Rendez-vous à Bijorhca - 0SEPT/OCT 2014 - Prix (France) : 9,50€ - L'officiel Horlogerie & Bijouterie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Directeu & rédac r de la p te u r e n ublicatio chef : n Édito rires Stive Me gazevisio ns.fr ires@pe stive.mer n: rédactio n de la Directio rate Denis Pé gazevisio ns.fr ate@pe denis.per ctio n: l & réda éditoria Conseil h Ko e lsc Nathalie gmail.c om .koelsch@ nathalie lie r t Tonde Margare visions.fr gaze co ntact@pe Tous à Paris ! du 5 au 8 septembre pp Hossenlo Isabelle .fr zevisions contact@ pega Comme vous le savez, Bijorhca est maintenant le seul salon français et nts : international de la bijouterie précieuse, fantaisie et de l’horlogerie. Consulta pieren ss u ra n ce : Vers A : Pe rje s utiers Pour ceux qui douteraient encore de la capacité de Bijorhca à devenir Sécurité s Nouve aux Bijo Groupem en t : Le le salon de référence du précieux, sachez que de belles maisons fran- licité : çaises y seront présentes, comme Gay Frères, LP Créations, le groupe r de pub Directeu p illon Patric k Pa pegaze visions.fr GL, et bien d’autres. apillon@ patrick.p ues : arts gra phiq Bijorhca est donc une valeur à défendre pour tous les bijoutiers-horlogers ble des Responsa Jean Pe re z français, détaillants et fabricants. Le lieu, Paris, et les dates du 5 au 8 visions.fr @pegaze jean.per ez septembre, tout est mis en œuvre par les organisateurs pour une belle Photogra phie : réussite. a n ie Aubouy Stép h visions.fr Cependant, même si les organisateurs réunissent toutes les meilleures @pegaze e.aubouy stephani tique : conditions pour un succès, vous êtes le fer de lance de l’événement ble artis Responsa and « précieux », et il vous appartient de le soutenir par votre présence. u b e yr Olivier So ns.fr visio pegaze olivier@ Pour notre part, nous serons bien présents avec 2 animations : nnonc es : petites a ments & Abonne n e - Le Club des Représentants qui a pour objectif de mettre en relation les Mam a Edwige e@pega zevisions .fr edwige. mam an entreprises à la recherche de commerciaux et représentants qui ont e: rmatiqu besoin de nouvelles cartes. ble info Responsa hbot Patrick Bo pegaze visions.fr r Durant 4 jours, Le Club des Représentants offre l’opportunité de ren- ohbot@ patrick.b bilité : contres en direct dans le cadre du salon qui regroupent les principaux compta tration & Adminis e acteurs français de l’horlogerie et de la bijouterie, sans oublier les fabri- Maman Edwige e@pega zevisions .fr edwige. maman cants étrangers toujours plus nombreux. E. E. Impress ion : C. - L’or en fusion qui propose aux visiteurs du salon de découvrir, plusieurs fois par jour, en direct, une coulée d’or pour la fabrication d’un lingot. Editeur Visions 6 Lyon Venez nombreux et bonne rentrée. Pégaze tt es - 6900 a rm e e d e s Ch 72 83 84 71 117, ru - Fax 04 83 84 70 Bien à vous Tél. 04 72 pegazevisio ns.fr contact@ Stive MERIRES 66-936 4 ISSN : 19 st artielle e même p re p ro duction d e l’é diteur. Toute crit ccord é sans l’a interdite 2 - sept / oct 2014
Dubail Vendôme Comptoir Cardinet Parly 2 Ils nous ont fait confiance Ferret Nice Cartier Philipparie Limoges
s é c u r i t é Vitrines Blindées Partenaire Nombre D’or Verrouillage de sécurité Contrôle d’accès pour N°1 en Europe de la Protection Bijouterie et Joaillerie de Bijouterie depuis 1988 Partenaire Fédération HBJO www.perjes-securite.com
éditorial 2 l’officiel express 8 actualités bijouterie-joaillerie LP Créations : Un acteur incontournable • 22 sur le marché de la Bijouterie • Fiana invente la Sweet Joaillerie • 24 Bijoux CN : une gamme de bijoux sans cesse renouvelée • 26 Gay frères : Neelia part à la rencontre de ses clients • 28 Pandora se love dans la douceur de l’automne • 30 A. Augis : « Plus qu’hier et moins que demain » • 32 A.Augis reboot son message d’amour • Trollbeads : l’harmonie du temps présent • 34 Nomination : L’âme florentine pour tous • 36 Antica Murrina :Le bijou en perle de verre • 38 GL GL et Altesse : nouvelles collections, nouvelle identité • 40 actualités horlogerie Trendy éléments : les montres Barbour • 42 font une entrée remarquée en France • Cover : Changez votre montre pour une COVER ! • 44 Fossil : Un groupe qui compte • 48 bijoux de saison 52 Rose - Jardin fleuri - Les manchettes • sécurité consultant de L’Officiel H&B : Perjes• 58 L’asservissement autonome pour les vitrines • assurance consultant de L’Officiel H&B : Verspieren• 60 L’assurance en dehors du lieu d’exploitation habituel • groupement consultant de L’Officiel H&B : Les Nouveaux Bijoutiers• 62 Les 12 travaux des Nouveaux Bijoutiers • Bjoux CN joaillerie La Biennale des Antiquaires 2014 • 64 Les somptueux diamants de couleur de Rio Tinto • 66 haute-Horlogerie La Haute-Horlogerie solide et mutante • 68 6 - sept / oct 2014
métier 69 •FOM 2000 : Celsius 47 et Magtest 70 •L’OCA : Pourquery DMP Barbour tribune des groupements 72 •La convention des Nouveaux Bijoutiers 74 salons 2014 •Bijorhca : Du 5 au 8 septembre 2014 76 salons compte-rendu •« Le Bijou s’expose à Reims » par le Comité Francéclat forum des détaillants 78 •ROBERT Frédéric : horloger à Aubenas forum des créateurs 80 •La Compagnie des Gemmes se développe en franchise 82 vie du métier •Diamants synthétiques : •comment les faussaires progressent encore économie 84 •Le point sur les métaux précieux 86 •Conjoncture 88 •Où en sera le luxe en 2025 ? 90 •Génération Y : future clientèle du luxe 91 •L’Asie a-t-elle une culture du luxe ? 92 agenda-index des annonceurs 93 bulletin abonnement 94 passer une petite annonce Cover 95 consulter les petites annonces BULLETIN D’ABONNEMENT www.lofficielhb.com P 93 - sept / oct 2014 7
express LP Créations aux pays des Pierres P our cette rentrée, LP Créations continue son périple dans l’univers bole de féminité et d’op- timisme, le Saphir rose. La merveilleuse collection des pierres précieuses. de Bijoux créée autour de L’océan Indien, l’Asie du cette Pierre envoûtante Sud, autant de routes vous sera présentée en explorées pour complé- exclusivité sur le Salon ter sa collection de Bijoux Bijorhca et sur le site inter- empierrés. net : www.lprea.com De ces terres lointaines LP Créations revient avec Pour plus d’informations une pierre tendance, et appelez le 03 80 26 31 00 ■ délicate, à la fois sym- Hublot Loves Football Réélection du président du Comité Francéclat D ans le cadre de la cam- pagne internationale HublotLovesFootball, et de la présence de Hublot au Brésil D idier Roux, Président de la Fédération Française de la Bijouterie, Joaillerie, Orfèvrerie, du Cadeau, des Diamants, Pierres et Perles et Activités ratta- pour la Coupe du Monde chées, qui regroupe l’ensemble des fabricants fran- de la FIFA™ en tant que Pelé, les enfants et la commu- çais de ce secteur, a été réélu à l’unanimité Président « Chronométreur Officiel » et nauté, le terrain de football qui du Comité Francéclat. Il est entouré de quatre Vice-présidents : « Montre Officielle », Ricardo a été construit par Hublot au Pascal Bole, Président de la Chambre Française de l’Horlogerie et Guadalupe, CEO de Hublot, a coeur de la favela Jacarezinho des Microtechniques, Guy Bourgeois, Président de la Confédération inauguré vendredi 27 juin avec à Rio de Janeiro.■ des Arts de la Table, Daniel Cambour, Président de l’Union Française de la Bijouterie, Joaillerie, Orfèvrerie des Pierres et des Perles, Guy Subra, Président de l’Union de la Bijouterie-Horlogerie.■ Un violon sur le sable 2014 Meister Agenda de Junghans P our la 4ème année consé- cutive, Baume & Mercier et le festival de musique clas- J unhans, la marque séculaire et l’innovation technologique de pointe, sique de Royan « Un Violon sur allemande met en avant sa collection le Sable » proposent une Mercier », parrainé par le vio- qui symbo- Meister. La Meister Agenda expérience musicale inédite. loniste virtuose Nemanja lise depuis des années 50, rééditée en Cette 27ème édition ouvre les Radulovic. A cette occasion, 150 ans l’in- 2011, accueille sur son portes aux découvertes et aux Baume & Mercier a créé une génieuse cadran convexe un double nouvelles aventures, grâce au version limitée de sa montre alliance entre affichage avec la semaine Concours « Jeunes Talents Classima « Un Violon sur le la tradition calendaire, et la réserve de Violon sur le Sable, Baume & Sable 2014 », à 2 200 euros.■ horlogère marche.■ 8 - sept / oct 2014
express Thabora Des bracelets très tendance P our la rentrée, Thabora nous pré- sente quatre nou- Pour se faire un grand plaisir à tout petit prix. Rappelons que veaux bracelets, très Thabora c’est plus tendance. L’un est de 10 800 références en Argent et les autres A r g e n t - Ve r m e i l - sont recouverts d’un Plaqué Or-Acier expé- traitement de diées sous 12h à sur face ultra 24h et ceci 12 résistant en mois sur 12.■ noir, jaune ou rose. www.thabora.com Les tendances de la Boci Hiver 2014 Gay Frères Changement de Direction Générale tions de Directeur Général de la société Gay Frères. Il cède ainsi la place à son successeur, Thibaut HURST. Issu du monde de l’entre- prise, avec une grande expérience de la Direction, Thibaut HURST capitalise L es créateurs de la Boci la femme arty avec une sur l’héritage laissé par affichent quatre ten- palette de tons pop vin- Claude H. SCHLAPPI pour dances distinctes pour la tage, un mix joyeux des poursuivre et assurer la Joaillerie rentrée hiver 2014. - English Rose, avec une matières, et des motifs optiques. croissance de la société. Sous son égide, les marques silhouette poétique et - Black Radical, et ses sil- Neelia et Kidou continue- précieuse, dans une houettes sombres faisant ront leur essor en France palette de tons naturels, la part belle aux éclats ainsi qu’à l’international. entre le nude et le rose du métal. Quant à l’activité de sous- charnel rehaussé d’or et - Sous Bois, pour une traitance pour les grands d’éclats, composée de femme onirique et raffi- donneurs d’ordres de la cristal, émail perles et née aux parures opu- Thibaut HURST place Vendôme, elle sera estampes aux motifs art lentes, dans une palette consolidée et élargie. déco revisités. - Psychédélique, dans une version sur-vitaminée de de tons chaleureux entre émeraude, bruns et sombres violets.■ A près plus de dix ans d’activité, Claude H. SCHLAPPI quitte ses fonc- Un nouvel avenir brillant se profile à l’horizon pour la Maison Gay Frères.■ 10 - sept / oct 2014
express Bijoux CN Raffinés et délicats B ijoux CN, spécialiste des bijoux en argent rhodié, et plaqué or, depuis 1954, lance une ravissante collection de bijoux micro- fait à la main pour des raisons de précision, est soumis à un contrôle qualité qui garantit la perfection de ses finitions minutieuses. sertis. Composée de plus de 300 nou- veaux modèles en argent 925 rhodié Bagues, boucles d’oreilles, penden- et en plaqué or 750 jaune ou rose, elle tifs, colliers et bracelets, la collection réunit une gamme très large de bijoux comprend tous les styles de bijoux, de pavés ou sertis d’une ligne d’oxydes de la bague boule empierrée, aux boucles zirconium. Influencée par la tendance, d’oreilles légères à porter. Pour un aspect elle multiplie les pavages mais égale- plus mode, elle propose parfois version ment les formes délicates, à l’image de noire, sur argent ruthénié. sa ligne « Contours précieux » aux formes Collection micro-serti de 29 à 169 euros. déliées et raffinées. Le micro-serti entièrement www.bijouxcn.com ■ Bijoux CN - Bague boule en argent rhodié, micro-serti Guess met ses montres à l’heure bleue Le nouveau visage des montres F.P.Journe P our une déclaration d’amour à une couleur intemporelle : le bleu ! De la D epuis que François-Paul Journe crée des montres, teinte du denim brut à son rêve était de les fabriquer l’acier bleui, ou bleu façon en or. Seule maison horlogère à produire ses mouvements en or en relief intégrés. Habillé des léopard, Guess décline le rose 18ct, il crée désormais des aiguilles « goutte » F.P.Journe, le bleu pour une collection cadrans façonnés aujourd’hui nouveau cadran Or est dédié pleine de style et d’énergie. dans l’or massif, recouvert au Chronomètre Souverain, à A partir de 199 € avec bra- d’une couche d’argent spéci- l’Octa Réserve et à l’Octa celet cuir couleur jean.■ fique, avec des chiffres or miroir Lune. www.fpjourne.com ■ Neelia lance Elea Les étoiles de Mauboussin Joaillerie mants. Issue de la collection E lea, la nouvelle collection de Neelia, impose ses formes rondes et voluptueuses Chocolat Bonheur, elle se décline en boucles d’oreilles aux lignes avec sobriété. Elle et pendentif. ouvre une variation sur le Entre le shiva lingan, qui thème de la féminité et de la possède un champ vibra- douceur, avec des sautoirs toire élevé et génère de terminés par une goutte de pierre dure, ou des mini-galets aux courbes confortables. une collection pleine de charme, en total look noir ou M auboussin lance sa nouvelle bague, en or rose, shiva-Lingam, une l’énergie, et le chocolat, cette collection concentre tous les atouts pour attirer Pour la rentrée, Neelia signe blanc, ou en couleurs.■ variété de jaspe et de dia- les bonnes ondes.■ 12 - sept / oct 2014
express Trendy éléments Trendy Classic, pour les hommes A ujourd’hui les hommes sont plus attentifs à leur appa- Cette nouvelle collection porte clairement la signa- ture de Trendy éléments la possibilité de se faire plaisir, sans compter, pour parfaire leur look. Elle rence et la montre avec quelque 60 modèles confirme également l‘ob- fait partie depuis qui arborent fièrement les jectif de Trendy éléments longtemps de leurs valeurs de la marque : élé- qui est de mettre la ten- accessoires de mode gance classique, sobriété, dance à la portée du plus préférés. Trendy élé- robustesse et, beaux grand nombre. ments a bien entendu matériaux : acier, cuir Nul doute que Trendy leur message en leur véritable et mouvements Classic connaisse le offrant, dès le mois à quantième simple. même succès que Trendy de septembre, une Avec des prix compris Kiss auprès des femmes. ■ collection dédiée : entre 39 et 59 €, Trendy www.trendy-elements.com Trendy Classic. Classic offre aux hommes Belles Montres Week-end Partenaires d’Aphéa L a 8ème édition du salon BELLES MONTRES se prépare. Elle aura lieu du 21 au 23 novembre 2014 au Carrousel du Louvre consacré aux échanges et aux partages d’expériences entre partenaires, ainsi qu’à la comme le veut la tradition, et accueillera présentation de collections les plus belles marques horlogères suisses, de bijoux pour Noël. Aphéa L ainsi que les talents émergeants, et les e groupement Aphéa lance une collection acier et nouveaux génies de l’univers des montres. organise son « week-end céramique, une collection Un rendez vous incontournable ! Partenaires » les 14 et 15 sep- argent et une collection www.salonbellesmontres.com ■ tembre en Dordogne. Après plaqué or à petits prix et forte un dimanche convivial à marge pour les magasins. Consécration d’un grand horloger découvrir la région, le lundi est www.bijoux-aphea.com ■ LJoaillerie es Ateliers Louis Moinet, créés en 2004 ont reçu le La montre Lacoste L.12.12 8 juillet 2014 un prix extrê- mement rare, le Prix du Mérite au Développement R ené Lacoste en imaginant en 1927 le fameux polo L.12.12, conçu la chemise la des Arts et des Technologies plus reconnue dans le Horlogères de l’IIPP, Institut monde. Près d’un siècle plus International de Promotion tard, la collection de montres et de Prestige, qui récom- L.12.12 perpétue les mêmes pense les sociétés propo- valeurs d’élégance et d’au- sant des réalisations extra- thenticité. Proposée en 6 ordinaires. coloris - gris, rouge, bleu, la signature emblématique www.louismoinet.com ■ blanc, vert et noir , elle arbore du polo LACOSTE. 125 euros ■ 14 - sept / oct 2014
express GL et Altesse Automne chaleureux G L et Altesse vont enchanter et réchauf- fer l’automne avec de sauront rester discret ou s’affirmeront avec chic. Un cadeau idéal pour une très jolies collections femme, qui trouvera son Collier Altesse en argent, OZ de bijoux jouant sur les bonheur dans un grand noirs et blancs nuances dorées comme choix de minces rubans les feuilles d’automne d’or pavés de zircons noirs et blanches comme les et blancs, de délicates premiers givres. Les nou- feuilles en filigrane, d’ara- veaux bijoux ont un style besques, de papillons ou léger et aérien, délica- de bijoux graphiques plus tement empierré. Ils vont Art Déco. De nouvelles accompagner tous les lignes très romantiques et Bracelet rigide Altesse moments de la journée, éternellement féminines.■ en argent et OZ The Longines Avigation Lalique Joaillerie Précision, esthétique et tradition P récision, esthétique et tradition ! Longines ajoute une nouvelle référence militaire à son L alique poursuit son Odyssée poétique avec sa collection de segment Heritage avec la Longines Avigation qui joaillerie, « Soleil de reprend le design d’un modèle produit pour l’ar- Gaïa », très inspirée de mée britannique dans les années 50. Le mouve- l’univers exubérant de chatoyante. Les influences ment est muni d’une protection contre les René Lalique. La terre, les Art Nouveau et Art Déco champs magnétiques, tandis que son cadran noir, célèbrent un héritage éléments, les saisons, le typique des montres militaires, affiche des chiffres cosmos, la faune et la magique et mystérieux blancs et rouges teintés de Super-LumiNova® et comporte le sigle de la « broad arrow ». flore accompagnent porté par le temps.■ www.longines.com ■ chaque ligne inventive et www.lalique.com Joaillerie Conquête spatiale Les Artisanales de Chartres O MEGA célèbre le 45ème Anniversaire de l’alunissage ! En 1969, rencontre directe avec les 150 métiers de l’artisanat, OMEGA participait à un les professionnels, appren- moment historique grâce à tis et futurs apprentis. 500 D la mission Apollo 11, pre- mérer cet, OMEGA a conçu u 10 au 13 octobre exposants, et 75000 visi- mière mission de la Nasa à un modèle anniversaire la 2014 le plus grand teurs sont attendus, avec avoir emmené des hommes SPEEDMASTER Chronographe sur la Lune, en accompa- Moonwatch Professional salon de l’artisanat se un focus particulier autour gnant Buzz Aldrin sur la sur- « APOLLO 11 » éditée à 1969 déroule à Chartres. Ce ren- des métiers de la beauté. face de la lune. Pour com- exemplaires.■ dez-vous annuel permet la www.les-artisanales.com ■ 16 - sept / oct 2014
express Aragon Day Retrograde Chronograph L’élégance au service de la précision P armi les nouveaux modèles présentés par Cover cet automne, 3 versions : Crossover spor- tive en Day Retrograde, Chronographe tendance se décline en 6 versions pour s’adapter à toutes les situations.■ Aragon devrait attirer les en Day Retrograde ou sportifs et plus largement épurée et esthétique dans tous les hommes appré- sa version automatique. Cover - ARAGON Day ciant que la précision se Aragon peut être portée Retrograde Chronographe Acier inoxydable plaqué, boî- double d’élégance. En en toute occasion et son tier 44 mm, verre saphir, effet, Aragon se distingue raffinement lui vaudra de étanche jusqu’à 100 M, par une harmonie parti- traverser allègrement les RONDA mouvement à Quartz, bracelet acier ou cuir de veau. culière qui lui vient d’un années sans se démo- Prix public conseillé : 425 euros design chic, sobre et raf- der. Bracelet en acier ou finé et de ses proportions en cuir de veau, chaque parfaites. Il se décline en ligne du modèle Aragon Pandora s’engage dans la lutte contre le Cancer du Sein Poiray sonnalisables en argent et son concept de bracelet « charms », lance une collec- P tion dédiée à cet engage- oiray se concentre sur les d’élégance de la marque. La ment. 3 charms en argent produits iconiques de la couleur est au rendez vous 925/1000e, verre de Murano, Maison et développe des avec une belle collection de émail ou oxyde de zirconium, collections tendance en bracelets interchangeables arboreront le célèbre ruban adéquation avec les codes aux couleurs vitaminées.■ T out au long du mois d’oc- tobre, Pandora apportera rose. Les charms seront vendus entre 29 et 55 €. son soutien à la lutte contre le Cancer du Sein. La marque 15 % des ventes de ces charms seront reversés à l’association Un bijou de salon au cœur danoise, connue à travers le « Le Cancer du Sein, Parlons- de Saint Germain des Prés. Joaillerie monde pour ses bijoux per- en ! ». www.pandora.net ■ La première édition du Joailliers, parmi lesquels Antoine Chaputot, Daniela Salon « Les Montres » salon « Mes Créateurs B a u m g a r t n e r, H é l è n e Courtaigne Delalande, A vancé d’un mois par rapport aux éditions précédentes, le Salon « Les Montres » donne rendez-vous aux pas- Joailliers » se déroulera du 13 au 16 Renate Traber, Tiber, Agop Castany ou encore Christine sionnés de belles pièces horlogères les Christine Escher n o v e m b re Escher, a pour vocation de 9, 10 et 11 octobre, place Saint-Germain- 2014 à Paris place Saint présenter des créations des-Prés à Paris. Pour sa 11ème édition, Germain des Prés. uniques en or ou platine, et il réunit 15 marques parmi les plus presti- L’événement grand public de valoriser l’artisanat et la gieuses de l’horlogerie mondiale. qui réunit une trentaine fabrication française. www. www.boutiquelesmontres.com ■ d’exposants Créateurs- mescreateursjoailliers.com ■ 18 - sept / oct 2014
express Nomination Exprimer votre style avec COMPOSABLE N omination est leader mondial sur le marché de la bijouterie en acier et vent être combinés selon le désir de chacun pour communiquer les émo- or. Entièrement réalisés en tions les plus diverses. Italie, les bijoux tendance « Composable » représente pour femme et homme le produit d’identification sont fabriqués avec des de Nomination : un lan- matériaux de la meilleure gage puissant de commu- qualité, en acier et or 18 nication iconographique carats, des pierres pré- qui permet à ceux qui le cieuses et semi-précieuses, portent, d’exprimer leurs de la nacre, des zirconiums propres styles et person- cubiques et des diamants. nalité. Avec plus de 5 000 La philosophie de revendeurs indépendants Nomination naît avec et 50 boutiques mono- le bracelet modulaire marque dans le monde COMPOSABLE, conçu en entier, Nomination est syno- 1997. Une série de sym- nyme de qualité, d’origina- boles précieux qui peu- lité et d’innovation.■ Les 100 ans de l’obturateur H. Gringoire partenaire et 50 en traitement DLC noir. du Trofémina 2014 La EL1 Chronographe se dis- tingue par l’innovant système d’obturation de Valbray, L e prix Trofémina distingue des femmes qui font le monde d’aujourd’hui. Yvan le Dour, PDG de la société H. Gringoire, sponsor prin- renommé l’Oculus, composé cipal de la catégorie « Femme Internationale », de 16 lamelles ultrafines inté- a eu le plaisir d’offrir à la gagnante Lioudmila à l’occasion des 100 ans de la Maison Leica, la marque Horlogère Valbray a grées dans une lunette tour- nante, pouvant s’ouvrir et se fermer d’une simple rotation Berlinskaia (Pianiste, Concertiste) et à la fina- liste Shuo Feng, (International Business Development Manager, HIERSUN) un pen- développé un garde temps manuelle de la lunette. dentif H. Gringoire, en or gris et diamants unique en édition limitée à Valbray EL1 Chronographe à mobiles, en présence de 500 invités.■ 100 exemplaires : 50 en titane 17 999 €.■ Joaillerie Smac L’acier de la Tour Eiffel dans une montre Saint Honoré ! P our célébrer son 130e anniversaire en 2015, la maison horlogère Saint Bague Honoré a signé le plus pari- «S Macarons grand plateau sien des partenariats. En mac » poursuit sa collec- autour du cou. Des tartes accord avec la Société tion de bijoux pour gour- aux fraises, aux charlottes, d’Exploitation de la Tour confectionner des éléments mands, aussi alléchante que aux fruits rouges, sans oublier Eiffel, Saint Honoré a acquis d’une montre anniversaire décorative. Tout un menu, les macarons ou les opéras. 200 kg d’acier issus du monu- éditée en série limitée de ou une farandole de des- 06 81 63 22 20 ment le plus visité au monde ! 1885 exemplaires seulement. serts à porter au doigt ou www.alexandra-ariche.com Le précieux métal servira à A découvrir début 2015… ■ Dossier réalisé par Nathalie Koelsch et Margaret Tondelier 20 - sept / oct 2014
suite page 00 bijouterie-joaillerie suite de la page 00 LP Créations Un acteur incontournable sur le marché de la Bijouterie Après deux années de réorganisation, l’activité Bijouterie du groupe Dalloz a renoué avec la croissance et les résultats. La société LP Créations, plateforme de création et de distribution des usines du groupe, affiche clairement son ambition de renforcer sa place parmi les principaux acteurs du marché de la bijouterie en France. Alain Bayer, directeur Bijouterie du groupe Dalloz répond à nos questions. L’Officiel Horlogerie & Bijouterie : autant dans nos structures que Comment expliquez-vous la dyna- dans notre offre de produits. Cette mique actuelle de LP Créations ? offre, nous l’avons retravaillée, A lain Bayer : Nous avons d’abord par une politique de créa- aujourd’hui un modèle tion active menée par nos équipes équilibré grâce à un porte- marketing et ensuite, par une redé- feuille d’activités diversifiées avec finition de nos assortiments de pro- une présence sur les différents duits basiques. canaux de distribution. La qualité et l’investissement de Nous nous sommes adaptés aux nos équipes commerciales ont profondes mutations du marché, permis de prendre le relais. Alain Bayer, directeur Bijouterie du groupe Dalloz 22 - sept / oct 2014
Enfin, la motivation et le profession- contre de nos clients à Bijorhca avec sement de notre offre en Or 750. nalisme de l’ensemble de notre per- un nouveau stand pour les accueillir. Les gammes Or 375 seront aussi sonnel sont des gages de réussite ! complétées. L’OHB : Que pouvez-vous encore Des opérations spécifiques seront L’OHB : En quoi êtes-vous un parte- apporter de plus aux bijoutiers ? proposées sur notre site web à nos naire actif des détaillants ? Alain Bayer : Nous travaillons à amé- clients détaillants. Nos marques, Alain Bayer : La mission de nos liorer notre taux de service pour « Lila Rose », « Il Etait Une Fois », et commerciaux est d’élaborer un éviter des ruptures chez nos clients. « Sauvat », seront mises en avant vrai partenariat avec nos clients Notre outil logistique ultra sur les réseaux sociaux. en leur proposant nos collections moderne, allié à la réactivité de avec 500 nouveautés chaque nos usines, doivent nous permettre L’OHB : Quelles sont aujourd’hui les année et en restant plus que d’atteindre un objectif de 90 % de valeurs de LP Créations ? jamais à leur écoute. taux de service sous 8 jours . Alain Bayer : Des valeurs de respect Nous sommes aujourd’hui le seul Nous faisons également évoluer et d’écoute mutuelle animent l’en- fabricant à apporter une collec- notre cellule SAV pour obtenir semble de nos équipes. En interne, tion complète en or 375 et en or un fonctionnement plus fluide et elles sont le ciment de notre groupe. 750 disponible sur stock. mieux maîtrisé. Le but est toujours Mais je pense aussi que nous ne Nous mettons à la disposition des de mieux répondre aux attentes pouvons développer des relations détaillants un grand nombre d’ou- de nos clients. commerciales pérennes qu’en tils pour les accompagner. respectant ces valeurs avec nos Notre site web qui a été entière- L’OHB : Quelles seront vos pro- clients. C’est en mettant « l’Hu- ment remodelé cette année en est chaines actions ? main » au centre de nos entreprises, le premier exemple. Un nouveau Alain Bayer : Pour répondre à la de nos relations que nous pouvons catalogue sera édité à la rentrée. demande de nos clients, nous pro- réussir. C’est aussi cela, le sens du Nous viendrons également à la ren- poserons dès la rentrée, un élargis- partenariat actif ! ■ M.T. - sept / oct 2014 23
bijouterie-joaillerie Fiana invente la Sweet Joaillerie La société lyonnaise amorce un joli virage avec de nou- J FIANA - BO chainage oaillerie velles collections résolument contemporaines. S weet Joaillerie : Fiana n’aurait pu trouver un nom plus joli et plus FIANA évocateur pour ses nouveaux Bague 3 ors bijoux. Douceur, légèreté féminine, les bijoux de la Sweet Joaillerie vont d’ancre diamantés. Des arabesques d’emblée conquérir toutes les femmes dansantes ornent de délicates qui aiment l’intimité d’un bijou au quo- chaînes d’or blanc et reprennent le tidien, son côté compagnon, discret motif de la fleur du bonheur, symbole FIANA - BRACELET tatouage et complice. Sweet Joaillerie, ce sont de la marque Fiana. aussi des prix tout en douceur, des En gardant son cap sur le bijou pré- bijoux que l’on peut offrir, ou s’offrir cieux, Fiana affirme son identité en facilement. lançant de nouvelles lignes qui se Lancée en 2005, la marque Fiana veulent toujours plus contemporaines, Joaillerie, de création française, est actuelles et épurées, pour offrir un exclusivement présente au sein du large choix destiné à une clientèle réseau HBJO, dans plus de 250 points jeune et à la pointe de la modernité. de vente. Le diamant est sa carte de Le diamant est toujours au cœur de visite, et ses bijoux sont réalisés en or cette nouvelle collection, dont les 750 millièmes. La société lyonnaise a prix de vente publics s’échelonnent pris un joli virage avec sa toute nou- de 800€ à 5 000€. L’environnement de velle collection qui sera présentée en communication (présentoirs et visuels avant-première au salon Bijorhca. publicitaires) suivra le mouvement Autour d’un motif de trèfle, l’or blanc pour offrir un nouvel écrin à cette col- tutoie l’or rose pour sublimer des lection fine et élégante. diamants, également présents en Par ailleurs, Fiana est toujours soucieux grappe sur un bracelet-chaînette, sur de répondre au mieux aux demandes un pendentif, ou en mosaïques sur spécifiques des bijoutiers-joailliers. un anneau. Des bagues s’enroulent Rapidité et réactivité deviennent les comme des fils de diamants autour maître-mots ! du doigt. Des anneaux, des boucles De bonnes nouvelles pour les d’oreilles, des colliers et des pendentifs bijoutiers en cette fin d’année reproduisent des maillons de chaîne prometteuse ! ■ I.H. FIANA - COLLIER Fleur or rose 24 - sept / oct 2014
bijouterie-joaillerie Bijoux CN une gamme de bijoux sans cesse renouvelée Fondée en 1954, Bijoux CN, société familiale basée à Paris, Joaillerie compte aujourd’hui parmi les acteurs majeurs de la fabri- cation de bijoux fantaisie en argent 925/1000 et en plaqué or. en Thaïlande, tandis que les chaînes, les finitions, le rhodiage et l’embal- lage se déroulent en Espagne. Le design, tout comme la concep- tion, la gestion, l’administration, et la communication sont assurés en interne à Paris, et emploient 80 per- sonnes. Grâce à son studio de créa- tion intégré, BIJOUX CN propose une gamme de bijoux sans cesse renouvelée, avec une centaine de nouveautés par mois. Ses collections Crespo, le PDG actuel, a poursuivi suivent les dernières tendances de l’activité en y ajoutant le négoce la mode, et répondent au besoin puis la fabrication des produits en de ses différents clients : importa- argent 925/000ème et en plaqué or. teurs, grossistes, centrales d’achats, F rançois Crespo, le fondateur Basé au cœur de Paris, dans des chaînes de magasins et sociétés de la Coque de Nacre, fabri- locaux de 1500 m2, Bijoux CN gère de vente par correspondance, en quait en 1954, des bijoux com- une production de plus de 5 millions France ainsi que dans de très nom- posés de nacre et de coquillages, de pièces par an, fabriquée dans breux autres pays. qui étaient alors distribués auprès ses propres ateliers en Espagne et des grossistes. Au fil des ans, l’acti- en Thaïlande, où la production est Bijoux CN traite 250 à 300 com- vité s’est transformée en importation répartie en fonction du type de mandes journalières, qui grâce à de bijoux fantaisie, jusque dans les bijoux. En effet l’empierrage et le une organisation très efficace, sont années 80, date à laquelle Philippe micro-serti très minutieux sont réalisés livrées en 24h. 26 - sept / oct 2014
Entretien avec François Baylet, directeur commercial de Bijoux CN parfaits pour les détaillants, et nous produisons en général des séries de 1500 à 2000, même si nous sommes également capables de faire des petites séries de 100 pièces. L’OHB : Comment se compose votre collection actuelle ? F. Baylet : Elle est formée de bijoux classiques, et de bijoux dans la mou- vance de la mode, comme nos produits en argent recouverts d’une couche de ruthénium, nos bijoux en dentelle de métal, en plaqué or, et récemment nos bijoux avec un micro-serti à la finition parfaite. L’OHB : Où peut-on trouver vos bijoux ? F. Baylet : Nous exposons à Vicenza, en janvier, mai, septembre. Notre structure de commerciaux est légère, avec 3 personnes qui cou- vrent la France, les Dom-Tom et Paris, et nous éditons un catalogue de 600 pages 2 fois par an. Nous avons à cœur d’offrir à nos clients ce qui leur convient, de leur proposer des produits de qualité, L’Officiel Horlogerie & Bijouterie : L’OHB : Quel est le prix moyen des attractifs et différenciés, qui créent Quels sont les points forts de bijoux de votre collection ? du trafic dans les boutiques, et leur Bijoux CN ? F. Baylet : Avec un prix moyen entre permettent d’accroître leur CA. F rançois Baylet : Les points forts 29 et 49 euros, nous occupons le Notre organisation nous permet de Bijoux CN résident sans d’augmenter notre capacité de segment des accessoires de mode, aucun doute dans la qualité production, et notre nombre de achetés sur un coup de cœur. de ses produits, l’efficacité de sa clients, et nous allons prochainement logistique, l’ampleur et l’importance réorganiser et étendre notre show- de ses collections qui suivent les ten- L’OHB : Quels types de bijoux pro- room à Paris pour le confort de notre dances, et bien sûr les matériaux que duisez-vous ? clientèle.■ N.K. l’on utilise : la céramique, le plaqué F. Baylet : Nous nous sommes spécia- or à 5 microns, l’argent, et l’acier. lisés dans les produits à forte rotation, www.bijouxcn.com - sept / oct 2014 27
bijouterie-joaillerie Gay frères Neelia part à la rencontre de ses clients Lancée il y a deux ans, Neelia, la marque de joaillerie de la J oaillerie Maison Gay Frères, met en place plusieurs mesures com- merciales afin d’être au plus proche de ses clients. Collier GLAM en or blanc et diamants - 950 € TTC Neelia étend sa gamme de produits et va conquérir de nouveaux clients La collection, riche de plus de 500 références, avec un cœur de gamme autour de 1 500€ TTC, va s’étendre progressivement. En effet, Boucles d’oreilles GLAM la gamme Neelia va désormais offrir en or blanc et diamants - 985 € TTC Bague Le CŒUR en or blanc et diamants - 995 € TTC une nouvelle série de bijoux avec des prix attractifs compris entre veaux points de vente, Neelia sera de marque de luxe, avec son mer- 300€ et 1 000€ TTC. Toujours fabri- présent sur le salon Bijhorca au mois chandising, ses outils de promotion qués en or 18 carats, et selon la de septembre prochain. Cet évé- et de communication mis à disposi- même exigence de qualité recon- nement de taille - la dernière parti- tion des clients gracieusement. Sans nue à la Maison, ces produits répon- cipation de Gay Frères à un salon oublier, un positionnement auprès dront davantage aux besoins des français datant de 2004 ! - marque des plus grands du métier, sou- bijoutiers pour des achats coup de l’envie et la volonté de la société tenu par une promotion nationale cœur et notamment sur des pro- de renforcer sa présence en France, dans de prestigieux magazines de duits tendance. et surtout, de choyer son réseau de la presse féminine (Gala, L’Officiel, distribution préféré : les bijoutiers- Grazia, Air France Madame, etc.). Neelia crée l’événement en joailliers traditionnels. étant présent à Bijorhca en Retrouvez Neelia sur le salon Bijhorca, septembre Neelia, la communication Hall 5 - Stand C16. Également, afin d’aller à la ren- d’une marque de luxe Plus d’information : 04 50 87 65 65 ou contre de ses clients et de nou- Enfin, Neelia, c’est un environnement contact@neelia-joaillerie.com ■ M.T. 28 - sept / oct 2014
bijouterie-joaillerie Pandora se love dans la douceur de l’automne La collection Automne-Hiver 2014/2015 de PANDORA J oaillerie sera placée sous le signe de la nature. C et automne, la nature, le mystère de la forêt, les légendes des habitants des bois, des animaux et autres créatures bienveillantes des contes au coin du feu viennent pimenter et animer les motifs de la collection de perles. Les bijoux de Pandora vont nous inspirer et nous enchan- ter, car c’est toute la nature qui s’interprète et se métamorphose en créations inspirées. Des dizaines de nouvelles perles en argent 925/000 ou en or 585/000, gravées ou serties d’oxydes de zirconium lumineux constituent un thème d’inspiration très cosmique. De petites branches de feuilles res- semblent à des brins d’olivier por- teurs de paix et de bonheur. Des effets de matière forment de fines dentelles au glamour très rétro que l’on porte aux oreilles ou en collier, ou des tissages d’or et d’argent pour des bagues plus classiques. Des « fleurs obscures » en argent émaillé noir côtoient des perles de culture blanches comme la neige. Elle sont déclinées en bagues, ras- 30 - sept / oct 2014
de-cou et BO ou s’enlacent sur un lien de cuir multi-rang en perles très raffinées. Il y a aussi de jolis cristaux bleu nuit, taille rose à la façon des anciens joailliers. Dans les forêts magiques de Pandora, tout prend vie : soleil, lune, givre, fleurs, symboles d’amour, de paix, de chance ou juste nos coups de cœur pour un animal fétiche, un petit personnage sorti d’une légende ou de notre imagi- nation d’enfant. Pandora n’en finit plus de s’amuser avec nos petits porte-bonheurs qu’il transforme en perles… brillantes d’imagina- tion. Une jolie perle dorée en verre de Murano illumine cette collec- tion Automne/Hiver, où l’on trouve surtout des motifs d’argent hyper travaillées suggérant toute la vie de la nature qui fourmille au plus profond des forêts. La collection de Noël, que nous présenterons dans le prochain numéro, aura la blancheur et l’éclat du givre, le bleu profond des mers froides, des firmaments de nuits d’hiver et sera illuminée de petites étoiles. Patience ! ■ I.H. - sept / oct 2014 31
bijouterie-joaillerie A. Augis « Plus qu’hier et moins que demain » A. AUGIS reboot son message d’amour JA.AUGIS oaillerie fait un premier bilan du lancement de la col- lection Alchimie. L’OFFICIEL HB a interrogé son PDG, Franck Augis. coup de neuf. L’an dernier, A. AUGIS fait naturellement. Aujourd’hui, a décidé de réinventer le message chacun a trouvé sa place et son d’amour à destination de la jeune créneau, Arthus-Bertrand sur le clientèle d’aujourd’hui. Et le résultat haut-de-gamme avec 7 boutiques est très réussi. Dans cette nouvelle en propre, A. AUGIS sur le milieu de collection baptisée Alchimie, le signe gamme largement présent chez Plus et le signe Moins sont reliés sur 1 500 HBJO. Milieu de gamme ? une fine chaîne. Le bijou est réalisé Pas seulement. A. AUGIS est aussi en or blanc 18 K, ou en or et céra- présent en joaillerie dans plus de mique noire, avec et sans diamants. 300 points de vente. La collection On peut y voir deux signes contraires, Alchimie, dont les prix relativement le noir et le blanc, le yin et le yang, le élevés s’échelonnent entre 500 et signe masculin et le signe féminin, ou 1 000 €, fait partie de cette dernière encore deux anneaux symbolisant catégorie. Interrogé sur l’absence deux alliances. Un détail important de cette nouvelle collection sur le Q uel que soit votre âge, vous quand on sait que les jeunes sont à la site d’A. AUGIS, l’héritier de la famille avez tous connu la fameuse recherche de bijoux très personnels, Augis explique qu’il s’agit d’une ligne médaille d’AUGIS « Plus de signes et de messages secrets très différente des autres collections qu’hier et moins que demain », ins- qu’ils interprètent à leur façon. de la maison. Plutôt connu pour ses pirée par le poème de Rosemonde Lancée l’an dernier, la collection a chaînes, médailles et bijoux identité Gérard à Edmond Rostand. Une connu un joli succès et Franck Augis dans l’univers de l’enfant, A. AUGIS légendaire réussite pour AUGIS qui compte bien la développer. Il sou- franchit un nouveau pas. « Il faudrait en a vendu jusqu’à 4 millions en ligne ce bel exemple de synergie presque un site dédié à la collection France, et plus de 15 millions en Italie avec la maison Arthus-Bertrand, car Alchimie », ajoute F. Augis. On sou- où presque une famille sur trois avait c’est elle qui a conçu ce nouveau haite une belle réussite à son mes- sa médaille ! Autres temps, autres design. La médaille a toujours été sage d’amour intemporel au new mœurs. Au XXIème siècle, le bijou l’expertise et le socle des deux mai- look très réussi.■ I.H. mythique avait besoin d’un sérieux sons, le rapprochement s’est donc 32 - sept / oct 2014
bijouterie-joaillerie Trollbeads l’harmonie du moment présent La nouvelle Collection du Moment Présent s’inspire de J laoaillerie méditation orientale. B ouddha a dit : « Ne demeure pas dans le passé, ne rêve pas du futur, concentre ton esprit sur le moment présent ». Tel est le mes- sage de la nouvelle collection de Trollbeads. « Soyez Ici et Maintenant ». La marque aux perles de lumière nous invite à voyager dans notre esprit, à méditer, à voir la beauté qui som- meille en nous. Mélange de sagesse orientale et de profondeur scandi- nave, la collection d’automne se compose de 15 nouvelles perles et d’un fermoir en argent. Trollbeads collection Automne 2014 34 - sept / oct 2014
L’incandescence estivale et brû- deur dans la matière. La complexité Enfin, deux nouveaux pendentifs lante est terminée. La douceur de de ce travail montre que Trollbeads viennent compléter la gamme pour l’automne, les teintes ambrées et reste à la pointe de l’innovation et colliers. L’un représente la magni- chaudes, le silence qui enveloppe de la technique. Le fermoir est un fique fleur de Lotus, avec tout ce lentement la forêt scandinave sont motif de temple spirituel, celui dont qu’elle signifie et symbolise, et l’autre propre à la méditation. L’Orient les portes ouvrent vers la lumière et est l’Arbre de la Sagesse, représen- rejoint l’Occident et devient « l’his- la quiétude. Deux nouvelles pierres tant Bouddha assis sous un arbre. toire » des perles de la collection apparaissent dans la collection : la Ce pendentif peut être utilisé pour du Moment Présent. Côté oriental, calcédoine et le lapis-lazuli. La cal- les colliers classiques et les colliers on découvre les perles en argent cédoine, d’une douceur opaline, est Fantasy. L’automne de Trollbeads « Om », Bouddha, Ganesh, des orne- symbole d’empathie et de sensibi- nous délivre un beau message de ments spirituels inspirés des gravures lité. Le lapis-lazuli a le bleu sombre paix et d’harmonie.■ I.H. sur bois des parois des temples, et les de l’océan glacé qui baigne la Larmes de Shiva. Côté scandinave, Scandinavie. Il a aussi des vertus on est émerveillé par des écureuils, apaisantes. On dit qu’il permet de des faons et des pissenlits. Quant sortir de soi, un beau symbole de aux perles de verre, leurs couleurs sagesse orientale. sont chaleureuses, jaunes, brunes, rouges, teintes de feuilles et de baies des forêts scandinaves. D’autres sont bleues ou vertes, fraîches et brillantes. Des motifs d’une parfaite finesse se réfléchissent à l’intérieur. Ils sont comme travaillés en profon- Trollbeads collection Automne 2014 - sept / oct 2014 35
bijouterie-joaillerie Nomination L’âme florentine pour tous L’Italie, terre et pays de toutes les influences artistiques depuis J oaillerie des siècles, et Nomination, la florentine, rayonne encore dans le monde entier. Bracelet modulaire COMPOSABLE - Nomination L’Officiel Horlogerie & Bijouterie : naît avec le bracelet modulaire Nomination est synonyme de qualité, Nomination est une belle maison COMPOSABLE, conçu en 1997. Une d’originalité et d’innovation. italienne : quelle est son originalité ? série de symboles précieux qui peu- N omination : Nomination est vent être combinés selon le désir de L’OHB : Vous êtes implanté dans de leader mondial sur le marché chacun pour communiquer les émo- nombreux pays ; combien de points de la bijouterie en acier et or. tions les plus diverses. « Composable » de vente en France ? Nous fabriquons des bijoux tendance représente le produit d’identification Nomination : Nous travaillons très pour femme et homme, entièrement de Nomination : un langage puissant bien avec la France, nous avons 250 réalisés en Italie, avec des matériaux de communication iconographique points de vente sur toute la France de la meilleure qualité, en acier et qui permet à ceux qui le portent, métropolitaine, depuis des années. or 18 carats, des pierres précieuses d’exprimer leurs propres styles et per- Les détaillants français - et leurs et semi-précieuses, de la nacre, sonnalité. Avec plus de 5 000 reven- clients - apprécient l’originalité des des zirconiums cubiques et des dia- deurs indépendants et 50 boutiques collections Nomination, notre réac- mants. La philosophie de Nomination mono-marque dans le monde entier, tivité et le SAV. 36 - sept / oct 2014
L’OHB : Les bijoux nomination respirent la créativité ita- lienne : comment travaillent vos designers ? Nomination : Nous avons une équipe interne de designers qui travaillent constamment pour développer des bijoux Nomination originaux et toujours dans les tendances. Sans oublier, le L’OHB : Quelle est typologie des contexte géographique floren- revendeurs en France ? tin qui est une véritable source d’idées Nomination : 80 % de nos bijoux sont Nomination et d’inspirations. vendus chez les bijoutiers tradition- nels et 20% en bijouterie fantaisie. L’OHB : Vos collections s’adressent L’OHB : Comment fonctionnez-vous L’OHB : Quels points forts apportez- aux femmes, hommes et juniors : pour une première implantation ; vous aux détaillants ? combien de collections dans ces réassort et SAV ? Nomination : Le service client est très catégories ? Nomination : Nous proposons réactif avec la livraison en 24h, la Nomination : Nous avons beaucoup une commande d’implanta- haute qualité de nos produits Made de choix et pour tous les goûts, tion de 2.500€ (prix d’achat) de in Italy, le support marketing et com- avec plus que 40 collections pour « Composable » qui est notre pro- munication toujours à l’écoute des les femmes, 15 pour les hommes et duit best seller, afin de garantir une clients, la personnalisation des points une dizaine pour les juniors. Avec des gamme satisfaisante pour la présen- de vente. Nous avons aussi mis en nouveautés tous les trois mois. tation du produit. place un portail dédié aux reven- Livraison gratuite pour tout réas- deurs pour passer les commandes L’OHB : Dans quelles gammes de prix sort supérieur à 100 € et retour des en ligne, ils y trouvent toutes les infor- se situent vos collections ? SAV en 1 mois maximum, également mations nécessaires au suivi de leur Nomination : Nous sommes à partir de gratuit.■ D.P. compte, et ils peuvent télécharger 25€ PVP en entrée de gamme et jusqu’à ou consulter tout catalogue. 300 € PVP pour les lignes précieuses. Nomination - sept / oct 2014 37
Vous pouvez aussi lire