#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine

La page est créée Francis Daniel
 
CONTINUER À LIRE
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
REVUE
DE LA SOCIÉTÉ
VAUDOISE
DE MÉDECINE
JUILLET-AOÛT 2018

#4
COÛTS DE LA MALADIE
Motions
fédérales
Feller-Thorens

                      Assurance maladie
                      Frein
PRÉSENTATION
                      à la prescription:
Médecins
du Léman              de quel
                      droit ?
www.svmed.ch
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
medical staffing

                take
               care

Free Call               Spécialistes du
0800 711 611      recrutement médical

                        Rue Saint-Martin 9   info@assisteo.ch
                        CH-1003 Lausanne      www.assisteo.ch
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
Un
                                                                                                                                 vous a article
cmv juillet-août 2018                                                      ÉDITORIAL                                           Faites fait réagir                     3
                                                                                                                                     -le n        ?
                                                                                                                                   en éc ous savoir
                                                                                                                                cmv@    rivant
                                                                                                                                       svme à
                                                                                                                                            d.ch

sommaire
4 DOSSIER
4      Eclairage juridique
6      Prise en charge de patients

                                                        Mobilisons-nous!
9      Barrières administratives
10     Ethique
12     Ce qu’en pense Rebecca Ruiz
13     Check-up humour

                                                        C
15 INFO SVM
                                                                         omme nombre de praticiens, j’ai été confronté à
15 Consultation de l’avant-projet
                                                                         des demandes croissantes de justification de la
   «Directive de la garde médicale»
                                                                         part des caisses maladie: justifier la prescription
15 Election du Dr Philippe Vuillemin
                                                                         d’un médicament, d’un examen radiologique, de
15 Journée SVM à la cathédrale
                                                                         la durée d’un séjour en clinique privée, d’un
17 ACTU                                                 maintien à domicile, via un formulaire mensuel (!), d’un traite-                           Dr JEAN-PIERRE RANDIN

17 Médecins du Léman,                                   ment de physiothérapie, etc. Des praticiens de spécialités diffé-                              MEMBRE DU COMITÉ
                                                                                                                                                    DE RÉDACTION DU CMV
   une société qui évolue                               rentes rapportent leurs témoignages dans ce CMV.
19 Dépôt de motions fédérales                           Cette mainmise sous-entend que le prescripteur n’obéit pas aux
20 Aide Senior Animaux (ASA)                            règles de l’art médical. Autrement dit, ce n’est rien d’autre qu’un
                                                        procès d’intention et une mise en doute du bien-fondé des
21 RENDEZ-VOUS                                          options diagnostiques ou thérapeutiques du praticien.
21 Formation GMEMS 2018                                 Au fond, de quelles compétences scientifiques peuvent se pré-
26 Les Jeudis de la Vaudoise                            valoir les assurances maladie pour valider ou non une stratégie
                                                        médicale? Elles vous répondront qu’elles font référence à leur
23 REPÉRAGES                                            conseil médical omniscient (?), n’évaluant le cas que sur la base
23 Propositions de lectures                             du dossier, sans examen clinique (un prochain CMV sera consa-
                                                        cré à cette problématique). Surtout, quelles sont les bases
24 PORTRAIT                                             légales permettant aux assureurs d’exiger des justifications?
       Jérôme Sobel, ORL à Lausanne,                    On leur reconnaît une certaine compétence pour évaluer l’éco-
       est bien connu de tous pour                      nomicité d’un traitement, mais on peut clairement mettre en
       son engagement sans faille au sein
                                                        doute leur compétence et la légitimité de cette systématique
       de l’association Exit, qu’il a
       présidée jusqu’à la fin du mois                  ingérence dans le processus de soins.
       d’avril. Rencontre avec un homme                 A cet égard, la contribution de la professeure Dupont est capi-
       heureux et passionné.                            tale. Le Tribunal fédéral a clairement déterminé que le médecin
                                                        traitant l’emporte sur l’avis du médecin-conseil de l’assurance
                                                        en matière de soins à domicile. Cette jurisprudence peut s’appli-
                                                        quer pour toutes les prestations, de tous les domaines de la
impressum                                               médecine. Dans ces conditions, pourquoi acceptons-nous si
Société Vaudoise de Médecine
Chemin de Mornex 38 – 1002 Lausanne
                                                        docilement ces sempiternelles demandes de justification?
Tél. 021 651 05 05 – Fax 021 651 05 00
info@svmed.ch – www.svmed.ch
                                                        Pourquoi, dans la foulée de l’avis de droit de l’experte, ne fai-
Directeur de la publication                             sons-nous pas systématiquement opposition, pour en découdre
Pierre-André Repond (PAR), secrétaire général
Cheffe d’édition
                                                        une fois pour toutes?
Héloïse Perrin, ftc communication                       Je suscite une mobilisation générale de notre Société médicale,
Collaborateurs externes
Adeline Vanoverbeke                                     en allant au Tribunal ad hoc, lorsqu’une limitation autre que
et ftc communication
Comité de rédaction du CMV
                                                        celle appliquée aux soins à domicile nous sera imposée par l’as-
Dr Louis-Alphonse Crespo, Dr Philippe Eggimann (PEG),
Dr Henri-Kim de Heller, Dr Jean-Pierre Randin,
                                                        sureur. Il y a fort à parier que nous aurons gain de cause et que
Dr Patrick-Olivier Rosselet, Dr Patrick Ruchat
Dr Adrien Tempia
                                                        nous aurons contribué à consolider la jurisprudence et à pré-
Conception et mise en page                              server notre liberté thérapeutique de plus en plus menacée. ■
Inédit Publications SA
Régie des annonces                                                                                                                                  Retrouvez tous
Inédit Publications SA, Tél. 021 695 95 95
www.inedit.ch                                                                                                                                      les CMV sur l’app
Photographies                                           Le Comité de rédaction précise que, sous réserve des articles signés par des respon-         « Courrier du
Adeline Vanoverbeke, Fotolia et DR
                                                        sables attitrés de la SVM, les articles publiés ne reflètent pas nécessairement la posi-   médecin vaudois »
                                                        tion officielle de la SVM ou de son comité, mais seulement l’opinion de leurs auteurs.
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
4                                                             DOSSIER                                               cmv juillet-août 2018

Eclairage juridique

La LAMal fait confiance
aux médecins traitants
Quels sont les droits des assureurs maladie de freiner                                        la LAMal prévoit, logiquement, les condi-
des prescriptions médicales? Cet article rappelle les conditions                              tions auxquelles des prestations médi-
de la LAMal et de l’assurance obligatoire des soins (AOS).                                    cales peuvent être prises en charge par
                                                                                              l’AOS, et la mesure dans laquelle elles

A
                                                                                              peuvent l’être. L’une des conditions est
               u début du siècle passé, la    en théorie, de dissocier la question de         le caractère efficace, approprié et écono-
               Suisse a fait le choix, pour   l’accès aux soins de celle de leur rémunéra-    mique des prestations. Sous l’angle de
               des raisons historiques        tion. En soi, n’importe quel(le) patient(e)     l’économicité, la LAMal impose au méde-
               et politiques, de ne pas       peut accéder à l’intégralité de l’offre médi-   cin de s’en tenir aux prestations exigées
               mélanger la fourniture des     cale disponible, du moment qu’un fournis-       par le but du traitement et par l’intérêt
soins de santé et leur financement. La pre-   seur de prestations accepte de lui prodi-       du patient (art. 56 al. 1 LAMal). Elle ins-
mière est restée le fait de l’économie pri-   guer les soins désirés. En pratique, c’est la   crit toutefois cette obligation dans une
vée et des cantons, garants de l’approvi-     contre-prestation financière demandée en        relation de confiance, en présumant que
sionnement en soins pour leur population.     échange qui pose problème et empêche            les prestations fournies ou prescrites par
Le second a été progressivement mis en        l’accès aux soins si un mécanisme étatique      un médecin sont considérées comme effi-
œuvre par la création d ’assurances           de financement n’est pas prévu.                 caces, appropriées et économiques tant
sociales, parmi elles tout particulièrement                                                   et aussi longtemps que le Conseil fédéral
l’assurance obligatoire des soins (AOS),      CADRE DE LA LAMAL                               n’en a pas délimité ou exclu le rembourse-
régie par la loi fédérale sur l’assurance     L’équilibre économique du financement           ment (art. 33 al. 1 LAMal. ATF 129 V
maladie (LAMal). Cette dualité implique,      étatique étant essentiel à son maintien,        167). Un mécanisme de contrôle permet à
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
cmv juillet-août 2018                                          DOSSIER                                                                   5

l’assureur maladie de vérifier, a posteriori,   soins requis, que l’on ne peut pas partir     sur un examen clinique, et non pas
que l’activité du médecin respecte les pres-    sans autre de l’idée qu’une organisation      lorsque son évaluation se fonde sur des
criptions légales, un cas de polypragma-        de soins à domicile (OSAD) a un intérêt à     règles d ’expérience ou des valeurs
sie permettant de prononcer des sanc-           fournir des prestations en (trop grande)      moyennes (TF K 161/00).
tions à l’encontre du praticien, jusqu’à le     quantité, et qu’elle jouit d’un pouvoir       Cette jurisprudence est conforme à l’esprit
priver définitivement du droit de factu-        d’appréciation lui permettant de déter-       de la loi qui, respectant la dualité décrite
rer ses prestations à l’AOS.                    miner quelles prestations doivent être        plus haut, laisse au médecin la responsa-
                                                fournies et pendant quelle durée. C’est       bilité du traitement qu’il prescrit, dans le
MÉDECIN-CONSEIL                                 donc son évaluation qui est en principe       cadre de ses obligations à l’égard de l’assu-
Malgré ce postulat de confiance, les assu-      déterminante pour la prise en charge par      rance sociale, qu’il est présumé respecter.
reurs maladie, encouragés sans doute par        l’AOS (TF 9C_365/2012). Dans des juris-       Elle devrait donc trouver une application
la vindicte politique et populaire, qui         prudences antérieures, le TF avait déjà eu    générale à chaque fois que les assureurs
tient désormais les médecins pour seuls         l’occasion de dire que le pouvoir d’appré-    maladie sont tentés de faire rentrer des
responsables des dysfonctionnements             ciation d’une OSAD ne pouvait faire           situations individuelles dans des cases
du système, notamment de ses coûts,             l’objet que d’un contrôle limité lorsque le   prédéfinies, sans tenir compte de leurs
revoient de manière toujours plus systé-        médecin qui avait prescrit les soins était    particularités. ■
matique les prescriptions émises par les        le médecin traitant de l’assuré, qui est le
médecins traitants, se référant à l’avis        mieux au fait de la situation de ce dernier
d ’un médecin-conseil qui n’a vu du             (TF 9C_597/2007). Au sujet de la hié-
patient, au mieux, que quelques pièces de       rarchie entre l’avis du médecin traitant et
son dossier. Cette pratique, encouragée         celui du médecin-conseil de l’assureur
par un contrôle judiciaire très difficile       maladie, le TF retient depuis longtemps
d’accès, ne respecte vraisemblablement          que la procédure de contrôle prévue dans
pas la volonté du législateur. Outre la         le cadre de l’AOS ne permet pas de
confiance placée par la loi dans le corps       conclure que l’avis du second l’emporte
médical, la jurisprudence du Tribunal           nécessairement sur celui du premier. En
fédéral (TF) en matière de soins à domi-        principe, l’appréciation du médecin-
cile confirme cette hypothèse.                  conseil n’est apte à remettre en cause               ANNE-SYLVIE DUPONT
Le TF a en effet précisé, dans le cadre         l’évaluation par le médecin traitant de la      PROFESSEURE AUX FACULTÉS
                                                                                                   DE DROIT DE NEUCHÂTEL
d’un litige concernant la quotité des           personne assurée que si elle est fondée                         ET GENÈVE
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
6                                                  DOSSIER                                            cmv juillet-août 2018

Refus de remboursement

Suite de traitement
et réadaptation
dans notre canton:
quelles difficultés
aujourd’hui et dans
un futur proche?

                                    U
Les Centres de traitement                         n exemple récent: le refus    dans une structure de long séjour aurait
et de réadaptation (CTR)                          pour une patiente qui         été suffisant. Selon ces interlocuteurs,
du canton de Vaud contribuent,                    n’avait pu bénéficier de      une intervention de réadaptation ne
                                                  séances de physiothérapie     changerait pas l’évolution naturelle de
depuis environ trente ans,
                                                  quotidiennes, alors que       la récupération fonctionnelle de ces
à la prise en charge de patients,   l’interruption temporaire de ces séances    patients âgés, en particulier s’ ils
en particulier âgés. Grâce          avait été motivée par une complication      souffrent de troubles cognitifs. Pourtant,
à l’expertise développée dans       somatique. Un gain de cause n’a été         les données de la littérature démontrent
ces centres et à des prestations    obtenu qu’après plusieurs échanges avec     sans ambiguïté les bénéfices d’une réa-
de soins à domicile de haute        argumentation détaillant les prestations    daptation dans cette population, non
                                    médicales requises par cette complica-      seulement pour les patients sur le plan
qualité, le canton a été pionnier
                                    tion (qui avaient par ailleurs permis       fonctionnel, mais aussi pour le système
d’une politique de maintien         d’éviter une ré-hospitalisation en soins    de santé (réduction de près de 40% du
à domicile efficace, avec           aigus) et une démonstration que la          risque d’admission en EMS1). Et cela est
un taux d’institutionnalisation     patiente avait bel et bien effectué les     aussi valable en présence de troubles
des personnes de 65 ans             progrès fonctionnels et de mobilité         cognitifs2.
et plus environ 30% inférieure      attendus.
                                                                                OPACITÉ ET MANQUE
à la moyenne suisse. Malgré
                                    INTÉRÊTS DIVERGENTS                         DE COMMUNICATION
ce constat, les CTR sont            Par ailleurs, lors de refus de rembourse-   La pression sur les indications de séjour
régulièrement confrontés            ment, nous sommes régulièrement             et leur durée s’accroît, mais avec une
à des refus de remboursement        confrontés aux argumentations de colla-     grande disparité entre les différents
d’un séjour.                        borateurs administratifs des assureurs      assureurs et sans que les raisons de ces
                                    (mais aussi de collègues médecins-          différences soient transparentes. Cette
                                    conseils) soutenant qu’un hébergement       variation d’accessibilité aux soins «assu-
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
cmv juillet-août 2018                                           DOSSIER                                                                                     7

                                                                                                                                                                Photo: ©PhotoSG / stock.adobe.com / Fotolia
reur-dépendante» et donc le manque              médecins-conseils devraient pourtant se
d’équité entre les patients sont inaccep-       sentir déontologiquement astreints.
tables. Parmi les autres difficultés ren-
contrées, les médecins-chefs de CTR             ET LE FUTUR?
signalent la remise en question quasi           Malheureusement, l’accès aux prestations           DR WANDA BOSSHARD TARONI
systématique par certaines caisses mala-        de réadaptation pour les patients âgés                   SERVICE DE GÉRIATRIE
                                                                                                             ET RÉADAPTATION
die de la pertinence d’un séjour pour les       risque d’être encore plus menacé. En effet,                GÉRIATRIQUE, CHUV
patients très âgés (plus de 90 ans), des        les modèles de financement à l’étude pour-
durées de garantie initiale du séjour de        raient exiger un seuil minimal hebdoma-
plus en plus courtes, l’impossibilité d’at-     daire de prestations auquel il sera difficile
teindre les médecins-conseils pour discu-       d’astreindre certains patients âgés fragiles,            PROF. CHRISTOPHE BÜLA
                                                                                                           SERVICE DE GÉRIATRIE
ter des motifs d’un refus, ainsi que l’ab-      notamment en raison des fluctuations de                         ET RÉADAPTATION
                                                                                                             GÉRIATRIQUE, CHUV
sence de compétences spécifiques pour           leur état de santé en cours de réadaptation.
juger de situations gériatriques com-           En conclusion, il est de notre responsabilité
plexes.                                         de veiller à ce que des mesures de restric-
La gestion des demandes de prolongation         tion d’accès aux soins ne soient pas prises
ou des refus, dont le nombre a sensible-        aux dépens de la qualité de vie (et de fin de
ment augmenté ces cinq dernières                vie) de nos patients âgés. Un cadre plus pré-   Remerciements pour leurs précieux commentaires à:
années, mobilise d’importantes res-             cis en matière de fonctionnement des ser-       M. Ch. Vogel, directeur du Service de gestion
                                                                                                administrative des patients au CHUV;
sources administratives (estimation de          vices des médecins-conseils avec l’instaura-    Drs C. Amateis, R. Dreher, S. Félix, P. Guillemin, G. Pralong
0,5 EPT pour notre CTR, qui avait 66 lits       tion de critères plus uniformes pour leurs      et L. Saiah, médecins-chefs des CTR vaudois.
en 2010 3) et détourne des ressources           prises de décision devrait être mis en          Références
médicales des soins aux patients. Par           œuvre et une plus grande transparence           1
                                                                                                  Bachmann S. et al., BMJ 2010; 340:c1718.
                                                                                                2
                                                                                                  Seematter Bagnoud L. et al., BMC Ger 2018; 18:71
contre, il reste très difficile d’obtenir une   devrait être exigée quant aux décisions des       (https://doi.org/10.1186/s12877-018-0763-x).
argumentation médicale, à laquelle les          assureurs. ■                                    3
                                                                                                  Martin E. et al., Prat Organ Soins 2010; 41(1):161-166.
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
Consultez la liste de nos
                                     professionnels sur www.fveconstruction.ch
                                           et sur notre application FVE Annuaire

Nos charpentiers
sont loin d’être
marteau !
Nos membres forment des apprentis.
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
cmv juillet-août 2018                                         DOSSIER                                                                  9

                                                                                                                         rage. Les interactions entre la médecine
                                                                                                                         ambulatoire et l’hospitalier sont alour-
                                                                                                                         dies par les barrières administratives et
                                                                                                                         les multiples intervenants.

                                                                                                                         RESTRICTIONS
                                                                                                                         Finalement, pour le médecin oncologue,
                                                                                                                         la prise en charge ambulatoire elle-même
                                                                                                                         a été restreinte dans le temps consacré à
                                                                                                                         la consultation. Cela limite la qualité de
                                                                                                                         la communication avec le patient, consi-
                                                                                                                         dérant la portée émotionnelle du cancer
                                                                                                                         et la complexité de son traitement.
                                                                                                                         Aujourd’hui, le parcours du patient onco-
                                                                                                                         logique implique de nombreux interve-
                                                                                                                         nants et les restrictions imposées ont un
                                                                                                                         effet négatif sur cette collaboration. Les
                            Oncologie                                                                                    rôles du médecin traitant et du spécia-
                                                                                                                         liste sont impactés sans qu’une réflexion

                            Les barrières
                                                                                                                         des conséquences sur le suivi thérapeu-
                                                                                                                         tique ait été élaborée.

                                                                                                                         INTERROGATIONS

                            administratives                                                                              Le débat autour des frais de la santé, en
                                                                                                                         particulier dans le domaine de l’oncolo-
                                                                                                                         gie, soulève des interrogations éthiques
                                                                                                                         et philosophiques. Faut-il poursuivre une
                            L’annonce d’un cancer est une étape bouleversante pour le patient                            médecine à la pointe des données scien-
                            et son entourage. Les démarches administratives, souvent longues                             tifiques et en accepter les charges? Doit-
                            et compliquées, en lien avec des traitements coûteux, n’aident en rien                       on repenser le design des études cli-
                                                                                                                         niques pour tenter de limiter les coûts
                            cette situation déjà pénible. Au contraire, elles entravent la qualité
                                                                                                                         liés à la recherche? Faut-il limiter l’accès
                            de la prise en charge médicale et nuisent au moral des patients.                             à certaines stratégies de prise en charge?

                            D
                                                                                                                         Doit-on impliquer l’ensemble de la popu-
                                          epuis le début des années        en respectant les limitations de leur indi-   lation dans la réflexion sur l’avenir de la
                                          2000, la médecine oncolo-        cation. Ces démarches administratives         santé?
                                          gique a beaucoup évolué et       sont souvent longues jusqu’à ce que l’ac-     Seules l’application de règles plus souples
                                          s’est individualisée, autant     cord soit obtenu, ce qui retarde le début     adaptées à la situation oncologique parti-
                                          sur le plan diagnostique         du traitement. Un traitement commencé         culière de chaque patient et une meil-
                            que dans la prise en charge thérapeu-          sans accord préalable peut conduire au        leure collaboration entre les différents
                            tique. Ces progrès ont non seulement           refus de prise en charge, aggravant l’insé-   intervenants permettront de mettre en
                            permis de vivre plus longtemps, mais           curité et l’anxiété des patients, déjà fort   avant la qualité de la prise en charge
                            également de vivre mieux, même dans            sollicités par leur maladie.                  médicale et de limiter la progression des
                            les situations oncologiques avancées.          Pour la patientèle suivie par un onco-        charges financières de la santé pour tout
                                                                           logue dans le cadre privé, l’hospitalisa-     un chacun. ■
                            ACCEPTATION DU TRAITEMENT                      tion en milieu public constitue parfois
                            En raison des coûts, différents freins ont     une rupture de prise en charge. Certaines
                            été mis en place afin de limiter l’augmen-     hospitalisations de patients oncologiques
                            tation régulière de frais liés à la prise en   peuvent évoluer vers des soins palliatifs,
                            charge médicale. De nombreux traite-           nécessitant dès lors un transfert dans un
Photo: Didesign / Fotolia

                            ments oncologiques doivent être agréés         autre lieu d’hospitalisation et perturbant
                            par le médecin-conseil de l’assurance          à nouveau le lien thérapeutique person-
                                                                                                                                 DR STÉPHANE COCHET
                            maladie avant de pouvoir être administrés      nel établi avec le patient et son entou-                      ONCOLOGUE
#4 - de quel droit ? Frein à la prescription: Société Vaudoise de Médecine
10                                                            DOSSIER                                                cmv juillet-août 2018

Réflexion

Frein aux dépenses
de santé: quelques
principes éthiques
Dans un système de santé complexe                                    pour des choses qui, elles, seront utiles. Voilà pour l’inutile. Si
comme le nôtre, quelles sont les limites                             une intervention est seulement peu utile, la logique change du
de chacun en termes de restrictions?                                 tout au tout. Combien de bien doit apporter une intervention
                                                                     pour dire qu’elle est suffisamment utile? C’est un des grands
Le point sur trois principes fondamentaux.
                                                                     motifs de divergence entre personnes raisonnables dans nos

L
                                                                     systèmes de santé. L’enjeu est de taille. Ecarter des interven-
             es pressions sur les dépenses de santé ne se lassent
                                                                     tions peu utiles du catalogue des prestations remboursées, dans
             pas de revenir. D’un côté, c’est normal. A moins de
                                                                     certains cas, c’est entièrement justifié. Ecarter des personnes,
             disposer de ressources littéralement infinies, il est
                                                                     cependant, ne l’est pas. Lorsque l’on écarte la seule intervention
             obligatoire de faire des choix. Voilà pour la seule
                                                                     possible pour une pathologie donnée, ou que l’on limite par
             partie simple. Car, ensuite, les enjeux se com-
                                                                     exemple la réhabilitation chez une personne dont les progrès
pliquent. Chacun y va de ses tentatives. Les assureurs freinent
                                                                     sont lents, il y a un problème. Le risque est alors de contrevenir
l’utilisation de certains médicaments, posent des limites aux
                                                                     à l’égale considération des intérêts de chacun.
types d’hospitalisation. Les médecins s’inquiètent des pres-
sions qu’ils subissent, et parfois limitent eux aussi des inter-
                                                                     ACCEPTABILITÉ
ventions dont les bénéfices cliniques leur semblent faibles au
                                                                     Dans ces cas, comment décider? Le troisième principe concerne
vu des coûts encourus. Les hôpitaux serrent des vis, la politique
                                                                     le processus de décision, qui doit être visiblement raisonnable.
cherche des solutions, l’inquiétude règne. Dans tout cela, com-
                                                                     Les limites doivent pouvoir être comprises comme étant justi-
ment faire en sorte que les limites posées soient justes?
                                                                     fiées par toutes les personnes concernées. Il faut pour cela
                                                                     qu’elles soient visiblement appliquées à tous de manière égale,
ÉGALITÉ
                                                                     et que les raisons sur lesquelles elles se fondent puissent être
Etre équitable requiert ici le respect de trois principes fonda-
                                                                     perçues comme acceptables. Ce principe exige une certaine
mentaux. Premièrement, il faut reconnaître l’égale considéra-
                                                                     transparence, non seulement sur les décisions elles-mêmes,
tion des intérêts de chacun. Ce principe est fondé dans notre
                                                                     mais aussi sur leurs raisons, sur les processus qui y ont conduit,
expérience commune de la maladie et de la mortalité. Il a été
                                                                     et sur la manière dont elles sont appliquées. Cela pourrait exi-
reconnu comme composante du droit à l’égalité devant la loi
                                                                     ger une plus grande coordination et une plus grande participa-
par le Tribunal fédéral. Les soins de santé sont par ailleurs une
                                                                     tion des personnes concernées, par exemple par des voies de
ressource commune, un effort collectif qui ne peut pas être
                                                                     recours plus simples. Une chose est claire, cependant: si poser
maintenu autrement qu’ainsi. Toute inégalité dans l’accès aux
                                                                     des limites est inévitable, les meilleures limites sont celles aux-
soins est non seulement éthiquement problématique, mais
                                                                     quelles nous accepterions tous, à notre tour, d’être soumis. ■
aussi imprudente: elle risque d’effilocher la solidarité sur
laquelle repose le système de santé.

UTILITÉ
Deuxièmement, il faut faire le plus de bien possible avec les
moyens disponibles. Un certain nombre de limites sont posées
sur cette base. La médecine sait faire énormément de choses.
Certaines sont immensément utiles, d’autres non. Nous savons
même faire – parfois avec un grand dévouement – des choses                                             PROF. SAMIA HURST
                                                                                                         INSTITUT ÉTHIQUE
simplement inutiles. S’en abstenir, c’est réserver les ressources                              HISTOIRE HUMANITÉS, UNIGE
Unique Clinique privée
                                                 de soins aigus DU CANTON DE VAUD
                                                 PROPRIÉTÉ D’UNE

                                                 Fondation à but non lucratif

                                                                                                                               www.etcdesign.ch - Photos©Th. Zufferey
         « PLUS DE 100’000 PATIENTS                           • 7 salles d’opération à la pointe de la technologie
         NOUS FONT CONFIANCE                                  • Plus de 500 médecins accrédités
         CHAQUE ANNÉE »                                       • Plus de 580 collaborateurs à votre service

                                                  La qualité au service de votre santé
                                                                              www.lasource.ch

Ad_CLS_13-18_institutionnel_ 1170x129mm.indd 1                                                                       16.04.18 14:43

  PROXI est une nouvelle gamme de mo-                  Et si vous n’avez pas votre smartphone
  dules basés sur la puce ‘Seeds’ et qui               sous la main ? Ce n’est pas un problème
  communique par Bluetooth. PROXI se                   sinon qu’il vous faudra vous lever de
  décline en une série de modules tels                 votre fauteuil pour aller actionner à la
  que variateur de lumière, commutateur                main un interrupteur. En effet ces mo-        Lampe
  de puissance, contrôle de stores, com-               dules ont aussi une entrée ‘fil’ qui permet    Canapé

  mande de portails.                                   leur câblage sur un interrupteur clas-
  Ces modules se commandent à l’aide                   sique.
                                                                                                     Prise
  d’une application à télécharger sur un               Vous définissez ainsi sur votre smart-         Sous la télé

  smartphone et la communication est bi-               phone la liste des appareils que vous
  directionnelle. Vous savez donc dans                 allez commander, abat-jour du salon,
  quel état est la lampe que vous voulez               éclairage du plafonnier, prise de la cafe-     Cafetière
  commander (allumée, éteinte, allumée à               tière, toiles de tentes de la terrasse, etc
  35%, etc.)
                                                                                                      Store

                                                                                                      Porte
                                                                                                      Garage

              e-technic.ch
12                                                           DOSSIER                                               cmv juillet-août 2018

                      Ce qu’en pense…

                                                             REBECCA RUIZ
                                        CONSEILLÈRE NATIONALE, PRÉSIDENTE DE LA SECTION ROMANDE
                                                  DE LA FÉDÉRATION SUISSE DES PATIENTS

                 Des limitations qui menacent
                    l’égalité de traitement
En 2017, un tiers des cas traités            100 000 francs par an. Au-delà des ques-        c’est à l’assureur de déterminer le montant
en Suisse romande par la perma-              tions fondamentales, éthiques, posées           pris en charge et de juger si le rapport
nence juridique de la Fédération             par des montants aussi indécents, cette         entre les coûts et le bénéfice thérapeu-
                                             évolution produit des inégalités parmi les      tique est adéquat. Souvent, dans de tels
suisse des patients concernaient
                                             patients, car les caisses maladie ne pra-       cas, la caisse maladie décide de couvrir
des problèmes de rembourse-                  tiquent pas toutes la même politique face       une partie des coûts seulement, ce qui
ments rencontrés par des patients.           à des traitements onéreux.                      peut poser un problème financier majeur
Le frein à la prescription de la part        Le remboursement des médicaments ne             aux patients, d’autant plus quand les
des assureurs est donc une problé-           figurant pas sur la liste des spécialités       firmes pharmaceutiques ne prennent pas
matique qui prend de l’ampleur,              ne s’effectue en effet pas de manière uni-      en charge une partie de ces coûts.
                                             forme. Ainsi, l’accès des patients à cer-       Des patients se heurtent aussi de plus
notamment celle qui concerne
                                             tains médicaments (parfois vitaux) peut         en plus souvent à des limitations liées
le choix du traitement.                      varier selon leur domicile, leur assureur       au remboursement d ’analyses géné-

F
                                             et d’autres facteurs individuels. On voit       tiques. On rencontre dans ce domaine
            ait connu depuis des années,     aussi dans la pratique que la combinaison       également des pratiques différentes
            le prix des médicaments dans     de produits thérapeutiques peut poser des       entre assurances et parfois même au sein
            notre pays est exorbitant. En    problèmes à l’heure du remboursement.           des mêmes caisses.
            effet, en comparaison avec       La prise de médicaments figurant sur la         Dans toutes ces situations, c’est l’égalité
            l’étranger, un médicament        liste des spécialités avec des agents           de traitement et la sécurité du droit qui
protégé par un brevet coûte 14% plus         chimiothérapeutiques y figurant égale-          sont mises à mal. Nous encourageons dès
cher ici que dans neuf pays européens.       ment peut être refusée si ladite combinai-      lors les patients concernés à se battre
Et si on s’intéresse aux génériques, alors   son n’est pas couverte par la liste. Dans       dans la mesure de leurs moyens et possi-
la différence de prix est bien plus impor-   ces cas, les articles 71a et 71b de l’Ordon-    bilités – sachant que les refus ou limita-
tante, étant donné qu’ils sont deux fois     nance sur l’assurance maladie (OAMal)           tions interviennent bien souvent au pire
moins chers dans ces mêmes pays qu’en        s’appliquent. Ces derniers règlent la prise     moment pour entamer des batailles juri-
Suisse. On observe par ailleurs depuis       en charge, au cas par cas, des coûts d’un       diques – et nous nous tenons à disposi-
quelques années que le prix des nou-         médicament ne figurant pas dans la liste        tion pour les accompagner dans de telles
veaux médicaments mis sur le marché ne       des spécialités ou utilisé pour d’autres        démarches. Le droit à bénéficier du meil-
cesse d’augmenter. Certains traitements      indications que celles autorisées par           leur traitement prescrit par le médecin
anti-cancéreux peuvent ainsi atteindre       Swissmedic. Mais dans ces situations,           compétent mérite d’être défendu. ■
cmv juillet-août 2018   DOSSIER   13

       Check-up
       humour
roule ma poule 170 x 129.pdf     1    16.06.16    11:29

AIDEZ-NOUS
À AIDER
      Grâce à vous, nous avons déjà scolarisé
      et redonné un avenir à 50 orphelins victimes
      des rebelles à Beni, (Nord Kivu, RDC).
      Aidez-nous à continuer notre action et
      à construire pour eux «Mavivi», le Village d’Espoir!

Faites un don sur www.roulemapoule.org
Nous sommes sur place et vous assurons que la totalité
de vos dons est affectée directement aux projets que
nous réalisons en faveur des orphelins les plus défavorisés.
Vous pouvez également faire vos versements sur le compte postal:
Roule ma Poule | Postfinance | CH-1170 Aubonne No compte 14 - 197088-5
IBAN: CH60 0900 0000 1419 7088 5 / BIC (SWIFT)POFICHBEXXX

www.roulemapoule.org      E-mail: contact@roulemapoule.org
cmv juillet-août 2018                                         INFO SVM                                                           15

                                                                                                                   Election

                                                                                                                   Un médecin vaudois
                                                                                                                   élu à la Commission
                                                                                                                   de gestion de la FMH
                                              Politique

                                                                                                                   L
                                                                                                                          e Dr Philippe Vuillemin a été
                                              Consultation                                                                très largement élu en tant que
                                                                                                                          nouveau membre de la Commis-

                                              de l’avant-projet                                                    sion de gestion de la FMH. Membre
                                                                                                                   de la SVM, président du groupement

                                              «Directive de la garde                                               Lausanne CHUV-La Sallaz, il est éga-
                                                                                                                   lement député au Grand Conseil vau-

                                              médicale»
                                                                                                                   dois depuis 2010. La SVM félicite le
                                                                                                                   Dr Vuillemin pour cette élection.
                                                                                                                   La Commission de gestion de la FMH
                                                                                                                   est composée de cinq membres élus
                                              Retrouvez la communication de la SVM à ce sujet.
                                                                                                                   par la Chambre médicale. Elle contrôle la gestion de l’Assem-
                                              Extrait.                                                             blée des délégués, du Comité central ainsi que du Secrétariat
                                                                                                                   général. Son cahier des charges comprend également le

                                          L
                                                     es patients de ce canton tout comme les médecins ont          contrôle des comptes annuels, avec des compétences spéci-
                                          «          de bonnes raisons d’être inquiets. Dans six mois, le          fiques concernant les dépenses hors budget ainsi que la
                                                     canton de Vaud sera le seul de Suisse à entraîner sans        conclusion de contrats à grande portée financière. ■
                                              transition, sans débat démocratique et sans véritable base
                                              légale, ni réelle justification, la garde médicale, qui fonctionne
                                              à la satisfaction de tous, dans une expérience hasardeuse.           Save the date
                                              C’est à un saut dans le vide que sont conviés médecins et
                                              patients vaudois si rien ne change d’ici là.
                                                                                                                   La Journée de la SVM
                                              Sous couvert de régionalisation et de réponse à l’urgence, c’est
                                              une véritable OPA qui vise à remplacer l’organisation médi-          s’annonce mélodieuse
                                              cale de la garde par la Société Vaudoise de Médecine, c’est-
                                              à-dire les médecins eux-mêmes, par une administration can-
                                              tonale et régionale non médicale. Sans réaction, c’est le der-
                                              nier bastion d’une médecine gouvernée par des médecins qui
                                              va tomber.

                                              Il est légitime à ce stade de se demander quel est le véritable
                                              but visé par une telle réforme dont les conséquences sont pré-
                                              occupantes, à court, à moyen et à long terme. Qui croira que
                                              le but est de donner plus d’indépendance aux médecins, alors
                                              que chaque jour la machine administrative resserre davantage
                                              son emprise dans tous les domaines de la sphère médicale?

                                                                                                                   L
                                              Il suffit pour le constater d’observer ce qui s’est passé dans             e jeudi 6 décembre prochain aura lieu la 18e Journée
                                              certains hôpitaux, où le corps médical a progressivement été               de la SVM. A cette occasion, un concert à la cathédrale
Photos: Victorflowerfly / Fotolia et DR

                                              écarté de la gouvernance et du projet hospitalier. C’est désor-            de Lausanne sera organisé. Vous aurez le plaisir de venir
                                              mais ce modèle qu’on entend appliquer à la médecine de ville,        écouter la Messe en si de J.-S. Bach, interprétée par le Chœur
                                              en débutant par la garde médicale.» ■                                Calliope, sous la direction de Mme Florence Grivat Favre.
                                                                                                                   Des informations complémentaires vous seront transmises
                                              Le texte complet est disponible sur www.svmed.ch
                                                                                                                   prochainement. ■
NOUVEAU LEXUS RX

ESSAYEZ-LE VITE
 www.lexus.ch

NEW RX 450h (tout hybride 3,5 litres, 5 portes), à partir de CHF 64 900.–, consommation Ø 5,2 l/100 km, émissions Ø de CO 2 120 g/km, émissions de CO 2 liées à la fourniture de carburant et/ou d’énergie: 26 g/km, catégorie de rendement
énergétique B. Véhicule représenté: NEW RX 450h avec pack F SPORT (tout hybride 3,5 litres, E-FOUR AWD, 5 portes), à partir de CHF 87 600.–, TVA incl., consommation Ø 5,5 l/100 km, émissions Ø de CO 2 127 g/km, émissions de CO 2
liées à la fourniture de carburant et/ou d’énergie: 28 g/km, catégorie de rendement énergétique C. Émissions moyennes de CO 2 de tous les modèles de véhicules immatriculés en Suisse: 133 g/km.
cmv juillet-août 2018                                           ACTU                                                                        17

                           Interventions à domicile

                           Médecins du Léman,
                           une société qui évolue
                           Médecins du Léman procure
                           des soins médicaux urgents
                           à domicile. Elle est active
                           dans l’Est vaudois depuis 2011.
                           Son but est de gérer
                           les interventions à domicile
                           dans le cadre de la garde et,
                           par conséquent, de suppléer
                           les médecins installés en cabinet,
                           bien souvent débordés
                           dans leur activité.

                           L
                                        a collaboration entre la SVM
                                        et la société Médecins du
                                        Léman dans le cadre de la ges-
                                        tion des gardes domiciliaires
                                        a débuté de manière officielle
                           en 2012. Suite à ça, Médecins du Léman
                           a connu de multiples changements afin
                           d’améliorer son organisation et ainsi d’of-
                           frir aux patients une prise en charge opti-   d’améliorer l’offre et la qualité de soins,    tif est de nationalité suisse. Cela marque
                           male, en collaboration exclusive avec la      la collaboration avec les confrères et la      un premier changement important.
                           Centrale téléphonique des médecins de         pérennisation du système de garde              L’avenir est maintenant de proposer aux
                           garde et leurs médecins de famille.           assuré par Médecins du Léman. Il a été         médecins en fin de cursus en Suisse un
                                                                         décidé, en accord avec le bureau de la         mode d’exercice nouveau où ils pour-
                           ÉVOLUTION                                     garde, le groupement des médecins              raient choisir à la carte leur activité et
                           La limitation de l’activité de Médecins       locaux et la SVM, de développer un cabi-       la faire évoluer au fil du temps (cabinet,
                           du Léman uniquement à la garde s’est          net de groupe à Noville, afin de stabiliser    EMS, garde...). Une autre possibilité
                           vite présentée comme insuffisante pour        le nombre de gardiens et de leur offrir        serait aussi de proposer des remplace-
                           être en mesure de préserver le bon fonc-      une activité complémentaire attractive         ments au pied levé en cas de maladie de
                           tionnement du système de garde à long         en cabinet et en EMS.                          confrères installés dans le secteur. Ce
                           terme. En effet, la pénibilité de garde est                                                  projet déjà présenté à la SVM devra
                           connue de tous. L’ensemble des médecins       RENFORCEMENT DE L’IDENTITÉ                     cependant être rediscuté, car des change-
                           la connaissent bien et peu d’entres eux       La société a récemment été rachetée par        ments importants affectent le fonction-
                           envisagent d’avoir cette activité exclusive   deux entrepreneurs suisses du secteur          nement de la garde actuellement. ■
                           durant de nombreuses années. Au terme         de la santé. Ils ont amorcé un changement
                           de cette réflexion, Médecins du Léman a       de cap important dans le but de pérenniser
                           proposé de répondre à la fois aux besoins     davantage la structure. La société est de                                        DR FABRICE MEZINO
Photo: Goodluz / Fotolia

                                                                                                                                                         RÉPONDANT MÉDICAL
                           de ses médecins et aux besoins locaux.        plus en plus implantée dans le canton de
                                                                                                                        Ce projet vous intéresse?
                           Pour ces raisons, il a été retenu, voilà      Vaud, puisque 65% des employés résident        Merci de nous contacter par e-mail
                           une année, une solution qui permettrait       maintenant en Suisse et un tiers de l’effec-   à contact@medecinsduleman.ch
PUBLIREPORTAGE

LES TUBES INTELLIGENTS

Parmi les solutions d’économie d’énergie,
le tube LED est de plus en plus appelé
à remplacer les anciens tubes fluorescents.
Ils sont faciles à mettre en œuvre: il suffit
généralement de remplacer l’ancien tube
et de remplacer le starter par un starter «LED»
et le tour est joué.

L’ancien luminaire qui consommait 36 W n’en
consommera désormais plus que 18 W.
Sachant que les tubes fluorescents
équipent majoritairement les communs
d’immeubles, les garages, couloirs et
autres passages éclairés 24 h/24, il est
évident que l’économie d’énergie est
bien réelle. Les tubes avec détecteur de
mouvement allument le tube à 100% uni-

                                                        Tubes LED avec fo
quement si c’est nécessaire. En l’absence de
mouvement, le tube fonctionne à 10 ou 20% de sa
puissance, de manière à ce que les locaux ne soient
jamais dans le noir. Dans ces conditions, l’économie        cinq ans, ont été choisis par une grande entreprise
par rapport aux anciens tubes dépasse les 80%.
Compusoft, sous la marque e-technic.ch, importe et      Les tubes LED permettent le remplace
                                                            d’électricité de la place, qui a été mandatée pour réa-
                                                            liser le relamping des HUG dans le cadre d’Eco21. Il
distribue toute une gamme de tubes LED avec ou
sans détection de mouvement, des panneaux LED
                                                        standard et sont particulièrement éco
                                                            s’agit là de remplacer quelques milliers de tubes avec
                                                            pour objectif une diminution sensible de la consom-
pour plafonds suspendus ainsi qu’une gamme de pla-          mation de courant. Entre la diminution de la consom-
fonniers LED à des prix très avantageux. Nous main-         mation et les subsides ainsi obtenus auprès de SIG,
tenons un stock important afin de pouvoir fournir rapi-     le retour sur investissement est inférieur à trois ans.
dement nos clients.                                         Détecteur de mouvement PIR (Infrarou
Nos tubes répondent à toutes les normes CE ainsi
qu’aux exigences supplémentaires de l’OMBT. L’exé-
                                                            avec temporisation
cution mécanique de nos tubes sur la base d’une
demi-coque en aluminium garantit un positionnement          Réglage de 0% à 40% de la puissanc
fixe des LED ainsi qu’une évacuation efficace de la
chaleur. Il nous est arrivé de voir certains tubes entiè-
rement en plastique par manque de refroidissement,                                                                    Ex
totalement fondus à l’emplacement de leur alimenta-
tion. C’est la raison pour laquelle nous privilégions                                                                 Un
l’exécution aluminium.
                                                                                                                      d’
ECO21
Depuis 2012, SIG, dans le canton de Genève, ont mis                                                                   Re
en place une campagne de promotion d’économie
d’électricité, appelée ECO21. Nos divers luminaires                                                                   pa
et tubes LED y sont référencés et participent de ce
fait activement aux solutions préconisées par SIG,
                                                                                                                      de
notamment d’inciter les régies à installer des lumi-                                                                  du
naires intelligents dans les communs d’immeubles.
Nos tubes avec détection de mouvement garantis

                                          Compusoft SA
                                          Route de Chancy 50 – 1213 Petit-Lancy (GE) – Tél. 022 879 04 00
                                          E-mail: info@compu.ch – www.compusoft.ch
cmv juillet-août 2018                                          ACTU                                                                   19

                                    Dépôt de motions fédérales

                                    Une démarche
                                    constructive pour en finir
                                    avec la bataille des chiffres
                                    Adèle Thorens et Olivier Feller ont chacun déposé                                           suisse, produit de nombreuses statis-
                                    leur motion intitulée «Faire établir des statistiques                                       tiques, qui sont utilisées notamment par
                                    incontestées par un organisme indépendant: un préalable                                     l’Office fédéral de la santé publique pour
                                                                                                                                établir le monitoring officiel des coûts.
                                    indispensable au pilotage du système de santé»
                                                                                                                                Des chiffres incontestés par les différents
                                    le jeudi 31 mai à Berne. Ils demandent que les données                                      acteurs de la santé sont pourtant un préa-
                                    soient centralisées par un organisme bénéficiant                                            lable indispensable au pilotage du sys-
                                    de l’indépendance et de la légitimité requises, puis                                        tème. Il est dès lors capital que les données
                                    traitées selon une méthodologie rigoureuse et uniforme.                                     nécessaires soient collectées et traitées
                                    Une démarche saluée et soutenue par la SVM.                                                 selon une méthodologie rigoureuse et uni-
                                                                                                                                forme, sur la base de logiciels dont le fonc-
                                                                                                                                tionnement est transparent, selon des
                                    TEXTE DES MOTIONS                             des coûts de la santé et des primes de        critères identiques et un processus soumis
                                    Afin de piloter le système de santé et de     l’assurance maladie obligatoire en sont       à un contrôle de qualité. Pour cela, il
                                    l’adapter à l’évolution des besoins et des    la preuve.                                    convient qu’un organisme bénéficiant de
                                    coûts, le Conseil fédéral est chargé de       Les données aujourd’hui à disposition         l’indépendance et de la légitimité requises
                                    confier la tâche d’établir des statistiques   varient souvent selon leur source. Elles      soit l’architecte de cette base de données
                                    incontestées et à jour à un organisme         diffèrent déjà entre les différents offices   et le garant de son alimentation. Cet orga-
                                    indépendant, qui pourrait être l’Office       fédéraux, mais aussi entre la Confédé-        nisme devrait servir de référence aux
                                    fédéral de la statistique.                    ration et les cantons. Elles varient égale-   autorités et aux acteurs de la santé, dont la
                                                                                  ment selon les différents acteurs du sys-     contribution serait contrebalancée par la
                                    DÉVELOPPEMENT                                 tème qui les fournissent (assureurs,          garantie d’avoir un accès direct aux infor-
                                    La question des coûts de la santé est         médecins, hôpitaux, pharmas, etc.), en        mations récoltées.
                                    devenue un enjeu majeur de notre              raison de différences méthodologiques         Cet organisme pourrait être l’Office fédé-
                                    société. Mais des statistiques à la fois      ou de conflits d’intérêts.                    ral de la statistique, qui a le mérite d’exis-
Illustration: Beermedia / Fotolia

                                    incontestées et à jour permettant de fon-     Par ailleurs, de nombreux chiffres utili-     ter, de disposer des compétences scienti-
                                    der des mesures visant à mieux piloter        sés dans le pilotage du système de santé      fiques nécessaires et de bénéficier d’un
                                    notre système de santé font actuellement      émanent des assureurs maladie. SASIS          statut d’indépendance reconnu par la
                                    défaut. Les polémiques régulières autour      SA, par exemple, propriété de santé-          loi. ■
20                                                                                                      ACTU                                             cmv juillet-août 2018

                                                                                                  Nouvelle fondation

                                                                                                  Qui s’occupe de mon animal
                                                                                                  en cas d’hospitalisation
                                                                                                  d’urgence ou de décès ?

                                                                                       L
                                                                                             es Drs Philippe Glasson et Jean-       personnes de confiance. ASA s’occupe
                                                                                             Walter Ursenbacher ont créé la fon-    également de trouver des animaux de
                                                                                             dation à but non lucratif Aide         compagnie pour des seniors qui ont
                                                                                       Senior Animaux (ASA), qui s’occupe des       perdu le leur et souhaitent en reprendre
                                                                                       personnes âgées et de leurs animaux de       un.
                                                                                       compagnie en cas d ’hospitalisation          Les activités de la fondation ont débuté

                                                                                                                                                                                 Photo: Olhastock / Fotolia
                                                                                       ou de décès. Suivant les cas, ces derniers   dans le district de Nyon, mais s’étendent
                                                                                       peuvent être accueillis pour un temps        désormais jusqu’à Genève et Lausanne
                                                                                       par des bénévoles ou adoptés par des         et dans le Nord vaudois. ■ HP
 Photo: Pierre-Yves Massot. Espace publicitaire offert.

                                                          Du rire et du rêve pour nos en
                                                                                                                    fants hospitalisés

                                                          Grâce à vos dons, les enfants hospitalisés reçoivent
                                                          chaque semaine la visite des docteurs Rêves.

                                                          Merci pour votre soutien.
                                                          CCP 10-61645-5 theodora.org

                                         Inedit-CourrierMedecins_170x125_CH-F.indd 1                                                                           13.03.17 17:26
cmv juillet-août 2018                                         RENDEZ-VOUS                                                                              21

     Formation GMEMS 2018
           JEUDI 13 SEPTEMBRE 2018,                                                        INSCRIPTION À FAXER AU 021 651 05 00
           de 17 h à 19 h, locaux de la SVM                                                (EN CARACTÈRES D’IMPRIMERIE)
           Directives anticipées
           et attitude thérapeutique                                                       PRÉNOM

           avec Dr Eric Masserey,                                                          NOM
           médecin cantonal adjoint et écrivain,
           et Mme Dal Gobbo, juriste à la santé publique                                   RUE

                                                                                           NPA/LOCALITÉ

           JEUDI 8 NOVEMBRE 2018,
           assemblée générale, suivie                                                      TÉL.

           de la formation continue (lieu à définir)
           La réponse à l’urgence gériatrique                                              E-MAIL

           en EMS                                                                          DATE
           avec Mme Véronique Trombert de Genève
           et M. Pierre-Yves Maillard
                                                                                           SIGNATURE

     Organisation I Commission de la formation continue
     Société Vaudoise de Médecine I Chemin de Mornex 38
     Case postale 7443 I 1002 Lausanne I Tél. 021 651 05 05
     formationcontinue@svmed.ch

                          Mes chers confrères,
                          jeunes et plus matures,
                          je vous invite
                          à lire l’ouvrage suivant:

                UN RESCAPÉ
                DE L’ABSOLU
              Ecrit par le Dr Christian Danthe,                          Suite au développement de son activité, la Clinique de La Source et
                          de Vallorbe.                                   le Collège des Médecins Anesthésistes, les Docteurs
                 Préface du Dr Eric Rochat.
                                                                         C. F. Bagna, B. Calderari, J.-D. Durovray, P. Fauconnet,
             Document percutant qui s’enracine                           M. Kohler-Hauf, Th. Langenberger, A.-S. Lungo, B. Meier,
                                                                         A. Pytel, L. Rivier, D. Schumacher, L. Thierrin, F. Ventura,
            dans une pratique médicale généraliste
              pour aboutir aux questionnements                           ont le plaisir d’annoncer au sein de leur équipe l’arrivée du

                    existentiels universels.
                                                                         Docteur Caroline THYES
        464 pages, Editions Mon Village, collection Pigma.               Médecin spécialiste en Anesthésiologie et Médecine intensive
               En vente depuis avril 2018, chez Payot
         et d’autres librairies ou aux Editions Mon Village,             Leader dans son domaine et à la pointe de la technologie médicale, la
                 Sainte-Croix, monvillage@jsce.ch                        Clinique de La Source est un établissement privé de soins aigus pluridisci-
                                                                         plinaires (Chirurgie – Médecine – Maternité) de 150 lits qui dispose d’un
               Je vous souhaite d’ores et déjà un plaisir                plateau technique d’avant-garde. Elle est reconnue pour la qualité des
        buissonnant à cette découverte et suis à votre dispo-            soins et les prestations de premier ordre qu’elle offre à ses patients et
                sition après lecture pour tout échange                   près de 520 médecins accrédités.
              sur notre belle profession, ses contraintes,
           ses égarements et sa noblesse consubstantielle,
                                                                                            La qualité au service de votre santé
             à l’adresse suivante: cdanthe@worldcom.ch                                                            www.lasource.ch

                                                                Ad_CLS_16-18 Doc_Thyes_82.5x125.indd 1                                       08.05.18 09:40
Vous pouvez aussi lire