Fort Lauderdale - Le Courrier de Floride
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Les professionnel(le)s
francophones de Floride !
Comme chaque mois, découvrez
celles et ceux qui peuvent vous
rendre des services en français !
- N°46 - Juin 2017 - Le mensuel gratuit des francophones de Floride -
Fort Lauderdale
La capitale du comté
de Broward est
Pages 9 à 11
Les Français sont-ils tous
devenus américains ?
de plus en plus
en vogue. Pourquoi ?
Suivez le guide ! C'est ce
qu'affirme le
philosophe
Régis Debray !
Page 4
Législatives 2017
En juin les expatriés français votent
pour choisir leur député Page 3
On a visité le Frost Science
Et on vous dit tout sur le nouveau
grand musée de Miami...
Page 13
La liste des meilleurs
« summer camps » Page 19
Et des idées pour la distraction et
l’éducation des enfants durant l’été
La marche des tortues
C’est le meilleur moment de
l’année pour aller voir les géantes
Page 12
2
AMeRIQUES
Editorial Le Grand « Impeachment »
On en parle parce qu'il faut en parler, parce que tout le monde en parle, et
Trumpcare devrait remplacer Obamacare
Six semaines après un
premier échec, la Chambre
des Représentants a cette fois
pour compenser, le système de
santé n’en serait pas là. Mais il
n’est pas si facile d’augmenter
parce que si on n'en parlait pas ce ne serait pas compris de tous. Et pourtant réussi à voter contre Obama- les impôts aux USA, surtout
on se demande pourquoi on en parle, puisque Donald Trump ne sera pas destitué, care. Reste au Sénat à confir- quand le président a été élu
en tout cas pas dans les deux ans qui viennent. Tout Républicain d'une chambre ou mer l’abrogation. pour… les baisser.
de l'autre qui s'aventurerait à un tel crime de lèse-président pourrait être certain « Sept ans d’Obamacare, c’est En tout cas, la privatisation du
d'être battu lors des élections de mi-mandat. Donc on voit assez mal comment suffisant », a écrit Paul Ryan, le système de santé signifie que
les deux tiers du Sénat (c'est le seuil requis) pourraient voter « l'impeachment » de président de la Chambre des son futur sera écrit par les compa-
Donald Trump. Une page wikipedia consacrée aux « efforts pour destituer Barack
Obama » liste pas moins de neuf tentatives pour des motifs différents, de destituer Représentants sur Twitter. Après gnies privées. Néanmoins, voici
l'ancien président... avec les résultats qu'on connaît. La différence avec Donald l’avoir tant promis, les Républi- quelques différences majeures
Trump, c'est que les mass médias occidentaux parlent de cet « impeachment » avec cains ont ainsi fait un grand pas attendues avec le « Trumpcare »,
solennité. Pas nous, donc. vers l’abrogation et un probable tel qu’est déjà surnommé l’Ameri-
La flibuste et la déstabilisation institutionnelle peuvent constituer des faces amu- remplacement du système de can Health Care Act (AHCA).
santes du jeu politique, et peuvent aussi rappeler aux présidents qu'il ne faut pas santé Medicare. Les assurés rési- Précisons tout d’abord que la Donald Trump et Paul Ryan, le président de la Chambre qui a été
qu'ils se croient trop à l'aise pour gouverner par ordonnance. Mais il paraît évident
que Trump l'a compris depuis sa prise de fonction en janvier : il n'a pas pour le
dant sur le sol américain devront réforme ne concerne que ceux à la manœuvre pour abroger Obamacare
moment pu réaliser grand chose de ses promesses électorales (en attendant le vote donc faire face à une profonde dont l’assurance n’est pas prise diabète, grossesse, épilepsie, ne vont jamais chez le médecin
du sénat et une éventuelle victoire contre Obamacare). Ses opposants sont satisfaits réforme et une réorganisation du en compte par leur employeur. La maladies cardiaques, apnée du (les jeunes, donc) afin de les
de voir le président dans l'impasse. Mais faut-il vraiment se satisfaire que les déci- marché des assurances, et la cou- grande question, c’est l’impact de sommeil, paraplégie, trouble de inciter à s’assurer.
sions d'un président démocratiquement élu, comme ce fut le cas auparavant pour verture de millions de personnes ce changement sur les personnes stress post-traumatique, troubles De manière plus générale,
Barack Obama, soient sans cesse bloquées par des tirs de barrages des médias, en sera affectée, si toutefois le à faibles revenus, dont plusieurs mentaux (troubles bipolaires, ce sont ainsi les premiums de
des juges et des parlements ? Le déni de démocratie (les américains ont élu un anorexie), maladies du foie, obé- base qui devraient être bien moins
Sénat confirme par son vote cet millions avaient pour la première
président pour qu'il puisse gouverner) aura des conséquences évidentes : ils éliront
comme prochain président soit de nouveau Donald Trump - afin qu'il puisse réaliser « American Health Care Act », un fois souscrit une assurance santé sité sévère. chers. Les moins de 26 ans pour-
finalement ce qu'on l'a empêché de faire - soit un candidat encore plus autoritaire quasi retour à la situation préexis- grâce au dispositif « Medicaid » Pour les personnes âgées, pas raient aussi rester sur le plan d’as-
que Trump, qui saurait s'en donner les moyens. Il n'y a aucun doute là-dessus. Avec tant Obamacare : c’est le secteur d’Obamacare. A priori, une sortie de mystère, ça va augmenter, surance de leurs parents comme
à la clé de possibles changements institutionnels au détriment du parlement et au privé qui fixera les prix des assu- progressive d’Obamacare laisse- avec la suppression annoncée de c’est le cas depuis Obamacare.
profit d'une présidence actuellement bien faible. Si Obama avait pu mener ses pro- rances santé. Le financement rait le temps de se retourner. Medicare qui pourrait intervenir en
jets à terme, les Etats-Unis n'en seraient peut-être pas là aujourd'hui. Le problème public du Planning Familial sera début d’année 2020. Les pre-
ne vient donc ni d'Obama, ni de Trump, ni des espions russes... il vient d'un affai-
également touché. miums des « aînés » pourraient
Deux solutions
blissement institutionnel, d'un grand « impeachment »
C’est ainsi la plus symbolique être jusqu’à 67% plus chers que
MOINS BIEN POUR pour les expatriés :
(du latin « impedicāre » : entraver). 1 Si vous conservez une cou-
mesure portée par Barack Obama ceux des jeunes (car ces derniers
LES PERSONNES DEJA
Et si de nature Donald Trump était un jour destitué, verture sociale dans votre pays
que ferait-il ? Il rassemblerait ses troupes à Mar-a-Lago qui est alors sur la voie de l’ané- Il ne sera pas possible aux seraient revus à la baisse). De
MALADES OU AGEES
d’origine où adhérez à la CFE
et repartirait de plus belle au combat depuis sa forte- antissement. Medicare avait per- assureurs de refuser les patients même, les assureurs seraient (pour les Français), souscrivez à
resse, se posant en tant que victime, et surfant sur la mis à des millions d’Américains avec des antécédents médicaux, autorisés à augmenter jusqu’à une assurance temporaire pour
colère légitime des électeurs.
aux revenus modestes d’avoir une mais en revanche leurs premiums 30% les premiums de ceux qui une période de 1 à 12 mois (re-
Un petit mot pour les médias : Durant les 18 mois de
campagne électorale que personne n'a eu le temps d'ou- couverture santé, mais la classe pourraient être augmentés. Les n’ont pas été assurés de manière nouvelable 1 fois, soit 24 mois)
blier, les mass médias n'ont pas parlé des problèmes moyenne avait vu le prix de républicains tentent de rassurer continue durant l’année précé- pour couvrir les maladies inopi-
des Américains, mais seulement des « problèmes de ses mensualités s’envoler, tout en rappelant que ces antécédents dente. nées ou les accidents. Cette so-
Trump ». Ils ont beau avoir fait leur mea culpa au lende- comme ses impôts. Le vote en ne seront toujours pas un critère
Gwendal Gauthier lution est adaptée pour une
main de l'élection... ils continuent ainsi faveur de Donald Trump avait pris en compte pour les compa- personne seule ou un couple
aujourd'hui. Le résultat sera le même. Directeur du Courrier de Floride gnies, et que 108 milliards de dol-
entre autres été motivé par cette
TRUMPCARE : MIEUX
entre 16 et 65 ans.
abrogation. lars d’aide sont prévus pour les L’abrogation d’Obamacare
POUR LES JEUNES
2 Pour une expatriation de
Maquette : www.izzy-design.com Les assureurs se retirent de Etats afin de les aider à prendre devrait entraîner une baisse des longue durée (+ de 12 mois)
plus en plus d’Obamacare et, en charge ces patients. Néan- impôts de la classe moyenne, et optez pour une couverture inter-
dans certains Etats, il devient dif- moins, un amendement de der- du prix des premiums pour une nationale avec prise en charge
ficile d’en trouver plus qu’un seul. nière minute a été voté autorisant grande partie des assurés. C’est dans un Network US à hauteur
A tel point qu’il est fort possible les Etats à demander une déroga- entre autres pour ça que Trump a de 80 à 100%, avec ou sans dé-
que le système ait explosé avant tion pour les compagnies d’assu- été élu. Donc, s’il y aura des
Mensuel francophone gratuit
duction, et à 100% hors USA.
même que le Congrès ait terminé rances afin qu’elles puissent mécontents… d’autres seront C’est idéal pour les individus ou
de voter en faveur de Trumpcare. effectivement prendre en compte heureux. les familles qui souhaitent faire
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Les premiums devraient encore « l’état de santé » de leurs clients, Obamacare n’avait pas été très face aux imprévus mais qui pré-
Gwendal Gauthier augmenter cette année, même si au moins pour la première année. performant avec les moins de fèrent se soigner dans leur pays
contact@courrierdefloride.com | Tél. : 561-325-9498 la hausse sera certainement plus La notion « d’état de santé » est 30 ans. Comme les assureurs d’origine, en particulier pour des
courrierdefloride.com
modérée que dans le récent pas- on ne peut plus floue, mais les pourront fabriquer avec Trump- raisons culturelles.
sé. Mais certains médias n’hési- « antécédents » en question sont care une gamme plus large de
généralement : Alzheimer, Parkin- plans d’assurances il est attendu Ces 2 solutions sont
tent plus à parler du « désastre disponibles sur :
ABONNEZ-VOUS (OU VOTRE ENTREPRISE) !!! d’Obamacare ». Certes, si le gou- son, démence sénile, addictions à qu’il en soit développé de très
vernement augmentait les impôts l’alcool et aux drogues, cancer, peu chers pour les personnes qui
www.expatpremium.com
1an : 12 numéros : 40$ Abonn. de soutien : 250$
5 exemplaires (par envoi) : 70$ 10 exemplaires : 100$
15 exemplaires : 110$ 20 exemplaires : 115$ Deux natifs de Tampa dans le QUÉBEC :
Nom : Prénom :
PAS D'ALLIANCE
Top 100 planétaire de Time Magazine
Entreprise (optionnel) :
QS-PQ
Le généticien George Church et la comé- Québec Solidaire (parti progres-
Adresse : dienne Sarah Paulson sont dans le « top » siste et souverainiste) a rejeté le prin-
Ville : Zip : des 100 personnes les plus influentes de la cipe d'une alliance avec le Parti
planète en 2017… dans des catégories toutefois Québécois (souverainiste et progres-
très différentes ! siste) afin de battre le Parti Libéral
CHèQUES à L’ORDRE DE : FRENChING LLC
P.O BOX 169 POMPANO BEACH, FL 33061 (PLQ, libéral et fédéraliste) du pre-
George Church est né sur la base MacDill de l’US mier ministre Philippe Couillard du-
LE « DIEU » CHURCH
Valorisez votre entreprise !
Air Force, avant de passer sa jeunesse dans la jolie rant la prochaine élection générale
ville de Clearwater. Il s’appelle « Church », il a une
Photo Sarah Polson © Gage Skidmore / CC BY-SA 3.0 de 2018. Aux alentours de 10% dans
barbe biblique, et il a été accusé de s’être pris pour 1974 à Tampa, la comédienne a toujours été louée les sondages, le score de QS pour-
Le Courrier de Floride est aussi bien disponible sur internet Dieu en épluchant l’ADN et en déclarant qu’il avait pour son talent, mais pas pour les films dans les- rait pourtant s'avérer nécessaire à
qu'imprimé et mis à disposition dans tous les commerces et les moyens de recréer des espèces disparues. quels elle a joué. Jusqu’au jour où… en 2011 et l'opposition si elle souhaite une alter-
associations francophones de Floride. Une pub dans Le Courrier, Il est l’auteur du succès d’édition « Regenesis », 2012 elle crève l’écran dans plusieurs longs mé- nance démocratique. Mais d'ici là il y
et ce sont des dizaines de milliers de francophones qui sont sous-titré : sous titré « Comment la biologie synthé- trages comme Martha Marcy May Marlene de Sean aura beaucoup d'eau à couler sous
Durkin, puis le drame rural Mud : Sur les rives du les ponts du Saint-Laurent !
touchés (au cœur !). Et nos pubs sont à partir de 90$ ! tique va réinventer la nature et nous-mêmes ».
Mississippi. Mais c’est avec la série American Hor- Par ailleurs, le Parti québécois,
POUR LA PUBLICITE CONTACTEZ : ror Story qu’elle accède au succès, avant de deve- Option nationale et le Bloc québé-
Miami-Dade : 561.325.9498 A 42 ans c’est une ascension fulgurante pour nir une star grâce à son rôle de Marcia Clark dans cois viennent de signer une "feuille
SARAH PAULSON SUPERSTAR
Autres villes de Floride : Diane Ledoux - 954.598.5075 Sarah Paulson dans le Top100 de Time. Née en American Crime Story. de route pour l’indépendance".
3 EN BREF
AMeRIQUES IT’s goINg gReeN !
Avec 1 million de particuliers
Tout savoir sur les Législatives aux Etats-Unis et Canada ayant installé des panneaux
solaires (chiffres 2016), les Amé-
Les élections législatives se déroule- candidats vont prendre de nombreux militants du parti repro- ravant connu pour avoir été en mai 2013 à ricains doivent posséder plus
ront les 11 et 18 juin en France. Mais les des portions non négli- chent à Frédéric Lefebvre de n’avoir Montpellier le premier marié gay de France d’abris anti-nucléaires que pho-
Français des Etats-Unis et du Canada geables de l’électorat. « rien fait », et de s’être ensuite préci- (onze jours après la promulgation de la Loi tovoltaïques. La bonne nouvelle
votent avant. Attention il y a cette fois- Contrairement à 2013, pité pour faire les yeux doux à Emma- Taubira). c’est que ce chiffre devrait dou-
ci une particularité sur les dates. les Français seront obli- nuel Macron. Avançant un programme Il y aura aussi le New-Yorkais David Law- bler avant l’année prochaine !
En effet, les expatriés en Amérique du gés de voter à l’urne, et très détaillé en faveur des Français de son qui se présente comme « candidat
Nord ne sont pas appelés à se rendre aux pas de manière électro- l’Etranger, Damien Regnard reproche indépendant ». chelseA MANNINg
urnes le samedi 10 juin, mais le samedi nique. Ce qui donnera au député sortant de n’avoir pas assez lIbéRé(e) !
3 juin, c’est-à-dire 8 jours avant la France. une prime aux candidats Clémentine Langlois agi en leur faveur (mais aussi d’avoir
Par ailleurs, pour le second tour, ils vote- les mieux organisés. fait embaucher sa femme comme
L’analyste militaire Bradley
RésulTATs Du secoND TouR De
ront la veille, à savoir le 17 juin. Contraire- Si le Parti Socialiste a attachée parlementaire).
lA PRésIDeNTIelle 2017 : Manning, condamné à 35 ans
ment aux Législatives de 2013, il n’y aura fait un petit score aux Si Roland Lescure et le député
– Circonscription législative USA-Canada de prison pour trahison (avoir
pas de vote électronique. USA et Canada, son sortant Frédéric Lefebvre sont favoris,
Emmanuel Macron : 77 625 voix (91,08%) donné des informations clas-
candidat Yan Chantrel il n’est donc pas à exclure une surprise
Marine Le Pen : 7 603 (8,92%) sées secret défense au site in-
est en campagne de- du côté de Damien Regnard ou
– Miami (Floride +îles) ternet Wikileaks), a été libéré le
puis l’automne et il peut Clémentine Langlois. Si l’équipe de
QUI SE PRÉSENTE ? Emmanuel Macron : 2262 voix (79,40%) 17 mai après avoir purgé 7 ans
Les scores importants compter sur les forts M. Regnard a les moyens de réaliser
QUI PEUT GAGNER ? Marine Le Pen : 587 voix (20,60%) d’incarcération dans une prison
et majoritaires d’Emma- réseaux du PS pour une campagne sur tout le continent, il
militaire du Kansas, mais libéré
RAPPel Des RésulTATs
nuel Macron chez les réaliser un score supé- faudra voir si celle de M. Melenchon
sous le nom de « Chelsea Man-
Du 1eR TouR De lA légIslATIve
rieur à celui des prési- joue au même niveau, car une popula-
Yan Chantrel
Français des Etats-Unis
ning », puisque le soldat à entre
De 2013 Aux usA/cANADA :
et du Canada rendent la dentielles. Néanmoins, il aura du mal à rité locale au Québec ne suffit pas à
temps changé de sexe à l’Etat
Frédéric Lefebvre – UMP : 5 863 voix – 29,15%
donne plus compliquée battre la candidate de Jean-Luc Mélen- déplacer les électeurs français de
Civil. C’est l’un des derniers
Franck Scemama – PS – 5 024 – 24,98%
que ce qui était prévu chon, Clémentine Langlois (Les Insoumis). San Francisco ou de Miami.
décrets du président Obama
Damien Regnard – DVD – 2 548 – 12,67%
sur la circonscription Et comme ces deux candidats de gauche Il y a en tout 18
en janvier qui a permis cette
Louis Giscard d’Estaing – UDI – 1 735 – 8,63%
dont Frédéric Lefebvre Frédéric Lefebvre sont des résidents du Canada, c’est sur candidats à concou-
Cyrille Giraud – EELV – 1 486 – 7,39% libération. Les infos délivrées à
est l’actuel député sortant, et à nouveau les propres terres de Roland Lescure qu’ils rir, au nombre des-
Nicolas Druet – MoDem – 1 208 – 6,01% Wikileaks étaient entre autres
candidat. risquent de prendre des voix au financier, quels (déjà) une dis-
Céline Clément – FG – 835 – 4,15% des documents sur les morts
D’autant que « La République En un métier qui n’est pas le plus apprécié par sidence chez les
Thierry-Franck Fautre – RBM – 751 – 3,73% de civils pendant la guerre
Marche », le mouvement du président les Français de gauche. macronistes avec
Véronique Vermorel – PP – 502 – 2,50% d’Afghanistan, et une vidéo
Macron (et pas « Macaroon » comme di- la candidature du
Pauline Czartoryska – SE – 55 – 0,27% d’une bavure américaine lors de
sent les Américains !) a investi comme montréalais Vincent
Nicolas Rousseaux – DVD – 53 – 0,26% la guerre d’Irak.
candidat sur cette 1ère circonscription le A droite, le Front Boileau-Autin, aupa- V. Boileau-Autin
LA DROITE EN ORDRE DISPERSÉ Karel Vereycken – SP – 50 – 0,25%
financier Roland Lescure, jusqu’alors n°2 National a réalisé un
les bAhAMAs
de la Caisse de Dépôt du Québec, c’est- score très inférieur à
Ne DevIeNDRoNT PAs
à-dire une très grosse pointure. M. Les- celui de la métropole
lIsTe Des cANDIDATs PARue Au JouRNAl offIcIel : chINoIs !
cure (polytechnicien, 50 ans et frère du (10%). Mais Denis Fran-
1. M. Roland LESCURE, remplaçante Mme Pascale RICHARD Le Dr Hubert Minnis, 63 ans,
célèbre homme d’affaires Pierre Lescure ceskin, le candidat de
2. Mme Julie MOREL, remplaçante Mme Méline LE GOURRIEREC chef du « Mouvement National
(fondateur de Canal+)) a Marine Le Pen, devrait
3. M. Arnaud DUMAS DE RAULY, remplaçant M. Pascal DUBOIS de Liberté » est devenu le
d’ailleurs démissionné faire quelques pour-
4. Mme Elise DESAULNIERS, remplaçant M. Renan LARUE nouveau premier ministre des
de son poste pour se cents en plus par rap- Denis Franceskin
5. M. Frédéric LEFEBVRE, remplaçante Mme Claire DE GERIN-RICARD Bahamas à la grande surprise
lancer ainsi en politique ; port aux Législatives de
6. Mme Jocelyne LE BOULICAUT, remplaçant M. François DOUCET du PM sortant, Perry Christie,
on peut donc imaginer 2013, ce qui rétrécit l’espace encore un
7. Mme Christine AGATHON-BURTON, remplaçant M. Gaspard SKODA qui a même perdu la circons-
qu’être élu député ne peu plus. Un espace dans lequel s’est de
8. Mme Laure PASCAREL, remplaçant M. Albert AMAR cription dans laquelle il était élu
constitue qu’une pre- nouveau jeté Damien Regnard. Habitant
9. M. Damien REGNARD, remplaçant M. François PICHARD DU PAGE depuis 40 ans. L’impopularité de
mière étape dans ses La Nouvelle-Orléans, le « candidat de la 10. M. David SANCHEZ DAVID, remplaçant M. Jean LENORMANT son gouvernement était due à
Roland Lescure nouveaux objectifs. droite et du centre » 11. Mme Marianne-Ségolène GINDREY, remplaçant M. Gérard JABUT la crise économique qui frappe
avait recueilli 12% des 12. M. Vincent BOILEAU-AUTIN, remplaçante Mme Elodie BRUN-MANDON les 700 îles, à des accusations
voix en 2013, déjà face 13. M. David LAWSON, remplaçante Mme Laurence AMEUR de corruption, mais aussi au
à Frédéric Lefebvre.
LESCURE A DE LA
reproche d’avoir « vendu les
Mais, cette fois-ci,
14. M. Florent FERNANDEZ, remplaçant M. Jean-Sylvain BOIGE
Néanmoins, cette élection législative ne
CONCURRENCE AU CANADA
Bahamas aux Chinois ». Même
sera pas un duel. D’une part parce que Damien Regnard s’est
15. M. Yan CHANTREL, remplaçante Mme Morgane ROLLAND
le « Captain Blackbeard »
Frédéric Lefebvre a décidé de ne pas engagé dans la campa-
16. Mme Fanny ETTER, remplaçant M. Yann OLLIVIER
n’aurait pas fait ça du temps de
attaquer les macronistes et leur gouverne- gne de François Fillon
17. M. Balie TOPLA, remplaçante Mme Albane BOIN
la « République de Nassau » !
ment, et d’autre part parce que d’autres (Les Républicains), et
18. M. Denis FRANCESKIN, remplaçante Mme Sandra ROCA-RIBET
Damien Regnard
Sites des candidats :
www.yanchantrel.com - www.fnamerique.com - www.facebook.com/clementine.langlois.39
www.davidlawson2017.fr - www.fredericlefebvre.com - www.twitter.com/rolandlescure - www.damienregnard.com
La Confédération se fait déboulonner
dans le sud des Etats-Unis
Conflit de civilisation dans
le sud des Etats-Unis : un nou-
veau monument confédéré
vient d’être déboulonné le
11 mai. Cent-sept ans après
avoir été érigée à la Nouvelle-
Orléans, une statue de Jeffer-
son Davis, le président des
13 Etats « rebelles », a été enle-
vée à la demande de la mairie à
trois heures du matin par des
ouvriers masqués et protégés
par des dizaines de policiers, Manifestation le 15 mai devant l’hôtel de ville d’Orlando.
face à des manifestants favora-
bles ou hostiles à cet acte. très discutables propres à la Orléans, ils ont dû se rassembler
C’est le 2ème de quatre monu- Confédération. C’est justement ce devant la mairie d’Orlando afin
ments à la gloire de la Confédéra- que mettent en avant les défen- qu’elle ne fasse pas enlever le
tion a être ôté des rues de New seurs de la mémoire : « c’est l’his- drapeau sudiste de Lake Eola.
Orleans. Plusieurs drapeaux su- toire qu’on efface », disent-ils en Par ailleurs, une femme de
distes et monuments ont ainsi été comparant l’acte à ceux d’icono- Floride vient de porter plainte
enlevés par différentes collectivi- clastes comme l’Etat Islamique contre les « United Sons of
tés ces derniers mois, déclen- (qui détruit les statues partout sur Confederate Veterans » qui
chant des polémiques entre son passage). Jefferson Davis lui- gèrent le site de la maison de
associations anti-racistes et des- même était d’ailleurs opposé à la Jefferson Davis, à Beauvoir dans
cendants d’esclaves d’une part, et sécession des Etats du sud, et en- le Mississippi, assurant qu’elle
des défenseurs de la mémoire et core deux mois seulement avant s’y est fait mordre par un cha-
des descendants des confédérés d’en devenir président. Comme meau du nom de « Sir Camelot »
(les habitants de ces états ruraux Lee, c’est la sécession de son pro- ! Ca commence à faire beaucoup
ayant pour la plupart un aïeul pré- pre Etat qui l’a incité par fidélité à de téléscopages historiques !!!
sent du temps de la Guerre Civile) devenir « sudiste » (mais à la dif- D’ailleurs le prochain monument
d’autre part. Statues et drapeaux férence du général, Jefferson dans le collimateur des autorités
sont les symboles les plus visibles Davis était favorable à l’esclavage, de la Nouvelle Orléans est la sta-
de cette histoire dans le sud des dont il profitait lui-même). tue d’un officier sudiste portant
Etats-Unis, mais il sera difficile de En tout cas, rien ne va plus un nom français (qui par ailleurs
tous les effacer vu le nombre de pour les groupes défendant la détestait son président Davis) :
rues et de « Dixie Highway » qui mémoire de la Confédération. le général louisianais Pierre
jalonnent les Etats (« Dixie » étant Quatre jours après La Nouvelle Gustave Toutant-Beauregard.
le surnom de la Confédération),
sans parler des sculptures
géantes sur la « Stone Mountain » Les passeports
d’Atlanta. Si la plupart des gloires
de la rébellion n’ont jamais été cé-
des expatriés français
lébrées que dans le sud, d’autres désormais envoyés par la poste
comme le général Robert E. Lee
sont néanmoins entrés rapide- Ouf : les consuls honoraires mais autorisée à envoyer les
ment dans le patrimoine historique de France ne seront plus renouvellements de passeports
des Etats-Unis ; Lee ayant dirigé dérangés au milieu de la nuit par la poste (par courrier
les troupes sudistes plus par fidé- par des personnes désirant sécurisé), notamment aux
lité envers son Etat de Virginie que récupérer leur passeport : il a Etats-Unis et au Canada.
pour l’esclavage (auquel il était été arrêté le 27 avril que la
opposé) ou d’autres « valeurs » diplomatie française est désor-
https://www.legifrance.gouv.fr/eli/ar-
rete/2017/4/27/INTD1706182A/jo/texte
4 EN BREF
infos Willy Monfret
bien en vue !
Les Français sont-ils tous devenus des Américains ?
C’est ce qu’affirme Régis Debray !
Le philosophe Régis Debray cette planète – il n’y a pas si sympathique, et l’époque qui a vu
publie « Civilisation – Comment longtemps – une civilisation euro- s’ériger l’Union Européenne sur le
nous sommes devenus améri- péenne avec différentes cultures, continent serait en même temps
cains ». Pour lui il n’y a plus de dont une culture américaine. Mais celle de la fin de la civilisation
civilisation européenne ou fran- aujourd’hui il y aurait une civilisa- européenne.
çaise, et nous sommes tous tion américaine avec des spécifi- Jusqu’à preuve du contraire,
sous le joug de la civilisation cités culturelles locales sur le sol c’est vrai qu’il n’y a pas de civilisa-
américaine ! européen. La France ne serait tion sans une religion pour moteur,
Pour Régis Debray, il y avait sur plus, ainsi, qu’un variable culturel et force est de constater que le
« dieu de l’occident » habite dés-
ormais quelque part entre Atlanta
et Montgomery-Alabama, mais
plus dans les vieilles églises
S’il y a un Français de Miami en
désertées de France, d’Allemagne
vue en ce moment, c’est bien
REGIS DEBRAY ET « L’AMERIQUE »
ou d’Angleterre. Tout en découle,
Willy Monfret : l’ex-athlète et au-
Régis Debray a une histoire peu amicale avec « l’Amérique » (il faut ici com-
quelque part. Et quand Debray va
prendre « Les Etats-Unis ») : à l’âge de 20 ans, en 1960, il quitta la bourgeoi- jourd’hui mannequin et DJ a de
se promener dans son quartier
sie parisienne pour rejoindre les nouveaux hommes forts communistes de nouveau cumulé les millions de
latin, là où tout a commencé, les
Cuba, avant de devenir guérillero avec Ernesto « Che » Guevara en Bolivie et vues avec le clip de Nicky Minaj
symboles de la vieille civilisation
ailleurs sur le sous-continent. Arrêté, passé à la question (a priori par la « Regret in your tears ». Lors de
semblent effacés derrière les
CIA)… on peut penser ce qu’on veut des engagements de jeunesse de De- leur première collaboration en
bray, mais il n’est pas possible de nier qu’il en a eu ! Après une collaboration
Starbucks et McDonalds. Adieu
2010, « Right Thru Me » Minaj
intellectuelle active au communisme révolutionnaire, Debray rejoindra les pa-
les civilisateurs romains des quais
avait cumulé 70 millions de clics
laces dorés de la République dans les valises de François Mitterrand, avant
sur Youtube. Cette fois encore
de Seine, adieu Sainte Gene-
de prendre un tournant un peu mystique et de comprendre avec 30 ans de
les femmes devraient apprécier
viève, adieu les théologiens de la
retard que la gauche française était devenue « libérale » (à Paris « libéral » ça
sa prestation !!
Sorbonne du Moyen-Âge, tout
veut dire « capitaliste »). Son commentaire sur le nouveau président français
comme ceux qui ont tenté de
confirme ses certitudes : « Emmanuel Macron est le produit de l’américanité,
netflix n’aura pas de
les remplacer au XXème siècle, à
du post-moderne. C’est le primat de l’image ». Justement, Régis Debray a
consacré une grande partie de sa carrière de penseur à observer l’impact palMe d’or à Cannes
savoir les philosophes marxistes
des médias et de la communication. Le Festival de Cannes a an-
de la rue d’Ulm, dont Debray a fait cide Français ». langue de la diplo-
noncé, devant la multiplication
partie. Quand il passe devant les Ceux qui tenaient à matie depuis le
des productions du géant de la
Presses Universitaires de Fran- la civilisation fran- traité de Versailles
vidéo-à-la-demande Netflix que
ce… à la place il ne peut voir… çaise ou europé- en 1919, ni celle de
seuls les films sortis au cinéma
qu’un magasin de l’enseigne Nike. enne ont donc un l’olympisme depuis
pourront concourir dans la caté-
peu la gueule de les Jeux de Rio en
gorie Palme d’Or !
bois ces dernières 2016 ; Halloween a
années : ils sont remplacé la Tous-
LES INTELLECTUELS ET
MassaCre d’orlando :
Mais Debray n’est pas José cernés par les saint ; i-Télé a
LE « DECLIN »
la disCothèque gay
Bové ; pas un simple démonteur « déclinistes », tels été rebaptisée
sera transforMée
de McDonald’s. Si un Eric Zem- que surnommés « CNews » ; les
en Musée
mour lui conseille quand même de par leurs oppo- partis politiques or-
La propriétaire de la disco-
sortir du quartier latin pour voir sants, même s’il ganisent des élec-
thèque Pulse où 49 personnes
qu’autour de Paris ça ressemble est impossible par tions primaires ;
ont perdu la vie le 12 juin 2016
souvent plus à une civilisation exemple de classer Emmanuel Macron
suite à l’irruption d’un terroriste
islamique qu’à un paradigme l’anticlérical Michel chante La Marseil-
affilié à l’Etat Islamique, a an-
américain, le philosophe analyse Onfray dans la caté- « Civilisation. Comment nous laise avec la main
noncé que l’endroit allait désor-
tout de même d’autres gammes gorie des « obsédés sommes devenus américains », sur le cœur, comme
mais être un musée dédié au
de symboles que ceux de la de la civilisation chré- de Régis Debray (Gallimard, les Américains, com-
drame.
chaussure et de la restauration tienne ». « C’est la
231 pages, 19 euros).
me les Américains,
rapide. Il fait le constat du passage fin de la civilisation, tout a une fin, comme les Américains… et les
Céline dion
des Français du stade de l’Homo c’est juste un constat », répètent- symboles s’enchaînent, sans
a vendu sa Maison de
politicus à celui de l’Homo œcono- ils sur les plateaux de télévision. parler bien entendu des attentats
Jupiter-florida
micus ; de celui du savoir à celui Ils ne parlent d’ailleurs plus de linguistiques contre la langue fran-
Initialement mis en vente à 72
du capital. Et c’est là que son livre « déclin », mais bel et bien de çaise, aussi bien dans le langage
millions de dollars, le palace de
est important. Après une accalmie « fin » ou de « suicide » : on est télé que dans celui parlé dans les
Céline Dion et René sur Jupiter
depuis 1983 du côté des crânes passé à l’étape supérieure. Pour rues de Paris (ou de Montréal !).
Island (à Hobe Sound, à côté de
généralement tempétueux de Régis Debray ce n’est d’ailleurs Mais Debray tente d’aller au-delà
Jupiter) a finalement été vendu
Saint Germain-des-Prés, les intel- pas forcément si grave. Dans une des symboles pour signer enfin
38,5M$, soit presque à moitié
lectuels « anti-système » rede- interview au Monde il précise : l’acte de décès d’une civilisation
prix (un cadeau !). La vedette
viennent depuis quelques années « L’Autriche-Hongrie a cessé au profit d’une autre, et voir en
québécoise et sa famille n’y au-
des succès d’édition, avec pour d’être une grande puissance quoi consiste cette « civilisation
ront pas habité longtemps, mais
point commun un certain pessi- après sa défaite devant la Prusse, américaine ». Il faut le lire pour
c’est toutefois une petite page
misme. En janvier dernier, avec à Sadowa, en 1866, et Vienne est être convaincu… ou pas !
d’histoire qui se tourne !
son livre « Décadence », le plus ensuite devenue la capitale mon- Le message du nouveau prési-
populaire de ces penseurs, Michel
Wonder burger
diale des arts et des sciences dent Emmanuel Macron est ainsi
Onfray, avait lui aussi acté la « fin d’avant-garde, Freud, Schönberg, aux antipodes de Debray, celui
de la civilisation » au profit (selon Wittgenstein, jusqu’à l’arrivée de « la France qui gagne contre
lui), non pas des « Américains », d’Hitler. Un demi-siècle d’efferves- la France qui a peur ». Debray
mais du transhumanisme, c’est-à- cence créatrice. » Effectivement, lui répond que la poursuite du
dire d’une nouvelle race d’hom- en Autriche ça s’est terminé avec bonheur, « the pursuit of happy-
mes améliorés par la technique Hitler, Régis Debray fait bien de le ness », c’est par essence
(avec, toujours selon Onfray, la rappeler, même s’il le dit vite ! « l’american dream ». Ceci dit,
possibilité, pour la France, d’une Quand Rome danse, l’incendie M. Macron a beau avoir la main
phase intermédiaire islamique n’est peut-être jamais très loin… sur le cœur le soir de sa victoire,
avant d’accéder à cette nouvelle il n’a réalisé « que » 24% au
étape) (la nature ayant horreur du premier tour de l’élection, alors
vide, une civilisation doit en rem- que le score cumulé des deux
LE BURGER DEZINGUE
placer une autre). Le romancier le Régis Debray ne se définit pas principaux partis « insoumis »
LE JAMBON BEURRE
plus populaire, Michel Houelle- (ou plus) comme « anti-américain », était de 40%. Comme quoi, les
becq, décrit le futur proche de la et il se dit même au contraire Français ne sont pas encore
France comme étant joyeusement « admiratif » de ce mouvement devenus des gens « heureux
islamique (notamment grâce à la hégémonique (sans pour autant le comme un Américain », et s’il
polygamie !). Et le plus grand suc- cautionner, bien évidemment). reste bien une constante civilisa-
cès récent de librairie dans la Alors, pourquoi serions-nous – tionnelle entre Paris et Marseille,
Pour célébrer la sortie du film
catégorie « essai » reste celui selon lui – tous devenus améri- c’est qu’on n’empêchera pas
Wonder Woman, le restaurant
d’Eric Zemmour, intitulé « Le sui- cains ? Le français n’est plus la les Français de râler !
Datz de Tampa a créé un « Ama-
zon Burger » bien appétissant.
Tu manges ça et tu es sûr
d’avoir ensuite le même corps
« Coconut Grove » : lancement que l’actrice du film !
d’un nouveau projet immobilier un zoo
en vente 350 000$ !
Ce n’est pas si cher pour une
habitation en Floride : le zoo de
Crestview (près de Destin) est
en vente avec ses 90 espèces
animales : vous aurez des tigres
pour voisins !
tv5 Monde usa se
renforCe en floride
La chaîne française internatio-
nale a signé un partenariat avec
Atlantic Broadband. Néanmoins
Dans le cadre d’un projet de revitalisation du joli quartier de
il se pourrait qu’elle ait un
Coconut Grove une nouvelle construction de bureaux et de
concurrent avec une offre inter-
commerces nommée « One CocoWalk » sera lancée début 2018.
nationale très intéressante
Ce nouveau bâtiment qui sera situé à l’intersection de Main Highway,
avant la fin de l’année…
McFarlane Road et Grand Avenue, sera réalisé sur le côté Est du centre l’hôtel « st augustine »
commercial existant « CocoWalk ». D’une superficie de plus de 6 800 de MiaMi beaCh
m2 le complexe immobilier comportera cinq étages et proposera des vendu 9M$.
espaces commerciaux (magasins et restaurants) au premier étage, des Ce bel hôtel art déco sur Wash-
bureaux sur les quatre étages restants, une grande terrasse sur le toit
ington Ave, datant de 1937, a
et un parking souterrain d’environ 250 places de parking. Les travaux
été vendu par la société des
de « One CocoWalk seront achevés mi-2019.
Français Philippe Le Guennec
– Laurence ROUSSELOT
et Bernard Elmaleh pour 9M$.
5 EN BREF
ENTREPRISES Réalité viRtuelle :
Magic leap va-t-il
Tutoring, cours particuliers en français et en bientôt RévéleR ses
secRets ?
anglais à Miami et en Floride : Acadomia est là !
Pour prendre des leçons de fran- famille », explique Nathalie Ponak, défi du bilinguisme et une charge de
çais, pour le soutien scolaire, directrice d’Acadomia à Miami, aussi devoirs beaucoup plus importante
aussi bien sur le cursus français spécialisée dans la préparation des qu’en France.
que pour la scolarité américaine, étudiants à l’intégration d’universités
Acadomia donne les leçons et américaines ou canadiennes. « La
cours particuliers qu’il vous faut, Floride, c’est une première implan- Il est possible d’apprendre aussi
L’enseignement des langues
aussi bien pour les enfants que tation étrangère pour Acadomia, et bien le français que l’anglais ou l’es-
pour les adultes ! ce n’est pas un hasard, car la com- pagnol, quels que soient le niveau ou
Acadomia, leader du soutien sco- munauté souhaitait développer de les objectifs de l’élève (même en
laire en France (avec 100 000 élè- l’encadrement spécifique aux pro- entreprise, quand il s’agit d’adultes !).
ves, 20 000 profs et 110 centres) grammes bilingues de Miami, tout
avait annoncé en 2016 son arrivée en s’appuyant sur une structure
à Miami et, chose-promise-chose- rigoureuse qui a fait ses preuves en
Préparation aux tests
due : c’est fait, depuis décembre, ils France. Ce n’est pas évident pour Certains élèves français ont besoin
standardisés
Nathalie Ponak directrice d'Acadomia-Florida, et Toujours le plus grand secret
permettent à tous ceux qui ont des familles qui arrivent ici de savoir de se préparer plus spécifiquement Elodie Gallissot coordinatrice des programmes
des programmes spécifiques de comme les bibliothèques, au plus
autour du développement de la
besoin de cours DE français, de comment fonctionne le système aux tests standards américains
remise à niveau en anglais », com-
firme floridienne Magic Leap
cours EN français ou EN anglais, scolaire américain et comment leurs comme le SAT car ils ne sont pas proche des particuliers. Pour des qui avait réussi une levée de
d’avoir accès à des professeurs de enfants doivent adapter leurs habitués aux techniques pratiquées plète Elodie Gallissot (coordinatrice cours sur des matières très poin- fonds de 4,5 milliards de dollars
qualité. Et ils sont déjà une trentaine méthodes de travail pour être au aux États-Unis (avec les fameux des programmes et elle aussi pré- tues, il est possible d’avoir via Skype pour son projet de réalité vir-
de profs à travailler en Floride pour niveau. En plus du soutien scolaire, « QCM »). Souvent, les bourses sente depuis le lancement d’Acado- accès aux nombreux enseignants tuelle ou « réalité augmentée ».
Acadomia. savoir conseiller et orienter en fran- attribuées par les universités dépen- mia en Floride). « Chaque été beau- spécialisés travaillant en France Des rumeurs d’échec ont bien
C’était un besoin évident dans la çais est donc très important. » dent des résultats à ces tests! coup de nouvelles familles viennent pour Acadomia. circulé, mais avec un tel inves-
région de Miami où les franco- Il y a aussi beaucoup d’élèves de s’installer en Floride et cherchent à tissement, ce serait assez in-
phones sont de plus en plus nom- Floride en « 11th Grade » qui envisa- faciliter l’intégration de leurs enfants vraisemblable. Cette fois c’est «
breux, et les liens entre les pays gent de continuer leurs études dans le système américain. Bien
PLUSIEURS RECRUTE NOUVEAUX
Business Insiders » qui rapporte
incitant également bon nombre supérieures dans des universités préparer la rentrée en anglais et en
GRANDS AXES CHEZ PROFESSEURS
une sortie possible pour la fin de
d’étudiants américains à aller faire ou écoles francophones, et ils ont maths permet à ces nouveaux arri-
« ACADOMIA-FLORIDA » : Acadomia continue de recher-
l’année du dispositif en trois di-
vants d’appréhender sereinement
cher des professeurs de fran-
des études à Paris ou à Montréal, Pour le primaire et le secondaire, besoin de prouver qu’ils parlent bien
Le soutien scolaire
çais et de maths. Vous pouvez mensions de Magic Leap, qui
sans obligatoirement avoir le niveau Acadomia fait du soutien scolaire e la langue française. Acadomia les cette transition parfois difficile. Nous postuler en utilisant les mêmes permettrait à priori de mélanger
nécessaire en langue française. n français et en anglais, avec une préparent à des tests tels que le collaborons avec la FACC, FIPA et
coordonnées ci-dessous ! de manière révolutionnaire des
Ainsi, tout le monde peut se mettre offre complète aussi bien en mathé- DELF (Diplôme d’Études en Langue Miami Accueil pour informer au
éléments réels et virtuels. Une
à niveau ! « Partenaire de l’Union matiques qu’en physique, chimie, Française). mieux ces récents expatriés. » acadoMia chose est sûre, le 11 mai Magic
des Français de l’Étranger, Acado- histoire-géo et bien d’autres matiè-
(305) 814-0035 Leap a lancé sur Twitter un
mia avait comme premier objectif res. Les expatriés investissent de
5790 sunset dr., Miami Fl 33143 appel aux créateurs d’applica-
d’aider nos compatriotes à réussir plus en plus pour le soutien de leurs « Nous avons mis en place des Les cours se déroulent soit à
Spécial nouveaux arrivants Bon à savoir : www.facebook.com/acadomiaflorida/ tions… ce qui pourrait signifier
leur intégration et celle de leur enfants, qui se retrouvent devant le stages de préparation à la rentrée et domicile, soit dans différents locaux
www.acadomia.fr/ que ça se concrétise !
cours-en-ligne-international/
un clic pouR loueR
un bateau en FloRide
Votre avocate d’affaires à Miami et en Floride : Séverine Gianese-Pittman « ClickAndBoat », c’est le nom
Bien connue des Français de Miami et de forte pour les implantations d’entreprises que c’est de plus en plus rare ; beaucoup de la plateforme web lancée en
Floride où elle fut présidente de la FACC francophones ? d’entre eux font des études de marché de plus 2013 par Edouard Gorioux et
pendant près de 4 ans, Séverine Gianese- en plus sérieuses, et ont compris qu’il ne fallait
SGP : L’Etat de Floride a un lien géogra-
Jérémy Bismuth, qui a an-
Pittman est avocate d’affaires à Miami rien laisser au hasard et que le « bricolage »
phique privilégié avec l’Europe et avec le
noncé ouvrir un bureau à
depuis 2003. est dangereux.
Canada francophone, et il n’est pas loin de l’un
Miami. Le concept : un grand
Spécialisée dans le droit des affaires, elle
ni de l’autre avec les nombreuses connexions LE CDF : Français et Canadiens sont-ils
nombre de bateaux appartenant
gère ainsi les contrats commerciaux, les
aériennes. Miami permet également des liens toujours aussi nombreux à arriver en
à des particuliers étant sous-uti-
implantations d’entreprises, les baux commer-
commerciaux privilégiés avec l’Amérique du Floride ?
lisés, ils peuvent les mettre en
ciaux, acquisitions commerciales, droit de la
Sud et les Caraïbes, ce qui constitue un avan-
location sur la plate-forme et
distribution, les franchises : tout ce qui est lié SGP : Oui, pas pour les mêmes raisons,
tage pour d’autres entreprises. Et, bien évi-
ainsi rentabiliser facilement leur
à l’entreprise. mais oui, il y a un flux continu de créations
demment, la fiscalité est attrayante. Mais il
investissement. Ils ont déjà plus
d’entreprise. Les raisons de leur venue ne
LE COURRIER DE FLORIDE : Comment ne faut pas oublier que la Floride est leader
de 9000 bateaux proposés à la
sont pas les mêmes qu’il y a plusieurs an-
êtes-vous devenue avocate en Floride ? dans des secteurs de pointe, que ce soit le
location… et ils s’attaquent
nées où le soleil, la plage et l’immobilier
design, le luxe, l’aéronautique, l’immobilier, et
ainsi aujourd’hui au marché
SÉVERINE GIANESE-PITTMAN : Après étaient souvent une grande partie de leur
américain, en commençant par
dorénavant les nouvelles technologies.
mes études de droit (Université d’Assas) et motivation. Pour les investisseurs par exem-
la Floride qui compte près d’un
après avoir été admise au barreau de Paris en LE CDF : Quels sont les meilleurs ple, Miami est devenue une vraie place finan-
million de bateaux.
2000, j’ai été envoyée ici en 2003 pour déve- conseils à donner aux nouveaux chefs cière. Mais, plus globalement, c’est l’image
www.clickandboat.com
lopper le bureau floridien du cabinet parisien d’entreprises ? de la Floride qui a changé à l’étranger, grâce
pour lequel je travaillais. Mais je n’ai plus voulu à tous les acteurs francophones qui travail-
le Ras le bol Fiscal
SGP : Surtout de ne pas croire qu’ils pourront
partir ! Alors j’ai repris les études de droit à lent à cela, que ce soit les professionnels, les
des expatRiés
faire comme chez eux, comme en France ou
Miami et j’ai passé le diplôme d’avocat du médias, les chambres de commerce, les
aMéRicains
au Canada, et de ne pas croire non plus que contrats doivent être bétonnés dans tous
barreau de Floride; je me suis installée, Conseillers du Commerce Extérieur de la
les Américains attendent désespérément leurs
Le sénateur (Rep) Rand Paul a
d’abord comme collaboratrice au sein de les domaines (marques, baux commerciaux, France. Ils constituent aussi des aides impor-
produits. Le deuxième piège, c’est de brûler
amené une dizaine d’expatriés
divers cabinets d’avocats, puis à mon compte. contrats avec les employés…) tantes pour les nouveaux chefs d’entreprises
américains devant une com-
les étapes. Certes, tout peut aller très vite aux
LE CDF : Les coûts d’implantation sont qui ne doivent pas hésiter à s’appuyer sur
LE CDF : Quels sont les particularités de
mission de la Chambre des Re-
Etats-Unis, mais il faut vraiment prendre son
aussi souvent sous-estimés par les nou- eux, mais aussi sur les structures mises en
votre domaine d’activité ?
présentants, afin d’expliquer
temps et faire appel à des professionnels
veaux arrivants… place par les comtés pour les accueillir.
pourquoi la loi Fatca devait
compétents dans leur domaine.
SGP : Le droit des affaires aux Etats-Unis,
être réformée. Depuis lors, ils
c’est un peu comme la chirurgie : on n’a pas le LE CDF : Les avocats par exemple ? Et ils SGP : Oui, les coûts de loyer, le coût de
sgp : gianese-pittman p.a vivent un enfer fiscal, avec des
droit à l’erreur, et pourtant il y a beaucoup plus sont chers !? la vie, ont souvent mal été estimés par de
100 north biscayne blvd., Miami, Fl 33132 banques étrangères qui refu-
de raisons qu’ailleurs d’en commettre tant les nombreux expatriés. Mais de mon expérience
new World tower – suite 3070 sent qu’ils mettent les pieds
SGP : Dans certains domaines, oui, mais à la chambre de commerce, je peux vous dire
règles et législations sont nombreuses. C’est
(305) 722-5986 - sgianese@sgpittman.com chez elles, de peur de s’attirer
surtout celui du contentieux. Et c’est justement
un domaine très pointu, que ce soit pour une
www.sgpittman.com les foudres de l’IRS (le fisc
pour éviter d’avoir des problèmes qu’il faut que
création d’entreprise, une fusion-acquisition,
américain) et des amendes.
vos dossiers soient parfaitement verrouillés et
etc. Et ce, aussi bien lors de la rédaction des
Pire (Le Courrier en avait parlé),
French Partners : des levées de fonds pour
supervisés par des professionnels en amont.
contrats que pour le reste : tout ce qui est
de nombreux « Américains ac-
C’est un pays qui offre beaucoup d’opportuni-
laissé au hasard pourrait constituer ensuite
aider les entrepreneurs expatriés cidentels » (personnes nées
tés mais qui a des règles bien précises et qui Même si on a l’impression d’avoir entendu ça 1000 fois ces dernières années, le finan-
une faille grave et ouvrir une porte au conten-
par hasard sur le territoire amé-
peut s’avérer être redoutable dans le monde cement participatif se développe tout de même à grande vitesse, notamment aux Etats-
tieux. Notre rôle est de faire en sorte que ça
ricain alors que leurs parents
en affaires. La culture est différente, et si les Unis. Alors, ceux qui en ont besoin peuvent regarder : French Partners est une plate-forme
n’arrive pas, mais aussi que nos clients, qui
français (ou autre) y étaient de
Américains sont accueillants, ils sont toutefois permettant aux investisseurs de participer au financement des petits génies expatriés, sur
souvent sont étrangers aux Etats-Unis, soient
passage) se retrouvant consi-
bien moins émotifs que les Français ou les le modèle de la plateforme israélienne OurCrowd (qui aide les entreprises débutantes (star-
parfaitement informés de leurs options et des
dérés par l’IRS comme des
Canadiens, et n’hésiteront pas à vous assigner tups) israéliennes à l’étranger). Emilie Loyer Buttiaux et Nicolas Macquin, les fondateurs
conséquences de leurs choix.
contribuables américains en
en justice en cas de différends. Pas de pitié en de French Partners, investiront aussi personnellement dans les entreprises sélectionnées.
puissance, se sont retrouvés
LE CDF : Pourquoi la Floride est-elle affaires : ici il ne faut jamais sous-estimer son En tout cas, si c’est pour faire financer des Français par des Français, on voit pas bien pour-
eux aussi avec des problèmes
devenue, ces dernières années, une place interlocuteur, même s’il a l’air très sympa. Les quoi ils se sont donné le nom anglais : www.frenchpartners.com
bancaires insolubles !
NEW YORK
MIAMI
SAN FRANCISCO
PALO ALTO
HOUSTON
ATLANTA
Comptabilité & Fiscalité pour les français d’Amérique PARIS
SÃO PAULO
Services de gestion comptable et d’optimisation fiscale pour les particuliers et les RIO DE JANEIRO
entreprises s’installant ou déjà implantes aux États-Unis, au Brésil et en Argentine. BUENOS AIRES
PUERTO RICO
Services fiscaux et comptables
Déclarations fiscales
Jade Associates
Conventions fiscales internationales
Sociétés et individuels
Miami
Tel: 305 579-0220 • www.jade-associates.com
Vous pouvez aussi lire
