Chalets à louer Oui mais déco ! - Le style montagne bâtir, meubler, décorer, l'oeil de 2 pros
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Hôtels
5 adresses
bien-être
Tour de piste
des stations
Chalets à louer
Oui mais déco !
Le style montagne
bâtir, meubler, décorer, l’œil de 2 pros
(actualités)
Serre-Chevalier culture glisse.
Pour découvrir l’histoire de la vallée et l’univers
de la montagne sans quitter ses skis, Isabelle de
Beaufort et son association Neiges de Culture ont
imaginé un parcours insolite. Expos photos, contes,
village nomade et aventures historiques. Sixième
édition, accès gratuit, jusqu’au 19 avril.
Plutôt du matin ? Pour vous, c’est Premières traces,
L’édito
ou la chance de dévaler les pistes 30 minutes avant
l’ouverture officielle du domaine, puis de prendre
le petit déjeuner en altitude (inscription obligatoire).
Plutôt soir ? Partez admirer le coucher du soleil
au sommet avant une balade sous les étoiles
et un dîner montagnard en restaurant d’altitude.
www.serre-chevalier.com du sud
©Agence Zoom
À Barcelonnette, l’épopée mexicaine
La montagne pour un premier numéro ? La symbolique est
Le Musée de la Vallée regorge de trésors inattendus. Tout
sur l’histoire de la vallée et surtout sur l’incroyable épopée des frappante. Regarder vers le haut – et le beau – gravir les étapes,
Barcelonnettes et autres gens de l’Ubaye partis faire fortune en s’élever, l’aventure méditerranéenne de Marie Claire Maison
Louisiane et au Mexique en 1805, avant de revenir construire
de splendides demeures bourgeoises. Objets rapportés du commence ici. D’abord par une redécouverte : notre région a
Mexique, pièces archéologiques de la donation Gleize, cabinet
de curiosités du naturaliste Emile Chabrand. Caramba!
du relief. Et quel relief ! De bleus saturés et blancs éclatants,
www.barcelonnette.com de plaisir, générosité et créativité, entre sommets, littoral et
©DR
soleil. Un territoire si multiple et remarquable qu’on ne le
réduira jamais à une carte postale, aussi brillante soit-elle.
En bref dans les stations du Sud
Valberg, station familiale par excellence, se dote d’un domaine nordique
Ces pages régionales seront celles de la proximité. Avec les
avec pistes de luge balisées et damées, sentiers raquettes et éco-sentier. créateurs, les audacieux, les visionnaires, ceux et celles qui nous
Six stations des Alpes-Maritimes – Caille l’Audibergue, Castérino, La
Colmiane-Valdeblore, Roubion, Saint-Dalmas-Le-Selvage et Saint-Martin inspirent et nous donnent envie. Des talents, la Provence et
Vésubie, ont signé la charte des Stations Villages des Alpes du Sud, gage
de convivialité, de dimension humaine, et de simplicité. L’une d’elles, la Côte d’Azur en recèlent peut-être plus qu’aucun autre
Saint-Martin Vésubie, propose désormais une initiation à l’escalade d’une
cascade de glace avec guide de haute montagne. À vos crampons et piolets ! pays, terre d’accueil et de partage où artistes, entrepreneurs
et amateurs éclairés se retrouvent et se comprennent. Vive
©DR
le sud, vive la déco, vive Marie Claire Maison.
Nuit de glace en Queyras
Auron sous le soleil du sud
Dormir dans un igloo, ça vous tente ?
Mercantour de magie Près d’Arvieux (05), Rêves d’Igloo,
village de glace caché dans les bois,
À 1 h 30 environ du littoral azuréen, les organise des soirées et nuits bien à
stations du Mercantour font le plein de l’abri. Départ en raquettes pour une
nouveautés. À Isola 2000, station on balade sous les étoiles, repas
ne peut plus sportive, le Snowpark montagnard à la lueur des bougies,
Tony’s Snowland est déplacé au centre nuit dans un duvet spécial “tempéra-
du domaine skiable. L’occasion tures extrêmes” et au bout de la nuit,
d’admirer les prouesses esthétiques un copieux petit déjeuner. (79 € par
des fans de Slopestyle, Big air personne la nuit et le petit-déjeuner,
ou... des débutants ! 75 € à partir de 4 personnes, 20 € le
©Pierre Masclaux
www.stationsdumercantour.com dîner). Une aventure !
www.queyras-montagne.com
©Grossan
2 3
(visite privée)
La vie
de chalets
C’est une évidence, la déco gagne les montagnes du Sud.
Mais louer chalets ou appartements aménagés avec style
reste assez confidentiel. Exemples à suivre.
Par Marie Delubac Photos Pierre Masclaux
Chaleur contemporaine, c’est l’agréable atmosphère que cultivent ces néo-chalets à l’esprit bien actuel qui, pourtant, ne cède rien au confort,
aux plaisirs des matières nobles et naturelles et, bien sûr, aux rituels de la montagne.
4 5
(visite privée)
Esprit nordique au pied des pistes
À Isola 2000
Services compris
Plein sud, un chalet tout en bois blond dans un esprit scandinave (meubles Maison du Monde, luminaires
et objets boutique Dec’Auron à Auron). Trois chambres et deux suites, quatre salles de bains, une cuisine équipée,
un hammam... et le ski à portée de pistes. 10 personnes, à partir de 7 500 € la semaine.
À Serre-Chevalier Nicolas immobilier www.nicolas-immobilier.com
Depuis 5 ans, Laurence et Sébastien Didelle sélectionnent dans
la vallée de Serre-Chevalier et autour de Briançon quelques
beaux chalets à louer. Leur catalogue Chalet Prestige en pro-
pose une vingtaine, autour desquels ils imaginent des services
et prestations hôtelières haut de gamme afin d’offrir un accueil
vraiment sur-mesure : navettes privées, transferts aéroport
ou gare, achat de ski-pass, chef à domicile ou service trai-
teur, coach sportif... Parmi ces lieux de rêve, le chalet Belliou,
construit par Chalets Bayrou et décoré par Angélique Buisson
(Le Loup Philosophe) réputée pour ses projets alliant modernité
et naturel. “J’ai pu intervenir dès le choix des matériaux, ce qui per-
met une réelle harmonie entre les bois et la pierre du chantier,
le mobilier et les accessoires choisis pour l’aménager” explique
Angélique qui a prescrit un décor tout doux et actuel pour les
chambres et une pièce à vivre magistrale. Mention spéciale
pour la cuisine contemporaine ouverte et un plan de cuisson
installé comme en début de table. 10 à 14 personnes, à partir
de 5 500 € la semaine.
Chalet Prestige, 2, chemin des sillons, 05240 la salle-les-alpes
tél. 04 92 24 27 11 et www.chalet-prestige.com
6 7
(déco montagne)
©DR
en toute simplicité
À Saint-Dalmas Valdeblore
©DR
©DR
Les offices du tourisme de chaque vallée se font aussi le relais des locations. A quelques km de la station de la
Colmiane, dans les Alpes-Maritimes, ce chalet 4 étoiles, revendique une déco contemporaine et un équipement
hors pair pour vacances simplifiées ! 8 personnes, à partir de 1 400 € la semaine en haute saison.
Renseignements : julie moclyn - tél. 06 58 28 73 52 - www.colmiane.com
Anne Bayrou bâtisseur de rêves
Des Hautes-Alpes jusqu’en Suisse, les Chalets Bayrou s’inscrivent
dans le paysage comme autant de refuges remarquables. Pour
Anne Bayrou, co-gérante avec Guillaume Lebigot de l’entreprise
briançonnaise plus que centenaire, l’heure est à la modernité !
Par Marie Delubac Photos Pierre Masclaux
©DR
Ça ressemble à quoi un chalet d’aujourd’hui ? L’atmosphère de votre dernier chantier ?
Si les extérieurs gardent une allure traditionnelle, les intérieurs Du vieux bois au mur, du noir au plafond, un mur en béton ciré
adoptent un style plus contemporain. La tendance ? Vastes façon métal (Mercadier) pour les matériaux ainsi qu’un éclairage
volumes pour les pièces à vivre, grandes ouvertures vitrées, de spots encastrés. Et deux beaux fauteuils Utrecht jaunes de
cuisines ouvertes... Car ces maisons de vacances à la montagne Gerritt T. Rietveld (Cassina), des lampes Tolomeo (Artemide), un
sont des lieux de retrouvailles ! Il y faut des bibliothèques, des tapis noir avec biais en corde écru (Arpin), une applique tête de
dortoirs façon cabanes, de belles suites parentales, des chambres cerf (Moo), une lampe à poser en carton Cone (Graypant) et plu-
avec salle de bains, et même des caves à vin ! Nous privilégions un sieurs étagères en bois encastrées...
choix de matières nobles qui s’harmonisent très bien, comme le
mélèze - brossé, vapo-traité, brut de sciage, vieux bois - la pierre Une définition du style Bayrou ?
naturelle, la laine, le cuir mais aussi des matières plus actuelles tels Des lieux façonnés dans les règles de l’art par nos compagnons du
le béton ciré, le métal, le zinc ou le cuivre. tour de France. Une approche architecturale qui tient compte de
la vue, des accès, de l’exposition à la lumière. Des toitures inver-
Et côté déco ? sées, des demi-niveaux, des décrochés de toiture... La marque de
Notre département architecture intérieure offre un service clés en fabrique Bayrou est la construction en poteau poutre et ossature
mains avec suivi de chantier et intervention de décorateurs telle de bois, ce qui permet de valoriser la charpente apparente et por-
Angélique Buisson (Le Loup Philosophe). Nos clients choisissent teuse en mélèze de grosse section et de finitions différentes (bros-
tout l’équipement sur plans, planches d’ambiances et d’aménage- sée, lisse, rabotée ou taillée à l’herminette...) Le chalet Maj, notre
ments, des meubles sur mesure, réalisés en nos ateliers, à la vais- showroom sur les hauteurs de Briançon, permet à chacun d’ima-
selle, en passant par le linge de maison. giner son chalet idéal.
C halets bayrou - za pont l a l ame , 05100 puy saint andré - tél . 04.92.20.35.30 - www . chalets - bayrou . com - www . chaletmaj . com
9
(déco montagne)
Alexandre Curtet
la montagne
lui tient à cœur
©DR
1
Irrésistiblement, Alexandre Curtet est attiré par les sommets.
À la tête de Loft Intérieur Designer à Nice et Cannes, il vient
d’ouvrir un show-room à Chamonix et entend bien investir les
Alpes du Sud. Ce perpétuel chineur du meuble, de la matière
et de l’objet parfait nous livre quelques conseils.
Par Marie Delubac Portrait Anthony Lanneretonne
©DR
2
Quelles tendances déco pour la montagne ?
©Francis Armand
Si le contemporain prend peu à peu la place d’un style montagnard tradi-
tionnel, la fonctionnalité et le confort sont des exigences réellement
constantes. Notre rôle est donc de proposer des marques qui célèbrent ces
valeurs comme Maxalto, Gervasoni, Cassina, Fritz Hansen, Carl Hansen...
Pour l’occasion, nous habillons certains modèles de laine, feutre et autres
tissus doux, souvent dans des couleurs naturelles. Nos matériaux de prédi-
lection restent le bois massif, le marbre et la pierre.
Design ou Vintage ?
Dans l’univers très « Italian et Nordic Design » qui fait la renommée de
3 Loft, nous aimons intégrer, comme pour l’hôtel des 3 Vallées à Courchevel,
des pièces vintage ou des rééditions de créations de grands architectes fran-
1. Alexandre Curtet 2. Fauteuil Grey, çais ayant travaillé à la montagne dans les années 1950 tels Charlotte Per-
Paola Navone pour Gervasoni. riand, Jean Prouvé, Pierre Guariche ou Pierre Paulin. Si des objets anciens
3. Hôtel Le Faucigny, Chamonix
4. Tabourets Backenzahn, E15 sont intégrés au décor, ils le sont toujours sur un mode de présentation très
5. Woodstache, Y a pas le feu au lac actuelle, un peu comme une œuvre d’art contemporain dans une Galerie.
Trois objets ou meubles, essentiels ou non, à la montagne ?
• Un fauteuil confortable : le rocking-chair Grey de Paola Navone
4
(Gervasoni) ou le modèle JJ dessiné par Antonio Citterio (B&B Italia).
• Des guéridons et tables basses ST04 Backenzahn en bois massif de la
©DR
5
marque allemande E15 pour leur densité de matériau et la présence du
dessin.
• Des objets amusants et décalés comme Animali Domestiki ou Usine
Occupée, édités par Editions Sous Etiquettes, ou encore Woodstache et
Toupie, de la marque jurassienne Y a Pas le Feu au Lac.
Loft intérieur designer : 25/27, rue de la buffa, 06000 nice - tél. 04 93 16 09 09
3, rue du canada, 06400 cannes - tél. 04 92 59 14 04
167, rue du docteur paccard, 74400 chamonix - tél. 04 50 55 35 85
©DR
11
(cocoon) (cocoon)
À Pra-Loup
Dans le Parc naturel du Queyras Le Marmotel, actuel et plein soleil
L’Alta Peyra Un hôtel familial au pied des pistes, gourmand et festif, classé BBC (bâtiment basse
consommation) et repensé il y a peu dans un esprit contemporain, un rien scandinave,
sommet de bien-être par Lesley Bonnet autour d’une gamme de lignes pures, bois clairs et foncés, pierres,
étoffes rouges et fourrures... Bon vivre et bien-être garantis, à prolonger au Spa Pure
Au cœur du village classé de Altitude, reconnu pour ses produits à base de plantes de montagne, comme
Saint-Véran, à 2 040 m d’altitude, l’edelweiss, ses soins revigorants ou relaxants. Perché au dernier étage, ce spa au
l’Alta Peyra est l’idéal point de chute décor épuré dans des teintes ardoise et naturelles, prolongé d’un immense solarium
pour escapade nature et bien-être. tout bois regarde le panorama époustouflant de la chaîne de la Grande Séolane, sous
©Yves Bouvier
Face à un paysage vertigineux nimbé le soleil 300 jours par an ! Chambre à partir de 140 €, soins à partir de 32 €.
de silence, la vieille bâtisse et ses www.hotelmarmotel.com et www.ubaye.com
©DR
©DR
quatre maisons à « fuste », toutes
reliées entre elles, abritent 52
chambres et 7 suites ultraconfort et
trois tables gourmandes. Quant au
Spa Nuxe, complété d’une piscine
chauffée intérieure-extérieure et
d’une salle de fitness, il propose une
belle gamme de soins et forfaits, et
une cabine de balnéothérapie.
À partir de 320 € la nuit. Soins
à partir de 55 €.
www.hotel-altapeyra.com
et www.queyras-montagne.com
©Yves Bouvier
©Yves Bouvier
©Yves Bouvier
©DR
À Monte-Carlo
Les bienfaits du grand froid
Dans un espace réinventé, agrandi et magnifié de céramiques argent, azur et blancs purs, les Thermes Marins Monte-Carlo inaugurent une
chambre de cryothérapie, première en Europe ! Ce système aux vertus reconnues pour la récupération des sportifs procure en moins de 180
secondes tous les bienfaits du froid extrême (de –60° à –180 °C). Une séance permet, entre autres, de récupérer d’un jet-lag, lutter contre les
5 hôtels et spas de saison
troubles du sommeil, le stress. Sans oublier une véritable action anti-âge que les pays nordiques connaissent bien. 55 € la séance. En liaison Parce qu’il n’y a pas que le ski dans la vie, nos belles adresses glânées en montagne et au-delà.
directe avec l’Hôtel Hermitage, le palace le plus discret de la Principauté. www.thermesmarinsmontecarlo.com
De Cannes au Mercantour À Serre-Chevalier
Le Majestic et son spa, Le Grand Aigle
à une envolée des pistes déploie son Art de vivre
La journée tout schuss sur les pistes du À La Salle-les-Alpes, l’un des villages qui composent la
Mercantour et la soirée sur la Croisette, station de Serre-Chevalier, Le Grand Aigle, l’autre nouveauté
en passant par l’un des plus beaux spas du Groupe Maranatha avec le César à Arles (signé Christian
de la Riviera. C’est le forfait « entre mer Lacroix), a ouvert ses ailes l’hiver dernier sur une atmosphère
et montagne » imaginé par le Groupe très nature. Plus qu’une réalisation à six mains, celles de la
Barrière. Au programme, deux nuits à décoratrice Caroline Carvalho et du duo d’artistes Mel et Kio,
l’Hôtel Majestic ou à l’Hôtel Gray d’Albion, une expérience narrative et plastique, où les artistes se sont
un dîner pour deux au Fouquet’s Cannes, inspirés du travail de la décoratrice. Côté matériaux, bois
l’aller-retour vers les stations d’Auron ou bruts et flottés, toile de fibre végétale, pierre, coton et
d’Isola 2000 en hélico ou berline de luxe branchages naturels se marient aux teintes épurées que
et un massage détente au Spa My Blend le blanc illumine comme le fait la neige. Le Spa, partenaire
©Fabrice Rambert
©Fabrice Rambert
by Clarins. À partir de 1 789 € en voiture, des produits Pure Altitude, propose dans chacun de ses soins
3 639 € en hélicoptère. un élixir antioxydant et régénérant. Chambre à partir de
©S. Ramelli
www.lucienbarrière.com 139 € la nuit, soins à partir de 32 €.
et www.stationsdumercantour.com www.hotelgrandaigle.com et www.serre-chevalier.com
12 13
en partenariat avec
Comme chaque année, Cinna et ses partenaires ont donné rendez-vous à l’ensemble de leurs clients et amis. Plus de 350 personnes étaient présentes dans les
magasins Cinna Plan de Campagne, 4 chemin des Pennes au Pin, le 23 septembre et Cinna Marseille 8e, 325 avenue de Mazargues, le 16 septembre pour les
soirées « découverte de talents ». Ce fut l’occasion de découvrir la nouvelle collection Cinna et les collections ou le savoir-faire des partenaires de cet évènement.
Thierry Bouchet (Champagne de Venoge), Gabriel Tighilt et Yann Bader (Le Forum Point P) Jean Michel Queyrie et son équipe Jérome Lucchesi (Les plus belles lunettes du Monde),
Eric Rennesson (Cinna) (Villa Welleness) Éric Dubier (Gold&Wood)
Karine Henry et Isabelle Brando (Nexity) Damien Milesi et Yvon Ho (BMW Grand Sud Auto) Philippe Mistral et Martine Quatrepoint (Puyricard) Pierre Mendre (Yamaha)
LES PARTENAIRES DE L’ÉVÉNEMENT CINNA MARSEILLE 8E : GOLD & WOOD/LES PLUS BELLES LUNETTES DU MONDE MARSEILLE 8E, 04 91 53 65 10, WWW.GOLD-AND-WOOD.COM
BMW/GRAND SUD AUTO MARSEILLE 8 E, 04 91 18 15 15, WWW.GRANDSUDAUTO.COM • VILLA WELLNESS MARSEILLE 8 E, 04 91 92 08 25, WWW.VILLAWELLNESS.FR • NEXITY
MARSEILLE 7 E, 0 800 234 234, WWW.NEXITY.FR • LE FORUM POINT.P MARSEILLE 8 E, 04 91 16 30 00, WWW.LEFORUM-POINTP.FR • YAMAHA MUSIC EUROPE MARNE LA VALLÉE (77),
01 64 61 40 00, WWW.YAMAHA.FR • PUYRICARD CHOCOLATIER MARSEILLE PRADO, 04 91 71 71 71, WWW.PUYRICARD.FR • DÉGUSTATION DES VINS* CELLIER DES CHARTREUX
TÉL 04 90 26 30 77 ET DES CHAMPAGNES* DE VENOGE TÉL 06 07 11 93 93
Gilbert Naccarato et son équipe Jean-Jacques Deguimendjian, Laurent Faucogney, Amandine Tarpi Patricia Tillet (Puyricard) Julien Safa et son équipe (Bose)
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
(Villa Concept) Frédéric Bounin, Laurence Gambie (CIC) (La Fromagerie du Passage)
Thierry Bouchet (Champagne de Venoge), Grégory Beccia, Anne-Claire Rosé, Benoît et Rémy Bourcier (Life Fitness) Elodie Lombard (Marius Aurenti), Karl Ohayon, Robert Benefro, Eric
Eric Rennesson (Cinna) Jean Genois (Logis Modèle) Julie Santini (Cinna) Rennesson, Pierre Siegel, Julie Santini (Cinna)
LES PARTENAIRES DE L’ÉVÉNEMENT CINNA PLAN DE CAMPAGNE : LOGIS MODÈLE AIX EN PROVENCE, 04 42 27 34 45, WWW.LOGIS-MODELE.COM • BOSE AIX EN PROVENCE,
04 42 26 25 37, WWW.LABOUTIQUEDUSON.COM • LIVE FITNESS CANNES, 04 83 05 00 22, WWW.LIFEFITNESS.FR • CIC , 06 23 14 90 51, WWW.CIC.FR • VILLAS CONCEPT SALON DE
PROVENCE, 09 72 47 45 81, WWW.VILLASCONCEPT.COM • PUYRICARD CHOCOLATIER AIX EN PROVENCE, 04 42 21 13 26, WWW.PUYRICARD.FR • MATIÈRES MARIUS AURENTI LA
CIOTAT, 04 42 71 69 47, WWW.MARIUSAURENTI.COM • LA FROMAGERIE DU PASSAGE AIX EN PROVENCE, 04 42 22 90 00, WWW.LAFROMAGERIEDUPASSAGE.FR • BUFFET ORGANISÉ
PAR LE RELAIS DE SAINT-SER PUYLOUBIER, 04 42 66 37 26, WWW.RELAISDESAINTSER.COM • DÉGUSTATION DES VINS* CELLIER DES CHARTREUX TÉL 04 90 26 30 77 ET DES
CHAMPAGNES* DE VENOGE TÉL 06 07 11 93 93
14
L’ANNIVERSAIRE DES 30 ANS
by ARCHEA
* Sur un aménagement pour toute commande du 14/01/15 au 14/02/15 d’une valeur minimale de 3000 € TTC (hors pose et frais de livraison). Offre réservée aux particuliers et non cumulable avec une autre promotion en cours.
Voir conditions dans votre magasin Archea participant à l’opération (liste sur www.archea.fr). Nouveau Monde DDB Toulouse - Photo : Studio Ze - Pixteur.com - Prototype non commercialisé.
- 30
%
ier
du 14 janv 015*
e r 2
Découvrez notre application iPad
au 14 févri
RANGEMENTS SUR MESURE - DRESSINGS - BUREAUX - SÉPARATIONS DE PIÈCE - BIBLIOTHÈQUES - STORES
ARCHEA VOUS OFFRE –30%*
Avec Archea - Les As du Placard, réinventez vos espaces à vivre. Jouez avec
les formes, les couleurs, les matières et bénéficiez d’un savoir-faire unique de
30 ans, intégrant le conseil, la conception, le suivi de la fabrication et la pose.
En savoir plus : www.archea.fr
06 CANNES - 111, bd Carnot - 04 93 68 36 26 • 06 NICE - 69, bd Gambetta - 04 93 44 53 68 • 13 AIX-EN-PROVENCE - 28-30, bd de la République - 09 81 37 65 63
13 AUBAGNE - 259, av. des Caniers - ZI les Paluds - 04 42 84 20 20 • 13 MARSEILLE - 108, cours Lieutaud - 04 91 42 57 32 • 20 BASTIA - RN 193 - Lieu-dit Ardisson - Furiani
04 95 31 35 12 • 83 TOULON - 23, av. Franklin Roosevelt - 04 94 03 22 11 • 84 AVIGNON - Zone Commerciale La Cristole - 04 90 14 06 21
Vous pouvez aussi lire
