DÉCOUVRIR NATUR ENTDECKEN - ACTIVITÉS PROGRAMM - la nature en Valais im Wallis - Le Rougegorge
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DÉCOUVRIR
la nature en Valais
NATUR ENTDECKEN
im Wallis
2022
ACTIVITÉS
Plus de 110 activités pour jeunes et adultes,
réunies dans une seule brochure !
PROGRAMM
Mehr als 110 Aktivitäten für Jugendliche
und Erwachsene, alles in einer Broschüre !
2022
Liebe Freundinnen, liebe Freunde der Natur
ACTIVITÉS
und der Umwelt
Die im Bereich des Natur - und Landschaftsschutzes tätigen
PROGRAMM
Verbände haben auch in diesem Jahr mit Unterstützung der kantonalen
Dienststelle für Wald, Flussbau und Landschaft und des Bundesamtes für
Umwelt ein reichhaltiges Programm zusammengestellt. Nutzen Sie das Angebot
und entdecken Sie unter fachkundiger Leitung die Schönheiten unserer Natur.
Activités régulières - Regelmässige Aktivitäten
Hinweise für das Oberwallis
Durchführung : Die Exkursionen finden bei jeder Witterung statt. Im Lu 08h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Zweifelsfalle gibt Tel. 1600 Auskunft. FD Exposition / Ausstellung : « Vigne et Nature / Reben und Natur ».
Le Centre Nature et Paysage de Salquenen présente l’évolution de la
biodiversité dans les vignobles. Du jeudi 06 janvier 2022 au vendredi
Ausrüstung : Gutes Schuhwerk, Regenschutz, evtl. Feldstecher und
23 décembre 2022. Ouvert du lundi au vendredi de 08h30 à 12h00
Bestimmungsbuch, evtl. Verpflegung. et de 14h00 à 17h00. Fermé samedi, dimanche et les jours fériés.
Im Natur und Landschaftszentrum in Salgesch wird die Entwicklung
Anmeldung : Wenn nicht vermerkt, ist keine Anmeldung erforderlich. der Biodiversität in den Rebbaugebieten präsentiert. Offen von
Donnerstag 06. Januar 2022 bis am Freitag 23. Dezember 2022.
Transport : Wahre Naturfreundlnnen benutzen für die Hin - und Rückreise Offen von Montag bis Freitag von 08h30 bis 12h00 und von 14h00
öffentliche Verkehrsmittel. bis 17h00. Geschlossen am Samstag, Sonntag und an Feiertagen.
027 452 60 60 • www.pfyn - finges.ch • admin@pfyn - finges.ch
Kosten : Die Teilnahme an den Exkursionen ist, wenn nicht anders
vermerkt, gratis. Bei allen Veranstaltungen sind auch Lu 08h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Nichtmitglieder herzlich willkommen.
FD Exposition / Ausstellung : « Le sensorium du vin / Das Weinsensorium ».
Découvrez et savourez le vin avec tous vos sens. Du jeudi 06
janvier 2022 au vendredi 23 décembre 2022. Ouvert du lundi au
Chères amies et chers amis de la Nature, vendredi de 08h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Fermé samedi,
dimanche et les jours fériés.
Voici le programme annuel des sociétés proposant des activités qui ont pour Entdecken und erleben Sie den Wein mit Ihren Sinnen. Offen von
but de faire découvrir les richesses naturelles du canton du Valais ou d’ailleurs. Donnerstag 06. Januar 2022 bis am Freitag 23. Dezember 2022.
Offen von Montag bis Freitag von 08h30 bis 12h00 und von 14h00
bis 17h00. Geschlossen am Samstag, Sonntag und an Feiertagen.
Organisation pour le Valais central et le Bas - Valais 027 452 60 60 • www.pfyn - finges.ch • admin@pfyn - finges.ch
L’organisation des excursions est propre à chaque société. Pour de plus amples Me 14h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
renseignements, il est préférable de les contacter directement. Voici toutefois FD Excursion / Exkursion : « Gypaète barbu et l'habitat
quelques règles générales : alpin. / Bartgeier und alpiner Lebensraum ».
Tous les mercredis après - midi à 14h sur la Gemmi* (du 22.12.21 au
Déroulement : sauf indication contraire, les sorties ont lieu par tous les temps. 27.04.22 de 14h00 à 16h00 et du 08.06. au 02.11.22 de 14h00
à 16h30). Cette offre est payante. Adultes : avec la carte d'hôte de
Equipement : chaussures de marche, vêtements confortables et
Loèche - les - Bains 10.−/ sans la carte d'hôte de Loèche - les - Bains 20.−.
chauds, pique - nique ; s’informer du niveau de difficulté ( temps Enfants (6 - 16) : avec la carte d'hôte de Loèche - les - Bains 5.−/ sans la
de marche, dénivelé, etc. ). carte d'hôte de Loèche - les - Bains 10.−. Enfants jusqu'à 6 ans : gratuit
Téléphérique de la Gemmi exclu. Une réservation est nécessaire
Prix : certaines excursions sont payantes et nécessitent une jusqu’au mardi à 17h00 auprès de Loèche - les - Bains Tourisme, 027
inscription ( précisée dans le texte ) ; le transport s’effectue 472 71 71, info@leukerbad.ch (*si le téléphérique de la Gemmi est
en voiture individuelle, avec les transports publics ou en car fermé à l'entre - saison ou en raison d’intempéries, l’excursion n’aura
pas lieu. Veuillez vous informer auprès de l’OT de Loèche - les - Bains
( compris dans l’inscription ).
ou sur www.pfyn - finges.ch).
Jeden Mittwochnachmittag am 14 Uhr auf der Gemmi* (Ab 22.12.21
Abréviations : Ins. oblig. : inscription obligatoire. bis 27.04.22 von 14.00 bis 16.00 Uhr und 08.06. bis 02.11.22
Rens. : renseignements. von 14.00 bis 16.30 Uhr). Dieses Angebot kostet Erwachsene : mit
Rens. et ins. : renseignements et inscription. Leukerbad Guest Card 10.-/ ohne Leukerbad Guest Card 20.−.
Kinder (6-16): mit Leukerbad Guest Card 5.− / ohne Leukerbad Guest Fr 11.02 19h00 • Bildungshaus St. Jodern Seminarraum Wiwanni BLO
Card 10.−. Kinder bis 6 Jahre gratis. Exklusive Gemmibahn. Bei einer Vortrag : « Generalversammlung für Mitglieder ».
DE
Teilnahme bitten wir um eine Anmeldung bis Dienstag 17.00 Uhr bei Vorstand BirdLife Oberwallis
Leukerbad Tourismus, 027 472 71 71, info@leukerbad.ch. (*falls
die Gemmibahn saisonal oder witterungsbedingt geschlossen bleibt, Fr 11.02 20h00 • Bildungshaus St. Jodern Seminarraum Wiwanni BLO
findet die Exkursion nicht statt. Bitte informieren Sie sich vorgängig
beim Tourismusbüro in Leukerbad oder auf www.pfyn - finges.ch). DE Vortrag : « Insektensterben - Ursachen und Konsequenzen ».
Prof. Dr. Martin M. Gossner, ETH Zürich / WSL Birmensdorf
027 472 71 71 • info@leukerbad.ch • www.leukerbad.ch • www.pfyn-finges.ch
Sa 12.02 13h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
DE Kurs : « Grundschnittkurs für Hochstamm - Obstbäume ».
Janvier - Januar Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ CHF 30.– (kostenlos für die Parkbewohner)
Je 20.01 20h15 • Aula de l'Ecole professionnelle, Aigle CSN
Di 13.02 Marais d'Ardon et Chamoson J+N VSr
FR Conférence : « Les trombes et les tornades en Europe ».
Dean Gill, Photographe et chasseur d’orages, collaborateur à MétéoSuisse. FR Excursion : « Un nid tout beau tout propre ! ».
Viens nettoyer les nichoirs, analyser les nids et observer des oiseaux
Ve 21.01 20h15 • Salle des Arsenaux, Avenue de Pratifori 18, Sion MURITHIENNE Insc. oblig • 078 965 74 56 • pronatura - vs.ch / fr / jeunes - et - nature
FR Conférence : « Forêts de pins valaisannes et sécheresse : expérience Lu 14.02 20h00 • Salle du Vampire / Martigny CNMC / FT
d’irrigation sur la forêt de Finges ».
Margaux Didion - Gency FR Conférence : « Revitalisation des gouilles de l'Arpille en faveur de
la biodiversité ».
Sa 22.01 09h00 • Bahnhof Interlaken West BLO Antoine Sierro, biologiste
A cheval sur le climat océanique du Chablais et le climat continental
DE Exkursion : « Wintervögel am Thunersee ».
du Valais central, l’Arpille occupe une position géographique
Martin Gerber, Gerbertours. Winterexkursion am Thunersee
particulière dans le paysage valaisan. Les glaciations ont façonné
cette montagne offrant des cuvettes où s'est développée une
Di 23.01 A préciser J+N VSr
végétation aquatique avec quelques espèces relativement rares.
FR Excursion : « Détectives des neiges ». La faune sauvage, certains oiseaux forestiers, les chauves - souris
Qui est passé par là ? Aide - nous à rechercher les indices laissés par et les libellules y ont élu domicile ainsi que quelques espèces
les animaux • Insc. oblig particulièrement rares. L’atterrissement naturel de ces zones humides
078 965 74 56 • www.pronatura - vs.ch / fr / jeunes - et - nature a pris le dessus, diminuant ainsi la qualité particulière de ces milieux.
027 723 12 12
Lu 31.01 20h00 • Salle du Vampire / Martigny CNMC / FT
FR Conférence : « Mur (dit) d'Hannibal et hégémonie romaine. Entre Mi 16.02 13h30 • Niederernen LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
archéologie, petite et grande histoire ». Exkursion : « Familienerlebnis : Tierspuren im Winter ».
DE
Romain Andenmatten, Responsable scientifique RAMHA Stefan Imhof, Wildhüter
Les recherches archéologiques conduites sur le Mur (dit) Hannibal dans Matsch und Schnee sorgen für ideale Bedingungen, einen kleinen
la commune de Liddes entre 2006 et 2016 ont été les prémisses d'un Einblick in das Leben scheuer Wildtiere zu bekommen. Wir hören
programme de recherche interdisciplinaire entre le Valais et le Val viel Interessantes über deren winterlichen Aktivitäten, spielen,
d'Aoste qui se poursuit aujourd'hui sur près d'une vingtaine de sites. rätseln und erkunden die Landschaft rund um Niederernen.
027 723 12 12 Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
$ Erw. CHF 15.– / Kinder CHF 5.–
Février - Februar
Do 17.02 19h00 • Grünwaldsaal, Brig NfGO
DE « Generalversammlung der NfGO ».
Lu 07.02 20h00 • Salle du Vampire / Martigny CNMC / FT Vorstand NfGO
FR Conférence : « Utiliser l'intelligence artificielle pour mieux comprendre
les maladies neurodégénératives : mon défi de chercheuse ». Do 17.02 19h30 • Grünwaldsaal, Brig NfGO
Raphaelle Luisier, chercheuse, cheffe de groupe IDIAP
DE Vortrag : « Asiatische Mörtelbiene ».
La génération massive de données génomiques, d'imagerie et de
Julia Lanner, MSc. Projektleitung asiatische Mörtelbiene,
données digitales a permis de rapides progrès dans notre compréhension
Enthomologischer Verein Bern
de la biologie cellulaire et des maladies humaines, et offre des pistes
Eine eingeschleppte Wildbiene erobert die Schweiz
prometteuses pour le domaine de la médecine de précision. Dr Luisier
donnera une brève introduction aux données de type génomiques, et
Ve 18.02 20h15 • Salle des Arsenaux, Avenue de Pratifori 18, Sion MURITHIENNE
présentera ses principales découvertes au travers d’un exemple concret
du travail de chercheur en intelligence artificielle. Elle terminera par une FR Conférence : « Le pergélisol en Suisse : état général et récente évolution ».
discussion sur les défis à relever dans un milieu à dominance masculine. Cécile Pellet
027 723 12 12
Sa 19.02 13h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Je 10.02 20h15 • Aula de l'Ecole professionnelle, Aigle CSN Cours : « Cours de taille pour les arbres fruitiers à haute - tige ».
FR
FR Conférence : « La polllution lumineuse : son influence sur la nature ». Insc. oblig. • www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Antoine Sierro, Biologiste, entomologiste et ornithologue $ CHF 30.– (gratuit pour les habitants du Parc)
Lu 21.02 20h00 • Salle du Vampire / Martigny CNMC / FT Ve 04.03 09h00 - 12h00 • Garten Milibach, Stalden BIOTERRA VS
FR Conférence : « Le Valais, une goutte d'eau dans l'Océan ? ». DE Kurs : « Gemeinsam durchs Bio - Gartenjahr ».
Claude Bernhard, géologue et photographe Ursula Germann, Bioterra Kursleiterin
Des glaciers au Léman, l’eau sculpte les paysages et modèle le Praxisorientiertes Basiswissen für den eigenen Bio - Gemüsegarten.
relief. Une diversité d’écosystèmes qui se répondent en écho dans 5 Teile : 4.3. / 18.3. / 13.5. / 17.6. / 16.9.
une trame dense et complexe. Le Valais offre un écrin d’exception Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse
pour la compréhension du cycle naturel de l’eau, mais il dévoile $ CHF 225.– / CHF 275.–
également la richesse du patrimoine historique en relation avec
son utilisation au fil des siècles, ainsi que les enjeux futurs liés à Sa 05.03 08h45 • Fäld LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
cette ressource, tant au niveau des questions climatiques que de la DE Exkursion : « Schneeschuhwanderung zum Thema Birkhuhn - Wie
gestion des dangers naturels et des impacts liés aux pollutions des Birkühner & co. den Winter verbringen ».
écosystèmes aquatiques. Brigitte Wolf, Biologin, Tourenleiterin SAC, Begleitung : Hans - Peter Clausen
027 723 12 12 Auf einer Schneeschuhwanderung geht's vom Weiler Fäld durch
den Wald zum Eggereboden und Hanschbiel an der Waldgrenze,
Sa 26.02 09h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES wo sich auch der Lebensraum des Birkwilds befindet.
FR Cours : « Série de cours de taille pour les arbres fruitiers à haute - tige Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
(2jours) ». $ Erw. CHF 15.–
Condition : participation aux deux journées.
Taille d'entretien : 26.02.2022 Sa 05.03 09h00 • Ayent ROUGEGORGE
Taille de formation et de restauration : 12.03.2022 FR Cours : « La taille des arbres fruitiers ».
Insc. oblig. • www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Nicolas Lorétan & Benoît Thurre
$ CHF 30.– (par cours et jours; gratuit pour les habitants du Insc. oblig. • info@lerougegorge.ch
Parc) $
Sa 26.02 09h00 - 16h00 • Hof Milibach, Stalden BIOTERRA VS Me 09.03 06h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
DE Kurs : « Obstbaumschnitt – theoretische und praktische FD Excursion/Exkursion: «Les oiseaux dans les vignes/Vögel in den Rebgebieten».
Grundlagen ». Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion
Stefan Germann, Landschaftsgärtner Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
2 - teiliger Einführungskurs Obstbaumschnitt, $ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
Sa 26.02. 9 - 16.15 Uhr Enfants / Kinder : CHF 15.–
Sa 12.03. 9 - 14 Uhr Familles / Familien : CHF 60.–
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse
$ CHF 130.– / CHF 150.– Je 10.03 20h15 • Aula de l'Ecole professionnelle, Aigle CSN
FR Conférence : « Les Premiers Prédateurs : Fossiles extraordinaires de
So 27.02 13h30 • Binn LANDSCHAFTSPARK BINNTAL l’explosion cambrienne ».
DE Exkursion : « Wildbeobachtung mit starken Fernrohren ». Allison C. Daley, Paléontologue à l’université de Lausanne
Klaus Agten, Jäger
Von der Talstrasse zwischen Binn und Fäld aus können wir mit starken Sa 12.03 09h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Fernrohren und etwas Glück alle vier Schalenwildarten – Gämse, Kurs : « Schnittkursreihe für Hochstammbäume (3 Tage) ».
DE
Steinbock, Hirsch und Reh – in ihren Winterquartieren beobachten. Voraussetzung : Teilnahme an allen drei Kurstagen
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch Erziehungsschnitt : 12.03.2022. Erhaltungsschnitt : 20.08.2022
$ Erw. CHF 15.– / Kinder gratis Sanierungs - / Verjüngungsschnitt : 25.02.2023
Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Lu 28.02 20h00 • Salle du Vampire / Martigny CNMC / FT $ CHF 30.– (pro Kurs und pro Tag; kostenlos für die
FR Conférence : « Le gypaète barbu en Valais ». Parkbewohner)
Julia Wildi, master en biologie de l'Université de Lausanne
En 1986, dans les Alpes, débutait le programme international de Sa 12.03 09h00 - 16h00 • Hof Milibach, Stalden BIOTERRA VS
réintroduction des gypaètes barbus, avec les premiers lâchés en DE Kurs : « Obstbaumschnitt – theoretische und praktische Grundlagen ».
Autriche, puis en France, en Italie et en Suisse. En 1997, un premier Stefan Germann, Landschaftsgärtner
succès intervint, puisque cette année - là un couple s’est reproduit en 2 - teiliger Einführungskurs Obstbaumschnitt,
nature. En Suisse, les premiers couples se sont reproduits pour la Sa 26.02. 9 - 16.15 Uhr. Sa 12.03. 9 - 14 Uhr
première fois en 2007 et, depuis, la situation a évolué positivement Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse
pour arriver à une vingtaine de couples en 2020. $ CHF 130.– / CHF 150.–
027 723 12 12
Di 13.03 Savièse ou Anzère J+N VSr
Mars - März FR Excursion : « Glissaaaades ».
Profitons de la neige et... découvrons l'animal de l'année 2022
Insc. oblig
Mi 02.03 13h45 - 15h45 • Blaues Haus, Moos, Naters BIOTERRA VS 078 965 74 56 • www.pronatura - vs.ch / fr / jeunes - et - nature
DE Kurs : « Einführung Leitung Bioterra - Gartenkindergruppe ».
Manuela Kappenberg, Gartenkurs - Fachfrau Ma 15.03 19h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Einblick gärtnern mit Kindern FR Cours : « Cours de compostage sur balcon ou terrasse (lombricompostage) ».
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse Insc. oblig. • www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ CHF 30.– (gratuit pour les habitants du Parc)Je 17.03 19h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES 26.03 - 30.10 14h00 - 16h30 • Maison de la Nature, Montorge (Sion) MDN
FR Cours : « Cours de compostage au jardin ». FD Exposition : « Les mal aimés ».
Insc. oblig. • www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 L'exposition présente, pour mieux les connaître, tous ces animaux
$ CHF 30.– (gratuit pour les habitants du Parc) et ces plantes qu’on n’aime pas, à tort ou à raison.
Ve 18.03 20h00 • Sierre ROUGEGORGE Je 31.03 19h30 • Cycle d'orientation Hérens, Euseigne SOS VS
FR Conférence : « L’infrastructure écologique, décisive pour la survie FR Cours : « A la découverte de nos rapaces ».
de notre biodiversité ». Bertrand Posse, Unipop Hérens • Insc. oblig. • info@unipopherens.ch
François Turrian • Insc. oblig. • info@lerougegorge.ch $ CHF 20.– (deux cours et une excursion)
Ve 18.03 20h15 • Salle des Arsenaux, Avenue de Pratifori 18, SionMURITH. & FAUNA • VS
Avril - April
FR Conférence : « Phénomène de swarming et chauves - souris ».
Anouk Athanasiades
Sa 02.04 08h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Di 22.03 19h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FD Atelier / Workshop : « Intervention nature d'une journée : Entretien
DE Kurs : « Theorie und Arten der Kompostierung ». des biotopes / Natureinsatz Tageseinsatz : Biotoppflege ».
In Zusammenarbeit mit Erlebniswelt Roggen Erschmatt Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ CHF 30.– (kostenlos für die Parkbewohner) Sa 02.04 09h00 • Eglise d'Ardon SOS VS
FR Excursion : « A la découverte de nos rapaces ».
Me 23.03 19h30 • Centre scolaire de Moréchon, Savièse SOS VS
Bertrand Posse, Unipop Hérens • Insc. oblig. • info@unipopherens.ch
FR Cours: «Hirondelles et martinets: des ambassadeurs en recherche de toits». $ CHF 20.– (deux cours et une excursion)
Bertrand Posse, Unipop Savièse • Insc. oblig. • info@unipopsaviese.ch
$ CHF 25.– (ce cours et excursion du 14.5) Di 03.04 10h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FD Excursion / Exkursion : « Le paysage en délire / Von Raclettes und
Do 24.03 19h00 • Grünwaldsaal, Brig NfGO
Dinosauriern – Eine schräge Exkursion ».
DE Vortrag : « Machine leaning ». Avec Bernard Sartoretti / mit Rolf Hermann
Ina Kodrasi, r. Learning Manager, Idiap Research Institute, Martigny Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Der Vortrag ist in englischer Sprache $ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
Enfants / Kinder : CHF 15.–. Familles / Familien : CHF 60.–
Do 24.03 19h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
DE Kurs : « Theorie und Arten der Kompostierung ». Fr 08.04 10h00 - 15h00 • Termerweg 22, Brig BIOTERRA VS
In Zusammenarbeit mit Erlebniswelt Roggen Erschmatt DE Kurs : « Wildkräuter zwischen Haustüre und Gartentor ».
Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Rita Huwiler Weissen, Naturheilpraktikerin
$ CHF 30.– (kostenlos für die Parkbewohner) Wildkräuter sammeln und am offenen Feuer kochen
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse
Je 24.03 19h30 • Cycle d'orientation Hérens, Euseigne SOS VS $ CHF 80.– / CHF 100.–
FR Cours : « A la découverte de nos rapaces ».
Bertrand Posse, Unipop Hérens • Insc. oblig. • info@unipopsaviese.ch Sa 09.04 08h10 • Bahnhof Visp Ausgang Süd BLO
$ CHF 20.– (deux cours et une excursion) DE Exkursion : « Frühlingsexkursion im Raum Visp - Baltschieder ».
Niklaus Künzle & Daniel Zollinger, Exkursionsleiter SVS
Fr 25.03 13h45 - 16h45 • Bachtoli, Ried - Brig BIOTERRA VS
DE Workshop : « Saisonale Dekorationen aus Naturmaterial ». Mi 13.04 06h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Brigitte Barmettler, Gestaltungspädagogin FD Excursion / Exkursion : « Les voix du printemps / Frühlingserwachen ».
Eine Frühlings - Dekoration gestalten Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ CHF 50.– / CHF 60.– $ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
Enfants / Kinder : CHF 15.–. Familles / Familien : CHF 60.–
Sa 26.03 09h00 - 14h00 • Hof Milibach, Stalden BIOTERRA VS
Kurs : « Pflanzenkohle – Herstellung und Verwendung ». Je 14.04 20h15 • Aula de l'Ecole professionnelle, Aigle CSN
DE
Ursula Germann, Bioterra Kursleiterin FR Conférence : « Quand les satellites nous révèlent les secrets du
Pflanzenkohle herstellen und ihre Eigenschaften kennen lernen discret Engoulevent d’Europe ».
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse Jean - Nicolas Pradervand, Biologiste au département d’écologie
$ CHF 65.– / CHF 80.– et évolution, Unil
Sa 26.03 09h15 • Ernen LANDSCHAFTSPARK BINNTAL Sa 16.04 09h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
DE Kurs : « Hochstammobstbäume schneiden ». FR Cours : « Série de cours sur la permaculture (3 jours) ».
Werner Kradolfer, Baumschulist Condition : participation aux trois journées.
Wir lernen junge Hochstamm - Obstbäume zu schneiden. Ältere 1er cours : 16.04.2022
Obstbäume verjüngen und pflegen wir, damit sie gesund bleiben 2e cours : 16.07.2022
und Früchte guter Qualität tragen. 3e cours : 29.10.2022
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch Insc. oblig. • www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ Erw. CHF 25.– $ CHF 30.– (par cours et jours; gratuit pour les habitants du Parc)Ma 19.04 Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES Me 27.04 14h00 - 16h30 • Maison de la Nature, Montorge (Sion) MDN
FD Atelier / Workshop : « Semaine de nettoyage - Engagez - vous pour FR Atelier : « Mercredi nature ».
votre environnement / Putzwoche - Setzen Sie sich für eine saubere Animation nature à l’extérieur pour les enfants de 3H à 7H, thème en
Umwelt ein ». lien avec l’exposition : « Les mal aimés ». L’atelier a lieu par tous les temps.
Du 19 au 24 avril, la journée de nettoyage du Bois de Finges Insc. oblig. • maisondelanature@sion.ch • 027 395 36 39
devient la semaine de nettoyage autour de chez vous ! Que ce soit
en famille, seul ou avec les collègues, que ce soit une heure ou Sa 30.04 Martigny - Ravoire ENTOMO MURITHIENNE
une journée, chaque geste compte ! / Vom 19. bis 24. April 2022,
FR Excursion : « Insectes printaniers avec Alexandre Cotty ».
Unser Putztag im Schutzgebiet Pfynwald, wird zur Putzwoche in
Insc. oblig.• yannick.chittaro@gmail.com • 079 220 19 03
Ihrer Umgebung ! Ob als Familie, Einzelperson oder Verein, ob
eine Stunde oder einen ganzen Tag, jeder gesammelte Abfall ist
Sa 30.04 Montorge J+N VSr
ein Erfolg ! Machen sie mit.
Powered by FMV FR Excursion : « Les mal - aimés, si effrayants ? ».
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Visite guidée de l'exposition de la Maison de la nature et ateliers
à l'extérieur • Insc. oblig
Me 20.04 05h45 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES 078 965 74 56 • www.pronatura - vs.ch / fr / jeunes - et - nature
FD Excursion / Exkursion : « Les oiseaux dans le paysage culturel de
Brentjong / Vögel in der Kulturlandschaft Brentjong ». Sa 30.04 08h30 • Mühlebach LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion DE Exkursion : « Vogelkundlicher Morgenspaziergang ».
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Tobias Wirthner, Exkursionsleiter SVS, BirdLife Oberwallis
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– Auf einem schönen Spaziergang in Niederwald entdecken wir
Enfants / Kinder : CHF 15.– verschiedenste Vögel und lernen viel Wissenswertes über unsere
Familles / Familien : CHF 60.– geflügelten Nachbarn.
www.landschaftspark - binntal.ch
Mi 20.04 19h00 • Grünwaldsaal, Brig NfGO
DE Vortrag : « Präsentation und Preisverleihung : Maturaarbeiten in Mai
Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik ».
Maturanden - innen
Die besten Maturaarbeiten in den MINT Fächern werden prämiert. So 01.05 Verschiedene Orte im Oberwallis BLO
Die Preisträger stellen ihre Arbeiten kurz vor. Das Preisgeld ist
DE Exkursion : « Vogelbeobachtungstag Region Oberwallis ».
gestiftet von der SRP Ingenieure in Brig
Verschiedene Exkursionsleiter SVS
Ornithologischer Morgenspaziergang
Do 21.04 17h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Details sind der Tagespresse oder auf birdlife - oberwallis.ch zu
FD Atelier / Workshop : « Gestion efficace des vignobles entnehmen
enherbés / Effiziente Bewirtschaftung begrünter Rebparzellen ».
En collaboration avec la Station ornithologique suisse et Walther Di 01.05 10h00 - 18h00 • Champex - Lac FLORE - ALPE
AG Susten / In Zusammenarbeit mit der Schweizer Vogelwarte und
Walther AG Susten FD « Portes ouvertes - Ouverture du Jardin botanique Flore - Alpe ».
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Retrouvez le Jardin botanique Flore - Alpe après son repos hivernal !
Profitez d’une journée portes ouvertes pour découvrir les premières
Sa 23.04 09h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES floraisons de la saison et vous ressourcer entre lac et montagnes au
cœur d’un jardin unique !
DE Kurs : « Permakulturkursreihe (3 Tage) ». www.flore - alpe.ch • 027 783 12 17
Voraussetzung : Teilnahme an allen drei Kurstagen
1. Kurs : 23.04.2022 Ma 03.05 18h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
2. Kurs : 18.06.2022
3. Kurs : 01.10.2022 FD Excursion / Exkursion : « Le rossignol / Nachtigall ».
Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion
$ CHF 30.– (pro Kurs und pro Tag; kostenlos für die Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Parkbewohner) $ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
Enfants / Kinder : CHF 15.–
Sa 23.04 14h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES Familles / Familien : CHF 60.–
FD Excursion / Exkursion : « Adonis du printemps / Frühlings - Adonis ».
Sa 07.05 09h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– FD Atelier / Workshop : « Visite : Vigne et Nature / Rundgang : Reben
Enfants / Kinder : CHF 15.– und Natur ».
Familles / Familien : CHF 60.– En collaboration avec la Station ornithologique suisse / In
Zusammenarbeit mit der Schweizer Vogelwarte
Me 27.04 05h45 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
FD Excursion / Exkursion : « Les oiseaux (migrateurs) du
Leukerfeld / (Zug-) Vögel im Leukerfeld ». Sa 07.05 09h45 - 13h00 • Treffpunkt Tschüdanga, Salgesch BIOTERRA VS
Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion DE Kurs : « Kompostieren im Hausgarten oder auf dem Balkon ».
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Barbara Rehmann, Kompostberaterin
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– Einsteigerkurs kompostieren
Enfants / Kinder : CHF 15.– Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse
Familles / Familien : CHF 60.– $ CHF 50.– / CHF 60.–Sa 07.05 10h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES Sa 14.05 10h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FR Atelier : « Photographie et paysage ». FR Atelier : « Toucher le paysage ».
En collaboration avec l'EDHEA. En collaboration avec l'EDHEA.
Délai d'inscription : 6 avril 2022 Délai d'inscription : 10 avril 2022
Insc. oblig. • fc - edhea@hevs.ch • edhea.ch • 058 606 95 11 Insc. oblig. • fc - edhea@hevs.ch • edhea.ch • 058 606 95 11
$ CHF 200.– $ CHF 200.–
Di 08.05 Rigoles de Vionnaz MURITHIENNE Sa 14.05 10h15 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
FR Excursion : « Travaux de renaturation et d'entretien effectués par DE Exkursion : « Geheimnisvolle Wildtulpe Wanderung zu den
Pro Natura ». einmaligen Grengjer Tulpen ».
Excursion et Assemblée générale au moment du pique - nique tiré du sac Mitgl. Tulpenzunft, Tulpenzunft
Insc. oblig.• www.lamurithienne.ch Ein Mitglied der Tulpenzunft führt uns auf dem Tulpenring zu den
geheimnisvollen Wildtulpen und erzählt Interessantes über die Tulpen, den
Mi 11.05 06h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES traditionellen Roggenanbau und die Kulturlandschaft von Grengiols.
Excursion / Exkursion : « Les oiseaux de la forêt alluviale et des Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
FD
millieux humides / Vögel im Auenwald und Feuchtgebiet ». $ Erw. CHF 15.–
Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Di 15.05 06h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– FD Excursion / Exkursion : « Randonnée ornitho - poétique / Ornitho - poetische
Enfants / Kinder : CHF 15.–. Familles / Familien : CHF 60.– Wanderung ».
En collaboration avec la Fondation Rilke / In Zusammenarbeit mit
Me 11.05 14h00 - 16h30 • Maison de la Nature, Montorge (Sion) MDN der Fondation Rilke
Atelier : « Mercredi nature ». Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
FR
Animation nature à l’extérieur pour les enfants de 3H à 7H, thème en $ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
lien avec l’exposition : « Les mal aimés ». L’atelier a lieu par tous les temps.
Me 18.05 05h45 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Insc. oblig. • maisondelanature@sion.ch • 027 395 36 39
FD Excursion / Exkursion : « Les oiseaux de la steppe rocheuse / Vögel
Mi 11.05 19h00 • Grünwaldsaal, Brig NfGO der Felsensteppe ».
Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion
DE Vortrag : « Augemented Reality ».
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Michael Moedler, Head of Training & Operational Excellence
Biologics, LONZA
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
Enfants / Kinder : CHF 15.–. Familles / Familien : CHF 60.–
Je 12.05 20h15 • Aula de l'Ecole professionnelle, Aigle CSN
Mi 18.05 13h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FR Conférence : « Méthodes naturelles pour soigner les plantes ».
FD Excursion / Exkursion : « Sur les traces d'une artiste de la
Paolo Fornara, Jardinier horticulteur, service des parcs, Lausanne
survie / Auf der Spur einer artenreichen Überlebenskünstlerin ».
En collaboration avec Landschaftspark Binntal et UNESCO Swiss
Ve 13.05 le soir • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Alps Jungfrau - Aletsch / In Zusammenarbeit mit Landschaftspark
FD Visite / Führung : « Carillons à Erschmatt et Guttet - Feschel le Binntal und UNESCO Swiss Alps Jungfrau - Aletsch
vendredi soir / Glockenspiel in Erschmatt und Guttet - Feschel am Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Freitagabend ».
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Mi 18.05 14h15 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– Exkursion : « Geheimnisvolle Wildtulpe Wanderung zu den
DE
Enfants / Kinder : CHF 15.–. Familles / Familien : CHF 60.– einmaligen Grengjer Tulpen ».
Mitgl. Tulpenzunft, Tulpenzunft
Sa 14.05 06h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Ein Mitglied der Tulpenzunft führt uns auf dem Tulpenring zu den
FD Excursion / Exkursion : « Randonnée ornitho - poétique / Ornitho - poetische geheimnisvollen Wildtulpen und erzählt Interessantes über die Tulpen,
Wanderung ». den traditionellen Roggenanbau und die Kulturlandschaft von Grengiols.
En collaboration avec la Fondation Rilke / In Zusammenarbeit mit Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
der Fondation Rilke $ Erw. CHF 15.–
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– Mi 18.05 14h15 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
DE Exkursion : « Familienerlebnis : Schnecken ».
Sa 14.05 08h00 - 12h00 • Sebastiansplatz, Brig BIOTERRA VS Im Wald, in Wiesen oder im Garten : fast überall findet man
DE « Markt mit Gemüse - und Wildkräutersetzlingen ». Schnecken, solche mit Häuschen und solche ohne. Weil sie langsam
Bioterra Wallis sind, kann man die wunderschönen Tiere in aller Ruhe beobachten.
Spezialität : 40 rare Tomatensorten Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.landschaftspark - binntal.ch
www.bioterra.ch / Kurse 027 971 50 50
Sa 14.05 09h00 • Centre scolaire de Moréchon, Savièse SOS VS Me 18.05 14h30 • Musée de la Nature MUSEE DE LA NATURE VS
FR Excursion : « Recenser les hirondelles à Savièse ». FR Excursion : « Chasse au trésor aux escargots sur la colline de
Bertrand Posse, Unipop Savièse Tourbillon ».
Insc. oblig. • info@unipopsaviese.ch Participation à la fête de la nature / Teilnahme am Festival der Natur
$ CHF 25.– (cours du 23.3 et cette excursion) Insc. oblig. • www.musees - valais.ch • 027 606 47 30Me 18.05 19h30 • Direction des Écoles, Saint - Guérin 3, Sion SOS VS Sa 21.05 12h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FR Cours : « Hirondelles : des ambassadrices en recherche de toits ». FR Atelier : « Corpographie (deux jours) ».
Bertrand Posse, Unipop Sion • Insc. oblig. • info@unipopsion.ch En collaboration avec l'EDHEA. • Du 21 au 22 mai 2022
$ CHF 15.– Insc. oblig. • fc - edhea@hevs.ch • edhea.ch • 058 606 95 11
$ CHF 350.–
Je 19.05 07h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Excursion / Exkursion : « Les oiseaux du Rottensand / Vögel im Sa 21.05 13h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FD
Rottensand ». FD Atelier / Workshop : « Irriguer à Jeizinen / Wässern in Jeizinen ».
Participation à la fête de la nature / Teilnahme am Festival der Natur Participation à la fête de la nature / Teilnahme am Festival der Natur
En collaboration avec la station ornithologique suisse / In Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Zusammenarbeit mit der Schweizer Vogelwarte
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Sa 21.05 14h00 • Salin ROUGEGORGE
FR Excursion : « Morsure ou piqûre ? Comment déjouer les tactiques
Sa 21.05 Plan Bot, Saxon J+N VSr des tiques ? ».
FR Excursion : « Où se cache le trésor ? Et le hérisson ? ». Olivier Péter • Participation à la Fête de la Nature
En route pour une chasse au trésor en forêt ! Et pour une découverte Insc. oblig. • info@lerougegorge.ch
des hérissons avec Sauve qui Pique ! .• Insc. oblig
078 965 74 56 • www.pronatura - vs.ch / fr / jeunes - et - nature Sa 21.05 14h15 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
DE Exkursion : « Tag der Grengjer Tulpe Tuplen - Brunch und
Sa 21.05 UNESCO Swiss Alps Jungfrau - Aletsch Führungen ».
FD Excursion / Exkursion : « Escargots à l'UNESCO Swiss Alps Jungfrau- Mitgl. Tulpenzunft, Tulpenzunft
Aletsch / Schnecken im UNESCO Swiss Alps Jungfrau - Aletsch ». Jeweils im Mai blüht auf einigen Äckern oberhalb von Grengiols
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.jungfrau - aletsch.ch • 027 924 52 76 eine weltweit einmalige Wildtulpenart. Am Tag der Grengjer Tulpe
gibt es einen reichhaltigen Brunch mit regionalen Produkten und
Sa 21.05 09h00 • Direction des Écoles, Saint - Guérin 3, Sion SOS VS Führungen zu den Wildtulpen.
www.landschaftspark - binntal.ch
FR Excursion : « Recenser les hirondelles en ville de Sion ».
Bertrand Posse, Unipop Sion • Insc. oblig. • info@unipopsion.ch
So 22.05 Geschinen, Goms FESTIVAL DER NATUR
$ CHF 25.–
DE « FESTIVAL DER NATUR ».
Sa 21.05 09h00 - 12h00 • Neubrück, Stalden BIOTERRA VS Geschinersee und Revitalisierung Niederbach
Programm und Informationen :
DE Kurs : « Prachtgemüse im Blumenbeet ».
www.festivaldernatur.ch
Hans Jörg Schilliger, Landschaftsgärtner
Gestalten mit besonderen Gemüsesorten
Di 22.05 10h00 - 18h00 • Champex - Lac FLORE - ALPE
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse
$ CHF 50.– / CHF 60.– FR « Fête de la Nature ».
Portes ouvertes
Sa 21.05 10h00 • Dorénaz FAUNA • VS Activités ludiques pour adultes et enfants
www.flore - alpe.ch • 027 783 12 17
FD Excursion / Exkursion : « Sur les traces du lynx et de son
braconnage en Valais / Auf den Spuren des Luchses und der
Mi 25.05 05h45 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Luchswilderei im Wallis ».
Raphaël Arlettaz et Ralph Manz, fauna.vs FD Excursion / Exkursion : « Les oiseaux de la forêt incendiée / Vögel
L’excursion nous fera découvrir l’habitat et les moeurs du lynx. im Waldbrandgebiet ».
Comment vit cet animal discret ? Quelles sont ses proies préférées ? Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion
Quelle est l’évolution de ses populations depuis sa réintroduction Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
à la fin des années 1970 ? Quelles sont les menaces qui pèsent $ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
sur le lynx, en particulier en Valais ? / Die Exkursion wird uns den Enfants / Kinder : CHF 15.–. Familles / Familien : CHF 60.–
Lebensraum und die Gewohnheiten des Luchses zeigen. Wie lebt
dieses diskrete Tier ? Was sind seine bevorzugten Beutetiere ? Wie Mi 25.05 14h15 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
haben sich seine Populationen seit seiner Wiederansiedlung Ende DE Exkursion : « Geheimnisvolle Wildtulpe Wanderung zu den
der 1970er Jahre entwickelt ? Welches sind die Bedrohungen für einmaligen Grengjer Tulpen ».
den Luchs, insbesondere im Wallis ? Mitgl. Tulpenzunft, Tulpenzunft
Dorénaz, station inférieure de la télécabine de Champex Ein Mitglied der Tulpenzunft führt uns auf dem Tulpenring zu den
d’Alesses / Dorénaz, Talstation der Luftseilbahn Champex d'Alesses geheimnisvollen Wildtulpen und erzählt Interessantes über die
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• 079 862 36 58 • fauna.vs@bluewin.ch Tulpen, den traditionellen Roggenanbau und die Kulturlandschaft
von Grengiols.
Sa 21.05 10h15 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
DE Exkursion : « Tag der Grengjer Tulpe Tuplen - Brunch und $ Erw. CHF 15.–
Führungen ».
Mitgl. Tulpenzunft, Tulpenzunft Sa 28.05 08h30 • Bahnhof Geschinen MGB BLO
Jeweils im Mai blüht auf einigen Äckern oberhalb von Grengiols DE Exkursion : « Exkursion im Raume Münster - Geschinen ».
eine weltweit einmalige Wildtulpenart. Am Tag der Grengjer Tulpe Tobias Wirthner, Exkursionsleiter SVS
gibt es einen reichhaltigen Brunch mit regionalen Produkten und Auf dem leichten Morgenspaziergang bestaunen wir die Vögel des
Führungen zu den Wildtulpen. Kulturlandes und der Feuchtgebiete. Bei guter Witterung ist nach
www.landschaftspark - binntal.ch der Exkursion ein individuelles Picknick am Geschinersee möglichSa 28.05 09h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES 11- 30.06 Champex - Lac FLORE - ALPE
FD Excursion / Exkursion : « Les reptiles / Reptilien ». FD « Botanica - Une initiative des jardins botaniques suisses ».
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 Impacts du changement climatique sur les plantes alpines : Visites,
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– conférences et excursions
Enfants / Kinder : CHF 15.– www.botanica - suisse.org
Familles / Familien : CHF 60.–
Sa 11.06 Fribourg BOTA MURITHIENNE
Sa 28.05 10h15 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
FR Excursion : « Visite du jardin botanique de Fribourg avec Gregor
DE Exkursion : « Geheimnisvolle Wildtulpe Wanderung zu den
Kozlowski, directeur du jardin ».
einmaligen Grengjer Tulpen ».
Mitgl. Tulpenzunft, Tulpenzunft Insc. oblig.• lamurithienne@admin.vs.ch
Ein Mitglied der Tulpenzunft führt uns auf dem Tulpenring zu den
geheimnisvollen Wildtulpen und erzählt Interessantes über die Sa 11.06 St - Maurice GEOLOGIE MURITHIENNE
Tulpen, den traditionellen Roggenanbau und die Kulturlandschaft FR Excursion : « Géologie dans la région de St - Maurice ».
von Grengiols. Insc. oblig.• www.lamurithienne.ch
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
$ Erw. CHF 15.– Sa 11.06 08h00 • Arbaz ROUGEGORGE
Sa 28.05 11h00 - 17h00 • Burgerstube Erschmatt ERE FR Excursion : « La beauté de l’instant présent - Méditation de pleine
conscience et promenade ornithologique matinale. ».
DE InfoTag : « Ofen - und Mühletag ».
Dominique Buchard & Kerstin Karbe - Lauener
Animationen und Informationen rund um die Tradition des Roggens.
Insc. oblig. • info@lerougegorge.ch
Pizza aus dem Holzofen. Besichtigung Mühle.
erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19
Sa 11.06 08h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FD Atelier / Workshop : « Intervention nature d'une journée : Lutte
Juin - Juni contre les néophytes envahissantes / Natureinsatz Tageseinsatz :
Neophyten bekämpfen ».
Me 01.06 14h00 - 16h30 • Maison de la Nature, Montorge (Sion) MDN Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
FR Atelier : « Mercredi nature ».
Animation nature à l’extérieur pour les enfants de 3H à 7H, thème Sa 11.06 09h00 • Centre scolaire de Vissoie SOS VS
en lien avec l’exposition : « Les mal aimés ». L’atelier a lieu par tous FR Excursion : « Recenser les hirondelles en Anniviers ».
les temps. Bertrand Posse, Unipop Anniviers
Insc. oblig. • maisondelanature@sion.ch • 027 395 36 39 Insc. oblig. • info@unipopanniviers.ch
$ CHF 45.– (cours du 9.6 et cette excursion)
Sa 04.06 12h10 - 13h30 • Sortengarten Erschmatt ERE
FD Visite / Führung : « Die Pflanzen im Sortengarten Erschmatt ». Sa 11.06 10h15 • Ernen LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
Laura Kuonen, Damien Tschopp
DE Exkursion : « Familienerlebnis : Kraüterschätze ».
Vous faites connaissances des variétés anciennes de céréales
Elena Macherhammer
et des fleurs de champs magnifiques / Lernen Sie die Walliser
Spielerisch begeben wir uns auf die Suche nach altbekannten
Getreidesorten und die einmalige Ackerbegleitflora kennen.
Insc. oblig. / Anmeld. erford. Heilpflanzen, deren Wirkung uns in Vergessenheit geraten sind.
erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19 Wir verarbeiten sie mit Quark für unser gemeinsames Picknick und
$ Collecte / Kollekte lauschen dabei einem Kräutermärchen.
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
Di 05.06 08h00 • Chamoson ROUGEGORGE $ Erw. CHF 15.– / Kinder CHF 5.–
FR Excursion : « JMM - Journée mondiale des martinets ».
Juan Manuel Martinez Soriano Di 12.06 08h00 • Sion J+N VSr
info@lerougegorge.ch FR Excursion : « Champion de l'air : le Martinet noir ».
Tour en ville le matin pour visiter quelques endroits chers aux
Ma 07.06 18h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES martinets. En famille
FD Excursion / Exkursion : « Le guêpier / Bienenfresser ». Insc. oblig.
Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion 078 965 74 56 • www.pronatura - vs.ch / fr / jeunes - et - nature
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– Mi 15.06 19h00 • Grünwaldsaal, Brig NfGO
Enfants / Kinder : CHF 15.– Vortrag : « Markttransparenz im Strommarkt ».
DE
Familles / Familien : CHF 60.–
Cornelia Kawann, Leiterin Sektion Marktüberwachung,
Je 09.06 19h00 • Centre scolaire de Vissoie SOS VS Elektrizitätskommission ElCom
FR Cours : « Hirondelles et martinets : des ambassadeurs en recherche
Ve 17.06 14h00 - 17h00 • Sortengarten Erschmatt ERE
de toits ».
Bertrand Posse, Unipop Anniviers FD Exposition / Austellung : « offener Sortengarten ».
Insc. oblig. • info@unipopanniviers.ch Wir sind im Sortengarten präsent, beantworten Ihre Fragen; Saatgut ist erhältlich
$ CHF 45.– (ce cours et excursion du 11.6) erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19Sa 18.06 09h15 • Ernen LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
Juillet - Juli
DE Kurs : « Auf der Spur einer artenreichen Überlebenskünstlerin-
Bestimmung und Artenkenntnis ».
Remo Wenger 01-10.07 Champex - Lac FLORE - ALPE
Die Schnecke ist 2022 der Star beim Projekt Wilde Nachbarn Wallis, FD « Botanica - Une initiative des jardins botaniques suisses ».
welches für Wildtiere sensibilisiert. Entdecken Sie diesen Mollusken Impacts du changement climatique sur les plantes alpines : Visites,
auf einer Exkursion im Landschaftspark Binntal und üben sie die conférences et excursions
Bestimmung von verschiedenen Gehäuseschnecken. www.botanica - suisse.org
Anmeld. erford.• www.landschaftspark - binntal.ch
$ Erwachsene : CHF 30.– Sa 02.07 12h10 - 13h30 • Sortengarten Erschmatt ERE
FD Visite / Führung : « Die Pflanzen im Sortengarten Erschmatt ».
Sa 18.06 Arbaz ENTOMO MURITHIENNE Laura Kuonen, Damien Tschopp
FR Excursion : « Insectes aquatiques et prairiaux ». Vous faites connaissances des variétés anciennes de céréales
Insc. oblig.• yannick.chittaro@gmail.com • 079 220 19 03 et des fleurs de champs magnifiques / Lernen Sie die Walliser
Getreidesorten und die einmalige Ackerbegleitflora kennen.
Sa 18.06 09h00 • Moosalpe BLO Insc. oblig. / Anmeld. erford.
erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19
DE Exkursion : « Exkursion Bergvögel im Raum Moosalpe - Bürchen ». $ Collecte / Kollekte
Lutz Lange
Postauto Visp ab 08 :07 Uhr Di 05.07 08h45 • Fäld LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
Moosalpe an 08 :57 Uhr
DE Exkursion : « Familienerlebnis : Gesteine und Mineralien ».
Parkguide
Sa 18.06 09h00 - 13h15 • Tähischinu, Mund BIOTERRA VS Zusammen mit einem Parkguide erkunden wir den Gesteinserlebnisweg
DE Kurs : « Naturgarten für Einsteiger ». zwischen Fäld und der Mineraliengrube Lengenbach. Verschiedene
Carolina Bütler, Bioterra Kursleiterin Spiele und Aktivitäten ermöglichen uns einen Einblick in die
Elemente des Naturgartens kennenlernen Gesteinsvielfalt und den Mineralienreichtum des Binntals.
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
$ CHF 65.– / CHF 80.– $ Erw. CHF 15.– / Kinder CHF 5.–
Sa 18.06 10h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES Ma 05.07 18h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
FD Excursion / Exkursion : « Le guêpier / Bienenfresser ».
FD Excursion / Exkursion : « Nectar et poésie / Nektar und Poesie ».
Excursion ornithologique / Ornithologische Exkursion
En collaboration avec la Fondation Rilke / In Zusammenarbeit mit
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
der Fondation Rilke
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Enfants / Kinder : CHF 15.–
$ Adultes / Erwachsene : CHF 30.– Familles / Familien : CHF 60.–
19 - 25.06 Corse BOTA MURITHIENNE Je 07.07 10h15 - 13h15 • Ofenstube Erschmatt ERE
FR Excursion : « Semaine en Corse à la découverte des endémiques FD Atelier / Workshop : « Atelier du seigle PLUS / Roggenatelier PLUS ».
de l'île de beauté avec Daniel Jeanmonod ». Du grain au pain : vous pouvez battre, vanner, moudre, pétrir et cuire.
Insc. oblig.• lamurithienne@admin.vs.ch A la fin vous emmenez votre propre pain de seigle avec vous. PLUS
contes valaisans (en allemand). / Vom Korn zum Brot : Sie können
Fr 24.06 09h30 • Grengiols LANDSCHAFTSPARK BINNTAL dreschen, wannen, mahlen, kneten und backen. Am Ende nehmen
Exkursion : « Adonis auf dem Acker ». Sie ein frisches Roggenbrot nach Hause. PLUS Walliser Sagen.
DE
Insc. oblig. / Anmeld. erford.
Dr. Annekäthi Heitz, Botanikerin
erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19 (bis Dienstag abend)
Das Sommer - Adonisröschen gehört zur « Ackerbegleitflora » die
$ CHF 40.–
heute am Verschwinden ist – auf den Äckern der Chalberweid ob
Grengiols ist sie noch zu sehen. Sa 09.07 08h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
DE Kurs : « Baumpflegekurs ».
$ Erw. CHF 25.– / Kinder CHF 15.–
Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Sa 25.06 10h15 • Ernen LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
$ CHF 30.– (kostenlos für die Parkbewohner )
DE Exkursion : « Baum - Spaziergang ». Lu 11.07 08h45 • Fäld LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
Ulli Stucky Excursion : « Découverte en famille : Minéraux et Roches ».
FR
Bei unserem Rundgang besuchen wir einige besonders Guide du parc
schützenswerte, eindrückliche Bäume und entdecken viele En compagnie d’un guide du parc, nous explorons le sentier
Ansichten im Umkreis von Ernen, welche unser Landschaftsbild rocheux entre Fäld et la mine de Lengenbach. Différents jeux et
prägen. Wir lernen auch die Vielfalt der Bäume kennen, welche activités nous permettent de découvrir la diversité rocheuse et la
es zu erhalten gilt. richesse minérale de la vallée du Binn.
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch Insc. oblig. • www.landschaftspark - binntal.ch
$ Erw. CHF 15.– / Kinder CHF 5.– $ Adlt. CHF 15.– / Enf. CHF 5.–Di 12.07 08h45 • Fäld LANDSCHAFTSPARK BINNTAL Je 21.07 10h15 - 13h15 • Ofenstube Erschmatt ERE
DE Exkursion : « Familienerlebnis : Gesteine und Mineralien ». FD Atelier / Workshop : « Atelier du seigle / Roggenatelier ».
Parkguide Du grain au pain : vous pouvez battre, vanner, moudre, pétrir et cuire.
Zusammen mit einem Parkguide erkunden wir den Gesteinserlebnisweg A la fin vous emmenez votre propre pain de seigle avec vous. / Vom
zwischen Fäld und der Mineraliengrube Lengenbach. Verschiedene Korn zum Brot : Sie können dreschen, wannen, mahlen, kneten und
Spiele und Aktivitäten ermöglichen uns einen Einblick in die backen. Am Ende nehmen Sie ein frisches Roggenbrot nach Hause.
Gesteinsvielfalt und den Mineralienreichtum des Binntals. Insc. oblig. / Anmeld. erford.
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19 (bis Dienstag abend)
$ Erw. CHF 15.– / Kinder CHF 5.– $ CHF 40.–
Je 14.07 10h15 - 13h15 • Ofenstube Erschmatt ERE 23 - 24.07 Région de Saas Fee MURITHIENNE
FD Atelier / Workshop : « Atelier du seigle / Roggenatelier ». FR Excursion : « Excursion d'été avec nuitée en auberge ».
Du grain au pain : vous pouvez battre, vanner, moudre, pétrir et cuire. Insc. oblig.• www.lamurithienne.ch
A la fin vous emmenez votre propre pain de seigle avec vous. / Vom
Korn zum Brot : Sie können dreschen, wannen, mahlen, kneten und Sa 23.07 08h30 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
backen. Am Ende nehmen Sie ein frisches Roggenbrot nach Hause. Cours / Kurs : « Le cours de fauche / Sensenmahdkurs ».
FD
Insc. oblig. / Anmeld. erford. Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19 (bis Dienstag abend) $ CHF 30.– (kostenlos für die Parkbewohner/gratuit pour les habitants du Parc)
$ CHF 40.–
Di 24.07 10h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES
Fr 15.07 08h45 - 15h30 • Postauto - Haltesttelle Mund Dorf BIOTERRA VS
FD Excursion / Exkursion : « Les insectes du Bois de Finges / Insekten
DE Exkursion : « Kräuterwanderung ins Gredetschtal ». im Pfynwald ».
Rita Huwiler Weissen, Naturheilpraktikerin Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60
Alpenheilkräuter kennenlernen $ Adultes / Erwachsene : CHF 30.–
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse
Enfants / Kinder : CHF 15.– • Familles / Familien : CHF 60.–
$ CHF 30.– / CHF 40.–
25 - 30.07 Lieu à définir MURITHIENNE et PRO NATURA
Ve 15.07 14h00 - 17h00 • Sortengarten Erschmatt ERE
FR Camp jeunes : « Camp d’été pour les 11-14 ans »
FD Exposition / Austellung : « Offener Sortengarten ». Insc. oblig. • www.lamurithienne.ch
Wir sind im Sortengarten präsent, beantworten Ihre Fragen; Saatgut
ist erhältlich • erlebniswelt@erschmatt.ch • 027 932 15 19 Lu 25.07 08h45 • Fäld LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
Sa 16.07 21h00 • Parc Naturel / Naturpark PFYN - FINGES FR Excursion : « Découverte en famille : Minéraux et Roches ».
Guide du parc
FD Excursion / Exkursion : « La Nuit suisse de la randonnée / En compagnie d’un guide du parc, nous explorons le sentier
Schweizer Wandernacht ». rocheux entre Fäld et la mine de Lengenbach. Différents jeux et
En collaboration avec Albinen / In Zusammenarbeit mit Albinen activités nous permettent de découvrir la diversité rocheuse et la
Insc. oblig. / Anmeld. erford.• www.pfyn - finges.ch • 027 452 60 60 richesse minérale de la vallée du Binn.
$
Insc. oblig. • www.landschaftspark - binntal.ch
$ Adlt. CHF 15.– / Enf. CHF 5.–
18-23.07 Lieu à définir MURITHIENNE et PRO NATURA
FR Camp jeunes : « Camp d’été pour les 8-11 ans ». Di 26.07 08h45 • Fäld LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
Insc. oblig. • www.lamurithienne.ch Exkursion : « Familienerlebnis : Gesteine und Mineralien ».
DE
Parkguide
Di 19.07 08h45 • Fäld LANDSCHAFTSPARK BINNTAL Zusammen mit einem Parkguide erkunden wir den
DE Exkursion : « Familienerlebnis : Gesteine und Mineralien ». Gesteinserlebnisweg zwischen Fäld und der Mineraliengrube
Parkguide Lengenbach. Verschiedene Spiele und Aktivitäten ermöglichen uns
Zusammen mit einem Parkguide erkunden wir den Gesteinserlebnisweg einen Einblick in die Gesteinsvielfalt und den Mineralienreichtum
zwischen Fäld und der Mineraliengrube Lengenbach. Verschiedene des Binntals.
Spiele und Aktivitäten ermöglichen uns einen Einblick in die Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
Gesteinsvielfalt und den Mineralienreichtum des Binntals. $ Erw. CHF 15.– / Kinder CHF 5.–
Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
$ Erw. CHF 15.– / Kinder CHF 5.– Di 26.07 10h15 • Ernen LANDSCHAFTSPARK BINNTAL
DE Exkursion : « Die Wunderwelt der Bienen (für Familien) ».
Mi 20.07 09h00 - 16h00 • Termerweg 22, Brig BIOTERRA VS Peter Clausen, Imker
DE Kurs : « Heilkräuterwerkstatt ». Wir erhalten einen Einblick in die faszinierende Welt von
Rita Huwiler Weissen, Naturheilpraktikerin Honig - und Wildbienen. Wir erfahren, was wir für den Schutz von
Kräutersalz, Heilwein, Salbe herstellen Bienen leisten können.
Anmeld. erford. • www.bioterra.ch / Kurse Anmeld. erford. • www.landschaftspark - binntal.ch
$ CHF 130.– / CHF 150.– $ Erw. CHF 15.–Vous pouvez aussi lire
