Plaisirs d'hiver Winter Bliss 2019/20 - Sports-Inter
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Plaisirs d’hiver
2019/
Winter Bliss
x
20 é ci a u
s p ur
u rs érie als
s ie ’int de
l u àl of ide
PLUS : SPORTS SCOLAIRES et GARDERIE P s
t ins
Lo
PLUS : SCHOOL SPORTS and DAY CARE CENTER
Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
Nous célébrons 35 ans
de liens privilégiés avec vous.
999/ un 899/ un
Nous aimerions profiter de cette 899/un 799/un
par multiple de 12 par multiple de 24
occasion pour vous dire merci per multiple of 12 per multiple of 24
pour votre confiance renouvelée !
Joyeuses Fêtes
et GKPP15 1195 GKPS09 1095
Bonne Année 2020.
Pelle à neige en plas- Plastic snow shovel Pelle à neige en plas- Plastic snow shovel
tique pour enfants for kids tique pour enfants for kids
• Style grattoir • Push style • Couleurs variées • Various colors
L’équipe du Groupe Sports-Inter Plus • Couleurs variées • Various colors
Lame / Blade: 38 cm (15”)
Lame / Blade: 23 cm (9”)
We are celebrating 35 years
599/ un 2999/ un
569/un 25 99
/un
of strong ties with you. pour 12 et +
for 12 and up
pour 6 et +
for 6 and up
We would like to take this opportunity
1605 650 S-20 3195
to tell you thank you Moule à bloc de neige Snow block maker Ensemble 3 pièces 3-piece snow castle
• Peut aussi être utilisé • Can also be used pour faire des châ- kit
for your renewed confidence! avec du sable with sand teaux de neige • Can also be used
25 cm x 18 cm x 13 cm (10” x 7” x 5”) • Peut aussi être utilisé with sand
Season’s Greetings
avec du sable
and 799/ un
Happy New Year 2020. 749/un
pour 6 et +
for 6 and up
Groupe Sports-Inter Plus team 1603SB 895
Moule à boule de neige, Snowball maker, scissor
style ciseaux style
38 cm x 10 cm x 7,6 cm (15” x 4” x 3”)
2 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!
Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
1229/ un 989/ un 1499/ un 1229/ un
1099/un 889/un 1399/un 1099/un
par multiple de 6 par multiple de 6 par multiple de 12 par multiple de 12
per multiple of 6 per multiple of 6 per multiple of 12 per multiple of 12
PLAISIRS D'HIVER / WINTER BLISS
3082 5 ans et + / Age 5 + 1395 3119 5 ans et + / Age 5 + 1095 3083 5 ans et + / Age 5 + 1595 3009 5 ans et + / Age 5 + 1395
Luge « Eliminator »,1 place “Eliminator” sled, single Luge « Manitou » “Manitou” sled Luge « Mountain Ranger », “Mountain Ranger” sled, Toboggan « H20! “H20! Boggan”
• Peut accomoder deux rider • 1 place • Single rider 2 places double rider Boggan » pour double rider
personnes • Can fit up to two people • 4 poignées robustes • 4 sturdy handles 2 personnes • Various colors
51 cm x 91 cm (20” x 36”)
• Les gardes de sécurité • Safety guards making it • Se dirige avec les • Rider can steer with • Couleurs variées
en font l’outil parfait pour the perfect tool to pieds pour un meilleur their feet for greater 120 cm x 48 cm x 9,5 cm
maîtriser les bosses master any bumps contrôle control (47-1/2” x 29” x 3-3/4”)
94 cm x 63 cm x 15 cm (37” x 25” x 6”) 123 cm x 61 cm x 10 cm (48-1/2” x 24” x 4”)
499/ un 399/ un 1699/ un 3499/ un
449/un 329/un 1499/un 3199/un
par multiple de 24 par multiple de 24 par multiple de 3 pour 6 et +
per multiple of 24 per multiple of 24 per multiple of 3 for 6 and up
611-90 595 611-50 495 3003 5 ans et + / Age 5 + 1795 65545 3695
Tapis à neige Economy snow Tapis à neige Economy snow Luge « Sno Twin Crui- “Sno Twin Cruiser” Traîneau « Turbog- “Turboggan” sled,
économique carpet économique carpet ser », 2 places sled, double rider gan » de construction sturdy construction
Longueur / Length : 137 cm (54”) Longueur / Length : 91 cm (36”) • Possède 2 leviers • Hand levers to robuste • Bottom designed
pour contrôler la control direction • Base conçue avec with 3 runners for
vitesse et la direction and speed 3 glissières pour un better control
106 cm x 56 cm x 18 cm (42” x 22” x 7”) meilleur contrôle
94 cm x 39 cm (37” x 15-1/2”)
4599/ un 5 99
/ un
Tube de glisse sur la neige de qualité semi commerciale
Semi commercial quality sliding snow tube
4299/un 5 59
/un
TUBE-30 76 cm (30”) 10995
pour 12 et +
For 12 and up par multiple de 12
per multiple of 12 TUBE-36 91 cm (36”) 12295
TUBE-42 106 cm (42”) 14995
60623 4995 • Chambre à air • Tube with vinyl
626 5 ans et + / Age 5 + 6 50
Fond ouvert
Tapis à neige ultra résistant Heavy duty snow carpet avec recouvre- cover
Soucoupe en plastique Classic snow saucer au centre
• Demeure flexible même par • Will remain flexible even in ment de vinyle • Available in
grand froid very cold teperatures • Poignées moulées • Molded handles Open bottom
• Disponible en 3 sizes
Diamètre / Diameter : 66 cm (26”) 3 dimensions in the middle
113 cm x 46 cm (44-1/2” x 18”)
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
3
Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
• Un mécanisme empêche le harnais de pivoter, rassemblant le harnais et la • A mechanism prevents harness from pivoting, uniting the harness and snowshoe.
raquette. Il évite que celle-ci pique dans la neige, facilitant l’apprentissage de la It keeps the shoe from digging into the snow, making it easier and more fun for
marche en raquette pour le plus grand plaisir des enfants. kids to learn the sport
• Géométrie permettant une excellente flottaison • Snowshoe geometry provides great flotation
• Excellent choix pour les écoles • Great choice for schools
PLAISIRS D'HIVER / WINTER BLISS
5794 7300 7302
7499/ pr 5999/ pr 6399/ pr
5795 7301 7303
5794 Garçon / Boy 7995 /pr 7300 Garçon / Boy 6995 /pr 7302 Garçon / Boy 7495 /pr
5795 Fille / Girl 79 95
/pr 7301 Fille / Girl 69 95
/pr 7303 Fille / Girl 74 95
/pr
Raquettes à neige « Kid Trail» “Kid Trail” snowshoes Raquettes à neige « Nyflex Kid » “Nyflex Kid” snowshoes Raquettes à neige « Nyflex Kid » “Nyflex Kid” snowshoes
18 cm x 46 cm (7” x 18”) 15 cm x 41 cm (6” x 16”) 18 cm x 51 cm (7” x 20”)
11199/ pr 13499/ pr
7304 20 cm x 61 cm (8” x 24”) 12995 /pr 7130 23 cm x 76 cm (9” x 30”) 15995 /pr
7305 20 cm x 71 cm (8” x 28”) 129 /pr
95 7133 25 cm x 91 cm (10” x 36”) 159 95
/pr
Raquettes à neige « Nyflex Expedition » avec “Nyflex Expedition” snowshoes with power lift Raquettes sportives pour la montagne Combines performance with sport hiking
cale de montée system • Sa géométrie permet une bonne flottaison • Its design offers good floatation in all
• Conçues pour de longues distances • Greater comfort for long hikes en toutes circonstances circumstances
• Meilleure adhérence en inclinaison, très • The frame design offers great stability on • Minimise le transport de la neige grâce à sa • Features a streamlined design with minimal
confortable slopes, a smoother walk queue profilée snow drag
• Crampons arrière à 5 pointes interchangeables • Rear crampons with 5 interchangeable studs • Idéale sur les terrains avec neige durcie • Ideal for hard snow conditions
4 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!
Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
Raquettes à neige « Going One » avec cadre en aluminium, crampons d’orteils et de talon
en aluminium, harnais robuste et facile à utiliser. Sac de transport inclus.
“Going One” snowshoes with aluminum frame, aluminum toe and heel traction system.
Sturdy and easy-to-use harness. Carrying bag included.
PLAISIRS D'HIVER / WINTER BLISS
Jusqu’à épuisement
de la marchandise
While supplies last
999/ pr
G1-5062 2295 /pr
Bâtons télescopiques Bleu / Blue
en 3 sections
3 section telescopic
JEUNE / YOUTH ADULTE / ADULT
42 6099/ pr
poles
Sac inclus
Bag included
99
/ pr Sac inclus
Bag included
de
from 4999/pr à
to
Télescopique / Telescopic
Gris / Gray
JEUNE / YOUTH 5995 /pr ADULTE bleu / ADULT blue ADULTE gris / ADULT gray
Code Dimensions Poids / Weight Code Dimensions Poids / Weight Prix / Price Code Dimensions Poids / Weight Prix / Price
18 cm x 46 cm 0-32 kg
G1-5010
(7” x 18”) (0-70 lbs) G1-5042 20 (8”
cm x 53 cm 27-54 kg
x 21”) (60-120 lbs) 5995/pr 49 99
/ pr G1-5030 20 (8”
cm x 53 cm 27-54 kg
x 21”) (60-120 lbs) 5995/pr
G1-5034 20 (8”
cm x 64 cm 27-63 kg
x 25”) (60-140 lbs) 6695/pr G1-5031 20 (8”
cm x 64 cm 27-63 kg
x 25”) (60-140 lbs) 6695/pr
5599/ pr
G1-5035 20(8”
cm x 71 cm 27-68 kg
x 28”) (60-150 lbs) 6695/pr G1-5043 20(8”
cm x 71 cm 27-68 kg
x 28”) (60-150 lbs) 6695/pr
G1-5032 23(9”
cm x 76 cm 36-82 kg
7295/pr
6099/ pr x 30”) (80-180 lbs)
G1-5033 25(10”
cm x 92 cm 45-91 kg
x 36”) (100-200 lbs) 7295/pr
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
5
Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
Les équipements de gardien de but « Going One » sont fabriqués avec des matériaux de première qualité assurant ainsi
confort et durabilité. Conçus pour un usage institutionnel intensif. Ils sont simplement les meilleurs !
“Going One” goalie equipment is made of top quality materials to ensure comfort and durability.
Made for intense institutional use. They are simply the best!
SÉNIOR / SENIOR RUE / STREET RUE / STREET
PLAISIRS D'HIVER / WINTER BLISS
13999/ pr G1-GPS-34
86 cm (34”)
15495
G1-GPS-31 14195
12799/ pr 78 cm (31”)
Mousse
de protection
intérieure
plus épaisse
10899/ pr
G1-GPS-27
68 cm (27”)
12095
3699/ un Thicker inside foam
protection
Jambières de SENIOR “Going
Noir / Black 3995
gardien de but de One” deluxe
luxe « Going One » goalie pads
SÉNIOR
SENIOR 4999/ un JUNIOR
JUNIOR 4399/ un G1-129 NOIR
G1-129 BLANC Blanc / White 3995
SÉNIOR
Masque de gardien « Going One » “Going One” goalie mask
JUNIOR G1-GPJ-23 58 cm (23”) 9995 G1-PLGS Sénior / Senior 5595 • Qualité professionnelle en • ABS professionnal quality,
JUNIOR Jambières de gardien de JUNIOR “Going One” ABS, grillage très résistant very strong cage
G1-PLGY Junior / Junior 4895
89 99
/ pr
but de luxe « Going One »
JUNIOR
deluxe goalie pads
Plastron de gardien
de but de luxe « Going
“Going One” deluxe
goalie chest protector
• Non certifié pour le hockey
sur glace
• Not certified for ice hockey
One »
Pensez hygiène pour tous vos équipements
• HOCKEY SUR GLACE • COSOM • FOOTBALL et plus... RUE / STREET
Think hygiene for all your equipment
• ICE HOCKEY • COSOM • FOOTBALL and more...
SÉNIOR
SENIOR 4899/ un SÉNIOR
SENIOR 3999/ un
SOE-500 1495 rabais
JUNIOR
JUNIOR 4599/ un JUNIOR
JUNIOR 3699/ un
500 ml (16.9oz)
SOE-4 6495
de
10%off
À l’achat d’une pièce Mitaine de gardien de but de “Going One” deluxe goalie Bloqueur de gardien de but “Going One” deluxe goalie
de Hockey Going-One luxe « Going One » glove de luxe « Going One » blocker
4 litres (1.05 gal) When buying a piece
of Hockey Going-One
SÉNIOR / SENIOR JUNIOR / JUNIOR SÉNIOR / SENIOR JUNIOR / JUNIOR
Grâce à sa formulation contenant
des bactéries non pathogènes, PROFRESH
G1-MGS-L MG / LH 5395 G1-MGJ-L MG / LH 5095 G1-BGS-L MG / LH 4495 G1-BGJ-L MG / LH 4095
GREEN élimine véritablement les mauvaises
odeurs en décomposant et digérant l’accu- G1-MGS-R MD / RH 5395 G1-MGJ-R MD / RH 5095 G1-BGS-R MD / RH 4495 G1-BGJ-R MD / RH 4095
mulation des matières organiques causées
par la sueur.
Thanks to its formula containing non-pathogenic
bacteria, PROFRESH GREEN truly elimates Légende : MG : Se porte dans la main gauche MD : Se porte dans la main droite
odors by breaking down and digesting the
accumulation of organic matter caused by sweat. Legend : LH : Worn on the left hand RH : Worn on the right hand
6 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!
Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
Couleurs sujettes
HB60042 à changement
Aussi disponibles sans grille
7299/ un
Colors may change
RUE / STREET RUE / STREET Also available
6699/un without facemask
pour 6 et +
for 6 and up
1399/ un
PLAISIRS D'HIVER / WINTER BLISS
GLACE
1495
0700580
Bâton de bois 2899/ un ICE Couleurs disponibles : Noir ou blanc
Available colors: Black or white
• Palette par-
dessus le manche 7395/un
HB60036 Wood stick
HT50C-JR-XS TP / XS HT50C-SR-M M/M
• Over shaft blade
48 cm à 53 cm (18-7/8” to 20-7/8”) Circ. 54,5 cm à 59 cm (21-3/8” to 23-1/4”) Circ.
Sac d’équipement en polyester 134 cm (53”)
HT50C-SR-S P/S HT50C-SR-L G/L
Polyester equipment bag 0700584 3095
50,5 cm à 56 cm (19-7/8” to 22-1/8”) Circ. 57,5 cm à 62 cm (22-5/8” to 24-3/8”) Circ.
3295 Bâton de gardien Goalie stick
HB60036
91 cm x 41 cm x 43 cm 2599/ un • Manche de bois • Wood shaft Casques « CCM » certifiés pour le
hockey sur glace, avec grille
“CCM” Ice hockey certified
helmet with facemask
36" x 16" x 17" • Palette renforcée • Fiberglass
de fibre de verre reinforced blade • « FIT CLIPS » permettant un • “FIT CLIPS” for easy tool-free
réglage rapide sans outils, assu- length adjustment to assure the
4095 122 cm (48”)
HB60042
107 cm x 48 cm x 48 cm 3099/ un rant l’ajustement parfait pour tous
• Tailles junior et sénior
right fit for everyone
• Junior and senior sizes
42" x 19" x 19"
Jusqu’à épuisement
100/un de la marchandise
pour 12 et + While supplies last
for 12 and up
Modèles 2018
2018 models
PK3 125 5700
Rondelle de hockey en vinyle Soft vinyl hockey puck GLACE LIQUIDATION
souple ICE Couleurs disponibles : Noir ou blanc (selon inventaire)
Couleurs disponibles : Noir ou blanc (selon inventaire)
6395/un
159/un
8999/ un pour 12 et +
for 12 and up
HTFL40C-JR-XS TP / XS
48 cm à 53 cm (18-7/8” to 20-7/8”) Circ.
HTFL40C-SR-M M/M
53,5 cm à 57,5 cm (21-1/8” to 22-5/8”) Circ.
HTFL40C-SR-S P/S HTFL40C-SR-L G/L
EBP370WH 9995 P30Y Jaune / Yellow 225
51 cm à 56 cm (20-1/4” to 22-1/8”) Circ. 56 cm à 61 cm (22-1/8” to 24”) Circ.
Sac d'équipement avec Equipment bag with
roues
P30X Orange / Orange 225 Casques « CCM » certifiés pour le “CCM” Ice hockey certified
wheels
• Roulettes tout-terrain • All-terrain wheels Balle de vinyle souple « Going “Going One SOFT X” Soft vinyl hockey sur glace, avec grille helmet with facemask
One SOFT X » game ball • « FIT CLIPS » permettant un • “FIT CLIPS” for easy tool-free
• Poignées renforcées • Reinforced handles
• Conserve sa souplesse par • Remains very soft even in cold réglage rapide sans outils, assu- length adjustment to assure the
94 cm x 48 cm x 42 cm (37” x 19” x 16-1/2”) temps froid temperatures rant l’ajustement parfait pour tous right fit for everyone
7,5 cm (3”) dia. • Tailles junior et sénior • Junior and senior sizes
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
7
Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
Pour hockey balle
GLACE / ICE
Tubes avec 15199/ un
pour 2 et +
For ball hockey système
Assemblage requis d’assemblage
for 2 and up
Assembly required rapide G1-810
Easy and fast
assembly
tubing
RUE / STREET
14399/ un
pour 2 et +
PLAISIRS D'HIVER / WINTER BLISS
for 2 and up
Filet à brins G1-812
épais et durable
Thick durable mesh
13399/ un
pour 2 et +
37999/ un
pour 2 et +
for 2 and up for 2 and up
30100 14895 /un HGN-4836 39995 /un G1-810 18995 /un
But de hockey PRO pour PRO GOAL for ball But de hockey « MAHG » 8U “ADM” hockey goal 1 m 82 x 1 m 22 x 71 cm (72” x 48” x 28”)
le hockey balle hockey • Filet de 1/4” en nylon traité • 600# UV treated nylon net,
• Tubes avant en acier 2" • 2” front steel pipes anti-UV #600 inclus 1/4” thick included G1-812 17995 /un
• Tubes arrière en acier 1.5" • 1.5” back steel pipes • Cadre en acier galvanisé à 100% • 100 % galvanized steel frame 1 m 37 x 1 m 10 x 71 cm (54” x 44” x 28”)
• Assemblage facile encli- • “Snap-Together” 122 cm L x 91 cm H x 61 cm P (48” L x 36” H x 24” D) But de hockey “Pro Style - Going One”
queté « Snap-Together » assembly « Going One - Pro Style » hockey goal
Façade en acier / Steel face: 5 cm (2”) dia.
1 m 82 x 1 m 22 x 81 cm (72” x 48” x 32”) • Filet avec manchons à Velcro® • Net with Velcro® sleeves
Poids / Weight: 19 kg (42 lbs)
Poids / Weight: 14,5 kg (32 lbs) Tubes en acier / Steel tubing: 3,8 cm (1-1/2”) dia.
299/ un
239/un
pour 6 et +
for 6 and up
MH-J 395
Bâton de “Going One”
mini-hockey mini-hockey
« Going One » PLAYER stick
pour JOUEUR • Straight
6999/ un • Droit
6599/un
pour 2 et +
for 2 and up
3699/setens
BL-POND-G 7995 /un MINI-BUTS 3995
529/ un
But de « Pond hockey » “Pond Hockey” goal Ensemble de luxe de deux buts “NHL” deluxe double mini goal 4 69/un
pour 6 et +
• Cadre robuste de 5 cm (2") • 2” (5cm) heavy-duty frame miniatures de la « LNH » comprend : net set, includes : for 6 and up
MH-G 595
• Montage par pression (sans • Push-in assembly (no tools • 2 cadres de plastique résistant de • 2 resistant plastic frames of 1”
Bâton de “Going One”
outils) required) 2,54 cm de dia. (1” dia.) tubing
mini-hockey mini-hockey
• Filet robuste en polyester de • Reinforced 25,000 D • 2 mini bâtons de plastique avec • 2 straight blade plastic mini « Going One » GOALIE stick
25,000 D polyester net palette droite sticks pour GARDIEN • Straight
• Comprend deux embouts pour • Includes two end-caps for • 2 filets blancs • 2 white nets • Droit
ancrage sur la glace anchoring on ice surface • 1 mini balle en mousse • 1 mini foam ball
91 cm x 30 cm x 30 cm (36” x 12” x 12”) 80 cm L x 53 cm H (31-1/2” L x 21” H)
8 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!
Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
Pour les journées glaciales / For freezing days
CONTACTEZ-NOUS CONTACTEZ-NOUS
CONTACT US CONTACT US
pour 2 et + pour 2 et +
for 2 and up for 2 and up
Tiges Tiges
PLAISIRS D'HIVER / WINTER BLISS
téléscopiques téléscopiques
INTÉRIEUR / INDOOR Telescopic rods INTÉRIEUR / INDOOR Telescopic rods
TBL LO BOMB BUR 99995 STRIKER 59995
Accessoires
non inclus Table de mini-soccer « Longoni “Longoni Bomber” Table de « babyfoot » soccer “Longoni Striker” foosball
Bomber » soccer babyfoot table « Longoni Striker » soccer table
Accessories not
included 42999/ un • Surface de jeu imprimée en • Tempered glass printed field • Sécuritaire pour les • Safer game solution for
verre trempé enfants, pas de tiges qui young children, no rods to
137 cm L x 75 cm L x 86 cm H (54” L 29-1/2” W x 34” H) sortes de l’autre côté du poke out the other side of
EC-001 45995 cabinet the cabinet
Charriot de remisage et de Floor hockey storage • Joueurs moulés directe- • Player figures are molded
transport pour le hockey carrier 1349/dz MSB UNITE 175 /un
ment sur la tige directly onto the bars
Cosom pour 6 et +
• Holds up to 72 sticks for 6 and up MSB 14 95
/dz • Assemblage requis • Assembly required
• Peut contenir jusqu’à 72
Balles de mini-soccer Mini-soccer table balls Dimensions hors tout / Outer game:
bâtons
• Vendues à l’unité ou • Sold by unit or by 125 cm L x 75 cm L x 84 H (49” L x 29-1/2” W x 33” H)
1 m 20 H x 76 cm L x 71 cm P
à la douzaine dozen
(47” H x 30” W x 28” D)
2X
Fabriqué au Québec
Made in Quebec
57599/ un 8099/setens
pour 2 ens. et +
for 2 set and up
1129 DLX 61995
Table de Mississippi Official Mississippi table
2799/ un réglementaire
• 10 rondelles incluses,
• 10 pucks included,
5 natural and 5 black
2499/un 5 naturelles et 5 noires
pour 12 et + 1987 8995 ens / set
for 12 and up
3 m 65 x 60 cm (12’ x 24”)
Jeu de « Cornhole » Super 21 Super 21 Cornhole game
• 1 paire de plateformes • 1 pair of inclined platforms
2499/pq/pk 18040 8,5 cm (3-3/8”) dia. 2995 inclinées (board)
pour 6 et +
for 6 and up Rondelles pour table “Mississippi” table • 6 sacs de sables • 6 sand bags
1109 3295 de « Mississippi » pucks (3 blues, 3 rouges) (3 blue, 3 red)
Appareil d’entrainement en Skate coach, made of • Paquet de 10 • Pack of 10 • Feuillet de règlements • Rules sheet
acier pour le patin à glace steel Épaisseur / Thickness: 1,7 cm (11/16”) 38 cm x 51 cm x 5 cm (15” x 20” x 2”)
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
9
Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
Ballons de basketball / Basketballs
SPORTS
7799/un 6599/un 3599/un 6099/un 2199/un
WINTER BLISS
pour 6 et + pour 6 et + pour 6 et + pour 6 et + pour 6 et +
for 6 and up for 6 and up for 6 and up for 6 and up for 6 and up
8195 6895 3795 6395 2395
D'HIVER//SCHOOL
SE BX7E Grandeur / Size: 7 SE BX450 Grandeur / Size: 7 SE B300 Grandeur / Size: 7 K035000 Grandeur / Size: 7 K62147 Grandeur / Size: 7
SE BX6E Grandeur / Size: 6 SE BX445 Grandeur / Size: 6 SE B275 Grandeur / Size: 6 K015000 Grandeur / Size: 6 K62148 Grandeur / Size: 6
Ballon de basket- “Lexum Ballon de basket- “Element” SE B250 Grandeur / Size: 5 K005000 Grandeur / Size: 5 K62149 Grandeur / Size: 5
ball de partie, série Elite” game ball de partie, match
Ballon de basket- “Contender Ballon de basket- “Legacy” Ballon de basket- “Spalding”
« Lexum Élite » basketball série « Element » basketball
ball « Contender » deluxe syn- ball « Legacy » basketball ball « Spalding » basketball
• Technologie • Advanced • Vessie 100% • 100% butyl en cuir synthé- thetic leather • Revêtement en • Micofiber • Revêtement • Top quality
microfibre microfiber butyle bladder tique de luxe basketball composite de composite synthétique de synthetic
SCOLAIRES
avancée technology
• Vessie 100% • 100% butyl microfibres cover grande qualité cover
• Vessie 100% • 100% butyl butyle bladder
butyle bladder
PROMOTIONS VALIDES SEULEMENT POUR PRODUITS DE MÊME MODÈLE ET DE MÊME GRANDEUR
PROMOTION VALID ONLY ON PRODUCTS OF THE SAME MODEL AND SIZE
PLAISIRS
Coussin
« Core Technology ™ »
SPORTS
Cushion
6599/un 4799/un 2199/un 1499/un
pour 6 et + pour 6 et + pour 6 et + pour 6 et +
for 6 and up for 6 and up for 6 and up for 6 and up
6995 5295 2495 1595
B0700X Grandeur / Size: 7 B0516 Grandeur / Size: 7 B0935X Grandeur / Size: 7 SE BHND6 Grandeur / Size: 6
B0701X Grandeur / Size: 6 B0586 Grandeur / Size: 6 B0936X Grandeur / Size: 6 SE BHND5 Grandeur / Size: 5
Ballon officiel de la Official Game Ball of Ballon « EVOLUTION » “EVOLUTION” B0937X Grandeur / Size: 5 Ballon de basketball Skilcoach shooter
NCAA® the NCAA® • Revêtement en cuir basketball pour apprentissage basketball
Ballon de basketball NCAA “Street Shot” du lancer
• Revêtement en • Solution moisture composite micro- • Exclusive microfiber NCAA « Street Shot » basketball • Composite
cuir composite absorbing composite fibre exclusif composite leather cover • Caoutchouc rubber cover
absorbant leather cover • Revêtement en cuir • Composite leather composite
• Texture haute défi- • High-definition
composite pour cover for superior
• Rainures en compo- • Pebbled composite nition pebbling
une prise supérieure grip
site texturé channels • Rainures en compo- • Pebbled composite
site texturé channels • Rainures larges • Wide seams
10 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
Ballons d’entrainement de volleyball en cuir composite Ballons de volleyball officiels de compétition / Official competition volleyballs
Composite leather training volleyballs
3199/un
pour 6 et +
for 6 and up
-RW
SPORTS SCOLAIRES / SCHOOL SPORTS
7699/un 7599/un
4999/un pour 6 et +
for 6 and up
pour 6 et +
for 6 and up
pour 6 et +
for 6 and up SV-5WST -RWS
SE VX450 C Noir-Rouge / Black-Red 5295 SE VX5EC-01 Noir-Rouge / Black-Red 8095 V5M5000 7995
Ballon de volleyball FIVB approved
SE VX450 CQ Marine-Rouge / Navy-Red 5295 SE VX5EC-00 Marine-Rouge / Navy-Red 8095 de compétition Molten competition
Ballons d’entrainement Training ball -SW -BWS -BK Ballon officiel de “Perfection” Official Molten, approuvé volleyball
• Cuir composite très • Soft touch compos- partie « Perfection » match ball FIVB • Official size and
souple ite leather SV-5WST 3595 • Surface très douce en • Full grain presorted • Grosseur et poids weight
• Vessie en butyle 2 plis • 2-ply butyl bladder Ballon en cuir Very durable cuir haute gamme leather officiel
composite durable composite leather • Vessie en butyle 2 plis • 2-ply butyl bladder
très souple volleybal
• Vessie en butyle • Butyl bladder
V5S-00 7395
4999/un
PROMOTIONS VALIDES SEULEMENT
POUR PRODUITS DE MÊME MODÈLE
6600/ un
LIQUIDATION
Ballon de volleyball officiel
Baden « VCOR »
Official Baden volleyball
“VCOR”
pour 6 et + • Revêtement en microfibre • “Truflight” microfibre
for 6 and up ET DE MÊME GRANDEUR
PROMOTION VALID ONLY
5799/un « Truflight » cover
pour 6 et + • Panneaux larges « Spin • “Spin Trak” Panels
SE VX450 BLEU Royal / Royal 5295 ON PRODUCTS OF THE SAME for 6 and up
Trak »
MODEL AND SIZE
SE VX450 VERT Vert / Green 5295
Filets de volleyball / Volleyballs nets Ballons d’entrainement de volleyball / Training volleyballs
3000/un 4000/un
LIQUIDATION LIQUIDATION
Câble Câble
1799/un 2259/un 2359/un
pour 6 et + pour 6 et + pour 6 et +
de nylon d’acier for 6 and up for 6 and up for 6 and up
Nylon Steel
cable cable
VX2.RWS 1995 SE VXT-1 2395 SE VXT-2 2495
Doté de la technologie Featuring SofTec® Ballon d’entraine- Training ball, Ballon d’entraine- Training ball,
23426 Câble de nylon / Nylon cable 3995 SofTec® avec un revête- technology with ment avec revête- synthetic ment avec revête- synthetic nylon-
23427 Câble d’acier / Steel cable 4995 ment doublé de mousse foam backed ment synthétique nylon-like cover ment synthétique like cover
• N’offre pratiquement cover de style nylon • Official size, de style nylon • Lightweight
Filet de volleyball Economy volleyball net aucun pincement pen- • Has virtually no
économique • Dimension régu- lightweight • Surdimensionné and oversized
• 2 mm twisted net dant le jeu sting during play lière, plus léger et léger
• Filet de 2 mm torsadé • Bottom: nylon rope • Cousu à la machine • Machine stitched 198 - 227 g VS 260 - 280 g 74 - 76cm VS 65 - 67cm Circ.
• Corde de nylon dans le bas • Ideal for recreative play 65 cm (25,6 po) dia. (7 - 8oz VS 9.2 - 9.9oz) (29 - 30” VS 25.5 - 26.5”) Circ.
• Pour le volleyball récréatif 9 m 75 x 92 cm (32’ X 3’) 258 gr - 278 gr (9.1 - 9.8 oz)
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
11Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
Ballons de soccer « FUTSAL » / “FUTSAL” soccer balls Lunettes de protection / Protective eyewear
1299/un
pour 12 et +
for 12 and up
SPORTS
RE1320-00
Jeune / Youth
WINTER BLISS
3199/un 2199/un
pour 6 et +
for 6 and up
pour 6 et +
for 6 and up
1399/un
pour 12 et +
for 12 and up
D'HIVER//SCHOOL
1299/un
MH0201 pour 12 et +
S340LB Gr. / Size 4 3395 S140LB Gr. / Size 4 2295 Adulte / Adult Adulte / Adult
for 12 and up
Ballon de soccer “Baden Futsal ” low-
®
Ballon de soccer “Baden Futsal ”®
« Baden Futsal® » de bounce game soccer « Baden Futsal® » de low-bounce practice
partie à faible rebond ball pratique à faible rebond soccer ball RE1320-00 1395 RE1700-C 1395
• Cousu à la main, • Hand-sewn, • Cousu à la machine, • Machine stitched MH0201 1495 Lunettes de • “RALLY POINT”
surface PU avancé advanced PU cover surface en cuir syn- synthetic leather protection « RALLY adult protective
Lunettes de • “SOPHOMORE” POINT » eyewear
laminée 4-plis with 4-ply lamination thétique laminée 4-plis cover with 4-ply protection protective • Courroie à Velcro® • Adjustable and
SCOLAIRES
• Vessie en butyle • Butyl bladder • Vessie en butyle lamination « SOPHOMORE » eyewear ajustable et removable Velcro®
• Butyl bladder • Très résistantes • Impact resistant détachable strap
• Idéales pour le • Ideal for badminton
Ballon d’entrainement « SKLZ » badminton
« SKLZ » trainer ball
PLAISIRS
Ballon officiel de taille 3
avec le poids
1599/ un
SPORTS
Anti-buée
officiel de taille 5
Améliore le contrôle
Anti fog 1399/un
pour 12 et +
et la technique 3199/un Adulte / Adult for 12 and up
Adulte / Adult 1429/un
du ballon pour 6 et + pour 12 et +
for 6 and up for 12 and up
Official size 3 ball
with official size 5 weight RE 1580-CK 1595 RE1600-CCB 1995
Improves ball control
and technique Lunettes de • Leader “CON- Lunettes de “COURT SIGHT”
DN8680 Gr. / Size 4 3395
protection TENDER” protection « COURT adult protective
Ballon Futsal adidas adidas “Final Madrid « CONTENDER » protective SIGHT » eyewear
« Final Madrid 19 » 19” Futsal soccer ball multi-sports eyewear
SC-GTB 3995 • Courroie à Velcro® • Adjustable and
• Ballon officiel pour • Official indoor game • Étui protecteur • Protective micro- ajustable et removable Velcro®
Ballon d’entrainement “Golden Touch” Ball l’intérieur ball microfibre inclus fiber carrying détachable strap
du contrôle, du tou- control, touch and • Faible rebond • Low bouncing ball • Rencontre pouch included
cher et de la technique technique trainer • Étui protecteur • Protective micro-
• Cousu à la machine • Machine stitched les standards • Meets ASTM microfibre inclus fiber carrying
« Golden Touch » • Helps with all phases d’impact ASTM F803 impact
• Idéales pour le pouch included
• Aide à toutes les of the game, passing, F803 standards
phases du jeu, dribbling, shooting, tennis et autres • Ideal for tennis
passes, dribles, tir, goalkeeping sports de raquette and other racquet
gardien de but sports
12 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
Raquettes de badminton « Yonex » / “Yonex” badminton racquets
1889/un 1349/un 1889/un 2149/un
pour 12 et + pour 12 et + pour 12 et + pour 12 et +
for 12 and up for 12 and up for 12 and up for 12 and up
SPORTS SCOLAIRES / SCHOOL SPORTS
MUSCLE POWER
ISOMETRIC ISOMETRIC MEGA FRAME
Primaire - Débutant
Junior Elementary School Secondaire 1er cycle DURA FRAME
Junior Beginners Junior High School
BOX FRAME
MP2-J 2095 B500 (B4000) 1495 B600 (B6000i) 2095 Secondaire 2e cycle
Raquette de badminton junior • Tige en acier • Tige en acier Senior High School
• Tige en acier et • Cadre en aluminium • Cadre en aluminium
cadre en aluminium B700 (B700MDM) 2395
• Poignée en vinyle • Fond en nylon institutionnel
Junior badminton racquet • Tige en acier
• Fond en nylon résistant • Steel shaft
• Steel shaft and • Cadre en aluminium
• Steel shaft • Aluminum frame
aluminum frame • Steel shaft
• Aluminum frame • Institutional nylon stringing
53 cm (21”) • Aluminum frame
• Vinyl grip
• Institutional nylon stringing
PROMOTIONS VALIDES SEULEMENT POUR PRODUITS DE MÊME MODÈLE ET DE MÊME GRANDEUR
PROMOTION VALID ONLY ON PRODUCTS OF THE SAME MODEL AND SIZE
Volants de badminton « Yonex » / “Yonex” badminton shuttlecocks
28 79
/un 36 99
/un
pour 12 et + pour 12 et +
for 12 and up for 12 and up
2379/dz 2599/dz 2799/dz
par multiple de par multiple de par multiple de
BOX FRAME MUSCLE POWER by multiple of by multiple of by multiple of
Remplace le 10 dz 10 dz 10 dz
CARBON NANOTUBE ISOMETRIC Mavis 7
Collégial et Universitaire Substitution
Collégial et Universitaire
College and University College and University Jaune seulement
Yellow only
CAB 6000 3195 MP5 4095
• Tige en acier/carbone nanotube • Cadre « Muscle Power » 2495/dz 2695/dz 2895/dz
et cadre en aluminium en aluminium avec tige en acier
• Construction monopièce MAVIS 10J MAVIS 300 MAVIS 350
• Construction monopièce
• Flexibilité : rigide, fond « Hy-Sheep » • Flexibilité : rigide, fond « Hy-Sheep » Volants à tête synthétique MAVIS 300J MAVIS 350J
• Très résistante et empennage en nylon
• Très résistante Volants à tête en liège avec Volants à tête en liège avec
• Idéal pour les cours
• Steel/Carbon Nanotube • “Muscle Power” frame, empennage en nylon empennage de très haute
réguliers
shaft and aluminum frame steel shaft and aluminum frame • Vitesse : moyenne qualité
• Vitesse : moyenne
• One piece construction • One piece construction Cork head and nylon • Vol et vitesse plus stable
Synthetic head nylon
• Flex: stiff, “Hy-Sheep” stringing • Flex: stiff, “Hy-Sheep” stringing shuttlecocks shuttlecocks • Qualité de tournoi
• Very durable • Very durable • Ideal for regular courses • Speed: middle Cork head with heavy-duty
Poids / Weight: U (aprx./ave. 98 g) high-tech nylon shuttlecocks
Poids / Weight: U (aprx./ave. 98 g) • Speed: middle
Couvre-tige / Grip: G4 • More stable flight and speed
Couvre-tige / Grip: G4
• Tournament quality
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
13Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
But et ballons de Tchoukball / Tchoukball goal and balls « Spikeball » / “Spikeball”
INTENSE — COMPÉTITIF INTENSE — COMPETITIVE
Spikeball se joue à 2 contre 2 Spikeball is played 2 on 2
Le SPIKEBALL® est un sport d’intérieur ou d’extérieur SPIKEBALL® is an outdoor-indoor sports game
SPORTS
• Peut se jouer sur la pelouse, dans la cour, sur la • Played on the lawn, yard, beach or gym
plage ou en gymnase • Tailor the net tightness to your preference
WINTER BLISS
• Adaptez la tension du filet selon vos préférences • More bounce for newer players, less bounce for
• Plus de rebond pour les nouveaux joueurs, moins de advanced
rebond pour les joueurs avancés
35999/ pr Sac de transport inclus
D'HIVER//SCHOOL
Carrying bag included
TCH-BALL/FEDE 39995 /pr
Buts de Tchoukball Tchoukball goals
• Modèle officiel de la • Official goal of the International
Fédération Internationale de tchoukball Federation
tchoukball • Metal frame
• Cadre en métal
SPIKEBALL 7995
SCOLAIRES
1 m x 1 m (39” x 39”)
L’ensemble comprend: Kit includes:
• 3 mini ballons • 3 Spikeball balls
G1-OFTB0 G1-OFTB1 G1-OFTB2 • Une structure démontable et • Dismantable
un filet structure and net
• Règlements (en anglais • Rule Book (English only)
seulement)
PLAISIRS
SPORTS
1099/un Pour 6 ballons
de la même grandeur
pour 6 et +
for 6 and up For 6 balls of same size Conçu pour Designed for
les joueurs younger
G1-OFTB3 plus jeunes and/or
et/ou débutants beginner players
Gr. SPIKE-ROOKIE 7995 SPIKE-PRO 11995
G1-OFTB0 Junior / Junior Size 0 1195
• 1 balle plus grosse • 1 XL Spikeball ball • 1 filet Spikeball Pro et sa
®
• 1 Spikeball Pro net and
®
Gr.
G1-OFTB1 Cadet / Cadet Size 1 1295 • Une structure « XL » démon- • Dismantable XL structure structure
G1-OFTB2 Femme / Women Gr.
2 1395 table et un filet structure and net • 2 balles Spikeball® Pro • 2 Spikeball® Pro balls
Size
Gr.
• Un sac de transport • Carrying bag • Pompe à balle portable et • Portable ball pump and
G1-OFTB3 Homme / Men Size 3 1495 • Règlements (en anglais • Rule Book (English only) jauge gauge
Ballon de tchoukball et de “Going One FLYTECH” tchouk- seulement) • Sac de transport • Carrying bag
handball « Going One Flytech » ball and handball size Filet / Net: 114 cm vs 91 cm (45” vs 36”) dia. • Règlements (en anglais • Rule Book (English only)
• Taille et poids officiels • Official size and weight Balle / Ball: 16,5 cm vs 9 cm (6.5” vs 3.5”) dia. seulement)
• Recouvrement résistant, • Resistant, durable and soft Filet / Net: 91 cm (36”) dia.
durable et souple ball cover
Balle / Ball: 9 cm (3.5”) dia.
14 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
You.Fo / You.Fo KanJam / KanJam
Qu’est-ce que YOU.FO ? What is YOU.FO ?
LE JEU PARFAIT POUR LE PLEIN AIR
• YOU.FO est un tout nouveau jeu sportif consistant à lancer • YOU.FO is a completely new sports game based on Jeu de disque volant — Se joue à 2 contre 2
et attraper un anneau aérodynamique avec un bâton sur throwing and catching an aerodynamic ring with sticks
SPORTS SCOLAIRES / SCHOOL SPORTS
une distance de 10 à 30 mètres (32 à 100 pi.). over 32-100 pi. (10-30 meters). THE PERFECT OUTDOOR GAME
Flying disc game — Played 2 on 2
• Demande concentration, force, agilité et travail d’équipe. • Requires concentration, strength, flexibility and cooperation.
• Bien que les techniques de base soient faciles à • Although the basic skills are easy to learn, YOU.FO will
apprendre, YOU.FO poussera toujours les joueurs à continue to challenge players to improve their skills, and to KanJam est actuellement
s’améliorer et à concevoir de nouvelles stratégies de jeu. invent new game concepts. joué dans plus de
5 500 écoles à travers
• YOU.FO peut se jouer à un contre un • YOU.FO can be played one- les États-Unis !
ou en équipes, avec des objectifs ou on-one or in teams, with goals KanJam is currently
en freestyle, dans les parcs urbains, or freestyle, in city parks, on played in over
les terrains de sport ou à la plage. sportsfields or at the beach. 5500 schools
• YOU.FO peut se jouer à partir de • YOU.FO is suitable for age 12+ across USA !
12 ans et plus (ou sous la supervision (10-12 years under supervision
d’un adulte pour les 10 à 12 ans). of an adult).
YF-SP 69995 15 m 25
Ensemble complet YOU.FO complete (50’)
YOU.FO set
Instructions bilingues / Bilingual instructions
• Idéal pour les écoles • Ideal for schools
et les clubs sportifs or sports club KANJAM 4995
COMPREND : INCLUDES: KanJam - jeu de disque volant KanJam is a fast-paced
• 12 bâtons • 12 sticks à rythme rapide 2-vs-2 2-on-2 flying disc game
• 6 anneaux • 6 rings Jeu parfait pour l’école, le cam- The perfect outdoor game for
ping, le « Tailgate », la plage et en schools, camping, tailgating,
• 1 sac de transport • 1 carrying bag
gymnase beach and also in gymnasium
• Marquez des points en lançant • Score points by throwing
le disque vers le but et ayez the disc toward the goal and
l’appui de votre partenaire pour having your partner deflect
le faire dévier. Une victoire it. An instant win occurs if
YF-R 2495 instantanée se produit si vous you throw the disc directly
Anneau aérodyna- YOU.FO aero- lancez le disque directement into the goal with no help
YF-S 4795 mique YOU.FO dynamic ring dans le but sans l’aide de votre from your partner.
Bâton officiel YOU.FO YOU.FO official stick partenaire • INCLUDES: 2 durable, highly
• Conçu avec un • Designed with a
• Cadre en aluminium • 100% recyclable plastique de qualité high quality plastic • INCLUS : 2 buts officiels portable official goals
100% recyclable aluminum frame supérieure durables et portables • Custom designed official
• Natural rubber
• Cône du bâton en • Cone part made of • Revêtement en coating • Disque volant officiel KanJam 11” dia. KanJam flying disc
caoutchouc naturel natural rubber caoutchouc naturel conçu sur mesure : 28 cm
91,4 cm (36”) — Poids / Weight: 600 g (1,3 lb) 22,9 cm (9”) — Poids / Weight: 160 g (0,3 lb) KanJam : 50 cm (20”) dia. — 40,5 cm (16”) H
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
15Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
Ballons en mousse « Volley® » haute densité / “Volley®” high density foam balls
Les meilleurs au monde ! The best in the world!
1899/un
SPORTS SCOLAIRES / SCHOOL SPORTS
26 99
/un pour 6 et +
2099/ ens
set 4199/ ens
set pour 6 et +
for 6 and up
for 6 and up
pour 2 ens et + pour 2 ens et +
for 2 set and up for 2 set and up C81-DODGE Gr. / Size 1 1995
Ballon de « Dodgeball »® Volley ® “Dodgeball”
C8117-SET 2295 ens / set C8110-SET 4595 ens / set C8112 Multi-Sports 2895 Volley • Yellow and black
Ensemble de 6 balles Set of 6 “Super 70” Ensemble de 6 balles Set of 6 “Super 90” 20 cm (8”) dia. — 185 g (6.5oz) • Jaune avec des stripes
de pratique « Super 70 » practice balls de pratique « Super 90 » practice balls lignes noires
7 cm (2-3/4”) dia. – 14 g (0.5 oz) 9 cm (3-1/2”) dia. – 24 g (0.85 oz) 16 cm (6”) dia. — 105 g (3.7oz)
13199/ ens
set 6699/ ens
set
2599/ ens
set
pour 2 ens et + pour 2 ens et + pour 2 ens et +
for 2 set and up for 2 set and up for 2 set and up
C8115-SET 14695 ens / set 700311-SET 7395 ens / set 700310-SET 2895 ens / set
Ensemble de 6 ballons Set of 6 “Allround” balls Ensemble de 6 disques Set of 6 foam flying discs Ensemble de 6 disques Set of 6 foam flying discs
« Allround » volants en mousse • Polyurethane cover volants en mousse
18 cm (7”) dia. – 145 g (5.1 oz) • Recouverte de polyuréthane 25 cm (9-7/8”) dia. — 23 g (0.8oz)
25 cm (9-7/8”) dia. — 38 g (1.3oz)
PROMOTIONS VALIDES SEULEMENT POUR PRODUITS DE MÊME MODÈLE ET DE MÊME GRANDEUR
Ballons en mousse haute densité « Going One » / “Going One” high density foam balls PROMOTION VALID ONLY ON PRODUCTS OF THE SAME MODEL AND SIZE
2699/un
pour 6 et +
for 6 and up 4299/un
pour 6 et +
for 6 and up
C8114-HD 2895
Ballon de mini-handball Mini-handball C8116-HD Volleyball 4595
G1-SKN6SET 15 cm (6”) dia. 5995 ens / set G1-SKN7SET 18 cm (7”) dia. 9095 ens / set • Mousse haute • High density foam Ballon de volleyball High density foam
densité • Covered with en mousse haute volleyball
G1-SKN8SET 20 cm (8”) dia. 11095 ens / set
• Recouvert de polyurethane densité
Ensemble de 6 ballons en mousse « Going One “Going One Skin®” foam dodgeballs set
polyuréthane 21 cm (8-1/4”) dia.
Skin® » pour dodgeball • Set of 6 of same size
16 cm (6-1/3”) — 150 g (5.3 oz) 325 g (11.5oz)
• 6 de la même grosseur
16 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!Promotions valides jusqu’au 28 février 2020 ou épuisement des stocks Promotions are valid until February 28, 2020 or while supplies last
Taxes et transport en sus Taxes and freight are not included
Parcours d’équilibre et de coordination / Balance courses and coordination
GARDERIE / DAY CARE CENTER
Chaque ensemble Aide les utilisateurs à améliorer
Utiliser sur les différents côtés
contient 6 pièces la coordination et l’équilibre pour plus de plaisir
Each set contains 6 pieces Helps users improve La balle peut être Different sides create more fun!
coordination and balance rangée à l’intérieur
Les pierres inclinées peuvent être empilées
pour créer un chemin de hauteur variable The ball can also Spécial d’introduction
15999/ un
Spécial d’introduction
22999/ un Introductory price
be stored
The sloped stones can be stacked together
to create a path of varying heights Introductory price
KP4003 2 ans et plus / 2 years and up 16995
KM1001 2 ans et plus / 2 years and up 24995 Pierres étoilées Twinkle Stones
Développe le
Planifie ta marche « Plan Your Step » Plan Your Step • 3 étoiles, 3 pierres et 3 balles • 3 stars, 3 stones and 3 balls contrôle et la
• Chaque pièce est texturée avec des inser- • Each sloped stone is textured with anti-slip • Offre des options de parcours illimités • Provides unlimited path options stabilité des
tions antidérapantes grips • Permet de développer la coordina- • Promotes coordination development mains et des
• Peut être organisé en plusieurs configurations • Can be arranged into multiple configurations tion et l’équilibre and balance pieds
• Empilable pour un rangement facile • Stackable for easy storage Étoile / Star: 18,6 cm x 4,1 cm (7-1/4” L x 1-1/2”) Work on con-
Poids maximum / Maximum weight: 60 kg (132 lbs) trol and sta-
Pierre / Stone: 26,7 cm dia. x 8,3 cm H (10-1/2” dia. x 3-1/4” H)
bility of hands
Poids du jeu / Game weight: 5,8 kg (12.78 lbs) Poids maximum / Maximum loading: 60 kg (132 lbs) and feet
Planches d’équilibre et coordination/ Balance and coordination boards
Design anti-dérapant Design anti-dérapant
Anti-slip design Anti-slip design
S’emboîtent pour différents défis
4099/un 4099/un
pour 2 et + pour 2 et +
Fit together for different challenges for 2 and up for 2 and up
17999/un 17999/ ens
set
pour 2 et + pour 2 et +
for 2 and up for 2 and up
KP2004-00C 3 ans et + / Age 3 + 19995 KT0008 19995 ens /set KP1001 3 ans et + / Age 3 + 4495 KP1002 3 ans et + / Age 3 + 4495
Bol berçant, bleu Rocking bowl, clear Ensemble de 6 pierres Set of 6 rainbow river Planche d'équilibre Seesaw with Planche d'équilibre Seesaw with square
transparent blue de rivière arc-en-ciel stones avec labyrinthe courbé curved maze avec labyrinthe carré maze
• Sac de rangement • Storage bag • 2 balles incluses • 2 balls included • 2 balles incluses • 2 balls included
inclus. included 50 cm x 23 cm x 9 cm (20” x 9” x 3-1/2”) 50 cm x 23 cm x 9 cm (20” x 9” x 3-1/2”)
Nos bureaux seront fermés du 21 décembre 2019 au 5 janvier 2020 Our offices will be closed from December 21, 2019 to January 5, 2020
17Consultez notre site Internet, magasinez en ligne See our website to shop online
et bénéficiez de notre programme de récompenses « G1 Dollars » and participate in our “G1 Dollars” rewards program
Prix sur demande / Price upon request
À la section « Sublimé » d’adidas de notre site Internet, vous trouverez toutes les possibilités offertes pour vos vêtements sublimés.
In the adidas “Sublimated” section on our Web site, you will find all models available for sublimated clothing. La personnalisation étant différente pour tous,
nous ne pouvons indiquer le prix dans nos pages.
The customization being different for everyone
Choix de couleurs des tissus : Colors Fabric choices: we cannot indicate the price in our pages.
•a didas vous propose une variété prédéterminée de couleurs pour les vêtements. Selon • adidas offers you a predetermined colors variety for your clothes.
les modèles choisis, les couleurs ne sont pas toutes disponibles. Depending on the chosen models, not all colors are available
VÊTEMENTS D’ÉQUIPE / TEAM CLOTHING
• Les demandes de couleur personnalisées ne sont pas possibles • Custom color requests are not possible * Il est possible que les couleurs des logos
• Des motifs prédéterminés selon les modèles sont également disponibles • Some graphic options are also available depending on models soient modifiées selon les couleurs disponibles
chez adidas.
Selon des emplacements prédéterminés, vous pourrez ajouter: le nom de l’équipe ou According to predetermined locations, you will be able to add: the team
* It is possible that the logo colors will be modified
du joueur; votre logo* ou celui d’un commanditaire ; le numéro de joueur name or player name; Your logo* or a sponsor’s logo; player number according to the adidas available colors.
Vêtements de BASKETBALL « adidas » sublimés / “adidas” sublimated BASKETBALL clothing
Cette tenue de basketball est légère et respirante pour This custom basketball uniform is lightweight and
offrir une totale liberté de mouvement. breathable so you can move freely up and down the court.
La tenue comprend un chandail et un short assorti. The uniform includes a jersey and matching shorts.
M
M
W
M
W
W
JR
JR
JR
Vêtements de SOCCER « adidas » sublimés / Sublimated “adidas” SOCCER clothing
Le haut et le bas sont conçus avec la technologie d’aération Both the top and matching bottoms are made with ventilated
Climacool®, un tissu respirant à séchage rapide, pour rester au Climacool®, breathable, quick-drying fabric, so you’re cool and
frais avec un maximum de confort pendant le match. comfortable through the game.
• Fabriqués à partir de matière recyclée, avec des insertions en • Made of lightweight recycled fabric, with brea-thable mesh
mailles pour une meilleure ventilation. inserts for added airflow.
M
M
W
M
W
W
JR
JR
JR
Ces bas de soccer personnalisables sont conçus avec la coupe Formotion® qui offre une sensation seconde peau. These custom soccer socks have a Formotion® cut that fits like a second skin.
• La construction spécifique pied gauche/pied droit et la partie légèrement rembourrée assurent un confort optimal à • The left/right-specific construction plus half cushioned footbed keep you running the pitch in comfort.
chaque foulée.
18 Plus de choix, plus de qualité, plus de service ! More choices, more quality, more service!Vous pouvez aussi lire
