Rue des écoles C ATALOGUE 2021 - 2022 MATERNELLE ÉLÉMENTAIRE COLLÈGE LYCÉE SUPÉRIEUR - Rue des écoles
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Retrouvez tout le catalogue sur www.ruedesecoles.com Éditions rue des écoles 15 boulevard Bourdon 75004 Paris Tél. : +33 (0)1 46 34 77 77 E-mail : info@ruedesecoles.com Diffusion-distribution : Dilisco. Crédits photos : iStock. Illustrations non contractuelles. Prix susceptibles de modifications par l’éditeur. Siret 429 774 250 00055 - RCS Paris B 429 774 250 TVA Intracommunautaire FR23 429 774 250 - APE 8299Z
SOMMAIRE MATERNELLE ÉLÉMENTAIRE Graphisme, écriture, lecture.................................. 4 Écriture.................................................................. 8 Jeux de cartes........................................................ 5 Lecture................................................................... 9 Anglais................................................................... 5 Anglais................................................................... 9 Tout-en-un............................................................. 6 Orthographe, grammaire, conjugaison.................10 Jeux de cartes....................................................... 11 Mathématiques.....................................................12 Posters pédagogiques..........................................14 Sciences................................................................16 Histoire, géographie, EMC, arts............................17 Édition spéciale....................................................18 COLLÈGE Brevet.................................................................. 20 LYCÉE Bac....................................................................... 22 SUPÉRIEUR ENSEIGNANTS Les fiches de l'école............................................. 28 Mathématiques.................................................... 26 Organisation........................................................ 29
MATERNELLE Graphisme, écriture, écriture et lecture lecture 60 jeux de graphisme Mon cahier d’écriture avec le Styloptic grande section de maternelle Au fil des exercices, l’enfant doit suivre avec le Styloptic les lignes, En conformité avec le programme officiel de l’Éducation nationale, les boucles, les cannes, les ronds, les ponts. S’il sort du tracé dessiné ce cahier accompagne l’enfant dans son apprentissage de l’écriture. par la ligne noire, le stylo se met à vibrer et une lumière rouge Il propose, en 45 fiches complètes, toutes les clés pour bien s’allume ! L’enfant sait tout de suite qu’il doit corriger et assouplir écrire pas à pas : des explications visuelles pour comprendre et son geste pour achever l’activité sans dépasser. Une façon ludique apprendre le tracé des lettres majuscules d’imprimerie, des chiffres et innovante d’acquérir les gestes qui préparent à l’écriture cursive. et des minuscules cursives ; des exercices pour s’entraîner à écrire À partir de 4 ans | format : 21 x 29,7 cm | 64 pages | 19,50 € toutes les lettres et commencer à écrire ses premiers mots. Grande section | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 7,50 € Bravo! Mon cahier d’écriture GS Moyenne Section Grande Section 9 782820 811493 9 782820 810892 9 782820 810885 Mon gros cahier de graphisme Premiers pas vers la lecture Si à 3 ans les enfants sont encore très souvent des gribouilleurs, En maternelle, les enfants réalisent en classe de nombreuses ils réussissent, avec l’amélioration du contrôle des gestes, activités pour se préparer à lire : reconnaître les lettres, identifier à réaliser des tracés plus précis : lignes, spirales, ponts, boucles, des mots, observer un modèle et éliminer les intrus… Dans ce vagues apparaissent ou se précisent dans les dessins. cahier, de nombreuses activités reprennent, sous la forme de jeux, Ce cahier propose aux enfants, de la petite à la grande les bases de cet apprentissage pour préparer les enfants à entrer section de maternelle, plus de 200 activités ludiques avec plaisir, et sans difficulté, dans le monde des lecteurs. et progressives pour maîtriser le tracé des principaux motifs À partir de 3 ans | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 8,50 € et s’approprier ainsi les gestes fondamentaux de l’écriture. À partir de 4 ans | format : 21 x 25 cm | 128 pages | 14,50 € Mon gros cahier de graphisme Premiers pas vers la lecture 9 782820 810830 9 782820 812391 4 94
MATERNELLE Jeux de cartes J’apprends en jouant Destinés aux plus jeunes, à partir de 3 ans, ces deux coffrets permettent de mémoriser l’alphabet et les nombres tout en s’amusant ! Avec J’apprends les lettres en jouant, l’enfant découvre les 26 lettres de l’alphabet à travers des jeux de cartes comme le solitaire, la lettre manquante, les paires, etc. Memory, loto, solitaire, nombre manquant, paires à retrouver J’apprends les nombres J’apprends les lettres en jouant en jouant ou bataille font partie des activités disponibles dans J’apprends les nombres en jouant pour retenir 9 782820 812698 9 782820 812704 facilement les nombres de 1 à 20. À partir de 3 ans | format : 17 x 11 x 2,5 cm 1 livret + des cartes | 13,80 € MATERNELLE Anglais Mon gros cahier d’anglais maternelle Ce cahier est tout spécialement consacré à la découverte de la langue anglaise et de la culture anglophone. Il est articulé autour de grandes LES COMPTINES ET thématiques telles que les nombres, les couleurs, le corps, les animaux, CHANSONS À ÉCOUTER les objets du quotidien, les moyens de transport, etc. Des activités ludiques et variées permettent à l’enfant d’apprendre ses premiers mots en anglais. Des comptines et chansons traditionnelles, accessibles en scannant les QR codes, l’aident à se familiariser avec les sonorités de la langue. À partir de 3 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € 1 Les animaux familiers Je chante Hey diddle diddle Hey diddle diddle The cat and the fiddle, The cow jumped over the moon. The little dog laughed To see such fun, And the dish ran away With the spoon. This little Piggy Hé zing don don Ce petit cochon Hé zing don don Un chat joue du violon, Ce petit cochon est allé au marché, Une vache aux taches brunes This little piggy went to market, Ce petit cochon est resté chez lui. Bondit par-dessus la lune ! This little piggy stayed at home. Ce petit cochon a eu du bœuf rôti, Le petit chien a beaucoup ri This little piggy had roast beef, Ce petit cochon n’a rien eu à manger. Devant tant de folie. This little piggy had none. Ce petit cochon a eu bien du chagrin Et le plat et la cuillère ? And this little piggy cried: « Ouin, ouin, ouin », C ’est ensemble qu’ils s’échappèrent. “ Wee wee wee” all the way home. Tout le long du chemin. Mon gros cahier d’anglais maternelle Le chien et le chat sont des animaux domestiques. Un légume s’est glissé parmi les fruits. Quel animal sauvage vit dans la forêt ? Saurais-tu le retrouver ? a cat a pig an apple le chat a rabbit le cochon la pomme a wolf le lapin a strawberry le loup a lemon la fraise a cow a donkey le citron la vache l’âne a roast beef a market le rôti de bœuf le marché a carrot a dog a cock la carotte le chien le coq 66 77 9 782820 812872 5
MATERNELLE Graphisme, écriture, lecture Tout-en-un Étape par étape L’école maternelle est une étape essentielle du parcours des élèves pour garantir leur réussite scolaire. Sa mission principale est de donner envie aux enfants d’aller à l’école pour apprendre, affirmer et épanouir leur personnalité. Pour aider les élèves à découvrir leurs premières notions, ces deux cahiers, simples et ludiques, proposent des activités centrées sur les basiques incontournables. À partir de 4 ans | format : 21 x 29,7 cm | 64 pages | 9,50 € ÉMATI Q ERVATI O TH BS 1 2 UE MA O N LE MONDE DES ANIMAUX LES DIFFÉRENCES S 3 J’entoure les animaux qui ont quatre pattes et je barre les autres. Je trouve les 5 différences entre les deux images et je les entoure. Étape par étape Étape par étape RA PH I SM LA NGAGE 3-4 ans 5-6 ans G E BON VOYAGE ! LA POLLUTION Je repasse sur les pointillés et je colorie les dessins. Je décris ce que je vois et j’entoure ce qui pollue la nature. 9 782820 810861 9 782820 810878 40 41 26 27 Mon gros cahier de maternelle Mon gros cahier Observation, comptage, dessin, espace, comptine, forme, d’activités maternelle vocabulaire… la réussite d’un enfant à l’école dépend bien Ce cahier de jeux éducatifs a été conçu pour aider les enfants de 3 souvent de la solidité de ses tout premiers apprentissages. à 6 ans à consolider les connaissances acquises au cours de l’année Ce gros cahier, centré sur les basiques incontournables, propose plus et se préparer de façon ludique à la rentrée. Les activités, classées de 185 activités très accessibles, immédiatement compréhensibles par thème (langage, graphisme, mathématiques, découverte) et par et illustrées par des visuels simples et colorés. Classés par compétence, difficulté lui permettent de s’entraîner et de progresser à son rythme. des petits jeux, conçus par des pédagogues et des spécialistes de À partir de 3 ans | format : 21 x 28 cm | 160 pages his Loup y|es-tu 14,50 ? € rap m la petite enfance, préparent les jeunes élèves à la lecture, à l’écriture, Loup y es-tu ? G e q q au calcul, au raisonnement logique et à la découverte du monde. Décore le chapeau et les chaussettes du loup avec des points. Décore ensuite sa chemise et son pantalon avec des rayures. Comment s’appellent ces vêtements ? Barre c peut pas mettre quand il fait chaud. À partir de 3 ans | format : 21 x 28 cm | 192 pages | 14,50 € Promenons-nous dans les bois chemise ✻✻ Découverte du monde Lettres ✻✻ Pendant que le loup n’y est pas. Si le loup y était, il nous mangerait ; Mais comme il n’y est pas, gants berm il ne nous mangera pas ! — loup y es-tu ? M’entends-tu ? A — je mets ma chemise ! B R la boucherie la crémerie tee-shirt O L pantalon gilet la librairie la boulangerie Y D P short pull-over A U U la poissonnerie le magasin de fleurs Nommer les vêtements et les trier en fonction de leur Objectif Tracer des points, des traits verticaux et horizontaux. Objectif Seul le premier couplet est retranscrit ici : le loup s’habille progressivement en mettant On peut modifier la comptine de la page précédente p Conseil Conseil Mon gros cahier Décris les différentes vitrines et nomme Colorie les ballons qui portent une lettre. un nouveau vêtement à chaque couplet. L’enfant peut chanter cette comptine en montrant du loup en fonction de la température : « Promenons-n à chaque fois, sur les illustrations de cette page, l’habit que le loup décide d’enfiler. sommeille… » / « Promenons-nous sous la pluie, quan les magasins. Indique ce qu’on peut acheter dans chacun d’eux. 8 80 Mon gros cahier de maternelle 81 d'activités maternelle 9 782820 811417 9 782820 810823 6
MATERNELLE Tout-en-un Graphisme, écriture, lecture Mon cahier d’activités avec des gommettes Lettres, chiffres, formes, couleurs, observation, mémoire… la réussite d’un enfant à l’école dépend bien souvent de la solidité de ses tout premiers apprentissages. Classées par compétences et niveaux de difficulté, les activités prennent la forme de petits jeux, associent le plaisir des gommettes aux Mon cahier d’activités Mon cahier d’activités Mon cahier d’activités apprentissages, mais sont avant tout avec des gommettes, 3-4 ans avec des gommettes, 4-5 ans avec des gommettes, 5-6 ans conçues par des pédagogues et des spécialistes de la petite enfance pour 9 782820 811448 9 782820 811677 9 782820 811684 préparer les plus jeunes à la lecture, à l’écriture, au calcul, à la géométrie, au raisonnement logique, etc. GRAPHISME MATHÉMATIQUES 3 12 À partir de 3 ans | format : 21 x 29,7 cm Colorie tous ces dinosaures avec les couleurs de ton choix. Colle les GOMMETTES N° 4 pour compléter la frise. 48 pages | 8,90 € OBSERVATION LOGIQUE 1 2 3 Observe et décris chaque stand, puis entoure les quatre intrus. Complète ce Sudoku à l’aide des GOMMETTES N° 6. Attention : il ne doit jamais y avoir deux fois le même animal sur chaque ligne. 5 7 11 10 11 14 15 Mes jeux d’observation Dans un univers peuplé de plantes exotiques et d’animaux de la jungle, les enfants apprennent à exercer leur sens de l’observation. Trouver l’intrus, chercher les différences entre deux dessins, entourer les deux animaux identiques, compléter une suite… Ce cahier propose de nombreuses activités ludiques et variées, à la difficulté progressive, pour aiguiser le regard des plus jeunes et développer leur logique. À partir de 4 ans | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 8,50 € Arbres jumeaux Les intrus Piou-piou Bien cachée Observe cette forêt et entoure les deux arbres qui sont identiques. Entoure dans chaque rangée l’animal qui ne vit pas dans la jungle. Observe ces petits oiseaux et entoure les deux qui sont identiques. Bertille la chenille est bien cachée ! Sauras-tu la repérer ? Mes jeux d’observation 4 5 40 41 9 782820 812384 7
ÉLÉMENTAIRE Écriture Mon cahier d’écriture Conçu par une enseignante spécialiste de la pédagogie de l’écriture, en conformité avec le programme officiel de l’Éducation nationale, chaque cahier accompagne l’enfant dans son apprentissage de l’écriture. Il propose en 45 fiches complètes toutes les clés pour bien écrire pas à pas : des explications visuelles pour comprendre et apprendre le tracé des chiffres ainsi que des lettres minuscules et majuscules cursives sur les lignes du cahier ; des exercices pour s’entraîner à Mon cahier d’écriture CE1 écrire toutes les lettres et à les lier pour Mon cahier d’écriture CP Mon cahier d’écriture CE1 Perfectionnement écrire des mots, puis des phrases entières. CP-CE1 | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 7,50 € 9 782820 811509 9 782820 811516 9 782820 811424 Mon gros cahier d’écriture Au travers de 200 activités, l’enfant acquiert une écriture fluide et soignée, étape par étape : • Je me prépare à l’écriture : des activités ludiques pour maîtriser le tracé des principaux motifs graphiques (ronds, ponts, vagues, spirales, etc.), et s’approprier ainsi les gestes fondamentaux de l’écriture ; • J’apprends le tracé pas à pas des lettres et des chiffres : les modèles et les explications visuelles détaillées des tracés pour toutes les lettres majuscules d’imprimerie, les lettres minuscules cursives, les lettres majuscules cursives et les chiffres ; • J’acquiers les bons gestes graphiques pour progresser : des exercices d’application variés pour s’entraîner à respecter toutes les règles de l’écriture de façon efficace et autonome. GS-CP-CE1 | format : 21 x 25 cm | 192 pages | 14,50 € Mon gros cahier d’écriture comme... comme... 31 151 218 6107 42 128 342 9021 9 782820 810410 2 1 Je ne lève pas le crayon. 1 Je ne lève pas le Je tourne vers la Je descends en biais vers crayon. Je descends droite en partant de la gauche. Je monte en la croix, en touchant 2 tout droit. biais en partant la 2e ligne. de la croix. Je ne lève pas le crayon. Je vais tout droit vers la droite. 3 1 J’écris en repassant sur les modèles. 1 J’écris en repassant sur les modèles. 2 2 1 1 1 1 2 2 3 3 2 J’observe le modèle et j’écris sur la ligne. 2 J’observe le modèle et j’écris sur la ligne. 3 J’observe le modèle et j’écris sur la ligne. 3 J’observe le modèle et j’écris sur la ligne. 52 53 8
ÉLÉMENTAIRE Lecture Les consignes AIDE Mon gros cahier de lecture Mon gros cahier de défis lecture anniversaire cadeau enfants Une méthode d’apprentissage de la lecture par les sons à travers la Ce cahier est organisé selon le rythme du calendrier scolaire : joyeuse histoire de Célian l’éléphant dans la vallée des Amis-mots. une double page correspond à une semaine de l’année scolaire. JE LIS, JE RELIE Chaque épisode de l’histoire est suivi de fiches d’activités et de jeux En s’appuyant sur des thèmes appréciés des enfants (les monstres, 1. Relie chaque mot à la bonne image. permettant de travailler tous les sons : exercices de repérage oral Poisson d’avril, Halloween, les pirates, etc.), il propose des activités et écrit, langage, écriture, compréhension, lecture autonome… Pas à qui exercent la lecture de mots, de consignes et de textes, mais pas, l’enfant apprend à écrire et à lire des mots, des phrases, puis des également la compréhension des informations lues. Il permet à chaque textes de plus en plus longs, jusqu’à découvrir le plaisir de lire seul… enfant de progresser à son rythme et d’améliorer ses compétences GS-CP-CE1 | format : 21 x 25 cm | 192 pages | 16,50 € de lecteur en alliant le jeu à la compréhension des textes. CP-CE1 | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € Il y a encore beaucoup d’autres amis à découvrir… souligne coche écris lis colorie dessine Et bientôt, ils seront tous réunis pour fêter ensemble un grand événement. Mais CHUT… Tu n’en sauras pas plus pour le moment ! JE LIS, JE COMPRENDS 2. Colorie le pull de Tom en rouge. 3. Dessine les bougies manquantes. 4. Écris « Joyeux anniversaire Tom » dans la banderole, puis souligne le mot « anniversaire ». 10 11 Je parle de l’histoire Mon gros cahier de lecture 1. À ton avis, pourquoi la vallée s’appelle-t-elle la « vallée des Amis-mots » ? 2. Retrouve dans l’image les personnages que tu connais déjà, puis nomme Mon gros cahier de défis lecture les nouveaux animaux. Je repère les sons Je repère dans les illustrations les mots dans lesquels j’entends les sons [o] comme dans « mécano » et [a] comme dans « malin ». 6 9 7 8 2 8 2 0 8 1 1 4 0 07 9 782820 811721 ÉLÉMENTAIRE Anglais Mon gros cahier d’anglais Ce gros cahier est tout spécialement consacré à l’apprentissage de la langue anglaise et de la culture anglophone. De page en page, l’enfant découvrira ou redécouvrira de nombreux mots ou expressions courantes et apprendra à faire des phrases, en observant des situations le plus souvent de la vie quotidienne : saluer, se présenter, demander son chemin, répondre à une question, etc. À partir de 7 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € La famille et les amis Expressions 6. Complète le dialogue suivant, de deux personnes se rencontrant pour la première fois. Hello Bonjour / Bonsoir Nice to meet you. Ravi(e) de te rencontrer. Hi Salut Where are you from? D’où viens-tu ? — Hi! My ...................................................................................... is Andrew. Hey there! Coucou ! I am from London. Je suis de Londres. And you, what’s your name? Do you speak English? And you? Et toi ? — My name is Jennifer. Parles-tu anglais ? How old are you? Quel âge as-tu ? — Nice ..................................................................................... you, Jennifer. I speak a little English. I am ten. J’ai dix ans. Je parle un peu anglais. My father is English. Mon père est anglais. What's your name? My mother is French. Ma mère est française. Sing a song: Here is my family LES CHANSONS Comment t’appelles-tu ? I have one sister. J’ai une sœur. My name is Luke. Je m’appelle Luke. I am Lila. Je suis Lila. 5. Reconstitue l’arbre généalogique de Kate. Here is my family! À ÉCOUTER This is my mother Jenny. KATE: Look at the photographs of my family. And this is my father Jimmy. DANNY: Who is she? This is my sister Lucy. KATE: She’s my mother, her name is Eileen, and this is my father, James. My mum has got one brother, Here is my family! his name is Bill, and Maureen is his wife. And here are my grandparents, John and Mary. This is my brother Johnny. And don’t forget Gary and Mary DANNY: And who are they? My grandpa and my granny. KATE: My cousins, Andrew and Kelly. Voici ma famille ! Voici ma mère Jenny. Et voici mon père Jimmy. Voici ma sœur Lucy. James Voici ma famille ! Mon gros cahier d’anglais Voici mon frère Johnny. Et n’oublions pas Gary et Mary, Kelly Kate Mon Papi et ma Mamie. 6 7 9 782820 810571 9
ÉLÉMENTAIRE Orthographe, grammaire, Graphisme, écriture conjugaison et lecture Les super-héros de la conjugaison Mon gros cahier de dictées Ce cahier d’activités propose des exercices variés pour Sur chacun des points essentiels à maîtriser en français apprendre à conjuguer tout en s’amusant : mots fléchés, (orthographe, grammaire, conjugaison et vocabulaire), ce gros intrus, quiz, etc. Sous couvert du jeu, l’enfant comprend, cahier propose une leçon claire, des exercices pour acquérir les mémorise et s’entraîne à la conjugaison des verbes. Un allié bons réflexes et réviser le vocabulaire employé, un texte lu deux de choix pour venir à bout de toutes les difficultés ! fois (normalement, puis lentement) pour travailler en autonomie À partir de 8 ans | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 8,50 € les points de la leçon et contrôler ses acquis, une relecture guidée par des consignes simples pour identifier ses erreurs et les corriger. CE1-CE2-CM1-CM2 | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 12,50 € Les super-héros de la conjugaison Mon gros cahier de dictées 9 782820 812599 9 782820 809377 Littré : l’excellence de la langue française Ces ouvrages récapitulent toutes les règles que les élèves doivent connaître. Les leçons sont toujours accompagnées d’exemples clairs ou de commentaires détaillant le pourquoi et le comment, expliquant ainsi au jeune lecteur les subtilités de la langue française. Un système de renvois, facile à utiliser, permet de naviguer dans les différentes parties. Du CP à la 6e | format : 17 x 23 cm | 168 pages | 12,50 € Conjugaison Conjugaison Le verbe à la voix passive se conjugue avec l’auxiliaire être et le participe passé du verbe employé. LES VOIX ACTIVE, Le soleil est (aux. être) caché (participe passé du verbe cacher) par PASSIVE, PRONOMINALE les nuages. Orthographe Orthographe Comment reconnaître le temps d’un verbe à la voix passive ? ET IMPERSONNELLE Le temps du verbe à la voix passive est le temps de l’auxiliaire être. Les déterminants variables en genre Paragraphes essentiels le verbe au passif C 12 . 033 et en nombre. L’ACCORD DU Temps Grammaire Orthographe Le sujet du verbe à la voix Voix passive Temps de du verbe Le sujet du verbe à la voix pronominale exerce l’action l’auxilliaire être à la voix passive active fait l’action expri- sur lui-même C 13 . Le su- DÉTERMINANT AVEC LE NOM est caché = présent mée par le verbe. Le sujet vocabulaire Il est caché. est = présent conjugaison jet de la voix impersonnelle au passif du verbe à la voix passive est toujours le pronom im- Paragraphes essentiels Singulier Pluriel Déterminant subit l’action exprimée par personnel il C 14 . Il était caché. était = imparfait était caché Masculin Féminin Masculin Féminin Les paragraphes • •• • et laisser le sens = imparfait du groupe au passif • •• • ne peuvent pas être nominal dans l’ambiguïté. Articles indéfinis un une des séparés dessera paragraphes sera caché Comme on =lefutur rappelle dans Il sera caché. = futur au passif le, l’ la, l’ les • •• • à • •• • . Il n’y a pas le paragraphe • •• • , le dé- La voix active. Articles définis d’un côté des a été = passé règles d’ac- a été cachéet terminant = passé l’adjectif qua- au aux C 11 Il a été caché. cord et de l’autrecomposédes sens : composé lificatif au passif avec le s’accordent du des les deux sont liés. Faire nom. L’accord est le ciment Démonstratifs ce, cet cette ces Laune voix erreur d’accord, c’est pronominale (voir du groupe aussi nominal. G 67 ). mon ma, mon mes La voix active est la voix la plus courante, la plus ordinaire : C 13 Remarque ton ta, ton tes Le soleil brille. Les nuages cachent le soleil. Le temps est gris. La règle est claire : le déterminant s’accorde avec le nom. son sa, son ses Possessifs Attention cependant : les déterminants ne sont pas tous notre nos Le sujet de la voix active désigne l’être ou la chose qui fait variables. l’action ou qui est dans l’état indiqué. C’est le soleil qui brille. Ce n’est pas la lune, les étoiles, un phare, etc. Le sujet d’un verbe pronominal exerce une action sur lui-même. votre leur vos leurs 9 782820 806369 9 782820 806376 Le sujet d’un verbe pronominal réfléchi peut être au singulier Ce sont les nuages qui cachent le soleil. Ce n’est pas un parasol, Indéfini tout tout toute tous toutes ou au pluriel : Règle générale : le déterminant s’accorde les arbres, etc. Je me lève (=032 je lève moi). Interrogatif quel quel ? quelle ? quels ? quelles ? en genre et en nombre avec le nom C’est le temps qui est gris. Ce n’est pas un chat, un manteau, etc. Les oiseaux se posent auquel sur les branches (= ils posent eux). il se rapporte. Le sujet d’un verbe pronominal réciproque est toujours au La voix passive (voir aussi G 61 ). pluriel. Deux remarques sont à faire sur ce tableau. Dans Le verbe peut être le groupe par complété nominal, deuxou l’un l’autre mots les s’accordent avec uns les autres : le nom : C 12 le déterminant et l’adjectif qualificatif. • Les articles, les déterminants démonstratifs et possessifs Le sujet de la voix passive désigne l’être ou la Nous nous serrons la main (l’un l’autre). ne s’accordent pas en genre au pluriel : des, les, ces, mes, etc., chose qui subit l’action. Deux chatsseLes bagarrent sur le parking. déterminants n’ont pas tous quatre formes différentes pour s’emploient pour le masculin et le féminin. Le soleil est caché par les nuages. Les éclairss’accorder se suivaientavec sansleinterruption (les unset nom au masculin lesauautres). féminin singuliers, au • Les seuls déterminants qui ont quatre formes sont le 142 masculin et au féminin pluriels. Le même déterminant 143pluriel déterminant indéfini tout et le déterminant interrogatif quel : s’emploie souvent pour les deux genres. Tout le jour, toute la journée, tous les jours, toutes les journées. Un (masc. sing.) ami (masc. sing.) / une (fém. sing.) amie (fém. sing.). Quel jour ? Quelle journée ? Quels jours ? Quelles journées ? Des (plur.) amis (masc. plur.) / des (plur.) amies (fém. plur.). 24 25 10
ÉLÉMENTAIRE Jeux de cartes J’apprends en jouant Plus ludiques et dynamiques qu’un simple livre, ces coffrets sont composés d’un livret et de plusieurs cartes. Ils permettent aux enfants développer leurs compétences dans différents domaines : calcul mental, géométrie, anglais, vocabulaire, Code de la route, etc. Les parties, de difficulté croissante, s’adaptent à chaque joueur et stimulent ainsi leur envie de progresser. Conçus et testés par des enseignants, ces jeux se partagent en famille, en classe ou avec ses amis. À partir de 6 ans | format : 17 x 11 x 2,5 cm | 1 livret + des cartes | 13,80 € J’apprends la LSF J’apprends le Code de la route J’apprends le calcul mental en jouant en jouant en jouant 9 782820 812612 9 782820 812629 9 782820 812636 J’apprends l’anglais J’apprends la conjugaison J'enrichis mon vocabulaire en jouant en jouant en jouant 9 782820 812643 9 782820 812650 9 782820 812667 J’apprends la géométrie Je découvre les animaux en jouant en jouant 9 782820 812674 9 782820 812681 11
PRIMAIRE ÉLÉMENTAIRE Graphisme, écriture et lecture Mathématiques Mon cahier de calcul mental Ces cahiers d’activités proposent un entraînement progressif au calcul mental à travers des jeux originaux comme les kakuros ou les kakekazus. Ils constituent un outil idéal pour mémoriser les tables d’addition et de multiplication tout en s’amusant. À partir de 7 ans | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 8,50 € Mon cahier de calcul mental Mon cahier de calcul mental additions multiplications 9 782820 807649 9 782820 807656 Pas de problème avec les problèmes Parce que l’enfant est trop souvent mis en situation d’affronter des obstacles sans qu’on lui ait véritablement appris à savoir comment les surmonter, ces cahiers proposent de l’accompagner pas à pas dans ce qui relève d’un apprentissage à part entière des nouveaux programmes : « apprendre à comprendre ». Dans une première partie, l’enfant apprendra à lire un énoncé, trouver les informations utiles, la (les) opération (s) adéquate (s), ou encore réaliser un schéma. Dans une seconde partie, il s’agira de commencer à résoudre des problèmes simples. La troisième partie propose des problèmes plus complexes, soit par les notions abordées, soit parce que la résolution des problèmes nécessite plusieurs étapes. Cycles 2 et 3 | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 8,50 € Des problèmes autrement Avec un schéma Sudoku Tu l’as vu, il est parfois nécessaire de faire un schéma Pour résoudre un sudoku, chaque chiffre de 1 à 6 doit pour s’y retrouver. Un schéma est un dessin qui doit se retrouver une fois exactement dans chaque ligne, être simple et rapide à réaliser. Tu peux représenter mais aussi dans chaque colonne, et dans chaque les choses ou les personnes par un rond, une croix, cadre… Bonne chance ! ou un trait. Et lorsqu’il s’agit de retirer, tu peux barrer les objets dessinés. Dessine un schéma pour t’aider à résoudre chaque problème. 2 6 3 1 1. Maxime a invité 12 amis à son anniversaire, mais 4 ne pourront pas être présents. Combien d’amis seront présents pour son anniversaire ? 1 4 2 ……… amis de Maxime 2 5 1 4 3 seront présents pour 1 3 2 6 son anniversaire. 3 1 5 6 2 2. Il y a 6 poules dans le poulailler. Chacune pond un œuf par jour. 6 3 Combien d’œufs la fermière a-t-elle ramassés au bout de 3 jours ? Au bout de 3 jours, la fermière a ramassé 1 6 3 4 5 ……… œufs. 5 2 3. La maîtresse partage 40 étiquettes entre 8 enfants. 5 6 3 Combien chaque enfant reçoit-il d’étiquettes ? Pas de problème avec les problèmes, Pas de problème avec les problèmes, Chaque enfant reçoit 2 4 4 1 1 3 cycle 2 cycle 3 ……… étiquettes. 3 5 4 12 13 9 782820 811431 9 782820 812582 12
ÉLÉMENTAIRE Mathématiques Les maths en jeux Mon gros cahier de calcul Ce cahier propose des activités variées pour réviser Ce gros cahier propose à l’enfant d’améliorer ses compétences en les mathématiques tout en s’amusant. À travers de nombreux calcul grâce à une série d’activités ludiques et variées conçues par des jeux (énigmes, défis, casse-tête, etc.) à la difficulté progressive et enseignants. Abordant toutes les opérations mathématiques (addition, des astuces pour mieux retenir, l’enfant développe des stratégies, soustraction, multiplication, division), les centaines d’exercices à s’entraîne, et apprend de façon autonome et progressive ! la difficulté croissante permettent de s’entraîner et d’acquérir des À partir de 8 ans | format : 21 x 29,7 cm | 48 pages | 8,90 € automatismes pour aller plus vite et devenir un champion du calcul. À partir de 6 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € Les maths en jeux Mon gros cahier de calcul 9 782820 812605 9 782820 809117 Mon gros cahier d’énigmes Mon gros cahier de logique et de codes secrets Ce cahier propose une panoplie de jeux pour apprendre à exercer la logique : observation déduction, défis, problèmes Ce livre d’énigmes et de codes secrets permet d’exercer sa logique, à résoudre, énigmes et devinettes sont réunis pour stimuler sa perspicacité et son sens de l’observation tout en s’amusant. les neurones ! Organisés par thèmes (lettres, nombres, Avec ses codes à déchiffrer, ses rébus et jeux sollicitant le raisonnement vision spatiale, etc.) et par niveaux de difficulté, les exercices et les méninges, ce cahier ravira les petits curieux en quête de défis. sont accompagnés de nombreux conseils et anecdotes À partir de 7 ans | format : 21 x 25 cm | 48 pages | 14,50 € pour progresser et apprendre tout en se divertissant. À partir de 6 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € le morse (2) L’inspectrice Aduflair et son assistant le docteur Œildelynx mènent une enquête et surveillent un suspect à la nuit tombée. Ils sont postés à deux endroits différents et communiquent grâce à leur lampe torche. Le docteur voit quelque chose ! Aide-le à décoder le message de sa collègue. iTinéraire D’un suspecT Le docteur Œildelynx était chargé de surveiller et lui raconte ce qui s’est passé. Reconstitue un suspect. Navré, il rejoint l’inspectrice docteur. le parcours du suspect Aduflair sur le plan grâce au récit du Malheureusement pour nos détectives, le suspect a vu le message lumineux… Il en envoie un à son tour, pour les mettre sur une fausse piste ! Code son message en morse. i l a p r i s l a r u e D u c o m m i s s a r i a T 9 « Je l’ai repéré au nord du square. Il la chaussée, et il a emprunté le passage MGC_Codes_enigmes_INT_02.indd 9 est passé 06/05/2021 devant l’agence où 16:21:14 balisé pour traverser a pris la direction j’achète parfois mes de la bifurqué et a accéléré station de transports ferroviaires, timbres. Il le pas jusqu’à la mais il a soudain juste eu le temps borne de location de le voir disparaître de deux-roues. J’ai de soins pour animaux au coin de la rue, !» au niveau du cabinet 15 MGC_Codes_enigme s_INT_02.indd 15 06/05/2021 16:21:35 Mon gros cahier d’énigmes et de codes secrets Mon gros cahier de logique 9 782820 812377 9 782820 807632 13
ÉLÉMENTAIRE PRIMAIRE Posters pédagogiques Les Posters de l’école Chaque titre de cette collection de posters pédagogiques traite d’un point précis et incontournable du programme scolaire : écrire les lettres de l’alphabet, conjuguer les verbes aux temps simples et composés, connaître ses tables de multiplications, savoir lire l’heure, etc. La maquette très visuelle et aérée permet une imprégnation rapide de Lire l’heure la notion à acquérir. D’un format original, ces posters peuvent être accrochés au mur dans la chambre de l’enfant ou posés sur son bureau. Ils serviront ainsi de référence à l’élève tout au long de ses années scolaires. 9 782820 810977 À partir de 5 ans | format : 42 x 29,7 cm | recto verso | 4,50 € Les tables : additions et multiplications Additionner et soustraire Multiplier et diviser 9 782820 810984 9 782820 810991 9 782820 811004 Les formes géométriques Alphabet : lettres et sons Conjugaison : les temps simples 9 782820 811011 9 782820 811028 9 782820 811035 Conjugaison : les temps composés Premiers mots en anglais Premières phrases en anglais 9 782820 811042 9 782820 811059 9 782820 811066 14
ÉLÉMENTAIRE Posters pédagogiques Le corps humain Le château fort et les chevaliers Savoir porter secours 9 782820 811547 9 782820 811554 9 782820 811561 Panneaux et signalisation Langue des signes française Les nombres jusqu’au milliard 9 782820 811578 9 782820 811585 9 782820 811592 Le monde et l’Europe Le Système solaire Les dinosaures 9 782820 811608 9 782820 811615 9 782820 811622 Le temps et les saisons Les arbres Les fleurs 9 782820 811639 9 782820 811646 9 782820 811653 15
ÉLÉMENTAIRE PRIMAIRE Graphisme, écriture et lecture Sciences Mon gros cahier d’informatique Mon gros cahier Ce gros cahier est consacré à la découverte de l’informatique pour protéger ma planète sous toutes ses formes. De page en page, l’enfant se familiarise Au travers de jeux variés et de découvertes, ce cahier invite l’enfant à réfléchir avec les algorithmes, le codage, les grandes inventions sur l’avenir de sa planète et l’incite à mettre en œuvre des solutions simples technologiques et leurs usages à travers des exemples issus et pratiques pour la protéger. Plusieurs thèmes sont abordés : économiser de la vie courante, faciles à appréhender par les plus jeunes. l’énergie, préserver l’eau, limiter et recycler les déchets, réduire l’impact À partir de 6 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € des transports, consommer mieux et local, préserver la biodiversité, etc. À partir de 8 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € Je découvre Produire et économiser l’énergie Je décou vre Con somm L’électricité nous rend de nombreux services : elle permet de s’éclairer, se déplacer, er plu s ra faire fonctionner nos appareils électroménagers, recharger les batteries de nos téléphones… Pour en produire, il faut fabriquer de l’énergie : c’est ce qu’on utilise aussi pour pédaler isonnab le à vélo (énergie musculaire) ou pour chauffer nos maisons. Le premier type d’énergie utilisé aujourd’hui en France est le pétrole. Il est suivi par l’électricité et le gaz. La production d’électricité peut être polluante, notamment en rejetant du gaz à effet de serre* (GES). Il est donc utile que chacun tente d’économiser l’électricité, grâce à des gestes simples ! m ent VIE PREMIÈRE VIE DEUXIÈME En 1900 Aujourd’, nous étions hui, nou 1,5 mill 6 s som iard En plus mes plus d’êtres hum Ce term de cela, il exis de 7 mill ains iards ! sur notre plan Autremee signifie que te aujourd’hui ète. 26 consom nt dit, non nos habitud une tendance me dav seul es de con , la « surc antage. ement il y a som plus d’hu mation son onsommatio mains, t sou n mais cha vent exce ». que hum ssives. ain Mon gros cahier Mon gros cahier d’informatique pour protéger ma planète 9 782820 812889 9 782820 812353 Mon gros cahier de la nature Mon gros cahier du corps humain Ce cahier fourmille d’informations utiles et insolites pour découvrir Où se trouve le péroné ? Comment circule le sang ? la nature dans toute sa beauté et sa diversité. Fiches d’identité, Qu’est-ce qu’un neurone ? Cet ouvrage emmène les enfants anecdotes, quiz et jeux instructifs permettent à l’enfant de tester à la découverte du corps humain sous tous ses aspects. et approfondir ses connaissances sur la nature tout en s’amusant. Grâce à des jeux variés (observation, jeux graphiques, De magnifiques illustrations naturalistes accompagnent les articles jeux de lettres) et des anecdotes parfois surprenantes, scientifiques pour le plaisir des petits et des plus grands. il découvre l’anatomie et apprend comment À partir de 7 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € fonctionne cette machinerie complexe. À partir de 6 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € Je découvre L’arbre Le s oise au 1 Bourgeons Je découv x (1) 2 Feuilles re L'arbre 1 Alouet 3 Fruits Sédentairte des champ e s 2 Hirond Migra elle des chemi teur nées 4 Branches 3 Moine Sédentairau (mâle) e La souche 4 Pinson * Sédentair des arbre 5 Cernes e ou migras (mâle) 6 Écorce teur L’arbre fait partie des végétaux* ; 7 Tronc c’est un être vivant qui se nourrit, respire, grandit, se reproduit 9 Racines 8 Sève et meurt. S’il existe des milliers d’espèces d’arbres très différentes, tous se développent grâce à 5 Mésan ge la photosynthèse, qui leur Sédentaire charbonnièr e permet d’utiliser la lumière pour Tous les transformer le gaz carbonique d’avoir oiseaux ont présent dans l’air en sucres, dont un la parti Les plum bec sans ils se nourrissent. cula rité dent égalemenes leur perm s et le corp de pondre 7 des œufs Certains t du froid. ettent de volers recouvert de plum , pays chauoiseaux cher , mais les protè es. chent restent ds, on les à pass gent à la saiso appe er l’hive n froid lle les « migr r dans les e sont appelés ateurs » ; ceux 6 Rouge les « séde qui Sédentair-gorg e ntaires e ». 61 Mon gros cahier Mon gros cahier de la nature du corps humain 9 782820 812711 9 782820 812360 16
Veiller à sa santé ÉLÉMENTAIRE Ce que tu dois savoir Graphisme, Histoire, géographie, écriture etEMC, lecture arts L’hygiène de vie Pour être en bonne santé, grandir et se sentir bien, il est important d’avoir une bonne hygiène de vie. Cela signifie : • se laver le corps, les dents, les cheveux et les mains pour être propre et éviter les maladies ; Mon gros cahier • • faire du sport et prendre l’air pour avoir du tonus et des muscles en pleine forme ; manger équilibré pour apporter au corps tout ce dont il a besoin ; Mon gros cahier du petit citoyen de premiers secours • se coucher tôt et bien dormir pour être attentif et reposé. Ce gros cahier propose des activités variées destinées à favoriser l’acquisition du respect d’autrui, des valeurs partagées de la Conçu comme un cahier de jeux éducatifs, cet ouvrage permet aux République et d’une culture civique personnelle. Les exercices, enfants de développer et s’approprier une connaissance de leur L’avis du psychologue inspirés de situations de la vie quotidienne, permettent de stimuler corps qui trouveraBondes nombre échos d’enfants dans n’aiment pasleur vie: laquotidienne se laver douche, le lavage des;mains construire la curiosité et l’esprit critique des enfants en leur donnant le sens et le brossage des dents sont vécus comme des corvées imposées par les adultes. Cette attitude peut s’expliquer par le fait que les conséquences d’un manque une véritable éducationd’hygiène neàsont lapasresponsabilité, immédiatement perceptibles appliquée par l’enfant : les à la dues caries santé et à une consommation excessive de sucre desontl’intérêt général et en les invitant à adopter un comportement et à un brossage des dents insuffisant n’apparaissent qu’au bout de quelques mois, les bactéries et les microbes à la sécurité ; devenir des personnes capables de se maintenir en invisibles, etc. Pour l’enfant, le lien entre une bonne santé et une bonne hygiène corporelle n’est pas du tout évident. adapté en toute situation. Face aux enjeux d’une société qui évolue Imposer un horaire régulier de coucher aux enfants est impératif car c’est pendant le sommeil qu’est sécrétée l’hormone sûreté et de porterde secours à l’autre croissance. Pourtant, les parentspar quelques se heurtent bien souventactions simples. à de véhémentes protestations. Après le repas, en effet, les enfants ont un regain d’énergie et sont incapables de dissocier la fatigue (ressentie ou non) du besoin de sommeil. trèsDe vite, ce cahier permet aux enfants de mieux comprendre les plus, le fait que les adultes, eux, puissent rester éveillés est souvent perçu comme une injustice. Il faut alors expliquer à À partir de 6 ans | format : 21a besoin l’enfant qu’il x 25 d’un cmnombre | 96 d’heures pagesde| sommeil 14,50supérieur € règles du vivre ensemble et le fonctionnement de nos institutions à l’adulte pour pouvoir grandir et récupérer facilement. Se coucher tôt et dormir en moyenne 10 heures par nuit est indispensable pour éviter la somnolence en classe. pour devenir des petits citoyens responsables et engagés. À partir de 6 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € Le secours à autrui La Position Latérale de Sécurité (PLS) est la position dans laquelle il faut mettre Le secours à autrui une personne allongée sur le dos, qui respire mais qui est inconsciente. Cette position la met en sécurité et évite qu’elle ne s’étouffe en attendant les secours. 5 Pour chaque situation, souligne ce qu’il faut faire. 5 Pour 7 Il y a plusieurs étapes à suivre pour mettre une personne en PLS. chaque situation, 1. Ton frère s’est brûlé. souligne ce Regarde attentivement ces étapes et numérote-les pour les remettre dans l’ordre. 1. Ton frère qu’il faut s’est brûlé. faire. a. Tu mets de la pommade sur la brûlure. a. Tu mets de la pommade La Position b. Tu passes la brûlure sous l’eau froide pendant 5 à 10 minutes. sur la brûlure. Latérale de b. Tu passes une personne Sécurité (PLS) la brûlure c. Tu recouvres la brûlure d’un pansement. a. b. c. c. Tu recouvres sous l’eau froide pendant Cette position allongée sur le dos, est la position dans laquelle la met en qui respire la brûlure 5 à 10 minutes. sécurité et mais il faut mettre d’un pansemen évite qu’elle qui est inconscien t. 7 Il y a ne s’étouffe te. 2. Une copine saigne du nez. plusieurs en attendant 2. Une copine Regarde attentivem étapes à suivre les secours. a. Tu lui dis de pencher sa tête en arrière. saigne du nez. ent ces étapespour mettre une personne a. Tu lui dis et numérote- en PLS. de pencher les pour les b. Tu lui dis de se boucher le nez. b. Tu lui dis sa tête en remettre arrière. dans l’ordre. de se boucher a. c. Tu lui dis de pencher sa tête en avant. c. Tu lui dis le nez. de pencher sa tête en b. avant. 3. Ton petit cousin a avalé un produit d’entretien. 3. Ton petit c. cousin a avalé a. Tu le forces à vomir. a. Tu le forces un produit à vomir. d’entretien b. Tu appelles le Samu (15). . b. Tu appelles d. e. le Samu (15). c. Tu lui donnes à boire. c. Tu lui donnes à boire. 6 Que peut-on faire pour aider une personne qui s’est blessée ? 6 Que Lis les phrases, puis colorie le rond en vert si l’action est adaptée, en rouge si l’action est dangereuse. peut-on Lis les phrases, faire pour aider puis colorie une personne d. le rond en qui s’est blessée vert si l’action ? Donner à boire. Déplacer la victime. est adaptée, en rouge Donner à si l’action boire. est dangereus e. e. Parler. Poser des questions. f. g. Déplacer la victime. Parler. Couvrir la victime. Surveiller la respiration. Poser des Couvrir la questions. victime. Surveiller Certains gestes peuvent aggraver un problème ! Et si je ne faisais pas ce qu’il faut ? la respiration f. Certains gestes . peuvent aggraver Si tu as un doute, n’hésite pas à appeler un adulte et surtout, dans tous les cas, préviens les secours ! Si tu as un un problème doute, n’hésite ! Et si je ne pas à appeler faisais pas g. un adulte ce qu’il faut et surtout, ? dans tous 20 21 les cas, préviens les secours ! 20 34 21 Mon gros cahier Mon gros cahier de premiers secours du petit citoyen 9 782820 806628 9 782820 810182 Mon gros cahier Mon gros cahier d’artiste du Code de la route S’initier à l’illusion d’optique ou au Land-art, créer son pop-up, comprendre la perspective, les enjeux de la lumière… Cet ouvrage Peut-on traverser au feu orange ? Qu’est-ce qu’une voie verte ? Faut-il propose une palette d’activités simples et variées pour éveiller la mettre un casque à vélo ? Grâce à ce gros cahier, les enfants découvrent sensibilité artistique de l’enfant et favoriser l’expression de sa créativité. de façon ludique les premières notions du Code de la route au travers 6 Dans quel transport public doit-on attacher sa ceinture ? À partir de 7 ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € d’activités favorisant a. Autocar scolaire ledéveloppement b. Autobus c. Taxi d’un comportement responsable face aux dangers 7 Dans quelde la leroute véhicule conducteuretn’est-il l’acquisition pas obligé de porterdes règles un gilet indispensables réfléchissant, la nuit ? à suivre pourassurer a. Moto sa sécurité en b. Vélo tant que piéton, rouleur et passager. c. Voiture DANS LE CADRE À partir de 5 8ans | format : 21 x 25 cm | 96 pages | 14,50 € De quel côté de la route un piéton doit-il marcher, à la campagne ? a. Côté droit b. Côté gauche ? Le sais-tu ? Le cadre est souvent un élément décoratif qui peut servir à mettre en valeur une photographie ou une peinture. Mais c’est aussi un élément qui donne une limite à l’image. Certains artistes, comme Pierre Alechinsky, ont peint directement le cadre sur leur œuvre. Il fait alors partie du tableau à part entière ! Taches de frayeur ! 9 De quel côté le passager d’une voiture doit-il descendre ? Central Park, Park, Pierre Alechinsky, 1975 Avec la même qui sort de la technique, crée un monstre des cheveu forêt. L’enfant est terroris effrayant x qui se dressen é t sur sa tête : ajoute-lui a. Côté trottoir b. Côté rue ! Pierre Alechinsky (né en 1927) J’encadre pour 10 Quel engin n’a pas le droit de circuler sur le trottoir ? mettre en valeur Complète le cadre de cette illustration. a. Trottinette b. Mobylette c. Poussette Le cadre sert-il seulement à décorer ? 11 Que signifie le panneau en forme de triangle inversé ? a. Danger virage b. Danger travaux c. Cédez le passage 44 12 À partir de quel âge a-t-on le droit de voyager sur le siège avant ? a. 8 ans b. 10 ans c. 12 ans 13 À qui doit-on laisser sa place assise dans l’autobus ? a. Enfant b. Adolescent c. Personne âgée Mon gros cahier du Code de la route 14 De quel côté de la chaussée un cycliste doit-il se placer avant de tourner ? Mon gros cahier d’artiste a. Côté droit b. Côté gauche 15 Quel numéro faut-il composer pour appeler les pompiers, en cas d’accident ? a. 15 b. 17 c. 18 9 782820 810557 9 782820 812728 85 17
Vous pouvez aussi lire