BONDY LEARNING FROM BONDY - Europan France

BONDY
LEARNING FROM BONDY

vernon         goussainville
                                    Bondy
                        montreuil                      metz
                                     Marne la vallée   METROPOLE
                                     val maubuée
saint-brieuc

                                           moulins

                                    LA corrèze

               Bordeaux

TONALITÉ
LA VILLE ADAPTABLE 2 :                                              vue à travers le prisme du futur, un futur qui commence dès
                                                                    aujourd’hui, un futur immédiat.
10 SITES DE PROJET EN FRANCE                                        Il s’agit d’une rencontre entre les usages, l’imaginaire et
Europan a effectué depuis plusieurs sessions un glissement          la technologie. Cette vision est source de prospective.
de la typo-morphologie urbaine vers LA Ville.                       La ville adaptable ne se fige pas, elle se projette dans la
                                                                    durée, dans l’adaptabilité, elle se modèle et s’expérimente.
Bien-sûr, la question architecturale n’est pas séparée de
                                                                    Les changements d’usages et de pratiques précèdent les
l’avenir des villes, et Europan reste le lieu de jonction entre
                                                                    changements d’espaces, fabriquent de l’imagination créative,
ville et architecture à une échelle globale contemporaine.
                                                                    mettent en place des systèmes sociaux et économiques
Cependant, au fur et à mesure des sessions, en Europe, nous
                                                                    innovants.
avons insisté sur l’importance de La Ville : là où se trouve un
nouveau processus de l’économie territoriale.                       La ville doit suivre ! L’architecture et l’espace public, supports
                                                                    formels de la ville, doivent représenter cette imagination
Il s’agit de mettre tout le monde autour de la question
                                                                    créative et donner de l’espace en capacité de la porter, de la
synthétique de la ville, dans un décloisonnement : la ville
                                                                    développer.
est un tout qui fonctionne comme un être vivant, un
métabolisme. Dans la volonté de décloisonner, dans une              Mieux, «l’architecture doit développer des réponses
vision contemporaine du réel et de l’imaginaire, nous               ingénieuses aux questions d’avenir que lui pose la société.»
désirons porter cette optique globale.                              (Fleur Pellerin, stratégie nationale pour l’architecture, février
                                                                    2015)
Depuis deux ou trois Europan (notre repère d’unité
temporelle : 2ans), cette logique est en œuvre ; pour preuve,       C’est précisément cette voie qu’explore Europan a travers les
les thèmes proposés au concours :                                   10 sites proposés au concours cette année en France, tout en
                                                                    questionnant notre société contemporaine et ses modes de
En 2010, pour Europan 11, le thème « Territoires et modes
                                                                    faire. C’est donc un processus réversible à plusieurs entrées
de vies en résonances » à vu émerger des propositions de
                                                                    et échelles. Celles-ci sont effectivement très diversifiées et
processus urbains.
                                                                    extensibles alors que le concours continue d’insister sur
En 2012, pour la 12e session, « la ville adaptable, insérer         leurs imbrications. La pertinence des propositions se fera
les rythmes urbains» amplifie le mouvement à propos des             également sur cette capacité à choisir la justesse des échelles
modes de vie et des temporalités facteurs de modifications          d’interventions proposées. Le concours appelle une vision
profondes des territoires.                                          contemporaine et prospective susceptible d’inciter les
En 2014, Europan 13 « la ville adaptable 2 » poursuit               différents acteurs à se mobiliser.
l’expérience, accentue l’exploration des mutations et pose          Car il est une première étape dans le processus Europan :
clairement la question de la gouvernance, des partages, et          des expérimentations de propositions sont poursuivies et
des nouvelles façons de faire, y compris pour les architectes,      prises en main par les collectivités, car si celles-ci s’engagent
les urbanistes et les jeunes professionnels à qui nous nous         dans Europan, c’est pour avoir des résultats bien au-delà
adressons.                                                          des idées : leurs faisabilités, leurs applications, pour passer
Nous sommes structurellement et territorialement                    aux choses sérieuses, du concret ! il s’agit dans un premier
recomposés selon une logique urbaine : mêmes les fermes             temps de concertation et d’échanges car il faut convaincre
deviennent urbaines ! L’agriculture est urbaine ! Alors             aussi, attirer des partenaires investisseurs, trouver le moyen
que les territoires ruraux doivent inventer des modes de            de faire autrement dans des situations bloquées parfois. Le
vie en synergie avec ceux des urbains pour se régénérer.            concours est choisi par des élus qui s’engagent réellement
La ville du futur est une ville productive et pas seulement         vers une nouvelle façon de faire la ville, adaptable, durable.
consommatrice, elle devrait déjà être source d’économie(s)          Ils voient dans Europan un outil, une méthodologie souple
et de partage.                                                      avec de nouveaux acteurs qui ont aussi les qualités de leur
                                                                    jeunesse, à qui il s’agit de faire confiance et de confier de
Europan, en interrogeant les nouvelles générations de               vraies missions, avec les partenaires associés, pour des
concepteurs, recherche une vision de la ville, car ce sont eux      réalisations innovantes et exemplaires.
qui la vivent, qui l’imaginent, qui la conçoivent autrement
par anticipation. Nous pensons que les jeunes générations           Entre le concours d’idées et le site réel, le travail des candidats
ont plus de capacité à inventer le futur, et si la ville durable/   est le prélude d’un récit à tenir pour réussir ce pari de la ville
adaptable concerne toutes les générations, elle devrait être        adaptable à tous points de vue.

AÉROPORT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 CHARLES DE GAULLE,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 LILLE

                                                                                                                                                                       LE BLANC-
                                                                                                                                                                                                                                             Érables
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AULNAY-SOUS-BOIS
                                                                                                                                                                        MESNIL

                                                                                                                                                                                                                             s
                                                                                                                                                                                                                          de
                                                                                                                                                                                                                                      Allée
                                                                                                                                                                                                                                       des
                                                                                                                                                                                                                                   Sycomores

                                                                                                                                                                                                              Allée
                                                                                                                                                                                                                          Allée
                                                                                                                                                                                                                          des Bouleaux

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue                                              Andreï                                                 Sakh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ar o

                                                                                                                                                                                       de
                                                                                                                                                                                        Allé orbi
                                                                                                                                                                                        Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue du v

                                                                                                                                                                                         sS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rue Picrochole

                                                                                                                                                                                            e ers
                                                                                                                                                                                             Ju
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue Trinqu                                                     Fer à Chev

                                                                                                                                                                                                                         r
                                                                                                                                                                                                les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             amelle                                 al

                                                                                                                                                                                                                   rge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Avenue                                                Allée de

                                                                                                                                                                                                    Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Léon Passe aux Daims Allée de la Devinière

                                                                                                                                                                                                                Ve
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Cimetière

                                                                                                                                                                                                       co
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Jouhaux

                                                                                                                                                                                                          mte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Déchetterie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     liers
                                                                                                                                                                                                           du
                                                                                                                                                                                                                           Allée                                                                                                                               Rue des                                                                                                                                                                intercommunal
                                 F                                                                                               DRANCY                                                                                   des Frênes                                                                                Rue de                                              Francs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des Escho
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rue
                                                                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Aubiers

                                                                                                                                                                                                   Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                     Maison de la Panurge
                                                                                                                                                                                                      Allée                                                         petite enfance                                                                           Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de                                                                                                                                                Rue                                                                                                     Service

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Marti
                                                                                                                                                                                                                des Vignes                                                                                                                                                                        la                 Éc. élem.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rue Place                                                                                                                                                                                                                                           Andre                                                            des parcs

                                                                                                                                                                                                                                                                                               Blum
                                                                                                                                                                                              Groslay
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Éc. élem.                                         Aimé Césaire                                                                                                                                               ï

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Né r u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          GargantuaEudemon

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   José

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sakh et jardins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Boliva
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Boulloche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Varagnat
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Terre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rabelais
                                                                                                                                                                                                                                                                  Crèche dép.                                          Éc. mat. Mail Pantagruel                                                                                                                                        Place Victor                                                                                                       arov

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Allée P.
                                                                                                                                                                                                          Rue du Bon-Air                                                                                            Terre-St-Blaise                                                                                                                                                    Schoelcher
                                                                                                                                                                                                                                                                    Léon Blum                                                                                                                                                                                                                                               Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Terrain

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Allée
                                                                                                                                                                                                              Institut                                                                                               Centre de loisirs                                                                                                                                                                                      San Martin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Simon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Saint-Exupéry multi-sports Saint-Blai                                                                                                                                  Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                      n
                                                                                                                                                                                                              médico-                                                                                                                                                                                                                             se

                                                                                                                                                                                                                                                                                   Léo
                                                                                                                                                                                                              éducatif                                                                                                                                          Rue

                                                                                                                                                                                                  de
                                                                                                                                                                                                                                                         Square de                                                                                                                de               Meaux
                                                                                                                                                                                                                                                          Versailles Centre socioculturel                                                                                                                                                                                          Allée de l’Espéranto
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Daniel-Balavoine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ave n u e
                                                                                                                                                                                                                                                     A3                                                                                                           de             Versailles                                                                                                                                                                                    Bois de Bondy

                                                                                                                                                                                                  Chemin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Église du Christ Ressuscité                                                                                                                          Accès                                 IRD
                                                                                                                                                                                                               Passage des                                                                                Passage du Vercors                                              Marché                                                                          IRD                        (Institut de recherche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     nri
                                                                                                                                                                                                                deux Villes                                                                          Avenue                                                           Suzanne-Buisson
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Poste Rue Suzanne                                                                                                                                                                           pour le développement)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   He
                                                                                                                                                                                                                                                     Jardin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        t
                                                                                                                                                                                                                                                     Victor                                                                                                          Buisson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Juille
                                                                                                                                                                                                                                                                                m
                                                                                                                                                                                                                                                     Hugo                              annexe Suzanne Blin                                                                                                                                                                                                                                                                                         Entrée

                                                                                                                                                                                                                                                                       Léon Blu
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Jean-Lebas                                                                                Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue Odett MJSP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lebas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Marie-José Square
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e Pain                                                                  Chombart   Maurice
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        EPS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ain
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Chapel
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Place                                                                                                                       Ville Evrard
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Noue Caillet                                                                              de Lauwe Benhamou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Avenue Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Mau Aven

                                                                                                                                                                                                                                                                Avenue
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rue     Rue                                                                                    rice ue                          ien                                                                                                          Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ron sar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          uc                                                                                                                             François Villon

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            nue
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Germaine Jean-Pierre
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Tillion                                                                                              Benh

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       L
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Lévy                                                                                            amou Groupe scolaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ave
                                                                                                                                                                                                                                                                      Avenue                                                                                                       Éric Tabarly                                                                                                                                     Avenue                           de                 la                Villégiature

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                enne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ou
                                                                                                                                                                                                                                                                         Jean                                                                                                                    Mare aux Olympe-de-Gouges

                                                                                                                                                                                                                                           lin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Tjiba
                                                                                                                                                                                                                   Rue Gilberte                          Allée                                                                          Moulin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 J.-M. Av.
                                                                                                                                                                                                                                       Mou
                                                                                                                                                                                                                    Champion                        Marie-Madeleine École élém.                                                                                                                                            Rossignols

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             risi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Aven
                                 E                                                                                                                                                                                                                     Fourcade Albert-Camus                                                                                                       Centre de loisirs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       la Pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue

                                                                                                                                                                                                                        el

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ue                                                                                                                                                                                              4-septembre

                                                                                                                                                                                                                   Hess
                                                                                                                                                                                                                                               Rue Serg                                     Groupe scolaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         y
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Michel-Farnolle                                                                                                                                                         du

                                                                                                                                                                                           y
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Imp.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      École mat. Marx

                                                                                                                                                                                                                              Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ulna
                                                                                                                                                                                                                                                                    e Ravanel

                                                                                                                                                                                        sla
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Noue-Caillet                                                                                                                                                                                                  Paris de la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de
                                                                                                                                                                                                                                             anguy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Allée des Bosquets

                                                                                                                                                                                                              hane
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Jean-Zay          Dorm                                                                                                                     ienne

                                                                                                                                                                                                                                                                  Aubrac
                                                                                                                                                                                   Gro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Jardinière

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nue
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Crèche dép.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               d'A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               oy                                                                                                                                                                        Allée de la

                                                                                                                                                                                                           Stép

                                                                                                                                                                                                                                       Rue Rol-T
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Paul Renaud

                                                                                                                                                                                                                          ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ave
                                                                                                                                                                                                                       Aven

                                                                                                                                                                                                                                                              Rue Lucie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           aine
                                                                                                                                                                                                         ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                               s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Collège                                                                                                                                                                                                               Imp. de la Jardinière
                                                                                 BOBIGNY

                                                                                                                                                                                                                                                                                   des Floralie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Avenue                                                                                                                        Zola

                                                                                                                                                                                                    Aven

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      All. Mozart

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Font
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Jean-Zay                                                                                                                                                                                                                                                          e É.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rue
                                                                                                                                                                                                           Rue Yvette Rue Roger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Palais

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       te
                                                                                                                                                                                                           Arnoux     Pannequin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      de                                  la                             Ru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  des Sports

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Avenue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Maison de retraite                                                                                              Synagogue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Vil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    lag
                                                                                                                                                                             Rue J.-J. Rousseau                                                      Paul                     Renaud                                                                                                                                                 Arthur-Groussier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Arth
                                                                                                                                                                                                                                Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eo
                                                                                                                                                                                                                          Centre de soins

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Avenue des Mésarmes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ur
                                                                                                                                                                                         Allée des                        Ambroise Paré                                                                                                    Avenue Clara
                                                                                                                                                                                         Fougères                                                                                                                                                       Grandet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             CHU
                                                                                                                                                                                                                                                      Henri                         Mouly                                                                                                                                                                                                                                                                Jean-Verdier                                    P
                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Grou
                                                                                                                                                        de
                                                                                                                                                                                    Allée des
                                                                                                                                                                                    Azalées All. des All. des Lauriers                                                                                                                     Avenue Gueug                                                                                  Rue                    Fontaine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ssie
                                                                                                                                                                                              Tulipes                                                                                                                                   Allée           non
                                                                                                                                                                                                                                                                  Martin                                                             des Dahli                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pont de la Forêt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          r
                                                                                                                                                                                                  Rue                     François                                                                                                             as
                                                                                                                                                                                                                                             Allée                                      Allée                                                                                                                                                                                                               Passerelle
                             DRANCY, LE BOURGET                                                                                                                                       Allée                                                                                             des Roses                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               LES PAVILLONS-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              t
                                                                                                                                                                         Allée                                                           des Hortensias

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Pon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     d'Aulnay
                                                                                                                 Mosquée                                              des Glycines des Glaïeuls                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Salle multisports                             SOUS-BOIS,
                                                                                                                                                                                               Chemin                    Latéral                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Groupe scolaire                                            André Rémond

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    MEAUX

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      l                      Pasteur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Rue Bore
                                                                                                                             min
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Piscine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           min
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              des
                                                                                                                       e                                                                                                                                                                                                                                                                                CQ                                                                                                                                                                                               Michel-Beaufort
                                                                                                                    Ch                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                RD3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Éc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  UR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Che
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           DE L’O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rue Borel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Av. Marguerite
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Salle d'armes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         oles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NA L                                                                                                                                                 Rue Laug
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                CA
                                                                                                                                                                                                                                                                          Pont d'Aulnay
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Cerises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Villa des
                                 D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Douvillez
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gallieni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Elie                             Elie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rue G.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Route
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Georges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Halle                         Rue                                                                                                                                              LES PAVILLONS-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Avenue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue
                               Accès A86                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Groupe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Aven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Centre socioculturel                                                        Futsal
                           BOBIGNY, ST-DENIS                                                                                                                                                                                                                            OPHLM                                                                                                                                      Impasse                                                                Georges-Brassens                                                                                                            scolaire                                       Compag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    non                                                                SOUS-BOIS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       des Violettes                                                                                                                                                               Léo-Lagrange

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ue
                                                                                                                                                                    Passerelle                                                                                        Bondy Habitat                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gymnase

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gazelles

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Robert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          All. des Pensées

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        La ttre de Tassigny
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Léo-Lagrange                                                                           Rue des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ur
                                                                                                                                                                                                          Passerelle                          RD3                                                                                                   P                                                                                   Allé            Pa All.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Guyard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ste
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ed             qu de                                                                                                                                                                                                                                                               Rue                     Amédée                                             Sautereau
                              RN186                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           es                                                                                                                                                                                Établissement

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue Auguste Pollissard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ere s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         M. Berthelot
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Place                                                                                                                                                         Or

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Douillot
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Arthur Rimbaud                                                                                                                                                  c hid        tte                                                                  Stade Léo-Lagrange                                                                        Maurice Coutrot                                                                                                                             Cycle                                                                Coq Gaulois
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    s                                                                                                                                                                                                            Bonnet                                         Rue                         du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue A.                                                                                                                                                                ees

                                                                                         Route
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Robert

                                                                                                                                                                                                                                                                    Villa Fleury
                                                 Pont de Bondy                                                                                                                                                                                                                             Rimbaud

                                                                                                                                                                                                                                    Gatine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rue
                                                                                                 Théâtre de                                                                                                                                                                                                                                                                   Crèche dép.                                                                                                                                                                                                                                                     Rue                                                                                                                                                         Allée             Pottier
                                                                                                                                                                                                                                                     Trésorerie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Caserne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               de Lattre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Allée des
                                                                                                  Verdure                                                                                                                                                                                                                                           Pôle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       nu
                                                                                                                                                                                    Lycée professionnel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des Pompiers                                                                                                                  Rue                            Béranger

                                                                                              de Sta
                                                                                                                                                                                                                                     Mission locale Imp. Villa Thorel                                                                               Emploi                    de Tassigny                                                                                                                                                                                                                                                                                                        n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Thérèse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           l Fairo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Av
                                                                                                                                                     Place                          Marcel-Pagnol                                    pour l'emploi F. Pottier Square                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Rue       Emmanue                                                                                                                          Allée             Léon

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         All. de la Régale

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Henri
                                                                                                                                                   Gambetta                                    Police                                                                                           Anne Frank
                                                                                                                                                                                   Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lilas
                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   M de
                                                                                                 ins
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Allée                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Groupe scolaire                                                                                                                                                Allée
                                                                                        RD3                                                                                                    municipale                               Salle Allende                                   Anne Fran                                                                                                                                                                                                  de Allée                                                                                              privé                                                                                                                                                                                            Raspail
                                                                                                                                                                                                                        Jules                                                                                                                                                                                                                                                                                                Place

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Av. du al
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  k                   P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s Ir                                                                                            L'Assomption
                             PANTIN,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue des F                                                                                 Place Allée des                                             is               des Fleurs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ve
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              r

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      et
                                                                                                                                                                     Collège & Lycée                                                                                       Guesd                                                                                       ère                                                                                                                                                                                           Collège                                                                                                                                   Allée

                                                                                                                                                       Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             sD                                                               Carnot Anémones                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Allée             Thérèse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Auffr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rd
                              PARIS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               arty                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 les

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Rue
                                                                                                                                                                     Jean-Renoir                                   Ruelle                                                                                 Place de la                                                                                                                                                                                                                                                Pierre-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           un
                                                                                                                                           Local                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Écuries                                                                                                                                                                                                                              Crèche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             cu
                                                                                                                                                                                                                                Ste-Ba                                                                  Division Leclerc                                                                                                                                                                                                                                           Brossolette                                                                                                                                                                                                       Re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            on
                                                                                                                                                                                                                                              rbe                                                                                                                                                                                                                  Jardins de                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Alice
                                                                                                                                           MAO                                                                                                                                                                                                                                Place du 11                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Arc en ciel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ren
                                                                                                                                                        Fremin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Maison la Gendarmerie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ez-

                                                                                                                                                                                                                              rbe
                            ST-DENIS                                                                                                                                                                                                                                                                                   Église         novembre 1918                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      La ronde des enfants CésarRue                                                                                    vous

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       gro
                                                                                                                                                                                                                           Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ruediocésaine

                                                                                                                                                                                                                       Ste-Ba
                                                                                                                                       Potager

                                                                                                                                                                                                                                              s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Primevères
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    St-Pierre19Square du                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PMI              Delaine

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       des
                                                                                             rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Neuve

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jules
                                                                                                                                                                                                                                         Jaurè
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue de l’Abbé                                                                                                                                                                               École mat.

                                                                                    Mar e des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Salen
                                                                                                                                                                       Gymnase

                                                                                                                            du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                mars 1962

                                                                                       aîche
                                                                                                                   Ru e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    M. Baurit                                                                                     Camille-Claudel                                                                                                                          Rue

                                                                                                                                                                                                      il

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              lette
                                                                                                                                                                                                  Breu
                                                                                                                                                                       Gérard-Aïache
                                                                                                                                                              Groupe scolaire                                                                                                                                                                                        Esplanade                                                                                                                                                                                                                       Allé                                                                                              de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ue
                                                                                                                Villa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sécurité Sociale Sud                                                                                                                                                       Voltaire                                                                                                Pres

                                                                                      Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Square                                                                Claude

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    P. Br Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e des                 Auditorium                                                                                 Place

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         osso
                                                                                                           Gabriel Seailles                                                     Bibliothèque                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sens

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       bliq
                                                                                                                                                                uMainguy/                                                                                                                                                                                              Fuzier P                                    Centre           Avenue                                                                                                                                                                e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             es
                                                                                                                                                                       Rue                                                                                                                     Mitterrand                                                                                                                                                                                                          Allé                                                                                                                                                                                              é
                                                                                                                                                        rdea                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 A. et R. Tribouilloy                                                                     Nicole-Neuburger                                        Collège

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sembat
                                                                                                                                                   Paul                        Denis Diderot                                                                                                                                                                                                                       de Loisirs                                                                                                                                                                                                                                                                              DRE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Orm
                                                                                                                                                        Vaillan Guéhenno

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Répu
                                                                                                                                 la                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Henri

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue
                                                        A86                                                                  Col
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hôtel de Ville                                  École élém.                                                                                                                                                                                                       Maison                                                                 Henri

                                                                                                        Avenue
                                                                                                                                             Place des         t-Cout                                                                                                                                                                                                                                                   Commissariat

                                                                                                                                                                                                                                                                                        r
                                                                                                                 Rue Philéas                                          urier Conservatoire                                                                                                                                                               Square du                                     Guillaume-

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Roge
                                                                                                                                  Allée    Marronniers                                                                                                                                                                                                                                                                      de Police                                                                                                                                                                                 des parents                                                             Sellier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Cinq
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    erre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     n
                                                                                                                                                                              de Musique

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Alice
                                                                                                                   Église               Rulhiè                                                                                                                                                                         Cinéma 8 mai 1945                                                              Apollinaire Cimetière                                                                                                                    Poste

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              viatio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Barb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Andréa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Chale
                                                                                                                                               re                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tennis Club

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue

                                                                                                                                                                                                                             Jean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ton Def

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Marce
                                                                                                                                                                                        du
                                                                                                                   orthodoxe                                                      Place                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        principale

                                                                                                                                                       nstadt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       André-Malraux PMI                                                                                                          Communal                                                                                                                                                                uss                                                                                       Maurice

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           des
                                 C                                                                                                                                                                                                                 Ch. de Gaulle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de l'A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Guilla
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  . Sartre
                                                                                                                                                                                            Rue des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Petitjean

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Alpy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rue Gas
                                                                                                                                                de Cro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Carno
                                                                                                                                                                                             de l’Ho Droits

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   École mat.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Cours

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Allée
                                                                                                                                                                                                                                         Yvonne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          um
                                                                                                                                                                       Vill

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Allée
                                                                                                                                                                    du Brea                         mme                                               Ferme                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Henri

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue J.-P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                        de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue
                                                                                                                                                                            uil                                                                      Caillard                                                                               Club du 3 âge            e                                                                             Apollina
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             AveSellier

                                                                                                                                               Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue
                                                                                                                             Rue                                                        Poste annexe                                                                                                           Louis                                                                                                                                                  ire                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Henri
                                                                                                                                                                             Rue
                                                                                                                                                                                          Mainguy                                                                                                                                -Augu                                                                                                                                                                                      Gaston                                                                   Place
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ste                                                                                                                                                                                                                            Defferre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Georges-Lyssandre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nue                                 Dojo

                                                                                                                                                                                                                 Rue
                                      Rue                                                                                                                                                                                                                                                                   Centre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            t
                                                                                                                                                                                            Carrefour                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Barbusse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vaillan
                                                                                                                                                                             Mich                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Henri

                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               mie
                                                  Baud                                                                                                                                                                                                                                                      municipal de santé                                                           Blan

                                                                                                                                                                                                                                                                                           ique
                                                                                                                                                                                       elet Michelet

                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue
                                                                                                         Rosny
                                                           in                                                           Passage Michelet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      qui

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue Noé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ferdi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Raoul

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Jussieu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ssant
                                                                                                                                                                                                                                                         ard

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Villa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   seur
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Républ
                                                                                                                                                                                                                       Rue            Beaureg                                                            Parme

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            son
                                                                                                                                                                                  Allé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Aven
                                                                                                                                                                              de l’Ég e                                                                                                                        ntie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ch.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   upa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     fes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     CCAS                                                              Villa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    uge
                                                                                                                                                                                     alité          ité                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Denys
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Espace

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              du Pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Lavigne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bondy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Furci
                                                                                                                                                                                                gal

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue
                                                                                                                        Rue

                                                                                                                                                                                                                  Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tréme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue                                                                                                                                                                                      Cochi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de
                                                                                                                                                                                          e l’É                                                                                                                                                                                                                                          Nelson Mandela

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Rue
                                                                                                                                        Baud                                                                                                                                                            Insertion                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      n
                                                                                                                                                                                     ed                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Louis-A

                                                                                                                                                                                                                        de
                                                                                                                                                   in

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Allée de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            l Eluard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         uguste

                                                                                                                                                                                                                                                    ngro
                                                                                                                                                                                  Ru                                                                                                                 Place

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ne
                                                                                                                                                                                                                          la Fr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Collig is-Léon

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rthe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Guy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bernar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    iol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Albert Thomas                                                                                                                                                                                                                                             Square
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Blanqui

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Eugè
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de
                                                                                                                                                                                                                                              Sale

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          line Aur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Boris

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             A. Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         non
                                                                                                                                                                                                                              ater
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Impass

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Dunant
                                                                                                       RN186

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue Pau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue
                                                                                                                                                                                              Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                            la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Bernstein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Carnot e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Lou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nette
                                                                                                                                                   e                                                        Baudin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   arité
                                                                                                                                                                                                                                nité

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue
                                                                                                                                          rain                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sente                                                                                                                         Gr. scolaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 orde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            er
                                                                                                                                 -Lor

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jacque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Blériot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Villa Jean
                                                                                                                                                                                                                                                Rue                                                                                                             Villa
                                                                                                                      sace                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ferry-Rostand

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bordi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ri
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Solid

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              au
                                                                                                                                                                                                                                               Champdu                                                                                                                      Carnot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue Hen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Conc
                                                                                                                 d'Al

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Moli lée
                                                                                                                                                                                   École mat.

                                                                                                                                                                             lin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ère
                                                                                                                                                                                                                                                                                Villa des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Paix

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Boile
                                                        Avenue                                                                                                                                                                                      art

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Al
                                                                                                                                                                           Mou
                                                                                                                                                                                   Alain Savary                                                                                 Marronniers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   King
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Carno

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                              All. Jea

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Chên
                                                                                                                                                                                                                                    Roger
                                                                                                                                                                                          Groupe scolaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ette

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                              Courtad n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  All. de la
                                                                                                                                                                                                                                                                 de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            la
                                                                                                                                                                                        Salengro/Béthinger

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Luther
                                                                                                                                                                                                                                                                                      e                                                                                                                                                                                                                             l'Unio

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Fauv
                                                                                                                                                                      x
                                                                                                                                                                                 Gymnase                                                                                                                                                                                                                                                                                                     de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          t
                                                                                                                                                                    Vieu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          rio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Crèche dép.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            eille
                                                                                                                                                                                 Roger-Salengro                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Imp. de                                                                                                                                                                                                                                                 Louis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ue Blé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ne
                                                                                                                   Rue des                                                                                                                                                                                      Villa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Blanqui                                                                                                                                                                                                             -Aug

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de l’Is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Martin
                                                                                                                                  Deux                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             la Solidarité
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      uste

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Raci
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                du Bréchet

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Corn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            du Beée J.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Collet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                RougetAvenue
                                                                                                                                                                                                 Rue                                                                               Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  llay
                                                                                                                                               Gares
                                                                                                                                                           du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          rès
                                                                                                                                                                                             Jules Lelong                                                                                                                                                         Clos Vaillant                                                                                                                                         Rue Simo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Aven
                                                                                                                                                                                                                                                        Avenue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Allée
                                                                                                                                                                    Rue                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ne                                                                                                                                Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              All
                                                                                                                                                                                                                     lot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Édouar                                                                                                                                                                                                   de Beau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Blan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Prog
                                                                                                                                                                                                               Bobil                                                                                                                                                 d                                                                                                                                                                                               voir                                                                                                  Ch.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  qui

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Magn
                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      s
                                                                                                                                                                                                  ent

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue

                                                                                                                                                                                                                                        Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      lon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ue
                                                                                                                                                         Villa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Franço
                                                                                                                                                                             du           Serg                                                                                                                                                                                                                    Vaillant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              l
                                                                                                                                                        Abeil des                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              du Moleret

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           l'Idéa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                s Sil
                                                                                                                                                                                                                       du M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Lion

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Aven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             des Sylph

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Châtea
                                                                              PARIS                                                                           les                                                             oulin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    es

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Vieux du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eine
                                                                                                                                                                                                               Allée
                                                                                                                                                                           Centres de loisirs                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              École mat.
                                 B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Court
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      péranc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Jules-Ferry Centre de loisirs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Denis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue
                                                                                                                                                                           J. Prévert et Bobillot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Madel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        sy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Allé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Debus e
                                                                                                                                                                                                                                             Place de la                                                                                                                                                                                                                                    4 5                                                                                                                                                               de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Allé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rue
                                                                                                                                                                                                                                     République                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Maison de retraite                                             Les p’tits loups        Rue                 Plaisa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Louise
                                                                                                                                                                                                                                ngro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de l'Es
                                                                                                                                                                                                EDF                                                                                                                                                                                                                                                                                         6                     9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          eel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               nce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   All. Salle Coluche                                      nce

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Avenue
                                                                                                                                                                                                                             ale

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ras

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Villa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2                                                                                        Les Églantiers

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      id N
                                                                                                                                                                                                                                            Marché                                                                                                                                                                                                                                  3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rue                                                                                                                                                                          8                                                                                                            Condorcet

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   dé

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Aven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Levant

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Fra
                                                                                                                                                                                                                        S     P+R                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue Crèche municipale

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               nod
                                                                                                                          A3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7                                                 Rue Square

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ue Ca

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           uerite Dura
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Avenue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   iss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                auré

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue
                                                                                                                                                                                                                    ger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Imp.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Avenue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              de                                                                                                                                                                                                                                                        La cabane des petits

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Curie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         René DumoD. Fossey

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        av
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ch. Gou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dumesni

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             All. L.We
                                                                                                                                                                                                                                                     Passerelle                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Haydn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            erlioz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Édouar

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    a D
                                                                                                                                                                                                              Rue Ro

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sente

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           All. G.F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          d

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Aven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pierre Square
                                                                                                                                                                                                                                                           Passage                                              BONDY                                                                                                         la                                                                                                                        Sente

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Alexandr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        All. H.B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bourdieu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tole
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Allée                                                                                                                                                                                                     All. L.Mi                                    Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Marie
                                                                                                                                                                                                                                                         souterrain                            RER      E                                                                                                                                                                                                                                     Alcacer Marie                                                        chel                                         Gabriel
                                                                                                                                                                                                                             Route
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bondy                                               Paul                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Vaillan

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rue Marg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lafarg                                                                                                      Do Sal Laurencin                                                                                                             le

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           l-A
                                                                                                                                                                                                                                                      Crèche dép.                                                                                                                                                                                                         Lib                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        t

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ana
                                                                                                                                                                        Chemin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Rue Th.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ff
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 aimes
                                                                                                                                                                                                                                             Rue
                                                                                                                                                                                                                            Ra

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    D. Léo
                                                                                                                                               Régie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         erté

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     du Be

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        s Gra
                                        NOISY-                                                                                                                          de Merlan            Ferry                        du mpe                      Janusz Korczak                                                                                                                                                                                                                                                                                      Monod              Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Poque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Avenue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           M. Der e
                                                                                                                                                                                        les

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Aloue des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    tié
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Allé
                                                                                                                                               Voirie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      V. Hugo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               des Arts
                                                                                                                                                                                                                             Po                            ie                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            M. Base
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ttes
                                                                                                                                                                                  ue JuAllée Surcouf                                                   sov
                                                                                                                                                                                                                                nt                                                                                                                                                                                                                                                                                         R                                           Av.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Allé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rudyard Kipling Geneviève

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    George
                                                                                                                                                                                                                                                    Var Église
                                                                                                       Avenue

                                                                                                                                                                           Aven

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Allée
                                        LE-SEC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hêtres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Anto

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Villemo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Peuplie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Passerelle                                                                                                                        nioz de Gaulle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          mble

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Nancy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             s
                                                                                                                                                                                                         Villa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Remise À Jorelle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Avenue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Platane
                                                                                                                                                                                                                                                         St-Louis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ave
                                                                                                                                                                                          Rue         Pinguet                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sciences
                                                                                                                                                                                                          David            de                                                                                                                                                                                                                                           P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tilleuls

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rout

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Piscine                                       e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                l’Orme
                                                                                                                                                                                                                              Léd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   des
                                                                                                                                                                                                                                 er                                                                                                                                                                                                                                                 Tournesol
                                                                                                         de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             l‘Étoi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           aisir
                                                                                                                                                                              Ch e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Centre technique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Groupe         Villem                                                                                                                                                                                                                                                                      Les Coquetiers
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Avenue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   municipal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ce

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Monpl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       omble
                                                                                                                                                                                                    Rue
                                                                                                                                                                                  mi n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 scolaire

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Avenue
                                                                                                                                                                                                                   Impasse                                                                                                                                                                                                                           Stade R.Gazzi                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Becquerel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ra
                                                                                                                                                                                                                                                    Étienne

                                                                                                                                                                                                                  du Castel                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pierre-Curie                                                                                                                     du                                                                                                                                                  VILLEMOMBLE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                              Avenue                                                                                                                                                                                                                                                Centre de loisirs                                                                                                                         Chemin
                                                                                                                                                                                       de
                                                                                                           Rosny

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     F
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Char
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de
                                                                                                                                       Claye

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Espace                                                                                                                                                               Fer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Collège Pierre-Curie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tole
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Prolongée                                                          CHELLES
                                                                                                                                                                                          la

                                                                                                                                                                                                                                                                           Avenue                                                                                                                                  Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       socioculturel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Butte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue                              , STR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Pauline                                                                    Pierre-Curie                                                                                                                                                                                                                                                          Chemin du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ASBOUR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             na
                                                                                                                                                                                             Ma

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sohane
                                                                                                                                euil à

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                René
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Roger                                                                                                                                                                                Rue                                                                                                                                                                                       G

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lettres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              l’Est                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de Fer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gymnase                                                                                                                                Saint-Lou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Avenue A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     n
                                                                                                                                                                                                  re

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ophie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Buisso

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pierre-Curie                                                                                                                                                        Prolongée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fran
                                                                                                                           Montr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ro
                                                                                                                                                                                                      à

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Limites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Philos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                              Avenue                                                                                                         Belfor                                                                                                                                                                                                                                                           ute

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        de                                                                                           t                                                                                                                                   Char

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  des
                                                                                                                                                                                                           la

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         du Gro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  René

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ole
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Met                                                                                                                         Sente

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Imp.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Anat
                                                                                                                     in de

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Carman

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Espace
                                                                                                                                                                                                                Ve

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             z                                                                                                                                                                                                                                                                                                   de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             René Char                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Saint-Lou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue
                                                                                                                                   Parc
                                                                                                                                                                                                                                                       Cheminà la Veuve

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   G. Brassens

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Commu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Brel
                                                                                                                                                                                                                  uv

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                MAPI
                                                                                                                                                                                                                                                        Mare

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     is

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Imp.                                                                                                                                                                                                                                     Angela

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Allée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Allée
                                                                                                                                                                                                                                                   Dolet

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Villem
                                                                                                                                                                                                                       e

                                                                                                                                d’activités
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Midi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Imp.
                                                                                                                   Chem

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  René Char                                                                                                                                                                                                                                 Davis              Rue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             omble

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jacques
                                                                                                                                                                                                                           Pr

                                 A                                                                                                 des                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    J.Wiener
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rue Joe

                                                                                                                                                                                                                                    ng                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de Bondy
                                                                                                                                                                                                                              ol

                                                                                                                                                                                                                                                              de la
                                                                                                                                                                                                                                o

                                                                                                                                Carrouges                                                                                              é                                                                                                                                                                                                                  Rue      Marce
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Poste annexe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Deux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        l                  Paul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Place Mendès France                                                                                                                                                                                        Stade Mimoun                                                                                                           Philosophie Place
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Impasse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rue

                                                                                                                                               Chemin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Édith Piaf

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des
                                                                                                                                                                            des             Carrouges                                                                              Ru                                                                                                                                                                                                  Je a n
                                                                                                                                                                                                                                                                                        e                                                                Parc de la Mare à la Veuve                                                                                                                                  Mon n et

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Allée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          rce                                                                                                                                                                                                     Impasse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    D a s s a u lt                                                                 Rue                                                                           René Clair
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ma rcel D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             assau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ZAE Marcel Dassault
                                  Atelier de création cartographique

                                      AFDEC
                                                                       © Juillet 2014

                                   25, rue Jules Guesde
                                        75014 PARIS
                                    Tél. 01 43 27 94 39
                                  www.afdec-cartographie.fr                                                                                                                                                                                                                                           A103

                                                                                                                                   1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           VILLEMOMBLE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2                                                                                                                             N 302                                                                              3                                   0                      100                   200                    300                             400                    500 mètres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       4
                                                                PARIS - Pte de Bagnolet
                                                                    A86-CRÉTEIL

Europan 13 France, Bondy

CONTEXTE TERRITORIAL ET URBAIN
HISTOIRE                                                          Le Canal de l’Ourcq est creusé de 1802 à 1825. En 1905, Les
                                                                  Pavillons-sous-Bois ont été créés à partir de la commune
La commune de Bondy est connue pour la forêt qui en               de Bondy.
porte le nom, reliquat d’un massif bien plus important
aujourd’hui disparu. Connue pour être le lieu de l’assassinat     La population bondynoise triple quasiment entre les
de Childéric (père de Clovis) et un repère de brigands,           années 1940 et les années 1960. Durant cette période, la ville
cette forêt a très tôt été un lieu de chasse apprécié des rois    accueille de nombreuses familles issues de l’exode rural qui
de France. Mais la forêt est fortement exploitée à partir         seront suivies par d’autres familles issues d’Afrique du nord
du Moyen-Age pour fournir Paris en bois de charpente              et de l’Afrique sub-saharienne. L’accueil de cette nouvelle
et en bois de chauffage. La forêt laisse peu à peu place à        population se fait principalement dans les cités d’habitat
des champs cultivés, notamment de céréales. Une grande            social des quartiers du nord de la ville.
superficie disparait encore à la Révolution française. Au
XIXe siècle, une importante partie de la forêt est défrichée
et convertie en habitation. En 1976, le massif est acquis par
la Région Ile de France. Actuellement, il ne subsiste qu’un       LE CANAL DE L’OURCQ
peu plus de 600 hectares, répartis entre la forêt régionale
de Bondy (152 ha), le Parc forestier de la Poudrerie à Sevran     L’idée de dévier les eaux de l’Ourcq vers Paris est très
(150 ha) et les Coteaux de l’Aulnoye à Coubron (320 ha).          ancienne mais il faut attendre Napoléon 1er pour que soient
                                                                  engagés les travaux de construction d’un système de 130
L’origine du nom de Bondy serait gallo-romaine, Bonitius          km de canaux comprenant le Canal de l’Ourcq, le Canal
étant le patronyme du principal propriétaire des terres           Saint-Denis et le Canal Saint-Martin. Ces travaux, confiés
dans la partie déboisée de la plaine. Le plus ancien              à l’ingénieur Girard en 1802 ont un double objectif :
document connu mentionnant Bondy est le « testament               •Alimenter Paris en eau potable, selon les critères
d’Hermentrude », datant du VIIe siècle.                           sanitaires de l’époque ;
                                                                  •Eviter aux bateaux la traversée de Paris, réputée
Fin 2005, lors de fouilles préventives, a été découverte une      dangereuse en raison du fort courant, le débit n’étant alors
nécropole au centre-ville. Elle se compose d’un millier           pas contrôlé par les barrages et bassins de crue actuels.
de sépultures, allant du Bas-Empire au 14e siècle. Il s’agit      Les canaux de Saint-Denis et de Saint-Martin permettent
d’une des plus importantes nécropoles mérovingiennes et           ainsi de rejoindre la Seine au centre de Paris (au niveau
carolingiennes jamais mise à jour en France. Dans les couches     de la Bastille - Port de l’Arsenal) depuis Saint-Denis via
les plus profondes de la nécropole, des tombes du 3e et 4e        le Bassin de la Villette, alimenté par le Canal de l’Ourcq.
siècle ont été mises à jour. La devise de la ville « Heureux
sous son ombre » date de 1790, année de création de la            Le Canal de l’Ourcq, terminé en 1813, est le premier des
première municipalité de Bondy, choisie par son premier           trois canaux à être mis en service. Le Canal Saint-Denis
maire pour évoquer la forêt, et véhiculer une image positive      est inauguré en 1821 et le Canal Saint-Martin, réalisé plus
et paisible. Avant la Révolution, le bourg compte entre 300 et    difficilement en milieu urbain, l’est en 1825.
400 habitants. Deux routes structurent alors l’espace : celle
reliant Paris à Meaux (l’actuelle rue Jules Guesde) et la route   Ces trois canaux sont progressivement rachetés à la
royale apparue sous Louis XIV, aujourd’hui ex RN3.                compagnie privée des canaux de Paris par la Ville de Paris
                                                                  qui en prend entièrement possession en 1876. Ouvrage
La forêt de Bondy est le théâtre d’importants évènements          d’art autonome conçu pour répondre aux impératifs
pendant les guerres Napoléoniennes. Le 27 mars 1814, le           hydrauliques, déconnecté des villages traversés, le canal
corps d’armée du général prussien Yorch y vainquit les            modifie la géographie des territoires agricoles traversés :
corps français qui se replièrent sur Paris. Le 28, le général     ce réseau est le premier des grands réseaux de transport
russe Rayefski occupa le village, et le quitta le 29 pour se      qui segmenteront par la suite le Nord-Est parisien. Sa
rendre sous les murs de Paris. Le 30 mars, l’empereur de          présence amène aussi un nouveau paysage avec des
Russie et le roi de Prusse installèrent leur quartier général     vues dégagées depuis les berges et des alignements de
dans le château de Bondy - construit au début du XVIIIe           peupliers.
siècle et démoli vers 1850. Le 31 mars, les deux monarques
quittèrent Bondy pour faire leur entrée à Paris.                  L’industrie naissante du début de XIXème siècle s’implante
                                                                  lentement le long du canal avant que l’arrivée du chemin

 1           1. BONDY-FR-C-M07, Carte de Cassini 01
         3   2. BONDY-FR-C-M08, Carte de Cassini 02
 2
     4       3. BONDY-FR-C-M03
             4. BONDY-FR-C-M09, Bondy en 1815

                                                                                                contexte territorial et urbain 5

1   1. BONDY-FR-C-P02, La Noue Caillet

2   2. BONDY-FR-C-P03, Bondy

1   1. BONDY-FR-C-P04, Le canal à Bondy.

2   2. BONDY-FR-C-P05, Baignade au Vert-Galan en 1936

                                                        contexte territorial et urbain 7

Europan 13 France, Bondy
            DGI - cadastre 2010 - droits réservés
            IGN

de fer (achèvement de la ligne Paris-Strasbourg en 1852)         Cette mutation technique et économique libère peu à peu
accélère son implantation et bouleverse le territoire.           le foncier situé le long du canal. Entrepôts et commerces,
Rapidement, le canal est bordé d’activités liées au              telles les grandes enseignes présentes sur le site Europan,
commerce des matériaux pondéreux (sables, graviers,              commencent à se substituer aux usines.. Dans cette
bois, charbon, etc.) et au commerce alimentaire (raffinerie      nouvelle configuration, le canal n’a plus aucun rôle à jouer,
de sucre, bestiaux). Le Nord-Est parisien assure dès lors        et le nouvel urbanisme commercial lui tourne le dos.
une fonction industrielle support à la capitale, fonction
qui demeure encore aujourd’hui au travers notamment de           Néanmoins, si l’histoire montre que le canal a toujours été
la présence d’activités de cimenterie. A la fin du XIX siècle,   une infrastructure fluviale peu liée à son environnement
plus de 1 million de tonnes de marchandises transitent           urbain, force est de constater qu’il a peu à peu pris la figure
par le Canal de l’Ourcq, autant que le tonnage actuel des        d’un grand espace paysager au cœur d’un Nord-Est parisien
activités de tous les ports fluviaux de la Ville de Paris.       qui ne cessait de s’urbaniser. Ainsi, dès les années 1960/1970 il
                                                                 devient la colonne vertébrale d’un système de parcs, créés ou
Parallèlement, de nombreuses guinguettes s’implantent            aménagés (Parc de la Bergère, Bois de Tusson, Parc National
le long du canal, et les berges invitent au divertissement.      Forestier de Sevran). En 1970, en accord avec la Ville de Paris,
Les espaces utilitaires de la semaine sont transformés en        une piste cyclable de 30km est créée entre Paris et Claye-
espaces publics de promenade et de fêtes les week-ends.          Souilly. Aujourd’hui, les communes riveraines souhaitent
                                                                 intégrer le canal au cœur de leur tissu urbain et ont entrepris
Après la première guerre mondiale, le fonctionnement             de nombreux projets allant en ce sens, en partenariat avec la
des canaux est amélioré : réduction du nombre d’écluses          Ville de Paris.
sur le Canal Saint-Denis, réduction du courant et
élargissement du gabarit du Canal de l’Ourcq. Dès lors,
de nouvelles péniches aux capacités plus importantes
(1000 tonnes) remontent le canal depuis la Seine pour            LA ROUTE NATIONALE 3
rejoindre les nouveaux ports fluviaux de Pantin, de Bondy
et des Pavillons-sous-Bois. L’attractivité des territoires       Cette importante voie de communication routière correspond
s’en trouve confortée et de nouvelles entreprises                à l’axe historique appelé « Route de Meaux » qui reliait Paris
s’implantent le long du canal tels les moulins de Pantin         à Meaux en passant par les villes du Pré Saint-Gervais,
et des cimentiers.                                               Pantin, Bondy, Livry et Claye-Souilly. En 1811, sous l’Empire,
                                                                 elle prend le nom de Route Impériale 4. Renommée Route
Concomitamment, de nombreuses zones pavillonnaires               Nationale 3 en 1824, elle est déclassée dans les années 1970. Sa
sont construites entre les deux-guerres, profitant ainsi         gestion est aujourd’hui départementale. Son raccordement à
de la proximité des activités, des gares ferroviaires et         l’autoroute A3 (mise en service entre Paris et Bondy en 1969)
la RN 3. Avec les « Trente Glorieuses » les dernières            place la portion bondynoise de la nationale au cœur d’une
parcelles agricoles laissent place à de nouvelles zones          nouvelle zone de chalandise très importante. Profitant de
pavillonnaires ou de logements collectifs, mais aussi à          la disponibilité d’un foncier au coût faible, de nombreuses
de grands équipements tels l’Hôpital Jean Verdier sur la         enseignes s’y implantent. (Le magasin Darty est construit dès
commune de Bondy.                                                1968). Les bâtiments métalliques, les enseignes multicolores
                                                                 et les parkings définissent rapidement une scénographie
Si le trafic annuel du Canal de l’Ourcq atteint 2 300 000        commerciale aux allures de strip américain, synonyme de
tonnes en 1970, il n’est plus que de 700 000 tonnes en           modernité. Avec plus de 20 000 visiteurs chaque week-end,
1979. Cette diminution résulte de la crise économique qui        l’avenue Gallieni est aujourd’hui classée dixième avenue
débute en 1973 et de l’inadaptation du canal aux bateaux         commerciale de France. Empruntée par plus de 60 000
dits « à grand gabarit » qui se développent pour faire           véhicules/jour, très difficilement traversable par les piétons,
face à un transport routier qui connait une importante           source de bruit et de pollution, cet axe constitue une
croissance. Le trafic sur le Canal de l’Ourcq est aujourd’hui    importante césure urbaine que le projet Tzen3 doit contribuer
d’environ 500 000 tonnes, essentiellement concentré sur          à faire disparaître.
les ports de Pantin et de Bondy.

  1     1. BONDY-FR-C-AP01

                                                                                                 contexte territorial et urbain 9

Europan 13 France, Bondy

LES PRINCIPAUX PROJETS EN                                         Sur le territoire bondynois, la mise en service des stations
                                                                  « Bondy » et « Pont de Bondy » est prévue pour 2025.
COURS
                                                                  1.La station « Bondy » sera située au Sud de la ville, en
les grands         projets      d’infrastructures          de     interconnexion avec la gare RER E.
transport
                                                                  2.La station « Pont de Bondy » sera située à cheval sur les
Deux très gros projets d’infrastructures de transports en         communes de Bondy, Noisy le Sec et de Bobigny, au niveau
commun sont prévus sur la ville de Bondy :                        du Pont de Bondy. La station sera réalisée en souterrain
                                                                  sous le canal de l’Ourcq et sera en interconnexion avec le
•Le déploiement du Bus à Haut Niveau de Service Tzen3             T1 et le Tzen3. Sa présence future sera à considérer par
le long de l’avenue Gallieni (ex-RN 3) :                          les candidats. Il est à noter que la rive sud du Canal sera,
C’est un projet de transport en commun en site propre             au niveau de la future station, utilisée comme emprise de
qui reliera Paris à Livry-Gargan dont la réalisation est          chantier du tunnel pendant la construction de la ligne.
prévue de 2016 à 2020. Le projet Tzen3 a été lancé par le         Cette zone sera notamment occupée par deux centrales à
Conseil Général du 93. Il a pour objectif de renforcer l’offre    mortier, des tapis d’évacuation des déblais, des bureaux
existante de transport sur le territoire et de diminuer           et des magasins liés au chantier. Le canal sera utilisé pour
le trafic routier. Il traversera les communes de Pantin,          l’approvisionnement en matériaux pondéreux et pour
Bobigny, Romainville, Noisy-le-Sec, Bondy, Pavillons-             l’évacuation des déblais par barges.
sous-Bois et Livry-Gargan. Il sera en correspondance
avec les tramways T1, T3b et T4, la ligne 5 du métro, le          Dans ce contexte, le canal de l’Ourcq est aujourd’hui perçu
RER E, le futur Tram-Express Nord et la future ligne              par les communes limitrophes du canal comme un espace
M 15. La mise en place du T Zen 3 s’accompagnera de la            privilégié à « retourner » ainsi que le montrent plusieurs
requalification complète de l’avenue Gallieni (ex-RN 3)           projets en cours, menés par l’aménageur Séquano:
en boulevard urbain. Le centre de l’avenue sera réservé           •L’Eco-cité Canal de l’Ourcq, localisée sur Bobigny doit
à la circulation des bus (couloirs et stations). De part          accueillir, d’ici 2025, 1 200 logements, 140 000m² de
et d’autres, deux doubles voies seront réservées à la             bureaux, 50 000m² de locaux d’activités. Une passerelle
circulation automobile. Les espaces piétons seront élargis,       reliant les deux rives a été livrée en juin 2014.
protégés de la circulation par un espace tampon composé
                                                                  •La ZAC de l’Horloge, d’une superficie de 51ha, située sur
de stationnements et de nouvelles plantations. L’autopont
                                                                  Romainville qui doit accueillir d’ici 2017 : 73 000m² de
Pollissard, situé à l’ouest du site et construit pour faciliter
                                                                  logements, 120 000m² de bureaux, 40 000m² de locaux
le franchissement de la route d’Aulnay, sera démoli pour
                                                                  d’activités et 29 000m² de locaux commerciaux.
permettre à la plate-forme du Tzen3 d’occuper l’espace
central. Le projet de requalification de l’avenue Gallieni        •Et la ZAC des rives de l’Ourcq située sur la Commune de
étant validé par le Conseil Général de Seine-Saint-Denis,         Bondy.
il est demandé aux candidats de le prendre en compte
dans leur projet.

•La ligne de métro M15 Est :
La ligne 15 du métro est un projet de transport en commun
partie intégrante du projet du Grand Paris. A terme, cette
ligne enterrée et automatique reliera Noisy-Champs à
Champigny via Villejuif, La Défense, Saint-Denis et Rosny
sous-bois. La ligne 15-Est correspond au tronçon qui
reliera Saint-Denis à Champigny via Rosny. Ce projet est
phasé en deux temps :
2025 : Saint-Denis /Pleyel-Rosny,
2030 : Rosny /Champigny.

  1     1. BONDY-FR-C-M06

                                                                                               contexte territorial et urbain 11

Europan 13 France, Bondy

la zac des rives de l’ourcq
Initiée dès 2005, cette Zone d’Aménagement Concerté,
qui relève de la compétence de la Communauté
d’Agglomération Est-Ensemble, porte sur une superficie
de 11 hectares, située entre le Chemin Latéral et le Canal
de l’Ourcq, de part et d’autre de la Route d’Aulnay.

Le projet prévoit la réalisation d’un programme varié de
100 000m² et des équipements sur une période de 15 ans
entre 2015 et 2030 :
•Logements : environ 1 300 logements dont 30% de
logements sociaux
•Commerces et activités en RDC des opérations neuves
environ 20 00m2
•Activités secteur ouest : Parc PME PMI environ 10 000m²
•Port : restructuration des emprises portuaires sur un
hectare

Les objectifs de la ZAC sont :
•«Le désenclavement du secteur par un réseau de
desserte interne en modes doux en lien avec l’offre future
de transport en commun ;
•L’accompagnement de la mutation économique en milieu
urbain ;
•Un cadre de vie de qualité pour tous, porté par un projet
urbain écologiquement responsable ;
•La création d’un quartier mixte associant activités,
commerces de proximité, équipements, avec une forte
programmation de logements ;
•L’ouverture de la ville vers le canal, véritable espace
public commun à proximité duquel sera implanté un
équipement public. »

Afin de libérer une majeure partie des quais, les activités
des cimentiers vont être réorganisées au sud du site. Le
bâtiment de la halle des Salins est conservé sans que la
nature de l’équipement soit définie à ce jour.

                                                              contexte territorial et urbain 13

Europan 13 France, Bondy

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DU SITE DE RÉFLEXION
      METTANT EN PERSPECTIVE LA TRANSFORMATION DU SITE

Le site stratégique du concours est un vaste secteur              LE CANAL
qui englobe le canal, l’avenue Gallieni (ex-RN3) et
les espaces adjacents vers le nord de la ville et vers le         La portion du canal présente sur le site fait partie d’un
centre-ville. Au nord du canal, elle est délimitée par le         ouvrage de plusieurs dizaines de kilomètres dont l’identité
Chemin latéral, l’avenue Gueugnon, la rue Fontaine et             territoriale pourra être appréhendée dans son ensemble :
l’avenue de la Villageoise. Le tissu urbain est composé de        le canal est un ouvrage simple, fonctionnel et homogène
secteurs pavillonnaires, d’un ensemble d’habitat collectif,       marqué par la linéarité et la répétition. Le plan d’eau, la
les Merisiers, qui a fait objet d’un Projet de Rénovation         linéarité des quais, la largeur quasi-constante des berges
Urbaine de grande ampleur, d’équipements (maison de               (entre 7,80m et 11,00m), l’homogénéité des équipements
retraite, Centre Hospitalier Universitaire Jean Verdier). La      fluviaux, la matérialité des ouvrages, l’alignement et le
ZAC des Rives de l’Ourcq est incluse dans le projet en tant       rythme des peupliers (plantés tous les cinq mètres), la
qu’élément à prendre en compte dans la réflexion mais             topographie douce, la présence de reliquats industriels
il n’est pas demandé d’intervenir sur le projet lui-même.         façonnent un paysage singulier qui peut être décomposé
                                                                  en plusieurs séquences paysagères marquées par les plis
Au sud de l’avenue Gallieni, le site est délimité par la          du canal, les interruptions d’alignement d’arbres, les
rue Jules Guesde et l’avenue Pasteur. Le tissu urbain             bassins au droit des ports fluviaux, les rapports variés
est celui du centre-ville, composé d’habitat collectif de         aux franges urbaines et les activités qui s’y passent.
plus ou moins grande ampleur, dont la cité De Lattre de
Tassigny, prolongée à l’est par la cité des Fleurs et à l’ouest   Sur le site Europan, le paysage fluvial est encadré par les
par la petite zone commerciale Gâtines. Ce périmètre              ponts de l’Autoroute A3 et de l’avenue du 14 juillet. Les
stratégique englobe le périmètre de droit de préemption           constructions latérales sont implantées avec un léger angle
renforcé mis en place par la Ville de Bondy et le périmètre       hérité du parcellaire agricole. Au Sud, l’alignement des
de veille observatoire de l’EPFIF (Etablissement Public           peupliers est quasiment continu. En revanche, au Nord, la
Foncier d’Île de France).                                         présence des activités de cimenterie et des rampes d’accès
                                                                  laisse peu de place aux arbres. Le paysage s’ouvre sur une
                                                                  profondeur de champ plus importante.

                                                                  En dehors des ponts, le canal reste très confidentiel
                                                                  voire invisible de la ville. Les accès aux berges sont peu
                                                                  nombreux. Ils ne sont pas valorisés et les dénivelés peu ou
                                                                  pas traités rendent les passages inconfortables. A l’ouest, le
                                                                  canal peut être rejoint au niveau du Pont de Bondy. Au Sud,
                                                                  deux rampes y donnent accès au niveau du Pont d’Aulnay
                                                                  et il existe deux passages confidentiels depuis l’avenue
                                                                  Marguerite et la rue des Ecoles (cette dernière donne accès
                                                                  à une passerelle piétonne). Au Nord, le canal est relié au
                                                                  pont d’Aulnay par la rampe desservant le site cimentier. En
                                                                  dehors de ces quelques accès, les grandes emprises foncières
                                                                  occupées par les équipements et les commerces empêchent
                                                                  toute autre relation avec les berges, la réglementation du
                                                                  Domaine Public Fluvial artificiel leur interdisant tout accès.

                                                                  Les usages ici pratiqués sont dans la continuité de ceux du
                                                                  canal en général : les activités de cimenteries sur la rive
                                                                  Nord (et qui seront reconfigurées dans le cadre du projet
                                                                  de ZAC), le vélo sur la piste cyclable située sur la rive Sud.
                                                                  Unique aménagement public sur le site, cette piste cyclable
                                                                  est également utilisée par les promeneurs et coureurs qui
                                                                  rentrent parfois en conflit avec les cyclistes qui souhaitent
                                                                  utiliser la piste de manière sportive.

  1     1. BONDY-FR-SS-AP03

                                                                                                       transformation du site 15

Europan 13 France, Bondy

Le Canal de l’Ourcq fait partie du « Domaine Public Fluvial »       LES COMMERCES
artificiel (DPF). Ce domaine comprend la voie navigable, les
deux berges de part et d’autre du canal (jadis liées au hallage     L’avenue Gallieni est bordée d’un chapelet d’activités
et encore utilisées pour l’entretien), les ouvrages d’art liés à    commerciales qui sont, pour certaines d’entre elles,
la navigation et les ports. D’un strict point de vue juridique,     implantées sur le site depuis plusieurs décennies. Les
le DPF ne peut être grevé d’aucune servitude de droit privé et      enseignes telles Darty, Conforama, la Halle ou encore
ne génère pas d’aisance de voirie contrairement au Domaine          Bricorama drainent une population importante et
Public de Voirie (DPV). Aussi, aucune parcelle le jouxtant ne       occupent des grandes parcelles. La présence de ses
peut y avoir un accès direct, sauf accord avec la Ville de Paris.   « moteurs » commerciaux est nécessaire pour l’équilibre
Toute nouvelle construction souhaitant ouvrir des vues sur le       commercial de l’avenue Gallieni. Ils attirent en effet une
canal doit donc s’implanter en retrait des berges ; ce qui incite   population parfois lointaine qui peut se rabattre vers
souvent à réaliser des constructions hautes pour rentabiliser       d’autres commerces, souvent complémentaires, tels
le foncier et à élargir l’espace libre entre la voie d’eau et les   des enseignes de décorations, cuisinistes, revêtements
constructions. Le Domaine Public Fluvial ne peut pas être           de sol mais aussi des fast-foods, restaurants. Quelques
utilisé comme voirie publique.                                      concessionnaires automobiles, marchands d’articles
                                                                    de sports occupent également le site. L’ensemble forme
Cependant, les récents rapports de l’APUR (Atelier                  une offre assez diversifiée de commerces. Il faut ici
Parisien d’Urbanisme) de 2009 indiquent que l’application           souligner que ces commerces sont fortement liés à
du DPF est amenée à évoluer afin de permettre aux villes            l’accessibilité automobile du site, proche de l’autoroute.
riveraines d’envisager une évolution de leur tissu urbain.          Les parkings privés sur rue sont très utilisés et il n’est
La présence d’accès, de liens, de vues est un enjeu essentiel       pas rare de voir que certains parkings –comme celui du
pour la mutation urbaine du site. Plusieurs leviers peuvent         Bricorama- peuvent servir aussi de stationnement pour
être ainsi considérés :                                             d’autres commerces. Les bâtiments commerciaux ont
•Créer des espaces publics (place, jardins, voirie, etc.)           peu à peu ceinturé deux îlots de maisons individuelles
en bordure du DPF qui permettraient aux constructions               construites entre les deux-guerres. Ces deux quartiers,
d’avoir un accès côté canal.                                        séparés par le Bricorama, sont également coupés de la
•Négocier avec la Ville de Paris des accès privés (dont             ville par le canal et l’avenue. Aujourd’hui, la ville souhaite
l’usage pourrait être privé ou public) entre des parcelles          faire évoluer la bande commerciale en un quartier plus
et les berges                                                       urbain. Néanmoins, le coût important du foncier lié à la
                                                                    forte rentabilité commerciale ne permet pas d’engager
•Envisager des constructions ayant des vues directes sur            l’ensemble des mutations souhaitées. L’évolution urbaine
le canal en négociation avec la Ville de Paris.                     du quartier est donc liée au succès d’une intégration des
                                                                    impératifs commerciaux dans une logique partenariale
La réglementation du DPF n’est pas à prendre à la lettre
                                                                    (voir partie concernant le site de projet).
par les candidats Europan mais la connaissance des
possibilités de négociation avec le DPF est toutefois un
élément à intégrer dans la perspective de négociations
propres à la ville adaptable.

  1     1. BONDY-FR-SS-AP01

                                                                                                         transformation du site 17

Europan 13 France, Bondy

LES PROJETS IMMOBILIERS EN                                         de la copropriété se sont retrouvés sans chauffage, en
                                                                   raison des nombreuses pannes qu’a subies la chaufferie
COURS LE LONG DE L’EX-RN3                                          qui alimente les 176 logements de la résidence.

•Au 158 avenue Gallieni : un projet de locaux commerciaux
en RDC, de 200 chambres et de 57 logements mené par le             LES ÉQUIPEMENTS
bailleur OSICA
                                                                   Il existe plusieurs équipements publics sur le site :
•Le projet de 80 logements locatifs sociaux au 132
avenue Gallieni et au 140-146 avenue Gallieni, mené par            •A la proue Ouest de l’avenue Gallieni, Le lycée Marcel
Immobilière 3F                                                     Pagnol. Ce lycée fait face au Collège-Lycée Jean Renoir. La
                                                                   reconfiguration des espaces publics menée conjointement
Ces projets s’inscrivent dans une volonté de redéfinir les         à l’arrivée du métro doit améliorer les accès à ce secteur à
limites de l’avenue. Ils s’implanteront en limite séparative       vocation scolaire ;
et auront un gabarit R+6/R+7. Les rez-de-chaussée, d’une           •Au centre, le centre socioculturel Georges Brassens
hauteur de 5 mètres, seront réservés à des activités ou à          (déménagement en centre-ville en septembre 2015) ;
du commerce.                                                       •A l’extrémité Est, l’Ecole Pasteur, une piscine et un
                                                                   boulodrome. La Ville mène actuellement une réflexion
                                                                   sur la reconfiguration de ce secteur.
LA RÉSIDENCE DE LA BRUYÈRE
La résidence de la Bruyère est une copropriété située à l’est
du site de réflexion. Construite en 1961, elle regroupe 176
logements répartis sur quatre bâtiments de 10 étages ; 2/3
des résidents sont propriétaires, mais ont un faible niveau
de ressources et sont fortement endettés.
La copropriété a commencé à se dégrader dès la fin des années
1990, et certains propriétaires ont quitté leur logement dès
qu’ils en avaient les moyens. En 2000, un administrateur a
été nommé pour tenter de réduire les impayés de charges
et remettre en place une bonne gestion. En 2009, suite à un
cumul des difficultés auxquelles devrait faire face la résidence
La Bruyère, un Plan de sauvegarde a été mis en place et des
travaux entamés. Ces travaux ont permis de résoudre certains
dysfonctionnements mais il en reste d’autres.

Un partenariat avec l’opérateur du logement OSICA a
été mis en place en 2014, afin de permettre à OSICA de
se porter acquéreur, selon des procédures de gré-à-gré
des lots de copropriété les plus endettés. L’évaluation du
Plan de Sauvegarde est en cours. Une nouvelle procédure
devrait être mise en place au cours du 2ème semestre 2015.

Deux ans plus tard, en 2011, une première phase de
travaux d’urgence a été mise en œuvre grâce à un
montage financier permettant un préfinancement par des
subventions publiques. Cependant, la précarité sociale
qui frappe la copropriété de la Bruyère ne permet pas la
réalisation d’un travail de redressement financier et ce, en
prévision d’une mise sur pied d’un programme de travaux
d’ordre thermique qui favoriseraient une réduction des
charges courantes. Durant l’hiver 2012-2013, 800 résidents

                                                                                                       transformation du site 19

Europan 13 France, Bondy

ENJEUX URBAINS ET ORIENTATIONS
                              PRÉVUS SUR LE SITE DE RÉFLEXION
Les principaux éléments à prendre en compte sont les             •Créer une dynamique de centralité urbaine visant à
suivants :                                                       étendre le centre-ville et le secteur Pasteur/Gallieni au
•De nombreuses évolutions à venir du fait de l’engagement        canal et au-delà. Sur ce point, il sera envisageable de
des collectivités publiques : la démolition de l’autopont,       proposer un franchissement léger du canal type passerelle
le projet de TCSP (TZen3), la requalification de l’avenue        piéton qui s’inscrirait dans une réflexion globale sur le
Gallieni (ex-RN3), la Gare du Grand Paris au Pont de             maillage urbain.
Bondy, les PRU sur les quartiers nord et au centre-ville, la     •Intégrer les surfaces commerciales dans un
ZAC des Rives de l’Ourcq ;                                       fonctionnement urbain perméable avec le canal tout en
•Des infrastructures d’échelle métropolitaine, en                considérant le caractère juridique (DPF) propre au canal.
discordance avec le local, qui d’un point de vue urbain          •Proposer des micro-actions urbaines qui pourraient
peuvent apparaître comme une contrainte, notamment               être réalisées rapidement sur le site afin d’en changer
l’ex-RN3 et l’échangeur autoroutier, mais dont il faut           la perception. Il pourra s’agir, par exemple, de proposer
tirer parti et en faire des catalyseurs du projet urbain,        une amélioration de l’accessibilité au canal ou de créer
notamment pour les commerces ;                                   de nouveaux usages. Il est à noter que la Ville a mené une
•Une mutation sur le temps long, à accompagner, avec,            démarche Approche Environnementale de l’urbanisme
par exemple, des occupations éphémères et ludiques               (AEU) sur le secteur canal-avenue Gallieni en 2013 et que
qui feront vivre le projet dès les premières phases de           16 actions ont été validées (voir document : « L’Ourcq à
transformation ;                                                 Bondy – Trait d’union dans la ville. Programme d’action »).
•Des formes urbaines innovantes qui pourront tenir               •Il s’agira aussi d’imaginer la place du canal dans la ville
compte des contraintes du site et de l’évolutivité du projet     du XXIème siècle. Les équipes seront invitées à imaginer
(cf. par exemple ci-dessus : occupations éphémères…) ;           les usages futurs du canal dans leurs dimensions urbaines,
•Une réappropriation collective qui révèlera le canal et         récréatives mais aussi économiques : quels rôles dans les
ses berges pour un usage partagé.                                déplacements quotidiens ? Quels rôles dans les loisirs
                                                                 récréatifs ? Mais aussi, quels potentiels économiques
                                                                 identifier au regard des commerces en place ?

Orientations envisagées
à l’échelle du site de
réflexion :
Développer un maillage de cette partie de l’ex-RN3,
notamment dans sa composante Nord/Sud, pour permettre
une meilleure intégration de l’avenue Gallieni et du canal
à l’ensemble de la ville. Il est attendu des candidats une
réflexion urbaine globale sur la possibilité de tisser les
liens tant avec les quartiers Sud qu’avec ceux de la rive
Nord du canal.
•Renforcer les ouvertures entre l’avenue Gallieni et
le centre-ville, notamment au niveau des rue Gâtines,
Auguste Polissard et de l’avenue du Maréchal Delattre de
Tassigny).
•Renforcer les ouvertures entre l’avenue, le site de projet
et le « nœud du Pont de Bondy qui va connaitre des
transformations radicales avec l’intermodalité (TZEN 3,
gare ligne 15…) et le nouveau tracé de l’avenue Gallieni
•Prendre en compte la proximité de la résidence la Bruyère
et des îlots autour de l’école Pasteur situés à l’est du site.

  1     1. BONDY-FR-SS-M12

                                                                 enjeux urains et orientations prévus sur le site de réflexion 21