FAIRE CONFIANCE AUX CHEFS D'ENTREPRISE ! - DOSSIER SUR LE FRANC FORT
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 – VALAIS VALEUR AJOUTÉE – CHF 6.50
LA REVUE INDÉPENDANTE
DE L’ÉCONOMIE VALAISANNE
DOSSIER SUR LE FRANC FORT
FAIRE CONFIANCE
AUX CHEFS D’ENTREPRISE !
RÉSULTATS DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES DÉCRYPTAGE
> Les commentaires
de François DAYER > La culture en Valais, un atout
et Luzius THELER majeur en faveur de l’économie
> Fonds de placement de la BCVs
orientés gestion active diversifiée
> Fiscalité immobilière,
du début à la fin du cycle
o. maire
imedia
La Dégustation
au Domaine du Mont d’Or
« Sans élégance pas de grands vins » : la l’élevage des vins. Au fil des années, le
devise se transmet depuis 1848 sur les Domaine du Mont d’Or a perfectionné
pentes et dans les caves du Mont d’Or, son art jusqu’à devenir un orfèvre répu-
l’une des maisons les plus anciennes et té. Les crus produits sur ses coteaux se
les plus renommées du Valais. Celle qui classent parmi les meilleurs au monde.
a perpétué sans interruption les gestes Leur secret ? Une élégance qui vise la
précis du travail de la vigne et celui de perfection.
JOHANNISBERG « 1ER DÉCEMBRE » AOC 2011
Médaille d’or et trophée aux Vinalies Internationales Paris 2015
Domaine du Mont d’Or I Rue de Savoie 64 I CP 415 I 1951 Sion I www.montdor.ch
ÉDITORIAL 3
IMPRESSUM
ÉDITORIAL
Didier Planche – didier.planche@bluewin.ch
VALAIS VALEUR AJOUTÉE Directeur de la publication
La revue indépendante de l’économie valaisanne
Novembre 2015-Janvier 2016 – Trimestriel
Tirage : 10 000 exemplaires
Dialoguer pour libérer l’ingéniosité
Edition numérique : Site web libre d’accès
www.valaisvaleurajoutee.ch
Actualité économique oblige, un dossier consacré aux conséquences du franc fort
Société éditrice : VALINNOV Sàrl, chemin du Vieux-Canal 15, 1950 Sion
(Didier PLANCHE, gérant) sur les entreprises figure en bonne et due place dans cette nouvelle édition de
Directeur de la publication : Didier PLANCHE, tél. 079 622 74 06,
redaction@valaisvaleurajoutee.ch – didier.planche@bluewin.ch Valais Valeur Ajoutée, la dernière de l’année.
Conseillers à la direction : Géo BETRISEY, tél. 027 203 24 50,
geo.betrisey@netplus.ch, Romano SCHALEKAMP, tél. 079 213 42 43, Leur atténuation passe d’abord par un dialogue constructif entre les chefs d’en-
rs@devas.ch
Rédaction : Laurence FACELLI, tél. 078 861 55 33, laurence.facelli@
treprise et leurs clients, riche en compréhension réciproque puisqu’ils sont inter-
bluewin.ch, Geneviève ZUBER, tél. 079 254 43 57, ge.zuber@gmail. dépendants, afin de libérer l’ingéniosité permettant d’optimiser les partenariats.
com, Edgar BLOCH, tél. 079 239 63 26, edgarbloch1@gmail.com, Joël
CERUTTI, tél. 079 457 44 28, joelcerutti@gmail.com, François DAYER, Ensuite, les entreprises exportatrices se voient contraintes de réduire leurs coûts
tél. 079 449 60 82, francois.dayer@netplus.ch, Jean-François
FOURNIER, tél. 079 690 09 98, jean-francois.fournier@hotmail.com, pour rester concurrentielles sur la scène internationale. Quant à leur compétitivité,
Philippe GAEMPERLE, 078 844 08 32, ph.gaemperle@bluewin.ch,
François PRAZ, tél. 079 658 63 71, eurekom@netplus.ch, Luzius elle relève aussi des incontournables conditions-cadre, même si ce terme com-
THELER, tél. 079 611 05 07, luzius.theler@bluewin.ch
Chroniqueurs réguliers : Hildegard ABBET, Adeline BAYS, Anne Sophie
mence sérieusement à être galvaudé, car servi à toutes les sauces. Parmi quelques
FIORETTO, Béatrice MONNET, Eloïse MORISOD, Line PILLET, Bernard mesures-phares, émergent entre autres l’allègement des charges et des réglemen-
ATTINGER, Frédéric BAGNOUD, Géo BETRISEY, Xavier BIANCO, Blaise
CRETTOL, Yves DARBELLAY, Raphaël FAVRE, Laurent GILLIOZ, Frank tations, la flexibilité de l’emploi et l’amélioration de l’accès aux marchés, grâce au
GUEMARA, Gérard HERTLI, Stéphane JEAN, Jacques METRAILLER,
Antoine PERRUCHOUD, Olivier RAEMY, Jean-Noël REY, Vincent RIESEN, renforcement des accords bilatéraux... D’ailleurs, les chefs d’entreprise valaisans
Me Julien ROUVINEZ, Romano SCHALEKAMP, Jean-Marc TAVERNEY
attendent de pied ferme les initiatives et engagements de leurs nouveaux élus
Ont collaboré à ce numéro : Ariane ZUFFEREY, conseillère spécialisée
PME/UBS Valais, Maxim WUERSCH, collaborateur scientifique/
fédéraux; car l’heure n’est plus aux belles déclarations d’intention et autres pro-
economiesuisse messes démagogiques; non, pour ces derniers, il s’agit maintenant de retrousser
Correction/relecture : Paulette BERGUERAND, tél. 027 456 11 18,
technopolette@netplus.ch les manches, de se mettre au travail avec conviction et résultats à la clé, uniques
Traduction/adaptation : Edgar BLOCH, tél. 079 239 63 26,
edgarbloch1@gmail.com raisons pour lesquelles ils ont été plébiscités.
Illustrations : Valais/Wallis Promotion
Impression : Mengis Druck (Viège) – Sebastian BREGY, Par anticipation, toute l’équipe de Valais Valeur Ajoutée vous souhaite de lumi-
tél. 079 830 56 91, s.bregy@mengisdruck.ch
Graphisme, mise en page, infographie : apcom Solutions SA
neuses Fêtes de Noël et de la Saint-Sylvestre. Que la paix et la joie se lovent dans
– Isabelle MAURY, associée/gérante, tél. 078 661 22 92, vos cœurs.
isabelle@apcom.ch – Hélène MARCHET, www.laligne.ch
Régie publicitaire : Publi-Annonces SA, Jean-Claude METILLE, directeur
général, tél. 022 308 68 78, jcm@publi-annonces.ch
Directeur commercial : Michel GUEX, tél. 079 435 00 35, A propos de Valais Valeur Ajoutée
michelguex@bluewin.ch
Administration: Didier PLANCHE, tél. 079 622 74 06 En toute modestie, à pas comptés, votre revue économique gravit un échelon
redaction@valaisvaleurajoutee.ch
Web Master : apcom Solutions SA – Grégory LIAND, directeur,
supérieur. D’une part, les éditions 2016 compteront davantage de pages,
tél. 079 209 44 78, gregory.liand@apcom.ch
Applications techniques : Alpsoft SA – Alain PRAZ, associé-directeur,
compte tenu de nouvelles rubriques et chroniques. Un hors-série thématique
tél. 079 345 12 53, alain.praz@alpsoft.ch figure aussi au programme.
Distribution : apcom Solutions SA – Grégory LIAND, directeur, tél. 079
209 44 78, gregory.liand@apcom.ch, Kiosques Naville, La Poste Suisse D’autre part, un professionnel de l’acquisition publicitaire et du marketing
Prix de vente au numéro : 6,50 CHF occupe désormais le poste de directeur commercial; il s’agit de Michel Guex,
Abonnement annuel (4 éditions) : 25 CHF + frais de port
Abonnement de soutien : 55 CHF + frais de port
au bénéfice d’une expérience de près de 30 ans. Quant à la rédaction, elle
s’étoffe notamment avec les collaborations d’une spécialiste de la finance,
COMITÉ ÉDITORIAL Laurence Facelli, précédemment en fonction à Zurich, Londres et Genève
Géo BETRISEY, Eric BIANCO, Yves DARBELLAY,
Grégoire ITEN, Bernard MICHELOUD, Henri pour le compte de banques d’investissement et privées, du journaliste-écri-
PLOMB, Jean-Noël REY, Vincent RIESEN, vain confirmé Jean-François Fournier, ancien rédacteur en chef du Nouvelliste,
Romano SCHALEKAMP, François SEPPEY,
Didier PLANCHE (président) et de l’historien réputé Robert Giroud. Vous faire découvrir et apprécier la
richesse de l’économie valaisanne, sous ses multiples facettes, constitue
Copyrights: notre unique challenge.
Photo de couverture : Istockphoto
Portrait de Didier Planche: Louis Dasselborne / Le Nouvelliste
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE
Elegance is an attitude
Simon Baker
The Longines Master Collection
SOMMAIRE NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 5
SOMMAIRE
RÉSULTATS DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES REPÈRES
6 François Dayer: La victoire des trois droites 49 Innovation: Avancée ophtalmologique,
8 Luzius Theler: Un challenger a maintenu le suspense un nouvel instrument de mesure du flux sanguin
51 Innovation TEDxMartigny 2015:
L’ENTRETIEN Un grand cru au service de la créativité
11 Jean-Daniel Descartes: 53 Innovation TEDxMartigny 2015: L’Idiap, des percées
La réactivité érigée en stratégie d’entreprise retentissantes en matière d’intelligence artificielle
56 Brèves
DÉCRYPTAGE 58 Innovation énergétique: La stratégie rayonnante
14 C’est dans l’air: La culture en Valais, de SEIC-TELEDIS en faveur du solaire «clés en main»
un atout majeur en faveur de l’économie 60 Focus Entreprise: L’Expo Milano 2015,
16 Au fil du Rhône: Une nouvelle législature fédérale vitrine de choix pour le Valais
tournée vers l’Europe 62 PME Découverte: Compagnie Neo,
18 L’analyse immobilière: «Notre business plan? Il faut y croire!»
Fiscalité immobilière, du début à la fin du cycle
21 Immobilier de montagne: SAVOIR-FAIRE
Le secteur résiste malgré la morosité 65 Création d’entreprise: Le Valais, terre d’accueil...
25 La Chronique de l’USPI Valais: pour les créateurs d’entreprise!
Le portail immobilier.ch 67 Financement d’entreprise:
26 Du côté du secteur bancaire: Fonds de placement Témoignages de dirigeants soutenus
de la BCVs orientés gestion active diversifiée par le Centre de Compétences Financières
28 Marché hors-bourse Helvetica 69 Gestion financière des PME: Accepter des paiements
29 La Chronique financière: Financement participatif sans espèces partout et en tout temps!
en plein essor et réglementé... sauf en Suisse! 70 Fiscalité des entreprises:
31 Du côté du secteur bancaire: Restructuration du Provisions justifiées par l’usage commercial
capital-actions de la BCVs, «une action, une voix» 71 Fiscalité des entreprises: Fin de l’anonymat
des actions au porteur/parts sociales
ÉCLAIRAGE : Le franc fort 72 Coaching en entreprise: Pourquoi choisir
34 Brefs repères chronologiques une formation de coaching pour un manager?
36 Analyse macroéconomique: 73 Compétences en entreprise:
Les raisons du miracle suisse malgré le franc fort Valoriser son expérience en validant ses acquis
38 Conséquences du franc fort sur les entreprises
suisses: Réactivité salvatrice et anticipation VIE PRIVÉE
incontournable 75 J’ai partagé ma fondue avec...
40 Avoir du succès malgré le franc fort Charles-André Meyer, dit Taddé
42 Jean-Michel Cina, chef du Département de l’écono- 77 Le Billet iconoclaste:
mie, de l’énergie et du territoire: «Nous demeurons Les indignations des poissons rouges
confiants dans la capacité d’adaptation 78 Flash sur l’automobile: Volvo XC90 T6,
de nos entreprises» un SUV grand luxe qui préfigure la voiture du futur
45 Conséquences du franc fort sur le tissu économique
valaisan: Les entreprises ne baissent pas les bras
et se battent!
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE
6 ENTRE QUATRE YEUX RÉSULTATS DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES
LA VICTOIRE DES TROIS DROITES
ENSEMBLE, ELLES RÈGNENT,
MAIS EN CULTIVANT LEURS DIVISIONS
François Dayer – francois.dayer@netplus.ch
Journaliste, ancien rédacteur en chef du Nouvelliste
Que restera-t-il de cette épuisante campagne ? Au calculettes autour du huitième siège finalement reve-
National, renforcement sur la droite. Le PDC se ren- nu au PDC. La même potion magique de la répartition
floue, l’UDC cartonne et s‘installe à demeure dans les proportionnelle qui avait pris un siège au PDC, en
deux parties du canton. Mais la droite s’est surtout 2011, le lui a rendu en 2015. Sans gloire. Bien sûr, il y
dévoré les entrailles. Aux Etats, l’assaut majeur contre a les succès personnels. Ici, la révélation du scrutin
le double ticket PDC a bien failli emporter la citadelle. se partage entre quatre leaders émergents: la première
Puissante, la vague du PLR Grichting s’est arrêtée au place de Yannick Buttet pour le PDC, le raid opéré par
pied du mur majoritaire. Mais l’alerte a été chaude. Philippe Nantermod au PLR, le score canon de Mathias
Essai d’analyse des effets durables d’un micro-séisme Reynard à gauche, la consécration de Franz Ruppen à
électoral. l’UDC. C’est le top-4 de l’événement, avec un constat
rassurant : l’absence des cadors Darbellay-Freysinger-
National : proportionnelle bénie Rossini n’a pas eu d’effet démobilisateur. Le combat
1,4 % de déplacement des forces entre la droite et la politique a encore de beaux jours.
gauche, c’est toute l’ampleur mathématique du re-
nouveau électoral au Conseil national en Valais. Le Alliés ou cousins ennemis ?
fait dominant est la progression de 2,4 % de l’UDC. Mais quid de l’essentiel : comment a évolué la « gou-
Mais cette avancée s’est opérée, pour deux tiers, à vernance » du Valais politique selon le reflet des ré-
l’intérieur de la droite, sur le Haut-Valais. La gauche sultats du National ? On voit le bloc bourgeois, PDC,
est restée en marge de la compétition. C’est bien une UDC et PLR passer la barre des 80 % de l’électorat.
bataille des droites qui a monopolisé le scrutin. Et Encore la progression n’est-elle parlante que si l’on
pour une fois, le Valais a délivré une copie très considère ce qui se passe à l’intérieur : confirmation
conforme à celle de mère Helvétie. musclée de la deuxième place cantonale de l’UDC,
Les résultats du National sont le seul véritable révé- première manifestation de résistance du PDC depuis
lateur des rapports de forces politiques, car ils expri- des lustres, stagnation du PLR.
ment les tendances sur le même barème électoral, C’est sur cette partition contrastée que vont se jouer
avec des sensibilités exprimées en termes nationaux. les grands enjeux des prochaines années. Les trois
C’est la juste grille de lecture du Valais politique. Pour droites ont littéralement confisqué la balle, laissant
spectaculaires qu’il soient dans l’opinion, les gains l’alliance de gauche - succès personnel de Mathias
ou les pertes en sièges ne doivent pas occulter cette Reynard excepté - sur le banc de touche. Est-ce un bien
géographie réelle, qui se définit en proportion des pour le débat ? Et quand on y regarde de plus près, ce
suffrages exprimés. Le jeu subtil de la proportionnelle, qui divise les cousins ennemis pourrait se révéler plus
avec la composante des apparentements, a piégé les déterminant que ce qui unit ces trois droites. La pre-
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE
RÉSULTATS DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES ENTRE QUATRE YEUX 7
Aux Etats, l’ovni s’appelle Grichting
Le mère des batailles, celle du Conseil des Etats, était
plus palpitante. A une exception en 1967, par défaut
d’entente, le PDC a toujours su garantir une représen-
tation constante des deux parties du canton à la
Chambre haute. En s’appuyant sur une justice distri-
butive entre ses composantes internes, l’ex-majorité
avait su maintenir cet élément fort de l’unité canto-
nale. Cela malgré les tentatives répétées des partis
minoritaires qui criaient au hold-up, mais sans succès.
Chaque fois, on chahutait au premier tour, et puis,
passez muscade, à la majorité relative, le résultat était
couru d’avance…
Cette fois, la perte de la majorité PDC avait changé la
donne. Comment un parti tombé à moins de 40 % pou-
vait-il truster le 100 % de la représentation cantonale
aux Etats ? Même au système majoritaire. La revendi-
cation était légitime, surtout si l’on ne touchait pas à
l’essentiel, un du Haut, un du Bas. Encore fallait-il
passer le cap des deux tours. La martingale était im-
parable : il fallait rallier les minorités autour d’un seul
challenger. A l’issue du premier, la partie semblait
Le siège du sénateur PDC sortant, Jean-René Fournier, n’était pas jouable. Malgré un bon comportement du ticket PDC
combattu.
et des écarts significatifs avec les challengers, les
chances étaient réelles pour l’UDC Franz Ruppen, ou
mière, le PDC qui maintient son 39 % valaisan, est une le PLR Pierre-Alain Grichting. Le premier déjà élu au
droite du centre, à sensibilité sociale, dont la lisibilité National ayant renoncé, c’est sur le candidat Grichting
est brouillée. La seconde, l’UDC qui se profile à un que se portaient les espoirs de « grand soir » minori-
palier inespéré de 22,5 %. C’est une droite idéolo- taire. Car il fallait réunir les forces contre le prétendant
gique, dont le cheval de Troie est l’immigration. La au titre, le PDC Beat Rieder, puisque le siège du sortant
troisième, celle du PLR à 19 %, est l’arbitre attendu au Jean-René Fournier n’était pas combattu.
tournant des grosses échéances de la nation, Europe, Mais, ainsi s’écrit l’histoire, celle des trois droites qui
fiscalité, énergie. Comment vont jouer nos élus d’oc- ne s’aiment pas. Comme déjà dit plus haut : la pre-
tobre sur cette partition ? Le plus probable est qu’ils mière, PDC, défendait son bastion. La seconde, l’UDC
continuent de se dévorer. A l’agenda, le débat de la bien servie, avait autre chose en tête. Et la troisième,
sortie du nucléaire, virage dangereux pour l’hydroé- le PLR, a fait feu des quatre fers dans le Valais romand.
lectrique, l’Europe, partenaire incontournable de l’éco- Son valeureux combattant, le « success manager »
nomie, la nouvelle fiscalité, les retraites et le social, Pierre-Alain Grichting, une sorte d’ovni en politique,
que des sujets qui vont encore nourrir la division des était l’outsider providentiel. Comme Haut-Valaisan le
droites. plus connu dans le Bas, comme chef d’entreprise au
En lecture purement valaisanne, cette élection parcours mythique, il avait vraiment tout en mains
confirme ce que l’on voyait déjà : pour garder le pou- pour emporter la citadelle. Il lui a juste manqué une
voir, le PDC va devoir composer encore plus avec un assez large assise… haut-valaisanne. De peu, il est
nouveau partenaire, l’UDC, qui se confirme comme le vrai, pour 1500 petites voix qui auraient changé, et
plus grand des petits et dont les appétits ne sortent profondément, le casting électoral.
pas rassasiés de cette victoire à l’arraché. La donne La morale de l’histoire est connue dans ce pays, pour
essentielle de l’alliance traditionnelle du canton, un gagner ou pour perdre, un partenaire déterminant, un :
PDC prenant appui sur le PLR, est à inscrire au le Haut-Valais. Mais quelque chose me dit que ce n’est
patrimoine. que partie remise. A la prochaine grosse vague…
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE
8 ENTRE QUATRE YEUX RÉSULTATS DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES
UN CHALLENGER
A MAINTENU LE SUSPENSE
LORS DES ÉLECTIONS AU CONSEIL DES ETATS, LE PLR PIERRE-ALAIN GRICHTING A
SÉRIEUSEMENT MENACÉ LE DUO PDC JEAN-RENÉ FOURNIER ET BEAT RIEDER. D’UN
POINT-DE-VUE VALAISAN, IL NE FAUDRA PAS TROP ESCOMPTER DE NOUVELLES
INFLEXIONS, NI AU CONSEIL DES ETATS, NI AU CONSEIL NATIONAL.
Luzius Theler – luzius.theler@bluewin.ch
Chroniqueur à la Neue Zürcher Zeitung,
ancien rédacteur en chef adjoint du Walliser Bote
Traduction et adaptation en français:
Edgar Bloch – edgarbloch1@gmail.com
En définitive, le second tour des élections au Conseil des régions de montagne, comme de toutes les formes
des Etats s’est révélé passionnant. Jusqu’au dernier de transferts directs de la Confédération.
moment, le challenger PLR Pierre-Alain Grichting aura Autrement dit, il faut s’attendre à ce que les deux re-
réussi à talonner les deux candidats PDC, Jean-René présentants valaisans au Conseil des Etats défendent
Fournier et Beat Rieder. Au décompte final, il lui aura les valeurs traditionnelles, notamment dans les do-
toutefois juste manqué 1481 voix. Le politicien tradi- maines de l’énergie, de la péréquation financière et
tionnel l’a donc emporté d’un cheveu face à un de l’aménagement du territoire. Il faudra voir s’ils
challenger s’étant fait les dents dans l’économie. déploieront également leurs efforts en matière de po-
Après ce résultat, qui s’avère bien plus qu’un succès litique monétaire, plaçant les industriels valaisans
d’estime, les portes du PLR sont grandes ouvertes à face à un défi de taille. Lors de la joute électorale,
Pierre-Alain Grichting. Déjà pressenti comme candidat celle-ci n’a d’ailleurs pratiquement jamais été abor-
favori au Conseil d’Etat pour 2017, ce dernier semble dée, contrairement au loup…
cependant y renoncer. Ayant repris l’entreprise fami-
liale Zwissig, à Sierre, depuis quelques années, il ne Trois sièges pour le Haut-Valais
se sent en effet pas prédestiné à faire son entrée dans Pour les élections au Conseil national, le Haut-Valais
le gouvernement valaisan. fait figure de gagnant. Ces quatre dernières années,
De son côté, le nouveau conseiller aux Etats Beat la partie alémanique du canton n’a en effet été repré-
Rieder, qui doit sa victoire à son avance dans le Haut- sentée que par une seule élue, en la personne de la
Valais, fait figure de politicien traditionnel, son par- conseillère nationale Viola Amherd du PDC.
cours vers la Chambre haute l’ayant conduit de la Dorénavant, elle sera escortée par deux collègues
présidence de sa commune de Wiler, dans le haut-valaisans, en l’occurrence Franz Ruppen de l’UDC
Lötschental, au Grand Conseil. C’est ici qu’il s’est fait et Roberto Schmidt du Parti chrétien-social du Haut-
un nom au titre de chef de groupe et de débatteur à Valais, le CSPO. Pour ce dernier, l’élection, ou mieux
la langue acérée. De surcroît, il a positionné son dit la réélection, constitue un triomphe personnel.
groupe comme la force politique la plus importante Battu de justesse, il y a quatre ans, il a raflé, avec 500
du Haut-Valais, à l’aile droite du PDC, si bien que le listes d’avance sur les socialistes, le deuxième siège,
parti, en dépit de la progression de l’UDC dans la par- précisément celui des électeurs PS qui l’avaient évincé
tie alémanique du canton, n’a pas perdu trop de du Parlement fédéral, en 2011. Roberto Schmidt, le
plumes dans l’aventure. Si Beat Rieder s’engage certes président de commune de Loèche-Susten, peut être
en faveur d’une politique favorable à l’économie, il se perçu comme un opportuniste pragmatique, compte
présente en avocat sans concession des sollicitations tenu de son immense flexibilité qu’on lui reconnaît
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE
RÉSULTATS DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES ENTRE QUATRE YEUX 9
sur les dossiers. Si rien ne laisse entrevoir qu’il renie Conseil national, il devrait appuyer très fidèlement le
ses racines chrétiennes-sociales, il a développé une camp bourgeois et servira sans le moindre état d’âme
forte sensibilité aux attentes des PME, grâce à son la ligne politique de l’UDC. Pour son parti, il a mené
expérience pratique de la politique communale. Sur un travail de fond dans le Haut-Valais, en vue de l’édi-
les questions sociétales, il devrait néanmoins plutôt fication de ses structures régionales et locales. Raison
se ranger derrière le camp conservateur. En outre, il a pour laquelle la star de l’UDC, Oskar Freysinger, l’a
fait de la question du loup l’un de ses chevaux de massivement et ouvertement soutenu dans la joute
bataille ; d’ailleurs, il ne cache pas sa volonté d’éradi- électorale, même contre le rival interne, le cardiologue
cation du prédateur, un objet qui le mettrait en Patrick Hildbrand.
confrontation directe avec sa conseillère fédérale Doris En définitive, Viola Amherd, réélue et au bénéfice d’un
Leuthard, laquelle ne fait pas mystère publiquement très bon résultat, intégrera le cercle des plus remar-
de son inclination à une cohabitation entre l’homme quables et influentes figures de son groupe PDC, lors
et l’animal. de la prochaine législature. Elle siège dans des com-
Roberto Schmidt passe pour le prétendant le mieux missions importantes et, à côté des thèmes de portée
placé au fauteuil PDC, au cas où Jean-Michel Cina ne régionale, a arboré avec panache l’étendard de la
rempilerait pas pour 2017 au Conseil d’Etat. Si le ma- protection de la jeunesse. Il n’est toutefois pas exclu
gistrat haut-valaisan ne semble pas marqué par la qu’elle démissionne en cours de période. En ce cas,
moindre usure du pouvoir à son poste, il laisse néan- le député et conseiller communal Philipp Matthias
moins poindre sa lassitude définitive pour les combats Bregy de Naters lui succéderait. Le nom de Viola
électoraux. Au cas où Roberto Schmidt parviendrait à Amherd circule déjà en cas de succession possible de
se faire élire au gouvernement, ce serait le premier la conseillère fédérale Doris Leuthard, tout comme
des « viennent ensuite », inscrit sur la liste CSPO au celui du conseiller d’Etat Jean-Michel Cina... Il faudra
Conseil national, qui serait envoyé à Berne, soit voir si ceux-ci, ou Oskar Freysinger de l’UDC, par-
Thomas Egger. Le directeur du Groupement suisse viennent, après Joseph Escher, Roger Bonvin et Pascal
pour les régions de montagne (SAB) s’appuie sur sa Couchepin, à faire accéder un quatrième conseiller
vaste expérience dans de nombreux domaines relatifs fédéral dans l’histoire du Valais, au cours de ces pro-
aux régions de montagne. Pour sa part, Franz Ruppen chaines années. Question ouverte…
de l’UDC peut passer
comme un ami de l’éco-
nomie. Toutefois, à titre
de conseiller communal
de Naters, il s’est engagé
sans réserve dans la
commune pour les instal-
lations de transport tou-
ristiques locales et ne
s’est jamais fait remar-
quer comme force d’op-
position dans d’autres
questions de politique
communale. Lors du com-
bat électoral, il a rare-
ment mis en avant des
thèmes locaux, ou canto-
naux, préférant surfer,
dans le sillage de la cam-
pagne fédérale, sur des
Bien plus qu’un simple succès d’estime pour Le nouveau conseiller aux Etats Beat Rieder
slogans accrocheurs, Pierre-Alain Grichting. doit sa victoire surtout à son avance dans le
mais simplistes. Au Haut-Valais.
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE
PROPRIÉTAIRES,
ENSEMBLE PLUS FORTS
DEVENEZ MEMBRE!
Les principales missions de notre association
à but non lucratif :
• Soutenir et défendre la propriété foncière bâtie et non bâtie
• Promouvoir l’accession à la propriété
• Informer nos membres sur les questions d’actualité (revue,
newsletters, séminaires, conférences, etc.)
• Etre le relai de nos membres auprès des autorités et services
Secrétariat permanent : compétents
Av. du Gd-St-Bernard 35 / 1920 Martigny • Mettre à disposition tous les documents utiles (baux à loyer,
Tél. 027 723 22 26 / Fax: 027 723 22 26 formules officielles, guide du propriétaire, etc.)
info@civ.ch / www.civ.ch • Bureaux-conseils CIV à Martigny, Monthey, Sierre et SionL’ENTRETIEN JEAN-DANIEL DESCARTES 11
JEAN-DANIEL DESCARTES
LA RÉACTIVITÉ ÉRIGÉE
EN STRATÉGIE D’ENTREPRISE
INDÉPENDAMMENT DU RALENTISSEMENT GÉNÉRAL DES AFFAIRES, DE LA BAISSE
DES MARGES ET DE L’OFFENSIVE DE LA CONCURRENCE, JEAN-DANIEL DESCARTES,
À LA TÊTE DU GROUPE VALAISAN ÉPONYME EMPLOYANT PLUS DE 300 COLLABORA-
TEURS, SE MONTRE TOUJOURS AUSSI RÉACTIF ET CRÉATIF. DU HAUT DE SES 74 ANS,
IL S’INFORME, INNOVE ET VOYAGE À TRAVERS LE MONDE POUR GLANER DE NOU-
VELLES IDÉES.
Didier Planche – didier.planche@bluewin.ch
Directeur de la publication
– Toutes activités confondues, comment s’est minution des nouvelles constructions et ventes d’ob-
passée la marche de vos affaires, cette année ? jets immobiliers en montagne, à cause de la Lex Weber
Globalement, le groupe enregistre un léger tassement et du franc fort. Dans le commerce de meubles, qui
de son chiffre d’affaires, qui dépasse les 50 millions comprend également l’agencement de cuisines, d’hô-
de francs, en raison du franc fort, bien sûr, mais éga- tels, de restaurants et d’EMS, ma stratégie consiste à
lement de la baisse du pouvoir d’achat due à une investir dans l’agrandissement du magasin principal
conjoncture mitigée. Je parviens, cependant, à équi- de Saxon et à ouvrir de nouvelles succursales. De
librer les comptes entre mes activités d’importateur même, je reste attentif aux tendances du meuble et
pour le commerce de meubles et celles liées aux sec- aux matériaux novateurs proposés. D’où mes nom-
teurs du tourisme, de l’immobilier et du loisir. En re- breux voyages à l’étranger.
vanche, nos marges s’amenuisent davantage.
– Qu’en est-il du thermalisme avec les Bains
– Comment a évolué le commerce de meubles, votre d’Ovronnaz, qui couvre aussi 40 % du chiffre
core business, qui représente 40 % du chiffre d’affaires du groupe, et dont le taux moyen d’occu-
d’affaires du groupe ? pation environne les 65 % ?
Depuis cette année, nous vendons des meubles haut Depuis 2012, nous avons perdu environ 20 à 30 % de
de gamme des fabricants français Gautier, italien la clientèle des bains thermaux d’Ovronnaz. Cette
Natuzzi, allemand Rolf Benz et norvégien Stressless,
qui connaissent tous un succès certain. En 2014, nous
avons ouvert des succursales à Sion sous-gare et à
Eyholz, près de Viège, puis cette année à Collombey
qui draine toute la clientèle du Chablais valaisan et
vaudois, ainsi que de l’arc lémanique. Comme la
concurrence se renforce toujours plus dans cette ac-
tivité, nous sommes contraints de redoubler d’origi-
nalité pour attirer la clientèle, tout en proposant des
meubles de qualité à des prix accessibles et en mul-
tipliant les actions de marketing et publicitaires. Nous
Jean-Daniel Descartes, fondateur et propriétaire du groupe valaisan
bénéficions aussi des rénovations de chalets, appar- éponyme : « Dans le commerce de meubles, nous sommes contraints de
redoubler d’originalité pour attirer la clientèle. »
tements et autres résidences, qui compensent la di-
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉEugmenté
„Avec WIR, j‘ai a
on po rtefeu ille clients et
m
é de n ou ve aux contacts.“
nou
Descartes,
M. Jean-Daniel
its
"Grâce aux créd Groupe Descart
es, Saxon
ndir
WIR, j'ai pu agra
mer-
ma surface com
ia le e t a in s i d é velop-
c ‘a
!" Le réseau WIR m
per mes affaires ser de
tenand, permis de fidéli
Dominique Cret .“
Bike Evasion Sp
orts, Riddes nouveaux clients
in,
Jean-Pierre Bonv
sà rl, Sion
Imprimerie VB
ET VOUS?
I V R E Z - VO U S
COMM E N T V
LE R É S E A U ? u s en W IR u ne façon différente
Vous trouverez to vos affaires.
ré se a u national de plus u et de dév elo pper
Le système WIR
e st u n de vivre le résea
p ri se s. Le ré se au romand se
e
de 45‘000 entr e ll es opportunités
Plus d’infos sur
ff re d e n o u v
développe et o que des service
s
w.wir-romandie.ch
ff a ir e s a in si ir.ch ou ww
de contacts et d
’a - www.w
co m m e rc e s, hôteliers/restau
aux entreprises, ire ou secondair
e
P M E depuis 1934.
u r pri m a u t ie n t le s
rateurs, PME du
se ct e WIR so
et aux privés.L’ENTRETIEN JEAN-DANIEL DESCARTES 13
baisse provient de la conjoncture et de la nuisance de la branche, c’est-à-dire irrégulièrement, elles ont
des travaux du nouvel espace spa et wellness, d’une été intégrées au centre thermal avec son restaurant
surface de 1250 m2, qui ont duré plus longtemps que et complexe hôtelier.
prévu, soit deux ans et demi au lieu d’une année. Mais
depuis octobre, la situation semble se rétablir, avec – Sauf erreur, vous cherchez à vendre Thermalp, car
davantage d’entrées et de séjours, en dépit, là aussi, vous perdez de l’argent ?
d’une concurrence exacerbée et du franc fort. Certes, la situation se révèle difficile et pas des plus
Heureusement d’ailleurs, car l’investissement consen- confortables sur le plan financier. Je reste toutefois
ti pour la nouvelle infrastructure s’élève à dix millions confiant dans le développement de Thermalp. Pour
de francs. Augmenter la clientèle constitue le principal vendre ce complexe, dont je suis le seul propriétaire,
défi. Dans cette optique, nous sommes en discussion il faut de toute façon se situer dans les chiffres noirs
avec le groupe international Louvre Hôtel, totalisant et trouver des investisseurs sérieux. Et pour le mo-
1200 établissements dans 47 pays comme entre autres ment, ces deux conditions ne sont pas réunies.
les Golden Tulip, Tulip Inn, Royal Tulip, Première Toutefois, je négocie actuellement avec les institution-
classe, Kiriad Hôtel, ou Campanile, lui-même propriété nels propriétaires des immeubles pour baisser nos
du conglomérat para-étatique chinois Jin Jiang loyers, dans le but de diminuer nos charges. En plus,
International (2200 hôtels), pour créer un partenariat je vais restructurer la masse salariale, qui s’élève à
qui assurerait un flux régulier de clients chinois, asia- plus de neuf millions par an.
tiques et européens. Dès lors, nos établissements
pourraient utiliser les deux marques Golden Tulip et Nouvelles constructions projetées
Tulip Inn. L’année prochaine, je lancerai encore la
construction de 55 appartements, afin d’accroître la – Quel bilan tirez-vous de vos activités dans
capacité d’accueil hôtelière de Thermalp, mais aussi l’immobilier, soit quelque 20 % du chiffre d’affaires
pour des ventes en PPE. Quant à nos activités dans du groupe selon les années ?
l’hôtellerie-restauration, avec l’établissement L’Ardève Cette année, je me suis surtout concentré sur la vente
et le Chalet de Kalbermatten, qui évoluent à l’image des objets immobiliers, principalement des immeubles
en PPE dans plusieurs villes et stations de montagne
du canton, dont la construction a été réalisée anté-
rieurement. La demande reste plutôt soutenue, avec
des prix attractifs qui se maintiennent. Nos affaires
sont saines dans cette activité, notamment grâce à
notre propre entreprise générale qui effectue passa-
blement de travaux du second œuvre et à nos achats
de matériaux à l’étranger et en direct. En outre, je
m’occupe personnellement de la vente, économisant
ainsi les commissions de courtage. En 2016, j’envisage
quelques nouvelles constructions à Saxon, dont 24
appartements, en plus de celles d’Ovronnaz, comme
précisé précédemment. J’espère également que mes
derniers appartements à vendre à Finhaut, dans l’an-
cien Hôtel Bristol transformé, trouveront preneurs,
grâce aux retombées publicitaires du Tour de France
qui y organisera une étape.
– A 74 ans, vous débordez toujours d’activité et de
créativité. Comment l’expliquez-vous ?
Mes activités me passionnent. De plus, le développe-
Bains thermaux d’Ovronnaz : dix millions de francs ont été investis ment de nouvelles idées et la recherche de solutions
dans une nouvelle infrastructure spa et wellness.
aux difficultés me stimulent.
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE14 C’EST DANS L’AIR DÉCRYPTAGE
LA CULTURE EN VALAIS
UN ATOUT MAJEUR
EN FAVEUR DE L’ÉCONOMIE
LA CULTURE N’EST PAS SUFFISAMMENT PRISE EN COMPTE QUANT À SON INCIDENCE
SUR L’ÉCONOMIE CANTONALE. POURTANT, ELLE RÉPOND AUJOURD’HUI À UNE
RÉELLE DEMANDE D’UN LARGE PUBLIC. COMMENT EXPLIQUER, DÈS LORS, LE
MANQUE D’INTÉRÊT DE NOS DÉCIDEURS POUR TIRER AVANTAGE D’UNE TELLE PRÉ-
SENCE AUX CÔTÉS DES MILIEUX ÉCONOMIQUES ?
Géo Bétrisey – geo.betrisey@netplus.ch
Ancien directeur de SODEVAL SA
J’ai participé, il y a une vingtaine d’années, à une tour- sances culturelles et de jouir de nouvelles émotions.
née d’entreprises innovantes d’Italie du Nord, parmi La venue de l’EPFL à Sion et l’existence de pôles ré-
un groupe de PDG parisiens. A Venise, le président de gionaux abritant, au fil des années, de nouvelles en-
la Chambre de commerce du lieu, intrigué par le fait treprises de pointe devraient constituer une opportu-
que j’étais le seul Suisse présent dans ce groupe de nité intéressante pour répondre aux desiderata d’une
Français, m’a questionné sur mes origines. Lui ayant clientèle amateur de ce genre de prestations.
répondu que je venais du canton du Valais, il a hésité De même, hommes d’affaires, investisseurs et chefs
avant de me situer pour finalement d’entreprise qui, sous couvert de tou-
prononcer le mot « Gia...Gianadda », rismes, fréquentent nos stations de
mais oui, la Fondation Pierre Gianadda! montagne n’y viennent pas unique-
Son point de repère pour localiser le ment pour la pratique du ski. En effet,
Valais n’était ni le Cervin, ni une sta- ils préfèrent de plus en plus meubler
tion de ski prestigieuse, mais bien un leurs loisirs en s’intéressant à l’offre
haut lieu de la culture de notre canton. culturelle, ce qui explique la présence
Pas étonnant, finalement, à voir le de centres de renommée internatio-
nombre de plaques minéralogiques nale à Verbier, Crans-Montana, ou
étrangères qui stationnent tous les Zermatt. La culture représente égale-
jours sur le parking de la Fondation. ment une belle manière de promouvoir
En affaires, le meilleur moyen d’entrer la diffusion de nos valeurs par l’entre-
en contact avec un interlocuteur, dont Jacques Cordonier, chef du Service de
la culture de l’Etat du Valais : « Donner
mise d’ambassadeurs de choix que
on veut faire la connaissance, consiste une image plus pertinente de l’impact sont nos artistes, musiciens, peintres,
économique et financier de grandes
à se familiariser tout d’abord avec sa manifestations culturelles en Valais » troupes théâtrales, ou folkloriques.
© Olivier Maire
manière de penser et d’agir, puis de Tous génèrent une image positive de
connaître ses goûts et préférences. notre canton à l’extérieur, en sillon-
Quoi de mieux, alors, qu’un thème culturel pour amor- nant la Suisse et le monde lors de leurs tournées. Avec
cer le dialogue et faciliter la conclusion de l’affaire ? à la clé des comptes rendus sur nos capacités touris-
La créativité et l’innovation font aussi bon ménage tiques et économiques dans la presse internationale.
avec la culture. Un chercheur, un gestionnaire, ou un Les artistes se produisant, ou ayant élu domicile dans
ingénieur, apprécie la possibilité offerte, après un notre canton, attirent aussi l’attention du public étran-
travail assidu voué à son entreprise, de pouvoir béné- ger sur la richesse de nos paysages, ou la qualité de
ficier de loisirs bienvenus, d’enrichir ses connais- notre climat.
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉEDÉCRYPTAGE C’EST DANS L’AIR 15
Devenir un partenaire majeur tauration et le tourisme. Il prévoit également de pro-
La culture coûte cher, dit-on. C’est vrai, la mise sur mouvoir de manière encore plus accentuée les
pied de telles ou telles manifestations nécessite sou- collaborations à tous les niveaux entre les artistes et
vent des moyens financiers importants et l’appel à les organisateurs de manifestations, sur une base
contribution des pouvoirs publics, sans oublier le bé- volontaire, afin de susciter davantage d’économies
névolat sans lequel maintes réalisations ne seraient d’échelle partout où cela s’avère possible. De son
pas viables. Mais au lieu d’être comptabilisés comme côté, Valais/Wallis Promotion, dont la mission consiste
des dépenses, considérons plutôt les moyens engagés à renforcer l’image de marque du Valais à l’extérieur
comme des investissements productifs, en estimant et à soutenir notamment les objectifs communs à
leurs retombées directes et indirectes à plus long l’économie, l’éducation et la culture, a initié récem-
terme. Selon Lorenzo Malaguerra, directeur du théâtre ment des portes ouvertes sur les savoir-faire valaisans,
du Crochetan à Monthey, le Valais, toutes manifesta- auxquelles participent déjà une dizaine d’entreprises
tions confondues, attirerait chaque année plus d’un industrielles et agricoles pilotes. Jacques Cordonier
million de spectateurs, chiffre que Jacques Cordonier, souhaiterait voir le lancement d’une telle initiative en
chef du Service de la culture de l’Etat du Valais, consi- faveur de la culture, dont les contours restent encore
dère encore inférieur à la réalité. Les leaders culturels à définir avec les milieux économiques. En effet, cette
du canton, soit les fondations Gianadda et Arnaud, le dernière, considérée trop souvent comme accessoire,
festival Open Air Gampel et le Verbier Festival, en to- ne peut se satisfaire d’être « la cerise sur le gâteau »,
talisent déjà à eux seuls plus d’un demi-million. mais aspire à être appréciée comme un partenaire
Dans son programme d’actions, le dynamique majeur dans l’intérêt bien compris de l’économie va-
Monsieur Culture du canton pense à réaliser une en- laisanne. A l’heure où les budgets publics ont ten-
quête plus approfondie sur le sujet, afin de donner dance à se resserrer, il serait dommageable qu’elle
une image plus pertinente de l’impact économique et soit la première à en faire les frais. Sans une dimen-
financier de telles manifestations, à savoir en parti- sion artistique, la vie économique ne vaut pas la peine
culier sur le retour d’investissement, l’emploi, la res- d’être vécue.
Nuit des Musées cantonaux du Valais. – © Olivier Maire
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉE16 AU FIL DU RHÔNE DÉCRYPTAGE
UNE NOUVELLE LÉGISLATURE FÉDÉRALE
TOURNÉE VERS L’EUROPE
LA CAMPAGNE ÉLECTORALE, QUI VIENT DE S’ACHEVER, A MANQUÉ DE DÉBATS NA-
TIONAUX. CEPENDANT, IL FAUDRA BIEN QUE LES NOUVEAUX ÉLUS RÉSOLVENT LA
PRINCIPALE QUESTION D’ENVERGURE POUR NOTRE AVENIR ÉCONOMIQUE, CELLE
DES RAPPORTS DE LA SUISSE AVEC L’UNION EUROPÉENNE (UE). L’EUPHORIE NA-
TIONALISTE DEVRA CÉDER LE PAS À LA RAISON POLITIQUE. IL EN VA DE LA PROS-
PÉRITÉ DE LA SUISSE.
Jean-Noël Rey – jn.rey@bluewin.ch
Ancien conseiller national
De nombreux commentateurs politiques et journalistes en vigueur de la libre circulation des personnes.
ont déploré l’absence de véritables débats de politique L’Europe du chômage et des Etats endettés provoquent
nationale, lors des dernières élections fédérales. Ils ont une poussée des partis nationalistes ; la Suisse pros-
sans doute eu raison. Mais pour y avoir participé pré- père, mais désécurisée dans son bien-être, se cherche
cédemment en tant que conseiller, ou comme candidat, aussi dans le nationalisme. Quel paradoxe !
je peux témoigner de la difficulté à imposer des thèmes
nationaux dans une élection fédérale, certes, mais se L’importance de la libre circulation
jouant au niveau local et surtout au plan cantonal. Pour Malgré les tendances lourdes au repli nationaliste, au
être élu, il faut gagner des suffrages dans son canton. refus de l’étranger, à la fermeture des frontières et au
Et ceux-ci ne se mesurent guère à l’aune des enjeux protectionnisme économique, les problèmes poli-
nationaux, mais à la capacité de séduire le chaland tiques majeurs pour la Suisse se situent aux niveaux
local, intéressé plutôt par son pré carré ! Combien européen et global. Le 9 février 2014, une courte ma-
d’électrices et d’électeurs connaissent vraiment le bilan jorité de votants a accepté l’initiative de l’UDC pour
politique de leurs élus, ou la capacité des prétendants une maîtrise de l’immigration. Fort bien, mais sa pré-
à apporter des solutions en adéquation avec leurs tention à favoriser les nationaux, à réintroduire des
propres intérêts? Poser la question c’est y répondre! La contingents et un plafond annuel s’oppose diamétra-
scène politique suisse est trop morcelée et régionalisée lement à la libre circulation des personnes des Etats
pour offrir un autre spectacle que celui que nous avons membres de l’UE. Or, cette libre circulation a fait notre
vécu. Donc inutile de s’en lamenter. Prenons-en acte. prospérité au cours de ces dernières années. Il suffit
de se rappeler la stagnation économique des années
Pression migratoire intense nonante pour comprendre la portée économique de
Si la crise des réfugiés, en Europe, a donné des ailes la libre circulation. Il est donc temps que les milieux
aux néo-conservateurs de l’UDC, elle n’est pas la seule économiques n’ayant pas vu arriver l’orage, en 2014,
explication du glissement nationaliste en Suisse. A se mobilisent sérieusement pour rappeler l’impor-
mes yeux, ce phénomène puise ses racines profondes tance pour notre économie de la libre circulation et
dans la grave crise économique de 2008, dont les des accords bilatéraux qui en dépendent. La Suisse
conséquences négatives n’ont toujours pas été dé- ne peut pas se permettre de mettre en jeu ses rapports
passées en Europe. Ilot de prospérité dans une Europe avec l’UE, son principal partenaire économique. Miser
en crise, où sévit le chômage de masse en particulier sur un affaiblissement de l’Europe des 28 et croire en
chez les jeunes, la Confédération helvétique subit une nos capacités d’imposer nos propres choix à l’UE re-
pression migratoire intense que le Conseil fédéral a lève de la même arrogance que celles et ceux ayant
cru trop longtemps pouvoir maîtriser, grâce aux seules trop longtemps cru à la force du secret bancaire, pour
mesures d’accompagnement adoptées lors de l’entrée ensuite capituler sans avoir pu négocier à temps.
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉEDÉCRYPTAGE AU FIL DU RHÔNE 17
L’idée de mettre en chantier un nouvel accord cadre d’exportation, plutôt libérale. Elle a su jusqu’à ce jour
avec l’UE, dépassant la multitude d’accords bilatéraux trouver les compromis et les équilibres socio-écono-
et la complexité de leur gestion, réglant la reprise du miques ayant fait sa prospérité. Or, au cours des ans,
droit européen pour sauvegarder notre accès au mar- le poids politique des partis, qui assuraient ces équi-
ché unique et fixant une instance de règlement des libres, n’a fait que se réduire comme peau de chagrin
litiges, devrait séduire, car elle permettrait de sou- au profit d’un parti aimant les frontières, les conser-
mettre au peuple la véritable question de nos rapports vatismes surannés, le repli sur soi et devenu le chantre
avec l’UE sans repasser par la case migratoire. de la « suissisitude », en parfaite contradiction avec
une économie suisse d’exportation conquérante, in-
Chantre de la « suissitude » novante, créatrice d’emplois, prospère et totalement
Tout au long de son histoire moderne, la Suisse a été globalisée.
traversée par des courants contradictoires, reflétant Les nouveaux élus à la Berne fédérale devront donc
les intérêts divergents d’une économie tournée vers empoigner d’abord ce problème d’envergure nationale
l’intérieur, plutôt protectionniste, et d’une économie et internationale, avant de penser à leur pré carré !
Au Conseil national, les nouveaux élus vont surtout devoir s’occuper des relations entre la Suisse et l’Union européenne.
N°6 NOVEMBRE 2015-JANVIER 2016 VALAIS VALEUR AJOUTÉEVous pouvez aussi lire
