UFR LITTÉRATURE, LINGUISTIQUE, DIDACTIQUE - Département : Littérature Générale et Comparée - Middlebury

La page est créée Patricia Blanchet
 
CONTINUER À LIRE
UFR LITTÉRATURE, LINGUISTIQUE, DIDACTIQUE - Département : Littérature Générale et Comparée - Middlebury
UFR LITTÉRATURE, LINGUISTIQUE,
DIDACTIQUE

Département : Littérature Générale et Comparée

                  BROCHURE GÉNÉRALE

                  MASTER LGC
SOMMAIRE

SOMMAIRE                                                                        1

       INFORMATIONS PRATIQUES

PRÉSENTATION DU DÉPARTEMENT DE LGC                                              3

ORGANISATION DU DÉPARTEMENT DE LGC                                              3
 UFR DE RATTACHEMENT                                                            3
 DEPARTEMENT DE LGC                                                             4
 LES DEUX SITES DU DÉPARTEMENT                                                  4
 ÉCHANGES ERASMUS ET AUTRES ÉCHANGES INTERNATIONAUX                             5
     Étudiant.e.s internationaux.ales (mobilité entrante)                       5
     Étudiant.e.s de la Sorbonne Nouvelle avec un projet de mobilité sortante   5
 STAGES                                                                         7
 TUTORAT                                                                        7

CALENDRIER UNIVERSITAIRE                                                        8

       LE MASTER DE « LITTÉRATURE GÉNÉRALE ET COMPARÉE »

LE MASTER LETTRES, SPÉCIALITÉ LITTÉRATURE GÉNÉRALE ET COMPARÉE                  9
  PRÉSENTATION GÉNÉRALE                                                         9
  LE CENTRE D’ÉTUDES ET DE RECHERCHES COMPARATISTES (CERC – EA 172)             10
  OBJECTIFS DU MASTER DE LGC                                                    11

MODALITÉS D’ADMISSION ET CIRCUIT D’INSCRIPTION                                  12
 MODALITÉS D’ADMISSION                                                          12
     Admission en Master 1                                                      12
     Admission en Master 2                                                      13
     Procédure de validation des acquis                                         13
     Pièces spécifiques à joindre au dossier de candidature                     13
 INSCRIPTION                                                                    14
 INSCRIPTION ADMINISTRATIVE                                                     14
 INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE                                                        14
     Enseignements (tableaux)                                                   15
     Le choix du séminaire extérieur                                            16
     Contacts et interlocuteurs                                                 18
     UE de Méthodologie de la Recherche Documentaire (MRD)                      20
 RÉCAPITULATIF DES ÉTAPES D’INSCRIPTION                                         21

LES MÉMOIRES DE MASTER 1 ET DE MASTER 2                                         22
  CHOIX DU SUJET, DÉROULEMENT DE LA RECHERCHE, ÉVALUATION                       22
  TRAVAIL ET RÉDACTION DU MÉMOIRE                                               23
  COMPOSITION DU MÉMOIRE                                                        23
  RAPPEL : DÉCLARATION SUR L’HONNEUR                                            24
  REMISE DU MÉMOIRE DE M1 ET M2 : DATES ET MODALITÉS                            24
2

ENSEIGNANT.E.S APPARTENANT À L’EA 172 – CERC, SUSCEPTIBLES   26
D’ENCADRER DES MÉMOIRES

PRÉSENTATION SYNTHÉTIQUE DU MASTER LGC : ORGANISATION DES    28
ENSEIGNEMENTS
  MASTER 1                                                   28
  MASTER 2                                                   29
  IDENTIFIER LES CODES UE                                    29

DESCRIPTIF DES ENSEIGNEMENTS DE SPÉCIALITÉ DE LGC            30
  MASTER 1 – SEMESTRE 7                                      30
  MASTER 1 – SEMESTRE 8                                      32
  LISTE DES SÉMINAIRES DÉCYCLÉS                              36
  MASTER 2 – SEMESTRE 9                                      37
  MASTER 2 – SEMESTRE 10                                     39

ENSEIGNEMENT À DISTANCE                                      44

ET APRÈS ?                                                   44
3

                       PRÉSENTATION DU DÉPARTEMENT DE LGC

La littérature comparée est un mode d’interrogation des objets littéraires qui les appréhende
en les mettant en relation avec d’autres éléments constitutifs d’une culture. Sous l’appellation
de littérature générale, elle se penche sur les différentes approches critiques du texte
littéraire et les diverses méthodes d’analyse des faits littéraires et artistiques. La réflexion
qu’elle implique élargit les bases de toute formation littéraire et fournit les éléments
nécessaires à une approche théorique de la littérature.

La littérature générale et comparée a longtemps disposé à la Sorbonne Nouvelle d’un statut
d’UFR indépendante. Elle devait ce privilège, unique en France, à une longue tradition,
puisque l’étude de la littérature comparée fut introduite dans l’enseignement de la Sorbonne
en 1921.

Depuis lors, l’Institut de littérature comparée, devenu, en 1985, UFR de littérature générale et
comparée, et, en 2011, Département de littérature générale et comparée au sein de l’UFR
Littérature, Linguistique, Didactique (LLD), a constamment affirmé sa vocation à lier l’étude
des littératures nationales à la connaissance des littératures étrangères (Europe, Afrique,
Amérique, Asie) et à aborder des questions littéraires transversales sous un angle théorique.

Notre département maintient cette tradition en ouvrant largement ses portes à un public
étudiant divers qui a le goût des langues, des échanges culturels, des croisements
interdisciplinaires et intermédiaux ainsi que des approches théoriques.

Le Master de LGC, spécialité du Master de lettres, offre une formation de haut niveau à la
recherche en littérature générale et comparée. Il accueille des étudiant.e.s issu.e.s du
système français aussi bien qu’européen ou international et propose un cursus ambitieux,
progressif et fondé sur un encadrement personnalisé qui permet le développement de
compétences variées. Les enseignements sont étroitement articulés aux recherches menées
au sein du Centre d’études et de recherches comparatistes (CERC – EA 172).

Les étudiant.e.s du Master de LGC sont par ailleurs fortement incité.e.s à tirer profit des
possibilités d’échanges internationaux offerts par la Sorbonne Nouvelle, pour un semestre ou
un an de leur formation.

                       ORGANISATION DU DÉPARTEMENT DE LGC

UFR DE RATTACHEMENT

Le Département de LGC est une des composantes de l’UFR (Unité de Formation et de
Recherche) Littérature, Linguistique, Didactique (LLD)
Adresse : 13, rue Santeuil, 75005 Paris, ufr-lld@sorbonne-nouvelle.fr

Accueil : 4e étage du Centre Censier – bureau 417. Tél. : 01 45 87 78 07 / 79 07
Horaires : Lundi : 9h30-12h et 13h30-16h. Mardi : 9h30-12h et 13h30-16h. Mercredi : 9h30-12h.
Jeudi : 9h30-12h et 13h30-16h. Vendredi : 9h30-12h.

C’est à l’UFR que s’effectue l’inscription administrative en vue de l’obtention de votre carte et de
votre numéro d’étudiant.e.
4

DÉPARTEMENT DE LGC

Directrice du Département : Anne Isabelle François. La directrice reçoit au Centre Censier, sur
rendez-vous : anne-isabelle.francois@sorbonne-nouvelle.fr

Directrice adjointe du Département : Yen-Maï Tran-Gervat. yen-mai.tran-gervat@sorbonne-
nouvelle.fr

Responsable du Master de LGC : Tiphaine Samoyault. tiphainesamoyault@orange.fr

Correspondante relations internationales du Département (étudiant.e.s en échange : conventions
internationales et échanges Erasmus) : Carole Matheron. carole.matheron@wanadoo.fr

Correspondante CIEP du Département (postes d’assistant.e.s de langue à l’étranger / Centre
International d’Études Pédagogiques) : Carole Matheron. carole.matheron@wanadoo.fr

LES DEUX SITES DU DÉPARTEMENT

Le Département de LGC de la Sorbonne Nouvelle a une double implantation. Chaque site est
structuré autour d’un secrétariat, qui a ses missions particulières.

Les enseignements de Master ont lieu à la fois au Centre Censier et en Sorbonne.

1.
          Secrétariat pour la licence et l’agrégation : Centre Censier,
          bureau 409 (13, rue Santeuil, 75231 Paris Cedex 05)
          Tél. : 01 45 87 41 31
          brigitte.bolsi@sorbonne-nouvelle.fr

Le bureau est ouvert aux étudiant.e.s du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 16h.

2.
       Secrétariat pour le Master : en Sorbonne (17, rue de la Sorbonne, 75230 Paris
       Cedex 05, escalier C, 2e étage)
       Responsable : Mme Bita RILLIARD
       Tél. : 01 40 46 29 20
       bita.rilliard@sorbonne-nouvelle.fr ; dept-lgc@sorbonne-nouvelle.fr

Le bureau est ouvert aux étudiant.e.s aux horaires suivants :
        Mardi : 10h-12h
        Jeudi : 10h-12h
        Vendredi : 10h-12h et 14h-16h
Attention : une permanence a lieu au Centre Censier (bureau 407) chaque jeudi de 14h à 16h.

C’est du bureau en Sorbonne que relèvent les inscriptions pédagogiques en Master 1 et Master 2
pour les cours de spécialité LGC.

Les enseignements de Master sont proposés par des enseignant.e.s actifs et actives en
recherche, dans le cadre du Centre d’études et de recherches comparatistes (CERC). C’est
également ce centre de recherche qui accueille ensuite les étudiant.e.s poursuivant leur
formation en préparant une thèse, dans le cadre de l’École Doctorale 120.

C’est aussi à la Sorbonne que se trouve le siège de la partie recherche ainsi que le bureau des
professeurs responsables du Master et de la Formation doctorale (ED 120), Florence Olivier et
5

Tiphaine Samoyault, et les bureaux des trois autres professeurs titulaires du Département LGC :
MM. Philippe Daros, Alexandre Stroev, Mme Françoise Lavocat.

Les rendez-vous auprès des professeurs responsables de la formation doctorale, Françoise
Lavocat et Tiphaine Samoyault, sont à solliciter soit par courriel (francoise.lavocat@wanadoo.fr,
tiphainesamoyault@orange.fr), soit par courrier adressé à la Sorbonne.

Une même École doctorale (ED 120), dirigée par Philippe Daros, professeur de littérature
générale et comparée, associe deux champs : la Littérature Générale et Comparée et la
Littérature Française. Elle a son siège et son secrétariat à la Maison de la recherche 4, rue des
Irlandais 75005 Paris (ed120@sorbonne-nouvelle.fr).
http://www.univ-paris3.fr/ed-120-litterature-francaise-et-comparee-
25424.kjsp?RH=1180965642044

L’École doctorale dispose en propre à la Sorbonne d’une salle de séminaire, la salle Max Milner,
où se déroule une partie des enseignements de Master ainsi que les activités doctorales de LGC.

Une bibliothèque de Littérature Générale et Comparée, rattachée à la Direction des
Bibliothèques Universitaires (DBU) de la Sorbonne Nouvelle et ouverte à toutes et à tous les
étudiant.e.s de la discipline, se trouve dans les locaux du Département en Sorbonne (escalier C,
2e étage).
La bibliothèque de LGC est ouverte lundi, mardi et jeudi, de 9h à 12h et de 13h à 17h.

ÉCHANGES ERASMUS ET AUTRES ÉCHANGES INTERNATIONAUX

         a/ étudiant.e.s internationaux.ales (mobilité entrante)
L’université accueille depuis de nombreuses années des étudiant.e.s européen.ne.s et d’autres
continents.
Ceux et celles-ci effectuent le choix des séminaires, en accord avec le Service des Relations
Internationales et Européennes et leur contrat pédagogique. L’inscription pédagogique se fait
auprès du secrétariat du Master de LGC en Sorbonne.
Les étudiant.e.s internationaux.ales sont toujours bienvenu.e.s dans les enseignements de LGC.
Il convient cependant de prendre impérativement contact avec les enseignant.e.s de chaque
cours concerné dès le début du semestre afin de s’informer sur les modalités de l’examen et la
meilleure façon de s’y préparer.
Il est de même très vivement recommandé de se rendre aux séances de tutorat d’accueil mis en
place par le Département (voir ci-après), qui offre en particulier un appui méthodologique
permettant de mieux appréhender les exercices et exigences propres au système universitaire
français.

        b/ étudiant.e.s de la Sorbonne Nouvelle avec un projet de mobilité sortante
Les échanges avec les universités étrangères, accessibles à toutes et à tous les étudiant.e.s,
concernent en particulier les étudiant.e.s de LGC. C’est l’occasion de se familiariser avec un
autre système universitaire et de développer la pratique indispensable, dans notre discipline, des
langues étrangères.
Ce séjour, opportun en Licence est particulièrement conseillé aux étudiant.e.s de Master de
LGC, de préférence pour le 1er semestre, en M1. Il se prépare avec un an d’avance.

Vous pouvez alors postuler pour bénéficier d’une bourse de l’Union européenne, dans le cadre
du programme Erasmus, s’il s’agit d’une mobilité au sein de l’Union, ou poser votre candidature
pour les autres types d’échange (hors Union européenne et Suisse)
Pour tout renseignement, en particulier la liste des échanges, les calendriers de candidature, la
constitution du dossier, adressez-vous à la DAI, Direction des Affaires Internationales (Centre
Censier, 3e étage, bureaux : 315, 317, 319, 319 B et 321) : http://www.univ-paris3.fr/ri, ainsi qu’à
la responsable du Master, Tiphaine Samoyault.
6

Une mobilité se prépare, en accord avec le responsable de zone ainsi que votre directeur ou
directrice de recherche, pour adapter au mieux votre mobilité à votre parcours, à vos recherches
dans le cadre de la formation de Master et à votre projet professionnel.

Surveillez attentivement les informations et les dates des campagnes de candidature :
     - pour les mobilités « Erasmus + », les réunions d’information ainsi que l’appel à
          candidature ont lieu en début d’année civile (janvier-février)
     - pour les autres échanges internationaux (hors Erasmus), les démarches ont lieu à
          l’automne (octobre à décembre).
Il s’agit à chaque fois d’une candidature pour l’année universitaire suivante.

Un certain nombre d’échanges Erasmus sont spécifiquement et exclusivement portés par le
Département de LGC et s’adressent donc prioritairement aux étudiant.e.s de LGC.
C’est l’enseignant-chercheur coordinateur de l’échange qui est votre interlocuteur ou
interlocutrice privilégié.e. Il ou elle examine les demandes de départ et suit votre contrat
pédagogique, s’assurant en particulier que le nombre de crédits ECTS soit égal à celui qui est
requis pour valider le semestre ou l’année à la Sorbonne Nouvelle.

Liste des universités partenaires du Dpt de LGC, programme ERASMUS + :
       Université partenaire          Professeur    Nombre de Durée   Niveau minimum au
                                     coordinateur     places  (mois) moment de la mobilité
Georg-August-Universität
                                  Françoise Lavocat      2      9             L3
Göttingen (Allemagne)
Universität Wien (Autriche)       Françoise Lavocat      1      9             L3
University of Cyprus (Chypre)       Sophie Rabau         2      9             L3
Københavns Universitet
                                  Alexandre Stroev       2      9             L3
(Danemark)
Universidad Pompeu Fabra
                                   Florence Olivier      2      9             L3
Barcelona (Espagne)
Universitat de Lleida
                                   Florence Olivier      2      9             L3
(Espagne)
Istituto Universitario di
Magistero ‘Benincasa’ Napoli      Françoise Lavocat
                                                         2      9             L3
(Italie)
Università degli studi di Roma
                                    Philippe Daros       3      5          Master 1
‘La Sapienza’ (Italie)
Università degli studi di Trieste
                                    Philippe Daros       2      9             L3
(Italie)
Università degli studi di Torino
                                    Philippe Daros       2      9             L3
(Italie)
Uniwersytet Śląski w
                                  Alexandre Stroev       2      9             L3
Katowicach (Pologne)
Universidade Nova de Lisboa
                                    Philippe Daros       3      5             L3
(Portugal)

Le département de LGC est aussi co-porteur de toute une série d’autres conventions Erasmus.
Vous en trouverez la liste détaillée auprès de la DAI : http://www.univ-paris3.fr/ri
7

STAGES

Il n’y a pas de stage obligatoire dans la maquette du Master LGC.

Si vous souhaitez faire un stage, préparez cela avec suffisamment d’avance pour régler les
formalités administratives et vous assurer que ce projet est compatible avec votre formation.

Il vous faut l’accord de votre Directeur ou Directrice de mémoire et respecter le circuit de
signature de la convention de stage en 4 exemplaires.

Les conventions de stage sont à remplir en ligne via l’application Pstage, disponible sur votre
Espace Numérique de Travail (ENT).

Toutes les informations pertinentes (circuit de signature, convention de stage, informations
légales) se trouvent auprès du Bureau des stages ou en ligne : http://www.univ-
paris3.fr/bureau-des-stages--92659.kjsp?RH=ACCUEIL

TUTORAT

Le Département de LGC propose, tout au long de l’année universitaire, un tutorat
d’accompagnement méthodologique aux étudiant.e.s de Licence et de Master.

Un.e étudiant.e avancé.e de LGC est à votre disposition toute l’année pour vous présenter la
discipline, vous donner des indications de méthode et des pistes de travail, vous aider à
approfondir vos connaissances et à parfaire votre maîtrise de l’expression écrite ainsi que des
exercices comparatistes.

Ce tutorat s’adresse à tout.e étudiant.e qui en éprouve le besoin, en particulier aux étudiant.e.s
découvrant la littérature comparée et aux étudiant.e.s internationaux.ales.

Les permanences de tutorat s’adressent à toutes et à tous. Aucune assiduité n’est exigée.

La participation au tutorat n’est pas notée, mais elle peut faire partie des paramètres pris en
compte dans l’évaluation.

Ces séances de tutorat on lieu aux deux semestres (à partir du 2 octobre 2017 au semestre 1, à
partir du 22 janvier 2018 au semestre 2), les lundis de 17h à 19h en salle 414 (Centre Censier).

Les tuteurs et tutrices peuvent également être contacté.e.s par mail.

De la découverte de la littérature comparée en L1 aux premiers pas dans la recherche, venez en
profiter selon vos besoins et vos compétences !

Attention : deux séances sont expressément consacrées à la présentation matérielle du
mémoire de Master. Ces séances ont lieu à la fin de l’année universitaire et il est fortement
recommandé de vous y rendre. Deux doctorant.e.s vous y attendent pour vous aider à rendre un
mémoire formellement impeccable : lundi 23 avril 2018 et lundi 14 mai 2018

       Responsables :
       Antoine Ducoux
       Manuel Esposito
       Adèle Godefroy
       Marion Lata
       Louis Nagot
       Rémi Warret
       Hanlai Wu

       Contact: tutoratlgc@gmail.com
8

CALENDRIER UNIVERSITAIRE
9

                                LE MASTER LETTRES
                 SPÉCIALITÉ LITTÉRATURE GÉNÉRALE ET COMPARÉE

PRÉSENTATION GÉNÉRALE

Le Département de Littérature générale et comparée, dans le cadre de l’École doctorale de
Littérature française et comparée (ED 120), offre un cursus de Master en LGC. Ce cursus, qui
obéit aux caractéristiques de la discipline, est sous la responsabilité des enseignants-chercheurs
en LGC de la Sorbonne Nouvelle et des membres enseignants-chercheurs du Centre d’Études et
de Recherches Comparatistes (CERC – EA 172).

La littérature comparée étudie les relations entre les littératures de diverses expressions
linguistiques : aires et mouvements culturels, études interculturelles, traduction et études de
réception, rapports entre la littérature et les arts, entre la littérature et les autres disciplines.

Les domaines d’enseignement et les orientations de recherches offertes aux étudiant.e.s sont
nombreux, soit dans le domaine des littératures françaises et étrangères (mise en relation des
littératures française et francophones, anglo-américaines, germaniques, italienne, littératures de
langues ibériques, slaves, grecque, arabe, japonaise, indiennes, africaines, etc.), soit dans la
méthodologie (transmission du littéraire, théories et pratiques de la traduction, études culturelles,
etc.).

Le Département de LGC dispose, dans son site en Sorbonne, d’une bibliothèque spécialisée. On
peut y consulter les collections des principales revues, françaises et étrangères, en LGC, les
ouvrages, français et étrangers qui, depuis la fin du XIXe siècle, définissent les données
épistémologiques de la discipline ainsi qu’un fonds d’ouvrages indexés suivant les principales
orientations de recherche du champ.

Le Master se prépare en deux ans. Ses enseignements sont répartis sur 4 semestres avec des
thèmes et des contrôles des connaissances spécifiques dont deux travaux personnels (mémoires
de M1 et de M2), qui correspondent à la fin de chacune des années d’études.
À l’issue de la première année, l’étudiant.e qui ne poursuit pas en seconde année reçoit le titre de
maîtrise s’il a validé son année de Master 1.
L’admission en deuxième année de Master doit traduire une véritable intention d’engagement
dans la recherche. Elle peut déboucher sur la rédaction d’un projet de thèse ainsi que la
préparation d’un doctorat.

Il s’agit d’une formation à la recherche théorique et appliquée, qui ouvre la voie à plusieurs
champs professionnels (notamment recherche, concours d’agrégation, métiers culturels,
traduction et concours administratifs).

La formation a pour but de transmettre des connaissances et compétences ainsi que leur
articulation afin de permettre l’acquisition d’une autonomie professionnelle. Il s’agit pour
l’étudiant.e de développer une réelle capacité d’auto-formation tout au long de sa vie, à partir des
connaissances et compétences acquises dans le cadre du master et en interaction avec son
environnement professionnel futur en constante évolution.
10

LE CENTRE D’ÉTUDES ET DE RECHERCHES COMPARATISTES (CERC – EA 172)

Le Master de LGC, comme le doctorat, s’appuie sur les travaux menés au sein de l’équipe
d’accueil EA 172. Le Centre d’Études et de Recherches Comparatistes (CERC), dont les
responsables sont Françoise Lavocat et Tiphaine Samoyault, réunit les enseignants-chercheurs
de la discipline, confirmé.e.s et doctorant.e.s.

Les thèmes et champs de recherche de cette équipe sont :

       Axe 1 : Corpus distants et théories contemporaines

Le premier axe du projet quadriennal du CERC est consacré à une réflexion théorique, historique
et méthodologique sur la discipline, qui met l’accent sur les évolutions récentes de la littérature
dans une perspective globale. Le comparatisme est envisagé comme interprétation. La façon de
penser les corpus distants, dans le temps et dans l’espace, ainsi que la traduction sont au centre
des préoccupations.

       Axe 2 : Esthétiques et approches anthropologiques

Depuis les années 1980, la littérature s’est détournée (ce qui ne signifie ni la négation ni la
« relève ») des « mythologies de l’écriture », comme formalisation moderniste d’une définition
strictement linguistique, réflexive, de l’œuvre de l’art, détachant celle-ci de toute présence active
dans l’histoire en raison de « l’autonomie des pratiques esthétiques » revendiquée par « la
nouvelle critique ». Ce constat implique, en conséquence, la reprise en compte de la relation du
littéraire avec sa contextualisation historique, et d’abord avec la question du « qui ? ». Il importe
donc, aujourd’hui, alors qu’à l’évidence la permanence de l’histoire dément toutes les eschato-
logies de la fin élaborées au siècle dernier par des « post-modernités » inconceptualisables, de
reprendre la question du « sujet qui fâche » et son traitement dans les littératures, dans une
perspective comparatiste, celle des contextes culturels. C’est là suggérer une triple orientation
programmatique, celle des modes de figurations du sujet dans les littératures selon une
perspective anthropologique (représentations du sujet dans son système ontologique de
référence – au sens de Philippe Descola, Par-delà nature et culture, 2005) et ses cadres
cognitifs, selon une perspective politique (représentations du sujet dans sa contextualisation
historique), selon une perspective esthétique et culturelle enfin (représentations du sujet selon les
pouvoirs spécifiques de la fiction) puisque, après tout, il n’est pas de fiction (roman, théâtre, et
même poésie) sans figuration, sans personnage.

       Axe 3 : Exophonies et plurilinguismes

Le troisième axe du CERC est consacré aux recherches sur les langues et sur leurs rencontres,
leurs poétiques croisées, les poétiques nées de leur croisement. Il rassemble des projets autour
des plurilinguismes et des exophonies qui mettent en jeu un contact entre deux ou des langues,
ou conflictuel ou en résistance ou en harmonie. Le point de vue est celui de l’ailleurs, de
l’étranger, et ce décentrement a pour but de faire de cet ailleurs un espace dynamique, un
véritable espace critique. Il y est aussi question de traduction, comme dans l’axe 1, mais au lieu
d’en faire le lieu d’une herméneutique, on l’envisage ici comme processus de circulation concrète
des textes, comme déplacements, comme jeu de forces dans l’espace mondial.
11

OBJECTIFS DU MASTER DE LGC

L’objectif général du Master de LGC est de former des spécialistes, des jeunes chercheurs et
chercheuses de haut niveau dans le domaine de la littérature générale et comparée.

Sur les deux années du Master, on propose un approfondissement des méthodes et des
perspectives de la LGC ainsi qu’un début de spécialisation dans un domaine de la discipline (aire
linguistique, aires culturelles, période, méthodes et approches comparatistes).

En Master 1, on offre une initiation systématique aux principales orientations de la discipline ainsi
qu’une formation aux méthodes de la recherche et à la rédaction de travaux sur des sujets
spécifiques.

En Master 2, est offert un approfondissement des enseignements de la première année de
Master, une caractérisation des lignes de force contemporaines de la recherche en littérature
comparée.

Les thèmes des séminaires de M1 sont conçus pour permettre aux étudiant.e.s de percevoir
clairement les articulations de la discipline. Les thèmes des séminaires de M2 reprennent les
mêmes orientations et les précisent nettement suivant les diverses aires linguistiques et
culturelles, en même temps qu’ils proposent des articulations de ces aires.

Les enseignements de M2 supposent des compétences transversales, soit par la maîtrise d’une
ou plusieurs langues, soit par la possibilité de mettre en relation la littérature avec d’autres
domaines artistiques et scientifiques.

Le Master de LGC propose une approche résolument ancrée dans les perspectives et
méthodes de la discipline, mais aussi résolument fondée sur la transversalité.

C’est aussi la raison pour laquelle il constitue une spécialité du Master de Lettres, avec lequel
il partage de nombreuses problématiques et pratiques.
C’est pourquoi :
     • aussi bien en M1 qu’en M2, les enseignements autorisent le passage de la spécialité
         LGC à la spécialité Lettres modernes, et inversement. Ces enseignements autorisent
         le même type de passage entre le Master de LGC et les Masters de Langues, littératures
         et civilisations étrangères (LLCE).
     • depuis 2010 a été mis en place un enseignement de « tronc commun » avec les
         Lettres modernes. Un.e étudiant.e inscrit.e en LGC, au titre du M1, peut ainsi suivre le
         cours intitulé « Théories et méthodes » dispensé par un.e enseignant.e de LGC ou par
         un.e enseignant.e de littérature française. Cette possibilité est offerte à chacun des deux
         semestres de M1.
     • les étudiant.e.s de M1 et de M2 doivent suivre aussi bien des enseignements de
         spécialité (séminaires de LGC) qu’un ou deux séminaires dits extérieurs (séminaires de
         Master proposés, au sein de la Sorbonne Nouvelle, par le département de littérature
         française, par les départements de langues, littératures et civilisations étrangères,
         enseignements de latin et de grec, séminaires de Master proposés par d’autres
         établissements, l’Inalco ou l’Université Denis Diderot – Paris 7).

Pour le détail de la formation et des enseignements, voir ci-après la rubrique « Présentation
synthétique du Master LGC ».
12

                  MODALITÉS D’ADMISSION ET CIRCUIT D’INSCRIPTION

MODALITÉS D’ADMISSION

L’admission aux deux années du Master de LGC est accordée par la commission pédagogique
du master, composée des enseignants-chercheurs de la formation. La commission
pédagogique est souveraine en la matière. Elle se réunit plusieurs fois au cours de la
campagne d’admission pour statuer sur les dossiers, avec une attention particulière aux profils,
aux formations ainsi qu’au projet de recherche de l’étudiant.e.

La commission examine les demandes d’admission en tenant compte du cursus antérieur, des
résultats obtenus, de l’adéquation du projet professionnel avec la formation ainsi que de la qualité
du projet scientifique.

Elle s’assure en particulier que le ou la candidat.e dispose des compétences nécessaires en
matières d’études littéraires ; il est indispensable d’avoir déjà suivi des cours de littérature et de
maîtriser les fondamentaux de l’analyse littéraire.

Elle s’assure de même que le projet de recherche relève bien du domaine de la littérature
générale et comparée et ne relève pas de la littérature française. Il est impératif de définir avec
soin le projet de recherche avant de poser sa candidature pour le Master de LGC.

Dans tous les cas, vous devez motiver par écrit le choix d’une formation en LGC ainsi que
présenter des orientations de recherche. Vous êtes vivement encouragé.e.s à prendre en détail
connaissance de l’offre de la formation, voire à prendre contact avec les enseignants-chercheurs
de la formation pour élaborer leur sujet de recherche.

Les dates de constitution des dossiers et des demandes d’admission sont fixées par l’Université.
Elles sont clairement indiquées sur le site Internet, régulièrement mis à jour. C’est également par
le biais du site que s’effectue le dépôt du dossier de demande d’admission.

La commission pédagogique d’admission se réunit plusieurs fois entre début mai et fin
septembre. Les dates de réunion sont indiquées sur la page Internet du Département.

        Admission en Master 1

Mention Licence Conseillée:

    •   Lettres
    •   LLCER
    •   Toute mention du domaine SHS

L'admission est prononcée sur la base de l'examen, par une commission pédagogique, d'un
dossier détaillant le cursus suivi, les titres/diplômes/certifications et notes obtenus et, lorsqu’il y a
lieu, tout justificatif de stages et/ou expériences professionnelles.

De plus, le dossier comportera une lettre de motivation et la présentation d'une esquisse de
projet de recherche comparatiste (dans la démarche et/ou le corpus d'études), établie par le
candidat.

Ce dossier doit notamment permettre d'apprécier et d’évaluer la nature et le niveau des
enseignements suivis par le candidat, les connaissances et les compétences acquises, la
motivation du candidat et l'adéquation du projet de recherche aux finalités de la formation.

Sont admis.es en M1, les étudiant.e.s titulaires d’une licence étrangère ou d’un diplôme
équivalent :
13

   •   étudiant.e.s titulaires d’une licence de l’espace universitaire européen : contrôle du
       compte des ECTS et de la compétence en français (minimum C1 requis). La priorité
       sera donnée aux étudiant.e.s présentant des diplômes d’études littéraires ; les titulaires
       d’un diplôme de sciences humaines devront justifier de leur niveau dans les domaines
       linguistiques et littéraires.
   •   étudiant.e.s titulaires de diplômes qui n’appartiennent pas à l’espace universitaire
       européen, ou qui possèdent des diplômes qui ne portent pas comptabilité ECTS :
       examen de la qualité du dossier, de la possibilité d’équivalence et contrôle de la
       compétence en langue française (minimum C1 requis).
       Ne sont considérés que les diplômes qui relèvent prioritairement des études littéraires
       ou, secondairement, des sciences humaines. Les titulaires d’un diplôme de sciences
       humaines devront justifier de leur niveau dans les domaines linguistiques et littéraires.

       Admission en Master 2

Les étudiant.e.s ayant déjà validé le Master 1 de LGC à la Sorbonne Nouvelle l’année
précédente sont automatiquement admis en Master 2 et n’ont pas besoin de déposer un nouveau
dossier de candidature pour leur passage en Master 2.

Sont admis.es en M2 les étudiant.e.s ayant validé un Master 1, dans les spécialités LGC,
littérature française ou LLCE, dans une université française, à la condition de présenter un
sujet de recherche qui soit expressément comparatiste (dans la démarche et/ou le corpus).

Les titulaires d’un M1 français de sciences humaines (autres qu’en LGC, littérature française
ou LLCE), doivent justifier de leur niveau de compétence en études littéraires en plus d’un projet
de recherche comparatiste. La commission pédagogique refusera tout.e candidat.e n’ayant pas
les compétences nécessaires en analyse littéraire.

Pour les étudiant.e.s titulaires d’un M1 de l’espace universitaire européen, il est procédé à
l’examen de la qualité des dossiers, contrôle du compte des ECTS et de la compétence en
français (niveau C1 requis). Ne sont considérés que les diplômes qui relèvent, prioritairement,
des sciences littéraires ou, secondairement, des sciences humaines. Les titulaires d’un diplôme
de sciences humaines devront justifier de leur niveau dans les domaines linguistiques et
littéraires.

Pour les étudiant.e.s titulaires de diplômes qui n’appartiennent pas à l’espace universitaire
européen ou qui possèdent des diplômes qui ne portent pas comptabilité ECTS : il est procédé à
l’examen de la qualité des dossiers, contrôle du compte des ECTS et de la compétence en
français (niveau C1 requis). Ne sont considérés que les diplômes qui relèvent prioritairement
des sciences littéraires ou, secondairement, des sciences humaines. Les titulaires d’un diplôme
de sciences humaines devront justifier de leur niveau dans les domaines linguistiques et
littéraires.

       Procédure de validation des acquis

La procédure est applicable pour l’entrée en Master. Elle s’effectue selon les dispositifs
réglementaires en vigueur. Les procédures sont applicables semestre par semestre, en tant que
de besoin.
Concernant une demande de validation des acquis pour une UE de langues vivantes, la
procédure à suivre et les dates sont indiquées sur la page du BET : http://www.univ-paris3.fr/les-
unites-d-enseignement-de-langues-pour-non-specialistes-ue-de-langues--
118287.kjsp?RH=1291130972662

       Pièces spécifiques à joindre au dossier de candidature

Au moment de la constitution de votre dossier de candidature, vous devez fournir spécifiquement,
outre les pièces obligatoires indiquées sur le site Internet de l’université :
14

    -    un CV détaillé indiquant votre parcours antérieur ainsi que vos compétences ;
    -    une lettre de motivation, même succincte, exposant les raisons de votre candidature, le
         parcours antérieur ainsi que les langues pratiquées ;
     - une « fiche de mémoire » qui indiquera le projet de recherche : il faut y indiquer une idée
         de sujet (domaine, questionnement, corpus d’étude) ainsi que, par ordre de préférence
         (choix 1, choix 2, etc.), le directeur ou la directrice souhaité.e.
         La liste des directeurs et directrices potentiels se trouve ci-après dans la brochure.
         Indiquez également si vous avez déjà pris contact avec un.e directeur ou directrice, cette
         personne constituant alors votre premier choix.
         Document listant les directeurs et directrices ainsi que des exemples de sujets de
         mémoire des années passées : http://www.univ-paris3.fr/medias/fichier/liste-directeurs-
         de-recherche-lgc_1458930679304.pdf
Il est important de préparer l’ensemble de ces pièces avec soin : c’est avant tout sur elles que
sera basé l’examen de la commission pédagogique d’admission ainsi que sa décision.

INSCRIPTION

Une fois que la commission pédagogique a statué sur la demande de candidature, vous recevez
un mail vous faisant part de sa décision.

Si vous êtes admis.e en Master 1 ou Master 2 de LGC, il faut, sans délai, procéder à votre
inscription à l’université. Le circuit commence par votre inscription administrative.

INSCRIPTION ADMINISTRATIVE

L’inscription administrative s’effectue auprès du service de la scolarité de l’UFR LLD

Adresse : 13, rue Santeuil, 75005 Paris, ufr-lld@sorbonne-nouvelle.fr, http://www.univ-
paris3.fr/ufr-lld
Téléphone : 01 45 87 78 07 ou 01 45 87 79 07
Accueil : 4e étage du Centre Censier – bureau 417
Horaires : Lundi : 9h30-12h et 13h30-16h. Mardi : 9h30-12h et 13h30-16h. Mercredi : 9h30-12h.
Jeudi : 9h30-12h et 13h30-16h. Vendredi : 9h30-12h.

L’inscription administrative, lors de laquelle vous vous acquittez des droits d’inscription, vous
permet d’obtenir une carte et un numéro d’étudiant.e.

INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE

L’inscription pédagogique vous permet de choisir les cours ou UE (« unité d’enseignement »)
que vous allez suivre au cours de l’année universitaire.
Vous aurez différents interlocuteurs et il est important de bien identifier l’endroit et les modalités
selon lesquelles s’effectue l’inscription pédagogique. L’inscription pédagogique s’effectue pour
partie en ligne sur Internet (par le biais des « IP web »), grâce à votre numéro d’étudiant.e, et en
partie en présence, en vous rendant dans les différents secrétariats concernés.
Les IP web sont ouvertes pour le M1 et le M2 du mardi 12 septembre 2017 à 10h00 au
dimanche 17 septembre à minuit. Il est important de respecter les dates.

Vous devez choisir plusieurs types d’enseignements :
   1. des séminaires dits de spécialité, assurés par le Dpt de LGC (par IP web)
   2. un cours magistral qui peut être choisi soit au Dpt de LGC (par IP web) soit en lettres
       modernes (Dpt LLFL)
   3. un séminaire dit extérieur qui peut être choisi, en fonction de votre projet de recherche,
       soit dans un département de langue, littérature et civilisation étrangère (Dpt de LLCE),
15

               soit en lettres modernes (Dpt LLFL), soit en latin ou en grec (Dpt LLFL), soit à l’Inalco
               (Institut national des langues et civilisations orientales), soit à l’Université Paris Diderot –
               Paris 7. Voir ci-après pour le détail
            4. une UE de langue vivante (BET)
            5. une UE d’initiation à la recherche documentaire (DBU)
            6. une UE d’ouverture professionnelle qui peut être soit une série de « conférences sur les
               métiers » (Dpt LLFL) soit une UE d’informatique (BET)

       Les tableaux ci-après présentent le détail de la formation, avec les crédits (ECTS, « European
       Credit Transfer System »), et indiquent entre parenthèses le secrétariat concerné par l’inscription
       pédagogique :

       Enseignements (tableaux)

                Master 1 (semestres 7 et 8)

                                                                 SEMESTRE 7
               Enseignements de                                                  Enseignements
                                                  COEF.   ECTS                                                   COEF.   ECTS
                 tronc commun                                                     de spécialité
Un cours magistral « Théories et méthodes »
(choix entre LGC et Lettres modernes)                               Un séminaire de LGC « Histoire littéraire
                                                   2       5                                                      3       6
    -    CM de LGC (Dpt LGC)                                        comparée » (Dpt LGC)
    -    CM de LM (Dpt LLFL)
Une UE d’ouverture professionnelle (au
choix) :
                                                                    Un séminaire de LGC « Études inter-
    -    conférences sur les métiers (Dpt LLFL)    1       1                                                      3       6
                                                                    culturelles » (Dpt LGC)
    OU
    -    UE d’informatique (BET)
                                                                    Un séminaire « extérieur » :
                                                                        -   Séminaires de Master offerts
                                                                             dans les Dpts de LLCE de la
                                                                             Sorbonne Nouvelle
                                                                        -   Séminaires de Master de
Une UE « Initiation à la recherche
                                                    1      1                 littérature française (Dpt LLFL)     3       6
documentaire » (DBU)
                                                                        -   Séminaires de Master de latin
                                                                             ou grec (Dpt LLFL)
                                                                        -   Séminaires de Master dans
                                                                             d’autres établissements :
                                                                             Inalco, Université Paris 7
Une UE de langue vivante (BET)                      1      2        Suivi de mémoire                              3       3

                                                                 SEMESTRE 8
               Enseignements de                                                  Enseignements
                                                  COEF.   ECTS                                                   COEF.   ECTS
                tronc commun                                                      de spécialité
Un cours magistral « Théories et méthodes »
(choix entre LGC et Lettres modernes) :                             Un séminaire de LGC « Intermédialités
                                                   2       5                                                      2       6
    -    CM de LGC (Dpt LGC)                                        et transgénéricités » (Dpt LGC)
    -    CM de LM (Dpt LLFL)
                                                                    Un séminaire de LGC « Exophonies et
                                                                                                                  2       6
                                                                    plurilinguisme » (Dpt LGC)
                                                                    Un séminaire « extérieur » :
                                                                          -   Séminaires de Master offerts
                                                                              dans les Dpts de LLCE de la
                                                                              Sorbonne Nouvelle
                                                                          -   Séminaires de Master de
                                                                              littérature française (Dpt LLFL)    2       6
                                                                          -   Séminaires de Master de latin
                                                                              ou grec (Dpt LLFL)
                                                                          -   Séminaires de Master dans
                                                                              d’autres établissements :
                                                                              Inalco, Université Paris 7
Une UE de langue vivante (BET)                      1      2        Suivi et soutenance de mémoire               1+5     2+9
16

               Master 2 (Semestres 9 et 10)

                                                                MASTER 2 (annualisé)
              Enseignements                                                  Mémoire de recherche
                                                   COEF.       ECTS                                                  COEF.   ECTS
Un cours magistral (Dpt LLFL)                       1           2
5 séminaires de LGC (Dpt LGC)                      5x4         5x6        Note de suivi du mémoire                     4      10
Un séminaire « extérieur » :
    -  Séminaires de Master offerts dans les
       Dpts de LLCE de la Sorbonne Nouvelle
    -  Séminaires de Master de littérature
       française (Dpt LLFL)
                                                       4         6        Note de soutenance du mémoire                8      12
    -  Séminaires de Master de latin ou grec
       (Dpt LLFL)
    -  Séminaires de Master dans d’autres
       établissements : Inalco, Université
       Paris 7

       L’inscription pédagogique s’effectue pour partie en ligne (par le biais des « IP web »), grâce à
       votre numéro d’étudiant.e, et en partie en présence, en vous rendant dans les différents
       secrétariats concernés.

                                                                                                                 Dpts de
                                                                                                                   LLCE
                     Dpt LGC
                                                                                                                    ou
                       ou
                                   Au Dpt LGC              Au Dpt LLFL         Au BET           À la DBU          Inalco
                       Dpt
                                                                                                                    ou
                      LLFL
                                                                                                                Université
                                                                                                                 Paris 7
                                 Séminaires de
                      Cours      spécialité :              - Conférences     - UE
                     magistral   - « Histoire              sur les           d’informatique   UE « Initiation
         Semestre                                                                                               Séminaire
                     de LGC      littéraire                métiers           - UE de          à la recherche
            7                                                                                                   extérieur
                      ou de      comparée »                - Séminaire       langue           documentaire »
                       LM        - « Études                extérieur         vivante
                                 interculturelles »
                                 Séminaires de
                      Cours      spécialité :
                     magistral   - « Intermédialités
         Semestre                                                            UE de langue                       Séminaire
                     de LGC      et                        Séminaire
            8                                                                vivante                            extérieur
                      ou de      transgénéricités »        extérieur
                       LM        - « Exophonies et
                                 plurilinguisme »
                      Cours
                                 5 séminaires de           Séminaire                                            Séminaire
          Master 2   magistral
                                 spécialité                extérieur                                            extérieur
                      de LM

               Le choix du séminaire extérieur

       Vous avez un très grand choix en ce qui concerne le séminaire dit extérieur. Ce choix maximal a
       pour objectif de vous permettre de choisir un séminaire en adéquation avec votre projet individuel
       de recherche.
       C’est pourquoi il faut procéder avec soin en identifiant un séminaire qui soit cohérent avec votre
       parcours et votre recherche. Il est bienvenu d’en discuter avec votre directeur ou directrice
       de mémoire, ou avec la responsable de la formation.
       Attention : il s’agit bien d’un séminaire de langue (dans les dpts de LLCE), non de cours de
       langue. Ce séminaire portera soit sur des objets littéraires soit sur une question civilisationnelle. Il
       sera par ailleurs dispensé, dans la plupart de cas, dans la langue de la formation. Il est donc
       impératif de disposer d’un bon niveau dans cette langue avant de vous inscrire à un séminaire.
       Les séminaires accueillent par ailleurs des étudiant.e.s venant de différentes formations. Il est par
       conséquent essentiel de vous identifier comme étudiant.e de LGC auprès de l’enseignant.e au
       début du semestre.
17

Tableau séminaire extérieur

                                         Votre
                                                             Votre
                                     interlocuteur
                                                            corres-        Votre corres-      Descriptif des
                    Où               administratif
                                                           pondant        pondant dans       séminaires (lien
                s’inscrire ?            dans le
                                                          dans le Dpt     le Dpt de LGC     vers les brochures)
                                     département
                                                           d’accueil
                                       d’accueil
                Secrétariat de
               Master 1 Lettres       Mme Cristilia
                  modernes             Monteira
  LLFL         Centre Censier-                                                                    http://www.univ-
 (lettres        bureau 431                                                Mme Rabau :         paris3.fr/departement-
                                                           M. Mickaël          pour un      litterature-et-linguistique-
modernes,       Secrétariat de                              Ribreau        séminaire de     francaises-et-latines-llfl--
 latin et      Master 2 Lettres                                            latin ou grec.            18942.kjsp
  grec)          modernes
               Centre Censier-       Mme Monique
                bureau 429A            Chantal

                  Institut du
                                                                                                http://www.univ-
                    Monde
                                   Mme Amina Himidi                       Mme Samoyault      paris3.fr/departement-
                 Anglophone
 Anglais       5 rue de l’École
                                                                           Mme Tran-          monde-anglophone-
                                   Mme Khadija Saintot                       Gervat                21481.kjsp
               de médecine (6°
               Ardt) bureau 23
                                                                                                http://www.univ-
                                                                                             paris3.fr/departement-
               Centre Censier-
 Allemand       bureau 384
                                   Mme Salwa Salama                        Mme François      etudes-germaniques-
                                                                                                    235.kjsp

                                                                                                 http://www.univ-
                Centre Bièvre
                                                                                             paris3.fr/departement-
  Italien      (1, rue Censier),
                     e                                                       M Daros          etudes-italiennes-et-
 Roumain            5 étage.
                                                                                                 roumaines-eir--
                                                                                                    36041.kjsp
                                                                                                 http://www.univ-
                                                                                             paris3.fr/departement-
 Espagnol      Centre Censier-
                                       Mme Sutra                           Mme Olivier        etudes-iberiques-et-
 Portugais      bureau 535
                                                                                            latino-americaines-eila--
                                                                                                    24138.kjsp
                                                                          Mme Horchani :
                                                                               pour un
   Arabe                                                                                         http://www.univ-
                                                                             séminaire
               Centre Censier-                                                               paris3.fr/departement-
  Hébreu                                                                       d’arabe.
                bureau 381                                                                        etudes-arabes-
   Indien                                                                 Mme Le Blanc :
                                                                                             hebraiques-indiennes-
  Iranien                                                                      pour un
                                                                                            et-iraniennes-22042.kjsp
                                                                             séminaire
                                                                               d’indien.
                                                                           Mme Détrie :
                                                                               pour un
  Chinois                                                                  séminaire de
                                                                             chinois ou
 Japonais           Inalco
                                                                              japonais.
                                                                                               http://www.inalco.fr
  Russe                                                                   M Stroev : pour
                                                                          un séminaire de
                                                                                russe.
                                                           Master 1 :                        http://www.univ-paris-
Littérature                            Mme Mercier
                                                          Mme Dumora                        diderot.fr/sc/site.php?bc
               Université Paris    laura.mercier@univ-
Civilisation   Diderot – Paris 7      paris-diderot.fr
                                                                           Mme Lavocat      =formations&np=MAST
  Cinéma                                                  Master 2 : M.                                ERS
                                    Tél. 01 57 27 79 40
                                                           Nyckees
18

Contacts et interlocuteurs

Voici vos principaux interlocuteurs et contacts pour les inscriptions pédagogiques :

Bureau des enseignements transversaux (BET) : cela concerne l’inscription pour l’UE
obligatoire de langue vivante ainsi que pour l’UE optionnelle d’informatique spécialisée pour le
Master.
L’inscription pédagogique se fait soit en ligne, directement sur IPweb, soit en présentiel, au
Centre Censier (bureau 116), selon le calendrier publié sur le site du BET.
Les cours (1h30 hebdomadaires) sont proposés dans les langues suivantes : anglais, italien,
espagnol, portugais, allemand.
Un cours de renforcement en français est spécifiquement offert pour les étudiant.e.s étrangers et
étrangères.
Attention : la langue choisie devra être suivie sur les 2 années du Master. Notez également qu’il
n’y a pas de cours de langue pour débutants. Votre inscription dans la langue choisie suppose un
niveau de base.
Vous trouverez l’offre de cours à l’adresse suivante : http://www.univ-paris3.fr/l-offre-master-du-
bet-277586.kjsp?RH=ACCUEIL

Direction des Bibliothèques universitaires (DBU) : Une UE obligatoire « Initiation à la
recherche documentaire »

Département de LLFL : cela concerne l’inscription au cours magistral, à la « conférence sur les
métiers » ainsi qu’au séminaire extérieur si vous décidez de le suivre en littérature française.
    Secrétariat de Master 1 Lettres modernes : Centre Censier, bureau 431, Mme Cristilia
    Monteira (cristilia.monteira@univ-paris3.fr)
    Secrétariat de Master 2 Lettres modernes : Centre Censier, bureau 429A, Mme Monique
    Chantal (monique.chantal@univ-paris3.fr)
Le détail des séminaires de Master offerts en littérature française se trouvent dans la brochure de
Master 1 et la brochure du Master 2 de lettres modernes qui se trouvent en ligne sur la page du
département       de       LLFL :    http://www.univ-paris3.fr/departement-litterature-et-linguistique-
francaises-et-latines-llfl--18942.kjsp

Séminaires de Master de latin et de grec : cela relève également du Département de LLFL
(voir ci-dessus)
         ! en cas de question pour une inscription à un séminaire de latin ou de grec, adressez-
             vous au département de LGC à Mme Rabau

Départements de LLCE de la Sorbonne Nouvelle : cela concerne l’inscription au séminaire dit
extérieur.

    -   Département : Institut du monde anglophone
        L’inscription pour un séminaire se fait par IP web, attention aux dates. Cette inscription
        doit obligatoirement s’effectuer avant le début de chaque semestre.
        Secrétariat : Mme Amina Himidi (amina.himidi@univ-paris3.fr) et Mme Khadija
        Saintot (khadija.saintot@univ-paris3.fr)
        Le détail des séminaires de Master offerts se trouvent dans les brochures de M1 et de M2
        recherche du département qui se trouve en ligne : http://www.univ-paris3.fr/departement-
        monde-anglophone-21481.kjsp
        Attention : dans les séminaires proposés par l’Institut du monde anglophone, les cours
        de M. J.-P. Naugrette sont exclus.
        ! en cas de question pour une inscription à un séminaire du Monde anglophone,
            adressez-vous au département de LGC à Mme Samoyault ou Mme Tran-Gervat

    -   Département d’études germaniques
        L’inscription pour un séminaire se fait auprès de la responsabilité administrative du
        département, Mme Salwa Salama, Centre Censier, bureau 384.
19

       Le détail des séminaires de Master offerts se trouvent dans les brochures de M1 et de M2
       recherche du département qui se trouve en ligne : http://www.univ-paris3.fr/departement-
       etudes-germaniques-235.kjsp
       ! en cas de question pour une inscription à un séminaire d’études germaniques,
           adressez-vous au département de LGC à Mme François

   -   Département d’études ibériques et latino-américaines
       L’inscription pour un séminaire s’effectue auprès du secrétariat : Centre Censier, bureau
       535 (Mme Sutra)
       Attention : il y a 2 brochures distinctes pour les études lusophones (section de portugais)
       d’une part et de l’autre pour les études hispaniques et latino-américaines :
       http://www.univ-paris3.fr/departement-etudes-iberiques-et-latino-americaines-eila--
       24138.kjsp
       ! en cas de question pour une inscription à un séminaire du département d’études
           ibériques et latino-américaines, adressez-vous au département de LGC à Mme Olivier

   -   Département d’études italiennes et roumaines
       L’inscription pour un séminaire se fait auprès du secrétariat du Département : Centre
       Bièvre (1, rue Censier), 5e étage.
       Le détail des séminaires de Master offerts se trouvent dans les brochures de M1 et de M2
       recherche du département qui se trouve en ligne : http://www.univ-paris3.fr/departement-
       etudes-italiennes-et-roumaines-eir--36041.kjsp
       ! en cas de question pour une inscription à un séminaire du département d’études
           italiennes et roumaines, adressez-vous au département de LGC à M Daros

   -   Département d’études arabes, hébraïques, indiennes et iraniennes
       L’inscription pour un séminaire se fait auprès du secrétariat du Département : Centre
       Censier, bureau 381.
       Le détail des séminaires de Master offerts se trouvent dans les brochures d’études
       arabes, d’études hébraïques, d’études indiennes et d’études d’iranien du département qui
       se trouve en ligne : http://www.univ-paris3.fr/departement-etudes-arabes-hebraiques-
       indiennes-et-iraniennes-22042.kjsp
       ! en cas de question pour une inscription à un séminaire d’arabe, adressez-vous au
           département de LGC à Mme Horchani
       ! en cas de question pour une inscription à un séminaire d’indien, adressez-vous au
           département de LGC à Mme Le Blanc

Séminaires de littérature ou civilisation à l’Inalco : http://www.inalco.fr
      ! en cas de question pour une inscription à un séminaire en chinois ou japonais,
           adressez-vous au département de LGC à Mme Détrie
      ! en cas de question pour une inscription à un séminaire en russe, adressez-vous au
           département de LGC à M. Stroev

Séminaires de littérature ou civilisation ou cinéma à l’Université Paris Diderot – Paris 7
http://www.univ-paris-diderot.fr/sc/site.php?bc=formations&np=MASTERS
        ! en cas de question pour une inscription à un séminaire à l’Université Paris Diderot,
           adressez-vous au département de LGC à Mme Lavocat

Il est important de régulièrement consulter ces sites et brochures, puisqu’ils sont fréquemment
mis à jour en fonction des informations disponibles.

Il existe un séminaire de Master 2 transversal, assuré par Mme Galleron, PR en Humanités
numériques, ouvert à tou.te.s les étudiant.e.s de Master de l'UFR, et dont 5 places sont
réservées aux étudiant.e.s en M2 LGC. (Descriptif p. 37 de la brochure.)
Vous pouvez aussi lire