnes applications, ils deviennent d’incroyables instruments pour élargir nos horizons.
Nous pouvons désormais assister à des concerts ou à des expositions en ligne, y compris à Tokyo
et à San Francisco ; nous pouvons montrer à nos parents notre nouvelle robinetterie ou les dents
de lait de leurs petits-enfants. Grâce à de nouvelles applications sur les réseaux sociaux, nous
bavardons avec des connaissances comme avec des inconnus sur la formulation de l’égalité de
genre ou sur la taille des rosiers. Nous participons sur Zoom à des cours pour apprendre la tech-
nique de la broderie en 3D ou le macramé ; nous faisons du yoga avec la professeure originaire de
Miami rencontrée lors d’une retraite au Maroc. L’offre est sans limites et ne dépend plus de l’em-
placement géographique.
Une fois que nous avons compris cela, nous avons aussi compris que peu importe d’où nous nous
connectons pour être joignable en télétravail. C’est alors qu’un mouvement déjà perceptible avant
la pandémie s’est brusquement accéléré : l’exode urbain. Car tout ce qui fait l’attrait de la vie dans
les grandes villes, dans des appartements étriqués, sans balcon et hors de prix, a disparu pendant
le confinement : les restaurants, les discothèques, les galeries et les théâtres. Si la plupart des gens
hésitaient à déménager à la campagne en raison des trajets ou de l’absence de magasin de sneakers,
on rêve maintenant plus que jamais de combiner le meilleur des deux mondes. Le livreur trouve
désormais les endroits les plus reclus du monde.
L’entrepreneur ultra créatif Lionel Bensemoun, ex-figure des nuits parisiennes, a par exemple
réussi à convaincre ses amis artistes d’aller vivre à la campagne. En pleine pandémie, il a ouvert un
hôtel-résidence pour artistes à Barbizon, à côté de la forêt de Fontainebleau. C’est dans ce petit vil-
lage à une heure de route de la capitale qu’il y a deux cents ans déjà, un groupe d’artistes s’instal-
lait, ouvrant la voie à l’impressionnisme. Quel mouvement artistique révolutionnaire naîtra ici cette
fois ? Peut-être de gigantesques installations en extérieur.
L’envie des citadins d’avoir plus de place et de se rapprocher de la nature est un phénomène
mondial. Les créatifs londoniens migrent vers le sud de l’Angleterre et, en 2020, un quart de mil-
lion de personnes auraient quitté la ville. Les Berlinois se rapprochent de l’Uckermark au nord-est
de la ville ; les New-yorkais du Vermont. Le nombre de personnes ayant déclaré leur résidence
principale là-bas aurait doublé depuis un an. Une tendance pendant longtemps impensable.
24 MercedesESSAI
Les grandes villes en Europe comme dans le reste du monde ne cessaient de croître, et avec elles
leur attractivité dans la société.
Mais que reste-t-il lorsque l’on passe de plus en plus de temps enfermé entre quatre murs ? Lorsque
le monde extérieur, de l’autre côté de la vitre, se fait de plus en plus distant ? Lorsqu’il n’y a plus d’amis
pour s’asseoir sur le nouveau canapé ? La solitude. Et là encore, depuis des mois, nous trouvons des
solutions. L’an dernier, en Allemagne, les ventes de chien ont augmenté de 20 % par rapport à 2019.
Ce sont désormais eux qui partagent notre canapé, que nous prenons dans nos bras et qui nous per-
mettent de mettre le nez dehors malgré le couvre-feu. Tout cela est bien sympathique, mais pas plus.
Au début de la pandémie, cette intériorité forcée était encore la bienvenue, car on s’est rendu
compte que l’on se déplaçait trop et que tout allait trop vite. Nous avons commencé à méditer et à
prêter davantage attention à nos besoins et à ceux des autres. Nous sommes allés nous promener.
Nous avons fait de longues balades, régulières. À deux. Puis de plus en plus souvent seul. Et mainte-
nant avec un chien. Mais l’objectif est resté le même. Le voyage nous a surtout mené jusqu’à nous-
mêmes. Ceux qui ne veulent plus rester en silence seuls chez eux peuvent le faire avec d’autres
personnes dans des salles de relaxation numériques. Tant qu’à être seul, autant l’être ensemble.
Nous sommes assis dans notre maison (rénovée) avec jardin. Il y a notre famille, le chiot, les livres
de cuisine, le piano, le punch needle pour la broderie en 3D et le macramé. Et nous attendons. Que la
vie reprenne. Car même si nos conditions de vie sont merveilleuses, nous sommes toujours en mode
veille. Ce qui a de bons côtés, bien sûr. Parce que nous n’avons que rarement eu l’occasion de faire le
point sur nos conditions de vie idéales et sur nos raisons de vivre. Pour être heureux, nous avons besoin
de gens proches. Avec lesquels nous pouvons rire avec insouciance, sans avoir à mettre de distances.
Tout cela a donné naissance à un nouveau romantisme. Une forme de nostalgie ne cesse de gran-
dir : ne plus seulement observer la vie mais la vivre. L’ombre des arbres, une douce brise au bord de
la rivière, les vagues dans la mer, mais aussi la proximité de nos semblables. Nous voulons reprendre
le contact avec les autres, les laisser nous inspirer, découvrir de nouvelles choses, et ne plus seu-
lement voyager en pensée. La campagne est devenue aussi inaccessible que le Costa Rica, voire
encore plus. De fait, dans ce pays d’Amérique centrale, les hôtels restent ouverts, alors que nous,
nous restons coincés, confinés. Le monde marche sur la tête, doit être remesuré, le proche est de
plus en plus lointain, et d’autant plus désirable. Nous découvrons les petites choses dans les grandes.
Plus de tourisme de masse, mais des canaux propres à Venise, des coraux intacts en Thaïlande, et
beaucoup plus de poissons.
Même si le monde s’est rouvert au moment de la publication de ce magazine, les tendances
apparues pendant la pandémie resteront. Nous nous sommes habitués à cette nouvelle vie depuis
si longtemps qu’il n’y a aucune raison pour que ce monde ne s’installe pas durablement chez nous.
Nous avons appris à quel point cela nous fait du bien de regarder à l’intérieur, et surtout de faire
ce qui sert notre bien-être et celui de nos amis proches et de notre famille.
L’agence espagnole Six N. Five est la créatrice
des images de cet article. Même si ces VERENA RICHTER
illustrations semblent réalistes, elles ne a étudié les sciences théâtrales, l’histoire de l’art et l’histoire de la littérature à Munich.
représentent en fait que des mondes virtuels.
Elle travaille comme journaliste pour le magazine Salon et pour le magazine d’architecture Häuser.
En plus de collaborations avec des clients tels
que Burberry ou la banque N26, Six N. Five est La pandémie l’a elle aussi amenée à vivre davantage à l’intérieur. Elle a réalisé son rêve en deve-
surtout connue pour ses images de synthèse nant propriétaire d’un appartement à Berlin-Köpenick. Elle a installé dans son jardin un potager
(CGI, Computer Generated Imagery). surélevé et n’a jamais reçu chez elle autant d’ouvriers que ces derniers mois !
Mercedes 27CL ASSE C
L’art des contrastes
Place à la Nouvelle Classe C !
Allure sportive et pureté des lignes : la nouvelle génération de
la Classe C allie l’innovation au design. Ce modèle culte est
plus que jamais l’objet de tous les désirs…
Texte : JULIA MENGELER Photos : MERCEDES-BENZ AG
28 Mercedes Mercedes 29C
CL ASSE C
2 3
comme Captivante
La silhouette de la Nouvelle Classe C Berline est plus
novatrice que jamais. Des lignes sobres et des pro-
portions dynamiques : l’incarnation parfaite du luxe et
de la sportivité. Une fois à bord, un incroyable uni-
vers de bien-être s’ouvre à nous.
1 4
1
Légèreté sportive
Un design dynamique qui éveille
l’envie de sensations fortes…
Avec les roues arrière directrices
en option, la Nouvelle Classe C
se conduit facilement et en
toute confiance.
2
5
Juste impressionnante !
Les lignes pures des flancs se ter-
minent en une poupe affirmée où
les phares sont divisés en deux
parties et équipés d’un éclairage
jour/nuit unique.
3
Parfaitement lumineuse
De série, les projecteurs LED
hautes performances augmentent
la sécurité en permettant de mieux
voir et d’être vu. Avec l’option DIGI-
TAL LIGHT, l’éclairage est extrême-
ment puissant. Dans les deux cas,
le design original des phares sou-
ligne à l’avant la silhouette dyna-
mique de la Nouvelle Classe C.
4
Volant sportif et tactile
Le volant sert autant à diriger
le véhicule qu’à commander ses
nombreuses fonctions, notam-
ment le MBUX via des capteurs
qui réagissent aux pressions.
5
Comme à la maison
Élargir sa zone de confort au lieu
de la quitter : la Nouvelle Classe C
permet d’emporter sur la route un
sentiment de détente inégalé.
30 Mercedes Mercedes 31C C
CL ASSE C
comme Confort comme Conduite
L’ambiance à l’intérieur de la Nouvelle Classe C est La nouvelle génération de la Classe C est entièrement
désormais celle qui, jusqu’à présent, n’était disponible électrifiée : l’hybridation légère bénéficie du soutien
que dans la Classe S avec, notamment, la navigation d’un moteur électrique ; les hybrides rechargeables
en réalité augmentée et des détails sportifs. Quant à disposent d’une autonomie d’environ 100 kilomètres
la nouvelle génération MBUX, elle fait monter encore (WLTP). Le plaisir de conduite est dorénavant nette-
d’un cran le niveau de confort. ment plus électrique !
1 1 2
3
1
L’être humain au centre
Le poste de conduite, totalement 1
numérique, et les éléments de Avant remarquable
commande ont été pensés avant Sous la calandre typique AMG Line
2 3 tout pour les passagers. ornée de l’Étoile se cache un
moteur à la technologie efficiente.
2
Commandes faciles 2
L’écran central semble flotter tout Matériaux nobles
en étant légèrement orienté vers Aspect cuir, placages en bois et
le conducteur. D’un simple effleu- aluminium véritable sont élégam-
rement, ce dernier peut contrôler ment assemblés pour créer des
le MBUX et toutes les fonctions surfaces d’aspect avant-gardiste.
importantes du véhicule.
3
3 Performance durable
Touche rétro La Nouvelle Classe C, un des
Au-dessus de l’écran central, trois modèles les plus vendus, établit
buses d’aération rondes et plates de nouvelles normes : elle consti-
font penser aux nacelles des réac- tue à tout point de vue une zone
teurs d’avion ! de confort à l’épreuve du temps.
32 Mercedes Mercedes 33EQ
« Nous voulons
créer quelque chose
que l’être humain
aime regarder,
qu’il prend plaisir
à toucher.
Quelque chose qui
le passionne. »
Steffen Köhl, avec son équipe internationale, est responsable du design
de la famille Mercedes-EQ. Des véhicules 100 % électriques dont la
conception nécessite aussi bien le sens de l’innovation que celui
des responsabilités. Leur design est, lui, le reflet d’un luxe précurseur.
Texte : JULIA MENGELER Photos : MERCEDES-BENZ AG
34 MercedesVous pouvez aussi lire