LE TAMBOUR - Ville de Landerneau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
A N TA B O U L I N WWW.LANDERNEAU.BZH LE TAMBOUR #120 JUIN I JUILLE T I AO ÛT I 20 2 1 LE MAGAZ INE DE L A VI LLE DE LANDER NEAU P. 6 P. 12 P. 15 DANS LE RÉTRO ONDES CULTURELLES AUTOUR DE NOUS Jean Malléjac, Escale estivale Un Tour de France un Landernéen au Maillot Jaune Embarquez pour une traversée culturelle entre terre et mer P. 7 REGARD SUR LANDERNEAU À NOTRE TOUR ! © N.Collier
CLIN D’ŒIL 2 TAOL LAGAD Ecorrigan Un poisson rempli de déchets s’est échoué sur les berges. Une action créative du syndicat de Bassin de l’Elorn pour sensibiliser les habitants sur la pollution plastique de la rivière. 100 jours du Tour Jeudi 18 mars marquait les 100 jours avant l’arrivée du Tour de France à Landerneau. La Ville a accueilli la délégation Grand Départ Bretagne et a inauguré la ligne d’arrivée. Ateliers savoir rouler à vélo L’opération « savoir rouler à vélo » se déploie au sein des écoles publiques. L’objectif : offrir les apprentissages nécessaires à une réelle autonomie à vélo avant l’entrée au collège. Résidence d’artistes En mars, le centre culturel Le Family accueillait une résidence d’artistes : Manifeste naturel. Ce projet transdisciplinaire met en avant les préoccupations écologiques du point de vue végétal. HAG E BREZHONEG ? “GANT PIV EZ AIO AR MAOUT* E FOS AR BLEIZI ?” CONTRIBUEZ À LA RUBRIQUE CLIN D’ŒIL • TAOL LAGAD Chaque jour, vous êtes nombreux “Qui (r)emportera le mouton* à photographier la ville et à partager à la Fosse aux Loups ?” vos belles images, vos instants de vie sur les réseaux sociaux. Nous souhaitons L’expression "aet ar maout gantañ" vient de la lutte vous proposer de partager votre regard bretonne, le gouren, où, le vainqueur emportait un sur tout ce qui caractérise la cité mouton mâle (un bélier) vivant après l’avoir hissé sur ses de la Lune. La rubrique “Clin d’œil” épaules. L’expression est restée et veut dire, “il a gagné”, est faite pour exister à travers vos yeux ! “il a remporté le premier prix”. Espérons que le mouton Pour tout savoir et partager vos clichés : ne se fera pas dévorer par la meute de loups, ce jour-là. rendez-vous sur * maout = mouton mâle : bélier. Nous l’avons traduit ici www.landerneau.bzh/clin-doeil-taol-lagad par mouton, plus explicite puisque l’on parle de loups. Par Hervé Lossec LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
3 EN SELLE ! Pour sa 108e édition, le Tour de France met le De plus, notre ville aura également le privilège cap à l’Ouest. Dès le 26 juin prochain, un peloton d’accueillir, en lever de rideau, la dernière édition de 184 coureurs va s’élancer sur nos routes et de la course cycliste féminine By Le Tour, avant le partir à l’assaut de notre, bientôt célèbre, côte retour sur le devant de la scène du Tour de France de la Fosse aux Loups. Ce 26 juin fera date dans féminin en 2022. Il s’agit là encore d’une très belle l’histoire de notre ville, car Landerneau accueillera, opportunité de mise en valeur de notre territoire. pour la première fois de son histoire, une étape de Depuis l’annonce du parcours du Tour de France cette emblématique course cycliste. 2021, c’est toute une commune qui est en pleine Troisième événement sportif le plus regardé au effervescence. Les élus, les agents de la Ville, mais monde après la Coupe du Monde de Football et les également nos associations, nos commerçants, Jeux Olympiques, le Tour de France représente nos entreprises, nos restaurateurs, nos cafetiers, une très belle opportunité de promotion de notre nos écoles, tous sont pleinement mobilisés pour territoire. Une compétition sportive d’envergure accueillir « la Grande Boucle » dans les meilleures mondiale comme celle-ci constitue, en effet, un conditions et pour offrir une magnifique fête véritable catalyseur d’attractivité économique et populaire au public, le 26 juin prochain. Un beau touristique. Et, en ces temps difficiles pour des moment festif bienvenu en cette période troublée. pans entiers de notre économie locale, la venue d’un tel événement sportif à Landerneau est une Bel été à toutes et tous. réelle bouffée d’oxygène. Patrick LECLERC 4 15 10 EN BREF ÇA BOUGE AUTOUR • Dernière ligne droite • Le Grand Départ vu par le Blaireau DE NOUS pour proposer vos projets ! • Les rois de la glisse • Un Tour de France entre • Fibre : une commercialisation • En selle Landerneau ! terre et mer progressive • La CCPLD est en route vers la mobilité ! • Visite de chantiers 11 • Travaux de mise en accessibilité de la gare ÉCO-ATTITUDE RENDEZ-VOUS • Élections départementales 6 16 et régionales • Le plan vélo change de braquet • La Galerie de Rohan • beaux les Ti Vélos • Qu’ils sont fait découvrir le Street Art • Éco-pâturage DANS LE RÉTRO 12 • Jean Malléjac, un Landernéen au Maillot Jaune ONDES CULTURELLES Directeur de publication : CÔTÉ COMMERCES • Embarquez Patrick Leclerc assisté de Gwen Dalis-Abgrall et Serge Le Roux pour une traversée culturelle • Tout autour du chocolat Secrétariat de rédaction : • Fonds Hélène & Édouard Leclerc Service communication • Maroquinerie et bagagerie Rédaction : N. Floch • A. Lapalme • C. Marec • La Place s’anime • Réparation de volets et stores L. Colas • B. Gueye • M. Beaudouard-Conseil • Retour du Festival Kann Al Loar Photos et illustrations : Service communication • Du vrac pour les animaux sauf indication contraire Conception et mise en page : D’une idée l’autre 7 Impression : Cloître Imprimeurs, Saint-Thonan Imprimé sur papier 100% PEFC avec encres végétales REGARD SUR PRISE 14 Distribution : Adrexo, Brest Tirage : 8000 exemplaires • Dépôt légal n°1771 • Landerneau DE PAROLE LE TAMBOUR / AN TABOULIN à notre Tour ! • Landerneau, ville de demain Hôtel de Ville • CS 20 729 • 29207 Landerneau Cedex 02 98 85 43 00 • www.landerneau.bzh • Une année déjà … tambour@mairie-landerneau.fr LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
EN BREF 4 E BERR GOMZOÙ LE CHIFFRE DERNIÈRE LIGNE DROITE POUR PROPOSER 40 C’EST LE NOMBRE DE TI VÉLOS VOS PROJETS ! MIS À DISPOSITION PAR LA VILLE. CES VÉLOS À ASSISTANCE L e vendredi 2 avril, la Ville de Vous avez jusqu’au mercredi 30 juin, ÉLECTRIQUE SONT ACCESSIBLES Landerneau lançait la première 20 h, pour déposer vos projets. La 7J/7, 24 H/24 ET DISPONIBLES édition du budget participatif. Le prochaine étape est celle de l’analyse AUX 7 STATIONS DE RECHARGE. principe : vous avez un projet citoyen par le comité d’évaluation. Les projets d’intérêt général ? Proposez-le, la Ville le feront l’objet d’une étude de faisabilité finance et le réalise avec vous. Tous les technique, juridique et financière. Puis Landernéens, sans condition d’âge ni de à partir du 16 septembre, les projets nationalité peuvent déposer un projet retenus seront dévoilés et vous pourrez sur la plateforme dédiée. Les proposi- voter pour vos projets favoris. VISITE tions doivent être de nature à bénéficier à tous les Landernéens ou ont vocation DE CHANTIERS à être déployées dans toute la ville. Pour INFO SUR cette première édition, la Ville met à dis- www.jeparticipe-landerneau.bzh Depuis début mai, des travaux position un budget de 44 000 €. de renouvellement du réseau d’assainissement sont en cours Boulevard d’Estienne-d’Orves. Dans le cadre du projet de réfection FIBRE : UNE de voirie entrepris par la Ville dans cette zone, l’entreprise Eau du Ponant a réalisé un diagnostic COMMERCIALISATION du réseau existant. Ce dernier a mis en lumière des dysfonctionnements PROGRESSIVE importants. Il devenait nécessaire de remplacer le réseau d’eaux Un nouveau label usées afin de réduire les Les travaux de déploiement de la fuites et infiltrations causées fibre optique se poursuivent. La pour la ville ! par le vieillissement commercialisation des services se fera des matériaux. progressivement à partir de cet été Le chantier se déroule en jusqu’à la fin de l’année, en fonction de Le label « Ville à Vélo » initié par le Tour de deux phases pour réguler l’avancement des chantiers. Une fois France est ouvert à toutes les collectivités ac- l’accès à l’école Notre- les travaux achevés, une information cueillant le Tour. Son but est d’encourager les Dame-du-Tromeur : transmise par la presse et les initiatives prises par les communes en fa- la partie basse de la fournisseurs d’accès Internet précise les veur du vélo au quotidien. 4 niveaux de chaussée d’abord puis la dates et les secteurs commercialisables. labellisation ont été définis, la Ville partie haute. L’objectif de de Landerneau a obtenu ces travaux est aussi de Pour connaître l’état d’avancement des travaux, le niveau 1. protéger l’environnement, en rendez-vous sur le site de THD Bretagne : évitant les déversements des www.thdbretagne.bzh/pour-qui/particuliers/ eaux usées dans le milieu naturel. Les secteurs éligibles au Très Haut Débit apparaissent en vert. Ce chantier devrait se poursuivre jusqu’à fin juillet. LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
EN BREF E BERR GOMZOÙ 5 TRAVAUX DE MISE EN ACCESSIBILITÉ Le Parc DE LA GARE s’anime D ’ici janvier 2022, la gare de Lander- neau deviendra accessible à tous. Cet été, de 14 h à 19 h, SNCF Gare & Connexions a lancé les du mardi au dimanche travaux en mai dernier. Ce projet qui bénéfi- dans les jardins de la Palud, ciera aux voyageurs comprend plusieurs amé- des jeux d’extérieurs seront nagements : une passerelle piétonne dotée de mis à disposition des jeunes 3 ascenseurs aériens enjambant les voies fer- et des familles en libre rées, plusieurs rénovations seront réalisées sur accès (cerf-volant, molky, les quais et le passage souterrain. tennis de table…). Afin de limiter les interruptions de circulation, Un programme les travaux auront lieu essentiellement de nuit, d’animations encadré du lundi soir au vendredi matin, cet été. Ces tra- par des animateurs vaux pourront engendrer quelques nuisances de la MPT sera proposé sonores. Cependant, les bruits occasionnés se- quotidiennement (sports ront les plus brefs et faibles possibles. collectifs, prestataires…). ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES ET RÉGIONALES Les dimanches 20 et 27 juin simples comme préparer son bulletin de prochains se déroulent vote à la maison, penser à apporter son propre stylo ou présenter sa carte d’iden- les élections départementales tité plutôt que de la donner à l’assesseur. et régionales. Tous les D’autres solutions existent comme la pro- Landernéens sont encouragés curation pour protéger les plus fragiles à faire entendre leur voix. d’entre nous. Depuis juin 2020, chaque électeur peut détenir jusqu’à deux pro- La Ville se mobilise pour curations et cela, pour chacun des scru- organiser ces journées dans tins. Pour obtenir une procuration c’est les meilleures conditions. très simple, il suffit de la faire en ligne sur www.maprocuration.gouv.fr et de faire P valider l’opération en gendarmerie ou au our réduire le risque de conta- commissariat de police. Ou alors, sau- mination, les bureaux de vote ter l’étape de la demande en ligne et se s’adaptent et renforcent les rendre directement à la gendarmerie. mesures sanitaires : limitation du nombre Les agents municipaux veilleront au bon d’électeurs présents simultanément, déroulement de ces journées et seront à marquage au sol, désinfection régu- disposition des électeurs. lière… Il est recommandé d’anticiper au Les 12 bureaux de vote de la ville seront maximum ces journées avec des gestes ouverts de 8 à 18 heures. INFO SUR www.landerneau.bzh LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
DANS LE RÉTRO 6 UR SELL WAR AN DREMENED JEAN MALLÉJAC, UN LANDERNÉEN AU MAILLOT JAUNE Surnommé « le gars premier titre de gloire avec la deuxième sur des manifestations sportives. C’était tout simple », Jean Malléjac place du Tour de France en 1953. Il rem- l’occasion de retrouvailles, d’évoquer le porte même une étape et porte le Maillot bon vieux temps et de a fait du bruit dans Landerneau Jaune pendant cinq jours ! Son épouse se retrouver ses confrères en arrivant 2e du Tour souvient « lorsqu’il est revenu à Lander- tels que Robic et Bobet de France en 1953 neau, l’ambiance était festive. Il y a eu des avec qui il a toujours et 5e l’année d’après. réceptions pour le féliciter. Mais la fête n’a eu de bonnes rela- duré qu’un moment, nous devions nous tions. Aujourd’hui, Entretien avec sa famille. occuper de notre petite fille née quelques même si personne jours plus tôt ». Jean Malléjac a mis fin à n’enfourche le vélo P our « Jeannot » il ne s’agissait sa carrière sportive en 1958 suite à une dans la famille Mal- pas d’une passion, ni même d’un blessure. Il ouvre alors une auto-école léjac, tous suivront « gagne-pain ». Le vélo était un située boulevard Victor Hugo et ne prend de près le passage moyen de locomotion. Apprenti à l’arse- son vélo que pour le loisir. « Le vélo était du Tour le 26 juin nal de Brest, son responsable qui est une belle période de sa vie, mais il était prochain avec aussi président d’un club de cyclistes lui prêt à passer à autre chose. » ajoute Mi- une pensée émue propose de prendre la roue. En 1947, il chelle, son épouse. Ses filles gardent en pour monsieur obtient sa première licence d’amateur et souvenir sa gentillesse infinie. André, son Jeannot. se lance dans la compétition. Il gagne son gendre, prenait plaisir à l’accompagner CÔTÉ COMMERCES KOSTEZ AR STALIOÙ Peausserie & Cie Laboutik MAROQUINERIE ET BAGAGERIE pour animaux Justine Le Gall, 25 ans, baignée depuis son plus jeune âge dans le Délices du Kae monde du commerce et de la maroquinerie, décide de faire ses DU VRAC TOUT AUTOUR premiers pas rue de la Fontaine Blanche. Convivial, accessible et POUR LES ANIMAUX chic, sont les mots d’ordre de cette jeune commerçante qui ouvre DU CHOCOLAT sa première boutique de maroquinerie et bagagerie. Un concept novateur pour l’alimentation Spécialisée dans la vente de chocolats, de nos canins, félins et rongeurs, c’est CONTACT ce que propose Laboutik pour animaux. la boutique Délices du Kae offre aussi tout ce qui peut agrémenter un moment 29 Rue de la Fontaine Blanche 02 98 46 44 95 Naturels et qualitatifs, découvrez le de plaisir autour de ces gourmandises. Facebook : Peausserie & Cie Instagram : Peausserie_cie large choix de croquettes, friandises Du café en grain, plus d’une centaine et litières en vrac. Le vrac n’est pas de variétés de thés et infusions bio, et la seule nouveauté sur le marché d’autres douceurs sucrées parfument de l’alimentation animale pour cette les lieux. Des produits tous sélectionnés boutique landernéenne. Laboutik pour par Nathalie et Jean-Jacques Rucard Répar’Stores animaux propose à ses clients un rayon pour leur qualité et l’éthique de leurs d’alimentation cru surgelé : une offre RÉPARATION DE VOLETS ET STORES peu répandue sur le marché qui ravira fabricants. Une défaillance, une panne, une casse : Raphaël Du Rusquec nos compagnons. CONTACT intervient chez sa clientèle pour réparer ou moderniser tous types de volets et stores. Et ce, quel qu’en soit le modèle et la marque. CONTACT 50 Quai du Léon 02 98 21 68 82 « Ma démarche est écologique. Pourquoi racheter du neuf alors 5 Rue de la Marne 02 29 62 10 84 Du mardi au samedi Facebook que l’on peut réparer ? Mon but est de prolonger l’existant ». Click & Collect : www.delicesdukae.fr L’artisan, franchisé du réseau national Répar’Stores, intervient sous www.laboutikpouranimaux.fr 48 h dans le secteur finistérien. Facebook : Lab & Compagnie Instagram : Labetcompagnie CONTACT 07 64 37 38 56 www.reparstores.com LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
REGARD SUR URXXXXXXXX SELL WAR 7 LANDERNEAU © G. Goachet À NOTRE TOUR ! Le 26 juin prochain fera date à Landerneau. En effet, la ville accueille l’arrivée de la première étape du Tour de France 2021, en haut de la côte de la Fosse aux Loups. Après de longs mois sans manifestations sportives, nous avons hâte de partager cet événement. En attendant, nous vous proposons de découvrir l’avis de nos experts pour être prêts à accueillir le 3e événement sportif mondial. Animations Arrivée Arrivée Animations Espace Arrivée de la du Tour sur le site des de la Arrivée Jean Malléjac situé sur Course by le Tour d’arrivée cadets/juniors Caravane du peloton l’esplanade du Family 11 h 21 12 h - 15 h 15 h 15 h 27 17 h13 10 h - 19 h LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
REGARD SUR 8 URXXXXXXXX SELL WAR INFORMATIONS PRATIQUES Vous souhaitez préparer votre journée du 26 juin : accéder au site de la Fosse aux Loups, circuler, stationner, vous restaurer ou encore retrouver le planning des animations… toutes les informations sont accessibles sur www.landerneau. bzh/listes/le-tour-de- © M. LE GALL france LANDERNEAU VOIT LA VIE EN JAUNE V oilà une annonce qui fait du bruit dans vision de la stratégie à adopter. Tous les regards Landerneau depuis le mois de novembre se portent vers nos cyclistes locaux : David Gaudu, dernier ! Première arrivée pour la cité de Valentin Madouas, Olivier Le Gac ou encore la Lune qui n’avait plus vu passer le Tour depuis Laurent Pichon. Nombreux sont ceux qui espèrent 1974. Cette nouvelle ravit la ville, et après de longs voir un Breton revêtir le 1er Maillot Jaune 2021. mois sans événements, l’arrivée du Tour nous Élus, services municipaux, écoles, entreprises, offre de belles perspectives pour la fin du mois de commerçants, acteurs associatifs… tous sont juin. En effet, le 26 juin, Landerneau accueillera la mobilisés depuis des mois pour faire du 26 juin première étape de l’édition 2021 mais que le sport une grande fête populaire. À l’heure où nous féminin se rassure, la Course by le Tour arrivera bouclons le magazine, il reste encore quelques le matin en suivant quasiment le même parcours. incertitudes liées au contexte sanitaire. Néanmoins, La côte de la Fosse aux Loups sera redoutable nous espérons que l’édition 2021 représentera une avec ses 3 km, un dénivelé moyen de 5.7 % et formidable opportunité pour valoriser Landerneau, un pic à 14 %. Ce site deviendra certainement un donner envie aux visiteurs et aux téléspectateurs haut lieu de la 108e édition. Bien entendu et vous de découvrir notre belle cité. allez le découvrir (p.9), chacun a son pronostic, sa LA COURSE BY LE TOUR La course féminine, qui accueille Landerneau, en ouverture d’étape. départagera au sommet de la côte chaque année une manche de Un circuit final de 14 km devra être de la Fosse aux Loups. Le profil sera l’UCI Women’s WorldTour sur une emprunté à trois reprises par l’élite donc favorable aux puncheuses les étape du Tour, arrivera également à du cyclisme féminin mondial, qui se plus explosives du peloton ! LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
REGARD SUR URXXXXXXXX SELL WAR 9 DÉCRYPTAGE DE LA CÔTE DE LA FOSSE AUX LOUPS PAR NOS EXPERTS 3 QUESTIONS À BERNARD HINAULT QUINTUPLE VAINQUEUR DU TOUR DE FRANCE MICHEL RIOU ” J’aurais fait en sorte d’aller la reconnaître parce que c’est ADJOINT DÉLÉGUÉ un peu particulier (…). Je pense que les coureurs arriveront tous ensemble mais au pied de la bosse, il faudra être AU SPORT placé pour éviter de perdre du temps. Ça va être une course ET AUX RELATIONS de costauds ! Et en plus, celui qui gagnera à Landerneau INTERNATIONALES prendra le Maillot Jaune pour la première fois. De nombreux coureurs sont motivés pour aller chercher cette première étape. “ MAËVA SQUIBAN CYCLISTE PROFESSIONNELLE Dans quelques jours STADE ROCHELAIS CHARENTE MARITIME WC Landerneau accueille le Tour de France, ” Je pense que le bas de la côte est la partie la plus dure. qu’est-ce que cela représente pour la Ville ? Être dans les roues ou être seul devant, il n’y a pas vraiment Le Tour de France est le troisième événement sportif le plus de différence au vu de la pente. Il n’y a pas d’abris regardé dans le monde ; c’est un énorme coup de projecteur et ça va se jouer à la pédale. Moi j’attaquerais dès le bas sur notre jolie petite ville. Ce projet était dans nos têtes depuis de la bosse même si c’est long (…) cela se jouera au mental ! “ de nombreuses années, et voilà qu’en 2021 c’est enfin notre tour. C’est certes un très gros dossier pour une ville comme la nôtre LAURENT PICHON mais nous sommes reconnus comme ville active CYCLISTE PROFESSIONNEL - TEAM ARKÉA SAMSIC et sportive, engagés dans une politique à vélo alors ça fait sens. ” Sa particularité, c’est qu’elle est vraiment très raide Cet événement va marquer l’histoire de la ville, c’est certain. dans le pied. Le placement sera important parce que le passage dans la ville va être technique. Le pourcentage Vous êtes au plus proche est plus faible sur le haut de la côte. Ça ne se raplatit jamais de l’organisation de la vague jaune ; et on a du mal à en voir le bout. Il faut veiller à ne pas qu’est ce qu’il se passe en coulisses ? se mettre dans le rouge, justement sur cette première partie très raide. Jusqu’à l’arrivée, il n’y aura aucun moment de répit. Le comité de pilotage prépare l’événement depuis plusieurs mois Et les meilleurs puncheurs vont se départager à la pédale. “ déjà. Nous sommes maintenant entrés dans la phase la plus resserrée de l’organisation où chaque détail compte. TIFENN YANNIC Nous sommes tous mobilisés et prêts à accueillir le public, COUREUSE DE L’ÉTOILE CYCLISTE DE LANDERNEAU la Caravane et les coureurs. (16 ANS) C’est une organisation très lourde et minutieuse mais c’est surtout ” Je pense que c’est la première partie de la côte une immense satisfaction. C’est quelque chose qu’on ne fait qu’une fois dans sa vie et je suis très heureux d’en faire partie, qui est la plus dure car c’est à cet endroit que les pourcentages sont les plus élevés. Il faut cependant moi qui depuis mon plus jeune âge suis le Tour avec passion. réussir à garder de l’énergie pour pouvoir relancer lorsque Tous les agents mobilisés, les associations et les élus s’impliquent la pente diminue juste après Kerzioc’h. Il reste encore plus et sont motivés à 100 %, alors c’est que du bonheur pour nous. d’1 km jusqu’à la ligne d’arrivée et il faut réussir à reprendre de la vitesse après avoir déjà fourni un gros effort. “ Qu’est-ce qu’on peut souhaiter pour ce samedi 26 juin ? VALENTIN MADOUAS Nous aimerions offrir une grande fête populaire à tous CYCLISTE PROFESSIONNEL - TEAM GROUPAMA - FDJ les Landernéens, les sportifs bretons et les amoureux ” L’arrivée pour moi, se fera à l’entrée de Landerneau, du vélo. Nous avons prévu des animations comme à l’espace Jean avec tous les enchaînements de ronds-points Malléjac qui accueillera entre autres un écran géant, des médias et les rétrécissements des quais de Landerneau. locaux, une estrade pour personnes à mobilité réduite… Si on n’est pas dans les 40 premiers à cet endroit, De belles expositions en lien avec le sport également seront mises la course est perdue. Ça va se jouer au sprint. en place. Et puis côté sportif… un Français qui décroche le Maillot Un groupe d’une dizaine, quinzaine, peut-être Jaune en haut de cette fameuse côte de la Fosse aux Loups une vingtaine de personnes, mais pas plus. “ serait la cerise sur le gâteau, surtout s’il s’agit d’un Finistérien ! LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ÇA BOUGE 10 FIŇVAL A RA LES ROIS DE LA GLISSE © P. Priser - Le Télégramme Depuis son ouverture, le skatepark de Saint-Ernel ne désemplit pas. Ils sont nombreux, les jeunes adeptes de la glisse, à venir tester quelques figures. Mais prudence ! Cet équipement est dédié LE GRAND DÉPART à une pratique sportive et réservé aux pratiquants aguerris de plus VU PAR LE BLAIREAU de 12 ans. Pour la pratique débutante, le skatepark de la Palud est recommandé. Pour rappel, le règlement, présent sur le site Bernard Hinault, pour vous, Au terme de l’étape internet et affiché sur le skatepark, que représente le grand Brest-Landerneau, qui sera doit être lu avec beaucoup d’attention pour une bonne utilisation départ Bretagne 2021 ? le premier coureur à revêtir de l’équipement. C’est un plaisir d’accueillir le Tour le Maillot Jaune en 2021 ? en Bretagne. La Bretagne a toujours Beaucoup de coureurs pourraient revêtir été présente quand il s’agit ce maillot. A commencer par Mathieu de sauver le Tour de France. La réaction Van Der Poel, qui je pense, serait très de la Région et des quatre départements content de prendre le Maillot Jaune. a été fantastique. Ils ne se sont pas posés En effet, son grand-père ne l’a jamais la question alors que la région aurait eu. C’est certainement une motivation dû accueillir cet événement en 2022. On a avancé l’organisation supplémentaire. Wout Van Aert, Peter Sagan à l’occasion, s’il marche bien, EN SELLE d’une année puisque le Danemark n’était pas en capacité d’accueillir ou encore Julian Alaphilippe qui pourrait être présent. Enfin, David Gaudu surtout LANDERNEAU ! la course cette année. en voyant son résultat sur la Liège- Ça va être un grand moment. Baston-Liège. Celui qui arriverait Le dimanche 5 septembre, tous à vélo ! à désigner le vainqueur aujourd’hui aurait Cette année marque la 24e édition Est-ce qu’une étape un sacré coup de chance ! de « Tout Landerneau à vélo ». Absent l’année en particulier retiendra dernière à cause des conditions sanitaires, plus votre attention ? Un pronostic sur le vainqueur cet évènement vous propose des balades Celle de Landerneau déjà ! du Tour 2021 ? à vélo en famille ou entre amis sur la D712 Avec l’arrivée au sommet, ce long faux Qui aurait dit que Tadej Pogačar aurait vers Brézal ou Landivisiau (jusqu’à 30 kms). plat qui va faire mal. Le tracé est un peu gagné en 2020 ? Je crois qu’il y a Un moment convivial organisé par biscornu en ville. Il faudra être très bien de nombreux prétendants à la victoire les cyclotouristes landernéens depuis 25 ans. placé. Et la seconde, Mûr-de-Bretagne. finale là aussi. Les Colombiens qui n’ont Le rendez-vous est donné à 9 h quai de Léon*. Pour moi, les deux autres étapes pas été la hauteur l’an dernier, est-ce qu’ils sont des arrivées au sprint. le seront cette année ? Primoz Roglic sera *Sous réserve des conditions sanitaires là. Ça peut se jouer à tout moment. LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ÉCO ATTITUDE EKO EMZALC’H 11 LE PLAN VÉLO CHANGE DE BRAQUET P our faire de Landerneau, une ville (La Forest-Landerneau). Le chantier avant-gardiste sur la question de devrait se terminer fin juillet. la mobilité durable, la route est Côté stationnement, le nombre d’arceaux longue mais bien engagée. Le plan vélo se développe : 149 équipements sont désor- se met en place. Et pour cela, la Ville mais installés dans la ville et 6 boxs à vélos s’appuie sur les concertations avec les (deux places) sont disponibles à la gare. usagers, les habitants et les associations. Au sein des écoles publiques, des ateliers Les réponses obtenues au questionnaire « Savoir rouler à vélo » sont proposés aux réalisé en septembre 2020 ont permis écoliers de 8 à 11 ans. Cette initiative natio- de révéler des freins à la pratique, nale permet aux enfants de bénéficier comme l’insécurité ou le stationne- d’apprentissages nécessaires à une réelle ment. La Ville travaille activement sur autonomie avant l’entrée au collège. ces points pour répondre aux besoins et Enfin, tous les événements autour du vélo favoriser la pratique du vélo. contribuent à ce plan et le dynamisent Parmi les actions notables : les pistes comme « Tout Landerneau à Vélo » ou cyclables. Le maillage se renforce. Actuel- « la semaine de la mobilité ». lement, la commune compte 24 km de Le vélo n’est pas réservé qu’aux spor- voies cyclables et ce chiffre va doubler tifs ou aux balades dominicales, c’est un d’ici à 2026. Les voies vertes également levier de mobilité et c’est ce que la Ville contribuent à créer du lien : comme celle souhaite développer. Pour amplifier cette reliant le château de Roc’h Morvan (la dynamique, elle s’est aussi dotée de vélos Roche-Maurice) à celui de Joyeuse Garde à assistance électrique : les Ti Vélos. QU’ILS SONT BEAUX LES TI VÉLOS Éco- pâturage Vous les avez sans doute déjà remarqués déambuler dans les rues, les Ti Vélos sont arrivés ! Hélène & Edouard Leclerc et enfin devant Aqualorn. La mise en place du service vise à La Ville pratique la gestion Dans le cadre de sa Programmation accroître la mobilité douce en centre- des espaces verts Pluriannuelle d’Investissement 2021-2025, ville. Pour accéder au service, il suffit de par éco-pâturage. la Ville de Landerneau a souhaité inscrire télécharger l’application Ti Vélo et de vous Huit chèvres se sont installées une enveloppe de 130 00 € destinée à la inscrire. L’utilisation du vélo est gratuite au jardin des Bénédictines. mise en œuvre d’une offre de location les 20 premières minutes puis facturée L’éco-pâturage est une de Vélo à Assistance Électrique (VAE) en 1,50 € de l’heure. alternative naturelle aux libre-service de courte durée. La Communauté de communes s’est elle techniques mécaniques Le service a été inauguré fin mai et aussi dotée d’une flotte de VAE mais en et chimiques, non polluante, une flotte de 40 vélos s’est répandue service de location longue durée (p.15). non bruyante et préserve dans la ville. Sept stations de recharge, l’écosystème. accessibles 7j/7 et 24 h/24, sont installées INFO SUR dans les quartiers de la ville : Kergreis, Belhommet, à proximité de l’hôpital, Quai www.landerneau.bzh du Léon, devant la gare, près du Fonds LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ONDES CULTURELLES 12 GWAGENNOÙ SEVENADUREL FONDS HÉLÈNE & ÉDOUARD LECLERC Aux Capucins, Enki Bilal continue de nous émerveiller par ses dessins, peintures, films, écrits présentés depuis les débuts de l’artiste dans la bande dessinée – dès les années 70 – jusqu’à ses œuvres les plus récentes. Le FHEL vous emmène dans une épopée à travers l’Histoire où tout est relié, le passé, le présent et le futur. ESCALE ESTIVALE À la croisée des arts, des cultures, des temps et des sociétés, réels EMBARQUEZ ou fictionnés, l’œuvre d’Enki Bilal se parcourt autour des grands thèmes qui l’habitent, identifiés avec Serge Lemoine, commissaire POUR UNE de l’exposition. Les mises en relation dans l’exposition avec des créations artistiques TRAVERSÉE emblématiques issues de toutes les époques témoignent de l’importance et de l’actualité de ces préoccupations : l’humanité, la sensualité, CULTURELLE la monstruosité, l’hybridation, le machinisme, le cosmos... Exposition Enki Bilal à découvrir au FHEL jusqu’au 29 août. L ’été est enfin de retour ! Les rues De son côté, L’Atelier Culturel a souhaité Infos sur www.fonds-culturel-leclerc.fr landernéennes retrouvent leurs investir l’espace urbain en organisant 3 animations. La saison estivale ouvre spectacles d’art de rue à l’école Simone le champ des possibles offrant une mul- Veil dans le cadre des Nocturnes, le 19 juin. titude d’expériences riches en rencontres, Par ailleurs, les Apéro Jazz animeront en découvertes. Escale estivale vous pro- la place des Négociants les 3, 31 juillet et pose un tour d’horizon de la programma- 28 août. tion culturelle de la saison. À partir du 20 juillet, la Place s’anime Le Tour de France a inspiré le service devrait être l’occasion pour les familles de Art Patrimoine Archives. L’exposition se retrouver place Général de Gaulle (p.13). de plein air « C’est du sport ! » vous Le 28 août, les amateurs d’objets d’art réserve quelques surprises sur les quais. et de curiosités se réjouiront de fouler La Galerie de Rohan plonge quant à elle à nouveau les rues du quartier Saint- dans le Street Art en présentant le travail Thomas lors de la Fête des Arts et puces inédit d’artistes contemporains (p.16). et du Vide-atelier des Ateliers La Fayette. La musique reprend ses quartiers d’été Enfin, si vous êtes à la recherche d’un lieu autour de nombreux rendez-vous. En de quiétude, baladez-vous au Jardin des juillet, le Festival Kann Al Loar réserve un Bénédictines, petit havre de verdure à programme sur-mesure aux amoureux découvrir sans plus attendre. de la culture bretonne. Que les fondus de rock et de pop se rassurent, la Fête du POUR PLUS D’INFOS Bruit fait également son retour dans un Le programme complet format adapté du 22 au 25 juillet. est disponible sur www.landerneau.bzh LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ONDES CULTURELLES GWAGENNOÙ SEVENADUREL 13 Monique Madec, Isabelle Lucas de l’Atelier Culturel et Gwen Dalis-Abgrall, adjointe à la Culture, présentent les spectacles dédiés à l’art de rue. LA PLACE S’ANIME Se prolonge avec deux spectacles dédiés à l’art de rue. variée, de proposer des manifestations cet Pouvez-vous nous présenter été. La Place s’anime est le format idéal les spectacles du mois d’août pour reprendre une vie culturelle. en quelques mots ? Cette année, le format a été modifié. Nous avons la chance de proposer une I. Lucas et M. Madec : Le mercredi 4 août, programmation sur 6 semaines, du 17 juillet nous accueillerons les Frères Jacquard dans au 20 août et d’offrir aux Landernéens la cour de l’école Macé-Ferry. C’est un trio des spectacles complètement différents complètement improbable de musiciens, de chanteurs qui mêlent à la fois l’humour, Quelle importance revêt cet notamment à travers le partenariat avec L’Atelier Culturel. la musique, les performances vocales, événement dans l’été landernéen ? l’improvisation théâtrale. C’est un show G. Dalis-Abgrall : La Place s’anime C’est la première année que burlesque « disco-déconne » à la française est devenu un rendez-vous que les l’Atelier Culturel est partenaire puisqu’ils revisitent les chansons françaises Landernéens connaissent bien. En vraiment à leur manière. effet, cette 12e édition est l’occasion de la démarche. Comment est né Le mercredi 11 août, devant l’église Saint- pour la population de venir en centre- ce partenariat ? Thomas, place à la poésie avec le spectacle ville découvrir des spectacles ou de M. Madec : L’horizon s’éclaircit et nous La Brise de la Pastille. Les artistes vous participer aux animations proposées par avions envie d’investir l’espace public pour plongeront dans l’univers extraordinaire d’un nos partenaires : la MPT, Landerneau que tout le monde s’y retrouve : les enfants, clown acrobate à la fois tendre, espiègle mais Boutiques et l’Office de Tourisme. les adultes, les grands-parents. L’idée est de aussi timide et qui parfois est complètement C’était important pour Landerneau, qui prolonger les mercredis de la Place s’anime exalté. Du haut de son mât chinois, il dispose d’une offre événementielle très avec deux propositions d’art de rue. questionnera l’existence, la vie avec fracas. RETOUR DU FESTIVAL KANN AL LOAR Le Festival Kann Al Loar vous donne Les cercles et bagadoù viendront LES BERGES rendez-vous du 9 au 11 juillet 2021. également séduire vos oreilles et vos L’association est prête à accueillir les yeux avec leurs beaux costumes. EN FÊTE festivaliers dans les meilleures conditions Dimanche marquera le retour du Pik REVIENNENT possibles. C’est donc avec beaucoup d’espoir et de travail qu’a été conçue une Nik musiKAL, véritable moment de convivialité particulièrement apprécié à ENFIN programmation variée sur 3 jours et 3 l’édition précédente. sites différents. Le parking de la halle Saint-Ernel Ce rendez-vous qui marque accueillera les trois grandes soirées incontestablement le début de l’été concerts en plein air : Thomas Fersen vous propose de partager et Fleuves pour le vendredi, Sonerien un moment convivial, Du et Green Lads le samedi. Dimanche, de déambuler devant les scènes l’incontournable Denez Prigent sera sur multiples ou improvisées au centre- scène pour clore cette 34e édition. ville. Rendez-vous les 19 et 20 juin. Les jardins de la Palud seront le théâtre Toutes les informations d’activités multiples pour les familles, les et la programmation enfants, les amateurs de musique, de sur www.landerneau.bzh POUR PLUS D’INFOS danse les samedi et dimanche. Infos et réservations sur www.kann-al-loar.bzh LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
PRISE DE PAROLE 14 KEMER AR GAOZ LANDERNEAU, VILLE DE DEMAIN La CCPLD et les Villes de Landerneau et de Daoulas sont lauréates communaux et accompagnement des travaux des particuliers), du programme national « Petites villes de demain » (PVD). Partie mise en valeur de notre patrimoine bâti et naturel (dont le Pont de intégrante du plan de relance, ce dispositif de l’État vise à soutenir Rohan), réaménagement de l’espace public (aménagements des et accompagner les politiques locales déjà initiées dans les villes places Général de Gaulle, des Négociants…), amélioration de l’offre de moins de 20 000 habitants, situées en dehors des grands de logements, ou encore de développement économique (lutte pôles urbains, mais exerçant des fonctions de centralité au sein contre la vacance commerciale, mesures d’accompagnement…). de leur territoire. C’était une opportunité à ne pas rater : la pertinence de notre L’État propose ainsi des subventions dédiées avec notamment la politique d’aménagement, la maturité de nos projets à court, participation au financement de deux postes pour accélérer les moyen et long terme, tant à l’échelle landernéenne qu’au niveau projets déjà matures de nos deux collectivités. Une responsable de la Communauté, nous ont permis d’être retenus. Le 18 mars du projet « PVD » à l’échelle de l’intercommunalité et une dernier, nous avons signé la convention d’adhésion avec le Préfet manager de centre-ville partagée entre Landerneau et Daoulas du Finistère et le directeur de l’Agence nationale de la cohésion ont été recrutées et conjuguent déjà leurs efforts au service du des territoires pour conforter l’attractivité du pôle structurant dynamisme de nos centre-ville et plus globalement au bénéfice qu’est Landerneau. de la qualité du cadre de vie qui doit continuer à nous caractériser. Conçu comme une boîte à outils sur mesure, le programme Landerneau Dynamique et Durable « Petites Villes de demain » va nous aider à renforcer notre politique d’aménagement des centralités. À Landerneau, cela se traduira par un accompagnement de nos projets de renouvellement urbain et de requalification de quartiers (Bois Noir, Voas-Glaz-Belhommet…), une montée en puissance de la rénovation énergétique (réhabilitation des bâtiments UNE ANNÉE DÉJÀ … …depuis notre installation au nouveau conseil pour défendre le Pour une réelle transparence nous avons proposé à la majorité de programme co-construit avec les habitants dans une véritable mettre en ligne nos déclarations d’intérêt, mais volonté non partagée démarche de démocratie participative. et refus de notre proposition. Nous avons donc décidé, seuls, de Une année marquée par la crise sanitaire qui nous rappelle rendre publiques nos déclarations. l’importance de nos services publics et les exigences de solidarité Pour soutenir notre économie locale, nous avons proposé à la que nous devons avoir avec les plus fragiles. majorité d’adhérer à la monnaie locale Heol pour en développer Nous avons toujours à coeur de défendre les valeurs d’écologie, de l’usage. Symboliquement, les élus percevraient leurs indemnités social, de solidarité, d’égalité en intervenant sur les sujets suivants : en Heol, mais refus de notre proposition. Nous avons donc adhéré, • fermeture d’une classe puis d’une 2e au Tourous : signe d’une perte seuls, à l’association et convertissons mensuellement nos 30€ de vitalité qui laisse la majorité indifférente d’indemnités en Heol. • politique de l’habitat : prérogative importante et levier Nous avons également proposé un vœu concernant la démographique indéniable mais avec abandon des lotissements reconnaissance des salariés du secteur social et médico-social et communaux et préférence aux promoteurs privés. Prix du foncier de leurs employeurs de l’Économie Sociale et Solidaire. Vœu qui qui flambe et manque criant de logements sociaux faisait suite à l’appel du collectif d’employeurs et de salariés et qui • politique de l’emploi municipal avec « faire autant, et souvent plus, a déjà reçu le soutien de plus de 40 communes, toutes sensibilités avec moins » au détriment des agents et du service rendu confondues. Pur sujet de communication pour notre maire, car en • pseudo concertation publique autour des projets urbains, Bois Noir faisant le choix de ne pas prendre part au vote, la majorité devra et Voas Glaz-Belhommet, et les inquiétudes non entendues des assumer cette décision contraire à cette reconnaissance unanime. habitants sur les flux de circulation et le stationnement Grâce aux votes des 4 élus du collectif ce vœu a pu être adopté. • non-communication de dossiers d’urbanisme comme la zone commerciale Vallée du Leck qui grève 11 ha de terres agricoles et Les élus du Collectif « Landerneau pour tous » l’activité de nos commerces de centre-ville • projets d’investissement dispendieux comme la passerelle sur l’Elorn, véritable serpent de rivière aux coûts toujours plus élevés et non soumis à l’avis des Landernéens LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
AUTOUR DE NOUS TRO-DRO DEOMP 15 UN TOUR LA CCPLD EST EN ROUTE DE FRANCE VERS LA MOBILITÉ ! ENTRE TERRE ET MER Depuis le 1er juin, le service de location longue durée de Vélo à Assistance Électrique (VAE) a été mis en place par la CCPLD sous le nom Vélo LD. Pour démarrer, quarante VAE sont proposés à la location sur le territoire. L’objectif est de faire tester aux habitants un mode de déplacement alternatif à la voiture individuelle, pour réaliser leurs trajets du quotidien, quelle que soit leur commune de résidence. Cette expérience est un premier pas vers un changement des habitudes de déplacement, en suscitant l’intérêt chez les locataires de s’équiper en VAE à l’issue du test. Les habitants peuvent louer un VAE pour une durée de 6 mois non renouvelable et pour un montant de 180 €. Pour les salariés, une partie de ce montant peut être pris en charge par l’employeur, au titre d’un abonnement souscrit pour un service de transport public. Réservation : application Vélo LD © F. Le Mouillour Tél. 06 37 81 39 94 Mail : hello@koboo.fr Depuis novembre dernier, plus grand nombre, la beauté de la faune les communes du pays et de la flore, propre au territoire de la communauté de Communes du pays de de Landerneau-Daoulas Landerneau-Daoulas, à l’instar du Parc s’affairent suite à l’annonce Naturel Régional d’Armorique et des Monts officielle du parcours 2021. d’Arrée. Cette étape du Tour de France nous donnera aussi l’occasion d’appré- Pour cette première étape, les cyclistes cier les rives de l’Elorn. Long de 56,4 km, traverseront Loperhet, Daoulas, L’Hôpi- ce fleuve prend sa source dans les Monts tal-Camfrout… puis Hanvec, Saint-Eloy, d’Arrée et se transforme, à Landerneau, en Le Tréhou, Tréflévenez, Saint-Urbain et fleuve maritime une fois franchi le pont de Dirinon avec une arrivée prévue rue de la Rohan. En le longeant, vous découvrirez Fosse aux Loups à Landerneau le 26 juin. un paysage enchanteur, qui fait la joie des La première partie du parcours mettra en randonneurs comme des pêcheurs. lumière la rade de Brest, avec son paysage Le pays de Landerneau-Daoulas, est riche maritime, sa lumière si changeante, ses de son patrimoine, de sa culture, de son paysages préservés, ses sentiers côtiers histoire et de sa biodiversité et cette étape ou bien ses belvédères naturels. Une large donne l’opportunité à notre pays de révéler partie de l’étape permettra de montrer au sa richesse culturelle et patrimoniale. LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
RENDEZ-VOUS 16 EMGAVIOÙ 7 “ON A LA CHANCE [...] DE VIVRE LE MOUVEMENT ARTISTIQUE DU XXIE SIÈCLE. Sur les festivals français ON A PICASSO ET SES de 2021 COPAINS DEVANT NOUS.” Magda DANYSZ Galeriste et spécialiste du street art, en 2018. 3 sont bretons ! FAIT DÉCOUVRIR LE STREET ART DU 18 JUIN AU 7 NOVEMBRE 2021 Présentant œuvres historiques et artistes de la jeune génération, allant du graff au collage en passant par le pochoir, cette exposition illustre toute la richesse d’un courant aux techniques protéiformes. De Basquiat à Banksy, l’histoire d’un art direct avec le public est un mot d’ordre : protéiforme et foisonnant. Mademoiselle Maurice, Pakone, Aurélie Fidèle à sa mission de faire découvrir l’art Mathigot, 13 bis et Jean-Marc Navello. contemporain sous toutes ces facettes et tordre le cou aux stéréotypes, la Galerie de POUR PLUS D’INFOS Rohan présente cet été une exposition sur le street art, et fait comprendre que non, le Ouvert tous les jours, entrée libre street art, ce n’est pas que le graff ! •d e 14 h à 18 h hors saison Des collages oniriques L’exposition se fait à la fois rétrospective •d e 11 h à 13 h et de 14 h à 19 h en saison emprunts à l’imaginaire avec des artistes majeurs (Basquiat, Keith Place Saint-Thomas Landerneau collectif aux origamis colorés, Haring, Blek Le Rat, Banksy, Obey Giant, 02 56 31 28 15 en passant par le yarn Mary Rouffet, Alec Monopoly, Invader, www.galeriederohan.landerneau.bzh bombing, l’exposition est Nick Walker, Jonone, Mr Chat et Fabien un panorama de ce que Verschaere) et donne carte blanche à des représente l’art de la rue artistes actuels et proactifs, pour qui le lien aujourd’hui. Coups de cœur assurés pour des artistes LE TAMBOUR #120 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU à ne pas manquer !
Vous pouvez aussi lire