Formica Surface Styles - Formica Corporation
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Formica Surface Styles
®
LIVING IMPRESSIONS™ EDITION
Formica® Superficies decorativas Revêtements de surface de marque Formica®
EDICIÓN LIVING IMPRESSIONS™ ÉDITION LIVING IMPRESSIONS™
For homeowners and designers who feel décor needs to be about more than just “looking
good,” Formica Group provides the surfaces that fuse beautiful design with purposeful
functionality. Formica® Products provide versatile surfacing solutions that are inspired by
and adapt to the way people live, work and play.
Para los propietarios y diseñadores que sienten Pour les propriétaires et les designers qui pensent que
la decoración como algo más que ”verse bien”, la déco ne se résume pas seulement à « bien paraître »,
Formica Group proporciona superficies que fusionan le Groupe Formica crée des surfaces alliant la beauté du
hermosos diseños con funcionalidad. Los productos design à la fonctionnalité. Les produits de marque
Formica ® brindan soluciones que se inspiran en Formica ® offrent des solutions de recouvrement
superficies versátiles para adaptarse a la manera de polyvalentes, inspirées par les gens et adaptées à la
vivir, trabajar y divertirse. façon dont ils vivent, travaillent et se divertissent.
Cover | 7403-11 Nero Marquina; Left | 7402-11 Pietra Grafite
En portada | 7403-11 Nero Marquina; Izquierda | 7402-11 Pietra Grafite
Sur la couverture | 7403-11 Nero Marquina; Gauche | 7402-11 Pietra Graphite
Drawing on digital technology, the 180fx® Collection by Formica Group brings the true-scale
visual drama of quartz, stone and hardwood slabs to durable, high resolution laminate.
2019 marks the 10th anniversary of 180fx®—and we’re celebrating with the introduction of a
beautiful new finish: SatinTouch™. This smooth to the touch surfacing option enhances select
designs with a silky feel and eye-catching sheen.
Create and define your design vision with new patterns focused on a timeless palette versatile
enough to enhance any interior. With Formica® EliteForm technology, your 180fx® surfaces will
stand up to the wear and tear of daily life.
Affordable luxury knows no boundaries.
180fx ® by Formica Group 180fx ® du Groupe Formica
LAMINADO CON INSPIRACIÓN REAL STRATIFIÉS PLUS VRAI QUE NATURE
Utilizando la tecnología digital, 180fx ® by Formica Group Grâce à la technologie numérique, la collection 180fx ® du
brinda la escala real de la losa completa de cuarzo, granito Groupe Formica confère une dimension spectaculaire aux
y madera, a un laminado durable con alta resolución. motifs de pierre, de quartz et de bois en capturant des
images de grandeur réelle sur un stratifié durable haute
En 2019 se cumple el décimo aniversario de 180fx ® , y résolution.
lo estamos celebrando con la introducción de un nuevo
acabado: SatinTouch ™ . Esta opción de superficie suave al 2019 marque le 10e anniversaire de la collection 180fx ® ,
tacto embellece los diseños selectos con una sensación et nous le célébrons avec l’ajout d’un nouveau fini :
sedosa y un llamativo brillo. SatinTouch ™ . Ce fini doux au toucher rehausse les designs
sélectionnés en leur offrant une sensation soyeuse et une
Cree y defina sus espacios utilizando esta paleta de légère brillance qui attire le regard.
diseños atemporales y versátiles. Con la tecnología
Formica ® EliteForm, sus superficies 180fx ® resistirán el Créez et définissez votre propre vision du design avec
desgaste de la vida diaria. de nouveaux modèles axés sur une palette intemporelle
suffisamment polyvalente pour mettre en valeur tous les
El lujo accesible no conoce límites. espaces intérieurs. Avec la technologie EliteForm de marque
Formica ® , vos motifs de la collection 180fx ® seront à
l’épreuve de l'usure de la vie quotidienne.
Le luxe abordable n’a pas de limite.
Left | 7410-11 White Knotty Maple
Izquierda | 7410-11 White Knotty Maple
Gauche | 7410-11 Érable Blanc Noueux
180FX BY FORMICA GROUP
®
180FX® BY FORMICA GROUP | 180FX® DU GROUPE FORMICA
3460-11 & 46 9536-34 9535-43 9303-RD 6320-46 3422-11 & -RD 3546-46 7404-11 9534-34 7405-34
Calacatta Marble Quartzite Bianco Quartz Composite Azul Aran Black Fusion Crema Mascarello River Gold Neapolitan Stone Sea Pearl Istanbul Marble
Marbre Calacatta Quartzite Bianco Composite de Quartz Aran Azuré Fusion Noire Crema Mascarello Or Rivière Pierre Napolitaine Perle de Mer Marbre d’Istanbul
7402-11 9302-34 9305-43 9537-34 7403-11 3458-34 7410-11 6319-RD 3466-11 & -RD 3465-11 & -RD
Pietra Grafite Fantasy Marble Silver Flower Granite Stormy Night Granite Nero Marquina Travertine Silver White Knotty Maple Café Azul Antique Mascarello Golden Mascarello
Pietra Graphite Fantaisie sur Marbre Granite Fleur Argentée Granite Nuit Orageuse Nero Marquina Travertin Argenté Érable Blanc Noueux Café Azuré Mascarello Antique Mascarello Doré
3420-46 9483-11 & 34 3476-46 9304-43 3547-RD 9479-NG 7411-11
Dolce Vita Ferro Grafite Jet Sequoia Blue Flower Granite Lapidus Brown Wide Planked Walnut Smoky Planked Walnut
Dolce Vita Ferro Graphite Jais Séquoia Granite Fleur Bleue Marron Lapidus Noyer Noyer Fumé
New Nuevo | Nouveau
These images are scaled to show the full-size pattern similar to a slab of real stone or wood. Size shown is 5ft. x 8ft.
Estas imágenes se muestran a escala para ilustrar el diseño total de una losa verdadera de granito o madera. El tamaño que se ilustra es 5' x 8' (aprox. 1.52 m x 2.44 m).
Ces images sont à l’échelle pour montrer le motif d’une dalle complète de pierre naturelle ou d’une pièce de bois. Dimensions démontrées : 1,52 m x 2,44 m approx. (5 pi x 8 pi)
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection.
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva.
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale.
Left | 9537-34 Stormy Night Granite; Right | 7403-11 Nero Marquina, 6320-46 Black Fusion Izquierda | 9537-34 Stormy Night Granite; Derecha | 7403-11 Nero Marquina, 6320-46 Black Fusion Gauche | 9537-34 Granite Nuit Orageuse; Droite | 7403-11 Nero Marquina, 6320-46 Fusion Noire
Left | 7405-34 Istanbul Marble, 3458-34 Travertine Silver; Right | 7402-11 Pietra Grafite Izquierda | 7405-34 Istanbul Marble, 3458-34 Travertine Silver; Derecha | 7402-11 Pietra Grafite Gauche | 7405-34 Marbre d’Istanbul, 3458-34 Travertin Argenté; Droite | 7402-11 Pietra Graphite
Left | 7404-11 Neapolitan Stone; Right | 7411-11 Smoky Planked Walnut, 9536-34 Quartzite Bianco
Izquierda | 7404-11 Neapolitan Stone; Derecha | 7411-11 Smoky Planked Walnut, 9536-34 Quartzite Bianco
Gauche | 7404-11 Pierre Napolitaine; Droite | 7411-11 Noyer Fumé, 9536-34 Quartzite Bianco
Left | 3547-RD Lapidus Brown, 3460-11 Calacatta Marble; Right | 9534-34 Sea Pearl Izquierda | 3547-RD Lapidus Brown, 3460-11 Calacatta Marble; Derecha | 9534-34 Sea Pearl Gauche | 3547-RD Marron Lapidus, 3460-11 Marbre Calacatta; Droite | 9534-34 Perle de Mer
The Formica® Writable Surfaces collection presents durable, writable surfaces for use in any
room in the home. From playrooms to bedrooms, laundry rooms to kitchens, Formica® Writable
Surfaces can help you share your story.
This collection of seven markerboard and one chalkboard surface brings style as well as
function into the home.
Superficies para Escribir Formica ® Surfaces Inscriptibles de marque Formica ®
LO HACEMOS PARA ESCRIBIR. USTED LO HACE MEMORABLE. NOUS LES RENDONS MARQUABLES. VOUS LES RENDEZ
REMARQUABLES.
La colección de Superficies para Escribir marca Formica ®
es durable y para usarse dentro del hogar. Desde el cuarto La collection de Surfaces Inscriptibles de marque
de juego hasta las recámaras, cuarto de lavado y cocina, Formica ® présente des surfaces durables parfaites
las Superficies para Escribir Formica ® le ayudan a pour toutes les pièces de votre maison. De la salle
compartir su historia. de jeux à votre chambre ou de la salle de lavage à la
cuisine, les Surfaces Inscriptibles de marque Formica ®
La colección de pizarras, con siete superficies para vous invitent à partager votre histoire.
marcador de agua y una superficie para gis, brinda estilo y
funcionalidad al hogar. Cette collection, qui comprend sept surfaces en
tableau à marqueur et une surface en tableau à
craie, allie style et fonctionnalité pour le plus grand
plaisir de votre demeure.
Left | 1485-90 Chrome Yellow, 2962-90 Clementine, 8795-90 Matrix Blue, 7411-11 Smoky Planked Walnut
Izquierda | 1485-90 Chrome Yellow, 2962-90 Clementine, 8795-90 Matrix Blue, 7411-11 Smoky Planked Walnut
Gauche | 1485-90 Jaune Chromé, 2962-90 Clémentine, 8795-90 Bleu Matrice, 7411-11 Noyer Fumé
F O R M I C A ® W R I TA B L E S U R F A C E S SUPERFICIES PARA ESCRIBIR FORMICA® | SURFACES INSCRIPTIBLES DE MARQUE FORMICA®
949-90 9541-90 9313-90 1485-90 2962-90 8795-90 6907-90
White HappyWords ImagiGrid Chrome Yellow Clementine Matrix Blue Amarena
Blanc Mots de Joie Quadriativité Jaune Chromé Clémentine Bleu Matrice Amarena
3037-CK
Black ChalkAble™
ChalkAble™ Noir
S P E C I A LT Y M A R K E R B O A R D PIZARRA S P EC IA LT Y | TA B L EAUX S P ÉC IA L IT ÉS
M3091 M8207 M8202 M7927 M4702 M2253
Crystal White Magnetic Projection Magnetic Grid Points Magnetic Gray Magnetic Non-Décor Magnetic Black Magnetic
Markerboard Dry-Erase Markerboard Dry-Erase Markerboard Markerboard Board Chalkboard
Tableau à marqueur Tableau à marqueur Tableau à marqueur Tableau à marqueur Tableau Magnétique Non Tableau à craie
Magnétique - Blanc Cristal Magnétique - Projection Magnétique - Grille Pointillée Magnétique - Gris Décoratif Magnétique Noir
Blanc Blanc
All Formica® Laminate solid colors in -90 finish are available as non-magnetic dry-erase markerboard.
Todos los colores sólidos de laminado de marca Formica® con acabado brillante (-90 Gloss) están disponibles como superficie para escribir no magnética de borrado en seco para marcador de agua.
Tous les Stratifiés de marque Formica® de couleurs unies avec le fini lustré -90 peuvent être utilisés comme des tableaux effaçables non-magnétiques.
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection. Right | 9313-90 ImagiGrid
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva. Derecha | 9313-90 ImagiGrid
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale. Droite | 9313-90 QuadriativitéLeft | 1485-90 Chrome Yellow, 8795-90 Matrix Blue; Right | 9541-90 HappyWords, 3037-CK Black ChalkAble™
Izquierda | 1485-90 Chrome Yellow, 8795-90 Matrix Blue; Derecha | 9541-90 HappyWords, 3037-CK Black ChalkAble™
Gauche | 1485-90 Jaune Chromé, 8795-90 Bleu Matrice; Droite | 9541-90 Mots de Joie, 3037-CK ChalkAble™ NoirFor special effects that set off creative sparks, our Premiumfx™ collection includes sparkling
Radiance®, touchable Etchings™, lightly textured Scovato™, low-luster Natural Grain and realistic
Pure Grain finishes—an affordable alternative to luxury surfaces like granite and wood.
Premiumfx ™ by Formica Group Premiumfx ™ du Groupe Formica
EFECTOS ESPECIALES PARA CUALQUIER HABITACIÓN DES EFFETS SPÉCIAUX POUR TOUTES LES PIÈCES DE LA MAISON
DE LA CASA
Pour des effets spéciaux scintillants de créativité, notre
Para efectos especiales de inspiración, nuestra colección collection de finis Premiumfx ™ comprend l’étincelant
Premiumfx ™ ofrece una amplia gama de acabados creativos Radiance ® , le palpable Etchings ™ , le légèrement texturé
como son: destellante Radiance ® , textura de fisuras Scovato ™ , le subtilement lustré grain naturel et le réaliste
Etchings ™ , sutil textura Scovato ™ , el sutil brillo Natural Grain grain absolu - des alternatives abordables aux surfaces
y el realista Pure Grain; todos ellos como una accesible prestigieuses telles que le granite ou le bois.
alternativa a otras superficies como granito y madera.
Left | 7413-PG Planked Coffee Oak
Izquierda | 7413-PG Planked Coffee Oak
Gauche | 7413-PG Planche de Chêne CaféLeft | 7412-PG Planked Raw Oak; Right | 7406-34 Marmara Beige, 7732-46 Butterum Granite Izquierda | 7412-PG Planked Raw Oak; Derecha | 7406-34 Marmara Beige, 7732-46 Butterum Granite Gauche | 7412-PG Planche de Chêne Brut; Droite | 7406-34 Marmara Beige, 7732-46 Granite Butterum
Left | 7407-34 Marmara Gray, 6222-RD Brazilian Brown Granite; Right | 6696-46 Carrara Bianco
Izquierda | 7407-34 Marmara Gray, 6222-RD Brazilian Brown Granite; Derecha | 6696-46 Carrara Bianco
Gauche | 7407-34 Marmara Gris, 6222-RD Granite Brun Brésilien; Droite | 6696-46 Carrara BiancoToday’s laminates are available in vibrant upbeat hues, nature-inspired tones and well-chosen
neutrals that go with everything, including modest budgets. Mix and match solids, woodgrains,
graphic patterns or stone looks to achieve your project goals.
Laminado Formica ® Stratifié de marque Formica ®
EL LAMINADO DE ALTA PRESIÓN ORIGINAL BY FORMICA GROUP STRATIFIÉ HAUTE PRESSION ORIGINAL DU GROUPE FORMICA
Hoy en día los laminados ofrecen vibrantes colores, Les stratifiés d'aujourd'hui sont offerts dans des teintes
tonos inspirados en la naturaleza y neutros básicos vibrantes et colorées, dans des tons inspirés de la nature
que van bien con todo tipo de presupuesto. Mezcle colores ou des tons neutres bien choisis pour s’agencer à tout.
sólidos, diseños, acabados maderas o piedras para lograr Combinez et agencez des couleurs unies, des motifs de
los objetivos de su proyecto. grains de bois, des motifs graphiques ou des imitations de
pierre pour réaliser vos projets, peu importe le budget.
Left | 7409-43 Gray Onyx
Izquierda | 7409-43 Gray Onyx
Gauche | 7409-43 Gris OnyxSOLID COLORS COLORES SÓLIDOS | COULEURS UNIES
459 949 464 961 1994 8812 1097
Brite White White Graystone Fog Fox Tinted Paper Terrazzo Citadel
Blanc Brillant Blanc Pierre Grise Brume Renard Papier Terrazzo Teinté Citadelle
7197 923 927 902 2770 928 912
Dover White Surf Folkstone Platinum Sarum Grey Mouse Storm
Colombe Écume Grès Platine Gris Sarum Gris Souris Tempête
933 918 934 929 8813 2297 837
Mission White Neutral White Pearl Oyster Gray Tonal Paper Terrazzo Terril Graphite
Blanc des Missions Blanc Neutre Perle Huître Papier Terrazzo Tonal Terril Graphite
932 858 8751 3202 5342 1519 2200
Antique White Pumice Mojave Otter Earth Blackened Bronze Dark Chocolate
Blanc Antique Ponce Mojave Loutre Terre Bronze Noirci Chocolat Noir
463 920 899 1485 3209 2962 7966
Sail White Almond Desert Beige Chrome Yellow Sol Clementine New Burgundy
Blanc Voile Amande Beige Désert Jaune Chromé Sol Clémentine Nouveau Bourgogne
8858 6902 845 839 6907 6903 1517
Just Rose Grenadine Spectrum Red Stop Red Amarena Cassis Eggplant
Simplement Rose Grenadine Rouge Spectral Rouge Enseigne Amarena Cassis Aubergine
8794 8820 6901 7897 8793 1520 967
Enamel Leaf Green Vibrant Green Spectrum Green Green Slate Infinity Hunter Green
Émail Vert Feuille Vert Vibrant Vert Spectral Ardoise Verte Infini Conifère
8821 8795 851 914 969 5323 909
Just Blue Matrix Blue Spectrum Blue Marine Blue Navy Blue Nocturne Black
Simplement Bleu Bleu Matrice Bleu Spectral Bleu Marine Bleu Roi Nocturne Noir
5349 8792 9271
Fossil Winter Sky Reclaimed Denim Fiber
Fossile Ciel Hivernal Denim Récupéré
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection. Right | 3037-CK Black ChalkAble™, 7408-43 Ice Onyx, 9312-NG Planked Urban Oak
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva. Derecha | 3037-CK Black ChalkAble™, 7408-43 Ice Onyx, 9312-NG Planked Urban Oak
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale. Droite | 3037-CK ChalkAble™ Noir, 7408-43 Onyx Givré, 9312-NG Planche de Chêne Style UrbainPAT T E R N S DISEÑOS | MOTIFS PAT T E R N S DISEÑOS | MOTIFS
5875 7264 6920 7022 6212 3452 6226 6696 6314 6362 7409 9306 9307 3522
Neutral Weft Lime Stone Mineral Spa Natural Canvas Wheat Strand Santa Cecilia Gold Ivory Kashmire Carrara Bianco Neo Cloud Concrete Formwood Gray Onyx White Bardiglio Silver Shalestone Perlato Granite
Trame Neutre Pierre Calcaire Spa Minéral Canevas Naturel Brin de Blé Santa Cecilia Doré Ivoire Cachemire Carrara Bianco Néo Nuage Formwood Mortier Gris Onyx Bardiglio Blanc Pierre de Schiste Argentée Granite Perlato
8824 7494 3526 3517 3523 8831 3698 7408 827 9285 692 6473 8830 5882
White Drops Carrara Envision Travertine Sand Crystall Giallo Granite Elemental Stone Beluga Beige Ice Onyx White Onyx White Twill Folkstone Celesta Folkstone Hex Elemental Concrete Citadel Warp
Gouttes Blanches Envision Carrara Travertin Cristal de Sable Granite Giallo Pierre Primaire Béluga Beige Onyx Givré Onyx Blanc Sergé Blanc Grès Celesta Folkstone Hexagonal Béton Primaire Citadelle Voilé
5281 7708 7813 3456 3687 8828 5881 7735 6697 9497 8827 7407 6942 6449
Dogbone White Flax Gauze Cardboard Solidz Mocha Travertine Autumn Indian Slate Earthen Twill Chocolate Warp Portico Marble Argento Romano Silver Quartzite Sarum Twill Marmara Gray Charcoal Boomerang Charcoal Duotex
Blanc Dogbone Gaze Lin Solidz Carton Travertin Moka Ardoise d’Automne Sergé Terre Chocolat Voilé Marbre Portico Argento Romano Quartzite Argenté Sergé Sarum Marmara Gris Boomerang Charbon Duotex Gris Foncé
303 8826 6223 6227 7812 7732 6306 9525 9476 3518 6416 6307 6474 299
Antique White Oxide Neutral Twill Venetian Gold Granite Amber Kashmire MDF Solidz Butterum Granite Wenge Strand White Shalestone White Ice Granite Flint Crystall Charred Formwood Burnt Strand Storm Hex Ebony Oxide
Oxyde Blanc Antique Sergé Neutre Granite Doré Vénitien Ambre Cachemire Solidz MDF Granite Butterum Brin de Wengé Pierre de Schiste Blanche Granite Glace Blanche Cristal de Silex Formwood Gris Foncé Brin Brûlé Tempête Hexagonale Oxyde Ébène
6698 7267 6222 7406 5880 7734 3450 507 503 8958 3505 515 8829 3690
Paloma Polar Concrete Stone Brazilian Brown Granite Marmara Beige Earthen Warp Jamocha Granite Mineral Jet Folkstone Grafix Stone Grafix Bubble Art Storm Solidz Graphite Grafix Graphite Twill Basalt Slate
Paloma Polaire Pierre Mortier Granite Brun Brésilien Marmara Beige Terre Voilé Granite Jamocha Jais Minéral Grafix Grès Grafix Pierre Bulles Artistiques Solidz Tempête Grafix Graphite Sergé Graphite Ardoise Basalte
3496 9309 7213 6417 3692 8919 9529 9532 9308 9528 6220 9527 271
Belmonte Granite Star Dune Earth Wash Elemental Oxide Labrador Granite Bronzed Steel Sea Salt Smoked Sea Salt Geriba Gray Silver Galaxy Slate Smoke Quarstone Black Shalestone Blackstone
Granite Belmonte Dune Étoilée Aquarelle Terre Oxyde Primaire Granite Labrador Acier Bronzé Sel de Mer Sel de Mer Fumé Gris de Geriba Ardoise Galaxie Argentée Pierre Quartz Fumée Pierre de Schiste Noire Jais
8956 8957 8814 8994 6448 7018 8995
Bubble Science Bubble Organic Denim Twill Paint Scrape Steel Infinity Duotex Navy Grafix Paint Scrape Sky
Bulles Expérimentales Bulles Organiques Sergé Denim Traînées de Peinture Acier Duotex Infini Grafix Marin Traînées de Peinture Ciel
8917 6280 8918
Rolled Steel Midnight Stone Blackened Steel
Acier Laminé Pierre de Nuit Acier Noirci
New Nuevo | Nouveau
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection.
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva.
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale.WOODGRAINS APARIENCIAS MADERAS | GRAINS DE BOIS WOODGRAINS APARIENCIAS MADERAS | GRAINS DE BOIS
8914 6477 6410 6413 8911 6414 8848 7412 756 86992 7012 7011 9312 9480
Weathered Fiberwood Seasoned Planked Elm Weathered Beamwood Silver Riftwood Green Slate Birchply Black Riftwood Blackened Legno Planked Raw Oak Natural Maple Hard Rock Maple Amber Maple African Limba Planked Urban Oak Salvage Planked Elm
Fibre de Bois Vieilli Planche d'Orme Séché Poutrelle Érodée Rift Argenté Placage de Bouleau Rift Noir Legno Noirci Planche de Chêne Brut Érable Naturel Érable Hard Rock Érable Ambré Limba Africain Planche de Chêne Style Orme Récupéré
Ardoise Verte Urbain
8902 8839 8907 9311 8912 8908 9524 6925 6930 7481 204 346 3699 6402
White Painted Wood Ashen Ribbonwood Fox Teakwood Silver Oak Herringbone Winter Sky Birchply Storm Teakwood Umbra Oak Maple Woodline Natural Cane Natural Birch Butcherblock Maple Natural Oak Rattan Cane Thermo Walnut
Bois Peint Blanc Lanière Cendrée Bois de Teck Renard Motifs à Chevrons Chêne Placage de Bouleau Ciel Bois de Teck Tempête Chêne Ombré Lisière d’Érable Canne Naturelle Bouleau Naturel Érable Billot Chêne Naturel Rotin Noyer Thermo
Argenté Hivernal
8841 8842 8845 8916 5488 8915 863 6206 7747 7284 1150 9011 5481 3485
White Ash Weathered Ash Bleached Legno Blackened Fiberwood Smoky Brown Pear Walnut Fiberwood Myriad Ribbonwood Planked Deluxe Pear Pencil Wood Figured Annigre Vosges Pear Zebrano Oiled Olivewood Black Walnut
Frêne Blanc Frêne Érodé Legno Blanchi Fibre de Bois Noirci Poirier Brun Fumé Fibre de Bois de Noyer Lanière Myriad Latte Deluxe de Poirier Bois d’Artiste Annigre Madré Poirier des Vosges Zebrano Olivier Huilé Noyer Noir
8905 8910 8906 8913 6440 7413 5489 7737 9257 7288 7738 6932 8846 8847
Waxed Maple Raw Birchply Danish Maple Oak Fiberwood Smoked Knotty Ash Planked Coffee Oak Espresso Pear Natural Cherry Glow Maple Ginger Root Maple Cognac Maple Macchiato Walnut Oiled Legno Jarrah Legno
Érable Ciré Placage de Bouleau Brut Érable Danois Fibre de Bois de Chêne Frêne Noueux Fumé Planche de Chêne Café Poirier Espresso Cerisier Naturel Érable Luisant Érable Gingembre Érable Cognac Noix Macchiato Legno Huilé Legno Jarrah
8843 118 5883 5487 6926 8849 8909 7484 6208 5904 7285 758 7583 7739
Natural Ash Finnish Oak Pecan Woodline Oiled Walnut Smoky Walnut Woodline Natural Teak Cascara Teakwood Cherry Birch Glamour Cherry Wild Cherry Violin Figured Annigre Blossom Cherrywood Victorian Mahogany Cocoa Maple
Frêne Naturel Chêne Finlandais Lisière de Pacanier Noyer Huilé Lisière de Noyer Fumé Tek Naturel Bois de Teck de Cascara Bouleau Merisier Cerisier Glamour Cerisier Sauvage Annigre Madré Violon Cerisier Veiné Acajou Victorien Érable Cacao
6438 8844 5887 6401 6437 9484 9283 9256 7008 7759 6411 5886 5884 9012
Washed Knotty Ash Aged Ash Millennium Oak Natural Walnut Chalked Knotty Ash Oxidized Beamwood Walnut Riftwood Auburn Maple Acajou Mahogany Select Cherry Cherry Riftwood Sorrel Cherry Chestnut Woodline Ebony
Frêne Noueux Délavé Frêne Vieilli Chêne Millénium Noyer Naturel Frêne Noueux Crayeux Poutrelle Oxydée Rift Noyer Érable Auburn Acajou Cerisier Sélect Rift Cerise Cerisier Roux Lisière de Marronnier Ébène
6209
Prestige Walnut
Noyer Prestige
New Nuevo | Nouveau
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection.
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva.
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale.FINISHES ACABADOS | FINIS
-58 -43 -90
Matte Artisan™ Gloss
Mat Lustré
-NT -NG -WR
Naturelle™ Natural Grain Woodbrush™
Grain naturel
-11 -PX -PG
SatinTouch™ Plex Pure Grain
Grain absolu
-34 -46 -RD
Scovato™ Etchings™ Radiance®
-MC -SP
MicroDot™ Sculpted™
New Nuevo | Nouveau
Right | 9484-NG Oxidized Beamwood
Premiumfx™ Finish Acabado Premiumfx™ | Fini Premiumfx™ Derecha | 9484-NG Oxidized Beamwood
Available exclusively for select 180fx® patterns Disponible exclusivamente para diseños selectos 180fx® | Offert exclusivement aux motifs sélectionnés de la collection 180fx® Droite | 9484-NG Poutrelle OxydéeLeft | 3518-46 Flint Crystall; Right | 9310-58 White Marble Herringbone, 8918-58 Blackened Steel Izquierda | 3518-46 Flint Crystall; Derecha | 9310-58 White Marble Herringbone, 8918-58 Blackened Steel Gauche | 3518-46 Cristal de Silex; Droite | 9301-58 Motifs à Chevrons Blanc Marbré, 8918-58 Acier Noirci
IdealEdge® by Formica Group offers decorative edges that bring a fresh look to laminate
countertops, islands and work tables. What you see is a perfectly finished edge. What you don’t
see is the brown seam line visible with a conventional flat edge. Suitable for curved, clipped or
90-degree corners, IdealEdge® offers an easy, affordable way to add a smooth, clean finish to
any laminate countertop.
Available in four versatile edge profiles—Double Radius, Waterfall, Bullnose and Ogee.
Double Radius Bullnose
Radio doble Redondeado
Double Rayon Arrondi
Waterfall Ogee
Cascada Biselado
Cascade Doucine
IdealEdge ® IdealEdge ®
PERFECTO DESDE CUALQUIER ÁNGULO BY FORMICA GROUP PARFAIT SOUS TOUS LES ANGLES DU GROUPE FORMICA
IdealEdge ® by Formica Group ofrece perfiles decorativos Les bordures décoratives IdealEdge ® du Groupe Formica
que proporcionan una apariencia actual a las cubiertas de apportent un souffle nouveau aux comptoirs, îlots et tables
cocina, islas y mesas de trabajo. Lo que se ve, es un de travail en stratifiés. Ce que vous voyez est un bord
perfil perfectamente acabado. Lo que no se ve es la unión parfaitement fini. Vous ne verrez donc plus les traditionnelles
oscura que es visible en un perfil plano convencional. « lignes brunes » des bordures conventionnelles. S’adaptant
Adecuado para esquinas curvas, recortadas o a 90 aux coins courbés, coupés ou en angle de 90 degrés,
grados, IdealEdge ® brinda una forma fácil y accesible IdealEdge ® est une solution simple et abordable pour
de añadir un acabado implecable a cualquier cubierta de obtenir un fini uniforme et propre sur n’importe quel
laminado Formica ® . comptoir en stratifié.
IdealEdge ® está disponible en cuatro versátiles perfiles: Offert en quatre profils de bordures polyvalents : Double
Radio doble, Cascada, Redondeado y Biselado. Rayon, Cascade, Arrondi et Doucine.
Left | 3466-11 Antique Mascarello (Waterfall), 3422-11 Crema Mascarello (Double Radius)
Izquierda | 3466-11 Antique Mascarello (Cascada), 3422-11 Crema Mascarello (Radio doble)
New Nuevo | Nouveau Gauche | 3466-11 Mascarello Antique (Cascade), 3422-11 Crema Mascarello (Double Rayon)Left | 7402-11 Pietra Grafite (Double Radius), 3420-46 Dolce Vita (Ogee); Right | 9527-34 Black Shalestone (Waterfall)
Izquierda | 7402-11 Pietra Grafite (Radio doble), 3420-46 Dolce Vita (Biselado); Derecha | 9527-34 Black Shalestone (Cascada)
Gauche | 7402-11 Pietra Graphite (Double Rayon), 3420-46 Dolce Vita (Doucine); Droite | 9527-34 Pierre de Schiste Noire (Cascade)Our innovative Formica® EliteForm surfacing technology redefines the performance attributes of
high pressure laminate to deliver a more durable laminate for today's market.
Formica® Laminate with EliteForm features superior scratch resistance and ensures more
durable, long-lasting surfaces—including those with the Gloss finish in horizontal applications.
EliteForm comes standard on all Formica® Laminates, at no additional cost.
Formica ® EliteForm EliteForm du Groupe Formica
Nuestra innovadora tecnología para superficies Formica ® La technologie innovante des revêtements de surface
EliteForm redefine los atributos de desempeño del laminado EliteForm du Groupe Formica ® redéfinit les attributs de
de alta presión para una mayor durabilidad. performance du stratifié haute pression fournissant un
stratifié plus durable pour le marché d’aujourd’hui.
El laminado marca Formica ® con EliteForm ofrece una
mayor resistencia a rayaduras ocasionadas por desgaste Avec la technologie EliteForm, le Stratifié de marque
de uso cotidiano y asegura superficies de larga durabilidad, Formica ® offre une résistance supérieure aux égratignures
incluyendo el acabado brillante (Gloss) en aplicaciones et garantit des surfaces plus durables, y compris celles avec
horizontales. un fini lustré pour les applications horizontales.
EliteForm está presente en todos los laminados marca EliteForm est une caractéristique standard de
Formica ® sin costo adicional. tous les Stratifiés de marque Formica ® , offerte sans
frais additionnels.
Left | 7403-11 Nero Marquina
Izquierda | 7403-11 Nero Marquina
Gauche | 7403-11 Nero MarquinaAs tough as it is beautiful, Formica® Solid Surfacing can be shaped to create virtually any design
concept, offering a palette of modern colors for every mood.
Plus, color and design go all the way through to allow endless design and shape options,
including edgings, accents and inlays.
The durable, non-porous surface is ideal for a work table or custom bar top, as well as sinks
and shower surrounds. Your design creativity with Formica® Solid Surfacing has no boundaries.
Superficie Sólida Formica ® Surface Solide de marque Formica ®
SUPERFICIES HOMOGÉNEAS NO POROSAS BY FORMICA GROUP SURFACES NON POREUSES SANS JOINT DU GROUPE FORMICA
Tan resistente como hermosa, Superficie Sólida Formica ® Aussi beaux que résistants, les produits en Surface
se adapta a cualquier concepto de diseño, ofreciendo una Solide de marque Formica ® s’adaptent pratiquement à tous
paleta de colores modernos para cualquier ambiente. les concepts de design et offrent une palette de couleurs
modernes pour toutes les occasions.
Además, su color y diseño van más allá para permitir
incontables conceptos y formas,incluyendo terminaciones, De plus, la couleur et les motifs sont répartis uniformément
acentos e incrustaciones. sur le produit, ce qui permet de créer un nombre infini de
formes et de styles, y compris les bordures, les accents et
La superficie no porosa de larga duración es ideal para una les incrustations.
mesa de trabajo o una barra personalizada en un bar, así
como para contornos de tarjas, lavabos y duchas. Con Cette surface durable et non poreuse est idéale pour une
Superficie Sólida Formica ® , la creatividad no tiene límites. table de travail ou un comptoir de bar personnalisé, ainsi
que pour les éviers, les lavabos et les bases de douche.
Votre créativité n’a pas de limites avec les produits en
Surface Solide de marque Formica ® .
Left | 733 Mirage
Izquierda | 733 Mirage
Gauche | 733 MirageVA N I T Y B O W L S OVALINES | LAVABOS S H O W E R PA N S BASES PARA DUCHA | BASES DE DOUCHE
F O R M I C A S O L I D S U R FA C I N G
®
SUPERFICIE SÓLIDA FORMICA® | SURFACE SOLIDE DE MARQUE FORMICA® V065 L075
OD (DE) 18" x 14" OD (DE) 181/2" x 51/16"
DE 45.72 cm x 35.56 cm DE 46.99 cm x 38.26 cm
DE 18 po x 14 po DE 18 1/2 po x 15 1/16 po Shower Pan 3636
ID (DI) 16" x 12” ID (DI) 161/2" x 131/16" Base para ducha 3636
DI 40.64 cm x 30.48 cm DI 41.91 cm x 33.18 cm Base de douche 3636
DI 16 po x 12 po DI 16 1/2 po x 13 1/16 po OD (DE) 36" x 36"
Depth (P) 5" Depth (P) 51/4" DE 91.44 cm x 91.44 cm
109 601 737 607 774 775 501 P 12.70 cm P 13.34 cm
DE 36 po x 36 po
Brite White Bleached Concrete Gray Galaxy Ashen Concrete Luna Fossil Luna Storm Black Lava P 5 po P 5 1/4 po ID (DI) 315/8" x 315/8"
Blanc Brillant Mortier Délavé Gris Galaxie Mortier Cendré Luna Fossile Luna Tempête Lave Noire DI 80.3275 cm x 80.3275 cm
overflow: front overflow: front DI 31 5/8 po x 31 5/8 po
rebosadero: frente rebosadero: frente Depth (P) 51/4"
trop-plein : avant trop-plein : avant P 13.335 cm
P 5 1/4 po
102 Arctic Arctique 102 Arctic Arctique
107 Silk Peau de soie 103 Frost Givre 102 Arctic Arctique
103 742 733 781 714 715 650
Frost Blanco Terrazzo Mirage Luna Concrete Federal Cornerstone Gothic Cornerstone Ebony Mosaic
Givre Terrazzo Blanc Mirage Luna Béton Pierre Angulaire Fédérale Pierre Angulaire Gothique Mosaïque Ébène
783 758 744 749 656 772 389 L080 1812VO
Vapor Bianco Mineral Crema Terrazzo Gray Renew River Rock Mosaic Copper Quartz Marron Graniti OD (DE) 177/8" x 1515/16" OD (DE) 191/2" x 145/16"
DE 45.40 cm x 40.48 cm DE 49.53 cm x 36.354 cm
Vapeur Bianco Minéral Terrazzo Crème Gris Renouvelé Mosaïque Roche de Rivière Quartz Cuivré Marron Graniti DE 17 7/8 po x 15 15/16 po DE 19 1/2 po x 14 5/16 po Shower Pan 3060
ID (DI) 1415/16" x 13” ID (DI) 18" x 123/4" Base para ducha 3060
DI 37.94 cm x 33.02 cm DI 45.72 cm x 32.385 cm Base de douche 3060
DI 14 15/16 po x 13 po DI 18 po x 12 3/4 po
OD (DE) 30" x 60"
Depth (P) 51/8" Depth (P) 611/16" DE 76.2 cm x 152.4 cm
P 13.02 cm P 16.986 cm DE 30 po x 60 po
P 6 11/16 po
102 931 766 608 306 309 704 P 5 1/8 po ID (DI) 571/2" x 253/4"
DI 146.05 cm x 65.405 cm
Arctic White Spex Portofino Mineral Limed Concrete Ginger Root Mist Pesto Mist Saltillo Stone overflow: back
102 Arctic Arctique DI 57 1/2 po x 25 3/4 po
Arctique Granité Laiteux Portofino Minéral Mortier Chaulé Brume Gingembre Brume Pistou Pierre de Saltillo rebosadero: posterior
trop-plein : arrière
Depth (P) 51/4"
P 13.335 cm
P 5 1/4 po
102 Arctic Arctique
102 Arctic Arctique
All Vanity Bowls meet the Americans with Disabilities Act (ADA) codes. Offered in Left and Right Drain options
757 788 386 780 777 652 782 Opciones disponibles para drenajes izquierdo y derecho
Todos los ovalines cumplen con la normativa de la Ley para Estadounidenses con
Luna Sand White Travertine Creme Graniti Luna Stone Noce Travertine Pecan Mosaic Luna Weather Discapacidades (ADA).
Offerte avec le drain à gauche ou à droite
Sable Perla Travertin Blanc Crème Graniti Luna Pierre Travertin Noisette Mosaïque Pacane Luna État du Ciel
Tous les lavabos sont conformes aux codes de la loi américaine pour les personnes handicapées
Americans with Disabilities Act (ADA).
107 773 707 787 785 763 651
Silk Luna Sail White Carrara Stone Drift Travertine Portabello Aggregate Coffee Silica Chicory Mosaic
Peau de Soie Luna Voile Blanche Pierre de Carrare Travertin Dérive Portobello Agrégé Silice Café Mosaïque Chicorée KITCHEN SINKS TARJAS | ÉVIERS DE CUISINE
778 333 603 387 743 307 654
White Sparkle Wheat Matrix Natural Concrete Mokka Graniti Tawny Agate Spanish Paprika Mist Botanical Mosaic
Blanc Scintillant Éclats de Blé Mortier Naturel Moka Graniti Agate Fauve Brume Paprika Espagnol Mosaïque Botanique K080 2716US
OD (DE) 225/8" x 173/4" OD (DE) 281/2" x 171/2"
DE 57.47 cm x 45.09 cm DE 72.39 cm x 44.45 cm
DE 22 5/8 po x 17 3/4 po DE 28 1/2 x 17 1/2 po
ID (DI) 20 /8" x 15 /4"
5 3
ID (DI) 16" x 27"
DI 52.39 cm x 40 cm DI 40.64 cm x 68.58 cm
403 505 748 759 407 770 655 DI 20 5/8 po x 15 3/4 po DI 16 po x 27 po
Glacier Ore Sea Glass White Renew Dali Mineral All That Jazz Bottle Glass Quartz Coastal Mosaic Depth (P) 7 /2" 1
Depth (P) 51/2"
Minerai de Glacier Verre Marin Blanc Renouvelé Dali Minéral Jazzy Quartz Verre de Bouteille Mosaïque Côtière P 19.05 cm P 13.97 cm
P 7 1/2 po P 5 1/2 po
102 Arctic Arctique 102 Arctic Arctique
Available only in sinks Disponible solamente en tarjas | Offert seulement pour les éviers
ID – Inner dimension of sink 102 Arctic
OD – Outer dimension of sink
102 Arctique
DI – Dimensión interna de la tarja
DE – Dimensión externa de la tarja
P – Profundidad
DI – Dimension intérieure de l’évier
DE – Dimension extérieure de l’évier
P – Profondeur
Installations involving a sheet and sink of the same solid color or the placement of two separate sinks next to each other will require close inspection for acceptable color match before fabrication. For additional information about
Formica® Solid Surfacing and the actual detailed sink drawings/dimensions or other Formica® brand products, visit www.formica.com or call 1-800-FORMICA™.
Las instalaciones de hoja y tarja del mismo color o la colocación lado a lado de dos tarjas separadas, requieren prueba de color antes de la aplicación. Para más información sobre Superficie Sólida Formica®, los dibujos/dimensiones detalladas de
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection. las tarjas/ovalines u otros productos de la marca Formica®, visite www.formica.com o llame al (55) 5634-8620.
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva. Les installations impliquant une feuille et un évier de la même couleur unie ou la mise en place de deux éviers l'un à côté de l'autre nécessiteront une inspection de la correspondance des couleurs avant la fabrication. Pour de plus amples renseignements sur les
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale. produits en Surface Solide de marque Formica® et sur les plans et dimensions d’autres produits de marque Formica®, visitez www.formica.com ou composez le 1-800-FORMICA™.Left | 742 Blanco Terrazzo, 758 Bianco Mineral; Right | 773 Luna Sail White Izquierda | 742 Blanco Terrazzo, 758 Bianco Mineral; Derecha | 773 Luna Sail White Gauche | 742 Terrazzo Blanc, 758 Bianco Minéral; Droite | 773 Luna Voile Blanche
Visually striking, but with state-of-the-art functionality and surprisingly little maintenance
required, Formica Infiniti® is a game changer in surfacing.
As beautiful as it is durable, Formica Infiniti® surfacing features a soft-to-the-touch super matte
finish, resists fingerprints and bacterial growth, and has thermal healing capabilities.
Formica Infiniti® is stocked in 16 colors, and available in all Formica® Brand standard colors on
a made-to-order basis.
Formica Infiniti ® Formica Infiniti ™
INNOVACIÓN EN SUPERFICIES DECORATIVAS LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE REVÊTEMENTS DE SURFACE
Visualmente impactante a primera vista, con un diseño Visuellement saisissant à première vue, avec des
funcional y un bajo mantenimiento, esto es sólo el fonctionnalités à la fine pointe de l’art et de la technologie,
principio con Formica Infiniti ® , un elemento de cambio et surprenamment facile d’entretien — Formica Infiniti ™
en superficies de revestimiento. marque le début d’une ère nouvelle dans le domaine des
revêtements de surface.
Tan hermosa como durable, Formica Infiniti ® ofrece un
acabado súper mate con textura suave al tacto, resistencia Formica Infiniti ™ présente un fini super-mat, doux au
a huellas dactilares, con protección antimicrobiana y con toucher, aussi beau que durable, anti-traces de doigts et
propiedades térmicas de reparación. muni d’une protection antimicrobienne qui peut être réparé
à l’aide de la chaleur.
Formica Infiniti ® está disponible en 16 colores base, así
como en toda la gama de laminados estándar de alta Les produits Formica Infiniti ™ sont stockés en 16 couleurs et
presión marca Formica ® bajo pedido. sont offerts dans toutes les couleurs de Stratifié de marque
Formica ® en commande spéciale.
Left | 6314-AN Neo Cloud
Izquierda | 6314-AN Neo Cloud
Gauche | 6314-AN Néo NuageFORMICA INFINITI
®
949-AN 932-AN 6314-AN 961-AN 912-AN 5323-AN
White Antique White Neo Cloud Fog Storm Nocturne
Blanc Blanc Antique Néo Nuage Brume Tempête Nocturne
5342-AN 2962-AN 845-AN 851-AN 6903-AN 2200-AN
Earth Clementine Spectrum Red Spectrum Blue Cassis Dark Chocolate
Terre Clémentine Rouge Spectral Bleu Spectral Cassis Chocolat Noir
6413-AN 5488-AN 8848-AN 909-AN
Silver Riftwood Smoky Brown Pear Blackened Legno Black
Rift Argenté Poirier Brun Fumé Legno Noirci Noir
FORMICA INFINITI COLORCORE 2
® ®
949C-AN 7223C-AN 912C-AN 909C-AN
White New White Storm Black
Blanc Blanc Nouveau Tempête Noir
Formica Infiniti® is stocked in 16 colors, and available in all Formica® Brand standard colors on a made-to-order basis.
Formica Infiniti® está disponible en 16 colores base, así como en toda la gama de laminados estándar de alta presión marca Formica® bajo pedido.
Les produits Formica Infiniti™ sont stockés en 16 couleurs et sont offerts dans toutes les couleurs de Stratifié de marque Formica® sur commande spéciale.
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection. Right | 6416-AN Charred Formwood
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva. Derecha | 6416-AN Charred Formwood
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale. Droite | 6416-AN Formwood Gris FoncédECOLeather® recycled leather veneer is a surface that beckons. dECOLeather® adds
a sense of luxury to cabinets, closets, island surrounds and feature walls.
Richly grained, eco-friendly dECOLeather® brings sustainable elegance to the home
and provides all the best of leather, including the look, feel and aroma—but with
increased durability. dECOLeather® is available in 18 colors and three textures.
dECOLeather ® dECOLeather ®
REVESTIMIENTO DE PIEL RECICLADA BY FORMICA GROUP PLACAGE EN CUIR RECYCLÉ DU GROUPE FORMICA
El revestimiento de piel reciclada dECOLeather ® es una dECOLeather ® est un placage en cuir recyclé converti en
superficie que atrae. dECOLeather ® brinda una sensación une surface invitante; il ajoute une touche de luxe aux
de lujo a gabinetes, closets, islas de cocina y muros. armoires, aux garde-robes, aux façades d'un îlot de cuisine
et aux murs d'accent.
dECOLeather ® , revestimiento de piel reciclada amigable con
el ambiente, aporta práctica elegancia a espacios interiores dECOLeather ® , un produit écoresponsable au grain riche,
y crea una atractiva atmósfera, trayendo consigo lo mejor allie le design à la durabilité pour insuffler une touche
de la piel incluyendo la apariencia, tacto y aroma, pero con d’élégance à tout espace, en ne gardant que le meilleur du
mayor durabilidad. dECOLeather ® está disponible en 18 cuir pour vous faire vivre une expérience tactile, visuelle
colores y 3 texturas. et olfactive unique, tout en étant très durable.Offert en 18
couleurs et 3 textures.
Left | 5621-14 Bianco Walrus, 5622-13 Antique Grey Buffalo
Izquierda | 5621-14 Bianco Morsa, 5622-13 Antique Grey Búfalo
Gauche | 5621-14 Bianco Morse, 5622-13 Gris Antique BuffleD E C O L E AT H E R R E C Y C L E D L E AT H E R V E N E E R
®
REVESTIMIENTO DE PIEL RECICLADA | PLACAGE EN CUIR RECYCLÉ
5621 5627 5630 5619 5622 5624 5618
Bianco Paloma Grey Moon Grey Thunder Antique Grey Antique Black Coal
Bianco Paloma Gris Lune Gris Tonnerre Gris Antique Noir Antique Charbon
5623 5629 5626 5625 5617 5632 5616
Ivory Casino Royal Toffee Chestnut Chocolate Java Mahogany
Ivoire Casino Royal Caramel au Beurre Marron Chocolat Java Acajou
5633 5631 5620 5628
Emerald Coastal Fire Burgundy
Émeraude Côte d'Azur Feu Bourgogne
Made-to-order Bajo pedido | Commande spéciale
TEXTURES TEXTURAS | TEXTURES
-13 -14 -15
Buffalo Búfalo | Buffle Walrus Morsa | Morse Crocodile Cocodrilo | Crocodile
Right | 5623-15 Ivory Crocodile, 5626-14 Toffee Walrus
Derecha | 5623-15 Ivory Cocodrilo, 5626-14 Toffee Morsa
Droite | 5623-15 Ivoire Crocodile, 5626-14 Caramel au Beurre MorseLeft | 5620-15 Fire Crocodile - Design by Jennifer Gilmer Kitchen and Bath, Ltd; Right | 5617-13 Chocolate Buffalo, 5621-15 Bianco Crocodile, 5618-13 Coal Buffalo
Izquierda | 5620-15 Fire Cocodrilo - Diseñado por Jennifer Gilmer Kitchen and Bath, Ltd; Derecha | 5617-13 Chocolate Búfalo, 5621-15 Bianco Cocodrilo, 5618-13 Coal Búfalo
Gauche | 5620-15 Feu Crocodile - Design par Jennifer Gilmer Kitchen and Bath, Ltd; Droite | 5617-13 Chocolat Buffle, 5621-15 Bianco Crocodile, 5618-13 Charbon BuffleA surfacing product with solid color all the way through, ColorCore®2 Laminate gets down to
business when it comes to performance and versatility. ColorCore®2 can be machined, routed
or engraved to create striking design effects any way you cut it.
ColorCore®2 is ideal for applications such as countertops, cabinets, doors, work surfaces — or
anywhere you don’t want to see the dark seam lines associated with traditional laminate edges.
Now available in an expanded selection of colors, patterns and finishes, ColorCore®2 has been
extended to the Formica® Compact Structural Interior Laminate and Formica Infiniti® Laminate
collections. ColorCore®2 Compact and Formica Infiniti® ColorCore®2 both feature color through
the core for a beautiful, finished look.
ColorCore ® 2 ColorCore ® 2
LAMINADOS DE COLOR by FORMICA GROUP STRATIFIÉS COULEURS INTÉGRALES DU GROUPE FORMICA
Un producto para superficies decorativas en todo sentido, Le stratifié ColorCore ®2, un revêtement de surface avec
el laminado ColorCore ®2 ofrece tanto desempeño como un centre de couleur unie intégrale, est le choix par
versatilidad. ColorCore ®2 puede ser cortado y grabado para excellence lorsqu'il s'agit de performance et de versatilité.
crear efectos sorprendentes en diseño. ColorCore ®2 peut être usiné ou gravé afin de créer un
design impressionnant.
ColorCore ®2 es ideal para aplicaciones tales como cubiertas,
armarios, puertas, superficies de trabajo o en cualquier lugar Il est idéal pour les applications telles que les comptoirs, les
en el cual no quiere ver líneas oscuras en las uniones que se armoires, les portes, les surfaces de travail - ou tout autre
asocian a los laminados tradicionales. endroit où vous ne voulez pas voir les lignes brunes;
associées aux rebords des stratifiés traditionnels.
Ahora disponible en una mayor selección de colores,
diseños y acabados, ColorCore ®2 se ha extendido a las Maintenant offert dans une plus grande sélection de couleurs,
colecciones de Laminado Compacto Estructural Formica ® motifs et finis, ColorCore ®2 propose également des produits
y Formica Infiniti ®. Tanto ColorCore ®2 Compacto Fenólico, dans les collections Compact ColorCore ®2, les panneaux
como Formica Infiniti ® ColorCore ®2, se embellecen con color structurels phénoliques, et Formica Infiniti ™ ColorCore ®2.
en su núcleo. Compact ColorCore ®2 et Formica Infiniti ™ ColorCore ®2
présentent une couleur intégrale à travers la masse offrant
ainsi une magnifique finition uniforme.
Left | 9285C-58 White Twill
Izquierda | 9285C-58 White Twill
Gauche | 9285C-58 Sergé BlancC O L O R C O R E 2 L A M I N AT E
®
LAMINADO COLORCORE®2 | STRATIFIÉ COLORCORE®2
949C-58, -90, -PX, -NG 7223C-58, -90, -PX, -NG 933C-58, -90 8751C-58 845C-58, -90 969C-58
White New White Mission White Mojave Spectrum Red Navy Blue
Blanc Blanc Nouveau Blanc des Missions Mojave Rouge Spectral Bleu Roi
923C-58 927C-58 961C-58 928C-58 912C-58, -90 909C-58, -90
Surf Folkstone Fog Mouse Storm Black
Écume Grès Brume Gris Souris Tempête Noir
ColorCore ® 2 Patterns Core Chart
Diseños ColorCore®2: tabla de colores en el núcleo
Motifs ColorCore®2 : charte des couleurs de centre
8841C-58 6696C-58 9285C-58
White Ash Carrara Bianco White Twill
Navy Blue
Gris Souris
Frêne Blanc Carrara Bianco Sergé Blanc
Bleu Roi
Mojave
Mouse
Mojave
White
Blanc
3505C Storm Solidz Solidz Tempête •
6438C-58 6212C-58 9312C-58 5882C Citadel Warp Citadelle Voilée •
Washed Knotty Ash Wheat Strand Planked Urban Oak
Frêne Noueux Délavé Brin de Blé Planche de Chêne Style Urbain 6212C Wheat Strand Brin de Blé •
6307C Burnt Strand Brin Brûlé •
6416C Charred Formwood Formwood Gris Foncé •
6416C-58 5882C-58 6307C-58 6438C Washed Knotty Ash Frêne Noueux Délavé •
Charred Formwood Citadel Warp Burnt Strand
Formwood Gris Foncé Citadelle Voilée Brin Brûlé 6448C Infinity Duotex Duotex Infini •
6696C Carrara Bianco Carrara Bianco •
7018C Navy Grafix Grafix Marin •
3505C-58 6448C-58 8918C-58 8814C Denim Twill Sergé Denim •
Storm Solidz Infinity Duotex Blackened Steel
Solidz Tempête Duotex Infini Acier Noirci 8841C White Ash Frêne Blanc •
8918C Blackened Steel Acier Noirci •
9285C White Twill Sergé Blanc •
8814C-58 7018C-58 9312C Planked Urban Oak Planche de Chêne Style Urbain •
Denim Twill Navy Grafix
Sergé Denim Grafix Marin
FORMICA INFINITI COLORCORE 2
® ®
949C-AN 7223C-AN 912C-AN 909C-AN
White New White Storm Black
Blanc Blanc Nouveau Tempête Noir
See Formica® Compact section for ColorCore®2 Compact options.
Vea la sección de Compacto Fenólico Formica® para conocer las opciones de ColorCore®2 Compacto Fenólico.
Consultez la section Compact de marque Formica® pour les options de produits Compact ColorCore®2.
Swatches are a printed representation of the product and may vary from the actual final product. Please view an actual sample of the product prior to making your final selection. Right | 6696C-58 Carrara Bianco
Las muestras de color son una representación impresa del producto y pueden variar con respecto al producto final. Por favor vea la muestra física del producto antes de efectuar la elección definitiva. Derecha | 6696C-58 Carrara Bianco
Les échantillons représentent des illustrations imprimées de la couleur et pourraient différer du produit final. Veuillez examiner un échantillon réel du produit avant de prendre votre décision finale. Droite | 6696C-58 Carrara BiancoGlamorous and hardworking, DecoMetal® metal laminate is available in lustrous colors and
sensuous textures that create striking feature walls, furniture, fixtures, and displays in a distinctly
modern mood.
DecoMetal® can be used for vertical and light-duty horizontal applications.
DecoMetal ® DecoMetal ®
LAMINADOS METÁLICOS Y METALES SÓLIDOS by STRATIFIÉS MÉTALLIQUES ET MÉTAUX SOLIDES du
FORMICA GROUP GROUPE FORMICA
Los laminados metálicos y metales sólidos DecoMetal ® de À la fois chic et robuste, la collection DecoMetal ® du Groupe
Formica ® son tan atractivos como funcionales y están Formica est offerte dans une multitude de couleurs et de
disponibles en colores y texturas que permiten crear paredes, textures chaleureuses qui créent un effet remarquable sur les
muebles, instalaciones y mobiliario de exhibición en una murs, les meubles, les accessoires de vente au détail et les
atmósfera moderna e impactante. présentoirs, pour une ambiance très moderne.
DecoMetal ® puede ser utilizado en aplicaciones verticales Les produits DecoMetal ® peuvent être utilisés pour les
y horizontales de tráfico ligero. applications verticales ainsi que pour les applications
horizontales à usage restreint.
Left | M6485 Umbra Craft
Izquierda | M6485 Umbra Craft
Gauche | M6485 Umbra ArtisanalVous pouvez aussi lire
