ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris

La page est créée Sabrina Gillet
 
CONTINUER À LIRE
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
# 774
                 Du 15 au 21 MAI 2017

                 anousparis.fr

                                        Roland-Garros
                                         ORANGE
                                        MÉCANIQUE
© Shutterstock
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
aU ForUm Des haLleS
                         dU 2 au 4 juiN

                                                 Peter Peter
              COncErtS                           Her
              gRatUitS                           Papooz
                                                 Barbagallo
                                                 Findlay
Retrouvez aussi la programmation du Festival ROCK EN SEINE du 25 au 27 Août 2017 sur rockenseine.com

                                      Du 2 au 4 juin
                       Le Forum des Halles invite
                        le festival Rock en Seine
                Concerts gratuits                          Animations
                     Terrasse niv -1                          Patio niv -3

                              Informations sur forumdeshalles.com
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
édito                                                                                                                                                        05

               Terre brute
               C’est quand on a, comme ça, comme un                dire Daniel Darc de cette jungle, comme il         portés ici n’aura certes pas la noblesse d’une
               sentiment de suffocation sans trop savoir           parlait jadis d’une guerre. Parce qu’il y a du     quête absolue, mais – si ce n’est quelque
               pourquoi, qu’on réfléchit un peu et que se           tragique un peu dans cet Instagram géant,          service à la cuillère inspiré du passé – elle
               dessine la vraie raison de cette impression         autant que derrière les barrières où les gens      aura le goût du mérite et du vrai. Porte
               d’alternance de bons gros coups au plexus           se pressent. Restera alors le cinéma, pour         d’Auteuil, trouvera-t-on alors peut-être, ne
               et d’angoisse diffuse. Tout, mais alors tout, ne    peu qu’on veuille du spectacle et qu’on            serait-ce qu’un temps, l’exutoire qu’il nous
               serait-il quand même pas un poil trop violent,      sache oublier la mise en scène pour ne voir        fallait._
               ces temps-ci ? C’est que, les présidentielles       que le talent. Au faux sang et à la sueur en
               passées, oubliant un peu vite les autres            vaporisateur, pourtant, on pourra aussi
               enjeux à venir, on envisageait l’accalmie, la       préférer la violence aussi indéniable
               légèreté, les joies du printemps… Mais la           qu’authentique et saine, dirigée avec
               politique, qui escamote décidément tous les         l’intention de vaincre certes, mais cette fois à
               autres sujets possibles, n’a pas fini son grand      la loyale. La puissance des coups portés sur
               show et nous livre comme en miroir tout ce          une terre rouge, comme celle du domaine de
               qu’on déteste le plus à force de le voir distillé   Tara d’Autant en emporte le vent, « la seule
               dans la vraie vie. Bashing facile, arrivisme        chose qui dure » finalement. Car c’est sur ce
               nourri d’une servilité sans borne, vestes           genre de scène immuable que se joueront
               retournées, idoles brûlées ou ressuscitées à        bientôt des destins finalement pas
               la commande. Rien que du pas très                   complètement finissants ou a priori
               honorable, et souvent payant en prime.              inespérés, des dénouements sur le fil ou au
               « Alors, qu’est-ce qu’il nous reste à nous ? »,     filet, des coups de génie et des coups de
               comme s’interrogeait dans son titre “Paris”, le     théâtre, des dominations franches et des
               groupe Taxi Girl à une autre époque pas             blessures imprévisibles, des craquages et             Carine
               forcément plus brillante. Le rêve, bien sûr.        des remontées fulgurantes, des abandons              Chenaux
                                                                                                                       Rédactrice
               Et voilà que Cannes s’avance… « Ah, il fait         rageurs et des triomphes escomptés.                  en chef
               trop chaud là-bas », aurait pu tout aussi bien      Lucrative s’il en est, la dureté des coups          @CarineChenaux

                                                                                                                                        DJ Mezigue,
                                                                                                                                        invité de la
                                                                                                                                        troisième édition
                                                                                                                                        de la soirée
                                                                                                                                        Parions High Life
                                                                                                                                        au Perchoir MK2
                                                                                                                                        le 20 mai.
                                                                                                                                        © Mikeul Keul

A NOUS PARIS
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
sommaire                                                                                                                                                                                                            07

Magazine gratuit édité par A Nous Paris,
SAS au capital de 1 580 000 euros,
23, rue de Châteaudun, 75308 Paris Cedex 09.
Tél. : 01 75 55 10 00 ou 01 75 55 + numéro de poste
Fax : 01 75 55 12 61
Principal associé : SFR Presse
Président : SFR Presse
représentée par Monsieur François Dieulesaint
Directeur de la publication :
François Dieulesaint
Directrice déléguée : Sandrine Geffroy (1112)
Site internet : www.anousparis.fr

RÉDACTION : 01 75 55 10 28
Rédactrice en chef : Carine Chenaux
Assistante de la rédaction :
Emmanuelle Suzanne (1028)
Ont collaboré à ce numéro : Rob Alves, Stéphane
Armand, Aude-Hélène Bardet, Smaël Bouaici,
Jérôme Berger, Benjamin Cerulli, Alexis Chenu,
Alain Cochard, Myriem Hajoui, Stéphane Koechlin,
Sylvie Laidet, Fabien Menguy, Victor Plantevin,
Édouard Rostand, Philippe Toinard.
                                                                      10 - tennis
                                                                  Affiche de l’édition 2017 © FFT
                                                                                                                      31 - balises
                                                                                                     Ceviche proposé par le restaurant Isana © Camille Froment
                                                                                                                                                                                  38 - festival
                                                                                                                                                                    70e fête du cinéma à Cannes © Guillaume Thierry / FDC
Direction artistique : Billy Bones
Première maquettiste : Laurence Philippot (1011)
Secrétaire de rédaction : Corinne Soubigou
Iconographe : Soizic Landais (1060)                     dans l’air                                  style de ville                                               affaires culturelles
Chargée de diffusion : Sarah Hacquebart (1080)
Directrice communication et multimédia :
                                                        10 - tennis                                 31 - balises                                                 38 - festival
Alizée Szwarc (1003)                                    Terre en vue : Roland-Garros                Les saveurs mexicaines s’invitent                            Cannes fait (encore) son cinéma
                                                                                                    dans les assiettes
PUBLICITÉ/COMMERCIAL : 01 75 55 11 86                   10 - shopping                                                                                            40 - cinéma
Directrice de la publicité : Paule-Valérie Bacchieri
                                                        On vise le Grand Chelem                     34 - clubbing
Van Berleere (1161) Directrice des opérations
spéciales : Stéphanie Le Meur (1249) Directrice                                                     Brunch Electronik au Parc Floral ;                           41 - expo
de clientèle internationale : Claire Bourin (1172)      16 - presque célèbre                        VR party au Perchoir MK2 et         Portraits d’écrivains
Chef de publicité : Hanène Jemili (1210) Chef de        Laura Brown,                                le retour des fêtes éphémères 75021
publicité local/immobilier :Sébastien Tisseyre (1077)   activiste pour une mode éthique                                                                          42 - conversation
Publicité culture et partenariats : Carolyn Occelli
(1194) Responsable des projets musicaux :                                                           36 - à boire et à manger                                     en exclusivité avec Jude Law
Mathieu Proux (1198)                                    18 - web                                    La bistronomie de Racines des Prés
Publicité rubrique Formation : L’Etudiant, service                                                  Arnaud Nicolas et ses inénarrables                           44 - sons
commercial. 01 75 55 18 59. alissillour@letudiant.fr    22 - objet trouvé                           pâtés-croûtes
Carnet d’adresses : Développement Media :
06 65 50 27 47.
                                                        Un peu de l’air du temps                                                                                 45 - scènes
Ressources humaines : recrut@anous.fr
Impression : GAICS SAS, 8, square Chanton,
92200 Neuilly-sur-Seine Diffusion : Distripaq
                                                                                                                                                                 connexions
ISSN : 1294-4572 Magazine gratuit, ne peut être
vendu. Ne pas jeter sur la voie publique.
                                                                                                                                                                 50 - emploi
La reproduction, même partielle, de tous les
éléments parus dans A Nous Paris est interdite.                                                                                                                  52 - immobilier

A NOUS PARIS
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
save the date
Ça se passe cette semaine. Date unique ou événement régulier, c’est noté dans notre agenda.                                                           ceWEEK-END
                                                                                                                                                                              08

                                                                                                                                                      SAMEDI 20 ET
LUNDI                                          LUNDI                                       MARDI                                                      DIMANCHE 21
15/05                                          15/05                                       16/05                                                      Un monde de papier
                                                                                                                                                      Beaugrenelle Paris soutient
                                                                                                                                                      WWF France et sensibilise
pop-up                                         collab                                      expo                                                       le public aux espèces en
                                                                                                                                                      danger en exposant plus de
  Air de voyage                         © DR                                                                                   © Stéphane Bourgeois   700 animaux en origami
  L’espace Voyageurs du monde ouvre                                               © DR      Bibliothèque moderne                                      réalisés par l’artiste
  son pop-up en mettant à l’honneur la          Petite dose de Sud                          La BNF accueille La Bibliothèque, la                      Laure Devenelle dans du
  ligne d’accessoires nomades du                On découvre aujourd’hui une mini-           nuit, exposition immersive imaginée                       papier issu de forêts
  collectif Paris de Janeiro. Une               collection très réussie, issue de la        par le metteur en scène Robert Lepage                     gérées durablement. En
  collection de sacs, pochettes et tote         collab entre 1789 Cala et Chacok,           et sa compagnie Ex Machina. Une                           cas de coup de cœur,
  bags recyclés imaginée par les                deux marques qui ont en commun              expérience virtuelle inédite et un                        moyennant un don
  étudiants brésiliens de l’école Casa          d’avoir vu le jour à Juan-les-Pins.         voyage en 3D au cœur des dix plus                         minimum de 25 €, les
  Geraçao (qui ouvrira à la rentrée de          Sur les célèbres espadrilles et cabas       belles bibliothèques au monde, qui                        visiteurs pourront s’offrir
  septembre au Mob Hotel à Saint-               de l’une, les imprimés audacieux de         invite le visiteur à traverser le temps et                l’une de ces œuvres, avec
  Ouen) et réalisée par les Ateliers            l’autre font les musts de l’été, pour la    les espaces. Ce week-end, l’institution                   le sentiment de réaliser
  Emmaüs Alternatives. Invitée aussi, la        plage ou la ville. Presque les              proposera aussi Bibliothèque parlante,                    une bonne action._
  marque Macon & Lesquoy et ses                 vacances._                                  un festival de textes lus par Isabelle                    De 10 h à 20 h 30. 12, rue
  patchs pour customiser son sac._              Espadrilles et cabas, 99 € et 150 €,        Adjani, Fanny Ardant ou Amira Casar._                     Linois, 15e, M° Charles-
  Jusqu’au 20 mai. 48, rue Sainte-Anne, 2e.     dans les boutiques des deux marques et      Jusqu’au 13 août, quai François-Mauriac, 13e,             Michel. Ateliers origami
  Tous les jours de 10 h à 19 h.                sur www.chacok.com                          Mar.-sam. 10 h-19 h, dim. 13 h-19 h. 8,60-10,60 €.        pour les kids de 14 h à 19 h.
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
09
Textes:: Carine Chenaux, Alexis Chenu, Myriem Hajoui, Victor Plantevin

ceWEEK-END
SAMEDI 20 ET
                                            MER-                                                  MER-                                               VEN-
DIMANCHE 21                                 CREDI                                                 CREDI                                              DREDI
Fête des galeries
d’art
Près de 35 galeries
                                            18/05                                                 18/05                                              19/05
internationales                             scène                                                 food                                               musical
participent au Paris                                                                                                                      © Akatre
Gallery Weekend,                             Lecture à Haute voix !                                 Panel de chefs                                                              Soy de Cuba © Philippe Fretault
manifestation festive                        On pouvait craindre que ce "Cycle de                   La 3e édition du festival des chefs               Viva Cuba
autour de la création.                       lectures et de prises de parole autour                 Taste of Paris se tient au Grand Palais           Basé sur l’histoire vraie de la jeune
Vernissages, visites                         du pouvoir et de la citoyenneté" ne                    pendant quatre jours avec quelques                Ayala Yanetsy Mojero, ce Dirty Dancing
commentées d’expos,                          vire au pensum. C’est un véritable acte                grosses pointures attendues (Grégory              cubain se déguste comme un cocktail
rencontres avec les                          théâtral qui appuie là où résonnent les                Marchand, William Ledeuil ou le                   bien frappé par une troupe de
différents acteurs du                        enjeux collectifs du moment. Richard                   lauréat Top Chef 2017 Jérémy Izarn),              14 danseurs se proclamant "100% Cuba
secteur, signatures                          Bohringer, mis en scène par Léonard                    toutes aux fourneaux de leurs                     d’hier et d’aujourd’hui". Compositions en
d’ouvrages,                                  Matton, se consacre à Jean Jaurès,                     restaurants éphémères. Outre les                  fusion, choré sensuelles, projections
performances et                              souvent cité en modèle par les partis                  ateliers et démos prévus, le marché               vidéo : Soy de Cuba fait la part belle au
brunchs… Une multitude                       politiques. Discours, extraits d’articles              des producteurs fait découvrir cette              mambo, à la rumba, au jazz afro-cubain
d’événements pour les                        et d’ouvrages éclairent une figure                      année une centaine d’artisans venus               et au reggaeton, musique urbaine née
amateurs d’art et ceux                       étonnamment contemporaine._                            faire étalage de leurs produits._                 au Panama._
qui pourraient le devenir.                   Je veux espérer encore, à 21 h, Théâtre de             Jusqu’au 21 mai, 3, av. du Général                À 20 h 30. Et aussi le 20 mai (à 17 h et à 20 h 30)
www.choices.fr/paris-                        l’Atelier, 1, pl. Charles-Dullin, 18e. Pl. : 26 €.     Eisenhower, 8e. De 11 h à 16 h et de 19 h à       Palais des Sports, Pte de Versailles, 15e.
gallery-weekend/                             Réservation sur www.theatre-atelier.com                minuit. Plats : 5-12 €. www.tasteofparis.com      Pl : 36-74 €. www.palaisdessports.com

           DES EXPOSITIONS                   22
             Soul graphic /
                                             RENDEZ-VOUS
           Walking Dead /                    DE LA BANDE
          Undertaker Last Wishes /           DESSINÉE
               Étienne Willem
                                             D’AMIENS
        Paul en France /                     3-4 JUIN 2017
        Ariol, un petit âne comme toi /

      Bande dessinée et jeux de société

     Miran Kim, une artiste de couverture
                 Hors Cases,
           le 9 Art Contemporain /

           DES RENCONTRES

           DES SPECTACLES

         UNE PROGRAMMATION
           JEUNE PUBLIC

      03 22 72 18 74
ORANGE Roland-Garros MÉCANIQUE - A Nous Paris
tennis                                                                                                                                                                         dans l’air
                                                                                                                                                                                           10

          ROLAND-GARROS :
                                                                                                                                              pions semblent regarder ailleurs. Notre n° 1
                                                                                                                                              Jo-Wilfrid Tsonga pouponne, Serena Williams
                                                                                                                                              attend un “heureux événement” qui l’a contrainte

          NADAL EN QUÊTE
                                                                                                                                              à renoncer. Novak Djokovic a remercié son
                                                                                                                                              équipe, comme si depuis sa victoire à Roland,
                                                                                                                                              en 2016, il avait égaré sa motivation. Gaël Mon-

          DE LA “DECIMA”
                                                                                                                                              fils erre en plein doute: « Je ne crois pas du tout
                                                                                                                                              à l’effet magique de Roland-Garros », a-t-il dit
                                                                                                                                              après sa défaite contre Gilles Simon à Madrid.
                                                                                                                                              « Gagner un match, au moins un! » Vœu pieu
          L’édition 2017 du tournoi sur terre battue s’annonce indécise. Pour beaucoup de                                                     improbable chez lui. Même Andy Murray, qui
                                                                                                                                              fête ce mois-ci son 30e anniversaire, comme
          joueurs trentenaires, la fin approche. Il faudra que Rafael Nadal soit en grande                                                     Novak, semble moins conquérant.
          forme physique pour remporter ses dixièmes Internationaux de France et retarder                                                     Il est peut-être temps de se montrer infidèles.
          l’intronisation de la nouvelle génération qui frappe à la porte.                                                                    Nous sommes prêts à aimer le fantasque Kyr-
                                                                                                                                              gios, l’accrocheur Alexander Zverev, le frappeur
          Texte et propos recueillis par Stéphane Koechlin                                                                                    autrichien Dominic Thiem qui vient de battre
                                                                                                                                              Murray, ou le Français Lucas Pouille, espoir de
                                                                                                                                              notre tennis national, sans doute un peu seul.
                                                                                                                                              Chez les femmes, en l’absence de Serena, l’Al-
                                                                                                                                              lemande Angelique Kerber, n° 1 mondiale ban-
                                                                                                                                              cale, jouera le rôle de patronne, tandis que les
                                                                                                                                              Français soutiendront Kristina Mladenovic et
                                                                                                                                              la friable Caroline Garcia, trop souvent éliminée
                                                                                                                                              au premier tour. Les deux tableaux s’annoncent
                                                                                                                                              ouverts, augurant d’un spectaculaire passage
                                                                                                                                              de couronne.

                                                                                                                                              Des annonces…
                                                                                                                                              Mais cette année, le nouveau directeur de la
                                                                                                                                              Fédération française, Bernard Giudicelli, nommé
                                                                                                                                              en février, aura dû régler deux cas épineux.
                                                                                                                                              Maria Sharapova, double vainqueur à Roland-
                                                                                                                                              Garros, revenue de suspension pour dopage,
                                                                                                                                              recevra-t-elle l’une des huit “wild cards” accor-
                                                                                                                                              dées aux joueuses “méritantes”? Cette pers-
                                                                                                                                              pective provoque la colère des autres compé-
                                                                                                                                              titrices. La décision sera prise le 16 mai. La

L
                                                                                                                                              Fédération a aussi annoncé sur son compte
                                                                                                                                              Twitter qu’elle n’accorderait pas d’accréditation
                                                                                                                                              au champion roumain Ilie Năstase. Le vain-
                                                                                                                   Rafael Nadal,
Le monde n’a jamais oublié le match de boxe                  il sait que la probabilité d'y survivre à son âge     vainqueur du               queur 1973 occupait une sympathique loge
Foreman/Ali au Zaïre, ni le dénouement du                    reste faible, que sur ces vastes courts de pous-      tournoi de                 en compagnie de son ami Ion Tiriac. Mais ses
Tour de France entre Fignon et Greg Lemond.                  sière rouge, il charge avec le fatalisme des cava-    Roland-Garros              propos racistes et sexistes contre la capitaine
Au chapitre des grands affrontements du sport                liers d’autrefois certains de finir fauchés par la     en 2014.                   britannique Johanna Konta en larmes, lors de
                                                                                                                   © Christophe Saidi / FFT
demeurera aussi l’incroyable finale de Mel-                   mitraille.                                                                       la rencontre de Fed Cup qui opposait la Rou-
bourne en janvier, qui a vu Federer remporter,               Même Nadal, avec ses 31 ans, neuf fois vain-                                     manie à la Grande-Bretagne, lui ont valu une
à 35 ans, son 18e titre du Grand Chelem face                 queur, et plus proche de sa “decima” qu’il ne                                    suspension de la Fédération internationale. Le
à un Nadal lui aussi ressuscité. Il aura fallu un            l’a jamais été, court après le temps et l’histoire.                              tout frais directeur de Roland-Garros, Guy For-
match miraculeux pour que le tennis retrouve                 Il en va du tennis comme des saisons, des étés                                   get, connaît bien Ilie Năstase qu’il battit en 1982
son panache, et des souvenirs un jour contés                 pourris ou étouffants, des hivers sans neige.                                    au cours d’un match homérique et houleux.
au coin du feu. Les retours des Seigneurs ont                Nous n’avons pas envie de voir disparaître des                                   Un visage familier à tous les amateurs de tennis.
réveillé le public. À l'heure où nous écrivons,              champions tant aimés, comme une petite mort                                      Une figure qui vient de perdre sa loge. La place
Federer hésite à participer à Roland-Garros,                 qui s’appelle pour eux la vie. Depuis dix ans,                                   au paradis n’est pas grande. Mais elle se mérite._
car la terre battue, comme la kryptonite pour                nous partageons leurs doutes, espoirs, nous
Superman, lui fait perdre de son pouvoir. Si le              sommes invités à leur mariage, nous voyons                                       Du 28 mai au 11 juin. M° Porte d’Auteuil.
tournoi s’est offert gracieusement à lui, en 2009,           naître leurs enfants. Beaucoup de ces cham-                                      www.rolandgarros.com

A NOUS PARIS
11
                                                                                                                                                                                    dans l’air

                                                                                                                                                 Votre meilleur souvenir ?
interview                                                                                                                                        Mon premier Roland. J’avais passé deux tours, avant
                                                                                                                                                 de perdre contre Jimmy Connors qui était numéro un

Guy Forget :                                                                                                                                     mondial. J’avais 17 ans. Cela m’a beaucoup marqué.
                                                                                                                                                 Ensuite, la victoire de Yannick Noah, en 1983, m’a
                                                                                                                                                 enflammé. C’était un modèle pour moi, mon grand frère.

« Une énorme pression »                                                                                                                          Qu’est-ce qui vous a manqué pour gagner
                                                                                                                                                 Roland-Garros ? La chance ?
                                                                                                                                                 Il ne faut jamais invoquer la chance pour justifier ses
L’ancien numéro 4 mondial dirige le tournoi de Roland-Garros depuis                                                                              échecs. Je n’étais pas assez fort, tout simplement, ou
deux ans. Il raconte cette fonction très particulière.                                                                                           je n’ai pas compris certaines choses suffisamment
                                                                                                                                                 tôt. La terre battue mettait trop peu en valeur mes
                                                                                                                                                 qualités et faisait ressortir mes défauts. J’ai souvent
                                                                                                                                                 quitté ce tournoi un peu frustré alors que maintenant,
                                                                                                                                                 je suis qualifié jusqu’à la finale !

                                                                                                                                                 Que pensez-vous de l’affaire Năstase ?
                                                                                                                                                 C’est regrettable. Je connais bien Ilie. C’est un garçon
                                                                                                                                                 charmant, mais comme beaucoup de Roumains, sa
                                                                                                                                                 passion le met à vif. Il ne veut que gagner. Joueur, il
                                                                                                                                                 pouvait être drôle, mais aussi piquer de violentes
                                                                                                                                                 colères. Il s’est excusé de ses propos. Il a été suspendu
                                                                                                                                                 à titre provisoire. J’espère qu’il pourra revenir. Quand
                                                                                                                                                 je l’ai battu en 1982, il avait essayé de me déconcentrer,
                                                                                                                                                 mais de manière plutôt drôle.

                                                                                                                                                 Vous aurez tout fait dans le tennis : joueur,
                                                                                                                                                 capitaine de Coupe Davis, directeur de
                                                                                                                                                 Roland-Garros. Que vous manque-t-il
                                                                                                                                                 maintenant ?
                                                                                                                                                 Mes jambes de 20 ans. Ah, si je les retrouvais pour
                                                                                                                                                 retourner sur les courts et revivre mes sensations
                                                                                                                                                 d’autrefois ! Ma passion est intacte, la technique ne
                                                                                                                                                 se perd pas. Je dois être encore classé, mais je n’ose
                                                                                                                                                 même pas le dire. En fait, je ne connais pas mon clas-
                                                                                                                                                 sement. Je ne sais même pas si je suis encore seconde
                                                                                                                                                 série. Il faudra vérifier. Je suis peut-être à 15. Mais
                                                                                                                         Guy Forget              sans aucune prétention, je pense que je joue bien
Que retenez-vous de votre première                          est importante, à partir du moment où vous accueillez        disputant un            mieux que 15. De toute façon, il faut disputer des
                                                                                                                         match du
édition en tant que directeur du tournoi ?                  plus de mille journalistes accrédités, venus de tous         Trophée des             matchs. Sinon, vous dégringolez. Ma descente a été
J’ai dû gérer une série de petites crises. Je ne me         les continents. Et vous représentez le statut prestigieux    Légendes                lente. Si je devais rejouer des tournois, la Fédération
rendais pas compte de l’impact que pouvaient avoir          d’un tournoi du Grand Chelem.                                Perrier à               remonterait mon classement.
les précipitations sur le fonctionnement d’un grand                                                                      Roland-Garros
                                                                                                                         en 2015.
tournoi. Mon poste est très exposé. Je suis celui qui       C’est plus difficile qu’être joueur ?                         © Cedric Lecocq / FFT   Quels étaient vos joueurs favoris ?
doit proposer des solutions, des alternatives. On doit      Cela n’a rien à voir. Quand vous jouez, vous vous                                    J’ai aimé Guillermo Vilas, Jimmy Connors. En les
fonctionner en urgence alors qu’on ne contrôle pas          préoccupez seulement de votre rendement sur le                                       rencontrant, j’ai été parfois un peu déçu. Quand vous
le climat. C’était un baptême du feu, ou plutôt de l’eau.   terrain. Le reste du temps, c’est de la récupération,                                arrivez jeune, vous pensez que tout le monde est gentil
                                                            des soins, du repos pour être en forme 24 h ou 48 h                                  et beau. Or le tennis est un sport de combat où les
Avez-vous hésité à accepter cette respon-                   plus tard. C’est aussi une longue attente. Être dans                                 joueurs se rendent coup pour coup. Ils ne sont pas
sabilité ?                                                  l’organisation demande une action de tous les instants                               gentils. Cette agressivité sur le terrain parfois déborde
Pas du tout. Cette proposition me donnait une belle         dès l’ouverture des portes du stade le matin.                                        du cadre du jeu. Affronter ces personnalités fut quelque
liberté, et j’aime beaucoup les équipes avec lesquelles                                                                                          chose de marquant pour moi. Les joueurs actuels sont
je travaille. Je les connais depuis longtemps. La passion   Vous ne regrettez pas de ne plus jouer ?                                             plus courtois. Ils font attention à leur image, conscients
nous anime tous. Personne ne compte ses heures.             Oh si ! Même si, au fil des ans, j’ai fait mon deuil. Mais                           qu’un mauvais article peut avoir un impact sur leur
J’arrive au stade entre 8 h et 8 h 30 et j’en repars à      cela me démange. Pendant un an, je n’ai pas pu jouer.                                partenaire financier comme des stars du show
22 h. Je fais plus que 35 heures (rires). La pression       Aujourd’hui, je retape un peu la balle.                                              business. Ceux de mon époque étaient plus bruts.
&match                                                                                                                                                 and,   Carine
                                                                                                                                                                                   Chena
                                                                                                                                                                                           ux

           x
                                                                                                                                                                                                                                       12
                                                                                                                                                            ne Arm

          i
                                                                                                                                                   Stépha
                                                                                                                                         ation :
                                                                                                                                Réalis

         m
                                                                                                                                                                                                                   dans l’air

                                                                                                                                                                                                                           elle
                                                                                                                                                                                                               Aussi b balle
                                                                                                                                                                                                                qu’ull fenemme Michel,
                                                                                                                                                                                                                  Pu ont St- nde.
                                                                                                                                                                                                                  Le M ur dema
                                                                             e-l’œil                                                                                                                               prix s
                                                                        Tromp quette,
                                                                               ra      .
                                                                        Miroir me, 29 €
                                                                        aveho
                                                                       K

             ession
  NigRhobt eSStadiunmet
              to
        en co(existe
                                                                                                                   erre
         ster
    polye en noirtif,
                     ),                                                                                Ici,Sloalatires eten ,                                                                              e
                                                                                                                                                                                                 TroBpuhréak Uydaen. ,
                  or
            q  S p      .                                                                                    acéta €.
       Le Co 149 €                                                                                            o, 50
                                                                                                           on                                                                                    ale    an
                                                                                                        Kom                                                                                 Sand sur dem
                                                                                                                                                                                              prix

                                                                                                                                                                                                                               série
                                                                                                                                                                                                                   Têtqeuedttee unkiseeyx,e70 €.
                                                     ginal                                                                                                                                                       Cas x Yazbu
                                tir d ansrisl’oti rhiommee,nen                                                                                                                                                Laco
                                                                                                                                                                                                                  ste

                        m
                          InveasMontecnho fait mainle 30 ans.
                                    fi        u
                    Pana ille Super tion capsros, 490 €
                                                                                                           fait
                                                                                                 SetNpuxaer Sunppraoyuret
                       pa , collec d-Gar
                         teu r     ola n
                    Équa a Griffe R                                                               t
                     de L                                                                                    s
                                                                                            Coffred-Garros, SPF 30,
                                                                                            Rolan e solaires.                                                   chic ,
                                                                                             crèm      27 €                                            Réotmrom-e en c9o€to. n
                                                                                                                                                       h         1
                                                                                                                                                   Polo ntagut, 1
                                                                                                                                                      Mo

                                                                                         é,
                                                                 ieuseeen veaupgsrualein30 ans                                                                                                                       s bleus x Cuisse
                                                        c las  s                                                                                                                                         Allmezixltee Supeergnableu ciel),
                                              Coollcaabssins fen,mcmollectionacrraos, 525 €.                                                                                                        ssure     (existe
                                               M Westo       land-
                                                                  G                                                                                                                             Chau renouille 69 €.
                                               J.M. Griffe Ro                                                                                                                                    de G
                                                de La

A NOUS PARIS
t
                                                                                                             coniafmor. 27 cm,
                                                                                           Balle
                                                                                                  o r t , r
                                                                                               Eff luche, €
                                                                                                            é d
                                                                                                 en pe ea, 7,99
                                                                                                     IK                                                                                       13
                                                                                                                                                                                 dans l’air

           t style
SpoolortFered Peornrys,
 P        Sim
     x Raf 115 €.

                                                                                                                                                                            agnant
                                                                                                                                                                  Coeu-pshgirt fembmuek,ey,
                                                                                                                                                                  Te        Yaz nde.
                                                                                                                                                                      ste x

                                                                           ont é e au sfisluerte                                                                  Laco sur dema
                                                                                                                                                                  pr ix
                                                                          M Chau ique
                                                                                   graphrdana
                                                                                      Go prix
                                                                                           ,
                                                                                imitrijevicande.
                                                                               D r dem
                                                                                 su

                                                         lles
                                     s s eu s e daeà bpaompons,
                              Ramttae-sac Veleris, 130 €.
                                e      a
                            Poch Cosmop

                                                                                                                                                                          on
                                                                                                                                                                Rééodmitmi e Te,n1n0is0 €.
                                                                                                                                                                                       ’79,
                                                                                                                                                                  h       la
                                                                                                                                                            ssure    h, Go
                                                                                                                                                        Chau dèle mes
                                                                                                                                                          mo
                                                                          ouvert
                                                                   Court c Gilemt eirne,
                                                                               e
                                                                          cach 150 €.
                                                                            n,
                                                                        Bode

                                                                                                                                       nd air
                                                                                                                             Au ugdrrae ni
                                             e de                                                                                Po zante fi
                          ffet         ssiqu e cole
                                                          tte,
                  Avecusesure G2écdlaition limcitoéuleur te, rre                                                                 bron oile de
                                                                                                                                  mat V,
                   Cha g Court, d’éclats femme                                                                                    Soleil n limitée, ,
                   Sprin lle “salie” le modèle elcros).                                                                                                                    bag 135 €.
                    seme e, 120 € n kid (à v
                                                                                                                                   éditioa Mercier
                                                                                                                                    Laur .                        SmteasxhYazbukey,
                     battu en versio mai.                                                                                            40 €                        os
                      80 € rtir du 20                                                                                                                       s Lac
                                                                                                                                                        Caba
                      À pa
presque célèbre                                                                                                                                              dans l’air
                                                                                                                                                                             16

          Laura Brown,
          fashion éthique
          Le combat de cette jeune entrepreneuse pourrait révolutionner
          la mode de demain. Figure incontournable de la création éthique,
          la fondatrice d’Ethipop fédère les marques responsables sur une
          plateforme programmée pour changer les esprits et l’industrie.

 D
          Texte : Alexis Chenu                                                                                                                                          © Azerki Halli

  D’origine libérienne, élevée par un papa foot-                                                                               nappes, rideaux et draps revalorisés dans un
  balleur du côté de Besançon, Laura Brown                                                                                     vestiaire étonnamment glamour. D’autres, à
  lance sa carrière dans un grand magasin                                                                                      l’image de Saudade Paris, produisant ses
  comme manager des ventes. Quelques années                                                                                    pièces dans la capitale de 1 à 6 exemplaires
  plus tard, la jeune femme en quête de sens                                                                                   à partir de chutes de tissus, Verlaine & Rim-
  s’oriente vers un nouveau credo : la mode                                                                                    baud et son militantisme pour l’usage du coton
  éthique. « Lors d’un voyage en Californie, j’ai                                                                              biologique, ou Lucie Richard et ses bijoux réa-
  découvert des dizaines de marques engagées                                                                                   lisés à partir de marqueterie de paille, viennent
  sur ces valeurs, et, à mon retour en France,                                                                                 grossir les rangs. Aujourd’hui considéré
  j’ai compris qu’il manquait quelque chose                                                                                    comme un accélérateur de développement,
  pour soutenir et faire connaître ces initiatives.                                                                            Ethipop organise, outre ses ventes – les pro-
  Ethipop est né avec l’idée d’aller fédérer les                                                                               chaines à suivre à La Maison Sage et à Petit
  créateurs responsables et valoriser leur dési-                                                                               Bain – des workshops au sein de son Ethipop
  rabilité. » Militant pour que « la niche devienne                                                                            Academy. Marketing, distribution, stratégie,
  la norme », elle imagine un nouveau réseau                                                                                   achat… Ethipop forme les créateurs à devenir
  regroupant des créateurs souvent dispersés,                                                                                  acteurs. Étapes à venir : outre le lancement
  tous guidés par une qualité de savoir-faire et                                                                               d’un guide des marques éthiques, Laura
  des engagements sociaux et environnemen-                                                                                     Brown réfléchit à la mise en place d’une mai-
  taux. Résidente à l’Atelier MerakiBdans le 11e                                                                               son de rassemblement. « Je crois à la synergie,
  – incubateur de start-ups et lieu de confé-                                                                                  travailler ensemble rend plus forts, et l’idée
  rences et d’expositions –, elle organise sa pre-                                                                             d’un centre réunissant créateurs et acteurs
  mière expo-vente autour d’une dizaine de                                                                                     de la mode responsable et éthique pourrait
  jeunes créateurs. 300 personnes seront au                                                                                    permettre d’aller de l’avant ». En attendant, la
  rendez-vous. Aujourd’hui, Ethipop fédère plus                                                                                jeune entrepreneuse poursuit le combat pour
  d’une centaine de marques, mettant à leur dis-                                                                               une mode plus propre. Après avoir participé
  position des espaces de vente, conseillant sur                                                                               à une série d’événements dans le cadre de la
  leur développement comme sur leur image.                                                                                     Fashion Revolution – un mouvement lancé
  Dans le lot, des créatifs souhaitant renverser                                                                               par la créatrice britannique Carry Somers après
  les valeurs de l’industrie à l’image de Panafrica,                                                                           l’effondrement de l’usine textile du Rana Plaza
  dont les tissus en Wax recouvrant ses baskets                                                                                au Bangladesh –, Laura Brown ouvre cette
  sont directement achetés au Burkina-Faso via                                                                                 année sa plateforme aux créateurs éthiques
  l’association Afrika Tiss qui privilégie les tissus                                                                          du monde. Objectif annoncé : fédérer plus de
  en coton biologique et les teintes naturelles.                                                                               1 000 marques à la fin de l’année pour faire
  Autre exemple avec la marque de prêt-à-porter                                                                                rayonner une autre vision de la mode._
  Les Récupérables lancée par Anaïs Dautais
  Warmel dont les collections sont réalisées à                                                                                 Prochaines ventes le 11 juin à La Maison Sage
  Paris à partir de textile sélectionné et collecté                                                                            (15, boulevard Saint-Martin, 3e) et le 9 juillet à
  auprès de ressourceries, soit des tissus de           Silhouette Les Récupérables par Anaïs Dautais Warmel © Lucie Sassiat   Petit Bain (7, Port de la Gare, 13e), www.ethipop.com

A NOUS PARIS
PRENEZ L’AIR
CHAQUE WEEK-END.
PROFITEZ DE NOMBREUSES DESTINATIONS
AVEC LA CARTE WEEK-END À 69 €.

                                                                (2)

                                                GARANTIS

                VOS BILLETS ALLER-
                RETOUR À PARTIR DE 75 €.
                                           MILES FLYING BLUE
                25 % DE RÉDUCTION          INCLUS.
                SUR PLUS DE 60 LIGNES
                EN FRANCE.                 CHOISISSEZ LE TARIF QU’IL
                                           VOUS FAUT : BASIC, BASIC+
                PARTEZ POUR                OU SMART.
                UN WEEK-END COURT,
                LONG OU DES VACANCES.
web                            Textes : Rob Alves                                                                                                                          dans l’air
                                                                                                                                                                                           18

     Nouvelles Écoutes, des podcasts à large spectre                                                                                                        en BREF
                                                                                                                       présidents, agents,                  #Fake - Enfin, Facebook se décide
                                                                                                                       journalistes et arbitres, et         à marquer les sites de fake news et
                                                                                                                       La Poudre, émission                  désactiver les faux comptes créés
                                                                                                                       féministe dans laquelle des          pour les relayer. 30 000 comptes ont
                                                                                                                       figures admirables racontent          déjà été supprimés en France.
                                                                                                                       leurs parcours. Outre l’achat        #Millions - Connue pour sa politique
                                                                                                                       de divers équipements, ce            agressive de rachats de start-ups, la
                                                                                                                       financement va surtout                P.-D.G. de Yahoo, Marissa Mayer, est
                                                                                                                       permettre au studio de               évincée après le rachat par Verizon.
                                                                                                                       lancer plusieurs nouveaux            Pas de panique, malgré ses échecs
                                                                                                                       podcasts cette année, dont           stratégiques, elle devrait partir avec
                                                                                                                       Parti Pris, une émission             plus de 200 millions de dollars.
                                                                                                                       politique hebdomadaire               #Instagram - La popularité du
                                                                                                                       éphémère (tous les                   réseau social de partage de photos
                                                                                                                       dimanches jusqu’au 11 juin),         ne faiblit pas et le nombre
                                      © Nouvelles Écoutes                                        © Nouvelles Écoutes
                                                                                                                       qui a débuté sa diffusion il y       d’utilisateurs dépasse les 700
Le jeune studio indépendant de production                   deux émissions phare : La Banquette,                       a quelques jours._                   millions. En lorgnant du côté de
de podcasts Nouvelles Écoutes vient de                      discussion éclairée autour du football en                                                       Pinterest, sa récente fonctionnalité
réussir son financement participatif, fort de                compagnie de joueurs, entraîneurs,                         Nouvellesecoutes.fr                  Collections (sauvegarde et
                                                                                                                                                            organisation de ses clichés favoris)
                                                                                                                                                            démontre sa volonté de s’enrichir

           Gearogs, le marché d’occasion                                                                                                                    des idées de la concurrence.

              de tous les matériels audio                                                                                                                   l’app
        Devenu l’acteur incontournable du marché du disque d’occasion                                                                                       DE LA SEMAINE
  (principalement vinyle) en ligne, Discogs a prévu de décliner à plus ou
             moins long terme son modèle à différents secteurs chers aux                                                                                    Pacemaker
      collectionneurs : les comics, les films et les livres. En attendant leurs                                                                              Une des meilleures applis
     ouvertures, voici Gearogs, consacré, lui, aux différents équipements
        audio. Avec l’aide de ses contributeurs bénévoles et vendeurs du
                                                                                                                                                            pour mixer dans le tempo
     monde entier, cette plateforme devrait rapidement constituer la plus                                                                                   depuis son smartphone vient
          grande base de données mondiale où seront répertoriés amplis,                                                                                     de se refaire un lifting et une
    platines, tables de mixage, synthés, boîte à rythmes, etc. À l’instar de                                                                                santé en proposant plusieurs
  Discogs, tout le monde pourra y vendre ou acheter son matériel récent
                              ou vintage en faisant jouer la concurrence._
                                                                                                                                                            nouvelles fonctionnalités
                                                                                                                                                            dont quelques-unes sur
                                                                           Gearogs.com                                                       © Thinkstock
                                                                                                                                                            abonnement. En piochant
                                                                                                                                                            dans ses playlists Spotify ou
                                                                                                                                                            Apple Music, et avec l’aide de
     Des places de cinéma à prix réduit avec Cinepool                                                                                                       l’IA maison, il devient aisé de
                                                                                                                                                            réaliser des mixtapes à
Nouvel exemple                                                                  carte coûtant 32€, le prix             rendez-vous commun                   partager sur les réseaux
d’économie collaborative                                                        unitaire du billet passe de            quelques minutes avant le            sociaux, qui tiennent compte
appliquée aux loisirs,                                                          11,90 € à l’unité à 6,40 €             film. Ensuite, selon les
Cinepool permet à ses                                                           en groupe. Pour cela, il               affinités et habitudes de
                                                                                                                                                            (bonus non négligeable pour
utilisateurs de se retrouver                                                    suffit de sélectionner la               chacun, libre à vous de              les artistes) du nombre
pour une même séance de                                                         séance désirée, rejoindre              regarder le film côte à côte          d’écoutes de chaque
cinéma dans une salle                                                           un groupement ou                       ou de vous isoler dans la            morceau.
UGC ou Gaumont afin                                                              attendre que d’autres                  salle._                              Gratuite sur l’App Store (iOS
d’acheter une carte 5                                                           personnes se joignent à
places ensemble. Cette                                                          vous, puis convenir d’un               Cinepool.fr                          et Google Play (Android).
                                                                 © Thinkstock

A NOUS PARIS
Initiative                                                                                                                                                                           20

                                                                                                                      © Eric Saint-Pierre
                                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                                                      Equitable ou non ? De plus en plus de
                                                                                                                                                                      Français veulent consommer responsable
                                                                                                                                                                      et adhérent aux valeurs du commerce
© Santiago Engelhardt

                                                                                                                                                                      équitable. Une grande majorité (79 % selon
                                                                                                                                                                      OpinionWay1) voit même dans ce mode
                                                                                                                                                                      de consommation un acte citoyen, et 78 %
                                                                                                                                                                      d’entre eux estiment qu’il faudrait le privi-
                                                                                                                                                                      légier pour l’avenir de la planète. Une prise
                                                                                                                                                                      de conscience qui vaut pour les produc-
                                                                                                                                                                      teurs de pays en développement comme
                                                                                                                                                                      pour les cultivateurs locaux. Signe que le

                                                                                                                      © Marie-Amélie Ormières, Max Havelaar Belgium
                                                                                                                                                                      commerce équitable est devenu l’affaire
                                                                                                                                                                      de tous. Paradoxalement, lorsqu’ils font leurs
                                                                                                                                                                      courses seulement 35 % des consomma-
                                                                                                                                                                      teurs se demandent dans quelles condi-
                                                                                                                                                                      tions ils sont produits. C’est pour faire
                                                                                                                                                                      connaître le travail des petits producteurs et
© Didier Gentilhomme

                                                                                                                                                                      le modèle du commerce équitable que l’as-
                                                                                                                                                                      sociation Max Havelaar France organise
                                                                                                                                                                      le Village de l’Equitable.
                                                                                                                                                                      Le commerce équitable, c’est quoi ? Un
                                                                                                                                                                      modèle alternatif soucieux de garantir des
                                                                                                                                                                      conditions commerciales plus justes aux

                                          BIENVENUE
                                                                                                                                                                      producteurs défavorisés. Par exemple en
                                                                                                                                                                      leur garantissant un prix minimum d’achat
                                                                                                                                                                      de leurs matières premières. Ou en versant

                                          DANS UN MONDE
                                                                                                                                                                      une prime de développement aux organi-
                                                                                                                                                                      sations de producteurs sur chaque produit
                                                                                                                                                                      vendu. Grâce à elle, ils peuvent non seu-

                                          EQUITABLE
                                                                                                                                                                      lement structurer leur activité, mais aussi

                                                                                                                                                                      pour leur communauté, comme la cons-
                                                                                                                                                                      truc tion d’écoles ou de puits pour faciliter
                                                                                                                                                                      l’accès à l’eau potable. Un sésame pour
                                          Alors que se déroule la 17ème édition de la Quinzaine du Commerce                                                           qu’ils puissent accéder à de meilleures
                                          Equitable, le Village de l’Equitable de l’association Max Havelaar France                                                   conditions de vie, en termes d’éducation, de
                                                                                                                                                                      santé et de développement économique.
                                          s’installe à la Grande Halle de la Villette, les 20 et 21 mai. L’occasion
                                          d’en savoir plus sur ce modèle de commerce responsable et durable.                                                          En route vers l’équité
                                                                                                                                                                      Mais si le commerce équitable est en crois-
                                                                                                                                                                      sance constante, beaucoup reste à faire.
                                                                                                                                                                      Jugez plutôt : alors que chaque Français
                                                                                                                                                                      consomme sept kilos de chocolat par an,
                                                                                                                                                                      22 grammes seulement sont issus du com-
                         Sondage OpinionWay pour Max Havelaar France, avril 2017.

                        A NOUS PARIS
21
                                                                                                                                            #engagement

merce équitable. Changer de cap nécessite                             Le Village de l’Equitable à La Villette / édition 2016
une mobilisation collective, plaide Emilie

                                                                                                                                                                     © Yourprod
Sarrazin-Biteye, présidente de Max Have-
laar France : « En prenant conscience du fait
que derrière chaque produit qu’ils achètent
il y a un producteur, les Français pourront
changer leurs habitudes, petit à petit et à
leur rythme ». Eloquents, les chiffres y in-
vitent : près de 800 millions de personnes
souffrent de la faim dans le monde. Trois-
quarts sont de petits agriculteurs d’Afrique,
d’Amérique latine ou d’Asie, impuissants
face aux marchés. L’objectif du label Fair-
trade / Max Havelaar* est de leur permettre
de vivre de leur travail. Ils sont aujourd’hui
plus de 1,6 million à en bénéficier. En
France, leurs produits sont présents dans
notre vie de tous les jours : café, cacao,
banane, sucre, thé, coton… On trouve ainsi
3400 produits labellisés Fairtrade / Max
Havelaar, dont 75 % sont issus de l’agricul-
ture biologique.
                                                         © Yourprod

                                                                                                                                                                     © Yourprod
Une escale ludique
Avec ses faux airs de marché, le Village de
l’Equitable permet de partir à la rencontre
de ces petits producteurs et de découvrir
la diversité de leurs produits. Passeport de
l’Equitable en poche, on y déambule au
gré d’activités aussi ludiques que pédago-
giques pour toute la famille. Parmi ces es-
cales gourmandes, des bars et ateliers de
dégustation sont proposés à tous. Ils per-
                                                         © Yourprod

mettent dans le même temps d’en savoir
plus sur les différentes origines du chocolat
et son élaboration par Alter Eco, de dégus-
ter des thés subtils, de s’ouvrir à différentes
préparations de quinoa ou encore, de s’ini-
tier à l’art du café Latte avec les baristas
Malongo. Côté jeux, testez vos connais-
sances en famille à l’espace quizz. Quant
à la « Roue solidaire », c’est un rendez-vous
idéal pour apprendre en s’amusant. Des
stands présentent aussi les produits phares
qui peuplent notre quotidien : le cacao, le
coton et le café. Le tout, en présence de
cultivateurs du Burkina et du Rwanda,                                  Un label et des hommes
acteurs directs de ce modèle alternatif.
Des temps d’échanges avec le public per-                               Créée en 1992, l’association Max Havelaar France fait partie du mouvement international
mettent d’aborder les grands enjeux de                                 de commerce équitable Fairtrade. Ce mouvement met en place à travers le label Fairtrade /
demain. Et surtout, de donner la parole aux                            Max Havelaar des conditions commerciales plus justes. Prix d’achat garanti, prime de
petits producteurs. Une occasion unique.
                                                                       Mais aussi, conditions de travail décentes, normes sanitaires et de sécurité strictes,
Le Village de l’Equitable                                              préservation des ressources naturelles et des écosystèmes, interdiction des OGM ou
Samedi 20 mai, de 11h à 19h, et dimanche 21 mai                        des substances chimiques dangereuses… Autant d’exigences, contrôlées par FLOCERT,
de 10h à 18h. Préau de La Grande Halle de La Villette,
211 av Jean Jaurès, 75019 Paris. Entrée gratuite.
objet trouvé                                                                                                                                        dans l’air
                                                                                                                                                                     22

       L’air                      Haltères chic ? Luminaire ?
                                  Luxueux mais simple objet
                                                                    six modèles dont la teinte dif-
                                                                    fère selon que l’on préfère,
                                                                                                      voir le liquide disparaître
                                                                                                      comme par magie tandis
                                                                                                                                      Le Sablier, Diptyque, 138 €.
                                                                                                                                      Recharge 75 ml, 40 €.

     du temps                     décoratif ? La création dont le
                                  design précieux est à mettre
                                  au crédit de l’agence Ser-
                                                                    dans l’éventail olfactif pro-
                                                                    posé, l’iconique 34 boule-
                                                                    vard Saint-Germain, les
                                                                                                      qu’il s’évapore et la lumière
                                                                                                      jouer avec la couleur du
                                                                                                      verre et la dentelle dorée.
                                                                                                                                      www.diptyqueparis.com

     Texte : Aude-Hélène Bardet
                                  vaire & Co porte l’estampille     Baies, le Figuier, les Roses,     Une belle innovation que
                                  Diptyque Paris, ce qui est en     le Gingembre ou la Fleur          Diptyque a imaginée comme
                                  soi un indice. Car il est ques-   d’Oranger. Son nom ensuite,       une réappropriation des
                                  tion de parfum ici, mais aussi    dévoile la manière familière      minutes qui filent malgré
                                  comme toujours d’atmo-            qu’on aura d’utiliser ce qui      nous, un “moment esthète”,
                                  sphère et de temps pour soi.      est en fait presque tout sim-     dans le sens premier et
                                  La nouveauté de la maison         plement un sablier. À retour-     finalement multiple du mot
                                  est ainsi un diffuseur de fra-    ner pour s’offrir une paren-      grec « aisthêtês» ou « celui
                                  grances, qui se décline en        thèse d’une heure parfumée,       qui sent »._

A NOUS PARIS
LA
                            LA NUIT EUROPÉENNE
LE MINISTÈRE
DE LA CULTURE
                                DES MUSÉES
ET DE LA
COMMUNICATION
VOUS INVITE À

      NUITENTRÉE GRATUITE

  DES                         SAMEDI 20 MAI
                                  2017
       nuitdesmusees.fr

                          MUSÉES
            #NDM
NUIT EUROPÉENNE
DES MUSÉES
SAMEDI 20 MAI 2017
                                                                                                                        AVANT-PROPOS
PROGRAMME EN ÎLE-DE-FRANCE                                                                                              Chaque année, la Nuit européenne des musées rencontre
                                                                                                                        un fort succès populaire auprès de tous les publics et
                                                                                                                        notamment des jeunes.
                                                                                                                        Conçue comme un événement festif, cette manifestation
 75                                                                                                                     est une invitation à découvrir les lieux de culture que sont

 PARIS
                                                                 MUSÉE COGNACQ-JAY                                      les musées en France et dans un grand nombre de pays en
                                                            8 rue Elzévir 75003 Paris                                   Europe.
                                                            01 40 27 07 21 - www.cognacq-jay.paris.fr
                                                                                                                        Les musées et tout particulièrement les musées de France,
 1 ARRONDISSEMENT                                                                                                       à l’occasion de cette nuit, s’ouvrent à toutes les pratiques
                                                                                                                        artistiques à travers lesquelles les visiteurs composent le
LE MUSÉE EN HERBE                                                                                                       parcours de leur choix. Ils étaient deux millions l’an dernier
23 rue de l’Arbre Sec 75001 Paris                                MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE                     à profiter des nombreuses animations qui leur étaient ainsi
01 40 67 97 66 - www.museeenherbe.com                       62 rue des Archives 75003 Paris                             proposées : projections, visites à la lampe torche, jeux de
                                                            01 53 01 92 40 - www.chassenature.org                       piste, spectacles, concerts, etc.
                                                                                                                        La Nuit européenne des musées constitue également une
                                                                                                                        opportunité de découvrir les musées sous d’autres facettes.
                                                                                                                        Une attention particulière y est consacrée au jeune
     LES ARTS DÉCORATIFS                                                                                                public à travers le dispositif La classe, l’œuvre ! mené en
107 rue de Rivoli 75001 Paris                                    MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS                              partenariat avec le ministère de l’Éducation nationale, de
01 44 55 57 50 - www.lesartsdecoratifs.fr                   60 rue Réaumur 75003 Paris                                  l’Enseignement supérieur et de la Recherche. Le temps
                                                            01 53 01 82 00 - www.arts-et-metiers.net                    d’une soirée, La classe, l’œuvre ! propose aux élèves d’être
                                                                                                                        des médiateurs de culture en présentant aux visiteurs de la
                                                                                                                        Nuit les œuvres qu’ils ont étudiées tout au long de l’année.
                                                                                                                        Le succès renouvelé chaque année de la manifestation
                                                                                                                        témoigne aussi de l’attachement des Français à la culture
                                                                                                                        et à leur patrimoine. Son ouverture à trente pays européens
                                                                                                                        inscrit la manifestation, placée sous le patronage du
MUSÉE DU BARREAU DE PARIS                                                                                               Conseil de l’Europe, de l’ICOM et de l’UNESCO, dans le
Hôtel de la Porte, 25 rue du Jour 75001 Paris                                                                           partage d’une identité européenne forte.
01 44 32 47 48 - www.avocats.paris/actualites-evenements
                                                                                                                        L’an dernier, 3 000 musées européens participaient à la Nuit
                                                                                                                        européenne des musées.
                                                                                                                        Les musées vous ouvrent leurs portes, il y en a forcément
                                                                                                                        un près de chez vous pour vous accueillir le samedi 20 mai
     MUSÉE DU LOUVRE                                             MUSÉE PICASSO                                          prochain. Profitez-en !
Place du Carrousel 75001 Paris                              5 rue de Thorigny 75003 Paris
01 40 20 50 50 - www.louvre.fr                              01 42 71 25 21 - www.museepicassoparis.fr                   Ministère de la Culture et de la Communication

     MUSÉE DE L’ORANGERIE
Jardin des Tuileries 75001 Paris                             4    ARRONDISSEMENT
01 44 50 43 00 - www.musee-orangerie.fr
                                                            BIBLIOTHÈQUE POLONAISE DE PARIS
                                                            MUSÉE ADAM-MICKIEWICZ,
                                                            SALON CHOPIN ET MUSÉE BOLESLAS-BIEGAS
                                                            6 quai d’Orléans 75004 Paris
                                                            01 55 42 91 87 - www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr

 3    ARRONDISSEMENT
ARCHIVES NATIONALES
Hôtel de Soubise, 60 rue des Francs-Bourgeois 75003 Paris
01 40 27 60 96 - www.archives-nationales.culture.gouv.fr

                                                               CENTRE NATIONAL D’ART ET DE CULTURE
                                                            GEORGES-POMPIDOU
CENTRE CULTUREL SUISSE                                      Place Georges-Pompidou 75004 Paris
38 rue des Francs-Bourgeois 75003 Paris                     01 44 78 12 33 - www.centrepompidou.fr
01 42 71 44 50 - www.ccsparis.com
CENTRE WALLONIE-BRUXELLES                                   MUSÉE DE MINÉRALOGIE MINES PARISTECH
127 rue Saint-Martin 75004 Paris                            60 boulevard Saint-Michel 75005 Paris
01 53 01 96 92 - www.cwb.fr                                 01 40 51 91 39 - www.mines-paristech.fr

PREMIÈRE PARTICIPATION                                           MUSÉE DU SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES
CRYPTES ARCHÉOLOGIQUES DU PARVIS NOTRE-DAME,                1 place Alphonse Laveran 75005 Paris
ANNEXE DU MUSÉE CARNAVALET                                  01 40 51 51 92 - www.ecole-valdegrace.sante.defense.gouv.fr/
7 parvis Notre-Dame, place Jean-Paul II 75004 Paris         bibliotheque-musee/musee-du-service-de-sante-des-armees
01 55 42 50 10 - www.paris.fr

         MAISON DE VICTOR HUGO
6 place des Vosges 75004 Paris
01 42 72 10 16 - www.musee-hugo.paris.fr

                                                             6    ARRONDISSEMENT

     MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DU JUDAÏSME                  INSTITUT HONGROIS
71 rue du Temple 75004 Paris                                92 rue Bonaparte 75006 Paris
01 53 01 86 53 - www.mahj.org                               01 43 25 26 07 - www.instituthongrois.fr                           MUSÉE DE LA LÉGION D’HONNEUR
                                                                                                                           ET DES ORDRES DE CHEVALERIE
                                                                                                                           2 rue de la Légion d’Honneur 75007 Paris
                                                                                                                           01 40 62 84 25 - www.legiondhonneur.fr
                                                                 MONNAIE DE PARIS
                                                            11 quai de Conti 75006 Paris
                                                            01 40 46 57 57 - www.monnaiedeparis.fr
                                                                                                                                MUSÉE D’ORSAY
 5    ARRONDISSEMENT                                                                                                       1 rue de la Légion d’Honneur 75007 Paris
                                                                                                                           01 40 49 48 14 - www.musee-orsay.fr
CENTRE CULTUREL IRLANDAIS                                        MAISON D’AUGUSTE COMTE
5 rue des Irlandais 75005 Paris                             10 rue Monsieur-le-Prince 75006 Paris
01 58 52 10 30 - www.centreculturelirlandais.com            01 43 26 08 56 - www.augustecomte.org

                                                            MUSÉE DU LUXEMBOURG
   MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE -                   19 rue de Vaugirard 75006 Paris
                                                            01 40 13 62 00 - www.museeduluxembourg.fr
GRANDE GALERIE DE L’ÉVOLUTION
36 rue Geoffroy Saint-Hilaire 75005 Paris                                                                                       MUSÉE DU QUAI BRANLY - JACQUES CHIRAC
                                                                                                                           37 quai Branly 75007 Paris
                                                                                                                           01 56 61 70 00 - www.quaibranly.fr
                                                                     MUSÉE NATIONAL EUGÈNE-DELACROIX
                                                            6 rue Fürstenberg 75006 Paris
                                                            01 44 41 86 50 - www.musee-delacroix.fr
     MUSÉE CURIE
1 rue Pierre et Marie Curie 75005 Paris                                                                                    UNESCO
01 56 24 55 33 - www.musee.curie.fr                                                                                        7 place de Fontenoy 75007 Paris
                                                                                                                           01 45 68 10 00 - www.unesco.org/artcollection

                                                                 MUSÉE ZADKINE
                                                            100 bis rue d’Assas 75006 Paris
                                                            01 55 42 77 20 - www.zadkine.paris.fr                           8    ARRONDISSEMENT

     MUSÉE DE L’INSTITUT DU MONDE ARABE                                                                                    GRAND PALAIS
1 rue des Fossés Saint-Bernard 75005 Paris                                                                                 3 avenue du Général Eisenhower 75008 Paris
01 40 51 38 38, www.imarabe.org                                                                                            01 44 13 17 17 - www.grandpalais.fr
                                                            PALAIS DES BEAUX-ARTS
                                                            ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DES BEAUX-ARTS
                                                            13 quai Malaquais et 14 rue Bonaparte 75006 Paris
                                                            01 47 03 50 00 - www.beauxartsparis.fr

     MUSÉE DE CLUNY, MUSÉE NATIONAL DU MOYEN ÂGE             7    ARRONDISSEMENT                                           MAISON DU DANEMARK
6 place Paul-Painlevé 75005 Paris                                                                                          142 avenue des Champs-Élysées 75008 Paris
01 53 73 78 00 - www.musee-moyenage.fr                      CENTRE CULTUREL CANADIEN                                       01 56 59 17 40 - www.maisondudanemark.dk
                                                            5 rue de Constantine 75007 Paris
                                                            01 44 43 21 90 - www.canada-culture.org

MUSÉE DE LA PRÉFECTURE DE POLICE
4 rue de la Montagne Sainte-Geneviève 75005 Paris
01 44 41 52 50 - www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr
MUSÉE CERNUSCHI - MUSÉE DES ARTS                                     MUSÉE DE LA VIE ROMANTIQUE                                        FONDATION LOUIS VUITTON
                                                                   Hôtel Scheffer-Renan, 16 rue Chaptal 75009 Paris                        8 avenue du Mahatma Gandhi 75016 Paris
DE L’ASIE DE LA VILLE DE PARIS                                                                                                             01 40 69 96 00 - www.fondationlouisvuitton.fr
7 avenue Velasquez 75008 Paris                                     01 55 31 95 67 - www.vie-romantique.paris.fr
01 53 96 21 50 - www.cernuschi.paris.fr

                                                                            MUSÉE NATIONAL GUSTAVE MOREAU                                           MAISON DE BALZAC
                                                                   14 rue de la Rochefoucauld 75009 Paris                                  47 rue Raynouard 75016 Paris
                                                                   01 48 74 38 50 - musee-moreau.fr                                        01 55 74 41 80 - www.balzac.paris.fr
     MUSÉE NISSIM DE CAMONDO
63 rue de Monceau 75008 Paris
01 53 89 06 50 - www.lesartsdecoratifs.fr/francais/musees/musee-
nissim-de-camondo

PALAIS DE LA DÉCOUVERTE                                             12     ARRONDISSEMENT
Avenue Franklin Roosevelt 75008 Paris
01 56 43 20 21 - www.palais-decouverte.fr                          CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE, MUSÉE DU CINÉMA
                                                                   51 rue de Bercy 75012 Paris
                                                                   01 71 19 33 33 - www.cinematheque.fr
                                                                                                                                           MUSÉE DAPPER
                                                                                                                                           35 bis rue Paul Valéry 75016 Paris
                                                                                                                                           www.dapper.fr

                                                                   PALAIS DE LA PORTE DORÉE, AQUARIUM TROPICAL
   PETIT PALAIS, MUSÉE DES BEAUX-ARTS                              293 avenue Daumesnil 75012 Paris
DE LA VILLE DE PARIS                                               01 53 59 58 60 - www.palais-portedoree.fr
Avenue Winston Churchill 75008 Paris
01 53 43 40 00 - petitpalais.paris.fr
                                                                     PALAIS DE LA PORTE DORÉE,
                                                                   MUSÉE DE L’HISTOIRE DE L’IMMIGRATION
                                                                   293 avenue Daumesnil 75012 Paris
                                                                   01 53 59 58 62 - www.palais-portedoree.fr
                                                                                                                                                 MUSÉE D’ART MODERNE DE LA VILLE DE PARIS
                                                                                                                                           11 avenue du Président Wilson 75016 Paris
                                                                                                                                           01 53 67 40 80 - www.mam.paris.fr

                                                                    14     ARRONDISSEMENT
                                                                   MAISON DU PORTUGAL - ANDRÉ DE GOUVEIA
                                                                   7P boulevard Jourdan 75014 Paris
                                                                   01 70 08 76 40 - www.ciup.frfr/les_maisons/residence_andre_de_gouveia

                                                                                                                                                 MUSÉE DE L’HOMME
                                                                                                                                           17 place du Trocadéro 75016 Paris
 9    ARRONDISSEMENT                                                                                                                       www.museedelhomme.fr
     MUSÉE DE LA FRANC-MAÇONNERIE
16 rue Cadet 75009 Paris
01 45 23 74 09 - www.museefm.org                                    15     ARRONDISSEMENT
                                                                   MAISON DE LA CULTURE DU JAPON À PARIS
                                                                   101 bis quai Branly 75015 Paris
                                                                   01 44 37 95 01 - www.mcjp.fr

                                                                                                                                                 MUSÉE NATIONAL DES ARTS ASIATIQUES GUIMET
                                                                                                                                           6 place d’Iéna 75016 Paris
                                                                         MUSÉE BOURDELLE                                                   01 56 52 53 00 - www.guimet.fr
                                                                   18 rue Antoine Bourdelle 75015 Paris
                                                                   01 49 54 73 73 - www.bourdelle.paris.fr

                                                                      MUSÉE DU GÉNÉRAL LECLERC DE                                             PALAIS GALLIERA, MUSÉE DE LA MODE
                                                                   HAUTECLOCQUE ET DE LA LIBÉRATION DE PARIS -                             DE LA VILLE DE PARIS
                                                                   MUSÉE JEAN MOULIN                                                       10 avenue Pierre I de Serbie 75016 Paris
                                                                   23 allée de la 2 Division Blindée 75015 Paris                           01 56 52 86 00 - www.palaisgalliera.paris.fr
                                                                   01 40 64 39 44 - museesleclercmoulin.paris.fr

                                                                                                                                            17    ARRONDISSEMENT
                                                                                                                                                 MUSÉE NATIONAL JEAN-JACQUES HENNER
                                                                    16     ARRONDISSEMENT                                                  43 avenue de Villiers 75017 Paris
                                                                                                                                           01 47 63 42 73 - www.musee-henner.fr
                                                                         CITÉ DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE
                                                                   1 place du Trocadéro et du 11 novembre 75016 Paris
                                                                   01 58 51 52 00 - www.citechaillot.fr
18    ARRONDISSEMENT                                           COUPVRAY
INSTITUT DES CULTURES D’ISLAM                                            MUSÉE LOUIS BRAILLE
19-23 rue Léon 75018 Paris                                     13 rue Louis Braille, 77700 Coupvray
01 53 09 99 84 - institut-cultures-islam.org                   01 60 04 82 80

                                                                ÉGREVILLE
 19    ARRONDISSEMENT
                                                               MUSÉE-JARDIN DÉPARTEMENTAL BOURDELLE
CITÉ DES SCIENCES ET DE L’INDUSTRIE                            1 rue Dufet Bourdelle 77620 Égreville
30 avenue Corentin Cariou 75019 Paris                          01 64 78 50 90 - www.musee-jardin-bourdelle.fr
01 40 05 80 00 - www.cite-sciences.fr

                                                                FONTAINEBLEAU
      MUSÉE DE LA MUSIQUE - PHILARMONIE 2
221 avenue Jean-Jaurès 75019 Paris                                 CHÂTEAU DE FONTAINEBLEAU
01 44 84 44 84 - philharmoniedeparis.fr                        Château de Fontainebleau 77300 Fontainebleau
                                                               01 60 71 50 70 - www.chateaudefontainebleau.fr

                                                                JOUARRE
                                                                                                                           MORET-SUR-LOING
                                                               MUSÉE BRIARD
 77                                                            Place Saint Paul 77640 Jouarre
                                                               01 60 22 64 54 - www.tourismepaysfertois.fr                    MUSÉE MUNICIPAL DE MORET-SUR-LOING

 SEINE-ET-MARNE
                                                                                                                          Place de Samois 77250 Moret-sur-Loing

 BARBIZON                                                       LAGNY-SUR-MARNE                                            NEMOURS

   MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES PEINTRES                                MUSÉE GATIEN-BONNET                                        CHÂTEAU-MUSÉE DE NEMOURS
DE BARBIZON                                                    8 cour Pierre Herbin 77400 Lagny-sur-Marne                 Rue Gautier 1 77140 Nemours
92 Grande Rue 77630 Barbizon                                   01 64 30 30 78 - www.lagny-sur-marne.fr                    01 64 28 27 42 - www.nemours.fr/culture-et-sport/le-chateau-musee
01 60 66 22 27 - www.seine-et-marne.fr

                                                                                                                              MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE PRÉHISTOIRE
                                                                                                                          D’ÎLE-DE-FRANCE
 BOURRON-MARLOTTE                                                                                                         48 avenue Étienne Dailly 77140 Nemours
                                                                                                                          01 64 78 54 80 - www.musee-prehistoire-idf.fr
MAIRIE DE BOURRON-MARLOTTE
135 rue du Général de Gaulle 77780 Bourron-Marlotte
bourronmarlotte.fr

                                                                LE MÉE-SUR-SEINE                                           PROVINS
 BRIE-COMTE-ROBERT                                                                                                            MUSÉE DE PROVINS ET DU PROVINOIS
                                                                   MUSÉE HENRI CHAPU
CENTRE D’INTERPRÉTATION DU PATRIMOINE,                         937 rue Chapu 77350 Le Mée-sur-Seine                       7 rue du Palais 77160 Provins
                                                               01 64 79 77 70 - www.le-mee-sur-seine.com                  01 64 01 40 19 - www.provins.net
CHÂTEAU DE BRIE-COMTE-ROBERT
1 rue du Château 77170 Brie-Comte-Robert
01 64 05 63 31 - www.facebook.comamisduvieuxchateau
                                                                MEAUX                                                      SAINT-CYR-SUR-MORIN
                                                                   MUSÉE BOSSUET                                              MUSÉE DE LA SEINE-ET-MARNE
                                                               5 place Charles de Gaulle 77100 Meaux                      17 avenue de la Ferté-sous-Jouarre 77750 Saint-Cyr-sur-Morin
 CHAMPS-SUR-MARNE                                              01 64 34 84 45 - www.musée-bossuet.fr                      01 60 24 46 00 - www.seine-et-marne.fr

DOMAINE NATIONAL DE CHAMPS-SUR-MARNE
31 rue de Paris 77420 Champs-sur-Marne
01 60 05 24 43 - www.champs-sur-marne.monuments-nationaux.fr

                                                                   MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE                               VULAINES-SUR-SEINE
                                                               Rue Lazare Ponticelli 77100 Meaux
                                                               www.museedelagrandeguerre.eu                                         MUSÉE DÉPARTEMENTAL STÉPHANE MALLARMÉ
 CHELLES                                                                                                                  4 promenade Stéphane Mallarmé 77870 Vulaines-sur-Seine
                                                                                                                          01 64 23 73 27 - www.musee-mallarme.fr
      MUSÉE ALFRED BONNO
Place de la République 77500 Chelles                            MELUN
                                                                   MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DE MELUN
                                                               5 rue du Franc Mûrier 77000 Melun
                                                               www.ville-melun.fr
 COULOMMIERS
      MUSÉE MUNICIPAL DES CAPUCINS
Parc des Capucins 77120 Coulommiers                                MUSÉE DE LA GENDARMERIE NATIONALE
01 64 65 11 31 - www.coulommiers.fr                            1-3 rue Émile Leclerc 77000 Melun
                                                               01 64 14 54 64 - www.gendarmerie.interieur.gouv.fr/musee
Vous pouvez aussi lire