L'ENVIRONNEMENT, GRAND GAGNANT DE LA CRISE DU COVID-19 ? ISRAËL : UNE GESTION EXEMPLAIRE DE LA PANDÉMIE - KKL
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Adama 5780 - N°100 LE MAGAZINE DU KKL Juillet - Août 2020 - N°100 - 5€ L’ENVIRONNEMENT, GRAND GAGNANT DE LA CRISE DU COVID-19 ? ISRAËL : UNE GESTION EXEMPLAIRE DE LA PANDÉMIE
ÉDITORIAL Cher(e)s ami (e)s, Chalom, 3 MESSAGE DE Daniel ATAR, Vous avez entre vos mains le numéro 100 d’ADAMA. Il y a 20 ans, le KKL de France décidait de lancer son nouveau journal. Que de Président mondial du KKL-JNF chemins parcourus depuis ! ADAMA est désormais une référence 4 CENTENAIRE DE LA CONFÉRENCE dans notre Communauté et chez les amis de la Terre d’Israël. DE SAN REMO Ce succès, nous vous le devons et nous veillons, dans chaque numéro, à vous proposer un journal de qualité, qui vous présente 5 INTERWIEW de Daniel BENLOLO à la fois les grandes fêtes des calendriers juif et sioniste, les grandes dates de l’histoire d’Israël, les réalisations du KKL en Israël, la 6 L’ALLUMAGE DES 12 TORCHES, diffusion de l’éducation sioniste auprès de tous mais aussi de nom- « À la gloire de l’Etat d’Israël » breux sujets liés à l’écologie et au développement durable. Ce 100ème numéro est publié dans une période très exceptionnelle 8 ISRAËL : une gestion exemplaire de que nous venons de traverser. La pandémie de COVID-19 a dure- la pandémie ment touché la planète toute entière. Nous sommes à peine dans l’après-confinement en France comme en Israël. Les conséquences 10 L’ENVIRONNEMENT, grand gagnant sanitaires, économiques et sociales sont incalculables et il nous de la crise du COVID-19 ? faut malgré tout espérer en l’avenir, dans notre capacité de rési- lience d’avoir résisté à cette épreuve terrible et à avancer coûte 12 COVID-19 ET INNOVATION : que coûte pour reprendre une vie normale. Israël fait feu de tout bois C’est aussi cette histoire que nous voulons vous raconter dans ce journal. C’est la mobilisation de milliers de femmes et 15 LE KKL-JNF ET L’UNITÉ 8-200 d’hommes dans les structures hospitalières, leur dévouement soutiennent les étudiants israéliens corps et âmes, leur sens du devoir. Ce furent également les déci- sions douloureuses, mais courageuses, prises par le Gouvernement 16 « L’OBSERVATOIRE EUROPE » de l’Etat d’Israël pour endiguer la pandémie de COVID-19 dans en hommage au corps médical le pays, mais aussi chez ses voisins palestiniens. C’est également l’intelligence humaine au service de tous pour 17 CLAUDE BAROUCH trouver un traitement médical contre le virus avant de trouver Adieu Claude, Adieu notre ami ! un vaccin, début 2021, ou les prouesses technologiques pour nous empêcher d’attraper la maladie. 18 MARCEL JUNGIERMAN, un Mensch C’est enfin la réflexion sur l’avenir et les changements en cours de la mémoire nous a quittés ! à la suite de cette crise mondiale en matière d’environnement et notre rapport à la sauvegarde de notre planète commune. 19 A NOTRE REGRETTÉ Nissim Azogui Notre Communauté a été fortement touchée par le COVID-19 20 Le NAHAL ALEXANDER : un site à et nous déplorons la perte de nombreux amis à qui nous rendons un hommage appuyé dans ce journal, en pensant particulièrement visiter près de Natanya à Claude BAROUCH et Nissim AZOGUI. Nous avons également 22 Le KKL-JNF soutient les familles une pensée pour ce grand militant du KKL de France que fut Marcel JUNGIERMAN, un Mensch, disparu un peu plus tôt. endeuillées Face à l’adversité et aux épreuves, nous nous joignons aux équipes 23 3E ÉDITION DE LA BOURSE du KKL de France pour vous souhaiter une bonne santé, que nos malades puissent guérir et de passer un très bel été. « Eddy et Mireille SAIOVICI » APPEL À CANDIDATURE (2019-2020) Daniel BENLOLO Robert ZBILI Délégué Général du KKL de France Président du KKL de France ADAMA, le magazine du KKL, est édité par le Keren Kayemeth LeIsraël - Association loi 1901 - Directeur de la publication : Raymond BUNAN - Comité de rédaction : Adva BENZIMRA - Lynda BIGIELMAN - Mickael DAHAN - Fino EDERY - Laurence KIMAN - Frédéric NORDMANN - Robert ZBILI - Conception & réalisation : AM PLUS, 93260 Les Lilas - Dépôt légal: à parution - Commission paritaire: N° 0718G79279 - ISSN 1621 - 8590 - Crédits photos : archives photos du KKL, sauf mention contraire - L’éditeur décline toute responsabilité en cas de perte, détérioration ou non-retour des documents qui lui sont confiés. Il se réserve le droit de refuser toute demande d’insertion sans avoir à motiver son refus. La citation de marques, noms de firmes, d’associations, institutions, etc. est faite sans aucun but publicitaire. Ce mailing comprendra les éléments suivants : Adama et une lettre accompagnatrice.
www.kkl.fr Le magazine du KKL Daniel ATAR Président mondial du KKL-JNF Chers amis du KKL de France, En quelques mois, le monde entier s'est quasiment arrêté et il a en poursuivant nos actions tout en préservant l’emploi de nos changé profondément. Dans notre quotidien, nous sommes salariés. exposés à des tragédies humaines qui n'épargnent personne, pas même les pays les plus avancés. L'économie mondiale a subi un Alors que j’écris ces lignes, l'État d'Israël, ainsi que d'autres terrible coup et nous sommes confrontés à de nouveaux défis, pays, ont assoupli le confinement et repris leurs activités qui réclament un réajustement et une attention particulière économiques et sociales, dans le respect des gestes barrières. pour notre propre sécurité et celle des autres. Le monde entre J'espère vraiment que nous connaîtrons des périodes moins dans une nouvelle ère et un avenir inconnu. tourmentées et je nous souhaite à tous que nous découvrirons les traitements médicaux et un vaccin pour vaincre cette maladie J'espère sincèrement que vous êtes sortis en bonne santé de cette arrivée si soudainement et si brutalement dans nos existences. épreuve et que vous réussissez à faire face à cette nouvelle situation de la meilleure façon possible. La levée du confinement Je crois en D.ieu et en l'existence d'une main qui guide ce Monde. en France et en Israël ne doit pas faire relâcher en chacun de Il me semble que le fait que cet événement soit survenu dans nous la prudence qui est de mise et le respect des gestes barrières une période, marquée par Pessah, la commémoration de la afin de faire face au mieux à la pandémie. Shoah, Yom Hazikaron et Yom Haatsmaout, ne soit pas qu’une coïncidence. Je pense également que les difficultés apportées par La crise de la COVID-19 nous a révélé aussi ce que l'Humanité a la COVID-19 nous donnent également l'occasion de réfléchir de plus beau. Nous sommes témoins de nombreuses initiatives plus profondément à la signification de chacun de ces jours de sociales réconfortantes et de l'expression du soutien envers les célébration et de commémoration : notre liberté et notre plus fragiles. Nous voyons notamment les efforts menés pour la indépendance exprimées lors des fêtes de Pessah et de la protection des personnes âgées et des groupes à risques ainsi célébration de Yom Haatsmaout ainsi que le souvenir de nos que l'aide apportée aux personnes dans le besoin. Le KKL-JNF disparus, assassinés pendant la Shoah, et de celles et ceux morts lui aussi, en Israël et dans le monde, assiste à de merveilleuses pour défendre la Terre d’Israël. initiatives et à une véritable solidarité au sein des communautés juives du monde entier ainsi qu’entre les membres de chaque Soyez convaincus que le KKL-JNF sera toujours là à vos côtés et communauté. En effet, les communautés juives incarnent tout particulièrement en cette période. Malgré l’adversité de la l'essence même de la notion de solidarité et la façon dont les situation et le confinement en Israël, le KKL-JNF a accompagné frères et sœurs doivent se conduire les uns envers les autres plusieurs centaines d’adolescents orphelins en leur offrant des durant cette période si difficile. ordinateurs portables afin qu’ils puissent suivre leurs cours en En plus de la lutte contre le virus lui-même, nous sommes ligne et a investi de façon importante pour des bourses pour confrontés à une crise économique sans précédent. Il y a plus étudiants. Dans l'espoir d'un retour rapide à la normale, je d'un million de nouveaux chômeurs en Israël et le taux de souhaite une bonne santé à tous et un rétablissement complet et chômage augmente quotidiennement. Les Israéliens sont rapide à tous les malades. inquiets, craignent pour leurs emplois et de nombreuses En espérant pouvoir vous revoir bientôt à Jérusalem. entreprises sont au bord de la faillite. La situation affecte bien sûr le KKL-JNF, et nous faisons de notre mieux pour y faire face, Cordial Chalom. KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL BULLETIN D’ABONNEMENT AU JOURNAL ADAMA KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK www.kkl.fr °100 KKLà retourner auKKL : Keren Kayemeth LeIsraël KKL-KKL 11 rue du 4-Septembre, 75002 Paris KKL KKL N KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL Tél. : 01 42 86 88 88 KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL NomKKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL : ..................................................................................................... Prénom KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK : ........................................................................................................................... KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL : KKL Adresse KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK ..................................................................................................................................................................................................................................................... KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL Code KKLpostal KKL / Ville KKL : ............................................................................................................ KKL KKL KKL KKL KKL KKL E-mailKKL: ...................................................................................... KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL Prix KKL deKKL l’abonnement KKL KKL KKL pourKKL 5 numéros KKL KKL : 25 KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKLPrix KKL réduit KKL (étudiants, KKL personnes KKL KKL sans emploi) KKLpour KKL 5 numéros KKL: 15À KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL parKKL chèque KKL à l’ordre KKL du KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL parKKL carteKKL bancaire KKL KKL KKL KKL KKL KKL Date N° _____________________________ KKL KKL KKL d’expiration / _________ KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL Cryptogramme KKL KKL ________________ KKL KKL KKL KKLchiffres (3 derniers KKL au dos KKL de la C.B.) KKL TypeKKL de carte KKL : KKL KKL KKL KKL KK KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL KKL
CENTENAIRE DE LA CONFÉRENCE DE SAN REMO Il y a tout juste 100 ans, la conférence de San Remo, qui réunissaient les vainqueurs de la David Lloyd George (2), Alexandre Millerand (1), Première Guerre Hitti (3), Matsui (4), Lord Curzon (5), Mondiale, reconnaissait Philippe Berthelot (6), le droit des Juifs à son Scialoja (7) lors de la Conférence interalliée à autodétermination dans San Remo, en Italie, le 19 avril 1920. sa patrie ancestrale ! Du 19 au 25 avril 1920, l’Empire britannique, la nal pour le peuple juif en « Palestine », sans a reconnu une vérité fondamentale : le peuple France, l’Italie, le Japon et les États-Unis, en préjudice des droits civils et religieux des com- juif n’est pas un colonialiste étranger sur la terre tant qu’observateur, se sont réunis dans la ville munautés non juives présentes sur ce territoire de nos ancêtres. La Terre d’Israël est notre patrie italienne de San Remo, sur la côte ligure et ou des droits et du statut politique dont jouis- ancestrale », a-t-il ajouté. ont décidé de la partition de 3 territoires impor- sent les juifs. La Conférence de San Remo est Le Secrétaire d’Etat américain, Mike Pompeo tants de l’Empire ottoman, puissance vaincue donc, à ce point, historiquement significative a déclaré que « l’accord historique né de la de la Première Guerre Mondiale. en tant que premier ancrage du droit d’Israël Conférence de San Remo a marqué l’adhésion Les grandes puissances, présentes à la à exister dans le droit international, bien que du monde entier au lien indéfectible du peuple Conférence de San Remo, vainqueurs de la cette décision historique n’ait pas la même juif avec la terre d’Israël ». Grande Guerre, ont reçu un mandat de la place dans les livres d’Histoire ou de Géopolitique que la déclaration Balfour, énoncée Le Ministre britannique des Affaires étran- Société Des Nations (la SDN, dont le siège était trois ans plus tôt. gères, Dominic Raab, descendant de victimes à Genève, et ancêtre de l’ONU) pour décider du sort de trois grandes régions de l’Empire de la Shoah, a souligné le « rôle de la Grande- On peut même affirmer qu’il n’y a probablement Ottoman, la « Syrie », la « Palestine » et la Bretagne dans l’établissement d’une patrie pour pas d’événement plus discret dans l’histoire du « Mésopotamie », affirmant que toutes les le peuple juif ». conflit israélo-arabe que la conférence de San régions du Moyen-Orient n'étaient pas prêtes Remo. Au-delà d’un sens pratique ou même tech- L’ancien Premier ministre canadien, Stephen pour la pleine indépendance. nique de créer un Foyer national juif en Harper a salué « l’extraordinaire habileté poli- Pour chacune des régions concernées, l'une « Palestine », c’est le sens profond de reconnaître tique de San Remo qui a jeté les bases de l’in- des puissances alliées a été affectée à la mise les Juifs comme une Nation méritant son auto- croyable nation qu’est l’État moderne d’Israël ». en œuvre du mandat jusqu'à ce que les terri- détermination dans sa patrie ancestrale. Les dirigeants du monde, qui se sont réunis à toires en question puissent « être autonomes ». Il y a quelques semaines, à la fin du mois d’avril, San Remo ont unanimement reconnu les droits La Grande-Bretagne et la France ont convenu les 100 ans de la Conférence de San Remo et les aspirations des Juifs, ce qui « contraste de reconnaître l'indépendance provisoire de furent célébrés par les grands dirigeants actuels fortement avec la confusion morale et la révision la « Syrie » et de la « Mésopotamie », tout en lors d’une importante cérémonie virtuelle. Voici historique d’aujourd’hui », a-t-il ajouté. revendiquant des mandats pour leur adminis- les principales déclarations faites durant cette L’ancien Premier ministre britannique, Tony tration. La « Palestine » était incluse dans les cérémonie : Blair, qui a longtemps participé aux efforts de districts administratifs ottomans (appelés paix au Moyen-Orient, a déclaré que San Remo Sanjak) de Jérusalem, de Naplouse et de Saint- Le Premier ministre israélien, Benjamin « a semé les graines d’une ère moderne pour Jean d’Acre (Akko). Netanyahu a déclaré que le centenaire de San le Moyen-Orient… Avec un Israël sûr et prospère La résolution de San Remo, adoptée le 25 avril Remo était l’occasion de célébrer un « moment qui occupe aujourd’hui le devant de la scène 1920, incorporait la déclaration Balfour de 1917. décisif » dans l’histoire du sionisme. « À San dans le monde, je crois qu’il est plus important Dans cette déclaration historique de Lord Remo, les puissances alliées victorieuses de la que jamais de maintenir l’héritage de San Remo Balfour, le gouvernement britannique s'était Première Guerre Mondiale ont reconnu le droit et de travailler avec ardeur à la paix et à la engagé à favoriser la création d'un foyer natio- du peuple juif à l’autodétermination. San Remo coexistence entre Israël et le monde arabe ». Centenaire de la Conférence de San Remo AdAmA n°100 - 5 78 0 / 2 0 20 4
www.kkl.fr Le magazine du KKL INTERVIEW DE DANIEL BENLOLO NOUVEAU DÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DU KKL DE JÉRUSALEM EN FRANCE Daniel BENLOLO est le nouveau délégué général du KKL de Jérusalem à Paris depuis le début de l’année 2020. Malgré la crise de la COVID-19, il a pu mener à bien ses premières missions pour le KKL de France. Adama : Daniel, quel a été votre parcours Adama : Quelles sont les objectifs de tenariats avec les communautés évangé- personnel et professionnel ? votre mission en France qui a débuté liques sur des opérations de plantations Daniel Benlolo : Je suis né au Maroc et j’ai quelques semaines avant la crise de la d’arbres en Israël et la possibilité d’organiser COVID-19 ? des visites sur place. réalisé mon Alyah à l’âge de 12 ans, sans ma famille, dans le cadre du programme Daniel Benlolo : La crise sanitaire mondiale Adama : Que représente pour vous les de l’Alyat Hanoar, qui permettait aux jeunes que nous vivons actuellement est excep- projets KKL-JNF 2040 définis par le KKL juifs marocains d’émigrer en Eretz Israël. tionnelle à plusieurs titres et nous déplorons mondial et quelles seront leurs déclinai- Quelques années après mon arrivée au de nombreuses victimes dans la commu- sons en France ? pays, j’ai effectué mon service militaire nauté juive française. Au-delà de la crise Daniel Benlolo : KKL-JNF 2040 est un pro- pendant 7 années dans l’armée de l’Air, sanitaire, c’est aussi une crise économique jet de grande ampleur lancé en 2019 par dans les fonctions d’aiguilleur du ciel et de qui nous touche tous. Nous ne vivrons pas de la même manière pendant plusieurs le Président mondial du KKL, Daniel Atar, à commandant de tour de contrôle. destination de toutes les structures du KKL mois, voire plusieurs années et il faudra J’ai toujours résidé dans la ville d’Ashdod dans le monde, dont la France avec de adapter nos actions militantes et de col- où j’ai occupé les fonctions de Responsable lecte à cette nouvelle situation. nombreux projets qui se réaliseront sur régional à la Poste d’Israël. Je me suis lancé toute la décennie qui vient de commen- Avant le confinement, j’ai commencé une en politique et j’ai été élu Conseiller muni- cer. tournée dans nos délégations de Province. cipal dans ma ville en charge du Personnel Les perspectives démographiques annon- Quand la situation sanitaire le permettra et des Affaires sociales. cent que la population d’Israël passera de de nouveau, je serais pleinement un J’ai eu également la chance de mener une Délégué général présent sur le terrain, pour 9 millions d’habitants à près de 17 millions carrière politique nationale en étant élu renforcer la présence du KKL de France en 2050. Il faut, dès aujourd’hui, renforcer « Haver Knesset », Député du Parlement dans les communautés en Province le développement économique, social, cul- israélien de 2003 à 2006, à l’époque où comme en Région parisienne. turel et éducatif de la périphérie que sont Ariel Sharon était Premier Ministre d’Israël. Concernant notre département Education, le Néguev et la Galilée, afin d’y attirer de Pendant ce mandat, j’ai présidé deux com- je poursuivrai les efforts déjà engagés nouvelles populations et ainsi, d’éviter une missions parlementaires (Finances et depuis plusieurs années auprès des écoles saturation totale des régions de Tel Aviv et Budget) et j’ai été en charge des relations juives de notre pays. de Jérusalem. avec la France. Pour les legs et testaments, j’accompa- Le KKL mondial, dans le cadre de ce grand Quant au Keren Kayemet LeIsraël, j’ai pu gnerai notre équipe présente au siège du projet, veut valoriser l’Education avec les conduire de nombreuses missions en KKL de France pour aider nos testateurs bourses d’études, et en créant un réseau Europe. Entre 2013 et 2015, j’ai eu la chance dans leurs démarches et leur proposer le de 10 Maisons d’Excellence, qui correspon- d’intégrer la délégation du KKL dans le Sud meilleur conseil qu’il se doit dans leur déci- dent à des écoles de l’après-midi. La pre- de la France et au Maroc. Puis, j’ai longue- sion de léguer leurs biens pour la Terre mière a ouvert à Nazareth Illit, les pro- ment accompagné le KKL de Belgique- d’Israël. chaines seront bâties à Beer Sheva, puis Luxembourg pendant 5 ans, avant d’arriver Enfin, nombreux sont les amis d’Israël en Ofakim, Kyriat Malakhi, Arad, Sderot… des en début d’année 2020 au sein de la délé- dehors de la communauté juive. Je vou- villes dont on parle peu mais qui ont besoin gation générale du KKL de France. drais, à ce titre, que l’on développe nos par- d’être soutenues. Interview de Daniel BENLOLO AdAmA n ° 10 0 - 57 8 0 / 20 20 5
L’ALLUMAGE DES 12 TORCHES, « À LA GLOIRE DE L’ETAT D’ISRAËL » Tel Aviv, le 14 mai 1948, David Ben Gourion déclarait : « En vertu des droits naturels et historiques du peuple juif, ainsi que de la résolution de l’Assemblée générale des Hommage rendu au corps médical et aux Nations unies, nous proclamons la fondation bénévoles de l’Etat juif dans le pays d’Israël, qui portera le nom d’Etat d’Israël. » Galia Rahav, Professeure à la tête du département des maladies infectieuses du Centre médical Sheba de l’hôpital Tel HaShomer de Israël était né. Tel Aviv, s’est vu attribuer l’honneur d’allumer l’un des 12 flambeaux. Elle a déclaré allumer cette torche « en l’honneur de celles et ceux qui Depuis, chaque année, le jour de l’Indépendance est célébré le 5 Iyar, travaillent jour et nuit pour guérir toutes les personnes, sans distinction date anniversaire dans le calendrier hébraïque. De manière symbolique, de religion, de race ou de sexe. En l’honneur de nos efforts déterminés le jour de l’Indépendance débute par une cérémonie annuelle au pour comprendre cette maladie et de permettre sa disparition grâce à cimetière militaire du Mont Herzl, à Jérusalem. la médecine et à un vaccin. En honneur de l’espoir et à la gloire de l’Etat Cette cérémonie, appelée la cérémonie d’allumage des torches, organisée d’Israël » ! à la tombée de la nuit, fait le lien entre Yom Hazikaron, le jour du Galia Rahav dirige également des recherches cliniques sur le COVID-19 souvenir des soldats tombés pour la défense du pays et des victimes et s’est associée au premier essai mondial pour trouver un remède du terrorisme, et Yom HaAtsmaout, le jour de l’Indépendance. contre le virus. La levée du drapeau en berne, un discours du Président du Parlement De leur côté, Yaël Vilouzhni-Azoulay et Ahmad Balauna représentaient israélien puis l’allumage de 12 torches représentant les 12 tribus d’Israël le professionnalisme et l’humanité dont ont fait preuve les équipes ponctuent cet événement. d’infirmières et d’infirmiers sur tout le territoire israélien. Ahmad Les 12 torches sont allumées par des personnes reconnues comme Balauna, infirmier à l’hôpital Poriya de Tibériade, a été l’un des premiers ayant apporté une contribution exceptionnelle à la société israélienne. volontaires à traiter les patients du coronavirus. Yaël Vilouzhni-Azoulay Ces personnalités sont nommées par le Ministre de la Culture et des est, quant à elle, infirmière responsable de la prévention des maladies Sports afin que toutes les couches de la population israélienne y infectieuses à l’hôpital Barzilai d’Ashkelon. « À la gloire de l’Etat d’Israël » soient représentées sans discrimination. De plus, chaque année, le ont-ils entonné fièrement avant d’allumer leur torche commune. comité des Cérémonies et des Symboles choisit un thème spécifique Yasmin Masawi (1), la plus jeune âgée de 18 ans, a été choisie pour correspondant à un défi relevé par l’Etat d’Israël. En cette année allumer une torche au nom des volontaires du Magen David Adom. 2020, le combat contre la pandémie du coronavirus était au cœur Selon Miri Regev, « Yasmin, ambulancière de premier ordre, met en de l’événement. lumière le dévouement, le professionnalisme, et l’humanité du Magen Cette cérémonie met en valeur la diversité culturelle d’Israël. Les 12 David Adom », notamment pendant cette pandémie. participants font un petit discours qui se conclut, sans exception, par Renée Abitbol, 92 ans, l’aînée de cette cérémonie, dont l’enthousiasme la formule : « À la gloire de l’Etat d’Israël ». a ému tout Israël, a également été choisie afin de représenter les Benny Gantz, le Président de la Knesset, a ouvert cette cérémonie bénévoles auprès des hôpitaux. A l’âge de 92 ans, Renée prend deux en allumant la première torche. Il a rendu hommage au corps médical bus et un tramway pour se rendre à ses visites hebdomadaires à ainsi qu’aux forces de sécurité israéliennes et au Parlement israélien. l’hôpital Shaare Zedek de Jérusalem. « Devenez bénévoles et vous serez « Maintenant nous avons aussi un ennemi que nous ne connaissons toujours aussi heureux que je le suis moi-même » a affirmé Renée avant pas », a-t-il déclaré avant d’allumer son flambeau à la gloire d’Israël. d’allumer sa torche ! L’allumage des 12 torches, « à la gloire de l’Etat d’Israël » AdAmA n°100 - 5 78 0 / 2 0 20 6
www.kkl.fr Le magazine du KKL Hommage rendu dans le entre la communauté Druze, l’Etat d’Israël et ses citoyens ». Hisham a domaine culturel allumé son flambeau en l’honneur de l’armée de défense d’Israël, « qui 1 Idan Raichel (2) est un musicien, chanteur représente tout le meilleur de la société israélienne », il a également et compositeur israélien dont la musique rendu hommage à la communauté Druze qui s’est « engagée dans un est célébrée dans le monde entier. Né en partenariat à vie avec Israël ». 1977 à Kfar Saba, sa musique est le reflet de Hommage rendu dans le secteur associatif la nouvelle génération israélienne influencée par le multiculturalisme ambiant. Aux conso- Israël Almasi est le directeur de l’association « Yedidim ». Cette 2 nances moyen-orientales, puisant dans le association de 20.000 volontaires a pour vocation d’assister les Israéliens répertoire de la musique éthiopienne et en cas de problèmes du quotidien : pannes de voiture, problèmes yéménite avec des textes traditionnels ménagers, ou toutes urgences qui ne seraient pas médicales. Pendant hébraïques, Idan Raichel réunit toutes les la pandémie du coronavirus, l’association a redoublé d’efforts afin de communautés autour de son art. Lorsque venir en aide aux personnes âgées et isolées. Au moment d’allumer Miri Regev, Ministre de la Culture, lui a annoncé son flambeau, Israël Almasi a rendu hommage « au dévouement des 3 l’honneur qui lui était accordé, il a simplement milliers de volontaires de son organisation ». répondu : « Est-ce-que je peux appeler ma Elie Ben Shem (4) s’est vu attribuer l’honneur d’allumer une torche mère pour lui annoncer la nouvelle » ? pour son organisation « Yad L’Banim », qui soutient les familles des « En l’honneur des vétérans, des nouveaux soldats tombés au combat. Cette organisation permet aux familles de immigrants de tous les coins du monde, qui recevoir un soutien psychologique et des aides financières sans res- ont amené avec eux leurs traditions et qui triction. Eli Ben Shem a également travaillé à promouvoir la mise en 4 place de traitements de fertilité pour les mères endeuillées de plus ont ensemble, dans un mélange merveilleux, créé la bande originale de notre société israé- de 40 ans. Eli a allumé la torche en l’honneur « de toutes les familles lienne », a déclaré fièrement Idan Raichel endeuillées et en l’honneur de son fils Kobi, décédé durant son service avant d’allumer son flambeau. militaire dans un accident d’hélicoptère ». Comédienne et humoriste israélienne, Tsipi Adi Altshuler, éducatrice sociale et entrepreneuse, est la fondatrice 5 Shavit (3) est l’une des personnalités émi- du mouvement de jeunesse « Krambo Wings » qui s’adresse aux ado- nentes de la télévision lescents en situation de handicap. Adi est également la créatrice de israélienne. Connue pour « Zikaron BaSalon », qui fait appel à l’hospitalité des Israéliens pour ses programmes de diver- recevoir chez eux le témoignage de survivants de la Shoah. « J’allume tissements pour enfants, cette torche en l’honneur des survivants qui sont parmi nous et ceux Tsipi avoue ne pas avoir qui ne le sont plus. Nous n’avons pas le droit d’exister sans vous. En directement cru la Ministre l’honneur de tous les enfants d’Israël, vous méritez tous de l’amour et de la Culture à l’annonce de vous avez tous le droit de rêver ». sa nomination pour allumer Uri Cohen (5) est le fondateur de « Masa Israeli », une organisation une torche. « En l’honneur mandatée par le Ministre de l’Education qui a créé un programme des grands-parents qui sont éducatif ayant pour objectif de renforcer l’identité juive auprès de ses maintenant à la maison et participants, notamment par l’intermédiaire d’un voyage éducatif de 6 ne voient pas leurs petits- jours à travers Israël. Dans son discours, Uri a rendu hommage « aux enfants. Soyez forts, encore un petit peu de patience. En l’honneur de ce éducateurs, aux guides et aux professeurs qui permettent encore peuple merveilleux, je vous aime » a déclaré joyeusement Tsipi. aujourd’hui la réalisation du projet sioniste ». Hommage rendu à Tsahal Enfin, Lori Palatnik, créatrice de « Birthright for Mums », était la repré- sentante de la diaspora juive. Son programme a permis à plus de 20.000 Le colonel Hisham Ibrahim fait partie des officiers de combat les plus mères de se rendre en Israël afin de renforcer leur lien avec l’Etat hébreu. hauts gradés de la communauté Druze. Il œuvre activement pour encou- Lori a allumé son flambeau en l’honneur « des femmes juives du monde rager le recrutement de soldats dans tous les secteurs de la population entier qui, en ces temps difficiles, maintiennent leur famille ensemble ». israélienne et travaille avec des enfants aux besoins spéciaux. Selon Miri Regev, « Hisham symbolise l’alliance et la connexion profonde Charlotte GUIMBERT L’allumage des 12 torches, « à la gloire de l’Etat d’Israël » AdAmA n ° 10 0 - 57 8 0 / 20 20 7
La pandémie de COVID-19 a ISRAËL : touché l’ensemble des Nations du Monde. Plusieurs pays ont été cités en UNE exemple pour leur gestion sanitaire et politique du virus. Aux côtés de nombreuses GESTION puissances asiatiques, comme la Corée du Sud, Taïwan ou l’Allemagne, la plus grande EXEMPLAIRE puissance économique européenne, l’Etat d’Israël a su tirer son épingle du jeu pour DE LA contenir, de la meilleure façon possible, la propagation du PANDÉMIE virus et protéger au mieux sa population. A u début juin 2020, le bilan en Israël est de moins de 300 New York. Aussi lorsqu’on compare les chiffres d’Israël en prenant décès pour une population d’un peu plus de 9 millions en compte la densité, cette réussite est d’autant plus remarquable. d’habitants. Ce bilan est particulièrement remarquable, La Suède compte aujourd’hui plus de 4.000 morts et 1.723 patients si on le compare à beaucoup d’autres pays à population en réanimation, Israël, moins de 300 morts et moins de 100 similaire, comme la Belgique ou la Suède, sans parler des chiffres patients en réanimation. de la mortalité en France, en Espagne ou en Italie. Pour bien comprendre la stratégie d’Israël face au COVID-19, il Un point important mérite notre attention : s’il est vrai que la faut revenir un peu en arrière, au début de la pandémie. Le virus Suède a le même nombre d’habitants qu’Israël, sa densité de est apparu en Chine vers le mois de novembre 2019, puis est population est 20 fois moins importante. Ce point est essentiel arrivé en Italie et s’est disséminé à l’ensemble de l’Europe et aux pour comprendre la réussite d’Israël. En effet, comme on a pu le États-Unis. Comme l’a très bien expliqué le Premier Ministre israé- constater, le virus se propage particulièrement dans les zones lien, Benyamin Netanyahou, le plan d’Israël s’est mis en place en fortement peuplées, comme la Région parisienne ou la ville de suivant 3 phases distinctes : 1 Arrêter l’afflux de malades potentiels Dès les premiers cas de COVID-19 rapportés en Chine, Israël a fermé ses frontières avec le pays, le 30 janvier dernier, suivi le 17 février par l’interdiction d’entrée pour tous les ressortissants en provenance d’Asie. Dix jours après, les mêmes mesures ont été prises pour les passagers en provenance d’Italie, enfin le 4 mars, pour ceux provenant de tous les autres pays d’Europe et des États-Unis. Le premier cas de COVID-19 en Israël est identifié le 21 février, sur une Israélienne de retour d’une croisière sur le paquebot Diamond Princess, au large du Japon, qui fut un grand cluster épidémique. Israël : une gestion exemplaire de la pandémie AdAmA n°100 - 5 78 0 / 2 0 20 8
www.kkl.fr Le magazine du KKL Prendre des mesures internes de confinements 2 pour éviter la propagation du virus Cela commence par la mise en quarantaine de tous les résidents ou citoyens israéliens dès leur retour de l’étranger, pendant 14 jours, mesures prises dès le début de la crise. Puis des mesures de confinement de plus en plus sévères en raison du non-respect des mesures de distanciation sociale, avec malheureusement une accélération des contaminations durant la fête de Pourim. Aussi le 13 mars, Israël ferme les écoles et les théâtres, puis suspend toute activité, avec même des mesures de couvre-feu au moment des fêtes de Pessah, de Yom HaShoah, Yom HaZikaron et Yom Haatsmaout. Identifier les malades, les traiter, les isoler, 3 dépister leur entourage dans la mesure du possible L’identification des malades s’est faite bien sûr, avec la symptomatologie mais aussi sur des dépistages en nombre important. L’apport de l’utilisation de moyens numériques, normalement réservés à la lutte antiterroriste, a été déterminante. Dès lors qu’un patient était diagnostiqué, une traçabilité des « sujets-contacts » a permis de pouvoir détecter rapidement les patients et les isoler. Cette mesure aurait permis de dépister plus de 4.000 cas et d’avoir une cartographie de la propagation du virus, conduisant parfois à des décisions drastiques comme la fermeture totale de quartiers dans les villes de Bnei Brak et Jérusalem. Ce qui a permis, là encore, d’éviter la propagation du virus, de dépister et d’extraire les patients positifs, bien sûr avec leur consentement. Ce travail a été effectué en coopération avec une unité de l’armée israélienne, « Pikoud Oref » (la défense passive, protection des populations civiles) et aurait permis l’évacuation de plus de 4.500 personnes. Il a également été créé une application sur Smartphone appelée « HaMagen » (ma protection) qui permettait de renseigner et croiser les données pour identification et transmission des informations. Ainsi, grâce à cette application, il a été possible de savoir si on avait croisé la route d’une personne atteinte par le COVID-19. On peut également ajouter deux autres facteurs + importants : ■ Dès la fin du mois de mars, le Ministère de la Santé recommandait le port du masque qui devenait obligatoire le 19 avril. ■ L’acquisition de masques, de matériels pour les soignants et des respirateurs : très tôt, au début de la crise, le Mossad (les renseignements extérieurs israéliens) a été sollicité pour l’acquisition de matériel. Celui-ci a utilisé tous ses contacts et ses filières pour sécuriser la venue de ce matériel au moment où le marché des masques chirurgicaux devenait extrêmement tendu et difficile. On peut véritablement affirmer que l’Etat d’Israël a maîtrisé l’épidémie de COVID-19 dans le pays, en se reposant sur une prise de conscience rapide du risque, comme en témoigne le Chancelier Autrichien Sebastian Kurz, très rapidement mis en garde par Benyamin Netanyahou sur les dangers à venir et une prise de conscience trop tardive en Europe. Enfin, sur le plan de la recherche médicale, une autre piste contre le COVID-19 vient d’un laboratoire de Galilée, qui travaillait déjà sur un virus similaire, et qui semble être en bonne voie pour développer un traitement ou un vaccin, on l’espère pour le peuple d’Israël et le Monde entier. Amen. Docteur Jean-Paul DRAY Israël : une gestion exemplaire de la pandémie AdAmA n ° 10 0 - 57 8 0 / 20 20 9
Zones où les températures annuelles dépasseront les 29 °C en 2070, soit 20% du globe, PNAS 4 mai 2020 Forte chute du NO2 au-dessus de la Chine, 1er janv.-25 fév. 2020 (ESA/NASA) L’ENVIRONNEMENT, Des canards en balade près grand gagnant de la crise de la Comédie française à Paris, des bancs de poissons du COVID-19 ? dans les canaux transparents à Venise, des moutons, des sangliers, des cerfs, et des singes se sont aventurés dans historique de la consommation d’énergies pol- Les EPI : le fléau du les villes désertées à cause du luantes, notamment de charbon et de pétrole. plastique confinement. Mais le directeur de l’AIE, Fatih Birol, modère A Tel-Aviv, des dizaines de les enthousiasmes : « D’après les baisses consta- Cette crise mondiale a été jalonnée d’épisodes chacals ont été vus dans le tées lors de la crise de 2008, une forte reprise rocambolesques de chasse aux masques. Pour parc Hayarkon. Ces images des émissions devrait se produire avec le retour autant, la production massive d’EPI (équipements d’une nature qui semble de la croissance. » En revanche, la demande de protection individuels) a engendré un rush reprendre le dessus d’énergies renouvelables comme l'éolien, le sur le plastique. Surblouses, visières, gants, réjouissent les enfants et les solaire photovoltaïque, l'hydroélectricité, devrait bonnets, couvre-chaussures, masques, tous à écologistes. représenter 40 % de la production mondiale usage à unique... La production de protections Mais qu’en est-il vraiment ? d'électricité en 2020. jetables va coûter cher à l’environnement. La pandémie de COVID-19 va restreindre pour Alors que la restriction de la production de plas- longtemps la demande mondiale en hydrocar- tiques (qui avait quadruplé en 40 ans) progressait Une transition bures. On se prend alors à rêver d’une véritable transition énergétique à l'échelle mondiale. Et un peu partout, l’urgence sanitaire interdit énergétique en vue il faut faire vite, car selon une étude (PNAS, mai désormais de recycler. Dans de nombreux pays, le manque d’usines de traitement ne permettra Pour freiner la propagation du COVID-19, plus de 2020), en 2070 un tiers de la population mondiale pas de gérer une telle masse de déchets. Les 3 milliards d’individus ont été confinés, du jamais pourrait vivre dans une zone où les tempéra- océans sont déjà saturés de déchets plastiques, vu dans l’histoire de l’Humanité. Avions cloués tures annuelles moyennes dépasseront les 29 véritables pièges pour la faune marine qui au sol, usines et camions à l’arrêt, paquebots de degrés. Sans oublier les menaces sur la faune confond gants ou sacs en plastique avec les croisière interdits de navigation (un seul d’entre et la flore, que le GIEC prévoient d’inclure à son méduses dont elle se nourrit. eux émet autant d’oxyde d’azote en une journée rapport sur le climat en 2021. Lors d’un webinaire De plus, le plastique nuit au climat. En 2019, la qu’un million de voitures), on a pu observer depuis récent, la directrice de l’IDDRI (Institut de production et l’incinération de plastiques ont l’espace l’impact de la chute spectaculaire des Développement Durable et des Relations émis 850 millions de tonnes de gaz à effet de émissions de CO2. L’Agence internationale de Internationales), Laurence Tubiana, a averti : serre (GES) dans l’atmosphère, soit une année l’énergie (AIE) a annoncé un record pour 2020 : « Je ne vois pas de solutions aux problèmes du et demie d’émissions françaises. A ce rythme, 2,6 milliards de tonnes de CO2 ne seront pas climat et de la biodiversité si on ne les traite pas 1,34 milliards de tonnes de GES par an seront relâchés dans l’atmosphère suite à une baisse de façon intégrée ». émis en 2030. C’est ce que rejette l’Inde. Mais L’environnement, grand gagnant de la crise du COVID-19 ? AdAmA n°100 - 5 78 0 / 2 0 20 10
www.kkl.fr Le magazine du KKL nanotechnologie à base de particules de zinc animaux ou leurs semences et perdent ainsi développée à l’Université Bar-Ilan, la société leur outil de travail. En Thaïlande, des milliers israélienne Sonovia propose des masques lava- de personnes attendent sous un soleil de plomb bles et réutilisables à vie. Vendus à un prix pro- de recevoir l’aide alimentaire. Et pourtant. De hibitif pour l’instant, ils pourraient se démo- façon simultanée, des milliers de tonnes de cratiser rapidement. Sonovia figure parmi les nourriture sans débouchés sont détruits par 5 meilleures technologies au monde pour les les pays exportateurs. hôpitaux face à la pandémie de COVID-19 au La mondialisation a montré ses limites... classement de « StartUs Insights ». Le Dr Michal Levy du Ministère israélien de l'Agriculture, a indiqué qu'en Israël : Météo à bord « La baisse de la demande des détaillants a entraîné un excédent de produits alimentaires On le sait peu, mais ce sont des systèmes qui ont une durée de conservation limitée, pro- embarqués à bord des avions de ligne com- ducteurs et fournisseurs doivent trouver de nou- merciale, ceux que nous prenons vous et moi veaux débouchés. Les frontières fermées ont pour aller en Israël par exemple, qui permettent entraîné une pénurie de main-d'œuvre pour les de recueillir de précieuses données sur le climat. récoltes et les semences ». Ces capteurs et ordinateurs traitent et trans- mettent les données à des stations terrestres Esther Amar, via des liaisons satellites ou radio. Fondatrice d’Israël Science Info, Or, avec la diminution significative du trafic Vice-présidente de l’AJE Bouquetins de Nubie sur un parking à Mitzpe ramon près du parc du KKL (photo E. Amar) aérien, les données collectées ont beaucoup chuté depuis le début de la crise sanitaire. Au point que l’Organisation Météorologique Mondiale (OMM) s’inquiète des répercussions de la pan- démie de COVID-19 sur la quantité et la qualité des observations et prévisions météo, ainsi que sur la surveillance de l’atmosphère et du climat ». iEcology aider les chercheurs Les pays d’EUMETNET, réseau de 31 services grâce aux réseaux en Europe, avec lequel l’IMS (Israel Meteorological sociaux Service) coopère, vont tenter de compenser le Crédit photo : Marc Ouaki manque d’observations aériennes. Chacun de nous peut contribuer à la Une crise alimentaire en recherche scientifique : interactions entre perspective ? les insectes pollinisateurs et la flore, photos d’oiseaux, de plantes, de poissons, d’ani- Le COVID-19 va-t-il saper la sécurité alimentaire maux sauvages. Toutes les photos que mondiale ? 250 millions de personnes dans le vous postez sur les réseaux sociaux ou les monde pourraient être menacées par la famine applications smartphone, en ballade ou en d'ici la fin de l’année du fait de la déstabilisation vacances, sont de précieuses sources d’in- Gant, masque abandonnés dans la nature. des flux d'approvisionnement, de l’insécurité formations sur l’état de la biodiversité. Des dans certaines régions et de l’effondrement millions de particuliers peuvent ainsi deve- il y a pire. En se dégradant, ces millions de des échanges. Les femmes en sont les pre- nir de précieux auxiliaires des chercheurs tonnes de déchets abandonnés dans la nature mières victimes. du monde entier, dont les effectifs et les libèrent des gaz à effet de serre, ce qui contribue La Food and Agriculture Organization (l’ONU budgets sont limités. L’Université Ben au réchauffement climatique. Les experts pour l’alimentation et l’agriculture) et le Gourion du Néguev, le CNRS et la République devraient bientôt ajouter cette source de GES Programme Alimentaire Mondial (PAM) redoutent Tchèque ont ainsi développé le concept à leurs prévisions. la dépendance de certains pays aux importa- de iEcology pour exploiter ces précieuses C’est donc bien à la source qu’il faut arrêter la tions de nourriture. L’Afrique est la plus touchée. données. i-ecology.org production de plastiques. S’appuyant sur une Pour survivre, ces populations vendent leur L’environnement, grand gagnant de la crise du COVID-19 ? AdAmA n ° 10 0 - 57 8 0 / 20 20 11
(application Ha Magen). Chaque personne susceptible INNOVATION COVID-19 ET d'être infectée a reçu un SMS. Une méthode radicale qui a fait ses preuves. Barsi INNOVATION : (Moshe Bar Siman Tov), l’austère ex-DG du ministère de la Santé, est devenu la personnalité préférée des ISRAËL FAIT FEU Israéliens pour sa gestion quasi-militaire de la crise sanitaire qui a épargné des milliers de morts. Le think tank Terra Nova (Sciences Po Paris) a d’ailleurs salué DE TOUT BOIS la performance d’Israël : sur 9 millions d’habitants, 16.540 cas confirmés pour 264 décès, soit un taux de mortalité de 1,6% (15% en France). Nanotechnologies, robotique, Dépister, tester, diagnostiquer intelligence artificielle, big data, Une photo a fait le tour des réseaux sociaux : on y voit nouveaux matériaux, un soignant dans une cabine mobile en pleine rue, bien télémédecine… L’Etat hébreu est protégé par des parois vitrées hermétiques, ses avant- sur tous les fronts pour la bras placés dans des hublots équipés de gants, qui recherche sur le COVID-19 et la glisse un écouvillon (long coton-tige) dans les narines gestion de la crise sanitaire. Voici de tout candidat au test génomique PCR. Les résultats une sélection, non exhaustive, sont ensuite transmis aux patients via leur dossier d’avancées spectaculaires. médical électronique. Des stations drive-in ayant ouvert Le COVID-19 est une zoonose, un peu partout, les automobilistes, sans sortir de leur c’est-à-dire un virus circulant voiture, ont pu effectuer le test au COVID-19. chez des animaux domestiques ou Mais les résultats du test étant trop lents, les équipes sauvages et transmissible à israéliennes tentent de relever ce défi. Scentech l’homme, qui s’est transformée en Medical et Next-Gen ont créé un test de dépistage pandémie mondiale faisant des par la respiration pour obtenir un résultat en une minute, comme un alcootest, à l’essai à l’hôpital Meïr milliers de victimes. Dans le cadre à Kfar Saba. Il détecte les gaz liés au coronavirus d’une course contre la montre (l’air expiré contient pas moins de 8.000 gaz différents). engagée au niveau planétaire, L’objectif est d’effectuer des tests rapides en très Israël innove pour tester, grand nombre dans les avions, hôtels, stades, sites diagnostiquer, protéger, soigner et touristiques, spectacles… prévenir une possible seconde Le test de COVID-19 courant consiste à rechercher de vague d’épidémie. l’ARN viral dans les molécules d’ARN d’un patient, ce qui confirme la présence du virus. Le nouveau protocole Confinement strict et traçage de l’Université Hébraïque de Jérusalem est identique mais quatre à dix fois plus rapide. Il est basé sur des En plus d’un confinement strict, Israël a appliqué la billes magnétiques (réutilisables) et fonctionne de stratégie des 2C (Command and Control) préconisé façon robotique et manuelle. Testé au CHU Hadassah, par le NHS (National Health Service, Service national il est opérationnel. Par ailleurs, Israël a acheté environ de santé de Grande-Bretagne) pour organiser la un million de tests sérologiques (prise de sang) et doit réponse des services sanitaires en cas d’événements à présent déterminer le protocole : qui, où, combien, impliquant un grand nombre de victimes, avec géo- quand tester. Le but : identifier si les porteurs asymp- localisation des porteurs du COVID-19. La police a tomatiques du virus ont développé une immunité. effectué des milliers de visites au domicile de per- La nouvelle technologie développée à l’Université Bar- sonnes placées en quarantaine avec vérifications Ilan analyse des échantillons de salive en 15 minutes. aléatoires de localisation de téléphones portables En fixant une molécule fluorescente à l’ARN du virus, COVID-19 et innovation : Israël fait feu de tout bois AdAmA n°100 - 5 78 0 / 2 0 20 12
Vous pouvez aussi lire