LA TOURELLE ÉDITION ANNUELLE 2020-21 - 12e Régiment ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LA TOURELLE
ÉDITION ANNUELLE
2020-21
1980
1981 1984
1989 1989
1992 1993
2
Promotion Trois-Rivières 2020-2021 15
Libérations et départs à la retraite T-R 2020-21 15
Décorations et récompenses Trois-Rivières 16
In memoriam 2020-2021 16
Organisation régimentaire Valcartier 18
Résumé de l’année Valcartier 2020-21 23
Résumé de l'année PCR 2020-21 24
Opération LASER 20-01 – 12 RBC
e
26
Exercice SABRE CAVALIER 20 28
L’exercice RAFALE BLANCHE 2021 29
Résumé de l’année - Escadron A 30
Exercice CASTOR MÉCANISÉ 20 32
Résumé de l'année - Escadron B 33
Résumé de l'année - Escadron C, Royal Canadian 35
Dragoons
Résumé de l'année - Escadron D 39
Escadron CS, revue de l’année 2020-21 42
Événements sportifs 44
Organisation régimentaire Trois-Rivières 45
Résumé de l’année 2020-21 de l’escadon A 47
Résumé de l’année 2020-21 escadron B 48
1985 Résumé de l’année - Esc CS 50
Recruter en période de pandémie 51
Opération PROTEUS : développement de la Force en 52
situation complexe
Opération NEWCOMBE expliquée : maintien de la 54
paix au Mali
L’impression d’un membre du RTR à Valcartier 56
Une lettre de Paris 57
TABLE DES MATIÈRES Mise à jour des projets des véhicules de combat 58
La vie d’un PSFR au R de Hull 60
Affectation au sein de l’état-major interarmées 62
Mot du rédacteur en chef 4
stratégique
Message du président de l’Association 5
Programme général d’arts et sciences 65
Message du Colonel du Régiment 6
Une époque difficile pour le recrutement 65
Message du Lieutenant-colonel (H) de Trois-Rivières 7
École de langues des Forces canadiennes, 67
Message du Commandant entrant de Valcartier 8 Compagnie Saint-Jean
Message du Commandant de Trois-Rivières 10 Opération CALUMET : Une petite mission d’une 68
Message du SMR de Valcartier 11 grande importance
Message du SMR de Trois-Rivières 12 Changement de commandement 70
Honneurs et décorations 2020-2021 Valcartier 13 Association : Conseil d’administration 2020-21 73
Promotion Valcartier 2020-2021 14 Nouvelles de l’Association 75
Libérations et départs à la retraite Valcartier 2020-21 15 Bourses d’étude 2020-21 77
3
Mot du rédacteur en chef
Bonjour à tous,
C’est avec grand plaisir que je vous présente cette édition de
La Tourelle. En effet, en cette année 2020-21, début des activités du
150e anniversaire du Régiment, nous en sommes à la 78e année de
parution de cette publication. Nous continuons de maintenir comme
objectif principal d’informer nos soldats des activités régimentaires
élargies et de garder un contact étroit avec les anciens du Régiment
Maj D. Cameron, CD ainsi que tous ceux, parents et amis, qui en sont éloignés.
J’aimerais remercier les conseils d’administration de l’Association du 12e RBC et de la Fiducie du
12e RBC pour leur soutien au fil des années. Le succès de La Tourelle est le fruit de l’implication de nos
collaborateurs, qui par leurs articles intéressants contribuent à tenir nos membres au courant des tra-
vaux dans les différentes sphères de travail auxquelles nous sommes exposés en tant que militaires, au-
tant dans un contexte domestique qu’à l’étranger.
Je tiens à remercier ceux qui m’ont soutenu dans la révision et la production de cette édition de
La Tourelle. Leur support est grandement apprécié.
Je vous souhaite à tous une bonne lecture de cette 78e édition de La Tourelle.
ADSUM!
4
Message du président de l’Association
Chers Douzièmes, amis et partenaires du Douzième,
Pour une troisième année consécutive, il me fait plaisir de rédiger ces
quelques lignes d’introduction pour La Tourelle. Comme par le passé,
l’Association du 12e Régiment blindé du Canada est fière de financer
la production de cette revue annuelle qui contribue largement au patri-
moine régimentaire et maintient les liens entre ceux qui servent et ceux
qui ne sont plus dans les unités.
Comme vous pourrez le constater, malgré la pandémie et les restrictions
Col (ret) G. Maillet, OMM, CD qu’elle a amenées, il s’est quand même passé beaucoup de choses au
sein des unités, de l’Association et de la Fiducie du 12e RBC depuis la
parution de la dernière édition. Il y a eu changement de garde à Valcartier et à Trois-Rivières, les esca-
drons ont fait de l’entraînement et se sont déployés en manœuvres, le comité du 150e a continué ses tra-
vaux et a avancé les jalons de façon considérable dans la planification des activités de commémoration
du 150e et l’Association a également franchi plusieurs étapes importantes dans sa transformation. J’ai
surtout été impressionné par la capacité de l’Association à se mobiliser pour des causes importantes telle
la mise en terre de feu le sergent Marie-Jeanne Pinard, ancienne membre et pionnière du 12e RBC (T-R).
Ce genre d’entraide me donne espoir que dans un futur rapproché, notre Association saura devenir une
association qui est plus à l’écoute et plus utile à ses membres.
Malgré tout, la pandémie a fait des ravages puisqu’aucune activité sociale n’a pu être tenue dans les ré-
giments et dans les chapitres, et qu’il a fallu annuler l’édition 2020 du tournoi de golf annuel. Comme
vous pourrez le lire dans l’article dédié au 150e, cette maudite pandémie a surtout créé beaucoup de
maux de tête et d’incertitude chez les membres du comité du 150e. Il faut espérer que le pire soit derrière
nous et qu’il soit enfin possible de se rencontrer en présentiel et de célébrer notre 150e dignement. Une
Association comme la nôtre ne peut survivre sans contact humain.
Cela me ramène à un point que j’ai déjà fait dans les anciennes éditions de La Tourelle et dans mes rap-
ports annuels. Pour qu’une Association comme la nôtre soit forte et dynamique, il faut obligatoirement
que ses membres s’y intéressent, se portent volontaires et participent aux activités organisées par celle-
ci. J’encourage donc tous les membres, anciens, nouveaux et futurs, à suivre ce qui se passe au sein de
l’Association et à s’y engager. Les activités et les rencontres n’ont pas besoin d’être organisées par les
comités ou les présidents de chapitres, elles peuvent également être organisées localement et de façon
spontanée. N’hésitez pas à former des petites tables de concertation informelles, à réfléchir sur comment
l’Association peut mieux remplir son mandat et à faire des propositions. C’est souvent sur le terrain que
l’on trouve les meilleures idées.
Enfin, je profite de cette tribune pour remercier encore une fois tous les bénévoles qui s’activent au bé-
néfice de l’Association et de la grande famille régimentaire. Il y en a trop pour les nommer tous, mais
il y en a quelques-uns qui se démarquent de façon exceptionnelle. Je tiens à remercier particulièrement
messieurs Carl Turenne, Jean Laprade et Stéphane Leblanc du comité du 150e ainsi que monsieur Yvon
Roberge, notre trésorier depuis près de quatre décennies. Votre générosité et votre dévouement sont hors
du commun. MERCI!!!
Pour terminer ce mot d’introduction, je désire remercier également monsieur David Cameron, notre ré-
dacteur en chef, ainsi que toute son équipe pour le travail effectué dans la production de cette édition de
La Tourelle. Sans leur participation active, cette Tourelle 2020-2021 n’aurait jamais vu le jour.
Bonne lecture à tous!
5
Message du Colonel du Régiment
Le 15 décembre 2020, je m’adressais aux membres du Régiment pour
leur faire part de mes vœux de Noël. Je crois que mes mots sont tou-
jours aussi pertinents et je voudrais vous en faire part afin que ceux qui
nous suivront sachent à quel point vous êtes importants :
« Vœux au 12e RBC
Mesdames et Messieurs,
L’année se termine enfin. C’est une année mémorable comme l’a été
celle de 1970 avec la crise d’Octobre, il y a 50 ans. Vous vous souvien-
Col (H) D. Mercier, OMM, CD drez de 2020 toute votre vie. Une année 2020 qui s’annonçait tran-
quille avec les échanges de sous-unités en janvier avec le 4e Régiment
de Chasseurs et le Royal Tank Régiment, l’exercice UNIFIED RESOLVE et l’opération NANOOK dans
le Grand Nord, un exercice de souveraineté d’un mois au grand froid.
Puis, en mars est survenue la pandémie qui a généré l’opération LASER. Un déploiement d’une grande
partie du Régiment dans 47 CHSLD pendant 70 jours. Je n’ai jamais été aussi fier de mon Régiment, des
hommes et des femmes qui ont servi dans la grande région de Montréal. Vous avez démontré la valeur de
votre formation, de votre entraînement, de votre organisation, de votre discipline. J’ai reçu tellement de
beaux témoignages relatant votre travail là-bas, c’est incroyable. La vision de tous ces bérets noirs en ac-
tion m’a donné des frissons comme jamais je n’en avais éprouvé jusqu’ici. Vous m’avez fait très chaud
au cœur.
Le Régiment a participé à de nombreuses missions des Nation unies et de l’OTAN, à Chypre, en Bosnie,
au Kosovo et surtout en Afghanistan; le Régiment s’est comporté avec grande distinction. Vous avez fait
une différence là-bas, mais jamais votre contribution n’aura été aussi précieuse que celle du printemps
dernier à combattre un ennemi insidieux, sournois, invisible. Mesdames et messieurs du 12e Régiment
blindé du Canada, vous avez fait du bien, vous avez sauvé des vies, des centaines de vies et le pays vous
est redevable. Un gros merci de la part de tous ces gens qui aujourd’hui, grâce à vous, pourront fêter Noël,
peut-être seuls certes, car la pandémie n’est pas terminée, loin de là, mais la lumière est au bout du tunnel
avec l’arrivée des vaccins.
Votre instruction et votre entraînement se poursuivent; travaillez fort, car on ne sait jamais quand vous se-
rez appelés à faire encore une différence et à sauver des vies. Soyez présents! Joyeuses fêtes! Embrassez
et remerciez vos conjoints et conjointes, car ils le méritent bien.
Bonne année 2021, l’année de notre 150e! »
Je voudrais, pour terminer, souligner les départs en mai 2021 du Lieutenant-Colonel Cédric Aspirault et de
l’Adjudant-Chef Marco Rondeau en mai 2020, qui nous ont si bien servis, et les arrivées du Lieutenant-
Colonel Nicolas Lussier-Nivischiuk et de l’Adjudant-Chef Patrick Beaupré. Le Régiment est tellement
choyé de produire des commandants et des sergents-majors régimentaires de leur trempe.
ADSUM!
6
Message du Lieutenant-Colonel (H) de Trois-Rivières
En premier lieu, j’aimerais souhaiter à tous un bon 150e anniversaire.
Vous n’êtes pas sans savoir que malgré la pandémie, le comité du
150e veille toujours au grain et fait tout son possible afin que les acti-
vités planifiées aient bel et bien lieu. Je tiens aussi à souligner un bon
53e à notre unité de la régulière.
Avec la pandémie, je n’ai pas eu l’occasion de côtoyer les membres
de l’unité de Trois-Rivières comme je l’aurais souhaité. Mais ce n’est
que partie remise. Par contre, j’ai consacré mon temps à défendre vos
intérêts via la filière des honoraires ainsi qu’à travailler au bien de
l’Association et au succès du 150e.
Lcol (H) M. Deveault, CD Parmi les quatre projets, le financement corporatif du legs à la Ville
de Trois-Rivières nous a été confié. L’objectif de départ était de
40 000 $. Objectif déjà atteint et qui sera sûrement dépassé. Je tiens donc à remercier les membres de
l’Ordre de l’étoile du Régiment de Trois-Rivières qui m’ont appuyé dans cette démarche, et plus particu-
lièrement mon prédécesseur le Lieutenant-Colonel (H) Jules Pinard.
Autre fait marquant durant la dernière année, le départ du Lcol François Rousseau. Je tiens à le remercier
pour toutes ces années consacrées à notre unité. Celui-ci fut remplacé par le Lcol Stéphane Clouâtre qui
fut promu à son grade actuel. Félicitations! Dernièrement, nous avons eu aussi un changement de SMR.
Un gros merci à l’Adjuc Plourde et toutes nos félicitations à l’Adjum Boucher.
Lcol Clouâtre, Adjum Boucher, vous pouvez compter sur mon soutien et ma loyauté. Ce sera un plaisir
de travailler à vos côtés.
Pour terminer, je tiens à féliciter tous les membres de l’unité pour leur résilience malgré la pandémie.
Vous faites preuve d’une capacité d’adaptation exemplaire et c’est tout à votre honneur. Je suis
fier de vous représenter auprès de la société civile. Le succès de la campagne de finan-
cement du legs démontre la reconnaissance de la communauté pour votre dévouement.
Continuez votre beau travail. Soyez vigilants, respectez les règles sanitaires, car nous
devons être prêts.
ADSUM!
7
Message du commandant entrant de Valcartier
Chers Douzièmes,
C’est avec humilité que je m’adresse à vous pour la première fois
par le biais de notre Tourelle en tant que vingt-huitième commandant
dans le contexte d’une année importante pour le 12e Régiment blindé
du Canada, celle du 150e anniversaire. Je suis honoré de commander
le Régiment de Valcartier et soyez assurés qu’à l’image de mes prédé-
cesseurs, je serai dévoué à l’accomplissement des responsabilités qui
Lcol N. Lussier-Nivischiuk, CD
me sont conférées. Je désire remercier les instances régimentaires ain-
si que celles de l’Armée canadienne pour ce privilège.
Je ne peux passer sous silence les accomplissements du Lieutenant-Colonel Aspirault. Sous son leader-
ship exceptionnel, notre Régiment a relevé de nombreux défis importants dans le cadre d’opérations na-
tionales. Je suis reconnaissant des conditions qu’il a mises en place, et ce, malgré les limitations causées
par la pandémie, afin que l’unité soit en mesure de relever les défis des prochaines années. Je remer-
cie le Major Cameron d’avoir assumé avec savoir-faire le commandement par intérim pendant plu-
sieurs mois me permettant de terminer un déploiement opérationnel. Je tiens aussi à souligner le travail
remarquable de l’Adjudant-Chef Beaupré avec qui j’ai maintenant l’honneur de former une équipe de
commandement.
L’année 2021-2022 sera marquée par le déploiement de nombreux membres du Régiment alors que la
2e Division du Canada débute l’année « COMMISE » du nouveau Plan de gestion de l’état de prépara-
tion de l’Armée canadienne. En somme, le Régiment contribuera à l’effort du 5e Groupe-brigade mé-
canisé du Canada dans le cadre de trois opérations majeures. Les membres du Régiment se déploieront
sous l’égide de l’opération IMPACT mise sur pied afin de renforcer les capacités militaires de l'Irak, de
la Jordanie et du Liban. Plus précisément, des Douzièmes auront l’occasion de participer à l’instruc-
tion militaire, de conseiller les forces de sécurité et de soutenir la Mission de l’OTAN en Irak (MOI). En
outre, des experts du Régiment se déploieront en deux rotations de six mois sur l’opération UNIFIER
visant à bâtir, en compagnie de nos alliés et partenaires, des capacités accrues pour les forces de sécuri-
té ukrainiennes. Ultimement, les membres déployés contribuent à la sécurité, à la stabilité et à la souve-
raineté de l’Ukraine. Enfin, dans un rôle blindé traditionnel, deux troupes du Régiment se déploieront en
Lettonie successivement sur des périodes de six mois dans le cadre de l’opération RÉASSURANCE qui
a pour but de démontrer l’engagement du Canada à renforcer la défense collective de l’OTAN en Europe
centrale et en Europe de l’Ouest. Les troupes feront partie du Groupement tactique (GT) mené par le
2e Bataillon Royal 22e Régiment (R22eR) ainsi que par celui du 1er R22eR afin de compléter des exercices,
de l’instruction et des tâches opérationnelles de l’OTAN. Malgré l’ensemble des mandats opérationnels,
une majorité des membres de l’unité auront le devoir de continuer d’assurer la pérennité de notre exper-
tise blindée unique au sein de la brigade.
L’instruction ainsi que l’entraînement occuperont le Régiment au cours de l’année afin de permettre la
progression de nos membres et de solidifier nos habiletés de base à nous déplacer, à tirer et à commu-
niquer à bord de véhicules blindés. C’est sur ces assises que le Régiment amorcera, en synchronisa-
tion avec l’ensemble des unités du Corps, la transition vers l’emploi d’escadrons de cavalerie. La trans-
formation des escadrons de reconnaissance en escadrons de cavalerie renforcera notre rôle traditionnel
8
d’actions rapides, audacieuses et décisives. Bien que la doctrine du Régiment blindé au combat soit ap-
plicable, nos membres seront mis au défi et devront faire preuve d’imagination afin d’affiner les tac-
tiques, techniques et procédures selon les capacités des plateformes qu’ils utilisent. Leur apport intel-
lectuel et leur capacité d’adaptation seront la clé d’un changement de mentalité qui nous positionnera
avantageusement afin de recevoir les nouvelles capacités qui seront intégrées dans les années à venir.
Les familles devront une fois de plus démontrer leur résilience alors que nous serons déployés à l’étran-
ger ou dans le cadre d’exercices en campagne. Je désire les remercier pour leur contribution importante
à l’efficacité et à la force de notre Régiment. Nous sommes une équipe et elles font partie intégrante de
celle-ci. C’est cet appui qui contribue de façon quotidienne au dévouement, au professionnalisme et au
courage des membres de l’unité. Des défis importants nous attendent afin de contribuer à l’atteinte des
objectifs de défense et de sécurité du Canada, mais je n’ai aucun doute que nous avons une équipe expé-
rimentée et compétente en mesure de les relever. C’est un honneur immense de pouvoir une fois de plus
servir en votre compagnie. ADSUM!
9
Message du Commandant de Trois-Rivières
Tout d’abord, je tiens à vous souhaiter un bon 150e anniversaire. Déjà
une année qui s’est écoulée. Lorsque j’ai pris le commandement l’an
dernier, l’effectif était de 143 membres et nous avons réussi, mal-
gré les défis, à l’accroître à 173 membres en date du 30 avril 2021.
L’objectif est d’augmenter et de maintenir un effectif de 200 membres
d’ici la fin de 2024.
Le Régiment s’est encore une fois démarqué en accomplissant beau-
coup plus avec moins. Pour faire suite au soutien à la pandémie (Op
LASER), nous avons basculé nos efforts vers l’instruction individuelle
(II) de notre personnel, en ayant pour mission de produire des sol-
dats de qualité employables et déployables. Dans le contexte sanitaire
Lcol S. Clouâtre, CD actuel, la génération de la force pour la Première réserve (P Rés) est
devenue une responsabilité décentralisée d’unité. Du recrutement à
l’instruction individuelle de base jusqu’à la période de perfectionnement-1 (PP-1), nous avons doublé la
capacité d’instruction et de qualification (27). Tous ces efforts ont été soutenus par l’ensemble du leader-
ship de tous les niveaux au Régiment.
D’une perspective opérationnelle, nous maintiendrons nos mandats de déployer; un poste de comman-
dement d’escadron (escadron A), une troupe blindée, ainsi qu’un élément d’activités d’influence (esca-
dron B) en soutien aux opérations domestiques. Nous prévoyons dans la prochaine année déployer de 8 à
10 personnes sur l’ensemble des tâches expéditionnaires comme Op RÉASSURANCE et Op IMPACT.
Certaines de ces positions clés sont attribuables à la capacité des activités d’influence (coopération
civilo-militaire « COCIM » et opérateur psychologique). Par exemple, une équipe, formée du Capt
Larouche et du Sgt Islamagic, est déployée pour une tâche de mentorat et de développement de la capa-
cité COCIM au Liban.
Cet été, l’II sera, pour la deuxième année consécutive, décentralisée en région, c’est-à-dire que la conduite
de la formation de nos soldats (qualifications militaires de bases et PP-1) se fera en Mauricie. Le camp
Nicolet assurera la qualification de base blindée pour l’ensemble de la 2e division, en environnement aus-
tère. Les candidats seront stimulés par l’ensemble des cours offerts. L’objectif étant qu’ils arrivent à leurs
unités pleinement qualifiés jusqu’à la plateforme du véhicule blindé de patrouille tactique (VBPT). Cette
décentralisation offre des opportunités d’emploi locales aux instructeurs de Trois-Rivières.
Le 150e du Régiment étant lancé, je tiens à souligner que malgré les défis de la pandémie, la planifica-
tion des activités va bon train. L’équipe régimentaire en place fait un travail colossal afin de souligner
les faits marquants de notre Régiment. Avec le soutien du Lcol (h) Michel Deveault, le droit de cité de la
Ville de Trois-Rivières est prévu en octobre 2021.
Je tiens à féliciter deux leaders de l’unité pour leurs nouvelles fonctions : l’Adjum Jean-André Boucher
qui a pris le rôle de SMR et qui assurera la discipline, les us et coutumes ainsi que le développement de
nos sous-officiers; et le Capt Derek Pigeon, qui assume le commandement de l’escadron B et le déve-
loppement de la capacité des activités d’influence au sein du 35e Groupe-brigade du Canada (35 GBC).
Bon 150e!
ADSUM!
10Message du Sergent-Major régimentaire de Valcartier
Chers confrères, consœurs et amis du Régiment,
Je suis très fier de pouvoir m’adresser à vous pour la première fois.
Déjà 11 mois comme SMR de notre Régiment et je suis extrêmement
satisfait de ses accomplissements. L’atteinte de ce niveau d’excel-
lence n’aurait pu être possible sans chacun d’entre vous, membres du
12e RBC.
Comme vous le savez tous, nous avons effectué le changement de
SMR de façon minimaliste en raison de la COVID-19 et des mesures
de protection de la force qui étaient en vigueur. À la suite de ce chan-
gement, je me suis retrouvé sur l’Op LASER avec le Régiment. Cela a
permis au Lcol Aspirault et à moi-même de nous connaître davantage
Adjuc P. Beaupré, CD et de tisser des liens très étroits comme équipe de leadership.
Même si le changement de grade et de position a été drastique, Op LASER m’a permis de travailler étroi-
tement avec nos membres et de les connaître davantage. Je peux vous dire que nos membres ont travaillé
corps et âme pour sauver des vies de citoyens dans notre pays. Avec leur professionnalisme, leur rigueur
et la volonté d’aider nos personnes vulnérables, nos membres du Régiment ont fait une énorme diffé-
rence dans la gestion de la crise sanitaire au sein des CHSLD. J’ai reçu énormément d’éloges de la part
de plusieurs militaires et civils par rapport à notre travail sur Op LASER; nous pouvons être très fiers de
ce que nous avons accompli.
Après quelques semaines de vacances d’été bien méritées, nous avons effectué plusieurs entraînements
au niveau d’escadron, et ce, en respectant naturellement les mesures sanitaires en place. En d’autres
termes, nos objectifs ont été l'instruction et la protection de la force. Malheureusement, nous n’avons pas
pu effectuer une parade pour le 11 novembre, par contre le cmdt et moi-même avons effectué une petite
cérémonie en face de nos camarades disparus dans le grand passage de notre Régiment.
Après les vacances hivernales, notre Régiment a préparé et entraîné plusieurs sous-unités sur différents
plateaux lors de l’exercice hivernal RAFALE BLANCHE. La brigade et le Régiment ont validé plusieurs
sous-unités pour les missions à venir et, encore une fois, notre Régiment a reçu des éloges de toutes parts
pour son excellent travail.
Je suis conscient que l’année 2020 n’a pas été de tout repos, par contre j’entrevois de beaux jours à l’ho-
rizon pour nos membres et notre unité. Nous serons déployés sur plusieurs missions au cours des pro-
chains mois et je suis très confiant dans la capacité de nos membres à accomplir la mission avec compé-
tence et professionnalisme.
En conclusion, même en période de pandémie, mon objectif ultime est de prendre soin de nos femmes
et de nos hommes qui sont nos ressources les plus précieuses. Je suis tellement fier que nos membres
puissent faire rayonner notre Régiment à chaque occasion qui se présente, ils le font toujours avec brio.
Je suis fier d’être votre SMR et de soutenir avec vous tous notre grande famille régimentaire. Nous ne
devons jamais oublier d’où nous venons.
ADSUM!
11Message du Sergent-Major régimentaire de Trois-Rivières
C’est avec honneur et un immense sentiment de fierté que je prends
la plume sur ce forum pour la première fois afin de vous adresser mes
premiers mots en qualité de vingt-quatrième sergent-major régimen-
taire du 12e Régiment blindé du Canada à Trois-Rivières.
Un mandat qui s’annonce intéressant avec la panoplie de défis qui ar-
rivent, et c’est avec enthousiasme et courage que mon prédécesseur
me disait si bien : « De mes bras meurtris, je vous remets le flam-
beau ». Alors, il est temps de me porter garant et de le relever.
J’aimerais saisir l’occasion pour remercier l’Adjuc Dominic Plourde
pour le service exemplaire qu’il a effectué durant son mandat de quatre
Adjuc J.A. Boucher, CD années en tant que SMR du douzième Régiment.
Durant cette période, il a démontré un dévouement sans bornes envers le Régiment et surtout envers les
troupes. Par son leadership et son professionnalisme notable, il a été un pilier institutionnel. Il a apporté
beaucoup à la pérennité de l’unité tant par ses nombreux accomplissements que par les legs, ayant posi-
tionné le Régiment comme une figure de proue au sein des unités blindées de réserve, et ce, pour les an-
nées futures.
Dans la même lancée, au nom de tous les membres du Régiment, des anciens et des grands amis de la
famille régimentaire, je tiens à le remercier pour tout ce qu’il a accompli et plus particulièrement pour
s’être assuré du bien-être constant de ceux qui y servent. Au nom de la grande famille et du fond du cœur,
merci! Sans oublier de lui souhaiter la meilleure des chances dans sa nouvelle fonction comme Sergent-
Major de l’école de brigade au QG 35 GBC, un défi qu’il relèvera, j’en suis certain, avec brio.
Je suis honoré et surtout extrêmement fier des membres du Régiment, de leur diligence, de leur sens du
devoir et de leur professionnalisme intègre tout au long de l’année, mais surtout durant la période ac-
tuelle de pandémie mondiale qui ne cesse d’apporter son lot de défis. Les membres du Régiment ont le
désir ardent de faire rayonner l’institution avec brio tant par leurs engagements envers la population ca-
nadienne que durant les nombreux déploiements dans les différentes parties du pays ou ailleurs, que ce
soit en Irak, en Lettonie, en Jordanie ou en Afrique.
L’effet d’influence de s’afficher présents par leur prestance et leur posture démontre à tous les membres
du Régiment que nos membres d’équipage sont des soldats aguerris, professionnels et disciplinés.
Il ne faut surtout pas passer sous silence la réputation des plus notables du Régiment, et ce, depuis le tout
début de sa création. Cette réputation perdure parmi nous aujourd’hui grâce à ceux et celles qui servent
ou ont servi de près et de loin, tels que les familles ayant fait preuve de courage afin que nos membres
du Régiment soient « présents à l’appel aux armes ».
Nul doute que l’avenir du Régiment est assuré par nos valeureux membres régimentaires qui porteront
à leur tour sur leurs épaules l’honneur de notre bagage ancestral et la garantie de préserver la réputation
de notre grand Régiment.
Enfin, j’aimerais ajouter quelques mots afin de remercier toutes les familles qui supportent incondition-
nellement le Régiment et font des sacrifices importants, car sans ce soutien et cette capacité de rési-
lience et de responsabilités illimitées, nous ne serions pas en mesure d’effectuer notre travail avec un tel
succès. ADSUM!
12Honneurs et décorations 2020-2021 Valcartier
Médaille du service spécial (barrette OTAN)
Capt Lambie Sgt Bernard Cplc Bergeron
Sgt Evans Cpl Laberge Cplc Robichaud
Cpl Gilbert
Décoration des Forces canadiennes 1re Barrette
Adjum Gauthier Paquet Sgt Boisvert
Décoration des Forces canadiennes
Maj Cordeau Adj Gasse Leblanc Cplc Deschesne
Cplc Blais Sgt Noel Cplc Pelletier
Cpl Leclerc Laurin Capt Lambie Cplc Lacoursiere
Sgt Dufour Sgt Mcarthur Cplc Clairoux
Médaille du service général Expédition
Cplc Brassard
Médaille du service des opérations (méd seul)
Lcol Lussier-Nivischiuck
Médaille du service mission des Nations unies Congo
Maj Godin
Médaille canadienne du maintien de la paix
Capt Pelletier
Mention élogieuse du chef d’état-major de la défense
Adjum Leclerc Adj Savard Maj Cameron
Capt Lachance
Mention élogieuse du commandant des opérations interarmées du Canada
Cplc SarrazinPromotion Valcartier 2020-2021
Cpl Bisson Cpl Boivin Sdt F Asselin
Cpl Gagnon-Boucher Cpl Lamarche Adj Gaulin
Cplc Chabot-Robichaud Sdt B Bélanger Gingras Cpl Guérin
Cplc Morissette Cpl Serra Cpl Sample
Sdt F Jutras Cplc Tremblay-Duchesneau Sdt F Filion
Cpl Desjardins Cpl Audet Cplc Rioux-Paquette
Cpl Gagnon Sdt F Corriveau Cpl Létourneau Labonté
Cplc Perron Cplc Guay Sdt F Martel
Sdt F Barry Sdt B Matos Rivard Sdt F Breton Whissell
Sgt Lacroix Cpl Girard Cpl Jutras
Cpl Calvé Sdt F Shore Cpl Beauregard
Cpl Desjardins-Maheux Cpl Shore Sdt F Beauregard
Cpl Gailloux Sdt B Chabot Sdt F Belval
Cpl Gingras Cpl Gagnon Cpl Barry
Cpl Pinard Cplc Michaud-Sauvageau Cpl Fortin
Sdt F Pinard Sdt B Bourgeois Sdt F Fortin
Cpl D'amours Sdt B Florez Sgt Mayer-Beauchamp
Adj Giroux-Poulin Sdt F Gileau Cpl Pigeon-Piché
Cpl André Sdt B Lastère Cpl Gendron
Sdt F André Cplc Morin Sdt F Gendron
Cpl Carter Sdt B Rousseau Blais Cpl Tremblay
Adjum Champagne Sdt B Groulx Sdt F Roy
Cpl Girard Cplc Brunelle Sdt F Gaudreault
Adj Savard Cpl Dionne Houle Cpl Laferrière
Cpl Desormeaux Cpl Hallée Cpl Thibault
Adj Allard Sdt F Chartrand Adjum Poulin
Cpl Vallières Sdt F Gosselin Sdt F Dion
Cpl Poulin Cpl Goulet Cpl Lacroix-Laflamme
Cpl Rochon Cpl Roy Sdt F Soucy
Cplc D'arcy Cpl Tessier Cpl Corriveau
Cpl Verreault Sdt F Brault Sdt F Latreille
Sdt F Verreault Sdt B Carrier Cpl Lallemand
Cpl Denis Cpl Dolce Cplc Germain
Cpl Garnaud Cplc Drouin Sdt F Viau
Cpl Blais Sgt Janvier Cpl Dubé
Cpl Champagne Sdt B Meunier Sdt F Bolduc
Cpl Desjardins Cplc Chagnon Cpl Chartrand
Sdt F Thibault Sdt F Gagnon Sdt F Côté
Sdt F Archambault Sdt F Cloutier Sdt F Gignac
Adjum Poulin Cpl Francis Cpl Gosselin
Sgt Boisvert Sdt F Soucy Sdt F Henry
Sdt F Therrien Cpl Therriault Sdt F Landry
Cpl Arguin-Roussel Cplc Théroux-Joncas Sdt F Michaud-Boudreault
14Cpl Simard Sdt F Timmons Cpl Gendron-Dugas
Sdt F Trépanier Cpl Cloutier Cpl Asselin
Cpl Gallant Cpl Soucy Cpl Filion
Cpl Gagnon Sdt F Ducharme
Sdt F Gagnon Cpl Fauteux
Libérations et départs à la retraite Valcartier 2020-2021
Capt Huppé Cpl Latour Sgt Noël
Adjuc Rondeau Cplc Fortin Cplc Boucher-Palardy
Adjum Falardeau Cpl Gailloux Cpl Fortin
Cpl Lacroix-Robert Cpl Rousseau-Bédard Cplc Dufour
Cpl Tourangeau Cpl Gaudreau Cvr Roy
Sgt Bonenfant
Promotion Trois-Rivières 2020-2021
Sgt Descôteaux Sdt (B) Carignan Cpl Lo Dico
Cpl Blais Sdt (B) Côté Cpl Herrera
Cplc Duplessis-Després Sdt (B) Dubois Cpl Mongrain
Cplc Boivin Sdt (B) Duval Cpl Lévesque
Capt Brignone Sdt (B) Gaudet Cpl Mouflet
Cplc Rouat Sdt (B) Gemme Sdt F Bourassa
Capt Desmarais Sdt (B) Gélinas Sdt F Lacroix
Capt Beauchemin Sdt (B) Jacob-Nicole Sdt F Lefebvre
Capt Turcotte Sdt (B) Lafrenière Sdt F Gaudet
Matc Houle Sdt (B) Landry Sdt F Lortie
Cplc Saganash Sdt (B) Peters Sdt F Lussier
Sgt Dubois Sdt (B) Rodriguez-Hidalgo Sdt F St-Onge
Sgt Roy-Ouellet Sdt (B) St-Jean Sdt F Gaudreault
Sdt (B) Bamba Sdt (B) Vachon Lcol Clouâtre
Sdt (B) Blais Sdt (B) St-Onge
Sdt (B) Cadieux-Bertrand Cpl Lafleur
Libérations et départs à la retraite Trois-Rivières 2020-2021
Cvr Auger-Leblanc Sdt Dumas Cpl Morin-Léonard
Cpl Berthiaume Cpl Gervais Cpl Rivest-Vaillancourt
Cpl Blackburn Cpl Hudon Lcol Rousseau
Sdt Calin Cplc Lafond Sdt Stacievitch
Cpl Coté Sdt Massicotte Cpl Thériault
15Décorations et récompenses Trois-Rivières
1. Décoration des Forces canadiennes : 6. Trophée Lieutenant-colonel M. Gaulin : ce tro-
Capt Pigeon phée est remis à la recrue s’étant le plus distin-
guée en terminant première de sa promotion.
Matc Houle Un certificat d’attestation a été remis au ga-
Cpl Alain gnant. Le membre qui a mérité le trophée est :
Cpl Gladu Sdt Tristan Landry
Cpl Tremblay 108 7. Trophée Mgén Hutton-Dundonald : trophée re-
Sgt Tessier mis annuellement au membre de l’unité d’un
métier de soutien s’étant le plus distingué. Un
2. Commission d’officier : certificat d’attestation accompagne le trophée.
Capt Larouche Le membre qui a mérité le trophée est :
Slt Allard 984 Sgt Caroline Allison
3. Certificat de service 8. Trophée du SMR : trophée remis au
sous-officier supérieur s’étant le plus illustré.
Lcol Leblanc (35 ans)
Un certificat d’attestation accompagne le tro-
Cpl Thériault (25 ans) phée. Le membre qui a mérité le trophée est :
4. Certificat d’Éloge du commandant; remis aux Sgt Vincent Doucet
membres qui se sont distingués dans l’exercice
9. Trophée Brigadier-général Fernand L. Caron,
de leurs fonctions au Régiment et à l’extérieur :
DSO, ED : trophée remis à un officier subal-
Adj Martin Bédard terne du Régiment s’étant le plus distingué au
Sgt Marc-André Fallu cours de la dernière année. Un certificat d’at-
testation accompagne le trophée. Le membre
Cplc Marie-Ève Vallerand qui a mérité le trophée est :
5. Trophée Lieutenant-colonel F.W. Johnson Capt Dereck Pigeon
DSO, ED, CD : trophée remis annuellement au
meilleur cavalier ou caporal / Caporal-chef. Un
certificat d’attestation a été remis au gagnant.
Le membre qui a mérité le trophée est :
Cvr Marie-Ève Lortie
In memoriam 2020-2021
ͧ M. Vernon Dowie, vétéran du 12th CAR ͧ M. Yvon Cottenoir
ͧ M. Richard Duquet, T-R ͧ M. Marco Bélanger
ͧ M. Conrad Gilbert, T-R ͧ M. Jean-Jacques Gallant
ͧ Mme Marie-Jeanne Pinard, T-R ͧ M. Larry Travis
ͧ M. Bob Bova ͧ Colonel Rousseau, ancien commandant
du 12e RBC, T-R
16Les Cvr Verreault (2e de gauche) et Cvr Garnaud (2e de droite)
avec la remise des Lions d'Or et la plaque de nomination au
mérite sportif national des FAC pour leurs participations à
l'équipe de basketball de la base de Valcartier. Au centre, la
Cpl Sample avec sa plaque de nomination du mérite sportif
national des FAC pour sa participation à l'équipe de soccer de
la base de Valcartier.
Cvr Garnaud, Cvr Verreault, Cpl Sample lors de la remise des
distinctions sportives à Valcartier.
La Cpl Sample (centre gauche) avec M. Alexandre Bernard-
Rannou (centre droite), le coordinateur des sports militaires Le Cplc Germain (centre) ainsi que les candidats au cours de
de Valcartier lors des remises lors des remises des distinc- Chef d'équipage blindé (en arrière-plan) lors de la remise de
tions sportives devant le Régiment à Valcartier. la plaque de meilleur candidat dans les lignes du Régiment.
17Organisation régimentaire Valcartier
2020-2021
Adsum
COLONEL DU RÉGIMENT
Col Mercier
COMMANDANT SORTANT
Lcol Aspirault
COMMANDANT ENTRANT
Lcol Lussier-Nivischiuk
COMMANDANT ADJOINT
Maj Cameron
CAPITAINE-ADJUDANT
Capt Banks
SERGENT-MAJOR SERGENT-MAJOR
RÉGIMENTAIRE SORTANT RÉGIMENTAIRE ENTRANT
Adjuc Rondeau Adjuc Beaupré
POSTE DE COMMANDEMENT RÉGIMENTAIRE
PLANS
Capt Leslie
OPÉRATIONS CELLULE DE TIR ASST CAPT-ADJT
Capt de Souza Adj Benoit Capt Caron
Capt Lair Sgt McArthur
Adj Leclerc CHAUFFEUR DU CMDT
Sgt Fortier Cpl Leclair-Bussière
Cpl Hamel RENSEIGNEMENTS CHAUFFEUR DU SMR
Capt Morgan Cpl Latour
Cpl Chagnon
Cpl Michaud-Sauvageau SECTION FINANCE
Cpl Thibault Mme Solange Fayt
Sgt Gauthier
Sgt Kem
18Escadron A
En avant
COMMANDANT
Maj Thébaud
SERGENT-MAJOR
Adjum Lévesque
COMMANDANT ADJOINT
Capt Lambie
CAPITAINE DE BATAILLE
Capt Batts (RU)
PCE ADMIN TROUPE 11
Lt Rouleau Adj Noé Lt Parisi Cpl D.-Maheux
Adj G.-Poulin Sgt Turcotte Sgt Boisvert Cpl Fortin
Sgt Cayer Cplc Lavoie Sgt Herlinger Cpl G.-Boucher
Sgt Olivier Cplc Léger Sgt Ladéroute Cpl P.-Piché
Cplc Bergeron Cplc Rainville Cplc Couture Cpl Pinard
Cpl Girard Cpl Damico Cplc Jenkins Cvr Allard
Cpl D’Amours Cpl Gailloux Cpl André Cvr Archambault
Cpl Girard Cpl Gagnon 520 Cpl Barry Cvr B. Whissell
Cpl Dufour Cpl G.-Pena Cpl Calvé Cvr Chartrand
Cpl Clément Cpl Odjick Cpl Castonguay Cvr Leduc
Cpl Léonard Cpl Patterson Cpl Desjardins Cvr Quinn
Cpl Murray Cpl Touzin
Cpl V.-Perron
TROUPE 12 TROUPE 13
Lt Gilbert Cpl Morin Lt Laplante Cvr Bérubé
Adj Maillette Cpl Normand Adj Savard Cvr C.-Lafleur
Sgt Aubin Cpl Rondeau Sgt Lacroix Cvr Charland
Cplc Charron Cvr C.-Savard Cplc D’Arcy Cvr Dion
Cplc Morissette Cvr Godin Cplc Paquet Cvr Dobson
Cplc Villeneuve Cvr Gosselin Cpl Carter Cvr Desmeules
Cpl Bisson Cvr Jutras Cpl Gingras Cvr Fortin
Cpl Boivin Cvr Labbé Cpl Girard Cvr Gendron
Cpl Desjardins Cvr Marion Cpl Gagnon Cvr Lalonde St-Michel
Cpl D.-Montpetit Cvr Métail Cpl Poce Cvr M.-Caro
Cpl Gauvin Poirier Cvr R.-Morency Cvr Beauregard Cvr Veillette
Cpl L.-Plante Cvr BelvalEscadron B
Parfois égalé, jamais dépassé
COMMANDANT
Maj Delisle
SERGENT-MAJOR
Adjum Couillard
COMMANDANT ADJOINT
Capt Cordeau
CAPITAINE DE BATAILLE
Capt Kessia
TROUPE 21 TROUPE 22 PCE
Lt Taylor Cpl Sample Lt Soueid Cvr Carrier Adj Potvin
Adj G.-Beaulieu Cpl Desormeaux Adj Allard Cvr Bourgeois Sgt Soucy
Sgt C.-Rouette Cpl Lacroix Sgt Noel Cvr Gileau Cplc Perron
Cplc Ménard Cpl Guertin Cplc Morin Cvr Florez Cpl Chicoine
Cplc L.-Poirier Cpl Filion Cplc Ferland Cvr Lastère Cpl Rochon
Cplc T.-Joncas Cvr Asselin Cplc N.-Needham Cvr Rousseau Blais Cpl Simard
Cplc J.-Doucet Cvr Ouellette Cpl Gilbert Cvr Groulx Cpl Lallemand
Cpl G.-Dugas Cvr Katona Cpl Guérin Cvr Lavoie Cvr Dundar
Cpl Gauvreau Cvr Dupéré Cpl Champagne Cvr Dorion Cvr L.-Vallières
Cpl Rivet Cpl Serra Cvr Turenne Cvr Monette
Cpl Vallières Cvr Gaudreault
Cvr Dubois
TROUPE 23 ADMIN
Adj Lavoie Cpl Therriault Adj Laberge Cpl Gaudreau Cvr M.-Deschênes
Sgt Janvier Cpl Blanchette Sgt Gendron Cpl Laberge Cvr H.Trahan
Cplc Chagnon Cpl Lavallée Sgt Marsolais Cpl Morin Cvr B.-Thibault
Cplc Sarrazin Cpl Fauteux Cplc Cattin Cpl Francoeur Cvr Van Veen
Cplc G.-Tremblay Cvr Gagnon Cplc MacPherson Cpl Lamarche Cvr Comeau
Cpl Proulx Cvr Gallant Cplc Esculier Cpl Sellers Cvr Girard
Cpl Bruneau Cvr Timmons Cpl L.-Laflamme Cpl Thibodeau Cvr Corriveau
Cpl Blais Cvr Cloutier Cpl Poulain Cpl Girard
Cpl Francis Cvr Ducharme
Cpl Soucis
20Escadron D
Voir sans être vu
COMMANDANT
Maj Leclerc
SERGENT-MAJOR
Adjum Poulin
COMMANDANT ADJOINT
Capt Authier
CAPITAINE DE BATAILLE
Capt Richer
ADMIN TROUPE 41 TROUPE 42
Adj Morissette Cpl Boulinguez Lt M.-Leclair Cvr B.-Gingras Capt Michaud
Adj St-Pierre Cpl Coulombe Sgt Bernard Cvr Blais Adj Moirin
Sgt Chamard Cpl Couture Sgt Drouin Cvr Brault Sgt Tremblay
Sgt M.-Beauchamp Cpl L.-Laurin Cplc Guay Cvr Chartrand Cplc Letendre
Cplc Blais Cpl Picard Cplc Ouellet Cvr Cloutier Cplc M.-Sauvageau
Cplc B.-Palardy Cvr Audet Cplc T.-Duchesneau Cvr Dubé Cplc R.-Paquette
Cplc Brunelle Cvr Côté Cpl Dion Cvr Durocher Cplc S.-Bélanger
Cplc Germain Cvr D.-Paquet Cpl G.-Labonté Cvr Latreille Cpl Bouillon
Cpl Beaudoin Cvr M.-Boudreault Cpl Gosselin Cvr Matos Rivard Cpl Bradley
Cpl Boisvert Cvr Shore Cpl P.-Gaudet Cvr Meunier Cpl Godon
Cvr Viau Cpl Roy Cvr Michaud Cpl L.-Hivon
Cvr Averill Cvr Trépanier Cpl L'Heureux
Cpl Tessier
Cvr Bolduc
Cvr Careen
PCE Cvr Chabot
Adj Ducharme Cpl Goulet Cvr Cimon
Sgt Soucy Cpl Hallée Cvr F.-L'Heureux
Cplc T.-Audette Cpl Jones Cvr Gignac
Cpl D.-Houle Cpl Simard Cvr Girouard
Cpl Drouin Cvr Daviau Cvr Henry
Cpl Dolce Cvr Dumoulin Cvr Jeong
Cvr Landry
Cvr Lavallée
Cvr Thiffault
Cvr Leclerc
21Escadron Commandement et Services
Servir
COMMANDANT
Maj Godin
SERGENT-MAJOR
Adjum Bernard
COMMANDANT ADJOINT
Capt Pelletier
OFFICIER D’ADMINISTRATION
Capt Sahin
BUREAU
RÉGIMENTAIRE QMR TRANSMISSION MAINTENANCE
Adj Leblanc Capt Bourdon Capt Labelle Capt Kershaw
Sgt Desgroseilliers Capt Caldwell Adj Paradis Adjum G.-Paquet
Sgt Kem Adjum Beauchamp Sgt Veillette Adj Parent
Sgt Gauthier Sgt Paré Sgt Dallaire Adj Laprade
Cplc Verrault Cplc Bérubé Cplc Perrier Sgt Ménard
MS Beauchesne Cpl Tremblay Cplc Ward Cplc Lavoie
Cpl Pineault Cpl St-Hilaire Cplc Lacoursière Cplc Coassin
Cpl Duquette Cpl Roy Cpl El-Mohamad Cplc Clair
Cpl Chevalier Cpl Servant Cpl L.-Robert Cplc Meunier
Cpl Bellavance Cpl Morin Cpl Cyr Cplc Pelletier
Sdt L.-Giroux Cpl P.-Gendron Cpl Daquin Cplc Deschenes
M3 C.-Vargas Cpl G.-Jolivet Cpl Houde Cplc Lemieux
Sdt Sene Cpl Kiley Cplc Langlais
Avr Nolin Cvr Therrien Cplc Ouellet
Sdt B.-Dargis Cpl E.-Diaz
Cpl Saunders
Cpl Belisle
Cpl Couturier
QME MENUISERIE Cpl B.-Cyr
Adj Paulhus Cpl Laroque Cpl Donovan
Cplc Villeneuve Cpl St-Gelais Cpl Donnelly
Cpl Marano Cpl D.-Fontaine
Cpl Poirier Cpl Ball
Cpl Bélanger Cpl Gamache
Cpl Poirier
Cpl Ross
CUISINE PCE FNP Cpl Savard
Adj Bachand Sgt Duguay Cpl Picard Cpl Normandin
M2 Thouin Cplc C.-Robichaud Cpl Raymond Art Milonas
Cplc Almajian Cpl L’H.-Piché Cpl Roch Art Lemieux
Cpl Munger Cpl R.-Bédard Cpl Brault M. Tremblay
Cpl Beaulieu Cpl Boivin Cpl Denis M. Côté
Sdt Buckle Cpl C.-Lebreton Cpl Tremblay M. Harrison
Cpl Dietrich
22L’année des escadrons - Valcartier
Résumé de l’année Valcartier 2020-21
Par Capt Fred Caron
Si 2020-2021 fut une année d’incertitude, elle
permit sans aucun doute de démontrer la capa-
cité d’adaptation des membres du Régiment.
Tout juste de retour d’une opération natio-
nale au sein des CHSLD du Québec et se de-
vant d’appliquer des mesures de protection
de la force qui ont chamboulé drastiquement
le quotidien de l’unité, tous se demandaient
bien quelle forme prendrait l’année d’entraî-
nement qui s’annonçait au mois de septembre. Le printemps vit bien sûr le retour du beau
temps, mais surtout le début de la vaccination
En suivant toujours l’évolution des mesures de masse au sein de la brigade, ce qui laisse en-
de protection de la force, l’instruction indivi- trevoir, on peut l’espérer, un retour vers une
duelle et collective a été maintenue autant que certaine normalité de la vie régimentaire.
faire se peut. Le Régiment a ainsi su dévelop-
per ses capacités. À la suite des exercices au- Bien que cette année ne fut pas marquée par les
tomnaux des escadrons, APOLLON AUCLAIR, flamboyantes performances des années précé-
BAROUDEUR AUCLAIR et DRAGON AUCLAIR, dentes lors des compétitions au sein de la bri-
la cellule de tir régimentaire a supervisé l’exécu- gade, du corps ou de l’armée, le Régiment a tout
tion de SABRE CAVALIER dans un contexte in- de même su, encore une fois, démontrer le profes-
terarmes. Le support et la participation à l’Ex sionnalisme qui le caractérise. Et ce, en s’adaptant
RAFALE BLANCHE furent encore une fois avec brio aux contraintes imposées par le contexte
cette année un moment fort de l’entraînement. de pandémie, afin de réussir, comme toujours,
L'Adjuc Beaupré (à gauche) et le Lcol Aspirault (à droite) à générer des troupes blindées capables d’opé-
souhaitent au Corps du Génie électrique et mécanique royal rer dans l’ensemble du spectre des opérations.
canadien un très joyeux 77e anniversaire.
23L’année des escadrons - Valcartier
Résumé de l'année PCR 2020-21
Par Capt Martin de Souza
Pour ceux qui l'ont remarqué, la plaque à l'extérieur
du bureau de l'officier des opérations fait référence
en plaisantant au poste comme gestionnaire de la
panique. Pour les membres du Poste du comman-
dement régimentaire (PCR) de l'année 2020-2021,
c'était plus une réalité qu'une blague! En octobre, le PCR a été impliqué dans la coordi-
nation et le contrôle de l’entraînement collectif res-
Immédiatement après le retour du Régiment de tant, pour inclure un effort impressionnant de la cel-
Montréal dans le cadre de l'Op LASER 20-21, le lule de tir pour exécuter l’Ex SABRE CAVALIER,
PCR s’est réorienté pour se concentrer sur la re- un exercice de tir réel de niveau trois augmenté,
prise de l'entraînement individuel essentiel afin de malgré plusieurs complications liées à la pandé-
mettre en place une fondation forte pour l’année mie. La deuxième vague de COVID-19 a ralenti
de haut niveau de préparation. Tous les membres le rythme des entraînements collectifs fin octobre,
du PCR ont participé à la planification et à l'exécu- mais le PCR est resté occupé à la coordination des
tion de nombreux cours de chauffeur et de tireur en activités essentielles, dont la tâche principale était
août et en septembre, soit en tant que candidats ou d'identifier les remplaçants des personnes mises en
instructeurs, soit dans l'exercice de leurs fonctions quarantaine.
habituelles.
L’ampleur croissante de la deuxième vague au cours
Fin septembre, le PCR s'est regroupé pour la pre- de l’automne et la prédiction des vagues à venir ont
mière fois après la période active des affectations eu un impact sur la capacité du Régiment et de la
alors que nous en avons profité pour mener l’Ex brigade à s’entraîner collectivement. Cependant,
HUSSARD AGILE, un exercice d'entraînement col- compte tenu de l'année de niveau de préparation
lectif d'une semaine qui a familiarisé l'équipe avec élevé dans laquelle se trouvait la brigade, l'entraîne-
le rôle du PCR dans les champs et des TTP du poste ment collectif a dû se poursuivre pour ceux qui de-
de commandement. C'était une excellente occasion vaient être déployés à partir de juillet 2021. La déci-
pour les nouveaux et les anciens membres du PCR sion a été prise de réduire la portée de l'Ex RAFALE
d'avoir une solide compréhension de leurs rôles BLANCHE et de désigner le 12e RBC responsable
tactiques. de la conception et de la conduite de cet important
24exercice de validation pour trois sous-unités des 2e tion et l'exécution de nombreux cours, champs de
et 3e bataillons du Royal 22e Régiment. Les mois de tir d'armes légères, champs de tir de véhicule blin-
novembre et de décembre ont ainsi été consacrés à dé au combat et autres formations. Cette période a
la planification et à la préparation de l'exercice. de nouveau été compliquée par la pandémie per-
Après les congés de l’hiver et une période de tra- sistante qui a forcé les activités à être continuelle-
vail à domicile de deux semaines, l'ensemble du ment réduites ou augmentées en fonction de la pré-
PCR s'est déployé dans les secteurs de Valcartier valence du virus et des niveaux de protection de
pour deux semaines d'opérations 24/7 en tant que la force associée. Malgré ces défis, le Régiment
poste de commandement du contrôle de l’exercice a réussi à mettre en place les conditions pour dé-
(EXCON) pour l’Ex RAFALE BLANCHE. Tous les ployer des troupes entièrement prêtes sur les opéra-
membres ont fourni des contributions précieuses tions IMPACT, RÉASSURANCE et UNIFIER.
qui ont assuré un exercice bien mené, ce qui a per-
mis au cmdt du 5e GBMC, au cmdt du 12e RBC en
tant qu’observateur‑contrôleur‑entraîneur chef et
aux cmdts de bataillon d'observer et de valider les
sous-unités participantes.
Une fois les exercices post-exercices terminés, le
Régiment est passé à une période prolongée de pré-
paration au déploiement individuel, au cours de la-
quelle le PCR a joué un rôle essentiel. Cette pé-
riode, de février à juin,
était consacrée à l'ac-
complissement de l’ins-
truction individuelle et Compte tenu de la friction continue induite par la
des normes individuelles pandémie, en plus de la friction normale des opéra-
d’aptitude au combat né- tions quotidiennes, on avait vraiment l'impression
cessaires aux personnes que les Ops régimentaires géraient une panique
à déployer dans des mis- sans fin. Cependant, les membres du PCR ont re-
sions internationales à levé le défi en faisant
partir de mai 2021. Les preuve d'une incroyable
membres du PCR ont été flexibilité de pensée et
fortement impliqués dans d'une prépondérance à
la planification, la syn- l'action qui a vu tous les
chronisa- défis, tâches et situations
COVID de dernière mi-
nute assumés avec brio.
25Vous pouvez aussi lire
