New Collections 2017 - Boundary
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
New Collections 2017
New Collections 2017
Modern Always
“Our legacy is the product and the “ Notre patrimoine est à “Il prodotto e la cultura “Unser Vermächtnis ist es, unsere
product culture we leave behind. la fois le produit et la culture qui lui di prodotto sono il nostro Produkte und die Produktkultur
What we have done at Knoll with a donné naissance. Ce que nous patrimonio. Ciò che abbiamo bleibend zu hinterlassen. Was wir,
the products we inherited, and what avons fait chez Knoll des produits ereditato dal nostro passato als Unternehmen Knoll getan haben,
we have done to create new things dont nous avons hérité, et ce que e quello che ci prefiggiamo per neue Dinge zu gestalten,
to move the company forward, we nous avons fait pour en créer de il futuro sono il nostro impegno um das Unternehmen vorwärts zu
have done to honour and preserve nouveaux et avancer, nous l’avons per onorare e preservare il nostro führen, haben wir getan, um das
the Knoll legacy.” fait pour honorer cet héritage et le retaggio culturale.” Knoll-Vermächtnis zu ehren und zu
préserver. ” bewahren.”
Andrew B. Cogan
CEO Knoll, Inc.
005 Eero Saarinen
007 Piero Lissoni+Florence Knoll+Harry Bertoia
+Eero Saarinen+Warren Platner
009 Piero Lissoni+Warren Platner
+Harry Bertoia+Eero Saarinen
Avio is the new, contemporary Avio è il nuovo, contemporaneo Avio Sofa System
and versatile sofa system that e versatile sistema di divani Piero Lissoni, 2016
re-interprets and makes better use componibili, per reinterpretare
of any space. It is ideal for those e sfruttare ogni tipo di spazio, ideale Platner Side Table
who appreciate elegant design that per chi ama un design solido ed Warren Platner, 1966
epitomises a comfortable, relaxed elegante, espressione di uno stile
lifestyle. di vita comodo e rilassato. Bertoia Bird Chair and Stool
Harry Bertoia, 1952
Avio est le nouveau système de Das Sofa Avio ist ein neues,
canapé modulable et contemporain zeitgemäßes und vielseitiges
qui permet de ré-interpréter et konstruktives Sofasystem, um
d’optimiser l’espace. Expression alle Arten von Räumen neu zu
d’un style de vie confortable et interpretieren und zu nutzen. Es ist
décontracté, il séduira les amateurs ideal für all diejenigen, die solides,
de design fort et élégant. elegantes Design schätzen, das
Ausdrucksform eines gemütlichen
und entspannten Lebensstils ist.
011 Piero Lissoni + Eero Saarinen+Warren Platner
+Richard Schultz+Harry Bertoia
013 Piero Lissoni+Eero Saarinen
+Warren Platner
The Avio structure, transforms Avio, grazie alla sua struttura, Avio Bench
the sofa into a flexible system si traduce in un sistema flessibile Piero Lissoni, 2016
that allows an endless number che può dar luogo ad una sequenza
of benches and sofa configurations. di panche e configurazioni Matrioska Credenza
Solid and essential, Matrioska is a praticamente infinita. Matrioska Piero Lissoni, 2016
credenza conceived as a container è una credenza pensata come
made to house other containers. contenitore fatto per ospitare Platner Coffee Table
Matrioska can also be used as altri contenitori e può essere Warren Platner, 1966
a central unit, it is perfect utilizzata anche come elemento
as a space divider in the middle centro – stanza per dividere
of a room. gli spazi.
La structure de l’Avio est Avio ist wie ein modulares System
un système modulable qui permet aufgebaut. Der Aufbau stellt ein
un nombre infini de configurations. flexibles System dar, in dem Bänke,
Matrioska est une crédence conçue sowie Ablageflächen in einer
comme un contenant pouvant praktisch unendlichen Abfolge Platz
accueillir d’autres contenants. finden. Matrioska ist ein niedriger
Matrioska peut être également Schrank, das als Behältnis für
disposé au milieu d’une pièce weitere Boxen zur Aufbewahrung
comme une unité centrale de von Gegenständen dient. Matrioska
séparation. kann an zentralen Plätzen
positioniert sein, als Raumteiler.
015 Piero Lissoni+Florence Knoll+Harry Bertoia
+Eero Saarinen
017 Florence Knoll+Warren Platner
+Eero Saarinen
Designed in 1954, the Florence Disegnata nel 1954, la panca Florence Knoll Bench
Knoll Bench now stands as a Florence Knoll è considerata uno Florence Knoll, 1954
defining example of modern design. degli esempi più rappresentativi
Consistent with all of her designs, del design moderno. Coerente con Platner Lounge Chair
the bench has a spare, geometric lo stile che caratterizza tutti i suoi Warren Platner, 1966
profile that reflects the objective prodotti, la panca ha una linea
perfectionism and rational design pulita e geometrica che riflette il Saarinen Coffee Table
approach Florence Knoll learned perfezionismo e il design razionale Eero Saarinen, 1957
from her mentor, Mies van der Rohe. che Florence Knoll ha ereditato dal
suo mentore, Mies van der Rohe.
Conçu en 1954, le Florence Knoll
Bench est aujourd’hui l’exemple Obwohl die Florence Knoll Bank
achevé du design moderne. bereits 1954 entworfen wurde,
Fidèle à l’esprit créateur ist sie heute eine unbestrittene
de Florence Knoll, le banc adopte Referenz für modernes Design.
un profil géométrique minimaliste. Wie alle Entwürfe von Florence
Il reflète le perfectionnisme objectif Knoll hat auch diese Bank ein
et la démarche créatrice rationnelle zurückhaltendes, geometrisches
qu’elle apprit de son mentor, Profil, in dem sich der
Mies van der Rohe. gegenständliche Perfektionismus
und rationale Designansatz ihres
Mentors Mies van der Rohe
ausdrückt.019 Piero Lissoni+Ludwig Mies van der Rohe
+Eero Saarinen+Warren Platner021 Piero Lissoni+Eero Saarinen
The elegance of Grasshopper L’eleganza di Grasshopper si Grasshopper Table
derives from the perfect combination deve alla perfetta combinazione Piero Lissoni, 2017
of surfaces and structure: the di superfici e struttura: le prime
round or rectangular surfaces are disponibili sia rotonde che Avio Sofa System
characterised by their slenderness, rettangolari, sono connotate Piero Lissoni, 2016
while the structure is formed of very da spessori estremi; la seconda,
thin, high-performance cast steel esilissima ma ad alte prestazioni Conference Chair
elements. mediante elementi in fusione. Eero Saarinen, 1946/1950
Grasshopper doit son élégance Die Eleganz von Grasshopper ergibt
à sa parfaite combinaison entre sich aus der perfekten Kombination
surfaces et structure : les premières, von Oberflächen und Struktur:
disponibles aux formats, rond ou die runden oder rechteckige Flächen
rectangulaire, se distinguent par leur sind charakterisiert durch ihre
extrême finesse ; la seconde, ultra schlanke Form, während
fine mais hautement fonctionnelle die Struktur aus dünnem
grâce à la fusion des éléments. Hochleistungs-Stahlguss geformt
ist und dabei sehr belastbar ist.023 Piero Lissoni+Ludwig Mies van der Rohe
025 Piero Lissoni The Grasshopper table tops are I piani del tavolo Grasshopper Grasshopper Table available in glass, heat-treated sono disponili in cristallo, legno Piero Lissoni, 2017 woods and rare and exquisite stone. e marmi pregiati poco diffusi. La table Grasshopper est proposée Die Tischplatten der Grasshopper- avec des dessus en verre, en bois Kollektion sind in Glas, traité thermiquement et en pierre hitzebehandeltem Holz und in originale de toute beauté. hochwertigem Marmor erhältlich.
027 Eero Saarinen+Warren Platner
029 Eero Saarinen+Warren Platner The 1957 introduction of Eero Nel 1957 l’introduzione della Saarinen Pedestal Table Saarinen’s Pedestal Collection collezione Pedestal di Eero Eero Saarinen, 1957 signaled Knoll’s initial and Saarinen ha segnato anche widespread introduction of marble l’introduzione nel catalogo Knoll Platner Lounge Chair to its catalogue of furniture. del marmo come materiale naturale. Warren Platner, 1966 After sixty years, we offer an Dopo sessant’anni la gamma evolving array of gorgeous stones di pietre naturali offerta da Knoll finished to best show off and si arricchisce di marmi dai colori protect the surface. sempre più esclusivi e preziosi. En 1957 fut présentée la collection Mit der Einführung des Pedestal Pedestal d’Eero Saarinen siglée Tisches von Eero Saarinen Knoll et l’utilisation généralisée du hielt Marmor seinen siegreichen marbre fit son apparition dans le Einzug in den Möbelkatalog catalogue. Soixante ans après, nous von Knoll. 60 Jahre später bieten proposons une gamme évolutive wir eine immer größere Vielfalt an en pierres absolument superbes atemberaubenden Steinen in bester bénéficiant d’une finition parfaite Verarbeitung an, die ihre Schönheit pour les mettre en valeur et les mit geschützter Oberfläche protéger. hervorhebt.
031 Eero Saarinen
033 Piero Lissoni
035 Piero Lissoni+Charles Pollock
+Ludwig Mies van der Rohe037 Edward Barber & Jay Osgerby
The Pilot Chair embodies La poltrona Pilot racchiude in sé Pilot Collection for Knoll,
refinement, comfort and exceptional raffinatezza, comfort, ricercatezza Edward Barber & Jay Osgerby, 2015
craftsmanship. A modern piece dei materiali e altissima artigianalità.
with a unique silhouette. It is Un arredo moderno con una
available in a range of fabric and silhouette unica per un design
leather coverings, with high and low essenziale e senza tempo.
backs, without arms or with different È disponibile con schienale alto
arm options. o basso e con o senza braccioli in
una vasta gamma di tessuti e pelli.
Le fauteuil « Pilot Chair » incarne
l’élégance, le confort et un Der Pilot Chair verkörpert
savoir-faire exceptionnel. Objet Raffinesse, Komfort und
moderne à la silhouette unique, außergewöhnliche Handwerkskunst.
il est disponible en plusieurs Ein modernes Möbelstück mit einer
revêtements tissu et cuir, avec einzigartigen Silhouette. Der Stuhl
dossiers en version haute ou basse, ist in einer umfassenden Vielfalt an
sans accoudoirs ou avec différentes Stoff- und Lederbezügen, mit hoher
options d’accoudoirs. und niedriger Rückenlehne, mit
verschiedenen Armlehnen-Varianten
oder ohne Armlehnen verfügbar.039 Piero Lissoni+Florence Knoll
+Edward Barber & Jay Osgerby041 Marc Krusin+Eero Saarinen
043 Marc Krusin+Eero Saarinen
The Krusin Chair has an embedded La sedia Krusin è disponibile Krusin Collection 016
structure available in solid ash in massello di frassino in diverse Marc Krusin, 2016
with a variety of finishes. finiture. Il rivestimento può essere
The cover can be chosen from scelto nella gamma di pelli
the Knoll range of fabrics and e tessuti Knoll.
leathers.
Das Gestell des Krusin Stuhl
La structure de la chaise Krusin ist aus massiv Esche in
est disponible en frêne massif dans unterschiedlichen Ausführungen
différentes finitions. Le revêtement erhältlich. Der Bezug kann aus dem
est à choisir dans la gamme Knoll Knoll-Angebot an Ledern und Stoffen
de cuirs et de tissus. ausgewählt werden.045 Eero Saarinen+Warren Platner
Eero Saarinen designed the Eero Saarinen ha progettato Womb Chair Relax
groundbreaking Womb Chair at l’innovativa poltrona Womb su Eero Saarinen, 1946
Florence Knoll’s request. With richiesta di Florence Knoll.
a foam-coated chassis in soft Con la sua scocca in poliuretano Platner Low Table
polyurethane and down-filled e i cuscini in piuma, la poltrona Warren Platner, 1966
cushions the Womb Chair Relax Womb Relax garantisce un
provides a comforting sense of considerevole e avvolgente comfort
security - hence the name. di seduta, da qui il nome.
C’est à la demande de Florence Eero Saarinen entwarf auf
Knoll qu’Eero Saarinen a créé Anfrage von Florence Knoll den
le fauteuil révolutionnaire Womb innovativen Womb-Chair. Mit einer
Chair. Avec sa coque en mousse Schaumstoff überzogener Schale
de polyuréthane et ses coussins en aus Softpolyurethan und Daunen
plumes, le Womb Chair Relax invite gefüllten Kissen unterstütz der
à se blottir - d’où l’origine de son Womb Chair Relax das komfortable
nom, « womb » signifiant « matrice ». Gefühl von Sicherheit, daher der
Name.047 Eero Saarinen
Designed by Eero Saarinen in 1948, Progettato da Eero Saarinen nel Womb Settee
the fit-for-two settee is the perfect 1948, il Womb Settee è un elemento Eero Saarinen, 1948
modern refuge for the living room, d’arredo ideale sia per la casa che
bedroom or office. per l’ufficio. Saarinen Coffee Table
Eero Saarinen, 1957
Conçu par Eero Saarinen en 1948, Entworfen von Eero Saarinen 1948,
le Womb Settee, deux places, n’a das Womb Settee ist der perfekte
rien perdu de sa modernité et offre moderne Zufluchtsort im Wohnraum,
l’espace de détente ideal pour le Schlafzimmer oder Büro.
salon, la chambre ou le bureau.049 Harry Bertoia+Florence Knoll
051 Harry Bertoia+Florence Knoll
+Eero Saarinen+Richard Schultz
The Bertoia Chair with shell in La sedia Bertoia con la scocca Bertoia Collection
cowhide is extremely comfortable in cuoio è estremamente comoda, Harry Bertoia, ca. 1950
and perfect in any environment, moderna e perfetta in ogni tipo
from residential to contract. di ambiente, dal residenziale al
contract.
La chaise Bertoia avec la coque
en cuir sellier est extrémement Das Bertoia Side Chair mit
confortable et convient aux Kernlederschale ist höchst
espaces résidentiels tout comme komfortabel und fügt sich
professionnels. perfekt in jedes Ambiente - vom
Wohn- bis zum Objektbereich - ein.Technical info
055 Technical info
These products are part of a System Sofa Collection. More configurations are available.
Ces produits font partie d’un système de canapés. Ils sont disponibles dans d’autres configurations.
Questi prodotti fanno parte di un sistema di divani. Sono disponibili altre configurazioni.
Diese Produkte sind ein Teil des Systems der Sofakollektion. Mehr Konfigurationen sind erhältlich.
Avio Sofa System
2 Seater Sofa 3 Seater Sofa 4 Seater Sofa *Optional Rotating end Mechanism 2 Seater Sofa + Left or righthand 3 Seater Sofa + Left or righthand 3 Seater Sofa + Left or righthand
L 184 x D 93 x H 72 cm L 271 x D 93 x H 72 cm L 358 x D 93 x H 72 cm Right and left L-shaped table L-shaped table L-shaped table
L 265 x D 121 x H 72 cm L 352 x D 121 x H 72 cm L 377 x D 146 x H 72 cm
2 Seater Sofa – Compact 3 Seater Sofa – Compact 4 Seater Sofa – Compact 2 Seater Sofa + Left or righthand table 3 Seater Sofa + Left or righthand table 3 Seater Sofa + Left or righthand
L 170 x D 85 x H 72 cm L 247 x D 85 x H 72 cm L 324 x D 85 x H 72 cm L 265 x D 93 x H 72 cm L 352 x D 93 x H 72 cm L-shaped table
L 377 x D 128 x H 72 cm057 Technical info Avio Sofa System 2 Seater Bench 3 Seater Bench 3 Seater Sofa 5 Seater Sofa with rotating 4 Seater Sofa + Right or lefthand 5 Seater Sofa + Right or lefthand L 172 x D 87 x H 44 cm L 257 x D 87 x H 44 cm L 265 x D 93 x H 72 cm end mechanism L- shaped table and rotating end mechanism L- shaped table 2 Seater Bench – Compact 3 Seater Bench – Compact L 356 x D 297 x H 72 cm L 314 x D 294 x H 72 cm L 380 x D 350 x H 72 cm L 156 x D 79 x H 44 cm L 233 x D 79 x H 44 cm 5 Seater Sofa + Left or righthand 5 Seater Sofa + Ottoman + Left or righthand 5 Seater Sofa + Left or righthand 6 Seater Sofa + Left or righthand 7 Seater Sofa + Left or righthand Corner table L-shaped table L-shaped table L- shaped table L- shaped table L 358 x D 271 x H 72 cm L 380 x D 350 x H 72 cm L 386 x D 265 x H 72 cm L 407 x D 350 x H 72 cm L 380 x D 350 x H 72 cm
059 Technical info
Grasshopper Table Matrioska
L 300 x D 120 x H 71 cm L 270 x D 110 x H 71 cm 1 module
L 100 x D 45 x H 69 cm
L 240 x D 100 x H 71 cm L 200 x D 90 x H 71 cm 2 module 3 module
L 200 x D 45 x H 69 cm L 300 x D 45 x H 69 cm
Ø 180 x H 71 cm Ø 152 x H 71 cm Ø 137 x H 71 cm
Saarinen Collection
Ø 137 x H 20 cm Ø 120 x H 20 cm Ø 100 x H 20 cm Oval Dining Table Oval Low Table Oval Low Table
L 198 x D 121 x H 73 cm - L 244 x D 137 x H 73 cm L 57 x D 38 x H 51 cm L 107 x D 70 x H 38 cm
Ø 120/100 x H 20/25 cm Ø 137/100 x H 20/25 cm Ø 137/120 x H 20/25 cm Round Dining Table Round Low Table Round Low Table
Ø 91/107/120/137/152 x H 72 cm Ø 91 x H 38 cm Ø 107 x H 38 cm
Ø 120/100/70 x H 20/25/30 cm Ø 137/100/70 x H 20/25/30 cm Ø 137/120/70 x H 20/25/30 cm Round Low Table Round Low Table Round Low Table
Ø 51 x H 36 cm Ø 51 x H 51 cm Ø 41 x H 51 cm061 Technical info
Florence Knoll Collection Saarinen Collection
2 Seat Bench 3 Seat Bench Tulip Armchair Tulip Stool Tulip Chair
L 92 x D 50 x H 42 cm L 154 x D 50 x H 42 cm L 68 x D 59 x H 81 cm Ø 40 x H 45 cm L 49 x D 53 x H 81 cm
2 Seat Bench – Relax 3 Seat Bench – Relax Stool – Relax Conference Armchair Conference Chair Conference Armchair Conference Chair
L 96 x D 48 x H 42 cm L 144 x D 48 x H 42 cm L 48 x D 48 x H 42 cm L 65.5 x D 63 x H 82.5 cm L 57 x D 51.5 x H 79 cm L 65.5 x D 63 x H 81.5 cm L 57 x D 51.5 x H 80 cm
Square Bench – Relax Square Bench – Relax Square Bench – Relax Conference Armchair – Swivel Conference Chair – Swivel
L 96 x D 96 x H 35 cm L 128 x D 128 x H 35 cm L 144 x D 144 x H 35 cm L 66.5 x D 64 x H 80/93 cm L 62 x D 62 x H 76/89 cm
Square Table Square Table Square Table Womb Chair Ottoman Womb Chair Medium Ottoman Medium Womb Settee
Square Table
L 60/75/90/120/140 L 60 x D 60 x H 43 cm L 75/90 x D 75/90 x H 48 cm L 105 x D 94 x H 92 cm L 64 x D 51.5 x H 40 cm L 89 x D 79 x H 79 cm L 53 x D 44 x H 35 cm L 159 x D 94 x H 92 cm
L 140 x D 140 x H 72 cm
x D 60/75/90/120/140 x H 35 cm
Rectangular Table Womb Chair – Relax Ottoman – Relax Womb Settee – Relax
Rectangular Table
L 114 x D 57 x H 43 cm L 105 x D 94 x H 92 cm L 64 x D 51.5 x H 40 cm L 159 x D 94 x H 92 cm
L 114 x D 57 x H 35 cm
Rectangular Table Rectangular Table
L 122 x D 66 x H 72 cm L 200/240 x D 90/100 x H 72 cm063 Technical info Bertoia Collection Mies van der Rohe Collection Side chair Side Chair in Plastic Side Chair in Cowhide MR Armchair in Rattan MR Chair in Rattan L 54 x D 58 x H 73 cm L 52.3 x D 54.6 x H 77 cm L 54 x D 58 x H 78 cm L 53 x D 82.5 x H 79 cm L 49 x D 69 x H 79 cm Stool Stool in Plastic Stool in Cowhide Barcelona ® Chair Barcelona ® Stool Barcelona ® Chair – Relax Barcelona ® Stool – Relax L 54 x D 58 x H 104/100 cm L 52.3 x D 55.4 x H 107/104 L 54 x D 58 x H 108/105 cm L 75 x D 77 x H 77 cm L 59 x D 59.5 x H 39 cm L 75 x D 77 x H 77 cm L 59 x D 59.5 x H 39 cm Diamond Armchair Large Diamond Armchair Edward Barber & Jay Osgerby Collection L 85/86 x D 75/76 x H 75/76 cm L 114 x D 82 x H 71 cm Bird Armchair Ottoman Pilot Chair – low back Pilot Chair – high back Piton Stool L 98 x D 89 x H 101 cm L 62 x D 44 x H 39 cm L 60/69 x D 70 x H 81 cm L 60/69 x D 77 x H 100 cm Ø 45.7 x H 33.5 cm Krusin Collection 016 Platner Collection Chair Chair with Arms Armchair Lounge Chair Side Chair Stool Easy Chair Ottoman L 53 x D 53 x H 76 cm L 63 x D 53 x H 76 cm L 63 x D 53 x H 71 cm L 95 x D 65 x H 77 cm L 73 x D 58 x H 76 cm Ø 43.5 x H 54.5 cm L 100 x D 95.5 x H 99.5 cm Ø 66.5 x H 41 cm
Benelux Scandinavia Asia - Pacific Graphic design
Knoll International S.A./N.V. Knoll International Spa KnollStudio Customer Designwork
Tour & Taxis Piazza Bertarelli 2 Service
Avenue du Port, 86C - b215 20122 Milano Tel: +39 0371 2069 270 Photography
Havenlaan, 86C - b215 Italia Fax: +39 0371 2069 263 Federico Cedrone
B - 1000 Bruxelles - Brussel Tel: +39 0371 2069 270 asia@knolleurope.com
Belgique - België Fax: +39 0371 2069 263 Styling
Tel: +32 (0) 2 715 13 00 scandinavia@knolleurope.com USA Vandersandestudio
Fax: +32 (0) 2 715 13 07 Knoll Inc.
benelux@knolleurope.com KnollStudio Customer 1330 Avenue of the Thanks to
Service Scandinavia Americas Altai
KnollStudio Customer Tel: +39 0371 2069 270 New York Amini
Service Fax: +39 0371 2069 263 NY 10019 Amleto Missaglia
Tel: +32 (0) 2 715 13 03 U.S.A. Astep
Fax: +32 (0) 2 715 13 07 United Kingdom Tel: +1 212 343 40 00 Atelier Areti
Knoll International Ltd Fax: +1 212 343 41 80 Bergomi Interiors
France 91 Goswell Road Books Import
Knoll International SAS London EC1V 7EX Latin America Cham Ceramica
268 Boulevard Saint-Germain United Kingdom Knoll Inc. Dimore Collection
75007 Paris Tel: +44 (0) 20 7236 6655 Ste. 1111 Edizioni Design
France Fax: +44 (0) 20 7248 1744 Merchandising Mart Plaza Eligo
Tel: +33 (0)1 44 18 19 99 uk@knolleurope.com Chicago, IL 60654 Gorlan
Fax: +33 (0)1 44 18 19 93 U.S.A. Loro Piana
france@knolleurope.com KnollStudio Customer Tel: +1 312 454 7010 Officine Saffi
Service Fax: +1 312 454 7007 Flos
KnollStudio Customer Tel: +39 0371 2069 266 Kose Milano
Service Fax: +39 0371 2069 261 Mani Ceramics
Tel: +33 (0)1 44 18 19 92 Marco Guazzini
Fax: +33 (0)1 44 18 19 93 Spain&Portugal Mingardo
KnollStudio Customer Paola Paronetto
Germany, Austria & Service Pescetta antichità
Switzerland Tel: +39 0371 2069 266 Roll&Hill
Knoll International GmbH Fax: +39 0371 2069 263 Society
c/o Via S, Colombano, 67 spain@knolleurope.com The Rug Company
I-26813 Graffignana-Lodi
Italien Knoll International Post production
Tel: +39 0371 2069 262 EMEA Studio Azimut
Fax: +39 0371 2069 263 (excluding above mentioned
germany@knolleurope.com countries) Colour separation
Knoll International Ltd Lucegroup
KnollStudio Customer 91 Goswell Road
Service London EC1V 7EX Set in Helvetica Neue 45/75
Tel: +39 0371 2069 262 United Kingdom and Sh Bodoni
Fax: +39 0371 2069 263 Tel: +44 (0) 20 7236 6655
Fax: +44 (0) 20 7248 1744 Printed in Italy by Grafiche GFP
Italy international@knolleurope.com October 2017
Knoll International Spa
Piazza Bertarelli 2 KnollStudio Customer
20122 Milano Service
Italia Tel: +39 0371 2069 270
Tel: +39 02 7222 291 Fax: +39 0371 2069 263
Fax: +39 02 7222 2930
italy@knolleurope.com
KnollStudio Customer
Service Italy
Tel: +39 0371 2069 272
Fax: +39 0371 2069 273Vous pouvez aussi lire
