PORNIC A LA PÊCHE ! FESTIVAL DE LA MARGAT' - magazine - Ville de Pornic
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Pornic 121
#
ju i l l e t 20 18
magazine
informations municipales
FESTIVAL DE LA MARGAT’
PORNIC
A LA PÊCHE !
Instantanés
>>>
PORNIC
EN 53 PANNEAUX
Le concours lancé par l’Office de
tourisme intercommunal a séduit les
instagrameurs : en moins de deux
mois, 1 557 photos sur Pornic ont été
publiées sur le réseau social ! Visibles
24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, les
53 œuvres retenues sont à présent
exposées en plein air à la Ria.
DÉPART AU TOP >>>
C’est à Pornic qu’a été
donné le 9 juin le départ du
Tour de Loire-Atlantique à
vélo, épreuve élite nationale
CHAPEAU AU CHAMPION ! de deux jours. Après un
contre-la-montre individuel
de 4 km très disputé
Légende planétaire du karaté,
dans les rues de Pornic,
Dominique Valéra a animé un stage
les 120 cyclistes se sont
expert fédéral à Pornic le 31 mars
élancés vers Chaumes-en-
dernier. Près de 170 licenciés ont fait
850
Retz… sous un soleil
le déplacement pour s’entraîner avec
inespéré !
ce grand maître de karaté, ceinture
noire 9e dan, ex-champion du monde et
>>>
huit fois champion d’Europe.
>>>
Le chiffre
C’est le nombre de participants
à la 2e édition de Pays de Retz
Entrepreneurs le 31 mai dernier à
Pornic, un événement réunissant
élus et chefs d’entreprise du
territoire avec le soutien de la CCI
Nantes-Saint-Nazaire. Au cours de
cette soirée très rythmée, les
TRÈS CHIC démonstrations du mentaliste
TRIPTYQUE Rémi Larousse ont fait sensation.
Sous le ciel de Pornic
est une œuvre de trois
tableaux fourmillant de
saynètes de la vie
quotidienne réalisée
par Artak Sakanian.
>>> Généreusement confiée
à la Ville par l’artiste,
l’œuvre est à découvrir
au rez-de-chaussée de
la mairie centrale.
2/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121
éditorial
“
PORNIC SOUS
La phrase
SON MEILLEUR JOUR
Pornic revêt sa tenue estivale… Pour notre
”
Pornic Les Ailes bleues est ville balnéaire, c’est une tenue de travail.
Les élus, les agents municipaux et les profes-
reconnu événement majeur des sionnels du tourisme en savent quelque chose.
Pays de la Loire, au même titre
Tous sont sur le pont pour que la ville se trans-
forme en scène à ciel ouvert et s’offre sous son
que les 24 Heures du Mans meilleur jour. Les animations multiples inves-
ou le Vendée Globe.
tissent les rues, les places, les jardins, les
plages, les ports et même le château de Pornic.
Ces manifestations prennent tout leur sens
CHRISTELLE MORANÇAIS, PRÉSIDENTE grâce à l’implication de nombreux acteurs du
DE LA RÉGION, a, le 14 mai, officiellement annoncé territoire, en particulier les bénévoles, fiers de
la bonne nouvelle au maire, Jean-Michel Brard, et aux contribuer à la bonne image de leur cité.
La notoriété de notre ville s’envole mais Pornic a bien les pieds sur terre
partenaires, de l’événement, de plus en plus nombreux.
et ancre de plus en plus profondément ses grands événements sur son ter-
ritoire. Pornic Les Ailes bleues, labellisé pour sa quatrième édition
événement majeur des Pays de la Loire, se met au service de la promo-
tion des métiers et du savoir-faire aéronautiques régionaux, le Festival
de la Margat’ valorise l’activité de la pêche professionnelle et la gastro-
nomie sur toute la Destination Pornic et Ride in Pornic sublime le cadre
unique de notre Vieux port.
Pour améliorer votre vie quotidienne, nous avons aussi travaillé la mobi-
lité. Devant le succès manifeste des quais piétons l’été dernier, la formule
est renouvelée et pérennisée avec la pose de bornes automatisées dou-
blées d’un rôle anti-intrusion. Une nouvelle navette estivale gratuite –
avec chauffeur – parcourt le centre-ville ainsi que les bourgs de Sainte-
Marie-sur-Mer et du Clion, de 9h45 à 22h55, pour faciliter les
>>>
UN VRAI TREMPLIN déplacements vers les commerces et les loisirs. Nous espérons que cette
Le 28 avril, la deuxième édition du initiative, très attendue, répondra aux attentes. Enfin, de nouveaux équi-
Tremplin des jeunes artistes a tenu ses pements de mobilier urbain, originaux et réalisés sur-mesure pour Pornic,
permettent de faire des pauses dans certains sites privilégiés de la ville.
promesses en révélant huit nouveaux
talents en danse, chant, composition et La propreté est une préoccupation constante en période de forte
musique. Les conseils prodigués par les affluence: de nouvelles corbeilles à la contenance plus généreuse, doi-
membres du jury et professionnels du vent améliorer la situation sur les quais jusqu’au chemin côtier. Nous
savons combien l’attractivité des cœurs de ville est fragile, nos efforts ne
spectacle ont porté leurs fruits.
se relâchent jamais et il est essentiel que chacun d’entre nous y contri-
bue en faisant preuve de civisme.
Aux forces vives de notre territoire – entrepreneurs, commerçants, sala-
sommaire
LE DOSSIER 5
FESTIVAL DE LA MARGAT’
Pêche à la margat’
Des débouchés conséquents
Aux origines du festival
L’ÉVÉNEMENT Ride in Pornic Ancré dans son territoire
Le coin des recettes
UN SHOW NAUTIQUE VIVRE À PORNIC
ENVIRONNEMENT
10
Écoquartier de la Corbinière
DE HAUT VOL
Sensibiliser et éduquer
CULTURE
Livre
Pornic en peintures
ANIMATIONS
Plébiscité l’an dernier, Ride in Pornic est de retour Centre-ville
le 2 août avec un programme survitaminé couronné par À l’heure d’été
le Flyboard Show Zapata. AMÉNAGEMENTS
Accessibilité
Le 2 août, Pornic va accueillir pour la seconde année un
Prêt pour la saison !
événement spectaculaire mixant initiations et démons-
ÉCONOMIE
trations de glisse sur terre, sur mer et dans les airs.
Aménagement
DES DÉMONSTRATIONS Le nouveau casino
DE GLISSE SUR Spécialement aménagé pour l’occasion, le Vieux port sera
TERRE, SUR MER ET le théâtre de performances étourdissantes de riders de TRIBUNES 15
haut niveau et du Show Pro Rider X-Tension à 12h00,
16h00 et 18h00. Pour apprécier le talent des interve-
DANS LES AIRS. PRATIQUE 16
nants, nul besoin d’être un spécialiste mais ceux qui
pratiquent des sports de glisse peuvent apporter leurs rol-
ÉTAT CIVIL 17
lers, trottinettes, skates et paddles, et profiter des modules PORNIC 2.O 18
éphémères. La plupart des activités, avec possibilité de CITOYENNETÉ
prêt de matériel, sont gratuites. Au programme: initia-
Conseil municipal d’enfants
tions au kayak, paddle, wakeboard (participation de 5
Une année qui fait grandir
euros), skate électrique et BMX, séances de simulation
de réalité virtuelle et d’e-scoot, performances de street
QUELLE HISTOIRE ! 20
art en live, installation d’un simulateur de surf sur la ria…
Maison Saint-Gildas
La soirée s’annonce tout aussi festive avec la déambu-
Le sens de l’accueil
lation d’une batucada à 18h30 et un spectacle de danse
AGENDA 21
de Pornic Street Session à 19h30. Elle s’achèvera avec
Toutes les dates des rendez-
le show nautique de l’équipe internationale de Flyboard
vous culturels de l’été
Show Zapata dans le Vieux port à 20 h 30. Dans la
foulée, le casino Partouche organisera place du Môle
>>> Jeudi 2 août, Vieux port,
esplanade de la Ria et place
le concert La voix de Johnny par son sosie vocal, Jean-
du Môle, de 8 h 30 à 23 h 00.
Baptiste Guégan, à 22 h 00…
Programme complet sur
pornic-leblog.fr
Informations et inscriptions sur Un immense merci à tous les jeunes Pornicais pour leur im-
les stands animations. plication lors cette grande fête de la glisse.
4/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121
le dossier FESTIVAL DE LA MARGAT’ LA RECETTE DU SUCCÈS La seconde édition du Festival de la Margat' va se tenir à Pornic le 1er septembre prochain. Destiné à valoriser une ressource locale, la seiche, et les talents locaux, qu’ils soient marins-pêcheurs ou fins restaurateurs, cet événement va clôturer en beauté la saison estivale. Zoom sur une spécialité encore peu connue qui offre à la ville l’occasion de se rassembler, et de proposer un festival inédit et gourmand… qui devrait faire couler beaucoup d’encre !
le dossier
PÊCHE À LA MARGAT'
DES DÉBOUCHÉS CONSÉQUENTS
Très fréquent près de nos côtes, ce petit céphalopode est au cœur d’un marché
porteur à l’international. Le festival donnera quelques clés pour apprendre à le pêcher.
“La pêche de la margat’ représente une
part non négligeable de l’activité des C’est une pêche ludique et accessible
Un jeu de séduction
marins-pêcheurs pornicais, souligne pour les amateurs. Dans le cadre du Fes-
Virginie Ringeard, conseillère muni- tival, un concours de pêche sera organisé
cipale déléguée à la mer. Le Festival de le samedi 1er septembre, en matinée, afin
la Margat’ offre une belle opportunité de faire connaître cette activité. La
de mettre en lumière ce produit de la veille, un briefing des équipages per-
mer et le dynamisme économique lo- mettra aux participants de se familiari-
cal.” Une analyse partagée par Philippe ser avec tous les aspects de la pêche. Le
Mérabet, président de la Coopération jour J, ils pourront embarquer sur leur
maritime : “La margat’ représente une propre bateau, à bord de l’Évasion 3 ou
ressource importante pour les petits
chalutiers pornicais car la seiche se Philippe Merabet, président
pêche sur une longue période, de mai
de la Coopération maritime
à octobre. C’est aussi un marché por-
teur. Les Espagnols en sont friands et
achètent même la seiche en noir – avant
“ La seiche se nettoyage – car ils la consomment en-
pêche sur une
tière. Les céphalopodes sont également
très prisés en Asie, ce qui représente
longue période, des débouchés conséquents. Sur le
de mai à octobre. plan national, 7100 tonnes sont pêchées
sur l’ensemble du littoral français pour
C’est un marché un chiffre d’affaires de 34 millions
très porteur.” d’euros”.
6/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121
LA FILIÈRE DE LA PÊCHE
À PORNIC
La pêche professionnelle à Pornic
représente une dizaine de chalutiers
principalement repris par des jeunes
marins-pêcheurs. Crevettes grises,
seiches, rougets, soles et merluchon
constituent l’essentiel des captures.
L’hiver, ils vont dans le Vieux port
et dans l’estuaire de la Loire pêcher
la civelle. Plus globalement,
l’encadrement de l’activité par
l’instauration des quotas et l’attribution
de licences de pêche a permis à la
ressource de se reconstituer. La pêche
pratiquée en France est aujourd’hui
plus durable et responsable.
dans l’un des bateaux de l’association
Coques en bois. “Sur nos côtes, on ne la
pêche qu’à partir d’un bateau avec un
équipement simple: une canne plutôt
souple, un moulinet et des leurres
spécifiques qui simulent les espèces
MODE D’EMPLOI
chassées par la margat’ – sardines, TOUT SUR LA MARGAT’
petits anchois, tacots, crevettes, petits
lieus, explique Jérôme, du Comptoir de
La margat’ – ou seiche – signifie lièvre des mers en breton. Selon les régions, on l’ap-
la mer, partenaire du concours de pêche.
pelle aussi morgate, margatte, supion, casseron ou encore sépia… Elle vit près des côtes
Ces leurres, appelés de façon insolite
en Manche, Atlantique et Méditerranée. Comme ses cousins le calamar et l’encornet,
“turluttes”, sont équipés de petits grap-
c’est un céphalopode qui a la tête directement rattachée à ses bras. Elle en a d’ailleurs
dix, deux longs et huit courts – ce qui fait d’elle un décapode –, mesure de 20 à 40 cm
et pèse de 500 g à 3 kg. Classée parmi les invertébrés, elle possède toutefois une co-
quille interne qui protège ses organes. Douée d’une réelle intelligence et d’une mémoire
exceptionnelle, la margat’ a montré des facultés d’apprentissage impressionnantes. Elle
ne vit pas longtemps, jusqu’à deux ans, plutôt seule ou en petit groupe, sur les zones
rocheuses et les fonds sablonneux couverts d’herbiers. Grâce à des cellules spéciales,
les chromatophores, qui se pigmentent à volonté, elle est la championne du camou-
flage et sait, en une fraction de seconde, impressionner un agresseur ou s’en proté-
ger. Mais attention, en cas d’attaque, elle lâche un jet d’encre noire très tenace ! À l’image
du poulpe et du calamar, sa vision est très sophistiquée avec une pupille typique en
forme de W. Très sensible au mouvement, elle est attirée par tout ce qui bouge. C’est
là que le choix du leurre prend toute son importance…
Les différents leurres
présentés par Jérôme
du Comptoir de la mer.
pins, et non d’hameçons, avec des
couleurs chatoyantes pour séduire la
margat’. Certaines turluttes, remplies de
billes, imitent à la perfection une proie
vivante qui frétille! C’est une pêche
agréable et facile: à bord du bateau qui
dérive, la turlutte doit doucement se rap-
procher du fond et dès que la margat’
l’attrape, on remonte la ligne. On la
récupère avec une épuisette avant de la
© Stephan Mosert
transférer dans une bourriche accrochée
au bateau et immergée dans l’eau.” Il ne
reste ensuite qu’à la cuisiner…
NUMÉRO 121 JUILLET 2018 PORNIC MAGAZINE /7
le dossier
AUX ORIGINES DU FESTIVAL
ANCRÉ DANS SON TERRITOIRE
Autour de la margat', c’est tout un territoire qui se rassemble afin d’animer la
ville, créer du lien et valoriser les produits locaux.
“Le Festival de la Margat’ est né de l’idée de valoriser la production de no-
tre territoire et notre savoir-faire local, la pêche et la gastronomie, explique
Virginie Ringeard. La première édition, l’an dernier, a comblé nos attentes
et nous avons souhaité pérenniser l’événement. Cette année, le programme
très alléchant s’adresse à tous les publics grâce à l’implication des forces
vives de la Destination Pornic, des pêcheurs professionnels, des chefs
et des bénévoles.
C’est un événement
aux multiples facettes
tout à la fois accessible et
raffiné. Que l’on soit pê-
“Le Festival de la cheur, curieux d’apprendre,
Margat’ est né de fin cuisinier ou tout simple-
l’idée de valoriser
ment gourmand, il y en a
pour tous les goûts, avec des
la production activités ludiques et des dé-
de notre territoire monstrations virtuoses. Un
territoire qui s’entend bien, ça
et de notre crée une ambiance tonique et Après le concours de pêche a lieu la vente des seiches à l’étal
savoir-faire local, communicative.” La Ville et
dont le produit est versé à l’association Pornic Port de pêche.
la pêche et la Destination Pornic ont donc mis les petits plats dans les grands en s’assurant
la collaboration d’un chef étoilé et de maîtres restaurateurs qui partagent une
la gastronomie.” vision dynamique du territoire. Sur inscription, ils proposeront un concours de
Virginie Ringeard, conseillère cuisine et se livreront à des démonstrations de recettes.
municipale déléguée à la mer
“Le Festival de la Margat’
Le concours de cuisine est
Donner du sens au territoire
c’est se retrouver ensemble,
ouvert au public.
avec plaisir pour animer notre
territoire autour d’une idée gé-
néreuse puisque le produit de
la pêche ira au bénéfice de
l’association Pornic Port de
pêche, avance Mathieu Gui-
bert, chef étoilé du restaurant
Anne de Bretagne. Si à Pornic,
les mondes de la pêche et de
la gastronomie travaillent côte
à côte, au quotidien, le temps
nous manque pour échanger
aussi souvent qu’on le vou-
drait. Alors, se retrouver le
temps d’une journée pour
donner envie et du sens à
l’image de notre territoire en
MERCI… valorisant nos produits lo-
caux, c’est un vrai cercle ver-
tueux !” Et au final, tout le
À tous les chefs
des restaurants qui
collaborent avec générosité monde y gagne.
pour faire découvrir nos
ressources locales.
8/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121
LES TEMPS FORTS
DU FESTIVAL*
Fraîcheur de margat’ et fraises
du pays de Retz, vinaigrette au yuzu.
LE COIN
DES
RECETTES Vendredi 31 août
Avec leur chair tendre et Briefing des équipages
savoureuse, fondante en inscrits au concours de
bouche, les céphalopodes pêche
se prêtent à de Comptoir de la mer
nombreuses recettes. Samedi 1er septembre
En voici deux pour vous • 8 h 30-12 h 30
lancer à votre tour. Concours de pêche
Départ nouveau port
• 11 h 30-13 h 30
Dégustation de tapas
FRAÎCHEUR DE MARGAT’ ET PULPO À FEIRA organisée par l’association
FRAISES DU PAYS DE RETZ, Plat traditionnel de Galice, le Pornic Port de pêche
VINAIGRETTE AU YUZU pulpo à feira, consommé dans Esplanade de la Ria
Une recette facile et rapide à préparer, toute l’Espagne, s’accompagne de pommes
de terre cuites avec la peau et coupées en • 14 h 00-14 h 30
proposée par Gildas Sibiril, du restaurant
deux. Cette recette à base de poulpe, Vente de la pêche du
La Poissonnerie du Môle.
cousin de la margat', nous vient concours à l’étal
directement de Baiona, ville jumelle de Démonstration de
Ingrédients (4 personnes) : 500 g de
Pornic. nettoyage, toujours très
margat’, 1 barquette de fraises, 20 cl d’huile
spectaculaire
de pépin de raisin, 1 noisette de beurre
Ingrédients : poulpe, eau, gros sel, huile Gradins Vieux port au
demi-sel, 10 cl de vinaigre de cidre, 5 cl de
d’olive vierge extra, paprika doux ou piment, niveau du pont du 8-Mai
jus de yuzu, 1 échalote, 3 branches de
coriandre, jeunes pousses ou fleurs selon les goûts. • 14 h 30-15 h 30
comestibles en décoration, sel et poivre Concours de cuisine ouvert
Préparation au public (sur inscription à l’OTI)
Préparation - Si le poulpe est frais, le marteler sur une Gradins Vieux port au
- Nettoyer la margat’ et récupérer les blancs. surface dure avant de le cuire (ce n’est pas niveau du pont du 8-Mai
Les émincer finement de manière à obtenir nécessaire s’il est congelé). Bien laver le
poulpe et enlever si nécessaire les viscères, • 15 h 30-18 h 00
des tagliatelles.
les yeux… Démonstrations
- Dans une poêle bien chaude, faire fondre la gastronomiques par le chef
noisette de beurre et ajouter 2 cl d’huile de - Mettre l’eau à bouillir (sans sel) et
“effrayer” trois fois le poulpe dans l’eau étoilé et les maîtres
pépin de raisin.
bouillante avant cuisson pour l’attendrir. restaurateurs
- Saisir la margat’ jusqu’à ce qu’elle devienne Gradins Vieux port au
blanche. Assaisonner et réserver au frais. Cuire environ une demi-heure (selon la taille)
dans l’eau bouillante et surveiller pour qu’il niveau du pont du 8-Mai
- Dans un bol, ajouter le reste d’huile de
pépin de raisin, le vinaigre de cidre, le jus de ne durcisse pas. • 18 h 30
yuzu, l’échalote épluchée et les branches de - Après cuisson, laisser reposer quelques Parade des bateaux de
coriandre équeutée. Mixer le tout au robot. minutes et couper en rondelles de moins pêche professionnelle
Assaisonner. d’un centimètre avec des ciseaux. Vieux port
- Nettoyer, émincer et réserver les fraises. - Une fois dans l’assiette, ajouter l’huile
d’olive, le gros sel et, selon les goûts, le • 19 h 00-22 h 00
- Dans un emporte-pièce rond ou carré, Dîner, remise des prix,
disposez la margat’ jusqu’à hauteur. Placer paprika ou le piment.
¡Buen provecho ! animation musicale
les fraises émincées sur le dessus, Pont du 8-Mai
assaisonner avec la vinaigrette et disposez
les jeunes pousses ou les fleurs tout autour. *Le programme est encore
susceptible de modifications,
Vous pouvez déguster ! pour tout renseignement : pornic-
leblog.fr et pornic.com
NUMÉRO 121 JUILLET 2018 PORNIC MAGAZINE /9
vivre à pornic
“Permettre
aux petits Pornicais
de mieux comprendre
leur environnement.”
>>>
Monde d’emplois
THAT IS THE QUESTION…
ENVIRONNEMENT Écoquartier de la Corbinière
Quelles sont les attentes des jeunes
qui vivent à Pornic ? Comment
SENSIBILISER ET ÉDUQUER
voient-ils leur avenir ? Comment
Pour familiariser les plus jeunes à la biodiversité, la Ville a
communiquer avec eux ? Soucieuse organisé sur le site du futur écoquartier de la Corbinière, au
d’optimiser l’organisation et la Clion-sur-Mer, des visites pédagogiques et ludiques.
visibilité de la conférence Monde
d’emplois, la municipalité a
“À Pornic, l’équipe municipale est très LA CORBINIÈRE
demandé à deux stagiaires du
attentive à tirer parti de toutes les ini- EN CHIFFRES :
service communication d’enquêter
tiatives existantes pour permettre • 32 ha superficie totale
auprès des élèves de terminale et de
aux petits Pornicais de mieux • 550 logements
première du Lycée du Pays de Retz.
connaître et comprendre leur envi- (maisons particulières,
Les informations recueillies ont été
ronnement proche”, précise Isabelle groupées et habitat
présentées aux élus. Certaines
pistes d’amélioration pourraient être
Rondineau, adjointe en charge de la vie collectif)
retenues pour la prochaine édition
des écoles. C’est le cas avec le permis citoyen Les premières
de Monde d’emplois…
dont la deuxième édition se déroulera le 21 septembre réalisations sont
prochain, qui sensibilise les élèves de 6e au fonctionne- prévues pour 2019
Centre-ville
ment de la vie en collectivité. Ou encore d’Educap City
VALORISER LES PETITS
COMMERCES qui permet, grâce au sport, d’aller à la rencontre de la Ville et de ses acteurs, et du
handicap. “L’opération pilote du futur écoquartier de la Corbinière encore en friche
est aussi une belle opportunité que nous ne pouvions pas laisser passer”, ajoute l’ad-
jointe. À 500 m du bourg du Clion, le site de la Corbinière sera en effet traversé par
une coulée verte. Le cœur du quartier préservera les grands équilibres naturels: les
haies et les massifs boisés, la faune et son habitat ainsi que le système hydraulique
– ruisseau et mares bordés par de larges prairies humides. “Cette gestion de l’eau
particulière est programmée parce qu’elle remplit un rôle écologique fort, explique
Edgar Barbe, adjoint à l’urbanisme. L’écoquartier doit présenter une forte dimen-
Avec l’accord des grandes enseignes sion durable et conviviale pour mériter son label exigeant et la Ville a clairement
et l’accompagnement de la CCI
affirmé sa volonté de faire de ce projet un quartier à vivre exemplaire.”
Nantes-Saint-Nazaire, Jean-Michel
Brard, maire de Pornic, et Yannick
La Ville a donc proposé à toutes les écoles une démarche plutôt innovante avec des
Morez, maire de Saint-Brévin, ont 23 classes mobilisées
visites sur-mesure pour les élèves de primaire, assurées par des animateurs du
signé un protocole prévoyant la
Centre permanent d’initiatives pour l’environnement de Logne et Grand-Lieu. Pour
fermeture des grandes surfaces
optimiser la visite, une fiche de préparation avait été remise aux enseignants et une
alimentaires des périphéries du
territoire le dimanche matin. Cet
accord qui ne concerne pas les
maquette de l’écoquartier a également circulé entre les écoles. Sur le terrain, la
présentation très pédagogique de la flore et de la faune, suivie d’un jeu de piste, a
rayons poissonnerie est destiné à
démontré aux enfants l’importance de respecter les espèces naturelles, et comment
valoriser les commerces de centre-
cohabiter au mieux avec elles. Cette initiative a remporté un franc succès puisque
ville, des marchés et des quartiers
23 classes ont répondu positivement et plus de 500 élèves en ont bénéficié.
ouverts le dimanche matin et
favoriser leur attractivité.
10/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121vivre à pornic
CULTURE Livre
PORNIC EN PEINTURES OUVRAGE DE
RÉFÉRENCE
Sur 280 pages,
Dans un livre abondamment illustré, Pornic à la découverte du plus de 300 œuvres
port…, Jeanne et Gilles Viot ont révélé des œuvres, parfois de 150 artistes ont
inédites, consacrées à Pornic. Pendant cinq ans, ils se sont été reproduites et
lancés sur le chemin de l’analyse d’indices et le décryptage déclinées en 30 chapitres, avec des
d’archives. Le résultat dépasse toutes leurs espérances… textes aux caractères d’imprimerie
soigneusement choisis. Embarqué
dans l’aventure, l’éditeur nantais Éric
Fauguet – Éditions Les itinéraires – a
“La peinture, c’est une lecture veillé de près au chapitre consacré à
émotionnelle de l’histoire”, déclare la nouvelle génération des 80 artistes
Jeanne Viot.
contemporains qui vivent aujourd’hui
à Pornic et prouvent que le charme
On a rencontré des collection-
de la ville agit toujours…
neurs, des propriétaires privés
et lors de ventes aux enchères,
nous avons fait de vraies trou-
DISTINGUÉE !
vailles comme ce diorama du
Marie-Noëlle
XIXe siècle. Nous avons eu de
Veillet-Berry,
belles révélations avec ce
directrice
tableau de Bernard Buffet de
générale
1975 qui représente la plage
d’Alliance Pornic
du Château de Pornic, ce qui
Resort Hôtel
Thalasso & Spa,
avait échappé aux experts.
vient de recevoir
le très
Un motif de fierté?
convoité Blue
Jeanne Viot : Aux archives du
Diamond Award décerné à la
musée national de la Marine,
personnalité de l’année dans
nous avons déniché une lettre
l’univers de la thalassothérapie. Nos
qui, une fois traduite, nous a
chaleureuses félicitations à une
ambassadrice hors pair du bien-être
mis sur la piste d’un grand
et de… Pornic.
peintre de la marine russe.
Quel a été votre fil rouge tout au long Rappelons que l’intelligentsia russe DU NEUF DANS L’ÉDITION
de cette démarche? adorait venir en Bretagne. Alexeï
Jeanne Viot : Pornic, ville balnéaire à
Nathalie Hopkins
Bogoliubov, proche du mouvement et Sandrine
la mode depuis 1830 a toujours impressionniste, manifestement tombé
Sellam-Orgé ont
accueilli beaucoup d’artistes et béné- sous le charme de Pornic et de ses pay-
créé
ficie d’une iconographie abondante. sages, y a consacré 18 toiles, toujours
S.O.D. Éditions,
Mais nous avons fait plusieurs décou- précieusement conservées au musée
une nouvelle
vertes inespérées qui nous ont Bogoliubov, en Russie. C’est vraiment
maison d’éditions
convaincus qu’il y avait des œuvres une histoire extraordinaire !
à Pornic et publié
encore ignorées du public.
un premier livre,
Cendrillon balance
tout. Dans ce qui est ni un roman ni
Comment avez-vous procédé?
Jeanne et Gilles Viot félicités par Jean-Michel Brard.
une suite d’anecdotes, Cendrillon y
Gilles Viot: On a réuni des toiles
raconte avec humour sa vie, la vraie,
parfaitement connues d’artistes
pas celle des contes de fées! La
bien identifiés comme Auguste
singularité de cet ouvrage tient aussi
Renoir, Marx Ernst, Armand
à sa mise en page qui foisonne de
Guillaumin, Maxime Maufra ou
petits dessins, logos… Une collection
de livres pour apprendre l’anglais
le surréaliste Pierre Roy… Mais facilement et avec humour, et des
on est allés plus loin pour ras-
projets de livres pour enfants sont
sembler le plus grand nombre
aussi dans les cartons de la maison
possible de représentations de
d’éditions. Avis aux illustrateurs
Pornic, sans jugement de valeur.
tentés par l’aventure…
www.sodeditions.fr
NUMÉRO 121 JUILLET 2018 PORNIC MAGAZINE /11ANIMATIONS Centre-ville
À L’HEURE D’ÉTÉ
Jusqu’au 28 août, Pornic se met en mode été avec le retour, chaque
soir, des quais piétonniers… Et plein d’autres nouveautés !
Pour entretenir sa singularité, Pornic pré-
PORNIC LES AILES BLEUES
serve soigneusement son cadre de vie et Pornic s’est également proposée comme
Une navette gratuite
ÉVÉNEMENT tente de favoriser les balades à pied ou ville pilote au niveau de l’agglomération
MAJEUR ! à vélo. C’est dans cet esprit que, l’an der- pour bénéficier d’un nouveau moyen de
nier, les quais ont été réservés aux pié- déplacement urbain. Dès cet été, elle met
tons tous les soirs de l’été. L’ambiance donc à la disposition de la population un
Soutenu cette année par la Région
générée contribue fortement à l’attrac- nouveau service de transport collectif. “Il
des Pays de la Loire et par Airbus, le
tivité de la ville. L’opération est donc re- s’agit d’une navette innovante, pratique
meeting aéronautique Pornic Les Ailes
nouvelée cet été encore jusqu’au 28 août, et gratuite avec chauffeur”, se réjouit Joël
bleues, qui en est déjà à sa 4e édition,
de 19 h 00 à minuit. Elle est même Herbin qui a porté le dossier. Jusqu’au
aura lieu le week-end des 21 et 22 juil-
améliorée puisque des bornes automa- 2 septembre, la navette sillonne la ville
let. Destinée à valoriser le savoir-faire aé-
tisées fermant les quais aux véhicules ont tous les jours de 9h45 à 21h50 (dernier
ronautique de la région, la manifestation
été installées. Les marchés nocturnes se départ). Aisément reconnaissable grâce
prend une nouvelle ampleur. En plein
poursuivent également les mardis et à sa customisation unique, elle dispose de
cœur de ville, un village d’animations
samedis de 19 h 30 à 23 h 30, jusqu’au 27 places et est accessible aux per-
sera organisé autour d’un Mirage 2000
28 août, sans oublier le marché nocturne sonnes à mobilité réduite. En effectuant
prêté par l’Armée de l’air. Le public
de la Noëveillard le jeudi de 19 h 00 à huit rotations par jour entre les centres
pourra d’ailleurs monter gratuitement à
23 h 30, jusqu’au 23 août. Attentive à bourgs de Sainte-Marie-sur-Mer et du
bord. Au sein du village, il sera possible
améliorer les déplacements et favoriser Clion-sur-Mer, et le cœur de ville, elle fa-
de se restaurer et d’assister à un bal po-
la rotation des véhicules, la municipa- cilite ainsi l’accès aux commerces, aux
pulaire avec DJ Valastone le samedi soir!
lité s’est engagée depuis deux ans sur la plages et aux animations. Les itinéraires
C’est le dimanche 22 juillet à 15h30 que
gratuité du stationnement et la mise qui mentionnent les arrêts et les horaires
débutera le meeting aérien avec des
en place d’une zone bleue. “Il n’y a plus sont disponibles en mairies, à l’Office de
démonstrations d’hélitreuillage par la
aucune place payante à Pornic tourisme intercommunal et à Pornic
gendarmerie et de chute libre par les pa-
aujourd’hui, souligne le maire, Jean- Agglo Pays de Retz. Ils sont aussi télé-
rachutistes du GIGN, et la venue excep-
Michel Brard. Cette année, la réfection chargeables sur pornic.fr, pornic.com et
tionnelle du Rafale Solo Display et du
du parking de la Gare que nous louons pornicagglo.fr.
Falcon 50 de la Marine nationale. Notons
à Réseau ferré de France a permis
aussi l’intervention d’une équipe de
d’optimiser l’espace et de por-
voltige avec Alexandre Orlowski, pilote
ter à 205 le nombre de
champion du monde 2015, et d’une
places de stationne-
équipe militaire de parachutistes, cham-
ment. Entre la ria et la
pionne de France par équipes en préci-
gare, la ville offre
sion d’atterrissage en 2015. Le bouquet
maintenant 955 em-
final sera consacré au grand show de la
placements de sta-
Patrouille de France, invitée d’honneur.
tionnement gratuit !”
Plus d’informations sur la page Facebook
Pornic Les Ailes Bleues.
12/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121AMÉNAGEMENTS Accessibilité
Aménagement urbain
PRÊT POUR LA SAISON ! PORNIC, VILLE PILOTE
De nombreux aménagements ont été réalisés pour embellir et
faciliter la vie quotidienne à Pornic, notamment des personnes à
mobilité réduite (PMR).
L’accès à la plage de Portmain a été
aménagé pour les personnes à mobilité
réduite au printemps.
Des pauses urbaines accrochées aux
balustrades existantes et reproduisant
le bastingage du paquebot France
sont apparues place du Môle et
rue Foch. Des racks à vélo seront
aussi installés rue Foch. Esthétiques
et fonctionnels, ces nouveaux
aménagements sont nés de
l’imagination des étudiants de l’école
de Design de Nantes, sollicités par
la Ville de Pornic, en concertation
avec les commerçants du centre-ville.
Le prototype a été réalisé par Régis
La Ville qui fait de l’accès aux plages pour les personnes à mobilité réduite (PMR),
Clavier, un serrurier-métallier pornicais.
l’une de ses priorités, poursuit son programme d’aménagements engagé depuis Info Flash
plusieurs années. Pour s’adapter à la configuration des sites et offrir le meilleur
Pornic
résultat, les travaux sur-mesure ont été privilégiés. Sur la plage de la Noëveillard, L’ACTU EN
le choix s’était porté sur un cheminement piéton saisonnier démontable, plus apte DIRECT
à s’adapter au mouvement des sables. Le Tapiroul ayant donné pleine satisfaction,
il sera reconduit cet été. Sur la plage du Portmain, les travaux de requalification
Application
réalisés au printemps garantissent un accès permanent aux PMR. “L’aménagement
gratuite et
entrepris est très complet et représente au total un investissement de 200000 eu-
sans
ros, souligne Jean-Michel Brard. Après l’effacement des réseaux sur la voirie, le
inscription,
Info Flash
recalibrage du chemin piétonnier et l’installation sur la plage d’un cheminement
Pornic permet de recevoir sur
sur platelage, nous avons réorganisé la séparation entre la plage et le parking, en
son smartphone ou sa tablette
gardant le nombre de places de stationnement. Au final, le Portmain verra son
les actualités locales importantes
milieu naturel restauré et la protection dunaire renforcée avec la création de dunes
de dernière minute : alerte météo,
vives végétalisées. Cet aménagement s’est conjugué avec une modification, en concer-
rue barrée, spectacle déplacé…
tation avec le Département, de l’itinéraire de Vélocéan. Plus proche de la mer et plus
“Il s’agit d’une solution innovante et
efficace pour la Ville de Pornic afin
agréable, il rejoint désormais le parking de la plage de l’Étang.” À l’image de la plage d’informer et d’alerter la population
de la Noëveillard, celles du Porteau et du Portmain bénéficient également d’un
en temps réel”, souligne Fabrice
système d’appel direct des maîtres nageurs, situé à proximité immédiate du parking.
Ferlay, adjoint au commerce, à
Sur simple appel, ils mettront un tiralo à disposition des PMR.
l’artisanat, entreprise et tourisme.
Prévention de la noyade
Soucieuse d’éviter le débordement régulier
C’est du propre ! LES GESTES QUI SAUVENT
des poubelles lors des longs week-ends et
Dans le cadre de la 10e édition des
des manifestations de grande affluence, la
Journées nationales de prévention
Ville a installé de nouvelles corbeilles
de la noyade, organisées par
d’une contenance plus généreuse – 240 li-
le Syndicat national professionnel
tres au lieu de 50. Elles sont aussi plus
des maîtres-nageurs sauveteurs et
esthétiques puisque le bac à roulettes est
la Fédération française des maîtres-
nageurs sauveteurs, 300 enfants
dissimulé dans un coffrage en bois dont le de l’école de natation d’Aquacentre
modèle a été conçu et fabriqué spécialement
de Pornic ont été sensibilisés aux
par une entreprise locale. Coût total de l’opération: 25000 euros. Pour finir, des
dangers du milieu aquatique en mai
sanitaires accessibles aux PMR ont été aménagés sur la ria, le revêtement des quais
dernier. Les adultes ont également
et des marches a été nettoyé et les bacs qui abritent les palmiers ont été repeints.
été initiés au sauvetage et aux
premiers gestes de secours.
NUMÉRO 121 JUILLET 2018 PORNIC MAGAZINE /13vivre à pornic
Christophe Willem à Pornic ÉCONOMIE Aménagement
FAIS-MOI UN SIGNE !
LE NOUVEAU CASINO
Installé sur le Vieux port depuis plus d’un siècle, le casino
va déménager pour rejoindre le quartier de la Ria à la fin de l’année.
Le projet, entièrement porté par un investisseur privé, est étroitement
impliqué dans l’histoire et l’économie de la ville balnéaire.
Explications avec l’architecte Emmanuel Delabranche, en charge
du projet du groupe Partouche.
pièce et acheminées depuis Angers, ont
quasiment été un exploit. Le béton est
un choix fort. Il s’agit d’une matière
vivante, les petites bulles éclatées qui
affleurent à la surface et qu’on nomme
La commune est fière d’accueillir
le bullage, en sont la preuve. La cou-
Christophe Willem pour un grand
leur du béton, plutôt blanche, restera na-
concert gratuit mardi 17 juillet sur
turelle. De la même façon, les grandes
l’esplanade de la Ria et de participer
baies vitrées qui borderont le restaurant
à sa tournée d’été européenne, Rio
de 100 places et la salle des jeux sont
Tour. La Ville a eu l’idée d’organiser
encadrées d’aluminium naturel, le plus
la traduction d’une de ses chansons
en langue des signes sur scène.
brut, pour rester dans le même esprit.
Une initiative acceptée avec
Tous les équipements techniques ont été
enthousiasme par l’artiste.
Destination Pornic dissimulés.
Quelle est la spécificité du casino de
AMBASSADEURS
DE TERRITOIRE Pornic?
Intégrer un bâtiment très conséquent
Comment qualifiez-vous le chan- dans un environnement aussi végétal
tier du casino de Pornic ? et qualitatif est une vraie performance.
C’est un projet d’exception qui, avec
neuf ans d’études et douze mois de réa-
lisation, bat déjà un double record. Ce
Jean-Michel Brard
bâtiment est prévu pour accueillir un
“UN ENJEU FORT POUR
casino mais la qualité des matériaux et L’ACTIVITÉ TOURISTIQUE DE
Le 29 mai dernier, l’Office de
son intégration soignée dans le site de NOTRE VILLE BALNÉAIRE”
la ria, lui promettent une longue et belle
tourisme intercommunal a “Le rôle de ce nouveau casino de la ria
destinée, de 30 à 40 ans, et la capacité
rassemblé les forces vives du est essentiel pour notre ville littorale
de s’adapter éventuellement à d’autres
tourisme pour parler
réputée qui évolue dans un secteur
usages.
communication sur la Destination
Pornic. L’enjeu est fort car Pornic
hautement concurrentiel. Il s’agit de
développer le tourisme d’affaires et
Quelle idée a prévalu pour sa
Agglo Pays de Retz bénéficie
d’accueillir des congrès. Ce nouveau
conception ?
aujourd’hui d’une vraie dynamique
en termes d’économie et casino, investissement privé d’un
Le bâtiment de près de 4 000 m2 a été
d’aménagement. De nombreux montant de 15 millions d’euros, et l’hôtel
conçu de façon classique: solide sur son
emplois sont également liés au 4 étoiles de 100 chambres dont la
socle avec un vaste espace central
tourisme. À l’heure des réseaux construction vient de débuter à proximité
rythmé par une colonnade qui évoque
sociaux, les ambassadeurs de immédiate et qui doit ouvrir au printemps
l’architecture antique polythéiste mais
territoire se multiplient ce qui fait 2020, sont des cartes majeures.
interprétée avec une sobriété résolument
dire au directeur de l’OTI, Gaëtan Ces nouveaux équipements portés
moderne et un toit absolument plat.
Éveillard, que la communication est
par des acteurs privés renouvellent l’offre
l’affaire de tous – habitants, chefs
d’entreprise, partenaires
de services, accroissent les capacités
Un défi technique à évoquer ?
institutionnels et privés… La mise d’hébergement et diversifient les
Et même plusieurs! La fabrication et le
en réseau de l’ensemble des ressources de divertissement. Ils jouent
transport des 42 colonnes de 5 m de
acteurs est l’un des nouveaux défis un rôle structurant majeur dans le
haut, coulées en béton d’une seule
à porter par l’OTI. Cette première dynamisme de l’activité économique et
rencontre y a clairement contribué ! touristique de Pornic.”
14/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121Le nouveau casino dans son écrin de verdure
au cœur de la Ria.
Cela a demandé des études complexes coration intérieure, très marquée par
et précises pour répondre à l’attente l’ambiance végétale. Enfin, le parti pris
pressante des élus et du maire en par- architectural retenu est original : pas de
ticulier. Ils nous ont demandé de par- façade marquée mais une forme d’el-
venir à l’insertion optimale au cœur de lipse qui rend toutes les approches pos-
ce cadre de vie exceptionnel qu’est la sibles. Le bâtiment se présente ainsi
ria, symbole identitaire de la ville. Cet toujours sous son meilleur jour, quel
environnement a aussi influencé la dé- que soit l’angle par lequel on l’aborde.
UNE PAGE D’HISTOIRE
ENTRE TRADITION ET MODERNITÉ LE SAVIEZ-VOUS ?
Installé depuis l’extrême fin du XIXe siè-
cle quai Leray, le casino du Môle a pris
Le nouveau casino de Pornic renoue avec la plus pure sa forme actuelle en 1908 : c’est dire
tradition des casinos d’antan. Visite privée en compagnie sa place dans la mémoire collective
d’Ari Sebag, directeur général du groupe Partouche. pornicaise. Historiquement, il a joué un
La nouvelle salle de spectacle, qui
rôle important dans le développement
compte 1000 places assises et des gra-
de l’activité touristique de la station : à
dins rétractables, est modulable en deux
la Belle Époque, Pornic comptait qua-
salles distinctes. Cela lui permettra d’ac-
tre casinos – la Terrasse (1855), la Noë-
cueillir une programmation culturelle va-
veillard (1870), la Source, aussi appelé
riée toute l’année: 7 ou 8 têtes d’affiche,
des Flots, (1885) et le Môle (1908). Ils
des pièces de théâtre, des concerts, des
étaient fréquentés par l’ensemble de la
tournois de poker, des séances de bingo…
population pour des parties de jeux de
“Les conditions d’accès de ce nouvel éta-
société, de baccara ou de bridge, mais
blissement, grâce au parking souterrain
aussi pour des opérettes, des numéros
de 110 places, sont idéales. L’accueil est
de chansonniers et des spectacles
également entièrement renouvelé. Le
très populaires. Au cœur de Pornic, le
nombre de jeux et de machines à sous
casino du Môle, est vite devenu un vrai
passe ainsi de 108 à 150. Il y aura aussi
centre musical, théâtral et littéraire, ac-
une terrasse extérieure abritée de 200 m2
cueillant aussi bien les voyageurs
tout à fait innovante, un restaurant de 100
des trains de plaisir que les Pornicais.
couverts placés et de monumentales
Considéré comme un élément identi-
baies vitrées qui s’ouvriront sur la ria.
taire d’une cité touristique, le casino
L’établissement va également répondre
était aussi un équipement majeur que
aux attentes les plus variées de la clientèle des particuliers et des profession-
toute commune aspirant à obtenir le ti-
nels en proposant séminaires, banquets, dîners d’affaires et congrès, repas d’an-
tre de station classée, devait posséder.
niversaires, cérémonies de mariages, soirées de gala…” Le casino, qui em-
Pour en savoir plus :
ploie environ 70 personnes aujourd’hui, va recruter une quinzaine de personnes
À la découverte de Pornic, circuits
pour assurer ces nouvelles missions !
d’interprétation historique des pay-
sages par Dominique Pierrelée, Siloë
Éditions
NUMÉRO 121 JUILLET 2018 PORNIC MAGAZINE /15tribunes
En application de l’article 9 de la loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité, un espace est réservé à
l’expression des conseillers municipaux.
Écoute et expérience Valeurs et dynamisme Ensemble et autrement
LA DYNAMIQUE PORNICAISE NOTRE PLACE LA RÉSILIENCE TERRITORIALE
Si certaines villes peuvent être qualifiées AU CONSEIL D’AGGLO Ou comment s’adapter localement
de belles endormies, ce n’est certaine- Dans notre tribune du magazine munici- aux risques et aux enjeux globaux des
ment pas un qualificatif qui pourrait dé- pal d’avril 2017 nous avions évoqué “La années à venir.
crire notre dynamique commune. démocratie à la carte”. Pour mémoire le Il nous a toujours paru fondamental de
conseil d’agglomération nouvellement nourrir la réflexion en apportant des ap-
Aux quatre coins de la ville des projets installé n’avait pas élu le candidat de proches innovantes et adaptées aux en-
structurants se concrétisent : notre groupe au bureau communautaire jeux actuels. La résilience territoriale
• le casino et sa salle de spectacles et constitué de 25 membres dont 6 Porni- procède de cette démarche.
congrès, dont le chantier avance à vi- cais. Le groupe V & D (2 élus sur 51) était
tesse record, ainsi exclu d’une instance importante qui Alors que Pornic travaille à son prochain
• le nouvel hôtel 4 étoiles qui vient de suit le travail en commission, gère les dé- plan local d’urbanisme (PLU) et que l’Ag-
commencer dans la ria, légations reçues et a aussi des préroga- glo Pornic Pays de Retz doit mettre en
• la zone du Chaudron qui démarre et tives propres. Le bureau prend des place son plan climat air énergie territorial
permettra l’accueil du cinéma multiplexe. décisions sur des sujets qui ne seront (PCAET) pour la fin 2018, il est essentiel
pas abordés en réunion plénière de l’Ag- de réfléchir, de prévoir et surtout d’anti-
Au sein des services de la Ville, la saison se glo. On peut citer par exemple le nou- ciper notre organisation face à la surve-
prépare activement avec un programme veau mode d’enlèvement des ordures nue d’événements extrêmes par nature
d’animations toujours plus riche pour les ménagères. imprévisibles.
Pornicais et nos visiteurs. Nos associations
ne sont pas en reste, nous proposant en- Nous étions conscients qu’absents du La résilience territoriale est la capacité
core et toujours de nouvelles idées, de bureau notre mission deviendrait difficile. des personnes, communautés, institu-
nouveaux événements, qui font vivre notre En effet, lors des réunions plénières si tions, entreprises et systèmes au sein
ville et attirent les projecteurs. Et c’est sans nous n’intervenons pas il n’y a aucun d’un territoire à survivre, s’adapter et se
parler de nos jeunes, que nous soutenons échange. Nos interventions sur des su- développer quels que soient les types
dans leurs projets. Ils insufflent un vent por- jets essentiels comme la taxe d’enlève- d’événements chroniques et de crises
teur et une vitalité particulière sur Pornic. ment des ordures ménagères ou la aiguës qu’ils subissent. La démarche
tarification du traitement des eaux usées consiste à conduire un état des lieux des
Le dynamisme de notre commune c’est (la facture d’eau) suscitent peu voire pas forces et des faiblesses du territoire et à
aussi plus largement celui de tous les en- de réaction ; pourtant, dégager un excé- développer une stratégie de résilience.
trepreneurs du Pays de Retz, créateurs de dent de fonctionnement (épargne brute)
richesses et d’emplois sur notre territoire. de 46 % en 2017 sur ce dernier budget Une Ville résiliente, c’est une Ville qui en-
Ils étaient plus de 800 réunis le 31 mai au mériterait de s’interroger ! Dans ces courage le lien social et la solidarité, qui
Val Saint-Martin pour une soirée pleine conditions nous envisageons de ne plus continue à s’adapter au réchauffement
d’optimisme. C’est aussi la première for- siéger au conseil d’agglomération. Néan- climatique, qui adapte ses infrastructures
mation bac + 2, qui va ouvrir à la rentrée moins, nous continuerons dans la me- aux défis à venir, qui partage sa connais-
prochaine au lycée du Pays de Retz. sure du possible à participer aux sance et agit de manière concertée (en
commissions (nous sommes loin d’être créant de nouveaux liens entre mobilité,
Cette énergie fait de Pornic une ville phare, les seuls absents à des commissions). énergie, emploi, alimentation…).
attirant l’attention de plus en plus forte de
structures régionales et nationales. C’est Même s’il n’y a rien d’illégal dans le fonc- La résilience apporte des réponses opé-
ainsi que l’événement estival les Ailes tionnement actuel du conseil commu- rationnelles face aux enjeux du siècle.
bleues monte en puissance encore cette nautaire, souhaitons que lors de la La résilience mobilise tous les acteurs
année, grâce au soutien d’Airbus, de la prochaine mandature la représentativité dans des logiques positives.
CCI et de la Région des Pays de la Loire et des groupes politiques soit mieux res- La résilience n’est pas “une couche en
devient l’événement régional aéronautique. pectée ; les compétences vont continuer plus”.
d’être transférées de la commune à l’Ag- La résilience ne coûte pas plus cher, et
C’est dans cet esprit plein d’énergie que glo et donc la part des impôts locaux elle est “rentable”.
nous souhaitons à tous les acteurs du tou- pourra devenir prépondérante.
risme une bonne saison et à chacun d’en- De nombreux territoires et Villes sont en-
tre vous un bel été auprès de vos proches. Nous vous souhaitons à toutes et tous gagés depuis plusieurs années dans la
de belles vacances. démarche, alors, à quand Pornic Ville ré-
GROUPE ÉCOUTE ET EXPÉRIENCE siliente ?
J.-M. Brard, C. Hugues, C. Van Goethem, F. Ferlay, GROUPE VALEURS ET DYNAMISME
P.-É. Fily, B. Diericx, E. Barbe, M.-L. Bayle, J. Herbin, http://valeursetdynamisme-asso.fr GROUPE ENSEMBLE ET AUTREMENT
M. Bernier, I. Rondineau, P. Prin, S. Chérel, C.-M. Sibiril, H. Clenet, J. Lambert, P. Gautreau, C. Guignard
N. Engelstein, V. Godefroy, C. Guérin, J. Huet, C. Dannevald, C. Erieau, B. Friess pornic.autrement@free.fr
Y. Kerboriou-Plaire, V. Léger, L. Mellerin, A. Milsant,
contact@valeursetdynamisme-asso.fr
J. Penn, V. Ringeard, N. Rolland, C. Rouziou
16/ PORNIC MAGAZINE JUILLET 2018 NUMÉRO 121Vous pouvez aussi lire
