COLLECTION EXCEPTIONNELLE D'AUTOMATES PUBLICITAIRES JUKE-BOX - JEUDI 12 MARS 2020 HÔTEL DROUOT - SALLE 9
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
COLLECTION EXCEPTIONNELLE
D’AUTOMATES PUBLICITAIRES
JUKE-BOX
JEUDI 12 MARS 2020
HÔTEL DROUOT - SALLE 9
COLLECTION JEUDI 12 MARS 2020
EXCEPTIONNELLE À 14H00
DROUOT RICHELIEU, SALLE 9
D’AUTOMATES 9, RUE DROUOT ‑ 75009 PARIS
PUBLICITAIRES
JUKE-BOX
EXPERT
Michel ROUDILLON
Membre du SFEP
+ 33 (0) 6 09 77 12 45
michelroudillon@wanadoo.fr
CONTACT ÉTUDE EXPOSITIONS PUBLIQUES À DROUOT
Marie-Hélène Corre Lundi 9 mars de 11h à 18h
+ 33 (0) 1 40 06 06 08 Mardi 10 mars de 11h à 18h
mh.corre@auctionartparis.com Mercredi 11 mars de 11h à 18h
Jeudi 12 mars de 11h à 12h
CATALOGUE ET VENTE SUR INTERNET
www.AuctionArtParis.com
9, rue de Duras ‑ 75008 Paris
tél. : +33 (0)1 40 06 06 08 | fax : +33 (0)1 42 66 14 92
SVV agrément N 2008‑650 ‑ www.AuctionArtParis.com ‑ contact@auctionartparis.com
Rémy Le Fur, Théo Lavignon & Grégoire Veyres, commissaires‑priseurs habilités
LE MONDE IMAGINAIRE
DE L’AUTOMATE PUBLICITAIRE
La plus importante collection jamais rassemblée de cet à l’image de l’homme, leur existence éphémère, des
univers fantastique avec plus de 100 modèles différents années 1920 aux années 1960, révèle une nouvelle
couvrant la presque totalité du XXème siècle. fonction, celle de solliciter votre appétit pour ces objets
C’est avec une certaine expérience dans le domaine de la de consommation : Les pastilles VALDA, les chaussettes
publicité de collection, par l’organisation d’expositions, de DD, le chocolat NESTLÉ ou CAILLER, la VACHE QUI
ventes aux enchères et la participation à la publication RIT, les pâtes LUSTUCRU, le savon CADUM, BANANIA,
d’ouvrages, que cet ensemble a été réuni durant une etc..., en vous proposant d’une certaine manière un spot
dizaine d’années, à la demande de deux passionnés, publicitaire, avant l’heure !
dans le but d’organiser une exposition, celle, à l’été
2008, du Musée National de Monaco. Du mouvement le plus simple au plus complexe, ces
automates nous présentent un univers imaginaire qui
C’est celle-là même qui vous est proposée aux enchères parfois s’inspire de la modernité fantastique du monde
publiques par l’étude AuctionArt – Remy Le Fur le 12 des arts plastiques comme nous le fait découvrir l’un des
mars prochain à l’hôtel Drouot. plus extraordinaires d’entre eux, le « PASSE VITE », dont
la composition géométrique, le mouvement, et la forme
La présence en double de certains modèles d’automates des sujets, n’est pas sans rappeler les compositions de
s’explique par la volonté initiale de présenter lors de Fernand Léger et les constructions de Sophie Tauber
cette exposition les modèles dans le meilleur état Arp.
possible. Une volonté qui ajoute à cette collection
un caractère d’excellence. Mais trop complexes ou trop fragiles, et certainement trop
coûteux à mettre en scène, les automates publicitaires
Accidentellement appelés automates comme se plaisent à leur tour seront inéluctablement remplacés dans le
à le dire les collectionneurs d’automates du XIXème siècle, tourbillon de la modernité, par la nouvelle industrie de
ces objets sont les dignes descendants de cet univers l’image en mouvement. Ils disparaîtront, de la même
extraordinaire par la simple présence sur certains d’entre façon que leurs prédécesseurs, avec les entreprises qui
eux d’étiquettes de fabricants tels que DECAMPS ou ont tenté de leur donner vie.
JAF, successeurs de ROULET et DECAMPS ou repreneur Comme pour l’automate traditionnel qui a vu se
de VICHY. distinguer les grandes maisons : LAMBERT ou VICHY,
Leur description dans l’ouvrage d’Alfred CHAPUIS et on distinguera dans cette petite production d’automates
Edmond DROZ, « LES AUTOMATES », confirme encore publicitaires, un COURTIN, un JAF, un DECAMPS, un
plus la preuve de leur appartenance à cet univers. BARANGER et bien sûr un BETTERWAY, dont ces
Ils ne sont effectivement pas conçus de la même maisons auront été les créateurs...
manière, dans les règles de l’artisanat comme leurs
prédécesseurs, et à certains égards, ils marquent le
« Chant du cygne » du monde de l’automate traditionnel. Michel Roudillon
Leur but n’est pas de mettre en mouvement des sujets
4 5
1
BISCUITS BRUN, PAR G.DE ANDREIS & CIE,
MARSEILLE ANNÉES 1930.
Petit présentoir en tôle litographiée gaufrée en découpe.
Il représente un enfant habillé des couleurs de la marque (rayé jaune et
bleu) portant une boite de biscuits BRUN, emballée.
76x80x3 cm.
500 / 600 €
1.
2
SPORDRO BONBONS, FUR VATI NUD MUTTI NUD FUR DIE KINDER !
(POUR PAPA, POUR MAMAN ET POUR LES ENFANTS !),
de fabricant inconnu, Allemagne vers 1960.
Présentoir automate de vitrine en carton imprimé découpé,
électromécanique 110 volts.
Il représente un enfant aux pieds duquels figurent des bonbons qui agite
un panneu de signalisation.
Le mouvement est produit par le balancier d’un contact au mercure
et une tringle.
81x54x12 cm.
600 / 800 €
2.
4.
3 4
BANANIA PETIT DÉJEUNER DROPS SENEZ-STURBELLE
FAMILIAL « Y’A BON.. », (BONBONS),
Automate R.P., Paris, France années 1960. Automate BETTERWAY, Vienne, Autriche et Anvers,
Présentoir automate de vitrine en carton imprimé découpé, électroméca‑ Belgique, années 1930.
nique 110 volts, lumineux. Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint,
Il met en scène dans un emboitage vitrine la tête stylisée du fameux électromécanique 110 volts.
tirailleur Sénégalais, image de la marque, sous une petite fenêtre à travers Il met en scène dans un décor champêtre, un personnage
laquelle tourne un disque qui présente des exemples des « beaux décou‑ endormi dans son hamac, qui se frotte le ventre, entouré
pages Banania », primes offertes pour l’achat d’un produit Banania. d’écureuils qui agitent leur queue.
Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif. Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif
56x42x15 cm. qui entraine des courroies et tringles.
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », 66x63x27 cm.
du Nouveau Musée National de (En état de fonctionnement)
Monaco, été 2008, page 13 et sous le N°85 page 78 du « Automates Reproduit sous le N°54 page 54 du « Automates
publicitaires » par Daniel Bordet. publicitaires » par Daniel Bordet.
800 / 1 000 € 2 500 / 3 000 €
3.
6 7
6.
5.
5 6
CAILLER CHOCOLAT, NESTLÉ (CHOCOLAT),
de fabricant inconnu, Suisse, fin des Automate de type BETTERWAY, Belgique, fin
années 1950. des années 1930.
Présentoir automate de vitrine en résine Présentoir automate de vitrine en bois découpé
peinte, électromécanique 110 volts. peint, électromécanique 110 volts.
Il représente un personnage de cuisinier Il met en scène, dans un décor champêtre une
debout sur un seul pied qui fait tourner course entre le petit chaperon rouge portant un
en équilibre sur son pied, sa main et son panier et le loup, grimé en « mère grand », qui
nez des tablettes factices du chocolat s’enfuit en tenant dans sa gueule une tablette
Cailler. du chocolat.
Les mouvements sont produits par un Les mouvements sont produits par un petit
petit moteur rotatif qui entraine des moteur rotatif qui entraine poulies et courroies.
tringles masquées dans le socle. 86x71x26 cm.
93x61x29 cm. (En état de fonctionnement)
(Avec sa caisse originale de la marque) 2 500 / 3 000 €
2 000 / 2 500 €
8 9
7. 9.
7 9
LAIT MONTBLANC, J.B.C. CHICOREE ROCHET BRAKEL,
Automate MOBI-PUBLINEL et agence générale Le mouvement est produit un moteur rotatif qui entraine Automate BETTERWAY, Vienne, Autriche, et Anvers, 57x45x29 cm.
de publicité et de propagande, 48bis avenue Kléber, des engrenages. Belgique, années 1930. (En état de fonctionnement)
Paris, années 1950. 53x43x50 cm. Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, élec‑ Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
Présentoir automate de vitrine en bois, latex et métal (Mauvais état du sujet en latex) tromécanique 110 volts, lumineux. du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 2
sérigraphié, électromécanique 110 volts. Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », Il représente une cuisinière qui présente un paquet de et sous le N°77 page 71 du « Automates publicitaires » par
Il met en scène, dans un décor de montagne peint sur trois du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, chicorée en agitant la main et la tête. Daniel Bordet.
panneaux de bois dépliés, une boite de lait en tôle géante page 12 et sous le N°60 page 58 du Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif 2 500 / 3 000 €
dont le couvercle s’ouvre sous l’impulsion d’un bébé qui « Automates publicitaires » par Daniel Bordet. qui entraine des tringles.
apparaît. 1 500 / 2 000 €
8 10
BEE BRAND TEAS, J.B.C. CHICOREE ROCHET BRAKEL CHATELINEAU,
pure Ceylon tea, Automate de type BETTERWAY, Belgique, IL N’EN FAUT QUE LA MOITIÉ DE LA QUANTITÉ
fin des années 1950. HABITUELLE,
Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, de fabricant inconnu, Belgique, années 1930.
électromécanique 110 volts, lumineux. Petit présentoir de paquets de chicorée factices, en bois
Il présente une jeune femme de type Indienne vêtue d’un sari sculpté peint sur lequel figure une publicité en tôle
qui présente d’une main une tasse de thé et de l’autre une lithographiée gaufrée datée 1939.
boite de thé. Il représente la tête stylisée d’une jeune fille qui tient entre
Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif qui ses mains une tasse de chicorée.
actionne des courroies et tringles. 47x37x13,5 cm.
61x49x27 cm. 300 / 400 €
(En état de fonctionnement)
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008,
page 12.
10.
1 500 / 2 000 €
8.
10 11
11 14
J.B.C. CHICOREE ROCHET BRAKEL, MARQUE INCONNUE
par le STUDIO MODERNA, Bruxelles, Belgique, vers 1930. (PETIT DÉJEUNER, LEVURE ou CHICORÉE ?),
Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, Automate BETTERWAY, Vienne, Autriche, vers 1930.
électromécanique 110 volts, lumineux. Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint,
Il met en scène dans une cuisine une mère de famille et électromécanique 110 volts.
une petite fille, l’une agitant le bras près de ses fourneaux, Il met en scène une famille lors du petit-déjeuner figurant
l’autre occupée devant une armoire. la maman, ses trois enfants et leur petit chien autour d’une
Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif table, tous avec des mouvements coordonnés.
qui entraine des courroies et tringles. Les mouvements sont produits par un petit moteur électrique
60x61x34 cm. qui actionne des tringles.
Reproduit sous le N°76 page 70 80x73x41 cm.
du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet. (En état de fonctionnement)
2 000 / 2 500 € Reproduit sous le N°71 page 66 du « Automates publicitaires »
par Daniel Bordet.
Également reproduit dans l’ouvrage de référence
11. « Les automates » par Alfred Chapuis et
Edmond Droz aux éditions du Griffon, Neuchâtel, 1949, sous
le N°446 page 360.
2 000 / 2 500 €
12 15
J.B.C. CHICOREE ROCHET BRAKEL LUSTUCRU, AUX ŒUFS FRAIS,
CHATELINEAU, IL N’EN FAUT QUE LA MOITIÉ DE MES PÂTES NE COLLENT JAMAIS,
LA QUANTITÉ HABITUELLE, par MOBINEL PUBLINEL, Paris, Lyon, France vers 1960.
de fabricant inconnu, France, années 1930. Présentoir automate de vitrine en carton imprimé découpé, 14.
Petit présentoir de paquets de chicorée factices, en bois électromécanique 110 volts, lumineux.
sculpté peint sur lequel figure une publicité en tôle Il met en scène dans une boite éventrée aux couleurs de la
lithographiée datée 1939. marque, un œuf duquel sort un personnage qui agite une
Il représente la tête stylisée d’une jeune fille qui tient pancarte vantant le mérite des pates Lustucru.
entre ses mains une tasse de chicorée. Le mouvement est produit par le balancier d’un contact au
47x37x13,5 cm. mercure et une tringle.
62x33x10 cm.
300 / 400 €
(En état de fonctionnement avec son emboitage d’origine de
la marque)
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 11
12. et sous le N°88 page 79 du « Automates publicitaires » par
Daniel Bordet.
600 / 800 €
13 16 15.
J.B.C. CHICOREE ROCHET BRAKEL, ATTANEO MACARONIS À L’ITALIENNE,
Automate BETTERWAY, Vienne, Autriche, et Anvers, Automate BETTERWAY, Vienne, Autriche, et Anvers, Belgique,
Belgique, années 1930. années 1930.
Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint,
électromécanique 110 volts, lumineux. électromécanique 110 volts.
Il représente une cuisinière qui présente un paquet de Il représente un jeune homme assis de profil qui dévore un plat
chicorée en agitant la main et la tête. de macaronis en levant la jambe.
Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif qui
qui entraine des tringles. entraine poulies, courroies et tringles.
57x45x29 cm. 56x55x25 cm.
(En état de fonctionnement) (En état de fonctionnement mais accidents et manques)
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 10 et
page 2 et sous le N°77 page 71 du « Automates sous le N°79 page 72 du « Automates publicitaires » par Daniel
publicitaires » par Daniel Bordet. Bordet.
2 500 / 3 000 € 1 500 / 2 000 €
13. 16.
12 13
17 19
LA VACHE QUI RIT, MARTINI L’APÉRTIF,
Automate JAF, Paris, France années 30. par MARELLI, Italie et France fin des années
Présentoir automate de vitrine en imprimé 1950.
sur bois découpé, électromécanique Ventilateur électrique de table en tôle
110 volts. peinte 110 volts.
Il représente la célèbre image de « La vache Par son mouvement rotatif, il laisse
qui rit » illustrée par Benjamin RABIER dans apparaître, puis disparaître le message
son paysage Alpin. publicitaire peint sur le fond à travers
Le mouvement est produit par le balancier les pâles.
d’un contact électrique au mercure. 32x24x15 cm.
46,5x46,5x12 cm. (En état de fonctionnement)
(En état de fonctionnement) Reproduit au catalogue de l’exposition
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », du Nouveau Musée
« Automates de Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 12
National de Monaco, été 2008, page 8 et sous le N°100 page 95 du «Automates
et sous le N°57 page 56 du « Automates publicitaires» par Daniel Bordet.
publicitaires » par Daniel Bordet. 600 / 800 €
1 200 / 1 500 €
17. 19.
18 20
LE CHARCUTIER, MARTINI L’APÉRTIF,
de conception classique de type JAF ou par MARELLI, Italie et France fin
DECAMPS, France, fin des années 1940. des années 1950.
Présentoir automate de vitrine en bois, Ventilateur électrique de table en tôle peinte
papier maché et éléments textiles, 110 volts.
électromécanique 110 volts. Par son mouvement rotatif, il laisse apparaître,
Il représente le personnage d’un charcutier puis disparaître le message publicitaire peint
qui se fait chiper la saucisse sortant de son sur le fond à travers les pâles.
panier par un chien positionné à ses pieds. 32x24x15 cm.
Le mécanisme, logé dans le socle, (En état de fonctionnement)
est produit par un moteur qui entraine Reproduit au catalogue de l’exposition
des poulies et tringles. « Automates de Pub », du Nouveau Musée
107x82x42 cm. National de Monaco, été 2008, page 12 et sous
1 500 / 2 000 € le N°100 page 95 du « Automates publicitaires »
par Daniel Bordet. 20.
18.
600 / 800 €
14 15
21 24
ANIS JALON, OPTIQUE MEDICALE,
de fabricant inconnu, Espagne, années 30. Automate DECAMPS, Paris, France
Présentoir animé de vitrine en carton imprimé années 1930.
découpé dans un cadre de bois sous verre, Présentoir automate de vitrine en bois et
mécanique. métal découpé peint, électromécanique
Il met en scène un personnage assis qui boit 110 volts,
un verre d’anis. Il représente un personnage d’opticien
Le mouvement est produit par un balancier interpellant sur le devant de son officine
à contrepoids. d’optique médicale, un vieil homme qui
26x50x5 cm. semble présenter un déficit visuel.
(En état de fonctionnement) Les mouvements sont produits par le
500 / 600 € balancier d’un contact électrique au
mercure et des tringles.
21. 41,5x55x13 cm.
22 (En état de fonctionnement)
FERRO CHINA BISLERI Reproduit au catalogue de l’exposition
(LIQUEUR APÉRITIF), « Automates de Pub », du Nouveau
de fabricant inconnu, Italie, années 1930. Musée National de Monaco, été 2008,
Présentoir animé de vitrine en papier maché page 30 et sous le N°16 page 27 du
peint et fibres, électromécanique 110 volts. « Automates publicitaires » par Daniel
Il représente un lion de profil sur son socle Bordet.
qui rugit en ouvrant sa gueule, le sujet étant 24. 1 500 / 2 000 €
l’emblème de la marque de ce produit apéritif
créé à la fin du XIXème par le pharmacien Italien
Felice BISLERI, et dont l’animal représentait
la force de ce fortifiant.
Le mouvement est produit par un moteur
électrique qui entraine des tringles.
49x66x37 cm.
(En état de fonctionnement)
800 / 1 000 €
22.
27.
25. 26.
23 25 26 27
REGAL, SUR TOUTES LES TABLES, DIGESTIF IDÉAL, ASPIRINE BAYER, A TOUT LOGIS ERKALTET ASPIRIN BAYER, HILFT! ALKA SELTZER AGIVITE,
Automate BETTERWAY, Vienne, Autriche, SON ASPIRINE, LE PRODUIT (UN COUP DE FROID, L’ASPIRIN de fabricant inconnu, années 1950.
Belgique fin des années 1950. DE CONFIANCE, BAYER VOUS AIDE !), Élément de présentoir automate
Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, de fabricant inconnu, France, de fabricant inconnu, Allemagne, de vitrine en carton imprimé découpé.
électromécanique 110 volts, lumineux. années 1950. fin des années 1950. Il représente un petit personnage dont
Il met en scène un personnage, dont le corps est constitué Présentoir animé de vitrine en bois Présentoir automate de vitrine en bois les jambes et les yeux sont mobiles.
d’une bouteille, qui agite bras et jambes » découpé peint en sérigraphie et découpé peint, mécanique à remontoir. 36x18 cm.
Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif qui impression sur verre, électromécanique Il présente un personnage debout de (incomplet)
actionne des poulies, courroies et tringles ainsi qu’un contact 220 volts, lumineux. profil qui eternue dans son mouchoir. 100 / 150 €
electrique à balancier au mercure qui agit sur l’éclairage. Il représente une petite maison en Le mouvement est produit par la dé‑
76x74x25 cm. trompe l’œil de brique, fenêtre ouverte compression d’une lame ressort en un
(En état de fonctionnement) à travers laquelle on distingue un verre mouvement de vas et vient.
Reproduit sous le N°37 page 42 dans lequel se dissout un comprimé 77x55x10 cm.
du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet. d’aspirine. (En état de fonctionnement)
2 000 / 2 500 € Le mouvement est produit par
600 / 800 €
la rotation d’un disque imprimé.
74x53x30 cm.
(En état de fonctionnement)
23. 600/800 €
16 17
30
PASTILLES VALDA, POUR NE PAS TOUSSER
PRENEZ DES PASTILLES VALDA,
Scène du personnage au mouchoir, Automate COURTIN et
impression sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, vers 1925,
Illustration signée Georges GRELLET.
Présentoir automate de vitrine en métal peint et sérigraphié
sur cadre de bois, mécanique à remontoir.
Il présente le personnage du Docteur VALDA face à un homme
en robe de chambre qui éternue, agitant son mouchoir devant son
visage. Les mouvements sont produits par la décompression
d’une lame ressort qui agit sur des tringles.
58x80x15 cm.
(En état de fonctionnement)
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », du
Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 16 et sous 30.
le N°22 page 31 du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet.
1 200 / 1 500 €
31
PASTILLES VALDA, LE MEILLEUR REMÈDE,
Scène du personnage au parapluie, Automate COURTIN et
impression sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, vers 1925,
Illustration signée Georges GRELLET.
Présentoir automate de vitrine en métal peint et sérigraphié
28. sur cadre de bois, mécanique à remontoir.
28 Il présente le personnage du Docteur VALDA qui balance son
PASTILLES VALDA, POUR NE PAS TOUSSER PRENEZ parapluie de la main gauche, et présente une boite de pastilles
DES PASTILLES VALDA, de la main droite.
Scène du personnage au mouchoir, Automate COURTIN et Les mouvements sont produits par la décompression d’une lame
impression sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, vers 1925, ressort qui entraine courroies et tringles.
Illustration signée Georges GRELLET. 64x77x15 cm.
Présentoir automate de vitrine en métal peint et sérigraphié sur (En état de fonctionnement)
cadre de bois, mécanique à remontoir. Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
Il présente le personnage du Docteur VALDA face à un homme du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 16,
en robe de chambre qui éternue, agitant son mouchoir devant et sous le N°18 page 28 du « Automates publicitaires »
son visage. par Daniel Bordet.
Les mouvements sont produits par la décompression d’une lame 1 200 / 1 500 €
ressort qui agit sur des tringles.
58x80x15 cm.
(En état de fonctionnement) 32 31.
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », du PASTILLES VALDA, VOICI LE VRAI REMÈDE,
Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 16 et sous Scène de la chambre des malades, Automate COURTIN et
le N°22 page 31 du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet. impression sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, vers 1925,
1 200 / 1 500 € Illustration signée Georges GRELLET.
Présentoir automate de vitrine en métal peint et sérigraphié
29 sur cadre de bois, mécanique à remontoir.
PASTILLES VALDA, Il présente le personnage du Docteur VALDA, vêtu d’un tablier
lampe de table, par PASTIVAL, modèle déposé sous le N°10.678 d’infirmier dans une chambre de malades couchés dans leur lits,
d’Avril 1931. deux d’entre eux agitant la tête.
Petit présentoir animé de vitrine en bois recouvert de métal Les mouvements sont produits par la décompression d’une lame
imprimé formant pied de lampe avec abat-jour, électrique ressort qui agit sur des tringles.
110 volts. Il figure un cylindre imprimé sous l’abat-jour qui tourne 58x80x15 cm.
sous l’effet de la chaleur produite par l’ampoule électrique créant (En état de fonctionnement)
ainsi une image en mouvement. Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
52x18x18 cm. du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 17,
(En état de fonctionnement) et sous le N°21 page 30 du « Automates publicitaires »
par Daniel Bordet.
600 / 800 €
29.
1 200 / 1 500 € 32.
18 1936.
35.
33.
33
BRONCODYL, METTEZ LA TOUX devant son visage d’une main, et sort une boite
DANS VOTRE POCHE AVEC BRONCODYL, de pastilles de l’autre.
Publicité animée, Ets. DUPONT, Il est surmonté d’un disque tournant sur lequel
Liège, Belgique années 1930. défile le message publicitaire.
Très important présentoir automate de vitrine Les mouvements sont produits par un moteur
tryptique en bois découpé peint, rotatif qui entraine des poulies, courroies
électromécanique 110 volts, lumineux. et tringles.
Il représente un personnage en imperméable 128x180x38 cm.
37. 38.
portant chapeau qui tient et agite un mouchoir (En état de fonctionnement)
2 500 / 3 000 €
35 37
LEBEWOHL, SO LEICHT LÄSST SICH DAS HÜHNERAUGE JUNGMUHLE LEBEWOHL VON ALLER HUHNERAU-
HERAUSHEBEN BEI GEBRAUCH VON GEN PEIN BEFREIT EUCH LEBEWOHL ALLEIN
(le cor se retire facilement avec l’utilisation de Lebewohl), (SEUL LEBEWOHL VOUS LIBÈRE DE TOUS LES CORS),
34
par Carl F.W.Becker, Allemagne, années 1950. par Carl F.W.Becker, Allemagne, années 1950.
PASTILLES VALDA, LE MEILLEUR REMÈDE,
Présentoir automate de vitrine en bois et carton découpé Présentoir automate de vitrine en bois et carton découpé
Scène du personnage au parapluie, Automate
peint, électromécanique à piles. Il présente un pied qui peint, électromécanique 110 volts. Il représente un
COURTIN et impression sur métaux par
présente des cors posés sur un coussin dont une main semble moulin à vent à travers lequel passent des personnages.
l’ALUTOL, Paris, France, vers 1925, Illustration
enlever l’un d’entre eux. Le mouvement est produit par le Le mouvement est produit par un moteur rotatif et des
signée Georges GRELLET.
balancier d’un contact électrique qui actionne une tringle. tringles.
Présentoir automate de vitrine en métal peint et
55x54x8 cm. 72x70x19 cm.
sérigraphié sur cadre de bois, mécanique
à remontoir. 400 / 500 € 400 / 500 €
Il présente le personnage du Docteur VALDA
portant un paraplie qui présente une boite de 36 38
pastilles. LEBEWOHL, GEGEN HUHNERAUGEN UND HORNHAUT LEBEWOHL HUHNERAUGEN,
Les mouvements sont produits par la décompression (CONTRE LES CORS ET LA CORNE DU PIED), par Carl F.W.Becker, Allemagne, années 1960.
d’une lame ressort qui entraine courroies par Carl F.W.Becker, Allemagne, fin des années 1950. Présentoir automate de vitrine en bois et carton
et tringles. Présentoir automate de vitrine en bois et carton découpé découpé peint, électromécanique 220 volts, lumineux.
64x77x15 cm. peint, électromécanique 220 volts. Il met en scène un personnage qui danse. Le mouvement
(En état de fonctionnement) Il présente un éléphant qui remue la tête et agite sa patte est produit par le balancier d’un contact électrique au
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates face à un personnage. Le mouvement est produit par mercure et une tringle.
de Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, le balancier d’un contact électrique au mercure et une tringle. 52x33x19 cm.
été 2008, page 16 et sous le N°18 page 28 du 72x57x19 cm. (En état de fonctionnement)
« Automates publicitaires » par Daniel Bordet. (En état de fonctionnement) 600 / 800 €
34. 1 200 / 1 500 € 500 / 600 €
20 2139
LE DERNIER JUGE, SEUL CORRICIDE INFAILLIBLE,
Automate JAF, France fin des années 1920.
Présentoir automate de vitrine en carton et bois découpé peint,
électromécanique 110 volts.
Il présente un personnage de Juge de profil qui agite le bras
et la tête et tire sur un fil qui découvre un petit personnage
sur son pied.
Les mouvements sont produits par le balancier d’un contact
électrique au mercure.
61x44x14 cm.
(En état de fonctionnement)
Etiquette au dos du laboratoire du « Dernier juge, J. Dehous,
pharmacien rue du temple à Paris, datée du 19 avril 1928.
800 / 1 000 €
39.
40
FILOKIM,
Création Display Matic, Genève, Suisse vers 1960.
Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint,
électromécanique et lumineux 110 volts.
Il présente un homme de profil qui agite d’une main son panier
à provisions et de l’autre une boite du médicament.
Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif
qui actionne des tringles.
70x50x25 cm.
(En état de fonctionnement)
Mentions au dos « Propriété de Instituto Farmacologico
Lombardo, Milano »
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
42.
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 21
et sous le N°23 page 32 du « Automates publicitaires »
par Daniel Bordet.
2 000 / 2 500 €
40.
41 42
PASTILLES VALDA, DE L’AIR, DU SOUFFLE, PASTILLES VALDA, A TOUTE VITESSE, IL PORTE LE BON REMÈDE,
DES POUMONS, DES MUSCLES, Scène de l’aéroplane, Automate COURTIN et impression sur métaux
Scène de l’acrobate, Automate COURTIN et impression par l’ALUTOL, Paris, France, vers 1930.
sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, vers 1930. Illustration signée Georges GRELLET.
Présentoir automate de vitrine en métal plié peint sérigraphié Présentoir automate de vitrine en métal découpé plié peint et sérigraphié
sur cadre de bois, électromécanique 110 volts. Il présente un sur cadre de bois, mécanique à remontoir.
clown qui fait le grand écart et un acrobate qui tourne autour Il présente un aéroplane piloté par le Docteur VALDA qui agite son
d’une barre fixe. Les mouvements sont produits par un petit chapeau, survolant la campagne et les villages de France.
moteur rotatif qui entraine des poulies et courroies. Les mouvements sont produits par la décompression d’une lame ressort
83x80x20 cm. qui agit sur des tringles.
(En état de fonctionnement) 61x90x18 cm.
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », (En état de fonctionnement)
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 17 Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
et sous le N°25 page 33 du « Automates publicitaires » du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 18 et sous
par Daniel Bordet. le N°45 page 48 du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet.
1 500 / 2 000 € 41. 3 000 / 4 000 €
22 2343.
43
PASTILLES VALDA, POUR VOUS PRÉSERVER,
POUR VOUS SOIGNER, JUSQU’AU DELÀ
DES MERS, IL PORTE LE BON REMÈDE,
Scène du bateau à roue, Automate COURTIN Les mouvements sont produits par un petit moteur
et impression sur métaux par l’ALUTOL, rotatif qui entraine des poulies et courroies.
Paris, France, daté 1931. 74x85x20 cm.
Présentoir automate de vitrine en métal plié (En état de fonctionnement) 45.
peint sérigraphié sur cadre de bois, Reproduit au catalogue de l’exposition
électromécanique 110 volts. Il présente un ba‑ « Automates de Pub », du Nouveau Musée
teau de commerce à roue chargé de boites National de Monaco, été 2008, page 19 et sous
de pastilles, agité par les flots et la rotation de sa le N°44 page 47 du « Automates publicitaires »
roue, sous la direction de son commandant qui par Daniel Bordet.
agite sa lunette. 3 000 / 4 000 €
44 45
PASTILLES VALDA, DE L’AIR, DU SOUFFLE, PASTILLES VALDA, IL COURT PORTER
DES POUMONS, DES MUSCLES, LE BON REMÈDE POUR VOUS
Scène de l’acrobate, Automate COURTIN et impression PRÉSERVER, POUR VOUS SOIGNER,
sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, vers 1930. Scène de l’automobile, Automate Les mouvements sont produits par la
Présentoir automate de vitrine en métal plié peint COURTIN et impression sur métaux par décompression d’une lame ressort qui
sérigraphié sur cadre de bois, électromécanique 110 l’ALUTOL, Paris, France, daté 1929. entraine des poulies et courroies.
volts. Il présente un clown qui fait le grand écart et Présentoir automate de vitrine en métal 84x82x17 cm.
un acrobate qui tourne autour d’une barre fixe. plié peint sérigraphié sur cadre de bois, (En état de fonctionnement)
Les mouvements sont produits par un petit moteur mécanique à remontoir. Reproduit au catalogue de l’exposition
rotatif qui entraine des poulies et courroies. Il présente une automobile dont les « Automates de Pub », du Nouveau Musée
83x80x20 cm. roues tournent, chargée d’une boite de National de Monaco, été 2008, page 18
(En état de fonctionnement) pastilles géante, conduite par le Docteur et sous le N°38 page 43 du « Automates
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates Valda qui salue de son bras. publicitaires » par Daniel Bordet.
de Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 5 000 / 6 000 €
2008, page 17 et sous le N°25 page 33 du « Automates
publicitaires » par Daniel Bordet.
44. 1 500 / 2 000 €
24 2546
PASTILLES VALDA, POUR VOUS PRÉSERVER, POUR VOUS
SOIGNER, JUSQU’AU DELÀ DES MERS,
IL PORTE LE BON REMÈDE,
Scène du bateau à roue, Automate COURTIN et impression
sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, daté 1931.
Présentoir automate de vitrine en métal plié peint sérigraphié
sur cadre de bois, électromécanique 220 volts.
Il présente un bateau de commerce à roue chargé de boites
de pastilles, agité par les flots et la rotation de sa roue, sous
la direction de son commandant qui agite sa lunette.
Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif qui
entraine des poulies et courroies.
74x85x20 cm.
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 19
et sous le N°44 page 47 du « Automates publicitaires » par
Daniel Bordet.
2 500 / 3 000 € 46.
47
DRAMAMINE, POUR LES MAUX DU VOYAGE,
Scène du bateau, de fabricant inconnu,
France, années 1950.
Présentoir automate de vitrine en bois et tôle découpée
sérigraphiée, électromécanique 110 volts,
Il figure un navire de croisière de face, qui roule dans
une mer agitée par les flots.
Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif
décentré de marque LIP, Besançon modèle 51.
72x50x28 cm.
(En état de fonctionnement)
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de
Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été
2008, page 23 et sous le N°43 page 46 du « Automates
publicitaires » par Daniel Bordet. 49.
2 000 / 2 500 €
47.
48 49
DRAMAMINE, POUR LES MAUX DU VOYAGE, DRAMAMINE, POUR LES MAUX DU VOYAGE,
Scène du bateau, de fabricant inconnu, France, années 1950. Scène de l’autocar, de fabricant inconnu, France, fin des années 1950.
Présentoir automate de vitrine en bois et tôle découpée Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint et
sérigraphiée, électromécanique 110 volts, Il figure un navire sérigraphié, papier mâché et plastique moulé, électromécanique 110
de croisière de face, qui roule dans une mer agitée par les volts, Il figure un autocar de face secoué par son roulement dans un
flots. Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif paysage de montagne.
décentré de marque LIP, Besançon modèle 51. Les mouvements sont produits par un moteur rotatif, qui entraine
72x50x28 cm. la rotation d’un cylindre accidenté.
(mauvais état de conservation). Il porte au dos la mention « Visa publicitaire 1959.30367»
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », 72x55x37 cm.
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 23 Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
et sous le N°43 page 46 du « Automates publicitaires » du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 22 et sous
par Daniel Bordet. le N°39 page 44 du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet.
1 500 / 2 000 € 2 000 / 2 500 €
48.
26 2751.
50.
50 51
DRAMAMINE, POUR LES MAUX DU VOYAGE, PASTILLES VALDA,
Scène de l’autocar, de fabricant inconnu, France, fin des VOICI LE BON REMÈDE - POUR VOUS PRÉSERVER -
années 1950. POUR VOUS SOIGNER,
Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint et Scène de l’éléphant, Automate COURTIN et impression sur
sérigraphié, papier mâché et plastique moulé, métaux par l’ALUTOL, Paris, France, daté 1933.
électromécanique 110 volts, Il figure un autocar de face Présentoir automate de vitrine en métal plié peint et
secoué par son roulement dans un paysage de montagne. sérigraphié sur cadre de bois, électromécanique 110 volts.
Les mouvements sont produits par un moteur rotatif, qui Il présente un éléphant chargé d’une boite de pastilles dont
entraine la rotation d’un cylindre accidenté. les pattes, les oreilles et la trompe s’agitent sous la direction
Il porte au dos la mention « Visa publicitaire 1959.30367» de son cornac.
72x55x37 cm. Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif
(En état de fonctionnement) qui entraine des poulies et courroies.
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », 85x81x22 cm.
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 22 (En état de fonctionnement)
et sous le N°39 page 44 du « Automates publicitaires » par Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
Daniel Bordet. du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 20
et sous le N°51 page 52 du « Automates publicitaires » par
2 000 / 2 500 €
Daniel Bordet.
2 500 / 3 000 €
28 2952. 53.
52 53
PASTILLES VALDA, AU DELÀ DES DÉSERTS, PASTILLES VALDA, VOICI LE BON REMÈDE -
IL PORTE LE BON REMÈDE, POUR VOUS PRÉSERVER - POUR VOUS SOIGNER,
Scène du dromadaire, Automate COURTIN et impression Scène de l’éléphant, Automate COURTIN et impression
sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, 1931. sur métaux par l’ALUTOL, Paris, France, daté 1933.
Présentoir automate de vitrine en métal plié peint sérigraphié Présentoir automate de vitrine en métal plié peint et
sur cadre de bois, électromécanique 110 volts. sérigraphié sur cadre de bois, électromécanique 110 volts.
Il présente un dromadaire chevauché par le docteur Valda, Il présente un éléphant chargé d’une boite de pastilles dont
chargé d’une boite de pastilles, qui marche sous la direction les pattes, les oreilles et la trompe s’agitent sous la direction
de son guide, sur un tapis déroulant le texte « Contre la toux, de son cornac.
pastilles VALDA ». Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif
Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif qui entraine des poulies et courroies.
qui entraine des poulies et courroies. 95x81x22 cm.
89x81x20 cm. (En état de fonctionnement)
(En état de fonctionnement) Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 20
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 20 et sous le N°51 page 52 du « Automates publicitaires »
et sous le N°48 page 50 du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet.
par Daniel Bordet. 2 500 / 3 000 €
2 500 / 3 000 €
30 3160.
58.
54. 56.
55. 59. 61.
57.
54 56 58 60
DD NYLASTIC, SOUPLE, INUSABLE, EXTENSIBLE, DD, EN SOCQUETTES, EN MI-BAS, NE PORTEZ QUE DD, ELEFANTEN MARKE, DD, CHAUSSETTES ET BAS JAMAIS USÉS,
VOTRE ENFANT GRANDIT...SA CHAUSSETTE AUSSI..., Automate JAF, Paris, France années 1930. JUGEND SCHUHE (CHAUSSURES D’ENFANTS), Automate JAF, France fin des années 1950.
Création JENDEM et DAURI, Marseille, Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, de fabricant inconnu, Allemagne années 1960. Présentoir automate de vitrine en bois découpé et tôle
France années 1950. électromécanique 110 volts. Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, peinte, électromécanique 110 volts. Il met en scène deux
Petit présentoir lumineux en bois verre et celluloïd, Il met en scène les deux enfants en marinière qui courent. électromécanique 220 volts. enfants en tenue de marin qui font de la balancelle. Le
électrique 110 volts. Il représente, en silhouettes, deux Les mouvements sont produits par le balancier d’un contact Il met en scène deux éléphants qui font de la barre fixe. mouvement est produit par le balancier d’un électro-aimant.
petits enfants qui tirent des deux côtés d’une soquette. electrique au mercure et des tringles. Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif. 35x23x12 cm.
24,5x24,15,5 cm. 34cx29x13,5 cm. 45x33x20 cm. (En état de fonctionnement)
(En état de fonctionnement) (En état de fonctionnement) (En état de fonctionnement) Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
500 / 600 € Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 25
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 27. et sous le N°68 page 64 du « Automates publicitaires »
24 et sous le N°67 page 64 du « Automates publicitaires » 800 / 1 000 € par Daniel Bordet.
par Daniel Bordet. 600 / 800 €
55 1 200 / 1 500 €
DD CHAUSSETTES ET BAS JAMAIS USÉS, 57 59 61
Automate JAF, France fin des années 1950. ELEFANTEN MARKE, JUGEND SCHUHE DD, EN SOQUETTES, EN MIS-BAS, DD, CHAUSSETTES JAMAIS USÉES,
Présentoir automate de vitrine en bois découpé et tôle (CHAUSSURES D’ENFANTS), NE PORTEZ QUE DD, Automate JAF, 100 bld Pereire, Paris, France, années 1960.
peinte, électromécanique 110 volts. de fabricant inconnu, Allemagne 1960. Création JENDEM, Marseille, France, 1950. Illustration signée Françis MARTOCQ.
Il met en scène deux enfants en tenue de marin qui font Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint, Présentoir lumineux en bois et plastique, électrique 110 Présentoir automate de vitrine en tôle découpée peinte et
de la balancelle. Le mouvement est produit par le balancier électromécanique 220 volts. volts. Il représente la scène des deux enfants en marinière bois, électromécanique à piles.
d’un électro-aimant. Il met en scène une balancelle sur laquelle figurent trois qui courent identique au modèle reproduit dans Il met en scène un enfant qui fait de la patinette.
35x23x12 cm. éléphants, celui qui est au centre assurant le ballant. le catalogue de l’exposition « Automates de Pub », Le mouvement est produit par le balancier
(En état de fonctionnement) Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif. du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008 page 24. d’un électro-aimant.
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de 37x62x19 cm. 30x24x12 cm. 32x24x12 cm.
Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, (En état de fonctionnement) (En état de fonctionnement) (En état de fonctionnement)
page 25 et sous le N°68 page 64 du « Automates Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
publicitaires » par Daniel Bordet. 500 / 600 €
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 27. du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 25.
600 / 800 € 800 / 1 000 € 600 / 800 €
32 3364. 66.
62.
62
IGLOO PORTEZ IGLOO, SOUS-VÊTEMENTS DE QUALITÉ !,
de fabricant inconnu, années 1930. 65. 67.
Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint,
mécanique. Il représente des sujets en assemblage de pièces 64
66
de bois, constituant une scène de la vie rurale : une jeune LÉOPARD NORMAND, VÊTEMENTS DE QUALITÉ,
PRIMROSE, FINEST QUALITY NYLONS
femme étend son linge, une autre puise de l’eau tandis qu’une Automate R.P., Paris, France années 1960.
(NYLONS DE HAUTE QUALITÉ),
troisième nourrit des animaux. Seul, figure dans la base, Présentoir automate de vitrine en carton imprimé
de fabricant inconnu, U.S.A.1950.
un ensemble d’engrenages sans entrainement mécanique. découpé, électromécanique 110 volts, lumineux.
Présentoir automate de vitrine en carton imprimé
30x50x50 cm. Il met en scène dans un emboitage vitrine une famille
découpé et textile, électromécanique 110 volts.
800 / 1 000 € de trois personnes qui présente au travers d’une petite
Il représente une jeune femme, assise sur un tabouret,
fenêtre un disque tournant des modèles de la marque.
le téléphone à la main, qui agite la jambe.
Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif.
Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif.
58x42x15 cm.
70x41x8 cm.
(En état de fonctionnement)
(En état de fonctionnement)
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de
Reproduit sous le N°95 page 84 du « Automates
Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008,
publicitaires » par Daniel Bordet.
63 page 26.
SOLIDOR, LE TISSÉ MAIN DE QUALITÉ, 600 / 800 €
800 / 1 000 €
par Création DV, France fin de années 1950.
Présentoir automate de vitrine en bois 65
découpé peint et poupées en celluloÏd
AIRWAY SUSPENDER (BRETELLES), 67
habillées, électromécanique 110 volts,
de fabricant inconnu, U.S.A. années 1950. PARADOX (TEXTILES),
lumineux. Il met en scène deux petites
Présentoir automate de vitrine en résine et bois découpé de fabricant inconnu, fin des années 1950.
poupées qui dansent en tournant sur
peint, électromécanique 110 volts. Présentoir automate de vitrine en bois découpé
elles-même dans un petit théatre.
Il met en scène un personnage en buste portant bretelles peint et textile, électromécanique 220 volts.
Le mouvement est produit par un petit
qui se dandine de droite à gauche. Il représente une jeune femme qui semble courir.
moteur rotatif.
Le mouvement est produit par un petit moteur rotatif. Le mouvement est produit par un petit moteur
45x48x29 cm.
50x30x17 cm. rotatif et une tringle.
Reproduit sous le N°64 page 62
(En état de fonctionnement) 32x43x19 cm.
du « Automates publicitaires »
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de (En état de fonctionnement)
par Daniel Bordet.
Pub », du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, 400 / 500 €
600 / 800 € page 26.
63.
1 000 / 1 200 €
34 3568
LAINES VAN WIJK,
par CREAS, Bruxelles, Belgique, fin des années 1950.
Présentoir animé de vitrine en bois découpé peint,
sans son mécanisme.
Il représente un moulin à vent formé d’une pelote
de laines.
Le mouvement des ailes du moulin s’effectue
par rotation de l’axe central.
60x42x19 cm.
300 / 400 €
68.
69
FIL GÉOGRAPHIQUE, DITES DONC
IL EST RIEN BON ! CE...,
de fabricant inconnu, France, vers 1920.
Présentoir automate de vitrine en chromolithographie
sur carton découpé, mécanique à remontoir.
Il présente une jeune femme de face, qui semble
coudre en agitant les bras et la tête.
Le mouvement est entraîné la décompression 71.
d’une lame ressort qui agit sur une tringle.
37x29x8 cm.
600 / 800 €
69.
70 71
MOHAWK, CARPET CRAFTSMANSHIP, SAVON CADUM POUR L’HYGIÈNE
de fabricant inconnu, U.S.A., années 1950. ET LA BEAUTÉ DE LA PEAU,
Petit présentoir en carton imprimé découpé, Automate BETTERWAY, Vienne, Autriche, pour la France,
électromécanique 110 volts, lumineux. fin des années 1930.
Il représente un personnage d’Indien d’Amérique Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint,
du nord enfant qui frappe son tambour. électromécanique 110 volts. Il met en scène trois enfants dans
Les mouvements sont entraînés par un petit moteur une baignoire qui prennent leur bain et un petit chien qui
rotatif et des tringles. s’agite. Les mouvements sont produits par un petit moteur
57,5x37x15 cm. électrique qui entraine poulies et courroies.
(En état de fonctionnement) 58x63x28 cm.
Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub », Reproduit au catalogue de l’exposition « Automates de Pub »,
du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 34. du Nouveau Musée National de Monaco, été 2008, page 28
600 / 800 € et page 61 du « Automates publicitaires » par Daniel Bordet.
3 000 / 4 000 €
70.
36 3772. 73. 74.
75. 76. 77.
72 77
ROTBART 37x47x15 cm. Présentoir automate de vitrine en POST (CIGARILLO),
(RASOIR ET LAMES DE RASOIR), (En état de fonctionnement) plastique moulé, bois et métal, Automate BETTERWAY, La chaux de Fonds, Suisse,
de fabricant inconnu, Allemagne, Reproduit sous le N°34 page 41 du électromécanique 110 volts, lumineux. fin des années 1950.
fin des années 1940. « Automates publicitaires » par Daniel Il représente un rasoir électrique dans Présentoir automate de vitrine en bois découpé peint,
Présentoir automate de vitrine en fonte Bordet. un théatre qui présente son mécanisme électromécanique 110 volts, lumineux.
d’aluminium peint, mécanique à remontoir. en transparence. Le mouvement est Il présente une voiture attelée par deux chevaux qui semble
500 / 600 €
Il présente un personnage debout de produit par un moteur rotatif. parcourir les chemins par le mouvement des pattes des
profil qui fait glisser un rasoir sur sa joue 52x41x23 cm.
74 chevaux et des roues de la voiture.
en tirant la langue et bougeant l’oeil. Les
400 / 500 € Les mouvements sont produits par un petit moteur rotatif
mouvements sont produits par la RASOIR PHILIPS « TÊTES FLOTTANTES »,
décompression d’une lame ressort et tringles. Automate PUBLINEL, qui actionne des courroies et tringles ainsi qu’un contact
53x24x13 cm. France, années 1960. électrique à balancier au mercure qui agit sur l’éclairage.
76
(En état de fonctionnement) Sujet automate de vitrine en bois et 55x60x27 cm.
ALLEGRO AIGUISE TOUTES LES LAMES ET
Reproduit au catalogue de l’exposition carton découpé imprimé et peint, (En état de fonctionnement)
PERMET DE SE RASER IMPECCABLEMENT !,
« Automates de Pub », du Nouveau electromécanique 110 volts. Reproduit sous le N°37 page 42 du « Automates publicitaires »
de fabricant inconnu, Belgique,
Musée National de Monaco, été 2008, Il représente, à travers la fenêtre d’un par Daniel Bordet.
années 1950.
page 33. petit théatre, le visage d’un homme 2 000 / 2 500 €
Présentoir automate de vitrine en bois
dont la joue est caressée par un rasoir
800 / 1 000 € découpé peint et ségigraphié,
électrique. Le mouvement est produit
électromécanique 110 volts. 78
par un petit moteur électrique qui
73 Il représente un homme de profil qui JE NE FUME QUE LE NIL,
entraine une tringle.
RASOIR PHILIPS, FORMIDABLE !, actionne l’original de l’appareil de fabricant inconnu, France, années 1930.
54x36x9,5 cm.
par FORMES et PROTOTYPES, France, permettant d’aguiser des lames de Petit présentoir automate de vitrine en carton gaufré
(En état de fonctionnement)
vers 1955. rasoir. Les mouvements sont produits par imprimé gaufré en découpe, mécanique.
Reproduit sous le N°32 page 40
Illustration signée FIX MASSEAU. un moteur rotatif et des tringles.
du « Automates publicitaires » Il représente un éléphant qui remue la tête.
Présentoir automate de vitrine en carton 53,5x61x22 cm.
par Daniel Bordet. Le mouvement est produit par la décompression
imprimé découpé, électromécanique Reproduit au catalogue de l’exposition
400 / 500 € « Automates de Pub », du Nouveau d’une lame ressort qui entraine une tringle.
110 volts. Il représente un personnage 35x43x8 cm.
en buste, avec une barbe de quelques Musée National de Monaco, été 2008,
page 31 et sous le N°35 page 41 du (En état de fonctionnement)
jours qui mime le rasage en agitant la 75
tête. Le mouvement est produit par le « Automates publicitaires » par Daniel Reproduit sous le N°52 page 53 du « Automates publicitaires »
SUNBEAM SHAVEMASTER,
balancier d’un contact électrique au Par PAUL Corporation, Chicago, U.S.A. Bordet. par Daniel Bordet.
mercure. fin des années 1950. 1 500 / 2 000 € 400 / 500 € 78.
38 39Vous pouvez aussi lire
