Firmenspezifische Glasurit Schulungen 2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Glasurit Trainings 2019
So bleiben Sie auf Kurs.
Voilà comment maintenir le cap.
Vorwort | Avant-propos 3
Glasurit: Ihr Farbtonspezialist | Glasurit : votre spécialiste en termes de teintes 4
Allgemeine Informationen | Informations générales 6
Gestatten? Ihre Trainer stellen sich vor | Permettez : vos instructeurs se présentent 7
Übersicht Glasurit Firmenspezifische Schulungen | Januar – Juni 2019 8
Glasurit Programme des Séminaires | Janvier – Juin 2019 8
Übersicht Glasurit Firmenspezifische Schulungen | Juli – Dezember 2019 10
Glasurit Programme des Séminaires | Juillet – Décembre 2019 10
PE 2 Prozessschulung – Fortgeschrittene 12
PE 2 Formation aux processus : perfectionnement 12
PE 3 Prozessschulung – Experte Reihe 90 13
PE 3 Formation aux processus : Expert Ligne 90 13
CE 1 Farbtonschulung – Grundlagen 14
CE 1 Formation Couleur : Bases élémentaires 14
CE 2 Farbtonschulung – Fortgeschrittene 15
CE 2 Formation Couleur : perfectionnement 15
PS 1 Prozessschulung Spezialisten – RATIO Spot Repair 16
PS 1 Formation aux processus Spécialiste : RATIO Spot Repair 16
17
17
RS II Prozessschulung Spezialisten – Glasurit RATIO Scan 12/6 18
RS II Formation aux processus Spécialiste : Glasurit RATIO Scan 12/6 18Sehr geehrte Glasurit Kundschaft Chers clients Glasurit,
Weiterbildung gehört zum A und O des Berufslebens. Le perfectionnement fait partie du b.a.-ba de la vie profession-
Besonders in unserer schnelllebigen Branche sind Schulungen nelle. Notamment dans notre secteur en constante évolution,
ein MUSS. Unzählige Spezialfarbtöne und komplizierte les formations sont ESSENTIELLES.
Dreischichtlackierungen erfordern nicht nur handwerkliches
D’innombrables teintes spéciales et des peintures tri-couches
Können, sondern auch einen starken Lackpartner an seiner
compliquées requièrent non seulement un savoir-faire artisanal,
Seite, der stets mit den Anforderungen der Zeit geht.
mais également un partenaire de peinture fort à ses côtés,
qui évolue toujours en fonction des exigences du temps.
Es freut mich daher sehr, Ihnen unsere firmenspezifischen
Schulungen 2019 zu präsentieren. Alle Schulungen sind für Ainsi, je suis très heureux de vous présenter nos formations
die Bedürfnisse von Carrosserielackierer konzipiert worden 2019 spécifiques aux entreprises. Toutes les formations ont été
und enthalten nebst Informationen und Präsentationen auch développées pour répondre aux besoins des carrossiers-peintres
zahlreiche praktische Übungen. et comprennent non seulement des informations et des présenta-
tions, mais également de nombreux exercices pratiques.
Falls Sie ein separates Training nur für Ihre Mitarbeiter
wünschen, lässt sich dies selbstverständlich arrangieren. Sur demande, nous pouvons bien évidemment également organiser
Bei Fragen zu unserem Angebot steht Ihnen unsere Techniker- une formation séparée, destinée uniquement à vos collaborateurs.
mannschaft gerne beratend zur Seite. Pour d’éventuelles questions concernant notre offre, notre équipe
de techniciens se tient volontiers à votre disposition.
Freundliche Grüsse
Meilleures salutations
Sebastian Wyder
Technical Manager Glasurit Schweiz Sebastian Wyder
Technical Manager Glasurit Suisse
3Glasurit Trainings 2019
Glasurit: Glasurit :
Ihr Farbtonspezialist votre spécialiste en
termes de teintes
Seit über 130 Jahren ist Glasurit der Spezialist für Lacke und Farben.
Das Premiumprodukt der BASF, dem weltweit grössten Chemie-
unternehmen, überzeugt mit Farbtongenauigkeit und Qualität. Glasurit est un spécialiste de laques et de couleurs depuis plus de
Zudem verfügt Glasurit über die weltweit grösste Farbtondatenbank: 130 ans. Ces produits premium de BASF, plus grande entreprise
über 600'000 Mischformeln sind online jederzeit abrufbar. Für viele chimique dans le monde entier, convainquent grâce à la précision
Hersteller hat Glasurit die Farbtonhistorie nahe lückenlos dokumentiert. des teintes et à la qualité. En outre, Glasurit dispose de la plus grande
base de données couleurs au monde : plus de 600’000 formules de
mélange sont accessibles en ligne à tout moment. En effet, Glasurit
a documenté de manière presque exhaustive l’historique des teintes
de nombreux fabricants.
Und mit dem neuen Farbtonmessgerät Avec le nouvel appareil de mesure de teintes RATIO Scan 12/6,
RATIO Scan 12/6 bietet Glasurit eine Glasurit propose une solution de recherche de teintes numérique
auf dem Markt einzigartige Lösung unique sur le marché.
für die digitale Farbtonsuche.
Travail efficace avec RODIM
Dans les Refinish Competence Centers de Glasurit – dont celui
en Suisse – nous utilisons les produits RODIM.
Effizient arbeiten mit RODIM RODIM, une marque propre de BASF, est le bon choix pour toutes
les entreprises de peinture visant l’efficacité et travaillant avec
Glasurit. En se basant sur sa longue expérience dans le domaine
In den Refinish Competence Centern von Glasurit kommen die des peintures de réparation automobile, BASF a développé un
Produkte von RODIM zum Einsatz – so auch in der Schweiz. portefeuille rationnel d’accessoires faciles à utiliser, qui est
RODIM ist eine Eigenmarke der BASF und die richtige Wahl für parfaitement adapté aux peintures de réparation automobiles
alle effizienzbewussten Lackierbetriebe, die mit Glasurit arbeiten. et aux processus de Glasurit.
Basierend auf ihrer langjährigen Erfahrung im Autoreparaturlack-
geschäft hat die BASF ein schlankes und anwenderfreundliches
Zubehör-Portfolio entwickelt, das auf die Autoreparaturlacke und
Prozesse von Glasurit optimal abgestimmt ist.
4Weiterbildung in unseren Perfectionnement dans nos
modernen Schulungszentren centres de formation modernes
Glasurit ist mit seinen «Refinish Competence Centern» weltweit ver- Glasurit est présente dans le monde entier avec ses « Refinish
treten. Bei Glasurit wird stets auf exzellente Qualität geachtet – egal Competence Centers ». Chez Glasurit, nous veillons toujours à une
ob in Asien oder Europa, ob in Chile oder Russland. Deshalb bildet excellente qualité – que ce soit en Asie ou en Europe, au Chili ou en
Glasurit mit seinen Trainingszentren ein weltweites Netz und bietet Russie. Par conséquent, Glasurit dispose d’un réseau mondial de
somit die Möglichkeit, das Lackiererhandwerk mit Glasurit-Produk- centres de formations, offrant ainsi la possibilité d’apprendre, de
ten zu erlernen, zu üben und zu perfektionieren. Zum globalen Schu- pratiquer et de perfectionner le métier de carrossier-peintre avec
lungsnetzwerk von Glasurit gehören insgesamt 36 Trainingszentren des produits Glasurit. Le réseau de formation global de Glasurit
und 65 Landestrainer. comprend au total 36 centres de formation et 65 responsables
nationaux de formation.
In der Schweiz befindet sich Le centre de formation moderne
das moderne Schulungscenter en Suisse se trouve à Wangen
in Wangen an der Aare an der Aare
Egal ob Lernender, Anwender oder Profi: In unseren Kursen Qu’il s’agisse d’apprentis, d’utilisateurs ou de professionnels :
lernen Carrosserielackiererinnen und -lackierer ihr Handwerk nos cours sont destinés à perfectionner le savoir-faire professionnel
zu perfektionieren – ein Gewinn für alle Beteiligten! des carrossiers/ières-peintres – pour le bénéfice de tous.
5Glasurit Trainings 2019
Allgemeine
Informationen
Die Pauschale für die firmenspezifischen Schulungen versteht sich
pro Person und pro Tag, exkl. Mehrwertsteuer. Darin enthalten sind
die Unterlagen sowie die Verpflegung während den firmenspezifischen
Schulungen. Die Übernachtung ist vom Teilnehmer zu bezahlen. Bei
einer Abmeldung sieben Tage vor Schulungsbeginn sind 80 % der Pau-
schale zu entrichten. Jedem Teilnehmer wird eine Schutzausrüstung
bestehend aus Handschuhen, Schutzbrille, Spritzanzug und Einweg-
Atemmaske zur Verfügung gestellt. Den Teilnehmern wird empfohlen,
ihre Sicherheitsschuhe mitzubringen. Das Tragen der persönlichen
Schutzausrüstung während den praktischen Übungen ist Pflicht.
Zwingend mitzubringen sind:
E Persönliche Arbeitskleider
E Arbeitssicherheitsschuhe
Zusätzlich können mitgebracht werden:
E Eigene Spritzpistole
E Persönliche Schutzmaske (System 3M)
Informations
générales
Le forfait des formations s’entend par personne et par jour hors
TVA. Il comporte la documentation des cours, les repas pendant la
formation ainsi qu’un programme de divertissement. L’hébergement
est à la charge des participants. En cas d’annulation sept jours
ou moins avant le début de formation, 80 % du forfait vous seront
facturés. Chaque participant recevra un équipement de protection
individuel : gants, lunettes, combinaison de peinture et masque
de protection jetable. Nous recommandons aux participants
d’apporter leurs chaussures de sécurité. Le port de l’équipement de
protection individuel est obligatoire lors des exercices pratiques.
Equipement obligatoire à apporter :
E E Salopette privée
E E Chaussures de sécurité
Übernachtung
Possibilité d’apporter son propre matériel :
Falls Sie eine Übernachtung wünschen, buchen wir Ihnen
E E Pistolets privés
gerne ein Zimmer im Hotel Al Ponte in Wangen an der Aare.
E E Masque de protection personnelle (Système 3M)
Hébergement
Si vous avez besoin d’un hébergement, nous nous chargeons
volontiers de vous réserver une chambre à l‘Hôtel Al Ponte de
Wangen an der Aare.
6Gestatten?
«Als nationaler Schulungsleiter
freut es mich sehr, Sie in unserem
modernen Schulungscenter in
Wangen an der Aare zu begrüssen.
Ihre Trainer
Wir, die nationalen Glasurit
Schulungsleiter, nehmen jährlich
an Weiterbildungen teil und sind
so immer am Puls der Zeit.»
Daniel Meier
stellen sich vor:
Schulungsleiter/Responsable Formation
Tel.: 079 322 81 62
daniel.meier@basf.com
Nicht nur die Räumlichkeit ist hervorragend ausgestattet,
auch unsere Trainer sind perfekt ausgebildet und immer auf
dem neuesten Stand. So werden die lokalen Glasurit-Trainer
regelmässig von unseren Global-Trainern geschult und die «Seit über 15 Jahren arbeite ich
schon als Techniker für Glasurit
aktuellen Lackierverfahren und Lacktechnologien werden im Gebiet Zürich, Glarus und
trainiert. Damit Ihre Reparatur immer auf Premiumniveau ist! Ausserschweiz. Mir bereitet
es viel Freude, mein Wissen zu
teilen und unsere Kunden noch
besser zu machen.»
Kurt Thoma
Permettez : Anwendungstechniker/Landestrainer CV
Tel.: 079 322 81 06
kurt.thoma@basf.com
vos instructeurs
se présentent « Dans ma fonction de technicien,
je dispense également différentes
formations pour nos clients Glasurit
En plus de l’excellent équipement des locaux, nous disposons en Suisse romande. Que ce soient des
professionnels ou des débutants –
également d’instructeurs parfaitement qualifiés, avec des je partage les trucs et astuces avec nos
connaissances toujours à jour. Ainsi, les instructeurs Glasurit clients pour améliorer encore plus leurs
résultats de peinture. »
locaux sont régulièrement formés par nos instructeurs globaux,
afin qu’ils s’approprient les procédés et technologies de pein-
ture actuels – pour des résultats de réparation irréprochables Guillaume Décosterd
chez vous ! Technicien
Tél : 079 220 13 69
guillaume-sebastien.decosterd@basf.com
« En tant que technicien, je
soutiens les clients en Suisse
romande et au Tessin. Etant
donné que je travaille avec
Glasurit depuis de nombreuses
années, je connais parfaitement
la marque. Je transmets
volontiers mon savoir-faire,
et je dispense des formations
en français et en italien. »
Jean-Pierre della Sala
Technicien/Tecnico
Tél : 079 322 81 52
jean-pierre.della-sala@basf.com
7Glasurit Trainings 2019
Glasurit Firmenspezifische Schulungen | Januar – Juni 2019
Glasurit Programme des Séminaires | Janvier – Juin 2019
Januar/Janvier Februar/Février März/Mars April/Avril Mai/Mai
1 Di | Ma 1 Fr | Ve 1 Fr | Ve 1 Mo | Lu 1 Mi | Me
2 Mi | Me 2 Sa| Sa 2 Sa| Sa 2 Di | Ma 2 Do | Je
6
3 Do | Je 3 So | Di 3 So | Di 3 Mi | Me 3 Fr | Ve
4 Fr | Ve 4 Mo | Lu 4 Mo | Lu 4 Do | Je 4 Sa| Sa
5 Sa| Sa 5 Di | Ma 5 Di | Ma 5 Fr | Ve 5 So | Di
6 So | Di 6 Mi | Me 6 Mi | Me 6 Sa| Sa 6 Mo | Lu
7 Mo | Lu 7 Do | Je 7 Do | Je 7 So | Di 7 Di | Ma
8 Di | Ma 8 Fr | Ve 8 Fr | Ve 8 Mo | Lu 8 Mi | Me
7
9 Mi | Me 9 Sa| Sa 9 Sa| Sa 9 Di | Ma 9 Do | Je
10 Do | Je 10 So | Di 10 So | Di 10 Mi | Me 10 Fr | Ve
11 Fr | Ve 11 Mo | Lu 11 Mo | Lu 11 Do | Je 11 Sa| Sa
1 8
12 Sa| Sa 12 Di | Ma 12 Di | Ma 12 Fr | Ve 12 So | Di
13 So | Di 13 Mi | Me 13 Mi | Me 13 Sa| Sa 13 Mo | Lu
14 Mo | Lu 14 Do | Je 14 Do | Je 14 So | Di 14 Di | Ma
15 Di | Ma 15 Fr | Ve 15 Fr | Ve 15 Mo | Lu 15 Mi | Me
16 Mi | Me 16 Sa| Sa 16 Sa| Sa 16 Di | Ma 16 Do | Je
17 Do | Je 17 So | Di 17 So | Di 17 Mi | Me 17 Fr | Ve
18 Fr | Ve 18 Mo | Lu 18 Mo | Lu 18 Do | Je 18 Sa| Sa
19 Sa| Sa 19 Di | Ma 19 Di | Ma 19 Fr | Ve 19 So | Di
20 So | Di 20 Mi | Me 20 Mi | Me 20 Sa| Sa 20 Mo | Lu
21 Mo | Lu 21 Do | Je 21 Do | Je 21 So | Di 21 Di | Ma
2 10
22 Di | Ma 22 Fr | Ve 22 Fr | Ve 22 Mo | Lu 22 Mi | Me
23 Mi | Me 23 Sa| Sa 23 Sa| Sa 23 Di | Ma 23 Do | Je
24 Do | Je 24 So | Di 24 So | Di 24 Mi | Me 24 Fr | Ve
25 Fr | Ve 25 Mo | Lu 25 Mo | Lu 25 Do | Je 25 Sa| Sa
3
26 Sa| Sa 26 Di | Ma 4 26 Di | Ma 26 Fr | Ve 26 So | Di
27 So | Di 27 Mi | Me 27 Mi | Me 27 Sa| Sa 27 Mo | Lu
11
28 Mo | Lu 28 Do | Je 28 Do | Je 28 So | Di 28 Di | Ma
5
29 Di | Ma 29 Fr | Ve 29 Mo | Lu 29 Mi | Me
30 Mi | Me 30 Sa| Sa 9 30 Di | Ma 30 Do | Je
31 Do | Je 31 So | Di 31 Fr | Ve
8Juni/Juin
1 Sa| Sa
Kursbezeichnung Kursdatum Tage Kw
2 So | Di
3 Mo | Lu
12 4 Di | Ma 1 CE 1 Formation Couleur : Bases élémentaires apprentis 11.02.–12.02.2019 2 07
5 Mi | Me
6 Do | Je
2 CE 1 Farbtonschulung – Grundlagen: Lehrlinge 21.02.–22.02.2019 2 08
13
7 Fr | Ve
3 CE 1 Farbtonschulung – Grundlagen: Lehrlinge 25.02.–26.02.2019 2 09
8 Sa| Sa
9 So | Di
4 RS II Prozessschulung Spezialisten – Glasurit RATIO Scan 12/6 26.03.2019 1 13
10 Mo | Lu
11 Di | Ma
5 PE 2 Prozessschulung: Lehrlinge 28.03.–29.03.2019 2 13
12 Mi | Me
13 Do | Je 6 PE 2 Prozessschulung: Lehrlinge 02.04.–03.04.2019 2 14
14 Fr | Ve
15 Sa| Sa 7 PE 2 Prozessschulung: Lehrlinge 08.04.–09.04.2019 2 15
16 So | Di
17 Mo | Lu 8 PE 2 Prozessschulung – Fortgeschrittene 11.04.–12.04.2019 2 15
18 Di | Ma
19 Mi | Me 9 PS 1 Prozessschulung Spezialisten – RATIO Spot Repair 30.04.2019 1 18
20 Do | Je
21 Fr | Ve 10 PE 3 Prozessschulung – Experte Reihe 90 21.05.–22.05.2019 2 21
22 Sa| Sa
23 So | Di
11 PE 3 Formation aux processus : Expert Ligne 90 27.05.–28.05.2019 2 22
24 Mo | Lu
12 RS II Prozessschulung Spezialisten – Glasurit RATIO Scan 12/6 04.06.2019 1 23
14 25 Di | Ma
26 Mi | Me
13 PE 2 Prozessschulung – Fortgeschrittene 06.06.–07.06.2019 2 23
27 Do | Je
15 28 Fr | Ve
14 RS II Formation aux processus Spécialiste : Glasurit RATIO Scan 12/6 25.06.2019 1 26
29 Sa| Sa
30 So | Di 15 PS 1 Prozessschulung Spezialisten – RATIO Spot Repair 28.06.2019 1 26
9Glasurit Trainings 2019
Glasurit Firmenspezifische Schulungen | Juli – Dezember 2019
Glasurit Programme des Séminaires | Juillet – Décembre 2019
Juli/Juillet August/Août September/Septembre Oktober/Octobre November/Novembre
1 Mo | Lu 1 Do | Je 1 So | Di 1 Di | Ma 1 Fr | Ve
2 Di | Ma 2 Fr | Ve 2 Mo | Lu 2 Mi | Me 2 Sa| Sa
16
3 Mi | Me 3 Sa| Sa 17 3 Di | Ma 3 Do | Je 3 So | Di
4 Do | Je 4 So | Di 4 Mi | Me 4 Fr | Ve 4 Mo | Lu
5 Fr | Ve 5 Mo | Lu 5 Do | Je 5 Sa| Sa 21 5 Di | Ma
6 Sa| Sa 6 Di | Ma 6 Fr | Ve 6 So | Di 6 Mi | Me
7 So | Di 7 Mi | Me 7 Sa| Sa 7 Mo | Lu 7 Do | Je
8 Mo | Lu 8 Do | Je 8 So | Di 8 Di | Ma 8 Fr | Ve
9 Di | Ma 9 Fr | Ve 9 Mo | Lu 9 Mi | Me 9 Sa| Sa
10 Mi | Me 10 Sa| Sa 10 Di | Ma 10 Do | Je 10 So | Di
11 Do | Je 11 So | Di 11 Mi | Me 11 Fr | Ve 11 Mo | Lu
12 Fr | Ve 12 Mo | Lu 12 Do | Je 12 Sa| Sa 22 12 Di | Ma
13 Sa| Sa 13 Di | Ma 13 Fr | Ve 13 So | Di 13 Mi | Me
14 So | Di 14 Mi | Me 14 Sa| Sa 14 Mo | Lu 14 Do | Je
15 Mo | Lu 15 Do | Je 15 So | Di 15 Di | Ma 15 Fr | Ve
16 Di | Ma 16 Fr | Ve 16 Mo | Lu 16 Mi | Me 16 Sa| Sa
17 Mi | Me 17 Sa| Sa 17 Di | Ma 17 Do | Je 17 So | Di
18 Do | Je 18 So | Di 18 Mi | Me 18 Fr | Ve 18 Mo | Lu
19 Fr | Ve 19 Mo | Lu 19 Do | Je 19 Sa| Sa 19 Di | Ma
18
20 Sa| Sa 20 Di | Ma 20 Fr | Ve 20 So | Di 20 Mi | Me
21 So | Di 21 Mi | Me 21 Sa| Sa 21 Mo | Lu 21 Do | Je
22 Mo | Lu 22 Do | Je 22 So | Di 22 Di | Ma 22 Fr | Ve
23 Di | Ma 23 Fr | Ve 23 Mo | Lu 23 Mi | Me 23 Sa| Sa
24 Mi | Me 24 Sa| Sa 24 Di | Ma 24 Do | Je 24 So | Di
25 Do | Je 25 So | Di 25 Mi | Me 25 Fr | Ve 25 Mo | Lu
26 Fr | Ve 26 Mo | Lu 26 Do | Je 26 Sa| Sa 26 Di | Ma
19
27 Sa| Sa 27 Di | Ma 27 Fr | Ve 27 So | Di 27 Mi | Me
28 So | Di 28 Mi | Me 28 Sa| Sa 20 28 Mo | Lu 28 Do | Je
29 Mo | Lu 29 Do | Je 29 So | Di 29 Di | Ma 29 Fr | Ve
30 Di | Ma 30 Fr | Ve 30 Mo | Lu 30 Mi | Me 30 Sa| Sa
31 Mi | Me 31 Sa| Sa 31 Do | Je
10Dezember/Décembre
1 So | Di
Kursbezeichnung Kursdatum Tage Kw
2 Mo | Lu
3 Di | Ma
23 16 PE 3 Prozessschulung – Experte Reihe 90 02.07.–03.07.2019 2 27
4 Mi | Me
5 Do | Je
6 Fr | Ve
17 PS 1 Prozessschulung Spezialisten – RATIO Spot Repair 03.09.2019 1 36
7 Sa| Sa
18 PE 3 Formazione esporto linea 90 19.09.–20.09.2019 2 38
8 So | Di
9 Mo | Lu
19 PE 2 Prozessschulung– Fortgeschrittene 26.09.–27.09.2019 2 39
10 Di | Ma
11 Mi | Me
20 PS 1 Formation aux processus Spécialiste : RATIO Spot Repair 28.10.2019 1 44
12 Do | Je
13 Fr | Ve
21 PS 1 Prozessschulung Spezialisten – RATIO Spot Repair 05.11.2019 1 45
14 Sa| Sa
15 So | Di 22 RS II Prozessschulung Spezialisten – Glasurit RATIO Scan 12/6 12.11.2019 1 46
16 Mo | Lu
17 Di | Ma 23 PE 3 Prozessschulung – Experte Reihe 90 03.12.–04.12.2019 2 49
18 Mi | Me
19 Do | Je
20 Fr | Ve
21 Sa| Sa
22 So | Di
23 Mo | Lu
24 Di | Ma
25 Mi | Me
26 Do | Je
27 Fr | Ve
28 Sa| Sa
29 So | Di
30 Mo | Lu
31 Di | Ma
11Glasurit Trainings 2019
PE 2 Prozessschulung – Formation aux processus :
Fortgeschrittene perfectionnement
Beschreibung: Description :
Diese firmenspezifische Schulung für Fortgeschrittene vermittelt Cette formation spécifique dédiée au perfectionnement permet
einen tieferen Einblick in den Ablauf des Lackierprozesses in d’approfondir les processus de mise en peinture en mettant
Carrosserien. Ein besonderer Wert wird dabei auf die möglichen notamment l’accent sur le potentiel d’optimisation des perfor-
Leistungsverbesserungen gelegt. Der Kurs PE 2 besteht aus prakti- mances. La formation comprend des exercices pratiques en
schen Übungen mit Schwerpunkt auf den Glasurit-Lackaufbauten. donnant priorité aux processus Glasurit.
Ziel: Steigerung der Leistung und Verbesserung Objectif : L’augmentation du rendement et amélioration
der Arbeitsmethoden durch korrekte des méthodes de travail grâce à une analyse
Reparaturanalyse und Optimierung beim appropriée de la réparation et une optimisation
Material- und Zeiteinsatz in der Lackiererei. du travail en termes de produits et de temps.
Zielgruppe: Erfahrene Lackierer, Vorarbeiter Groupe cible : Peintres expérimentés, préparateurs
Vorkenntnisse: Professionelle Lackier- Connaissances préalables : Connaissances
kenntnisse, Erfahrung mit Glasurit- professionnelles en matière de mise en peinture,
Systemen, Grundlagenschulung expérience avec les systèmes Glasurit,
formation de base
Inhalt: 1. Arbeitsschutz
Contenu : 1. Protection du travail
2. Untergründe, Reinigung und Schleifen:
Bewertung und Reinigung des Untergrundes und 2. Supports, nettoyage et ponçage :
Verwendung der richtigen Schleifsysteme Evaluation & nettoyage du support et l’utilisation
des systèmes de ponçage appropriés
3. Grundmaterialien: Zeit- und
Produkteinsparung durch die Auswahl und 3. Impressions : Economie de temps et
Nutzung der richtigen Härter und Füller de produit par le choix et l’utilisation de
durcisseurs et d’apprêts appropriés
4. Abdecken: Effizientes Abdecken
4. Marouflage : Masquage efficace
5. Basislackverarbeitung: Mischsystem und
Verarbeitungsmethoden und -geräte, Analyse der 5. Application de la laque de base :
Reparatur und verschiedene Reparaturmethoden, Systèmes de mélange, méthodes et appareils
Ablüftungsmethoden und -geräte, Reinigung und d’application, Analyse de la réparation et
Abfallbehandlung différentes méthodes de réparation,
Méthodes et appareils d’évaporation,
6. Klarlack: Vertiefende Produkt- und
Nettoyage et traitement des déchets
Applikationskenntnisse, detaillierte
Informationen über die Vorteile, 6. Vernis : Connaissances approfondies
VOC-Regelung, Reparaturmethoden des produits et des méthodes d’application,
Informations détaillées sur les différents
7. Polieren: Detaillierte Informationen
avantages, réglementations sur les émissions
über Schleifgeräte, verschiedene Schleifprodukte
de COV, méthodes de réparation
und -techniken; Beilackieren; Beurteilung des
Lackierergebnisses 7. Lustrage : Informations détaillées sur
les appareils de ponçage, la gamme d’abrasifs
et les techniques de ponçage, Raccord,
Preis: CHF 295.00 pro Tag Evaluation de l’aspect de finition
Kurs für Lehrlinge: CHF 150.00 pro Tag
Prix : CHF 295.00 par jour
Cours pour les apprentis : CHF 150.00 par jour
12PE 3 Prozessschulung – Formation aux processus :
Experte Reihe 90 Expert Ligne 90
Beschreibung: Description :
Diese firmenspezifische Schulung für Experten gibt einen tieferen Cette formation pour les experts donne un aperçu plus détaillé
Einblick über Spezialprodukte und Applikationstechniken, wobei des produits spéciaux et des techniques d’application, en mettant
besonderen Wert auf Leistungsoptimierung gelegt wird. l’accent notamment sur l’optimisation de la performance.
Ziel: Die Teilnehmer können Spezialfarbtöne Objectif : Les participants peuvent appliquer des teintes et
und -aufbauten applizieren, wie z. B. 3-Schicht films de peintures spéciaux, comme des films à 3
Aufbauten, Spezialfarben sowie kratzfeste und couches, des teintes spéciales ainsi que des vernis
matte Klarlacke. Sie haben allgemeine Kenntnisse mats ou résistants aux rayures. Vous connais-
über die Haupteinflussfaktoren auf die Effizienz sez généralement les facteurs principaux qui
im Lackierbetrieb. influencent l’efficacité dans un atelier de peinture.
Zielgruppe: Erfahrene Lackierer mit mehr Groupe cible : Des peintres avec une expérience de plus
als 5 Jahren Lackiererfahrung, de 5 ans en peinture, des chefs d’équipe
Gruppenleiter mit praktischer Erfahrung avec une expérience pratique.
Vorkenntnisse: Professionelle Lackierkenntnisse, Connaissances préalables : Connaissances
Erfahrung mit Glasurit-Systemen, Teilnahme an professionnelles en matière de peinture,
anderen Glasurit Schulungen, wie PE 2 oder CE 2 expérience avec les systèmes Glasurit,
participation à d’autres formations Glasurit,
comme PE 2 et CE 2
Inhalt: 1. Arbeitsschutz: Persönliche Schutz-
ausrüstung, allgemeine VOC-Regelung,
ATEX-Regeln Contenu : 1. Sécurité au travail : Equipements de
protection individuelle, règlement COV général,
2. Effizientes Lackieren und Arbeitsablauf:
règles ATEX
Priorisierung von Aufträgen, nach Farbton,
Reparaturtyp und Substrat. Produkte und Prozesse, 2. Mise en peinture efficace et processus de
die einen optimalen zeit- und kosteneffizienten travail : Définition des priorités des travaux, en
Prozess gewährleisten. fonction de la teinte, du type de réparation et
du support. Produits et procédés, qui assurent
3. Spezialeffektlackierungen: Erkennen
un processus optimal en termes de temps et
von Spezialeffektlackierungen, Produkte
d‘efficacité des coûts.
und Prozesse gemäss OEM Standards.
3. Peintures à effets spéciaux : Identification
de peintures à effets spéciaux, de produits et de
Preis: CHF 295.00 pro Tag processus conformément aux standards OEM.
Prix : CHF 295.00 par jour
13Glasurit Trainings 2019
CE 1 Farbtonschulung – Formation Couleur :
Grundlagen Bases élémentaires
Beschreibung: Description :
Diese firmenspezifische Schulung für Grundlagen vermittelt Cette formation de base constitue une première approche afin
einen Überblick über Farben, Einfluss auf den Farbton sowie den de mieux connaître les couleurs, les facteurs pouvant influencer
korrekten Einsatz der Glasurit Color Tools. Die Schulung besteht la teinte ainsi que l’utilisation correcte des outils couleur Glasurit.
grösstenteils aus praktischen Übungen mit Schwerpunkt auf den La formation est majoritairement basée sur des exercices
Glasurit Lackaufbauten. pratiques mettant l’accent sur les processus Glasurit.
Ziel: Eine hohe Erfolgsquote durch schnelle und genaue Objectif : Familiariser les participants avec les systèmes de
Farbtonfindung und -einstellung, falls notwendig, couleur Glasurit (recherche et correction de teinte)
durch den ordnungsgemässen Einsatz der afin de retrouver facilement et rapidement la bonne
Glasurit Color-Systeme. teinte et d’assurer un résultat optimal.
Zielgruppe: Lackierer, Vorarbeiter, Farbmischer, Groupe cible : Peintres, préparateurs, nouveaux collaborateurs,
Neue Lackierer, Mitarbeiter personnel ne disposant pas de connaissances
ohne Glasurit-Systemkenntnisse, sur les systèmes Glasurit, apprentis
Auszubildende Condition : Activités dans l’atelier peinture
Voraussetzung: Tätigkeiten im Lackierbetrieb
Contenu : 1. Hygiène et sécurité
Inhalt: 1. Arbeitsschutz
2. Physique : Absorption et réflexion, la lumière,
2. Farbtonphysik: Reflektion und l’œil humain et la vision, cercles chromatique,
Absorption, Licht und Auge (Beurteilungsvermö- les couleurs primaires et secondaires
gen), Farbtonkreis, Primär- und Sekundärfarben
3. Facteurs pouvant influer la teinte :
3. Einflussfaktoren auf den Farbton: La construction automobile, l’environnement,
Fahrzeugherstellung, Umwelt, Applikation, usw. l’application, etc.
4. Color Tools / Geräte: Einsatz der Glasurit 4. Outils couleur : Utilisation des outils couleur
Color Tools für eine schnelle und sichere Glasurit pour retrouver facilement et rapidement
Farbtonfindung la bonne teinte
5. Mischsysteme: Richtige Arbeitsweise 5. Système de mélange : Utilisation correcte
aller Komponenten des Mischsystems, wie z. B. de tous les composants du système de mélange:
Waagen, Mischstation, Spritztechnik, Basislacke Balance informatisée, station de mélange,
teintes de base
6. Beurteilung und Einstellungstechniken:
Individuelle Farbtonanpassung, zur 6. Evaluation de teinte et Technique de mise
Vermeidung von Metamerie à viscosité : Correction de teinte pour éviter le
métamérisé
Preis: CHF 295.00 pro Tag
Prix : CHF 295.00 par jour
Bei Ausschreibung als Farbmischkurs
für Lehrlinge: CHF 95.00 pro Tag Si décrit comme cours de mélange
pour des apprentis : CHF 95.00 par jour
14CE 2 Farbtonschulung – Formation Couleur :
Fortgeschrittene perfectionnement
Beschreibung: Description :
Diese firmenspezifische Schulung für Fortgeschrittene vermittelt Cette formation de perfectionnement permet d’approfondir
einen tieferen Einblick in die Themen Farben und Farbphysik, les connaissances en matière de couleur et de physique de la
wobei besonderen Wert auf Prozess-optimierung gelegt wird. couleur en mettant l’accent sur l’optimisation des processus.
Die firmenspezifische Schulung bietet komplexe Informationen Elle offre des informations complexes sur la physiologie et
über Physiologie und Pigmenteinflüsse. l’impact des pigments.
Ziel: Verbesserung der Prozesssicherung bei Objectif : Optimisation des processus pour la recherché
der Farbtonfindung. Verstehen und Lösen couleur, meilleure compréhension et correction
komplexer Farbtondifferenzen, unter des différences de teinte dans différentes
verschiedenen Bedingungen. conditions.
Zielgruppe: Lackierer, Farbmischer, Coloristen Groupe cible : Peintres, préparateurs couleur et coloristes
Vorkenntnisse: CE 1 Farbtonschulung Connaissances préalables : CE 1 Formation
Grundlagen o. ä., Farbmisch- und couleur – bases élémentaires, ou formation
Applikationskenntnisse, Tönerfahrung similaire, connaissances en matière de
formulation et d’application, expérience
de mise à la teinte
Inhalt: 1. Arbeitsschutz
2. Farbtonphysik: Erweiterte Kenntnisse über
Contenu : 1. Hygiène et sécurité
isotropische Streuung, Farbsehen, Physiologie
und elektromagnetische Strahlung 2. Physique de la couleur : Connaissances
étendues sur la dispersion isotrope,
3. Color Tools / Geräte: Color Tools
la perception des couleurs, la physiologie
Farbtonfindung und -einstellung mit CPS
et le rayonnement électromagnétique
4. Beurteilung und Einstellungs-
3. Outils couleur : Outils couleur;
techniken: Effektpigmente und Zukunftstrends;
Recherche et correction de teinte avecle CPS
Korrekte Beurteilung von Effektfarben;
Einstellungstechniken 4. Techniques d’évaluation et de correction
de teinte : Pigments à effet et tendances futures;
Evaluation correcte des teintes à effet;
Preis: CHF 295.00 pro Tag Techniques de correction de teinte.
Prix : CHF 295.00 par jour
15Glasurit Trainings 2019
PS 1 Prozessschulung Formation aux
Spezialisten – processus Spécialiste :
RATIO Spot Repair RATIO Spot Repair
Beschreibung: Description :
Diese firmenspezifische Schulung vermittelt einen Überblick, Cette formation permet de donner un aperçu des domaines
wann Spot Repair effizient eingesetzt werden kann und informiert entrant dans le champ d’application du processus Spot Repair
über den kompletten Ablauf dieses Arbeitsverfahrens für die et de transmettre toutes les informations sur le processus
schnelle Ausbesserung von Bagatell- und Kleinstschäden. complet de cette méthode de travail pour la réparation rapide
des dommages mineurs.
Ziel: Ermittlung der korrekten Reparaturmethode
und Finden des produktivsten und effizientesten Objectif : Analyse des méthodes de réparation
Weges Kleinst- und Bagatellschäden mit der appropriées et recherche de la méthode la plus
richtigen Ausrüstung und den geeigneten rentable et la plus efficace pour la réparation des
Produkten zu reparieren. dommages mineurs en utilisant les équipements
et les produits adaptés.
Zielgruppe: Erfahrene Lackierer, Vorarbeiter
Voraussetzung: Professionelle Lackierkenntnisse, Groupe cible : Peintres expérimentés, préparateurs
Erfahrung mit Glasurit-Systemen, Conditions préalables : Connaissances
Grundlagenschulung professionnelles en matière de mise en peinture,
connaissance et expérience avec les systèmes
Glasurit, formation de base
Inhalt: 1. Arbeitsschutz
2. Spot Repair: Beurteilung des Schadens,
Contenu : 1. Protection du travail
Entscheidung für das effizienteste Reparatur-
verfahren, Ablauf Spot-Repair, Auswahl der 2. Spot Repair : Evaluation du dommage,
richtigen Ausrüstung und Produkte choix de la méthode de réparation la plus efficace,
processus Spot-Repair, choix des équipements
3. Reparatur des Schadens
et des produits adaptés
3. Réparation du dommage
Preis: CHF 295.00 pro Tag
Prix : CHF 295.00 par jour
16Glasurit Trainings 2019
RS II Prozessschulung Formation aux
Spezialisten – processus Spécialiste :
Glasurit RATIO Scan 12/6 Glasurit RATIO Scan 12/6
Beschreibung: Description :
Verbesserung der Prozesssicherung bei der Farbtonfindung. Amélioration de la fiabilité des processus lors de
la recherche de teintes.
Ziel: Verstehen und Lösen von Farbton-
differenzen mit dem Farbtonmessgerät. Objectif : Comprendre et corriger les différences
de teinte au moyen du spectrophotomètre.
Zielgruppe: Lackierer, Farbmischer, Coloristen
Vorkenntnisse: Erfahrung im Nuancieren Groupe cible : Peintres, mélangeurs de couleurs, coloristes
(CE 1, CE 2) Connaissances préalables : Expériences dans le
nuançage (CE 1, CE 2)
Inhalt: 1. Arbeitsschutz: Persönliche Schutzaus-
rüstung, allgemeine VOC-Regelung, ATEX-Regeln Contenu : 1. Sécurité au travail : Equipements de
protection individuelle, règlement COV général,
2. Farbtonphysik: Erweiterte Kenntnisse
règles ATEX
über unterschiedliche Lichtarten- und quellen,
Farbsehen 2. Physique des couleurs : Connaissances
approfondies sur les différents types et sources
3. Color-Tools/Geräte: Farbfindung mit CPS
de lumière, vision des couleurs
4. Farbtonbeurteilung
3. Outils / appareils de couleurs :
5. Professioneller mit Glasurit Recherche de teintes avec CPS
RATIO Scan 12/6: Korrekte Handhabung,
4. Evaluation de teintes
Leistungsfähigkeit, Tipps und Tricks
5. Plus de professionnalisme avec
RATIO Scan 12/6 : Utilisation correcte,
Preis: CHF 295.00 pro Tag performance, trucs et astuces
Prix : CHF 295.00 par jour
18RODIM® – von Profis für Profis
Das ultimative Lackzubehör
Arbeitsschutz
Vorbereitung
Abdecken
Schleifen
Mischen &
lackierenBASF Coatings GmbH, Glasuritstr. 1, 48165 Münster
GTDE-16073-DE19
Glasurit Autoreparaturlacke,
BASF Coatings Services AG, Churerstrasse 78, 8808 Pfäffikon
Gratis-Telefon: 0800 880 400, Gratis-Fax: 0800 880 300
glasurit.ch@basf.com, www.glasurit.com
glasurit.comVous pouvez aussi lire