Au service d'une découverte touristique unique! - Saison 2018 Season - Rustik Tours
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Au service d’une découverte
touristique unique!
A Unique Discovery
Tourism Service!
Saison 2018 Season
Excursion tout-inclus
Transport aller/retour directement au point d’embarquement.
•Autobus luxueux
•Minibus
•Transit
•Voiture de luxe $
•Limousine $
•Hélicoptère $
Guide animateur pour chaque groupe.
Les entrées et les activités sont incluses selon l’excursion choisie.
Toutes les dégustations agroalimentaires.
Toutes les consommations alcoolisées en dégustations chez nos
collaborateurs.
Un repas du terroir confectionné avec des produits d’ici.
(inclus selon l’excursion choisie)
Rencontrent avec les artisans locaux qui se
feront un plaisir de vous faire vivre une
expérience hors du commun.
Découvertes d’endroits ou l'ont retrouvent
des chefs d’œuvres de nos artistes et artisans
du Québec à travers des galeries d’Art.
Apprentissage sur l’histoire et la culture du
Québec tout au long de votre excursion.
1-844-663-0808 - www.rustiktours.com
On vous garantie que vous serez séduit et captivée!
2
All inclusive
Roundtrip transportation directly to/from departure point.
•Luxury Bus
•Minibus
•Transit
•Luxury Car $
•Limousine $
•Helicopter $
A guide for each group.
All entry and activity fees are included depending on the excursion that will be chosen.
All Agri-food tastings.
All Alcoholic Drink tastings at our collaborators.
A meal made with local products .
(included depending on the excursion chosen)
Meet with local artisans who are guaranteed to
give you an extraordinary experience.
Discovering places where you can find master-
pieces of our artists and artisans of Quebec
through art galleries.
Learning about the history and culture of
Quebec throughout your trip.
1-844-663-0808 - www.rustiktours.com
We guarantee you will be charmed and captivated!
3
Charmes & Délices Vinicole
Départ Prise en charge 8:30 Am/ Départ 9h00 AM(Quai Alexandra)
Garantie Visite historique d’un Domaine Clos vinicole
Dégustations de vins (4)*, accompagné de dégustations agroalimentaires.*
Visite d’une artiste Verrière
Ses créations exclusives et uniques faites à la main, sont stylé de façon à avoir de la
personnalité et de l’attitude.
Visite d’un Domaine champêtre
Dégustations de vins.(7)*
Diner repas boite à lunch aux saveurs du terroir.
** voir choix de menu.
Temps libre pour la visite d’exposition de plus de 100
sculptures Québécoise extraordinaires.
Visite d’un Vignoble dominant de Brome-Missisquoi
Dégustation de vins (6)*, accompagnée de dégustations agroalimentaires. *
Visite dégustation chez un noble
vignoble
Dégustation de vins.(3)*
Visite dégustation du Cidre de Glace
& du Cidre de Feu
Dégustation alcoolisée.(6)*
Accompagnée de produits
agroalimentaires.*
Fin de l’excursion / Retour au point d’embarquement
Départ du mercredi au dimanche
9h00 AM
prise en charge 8:30 am Groupe 10 et + Individuel Enfants
(quai Alexandra)
155.99 $+tx 159.99$+ tx 84.99$+ tx
** Choix de menu, inclus dans cette excursion.
Porc Poulet Végétarien Salade
effiloché Orientale
* Dégustations sujets à changement sans préavis. Exemple de dégustation; fromages, pain locaux, cerf, bison,viandes fumés à froid et de canards.
4
Charms & Wine Delights
Guaranteed Admission 8:30 Am/Departure 9 AM(Quai Alexandra)
Departure Visit Historic Private Wine Estate
Wine tasting (4), accompanied by agri-food tastings.*
Visit of Glass Artist
His exclusive and unique handmade creations, are styled to have
personality and attitude.
Visit a Country Estate
Wine Tasting.(7)*
Boxed Lunch with Local Flavours.** Your choice of
menu.
Free time to visit a display of over 100 extraordinary
Quebecois sculptures.
Visit a dominant vineyard of Brome-Missisquoi
Wine Tasting (6), accompanied by local agro-foods.*
Tasting Visit at an Exceptional Plantation
Wine Tasting.(3)*
Tasting Tour of Cidre De Glace and Cidre de Feu
Alcohol Tasting.(6)*
Accompanied by cold-smoked agri-food
products.*
Departs Wednesday to Sunday End Of Excursion / Return to the check point
9h00 Am
Meet at 8:30 am Groups of 10 + Individual children
(quai alexandra)
$84.99+
$155.99+ tx $159.99+ tx
** Menu Choice, included in this tour. tx
Pulled Chicken Vegetarian Oriental
Pork Salad
* Tastings subject to change without notice. Tasting example; cheeses, local bread, venison, bison, cold-smoked meats and duck
5
Les Arômes & Paysage du Terroir Québécois
Prise en charge 8:30 Am/ Départ 9:00 Am
Visite découverte d’une ferme d’élevage d’alpagas
Découvrez cette fibre la plus douce et soyeuse au monde.
Activité découverte.
Visite d’un Domaine à Bromont
Dégustation de vins, accompagnée de délicieuses dégustations aux
saveurs du terroir Québécois, dans un décor unique en son genre.(4)*
Visite découverte d’une authentique Érablière Québécoise
Dîner aux saveurs typiques d’une cabane à sucre.
Activité, dégustation de la tire d’érable.
Visite d’un Domaine majestueux
Vous serez charmé par les surprenants paysages
Dégustations de produits alcoolisées, accompagnées de petits fruits et de miels.(7)*
Visite au cœur du village de Bromont
Plus de 15 boutiques souvenirs.
Plusieurs galeries & artistes à visiter.
Visite d’une chocolaterie & de son musée.
Départ les Samedi et Dimanche
prise en charge 8:30 am Groupe 10 et + Individuel enfant
(quai Alexandra) 89.99$+
135.99 $ + tx 139.99$ + tx
tx
* Dégustations sujets à changement sans préavis. Exemple de dégustation; fromages, pain locaux, cerf, bison,viandes fumés à froid et de canards.
6
Aromas & landscape of the Quebec Country
Admission 8:30 Am/ Departure 9:00 Am
Discovery tour of an alpaca farm.
Discover the softest and most silky fiber in the world.
Discovery Activities
Visit A Bromont Estate
Wine tasting, accompanied by Delicious tastings of local
Quebecois flavors, in a unique setting.(4)*
Discovery tour of an authentic Quebec maple sugar bush
Dinner with the typical flavors of a sugar shack.
Activities, maple taffy tasting.
Visit of a majestic Estate
You will be charmed by the amazing landscapes
Tastings alcoholic products, accompanied by berries and honey.(7)*
Visit the heart of the village of Bromont
More than 15 Souvenir Boutiques.
Many galleries and artists to visit.
Visit to a Chocolate Factory and Museum.
End of Excursion / Return to the check point
Departing Saturday and Sunday
Groups of 10 + Individual children
Meet at 8:30 am
(quai alexandra) $89.99+
$135.99 + tx $139.99+ tx
tx
* Tastings subject to change without notice. Tasting example; cheeses, local bread, venison, bison, cold-smoked meats and duck.
7
Les Montagnes en Hélicoptère
Prise en charge
Transfert à l’aéroport de St-Hubert
Départ en Hélicoptère
Durant le parcours, découverte des papilles gustatives.*
Découverte de l’expérience champenoise du Québec
Visite champenoise et en exclusivité, les étapes
finales de la méthode traditionnelle champenoise
Dégustation des produits.*
Arrêt à un Château Vignoble
Découverte des celliers médié-
vaux sur 4 étages.
Dégustation des arômes de vins de glace, accompagné de
dégustations agroalimentaires (confit de vin, servi avec de la
terrine cerf ou de bison).*
Arrêt à un Domaine viticole , vous serez charmé par les surprenants paysages
Visite privée de la fabrique
Dégustations de produits alcoolisées,
accompagnées de petits fruits et de miels.(7)*
Retour à l’aéroport de St-Hubert
Transfert au point d’embarquement
Excursions sur demande seulement
Individuel Enfants
**Conditions et limites applicables
1015,99$+ tx 939,99$+tx
*Dégustations sujets à changement sans préavis. Exemple de dégustation; fromages, pain locaux, cerf, bison,viandes fumés à froid et de canards.
** Limite de poids 245 Lbs. Nous nous réservons le droit d’annuler l’excursion en tout-temps, selon les conditions météos.
8
Mountains By Helicopter
Admission / Departure
Transfer to St-Hubert Airport
Departure by Helicopter
During the course, delight your palate with local tastings.*
Stop and discover Quebec's unique
Champagne experience
Visit the Champagne Vineyard and exclusively, the final
stages of the tradi-
tional Champagne
method.
Product Tasting.*
Stop at a Vineyard Chateau
Discover 4 levels of medieval cellars.
Tasting aromas of ice wines, accompanied by agri-food tastings
(candied wine, served with venison terrine or bison).*
Stop at a Vineyard, you will be charmed by the beautiful landscapes
Private tour of the factory
Tastings of alcoholic products, accompanied by
berries and honey.(7)*
Return to St-Hubert Airport
Transfer to point of departure
Excursions By Request Only Individual Children
**Conditions and limits apply $1015.99+tx $939.99+tx
* Tastings subject to change without notice. Tasting example; cheeses, local bread, venison, bison, cold-smoked meats and ducks.
** Weight limit 245 Lbs. We reserve the right to cancel the excursion at any time, depending on the weather conditions.
9
Excursions Corporatif
Vous avez besoin d'une pause du bureau?
Vous voulez que vos employés se détendent et socialisent les uns avec les autres?
Nous offrons la solution parfaite pour votre entreprise!
Nous prenons en charge tous les aspects de la planification, de la coordination du voyage.
Vous serez accompagné par l’un de nos guides animateur.
Profiter de cette journée pour visiter des trésors cachés des Cantons-de-l'Est.
Explorez l'arrière-pays à cheval, venez
goûtez aux saveurs locales tout en
visitant des vignobles ou des micro-
brasseries. Pour nos groupes les plus
aventureux, venez explorer et voir les
paysages du haut des arbres en les
vélo-volants.
Et pourquoi pas aller un peu plus loin et
essayer le saut en parachute
Avec toutes nos excursions, il est possible d'ajouter un repas du terroir ou une boite a
lunch, aux saveurs locales.
Si vous avez une idée pour votre excursion d'entreprise que nous n'avons pas listé contactez-
nous et dites-nous vos idées! Nous serons heureux d'organiser votre excursion!
450-815-0808 / 1-844-663-0808 - www.rustiktours.com
10Corporate Excursions
Are you needing a break from the office?
Do you want your employees to relax and socialize with each other?
We offer the perfect solution for your company!
Let us handle all of the planning, coordination, and travel.
You will be accompanied by one of our guides
Enjoy your day visiting the hidden treasures of the Eastern Townships.
Explore the back-country horseback riding, taste the local flavours by
visiting vineyards or micro-breweries, or for our more adventurous
groups we have velo-volant explore and view the land in the tree
canopies, or why not take it a step further and try parachuting.
With all excursions, it is possible to add a local meal or lunch box with local flavours.
If you have an idea for your corporate excursion that we don’t have listed contact us and tell us your ideas!
We will gladly set your excursion up!
450-815-0808 / 1-844-663-0808 - www.rustiktours.com
11Micro-brasseries
Micro-breweries
Pour les amateurs de bière ou qui aimeraient explorer les brasseries locales.
Nous proposons une exploration de nos brasseries locales.
Laissez-nous vous faire découvrir les saveurs et le savoir-faire unique des micro-brasseries des
Cantons-de-l'Est. Nous serons piquer vos sens et vos papilles.
Pour une expérience complète, agrémentez cette visite d'un repas du terroir.*
For those who have a love for beer, or would love to explore our
local breweries.
There is something special about locally crafted beer, let us take
you to discover Eastern townships micro-brewery treasures and
have your senses piqued.
Pair this tour with a locally sourced lunch to complete your
experience.*
Groupes de 10 +
Groups of 10+
À partir de Durée approximative: 4 H
Starting at Approximate Duration : 4H
149.99 $+ tx
*certains frais supplémentaires s'applique/additional fees apply.
12Visites de vignoble
Vineyard tours
Vous partagez un amour pour le vin? Vous voulez expérimenter et explorer le processus et les saveurs
locales? Alors laissez-nous vous faire visiter les vignobles locaux des Cantons-de-l'Est et laissez vos sens
tomber amoureux.
Cette visite est le moyen idéal pour vous détendre et découvrir de nouvelles saveurs, peut-être même
découvrir un nouveau favori.
Cette excursion se marie parfaitement avec un déjeuner de style pique-nique local.(p.4)*
Nous pouvons personnaliser votre visite avec d’autres attraits!?*
Do you share a love for wine? Do you want to experience and
explore the process and the local flavours? Then let us take you on a
tour of the Local Vineyards of Eastern Townships and let your
senses fall in love.
This tour is the perfect way to unwind and experience new flavours,
maybe even discover a new favourite.
This tour pairs perfectly with a locally sourced picnic lunch.(p.5)*
We can customize your tour other attractions.*
Durée approximative: 4 H
Approximate Duration : 4H
Groupes de 10 + Individuel
Groups of 10+ individual
À partir de À partir de
Starting at Starting at
144.99 $+ tx 149.99$+ tx
*certains frais supplémentaires s'applique/additional fees apply.
13ÉQUITATION
Horseback Riding
Choisissez entre 1 à 4 heures d'équitation.
Profitez d’un après midi à dos de cheval pour renouer avec la nature. Laissez vos sens s’émerveiller au sons
et paysages de la campagne.
Pour cette l’ultime experience, faites plaisir à vos papilles gustatives en suivant votre balade avec un
pique-nique (p.4) aux saveurs locales et d’une visite dans vignoble avoisinant.*
Choose from 1 to 4 hours of Horseback Riding
Stroll on horseback by the river and meadows all while escaping the
office and letting your senses enjoy nature. The sounds, sights, and
aromas of the land will captivate and relax you.
Pair your horseback experience with a locally flavoured picnic (p.5) and
a visit to the nearby vineyard for the ultimate afternoon of relaxation.*
Groupe de 6
Groups of 6
à partir de
Starting at
*certains frais supplémentaires s'applique
*additional fees apply
14Forfait
pour les groupes plus
aventureux
For Our
More
Adventurous Groups
450-815-0808 / 1-844-663-0808 - www.rustiktours.com
15Montgolfière
Hot Air Balloon
Vous vous engagerez dans une aventure inoubliable qui vous fera découvrir
un panorama unique, tout en vous laissant bercer au gré des vents.
Vous volerez parfois si bas que vous pourrez toucher la cime des arbres, et
parfois si haut que vous pourrez découvrir toute la beauté de la région du
Richelieu, tout cela sans éprouver de sensation de mouvement ou de hauteur.
Assurez-vous d'apporter une caméra pour capturer
l'émerveillement.
Votre envolée se conclura avec le traditionnel mousseux, un produit du
terroir, afin de célébrer cette fabuleuse balade.
Imagine the breathtaking panoramic views while liter-
ally floating in the air.
You fly at various altitudes to ensure you have the best
ballooning experience. You can fly low enough to pick
leaves from tree tops while other times, our gentle
climb can be barley felt as we rise to see the entire
Richelieu valley.
Make sure you bring a camera to capture the wonder.
When you reach ground you will be treated to a local
sparkling wine.
Durée approximative: 4 H
Individuels
Approximate Duration : 4H À partir de
Starting at
489.99 $+ tx
**Restrictions: limite de poids de 250 lb, pas de problèmes cardiaques, ne peut pas être enceinte, doit être de santé Moyenne/ weight limit of 250 lbs, no heart
problems, cannot be pregnant, must be of average health.
*certains frais supplémentaires s'applique/additional fees apply
16Vélo Volant
Canopy cycle
Pour les plus aventureux, nous offrons Vélo-Volant. Venez
pédaler à travers la canopée des arbres et admirez la vue
à couper le souffle au Au Diable Vert, traversez les ravins
et les cascades, et admirez les montagnes vertes du
Vermont.
Votre Vélo-Volant va seulement aussi vite que vous
pédalez, de sorte que vous pouvez aller aussi lentement
ou rapidement que vous le souhaitez.
Associez cette excursion avec une randonnée dans les
montagnes et un pique-nique local pour compléter cette
expérience et en faire un souvenir innoubliable.*
For the mildly adventurous we offer Canopy Cycling,
Pedal your way through the tree-top canopy and
see the breathtaking views of Au Diable Vert, pass
through
ravines and over waterfalls, see the Green
Mountains of Vermont.
Your Canopy cycle only goes as fast as you pedal,
so you can go as slow or fast as you’d like.
Pair this excursion with a hike in the mountains and
a locally sourced picnic lunch to complete this
experience and make it one to remember.*
Durée approximative: 4 H
Approximate Duration : 4H
Groupes de 10 + Enfants
Groups of 10+ Children (12+)
À partir de À partir de
Starting at Starting at
$136.99+ tx $126.99+ tx
**Restrictions: poids maximum est de 220 lb, la hauteur minimale est de 55 pouces, doit pouvoir pédaler pendant 45 minutes./ maximum weight is 220 lbs ,
minimum height is 55 inches, must be able to pedal for 45 minutes.
*certains frais supplémentaires s'applique/additional fees apply
17Le Parachutisme
Parachuting
Pour vous les groupes aventuriers et amateurs de
sensations fortes, nous proposons du parachutisme!
Les professionnels qualifiés vous guideront étape par étape
dans un saut en tandem! Vous pouvez même regarder
votre saut après! Vous n'oublierez jamais cette expérience
incroyable!
Vous éprouverez une montée d'adrénaline dans ce frisson
d'une vie!
Choisissez entre 9000 pieds ou 13 500 pieds.
Rendu au Sol... Pourquoi pas se désaltérer?
Vous poursuivrez votre journée dans une micro-brasserie
For the adventurous and thrill seeking groups we are
offering parachuting!
The skilled professionals will take you step by step
through a tandem jump! You can even watch your
jump afterwards! You will never forget this amazing
experience!
You will experience an adrenaline rush in this thrill of a
lifetime!
Choose from either 9000’ or 13,500’
Once on the Ground why not quench your thirst
Afterwards we will be visiting a local micro-brewery
for a tasting!
Groupes de 6
Durée approximative: 4 H Groups of 6
Approximate Duration : 4H À partir de
Starting at
489.99 $+ tx
**Restrictions: limite de poids de 250 lb, pas de problèmes cardiaques, ne peut pas être enceinte, doit être de santé Moyenne/ weight limit of 250 lbs, no heart
problems, cannot be pregnant, must be of average health.
*certains frais supplémentaires s'applique/additional fees apply
18Nous offrons une variété d'excursions et sommes en mesure de personnaliser votre excursion pour mieux
répondre aux besoins de votre groupe.
Nous offrons des certificats-cadeaux pour les excursions.
Nos services sont multilingues.
Nous pouvez contacter l’un de nos réprésentants si vous avez des questions.
renseignez-vous sur la langue dans quoi vous voulez que votre excursion soit
• Corporatif • Anniversaires
• En famille • Évènementiels
• Entre ami(e)s • Réunions
• En couple • Touristes
• Enterrement de vie garçon / Enterrement vie de fille
We offer a variety of excursions and are able to customize your excursion to best fit your groups needs.
We offer gift certificates for excursions.
Our services are multilingual, Please contact us if you have questions regarding which language you need your
excursion to be in.
Types of Groups We Cater to
• Corporate • Birthdays
• Family • Events
• Friends • Reunions
• Couples • Tourists
• Wedding Parties
Contacter directement notre bureau ou demander à votre agent.
Contact our office directly or ask your agent.
Rustik Tours inc. is pleased to announce that we have added a Bridal Consultant to our team!
We are now able to help you with all your wedding needs, whether you need an appointment to assist you
in getting started or you need a full wedding planned.
We are here to make your wedding dreams come true.
Trust us to take care of your day for you!
Rustik Tours inc. est heureux d'annoncer que nous avons ajouté des consultants en mariage à notre équipe!
Nous sommes maintenant en mesure de vous aider avec tous vos besoins de mariage, que vous ayez besoin.
Nous sommes là pour réaliser votre mariages de .
Faites-nous confiance nous prendrons soin de votre journée pour vous!
450-815-0808 / 1-844-663-0808 - www.rustiktours.com
19450-815-0808
1-844-663-0808
www.rustiktours.com
info@lavireerustik.com
20Vous pouvez aussi lire
