27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape

 
CONTINUER À LIRE
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
#

           LE MAGAZINE MUNICIPAL DE RILLIEUX-LA-PAPE • AVRIL 2017
                                                                    27

        O N S
    CTI
ÉLE
  0 1 7
2

    Présidentielles, législatives
 Tout savoir sur les prochaines élections
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
© Philippe Laroudie

                       l'agenda du mois

                      MERCREDI 5 AVRIL                                       SAMEDIS 8 ET 15 AVRIL
                      LE TEMPS D’UNE HISTOIRE                                ANIMATRUC, Le petit
                      À partir de 6 ans                                      laboratoire du cinéma
                      À 15 heures / médiathèque                              À partir de 11 ans
                                                                             De 10 h 30 à 12 heures /
                      MERCREDIS 5, 12 AVRIL ET 3 MAI                         médiathèque
                      PAUSE LECTURE
                      PARENTS/ENFANTS                                        DIMANCHE 9 AVRIL
                      De 15 à 16 heures / MPT des                            DÉFILÉ DU CARNAVAL
                      Alagniers, 2, rue Boileau                              Départ à 14 h 30 / place du
                                                                             Château, la Roue
                                                       N C U LT U R E
                      JEUDI 6 AVRIL          AI
                                                  SO                    L
                                                                             Lire p.27
                                                                        LE
                                         S

                      LA VISITE DE LA                                                               AI
                                                                                                         SO
                                                                                                              N C U LT U R E
                                                                                                                               L

                                                                             LUNDI 10 AVRIL
                                                                                                                                 LE

                      VIEILLE DAME
                                                                                                S

                      Tragi-comédie                                          CONFÉRENCE
                      À 20 h 30 / CCNR                                       REPORTAGE
                                                                             Martinique-Guadeloupe
                      DU 7 AU 9 AVRIL                                        À 14 h 30 / espace Baudelaire
                      FESTIVAL DE DANSES ET
                      MUSIQUES FOLKS                                         MERCREDI 12 AVRIL
                      Funambals                                              LES MERCREDIS EN IMAGES
                      Espace 140                                             À partir de 6 ans
                      Lire p.6                                               À 14 h 30 / espace Baudelaire
                                                                                                                                 N C U LT U R E
                                                                                                                            SO

                                                                             MERCREDI 12 AVRIL                         AI                         L

                      SAMEDI 8 AVRIL
                                                                                                                                                  LE
                                                                                                                   S

                      JOURNÉE DE FORMATION                                   DES PRÉCIEUSES
                      Accès à l’emploi des jeunes                            PAS SI RIDICULES
                      De 9 heures à 16 h 30 /                                Théâtre
                      Velette services,                                      À 20 h 30 / Espace 140
                      30, avenue Général Leclerc
                      Lire p.5                                               MERCREDI 12 AVRIL
                                                                             PLAYBACH
                      SAMEDI 8 AVRIL                                         Création Yuval Pick
                      LES SAMEDIS EN MUSIQUE                                 À 20 heures / CCNR
                      Combo Jazz Alouette
                      À 16 heures / médiathèque
✃
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
l'agenda du mois
JEUDI 13 AVRIL                  JUSQU’AU 26 AVRIL
CONCERT PUNK-ROCK               EXPO CRIMES ET SCIENCES
Burning Heads                   RDC et 1er étage,
À 20 heures / MJC Ô Totem       espace Baudelaire

                                                               N C U LT U R E
LUNDI 17 AVRIL                  JEUDI 4 MAI          AI
                                                          SO                    L
                                                                                LE
                                                 S

CHASSE AUX ŒUFS                 VENTRILOQUE
Réservée aux enfants            Théâtre ventriloque
jusqu’à 10 ans                  À 20 h 30 / espace
À partir de 10 heures /         Baudelaire
parc du Château Bérard
(Vancia)                        dimanche 7 mai
                                ÉLECTIONS
MERCREDI 19 AVRIL               PRÉSIDENTIELLES
FORUM DES JOBS D’ÉTé            Second tour
De 14 à 18 heures / salle des   De 8 à 19 heures
fêtes, place de Verdun          18 bureaux de vote
Lire p.7

DIMANCHE 23 AVRIL
ÉLECTIONS                        NUMÉROS UTILES
PRÉSIDENTIELLES
Premier tour
De 8 à 19 heures                 POLICE : 17
18 bureaux de vote.              POLICE MUNICIPALE : 04 78 97 25 65
Lire aussi le dossier.           POMPIERS : 18
                                 SAMU URGENCE MÉDICALE : 15
DU 24 AU 28 AVRIL                pharmacie de garde : 3237
SEMAINE DES CULTURES             HOTEL DE VILLE : 04 37 85 00 00
URBAINES                         numéro vert : 0800 051 331
Programme p.22-23

           RETROUVEZ TOUTES LES INFOS PRATIQUES
 www.      DE L'AGENDA DU MOIS SUR www.rillieuxlapape.fr
                                                                                     ✃
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
rétro

             1

                                                         2

 3

                                                         4

                                                     5                                              6
Rét ro

         1    ROJET EAU DE ROSE DANS LE CADRE DE LA BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN DE LYON /
             P
             Samedi 3 mars, plantations de rosiers, derrière le jardin des Semailles.
          2 FESTIVAL DE BD L’ÉCHAPPÉE BULLE / Samedi 11 mars, à l’espace Baudelaire.

         3 COMBINAISON DE NATATION ET COURSE À PIED : C’EST L’AQUATHLON ! / Dimanche 12 mars, complexe du
            Loup-Pendu.
          4 ÉCHANGES SCOLAIRES AVEC LES LYCÉENS DE DITZINGEN, NOTRE VILLE JUMELLE ALLEMANDE /

             Lundi 13 mars, hôtel de ville.
          5 VERNISSAGE DE L’EXPOSITION CRIMES ET SCIENCES / Vendredi 17 mars, à l’espace Baudelaire.

          6 SIGNATURE DU PROTOCOLE DE PRÉFIGURATION DE LA CONVENTION DU NOUVEAU PROGRAMME
             NATIONAL DE RENOUVELLEMENT URBAIN / Vendredi 17 mars, à la Métropole de Lyon.
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
édito

sommaire
séquences
                                         p.4
À la une • p.4 / 5 / 6 / 7

fiers d'être
Rilliards
                                         P.8
ÉDUCATION • P.8
PORTRAIT • P.9
SPORT • P10

dossier
                                     P.12
PRÉSIDENTIELLES,
LÉGISLATIVES
Tout savoir sur les
prochaines élections
                                               Chères Rilliardes, chers Rilliards,

chapitres
                                     P.16      Ce mois d’avril a un parfum de              Notre ville a cette chance immense
                                               printemps et donne rendez-vous le           de pouvoir compter sur une vie
FOCUS • p.16/17
TRAVAUX • p.18                                 dimanche 23 à tous les électeurs pour       associative qui porte chaque année
ENVIRONNEMENT • p.19                           élire notre nouveau Président de la         des événements d’envergure. Nous les
social • p.20
                                               République.                                 retrouvons à nos côtés à tous moments,
ENVIRONNEMENT • p.21
                                               La République française repose sur          de façon discrète, ils sont souvent les

atmosphère
                                    P.22       un principe sacré : l’élection des
                                               représentants par le peuple. Il est donc
                                                                                           artisans de notre action et je mesure
                                                                                           bien à quel point sans les bénévoles
                                               important que les citoyens se rendent       associatifs, nous ne pouvons pas faire
événement • P.22/23
CULTURE • p.26                                 aux urnes le 23 avril pour le 1er tour      grand-chose.
événement • p.27                               de l’élection présidentielle et le 7 mai    Enfin, ce mois-ci est important pour

                                                                                                                                     l'édito
                                               pour le second tour. Ce devoir civique      tous les jeunes de notre ville puisque
                                               est un acte fort : il vous permet de        le Forum des Jobs d’été se tiendra le
Le Rilliard • Le magazine municipal            choisir l’orientation à donner à notre      19 avril et que les inscriptions pour
de la ville de Rillieux-la-Pape.
Édité à 13 500 exemplaires.                    pays pour les cinq prochaines années.       les Chantiers jeunes seront ouvertes.
Diffusion gratuite, vente interdite.
                                               En tant que Maire, je ne peux que           Pensez à vous y prendre le plus tôt
Directeur de la publication /
Le Maire de Rillieux-la-Pape, Conseiller       vous encourager à vous exprimer par         possible, je sais bien à quel point
de la Métropole
Rédacteur en chef / Charles Jean-Louis         le bulletin de vote, dès le premier tour.   ces jobs permettent à chacun de
Rédaction / Service communication,
Pagina communication
                                               Auparavant, je vous invite à vous rendre    se constituer un pécule, de mettre
Crédits photos / Service communication,
Pagina Communication
                                               au Carnaval, véritable fête populaire       un pied dans le monde du travail et
Conception graphique et mise en page /         désormais annuelle qui aura lieu dimanche   de préparer sa vie d’étudiant, sa vie
Pagina Communication
Impression / Imprimerie Courand                9 avril. Nous pourrons nous retrouver       d’adulte. Il serait dommage de rater
et Associés
                                               en famille, entre amis, pour s’amuser,      cette opportunité.
Imprimé sur un papier issu d'usines
 ISO 14001 respectant les règles de la         se déguiser et applaudir les bénévoles,
gestion forestière durable.
                                               les associations qui une fois encore se
                                               seront démenées pour faire vivre cet                               Bien fidèlement,
                                                                                                                                        03
                                               événement.                                    le Maire, Conseiller de la Métropole
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
à la une

04

       Permis Internet
     pour les enfants                            Repas des aînés
     Sensibilisation aux dangers
                                                 Bénévoles, êtes-vous là ?
     du web
        Lancé à l’échelle nationale, ce             Plus de 1 000 personnes sont invitées pour le très attendu et
     programme de prévention pour un             non moins célèbre Repas des aînés. Pour ce dimanche 4 juin, les
     bon usage d’Internet à l’attention des      organisateurs sont en recherche active de bénévoles. Accueil
     enfants de CM2 fait son entrée dans le      des anciens, gestion et orientation du parking, aide en cuisine,
     périscolaire de l’école des Charmilles.     transport des chariots jusqu’aux tables, service… les affectations
     Guide d’utilisation en poche, les enfants   sont multiples et n’attendent que vous. Alors, armés de votre
     suivront plusieurs sessions de formation,   sourire et de votre bon cœur, contactez les organisateurs et portez-
     pour enfin passer l’examen… du permis       vous volontaires.
     Internet. Ludique et pédagogique, il a
     pour objectif de les protéger des risques    + d'infos   SERVICE COMMUNICATION, 04 37 85 00 79
     du web, de les responsabiliser ainsi
     que leurs parents, pour un usage plus
     sûr avant l’entrée au collège. Permis en
     main, surfez en toute sécurité !                   Voilà l’été, voilà l’été…
                                                 Vos papiers d’identité sont-ils valides ?

            Coopération
        internationale
        Polonais cherchent
        famille d’accueil
          Le Comité de Jumelage
       recherche des familles
       hébergeuses pour accueillir
       50 personnes en provenance
       de Leczyca, notre ville jumelle              Même si les billets des vacances d’été ne sont pas encore réservés,
       polonaise, du mardi 20 juin au            pensez au renouvellement de votre carte nationale d’identité ou de
       lundi 26 juin. Vous souhaitez             votre passeport. Selon la destination, l’une ou l’autre vous seront
       offrir le gîte à nos amis Polonais ?      obligatoirement réclamés. Les délais variant en fonction du nombre
       Contactez Denise Filliat au               de demandes que reçoit la Préfecture au moment du dépôt du
       06 81 67 52 95, Marie Coquard au          dossier, il est fortement conseillé d’anticiper !
       06 83 02 19 74 ou Alain Foulon au                      RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS NÉCESSAIRES SUR
       06 52 12 14 30.                            + d'infos   www.rillieuxlapape.fr / SERVICES ET DÉMARCHES OU AUPRÈS
                                                              DU SERVICE AFFAIRES GÉNÉRALES DE LA MAIRIE.
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
À noter
Nouvelles permanences de la
friperie du Secours Populaire
  Tous les 2e et 3e jeudis de chaque
mois, de 14 heures à 16 h 30. Rendez-
vous au 64, avenue Général Leclerc.

      PlayBach,                                              Régie Amir
  Yuval Pick fait danser                                Le Grenier fait peau neuve
  les petits                                               Présent sur notre territoire depuis plus de 10 ans, le Grenier de
                                                        l’Amir s’est refait une beauté. Un nouvel agencement, une nouvelle
                                   © Amandine Quillon

                                                        équipe et toujours de quoi trouver son bonheur parmi les vêtements,
                                                        jouets, vaisselle, bibelots et autres meubles à petits prix. Vous
                                                        pouvez aussi y donner vos objets. Vous souhaitez vous impliquer ?
                                                        Rejoignez l’équipe des bénévoles. Toutes les occasions sont bonnes
                                                        pour passer au Grenier, 3, avenue des Nations. Ouverture lundi,
                                                        mercredi et vendredi, de 13 heures à 16 heures. Tél. 04 78 88 64 81.

                                                                                                                               séquences
                                                              ADJD
                                                        Se former à la recherche d’emploi
      Mardi 12 avril, à 19 heures, les                     L’ADJD organise une journée de formation en direction des
  enfants à partir de 8 ans vont a-do-                  jeunes volontaires en service civique. Samedi 8 avril, de 9 heures
  rer la création du chorégraphe du                     à 16 h 30, à Velette services, cap sur la recherche d’emploi :
  CCNR, visuelle et ludique. Et pour                    connaître le marché du travail, rédiger son CV, préparer
  les préparer à vivre pleinement                       un entretien d’embauche, etc. Tarifs entre 20 et 50 € selon
  Playbach, ils sont invités à                          votre situation. Réservez votre place au 06 65 72 15 64 ou sur
  « s’échauffer » en apprenant les                      dersan@hotmail.fr
  mouvements de danse qu’ils
  verront sur scène, lors d’un atelier
  de 45 mn, à 18 heures. Les
  écoliers ne sont pas oubliés,                              VRAC
  avec des représentations                              Consommer autrement
  spéciales,                                               Grâce au bailleur Dynacité qui a financé le projet à hauteur de
  les 11 et 13 avril.                                   10 000 euros, l’association VRAC - Vers un Réseau d’Achat en
  Information et réservations                           Commun - s’est implantée sur la commune et vous propose des
  au 04 72 01 12 30 ou                                  produits de qualité à des prix attractifs.
  sur info@ccnr.fr.
  Tarif : 5 € pour les Rilliards.                        + d'infos   5, AVENUE GÉNÉRAL LECLERC, asso.vrac@gmail.com
                                                                                                                                    05
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
à la une

06

             Bienvenue à
       Alicia Chirpaz,
       pédicure podologue
          Fraîchement       arrivée de
       Béziers, Mme Chirpaz assure
       soins de pédicurie et semelles
       orthopédiques. Son cabinet se
       trouve au 51, route de Genève.         Les samedis en musique
       Ouverture de 8 heures à 18 h 30,
                                              Combo Jazz Alouette
       Tél. 09 81 48 10 13.
                                                 Plongez dans les années 50 et l’univers d’illustres jazzmen : le
       Pamela Aboulin,                        saxophoniste John Coltrane, le trompettiste Max Davis et le pianiste
       couturière retoucheuse                 Horace Silver. Redécouvrez leurs morceaux de légende, entre bebop,
                                              hard bop et free jazz. Samedi 8 avril, à 16 heures, à la médiathèque.
           Pam Couture retouche vos
       vêtements et vend de la mercerie.
       Vous la trouvez au 3, rue André            Funambals
       Janier. Ouverture lundi, mardi,
       jeudi et vendredi, de 8 h 30 à
                                              Grand bal folk sur LA PLACE MARÉCHAL JUIN
       12 heures et de 14 heures à 18 h 30,        Les musiciens et danseurs du festival urbain Funambals débarquent
       tél. 04 26 02 01 73.                   pour trois jours de musiques et de danses, du vendredi 7 au dimanche
                                              9 avril. Outre leurs concerts à l’Espace 140, ils invitent tous les Rilliards à
                                              réviser leurs pas à la veille du Carnaval. Samedi 8 avril, de 13 à 15 heures,
                                              place Maréchal Juin, autour d’un goûter festif, place à deux heures
                                              de valses, mazurkas et autres bourrées. Après le bal, des associations
         Étude en cours                       rilliardes proposeront une scène ouverte pour continuer à danser.
     Cadre de vie et sécurité                               DÉCOUVREZ LA PROGRAMMATION DU FESTIVAL FUNAMBALS
         Jusqu’au 29 avril, l’Institut         + d'infos    SUR www.funambals.lacampanule.fr
     national de la statistique et des
     études économiques, en partenariat
     avec l’Observatoire national de               Démarchage abusif
     la délinquance et des réponses
     pénales, mène une enquête sur la
                                              Seniors, soyez prudents
     commune.                                    Des contrats d’assurance, de mutuelle, de fournisseur d’énergie
     Si vous êtes sollicité, vous serez       à la chaudière en passant par le matelas et les appels vous félicitant
     prévenu par courrier ou téléphone.       d’avoir gagné 2 000€, les vendeurs à domicile ou par téléphone vous
     Comme d’habitude, les données            font acheter de tout et surtout ce dont vous n’avez pas besoin. Face
     recueillies sont strictement             à un commercial insistant, prenez le temps. Lisez le contrat avant de
     confidentielles : sans crainte,          signer et de vous engager. Vous vous êtes fait avoir ? Le conciliateur
     réservez le meilleur accueil à           de Justice peut vous aider. Prenez rendez-vous à la Maison de Justice
     l’enquêteur de l’Insee !                 et du Droit, tél. 04 37 85 10 50.
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
AT TENTION,
                                                                                                  LE FORUM
      Loisirs                                  Forum des jobs d’été                            CHANGE DE
                                                                                                          LIEU :
                                                                                                            TES,
                                          1 demi-journée, des centaines                        SALLE DES FÊ
                                                                                                         ERDUN.
                                                                                               PLACE DE V
                                          d’offres d’emploi                                                 E ET
                                                                                                ENTRÉE LIBR
                                                                                                   GRATUIT .
                                                                                                           E

Accrochez-vous !
    Bonne nouvelle pour les familles :
avec le retour du printemps, le parc
Vanci’Aventure a rouvert ses portes.
Accrobranches et accropierres :
faites le plein de sensations fortes au
cœur du fort de Vancia, 2, chemin de
Sathonay-Village, tél. 06 58 93 48 76,
www.vanciaventure.com

                                                                                                                   séquences
    Vacances de printemps                    CV sous le bras, tenue correcte et motivation au beau fixe : vous
                                          êtes prêt à participer au forum des Jobs d’été organisé par le Bureau
Campagne d’inscriptions dans              information jeunesse ! Rendez-vous mercredi 19 avril, de 13 h 30 à
les centres de loisirs                    17 h 30, salle des fêtes, place de Verdun, pour capter l’attention des
                                          recruteurs et…. décrocher votre emploi pour cet été !

                                          Le jour J, voguez de stand en stand et multipliez les entretiens
                                          d’embauche éclairs. Vous avez trois minutes chrono pour convaincre
                                          votre interlocuteur. Soyez concis, déterminé et n’hésitez pas à poser
                                          des questions directes : combien de postes à pourvoir ; quels profils
                                          recherchés ; quelles conditions d’emploi…
                                          Nouveauté 2017 : un stand « Partir à l’étranger » vous ouvrira
   Quel que soit l’âge de votre           d’autres horizons. Une belle opportunité pour maîtriser la langue de
enfant, avec la direction municipale      Shakespeare tout en voyageant !
des Politiques éducatives, vous
                                                       BIJ, ESPACE BAUDELAIRE, 83, AVENUE DE L’EUROPE,
trouverez forcément une formule qui        + d'infos   TÉL. 04 37 85 01 66.
le divertira et à un prix attractif qui
s’adapte à votre budget. Ne manquez
pas la période d’inscription jusqu’au            LE SAVIEZ-VOUS ?
mercredi 12 avril.
                                             En amont du forum, le Bij vous accompagne dans la rédaction
            DPE, PLACE DE VERDUN,
+ d'infos   TÉL. 04 37 85 02 30 OU SUR
                                             de votre CV et la préparation de vos entretiens. Foncez !
            famille.rillieuxlapape.fr                                                                                   07
27 Présidentielles, législatives Tout savoir sur les prochaines élections - Ville de Rillieux-la-Pape
éducation

08

     Centre scolaire Saint Charles
     Donner à chacun la chance de réussir sa vie
       CRÉÉE EN 1818 PAR LES SŒURS DE SAINT CHARLES POUR ACCUEILLIR, ÉDUQUER ET FORMER LES
       ENFANTS DU BASSIN NORD LYONNAIS, L’ÉCOLE SAINT CHARLES EST DEVENUE UN ÉTABLISSEMENT
       D’ENSEIGNEMENT PRIVÉ EN ASSOCIATION AVEC L’ÉTAT QUI COMPTE 1 600 ÉLÈVES.

         En trois unités, l’institution enseigne de la
     maternelle à la terminale en filières professionnelle
     et générale. Ouvert à tous, le lycée dispense une
                                                                  Portes ouvertes
     animation pastorale facultative et organise des temps        mercredi 5 avril,
     forts (débats, visites de lieux de cultes, partenariats
     associatifs…) qui favorisent le vivre ensemble et
                                                                  de 14 à 18 heures
     apportent aux élèves une dimension aussi humaine             Découvrez les filières et les enseignements
     que spirituelle.                                             dispensés :

                                                                  FILIÈRE PROFESSIONNELLE
     ZOOM SUR LE LYCÉE
                                                                  • BAC PRO SEN (Systèmes Numériques)
         Installé route de Strasbourg et labellisé « Lycée des
                                                                     options ARED (Audiovisuels, Réseau
     Métiers de l’Électronique et du Commerce », Saint Charles
                                                                     et Équipement Domestique) et RISC
     propose des enseignements techniques en lien avec le
                                                                     (Réseaux Informatiques et Systèmes
     monde moderne et forme aux nouveaux métiers (voir
                                                                     Communicants)
     encadré). Sa filière générale ouverte en 2013 accueille de
                                                                  • BAC PRO GA (Gestion Administration)
     plus en plus d’élèves et va étoffer ses options.
                                                                     formation polyvalente pour assistants
     Ici, les équipes éducatives et enseignantes sont à
                                                                  • BAC PRO COMMERCE
     l’écoute de chacun. Elles encouragent l’épanouissement
                                                                  • BAC PRO VENTE
     comme la réussite en s’appuyant sur un accueil et un
                                                                  • CAP VENTE
     accompagnement personnalisés pour les apprentissages
                                                                  • 3e PRÉPA PRO
     comme pour les projets individuels. Un climat de
     confiance réciproque permet aux jeunes de se construire.     FILIÈRE GÉNÉRALE
                                                                  • Seconde Générale et Technologique
                 SECRÉTARIAT GÉNÉRAL : TÉL. 04 72 01 89 90        • BAC S
     + d'infos   www.st-charles.eu - CONTACT@ST-CHARLES.EU
                 LYCÉE : M. BEAUVAIR, CHEF D’ÉTABLISSEMENT        • BAC ES
                 LYCEE@ST-CHARLES.EU
PORTRAIT

                                                                                                                      fiers d'être Rilli a rds
« Le contact et les échanges
avec les enfants sont mon carburant ! »
  APRÈS PRÈS DE 20 ANS PASSÉS AUX CÔTÉS DES ENFANTS DE L’ÉCOLE MATERNELLE DU
  MONT-BLANC, LA MOTIVATION ET LE PLAISIR DE TRAVAILLER DE DOMINIQUE LUBRANO NE SE
  SONT PAS ÉMOUSSÉS. C’EST ENTOURÉE DE SES ÉLÈVES DE MOYENNE ET GRANDE SECTION QUE
  CELLE QUE L’ON NOMME «L’ATSEM»* PARLE DE SA PASSION.

     Le hasard fait souvent bien les     exécuter la tâche, c’est mon rôle       Nous formons un vrai binôme
choses et c’est par hasard que           pour tous les exercices scolaires qui   centré sur la réussite des enfants
Dominique Lubrano a trouvé               ponctuent la journée », explique        et quand ce binôme fonctionne
sa voie professionnelle. Après           Dominique. La seule pause qu’elle       bien, cela peut vraiment faire des
avoir été assistante dentaire puis       s’accorde, c’est entre 13 h 30          miracles ! »
opératrice en DAO**, elle effectue       et 14 heures avant de repartir          * Agent Territorial Spécialisé des
quelques       remplacements       en    pour un après-midi de travail qui       Écoles Maternelles
tant qu’ATSEM dans les écoles            se terminera à 15 h 45, horaire         ** Dessin Assisté par Ordinateur
rilliardes. Dès lors, elle est séduite   auquel elle deviendra animatrice
par ce contact et cet échange            des     activités      périscolaires,   Les ATSEM en chiffres
permanents avec les enfants. « Il        « une nouvelle fonction qui me
est vrai que la journée est intense,     tient à cœur et dans laquelle je         • Présents dans 10 écoles
mais je suis sans cesse dans l’action    m’épanouis pleinement ! ».                  maternelles pour 1 530
et finalement, j’adore ça ! »,                                                       enfants
confie-t-elle.                           20 ANS ET QUELQUES                       • 58 ATSEM pour 58 classes
Des journées bien remplies, c’est        CHANGEMENTS                                 de maternelles (50
bien ce qui fait le quotidien de            Si la fonction d’ATSEM a posi-           titulaires, 8 vacations
Dominique : en classe dès 8 heures,      tivement évolué selon Dominique             dont 1 Contrat
elle prépare rapidement les lieux        Lubrano, c’est notamment avec               Accompagnement Emploi)
avant l’accueil des élèves à 8 h 20.     l’arrivée des nouveaux rythmes           • 9 remplaçantes
Une fois tous arrivés, le premier        scolaires. « Nous ne sommes plus         • 1 contrat apprentissage
atelier prévu par l’instituteur,         assujettis aux tâches ménagères             CAP petite enfance à
M. Legat, commence. « Expliquer          et passons donc tout notre temps            l’école Paul Chevallier
le travail, aider les élèves à bien      avec les enfants et l’instituteur.
                                                                                                                                    09
sport

08
10
     Coup de maître
      pour l’Olympique Rillieux
       LAURÉAT D’ARGENT DE L’APPEL À PROJET «DURABLEMENT SPORT». C’EST LE TITRE QUE VIENT
       DE REMPORTER LE CLUB DE FOOTBALL QUI RÉCOMPENSE AVANT TOUT LE BEAU TRAVAIL FOURNI
       PAR LA NOUVELLE ÉQUIPE DIRIGEANTE. DE QUOI LUI REDONNER LA PLACE QU’IL MÉRITE DANS
       L’UNIVERS SPORTIF RILLIARD.

         Depuis l’arrivée d’un nouveau    TIR… ET BUT !
     staff à l’Olympique Rillieux,            C’est avec beaucoup de fierté
     l’association a le vent en poupe.    que les responsables du club ont
     Soutenue par la municipalité,        appris qu’ils figuraient en seconde
     elle a la volonté de s’engager       position de l’appel à projet
     dans un projet novateur et           « Durablement sport ». L’objectif
     durable. Ainsi, depuis mars          de ce fonds de dotation ?
     2016, les dirigeants ont mené        Aider les associations sportives         En chiffres
     de nombreuses actions, dont          à construire et mettre en œuvre
     l’organisation     d’un    tournoi   leur projet en respectant les
     international     en     catégorie
     U13 (13 ans) parrainé par Loïc
                                          principes      du     développement
                                          durable et leur identité propre.
                                                                                   + de 310     licenciés
                                                                                   (femmes, hommes et enfants)
     Rémy, célèbre footballeur aux        À la clé pour l’Olympique Rillieux, un
     racines rilliardes. L’aide aux
     devoirs avant l’entraînement, le
                                          chèque de 3 000 euros, mais surtout
                                          la reconnaissance de ses pairs pour
                                                                                   141   compétitions annuelles

     transport collectif et l’obtention
     du label FFF* sont d’autres
                                          les efforts accomplis qui motive plus
                                          que jamais les dirigeants à poursuivre
                                                                                   9  éducateurs

     initiatives également prises
     par le club.
                                          dans la voie qu’ils ont tracée.
                                          * Fédération Française de Football
                                                                                   27   dirigeants
Dossier

12

     Présidentielles, législati
     Tout savoir sur les prochaine
DIMANCHE 23 AVRIL MARQUE L’OUVERTURE D’UNE NOUVELLE
          PÉRIODE ÉLECTORALE QUI VERRA SE SUCCÉDER DEUX SCRUTINS
          D’IMPORTANCE : LES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES, PUIS LES
          LÉGISLATIVES. QUI NOMMENT-ELLES ? COMMENT SE DÉROULENT-
          ELLES ? OÙ VOTER ? TOUR D’HORIZON DE TOUT CE QU’IL FAUT
          CONNAÎTRE POUR NE PAS MANQUER CES RENDEZ-VOUS CITOYENS.

                     L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE
                        Elle désigne le Président de la République qui est élu pour
                     cinq ans (quinquennat) au suffrage universel direct, c’est-à-dire
                     par tous les électeurs français majeurs, et au scrutin majoritaire
                     uninominal à deux tours. Durant son mandat, renouvelable
                     une fois, le Président de la République incarne l’autorité de
                     l’État. Il veille au respect de la Constitution qui fait de lui le chef
                     des armées et assure le fonctionnement normal des pouvoirs
                     publics. À l’international, il est le garant de l’indépendance de
                     la France, de l’intégrité du territoire et du respect des traités
                     conclus par le pays.

ives
                     1er tour : dimanche 23 avril
                     2e tour : dimanche 7 mai

                     LES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES

es élections
                        Elles installent les députés qui siègent à l’Assemblée nationale

                                                                                               doss ier
                     (appelée aussi Parlement) afin de participer au travail législatif et
                     au contrôle du Gouvernement. Les députés sont élus pour cinq ans
                     (sauf en cas de dissolution de l’Assemblée nationale) au suffrage
                     universel direct à deux tours. Les députés peuvent déposer des
                     projets de loi. En commission puis en séance publique, ils peuvent
                     également proposer par amendements des modifications sur les
                     textes examinés et prendre la parole pour les défendre. Enfin, ils
                     contrôlent l’action du Gouvernement. Rillieux-la-Pape est dans
                     la 7e circonscription qui comprend aussi Bron, Vaulx-en-Velin,
                     Sathonay-Camp et Sathonay-Village.

                     1er tour : dimanche 11 juin
                     2e tour : dimanche 18 juin

                                                                                                    13
Dossier

14   Où voter à Rillieux-la-Pape ?
      18 BUREAUX DE VOTE SONT RÉPARTIS SUR TOUTE LA VILLE. POUR
      CONNAÎTRE LE VÔTRE, CONSULTEZ VOTRE NOUVELLE CARTE D’ÉLECTEUR.

     N° du bureau Nom et adresse du bureau de vote
          1       Rillieux Ville
                  Salle des fêtes – Place de Verdun
          2       Vancia
                  Groupe scolaire Vancia
                  4811, route de Strasbourg
          3       Boulodrome du Loup-Pendu
                  Avenue de l’Hippodrome
          4       Paul Chevallier
                  Hall école maternelle
                  19, rue Fleury Salignat
          5       Crépieux Ville
                  Salle des fêtes – Place Canellas
          6       Les Brosses
                  Salle polyvalente – 4, bd de la Corniche
          7       Les Alagniers
                  Restaurant scolaire – Rue Boileau
          8       Restaurant scolaire Mont-Blanc
                  Groupe scolaire Mont-Blanc
                  847, chemin du Bois
          9       Les Charmilles
                  Restaurant scolaire
                  4, avenue des Combattants en AFN
         10       Maison pour tous Ravel
                  30, rue Général Brosset
         11       Espace Baudelaire
                  83, avenue de l’Europe
         12       Salle polyvalente des Semailles
                  12, avenue des Nations
         13       La Velette
                  Restaurant scolaire GS La Velette
                  30, avenue Général Leclerc
         14       Piamateur
                  5, rue Jacques Prévert
         15       Mont-Blanc
                  Salle RDC – 2, avenue du Mont-Blanc
         16       Maison des Jeunes et de la Culture
                  9 bis, avenue Général Leclerc
         17       Crépieux Ville
                  Salle des fêtes – Place Canellas
         18       Rillieux Salignat
                  MPT La Roue – 24, rue Fleury Salignat
Des questions sur les élections ?
                            La m airie vous répond
                            QUELLES PIÈCES PRÉSENTER POUR VOTER ?
                                Tous les documents suivants sont valables :
Attention, deux             Carte nationale d’identité (valide ou périmée),
bureaux de vote ont été     passeport (valide ou périmé), permis de conduire,
légèrement déplacés :       carte Vitale avec photo, carte famille nombreuse
• Piamateur au             SNCF, permis de chasser avec photo, livret de
   5, rue Jacques Prévert   circulation, carte du combattant, carte d’identité de
• Mont-Blanc au            fonctionnaire de l’État, de parlementaire ou d’élu
   2, avenue               local avec photo, carte d’invalidité civile ou militaire
    du Mont-Blanc           avec photo, récépissé valant justification de l’identité
                            délivré en échange des pièces d’identité en cas de
 Pour l’élection            contrôle judiciaire.
 présidentielle
 comme pour les             COMMENT VOTER PAR PROCURATION ?
 législatives, tous             Faites votre demande au commissariat ou au
 les bureaux de vote        tribunal d’instance de votre ville. La personne que
 sont ouverts de            vous désignez doit être inscrite sur les listes électorales
  8 à 19 heures.            de votre commune, mais pas obligatoirement dans le
                            même bureau de vote.

  NOUS AVONS                PEUT-ON VOTER PAR INTERNET ?
  BESOIN DE                    Non, vous devez vous déplacer dans votre bureau
  VOUS !                    de vote avec votre justificatif d’identité ou établir une
  Dès la fermeture          procuration.

                                                                                          doss ier
  des bureaux de
  vote rilliards à 19       QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE BULLETIN
  heures, vous êtes         BLANC ET BULLETIN NUL ?
  invités à participer          Le bulletin blanc est une enveloppe vide ou
  au dépouillement          remplie d’une feuille blanche (ou de couleur), mais
  des bulletins en tant     vierge de toute inscription. Pour le bulletin nul, les
  que scrutateurs. Huit     critères varient à chaque élection, sont imposés au
  personnes minimum         niveau national et indiqués par la Préfecture. Ce
  sont nécessaires par      peut être une rature, le nom du candidat barré, une
  bureau de vote. Merci     mention manuscrite, un ancien bulletin de vote…
  d’avance de votre
  aide !                    QUELLES DÉMARCHES DOIVENT ACCOMPLIR
                            LES NOUVEAUX MAJEURS ?
                               S’ils ont donné leur accord à la mairie pour figurer
                            sur les listes électorales, les jeunes du recensement
                            citoyen sont automatiquement inscrits. Les autres
    SERVICE ÉLECTIONS
                            doivent prendre contact avec le service Élections.
    TÉL. 04 37 85 00 21                                                                        15
    WWW.RILLIEUXLAPAPE.FR
focus

16

     Civigaz,
     une nouvelle façon de s’engager
       LANCÉ PAR LA FONDATION AGIR CONTRE L’EXCLUSION (FACE) ET GRDF AVEC LE SOUTIEN
       DES POUVOIRS PUBLICS, CE SERVICE CIVIQUE DE LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE MOBILISE
       ACTUELLEMENT 16 JEUNES FEMMES ET HOMMES DE L’AGGLOMÉRATION LYONNAISE, DONT
       DEUX RILLIARDS.

        Participer à la lutte contre la précarité énergétique,      de les accompagner, mais surtout cela me permet de
     sensibiliser les habitants sur la sécurité des installations   me construire une belle expérience, d’accumuler des
     gaz et favoriser l’insertion professionnelle des jeunes        compétences et de me créer un réseau tout en étant
     volontaires sont les trois principaux objectifs du             rémunéré ! ».
     programme Civigaz. Pour cela, 660 jeunes de 18 à
     25 ans sont missionnés jusqu’en 2018 pour visiter              + d'infos   GRDF – MAHA MERILHOU AU 07 86 97 09 98
                                                                                FACE GRAND LYON – VALÉRIE LUGON AU
     100 000 logements individuels ou collectifs dotés                          06 26 98 44 03
     d’une alimentation gaz. Avec les occupants, ils
     abordent la sécurité des installations intérieures
     à gaz, les éco-gestes (voir encadré) pour réduire
                                                                        ADOPTEZ LES ÉCO-GESTES GAZ !
     sa facture d’énergie, les travaux de réhabilitation
                                                                        • Ne couvrez pas vos radiateurs et purgez-
     énergétique…
                                                                           les une fois par an à la mise en route.
                                                                        • Adaptez la température de chauffage en
     AU PROGRAMME À RILLIEUX-LA-PAPE
                                                                           fonction des pièces et de votre temps de
        Durant ce mois d’avril, les recrues Civigaz se
                                                                           présence.
     rendront dans près de 200 logements des quartiers de
                                                                        • Aérez quotidiennement votre logement
     Vancia, Crépieux et du Loup-Pendu. Des animations
                                                                           pour évacuer l’humidité.
     collectives seront également organisées pour les
                                                                        • Fermez vos volets et rideaux la nuit pour
     locataires à la Maison Écon’Home mise à disposition
                                                                           réduire les déperditions de chaleur.
     par Dynacité. « Depuis novembre dernier, je participe
                                                                        • Faites vérifier votre installation gaz par un
     au programme Civigaz », commente le jeune rilliard
                                                                           professionnel.
     Ichem Harida. « Pour moi qui aime le contact avec
     les gens, Civigaz représente une vraie opportunité
focus

Urbanisme
Laissez-vou s g u id e r !
  APRÈS LES ACCUEILS DE LOISIRS, LA PETITE ENFANCE OU LES
  AÎNÉS, UN NOUVEAU VENU VIENT ENRICHIR LA COLLECTION DES
  GUIDES ÉDITÉS PAR LA MUNICIPALITÉ POUR VOUS FACILITER LA
  VIE : « GUIDE URBANISME POUR LES NULS » DÉCOUVREZ SON
  CONTENU EN AVANT-PREMIÈRE !

                                                                                                                     ch apitres
   Pose de fenêtre ou de clôture, création d’une         d’urbanisme à demander selon les travaux envisagés,
extension, ravalement de façade… autant de travaux       aux certificats d’urbanisme, aux délais d’obtention d’un
parfois réalisés pour améliorer son logement.            permis de construire ou de démolir… Un glossaire et
Mais êtes-vous certain de bien connaître les             une liste de contacts complètent ce guide très utile pour
autorisations nécessaires ou les règles à respecter ?    préparer votre dossier avant votre rendez-vous avec le
Pour permettre aux propriétaires d’agir en toute         service Aménagement, Habitat et Urbanisme de la mairie.
légalité et clairvoyance, la Ville de Rillieux-la-Pape
met désormais à leur disposition un guide pratique       POUR ALLER PLUS LOIN
dans lequel tous les fondamentaux sont clairement           Le guide précise les contacts à prendre pour obtenir
répertoriés.                                             des conseils en architecture, mais aussi en urbanisme
                                                         auprès du CAUE (conseil d’architecture, d’urbanisme
POUR ÊTRE PRÉCIS                                         et de l’environnement) ou en performance énergétique
     Consultable à l’accueil de la direction du          (technique comme financier).
Développement urbain, à la Maison des projets et
en ligne sur www.rillieuxlapape.fr, ce guide aborde                 SERVICE AMÉNAGEMENT, HABITAT ET URBANISME
                                                                    TÉL. 04 37 85 02 00                                    17
différentes questions relatives aux autorisations
SÉANCES
                                                                               TOUTES VOS
       travaux                                                                              SUR
                                                                                  DE CINÉMA
                                                                                          xlapape.FR
                                                                              www.rillieu
                                                                                           GENDA
                                                                                 RUBRIQUE A
18
     Ciné-Rillieux
     C’est doublement bon pendant les vacances !
       VOTRE PORTE-MONNAIE REFUSE QUE VOUS PARTIEZ LOIN DURANT LES CONGÉS D’AVRIL ?
       CONJUREZ LE SORT EN VOUS ÉCHAPPANT PAR L’IMAGINAIRE, BIEN AU CHAUD DANS VOTRE SALLE
       DE CINÉMA RILLIARDE. LONGS MÉTRAGES, PROGRAMME DE COURTS-MÉTRAGES, GRANDES
       PRODUCTIONS, ART ET ESSAI… DURANT LES CONGÉS, VOTRE CINÉ-RILLIEUX DYNAMISE SON
       POTENTIEL. PETIT TOUR D’HORIZON AVEC AUDREY PEGUY, RESPONSABLE DE CINÉ-RILLIEUX.

     CINÉ-RILLIEUX A-T-IL UNE PROGRAMMATION
     DIFFÉRENTE EN PÉRIODE DE VACANCES ?
        Effectivement, l’accent est mis sur des séances
     adaptées aux enfants et aux familles avec un nombre
     de projections passant de 6 à 12 par semaine. Nous
     sommes partie prenante des festivals tels que On
     Cartoon dans le Grand Lyon en février et Les Toiles des
     Mômes en octobre. Durant les vacances d’avril, il n’y a
     pas de thème de prédilection, mais nous réservons aux
     amateurs en herbe et aux parents de très jolies surprises.

     LES SÉANCES SONT-ELLES RECOMMANDÉES AUX
     TOUT-PETITS ?
        Notre objectif est de proposer des films pour tous
     les publics avec notamment une programmation
     à destination des 2/3 ans. On connaît leur capacité          DISPOSEZ-VOUS DE TARIFS PRÉFÉRENTIELS ?
     de concentration : nous projetons des programmes                Le matin, le tarif est unique et très attractif pour les
     de courts-métrages pour une séance de 45 minutes             familles : 4 €. Ce même tarif est appliqué, quelle que
     environ. Nous les accompagnons dans leur découverte          soit l’heure de la séance, pour les moins de 14 ans.
     du cinéma en présentant la salle, en adaptant le             Même en plein tarif, cela reste très raisonnable avec la
     volume sonore et en supprimant les publicités. Et            place à 6.30 €.
     pour se souvenir de leur première toile, le diplôme
     du Premier jeune spectateur du cinéma leur est remis.
                                                                     PETIT AVANT-GOÛT DU
     PARLEZ-NOUS DE VOTRE « FORMULE » ART ET                         PROGRAMME D’AVRIL
     ESSAI + ATELIER ?                                               • Des ciné-goûters avec Panique tout court
         Les films dits d’Art et d’Essai projetés aux enfants           et La Ronde des couleurs, suivis d’ateliers
     pendant les vacances scolaires sont accompagnés d’une              Stop-motion et Haut en couleur
     présentation et d’une discussion ou d’un atelier ludique
                                                                     • La Belle et la Bête, film musical fantastique
     et créatif. Ils sont proposés dans une logique d’éducation
                                                                        adapté du classique d’animation des
     à l’image et d’éveil avec pour mot d’ordre : passer un             studios Disney
     temps convivial et ludique autour de ce qu’ils viennent
     de découvrir. Initiation au stop motion, papier découpé,        • Le nouveau DreamWorks Baby Boss
     découverte des jeux d’optique, création de petits livres…
environ-
  nement

Rénovation et maîtrise énergétique
Un lieu , d e u x a s s ocia t i o n s ,
une mu lti t u d e d e cons e i l s
  DANS LE CADRE DU LABEL CIT’ERGIE, LA VILLE DE RILLIEUX-LA-PAPE A SIGNÉ UNE
  CONVENTION DE PARTENARIAT AVEC DEUX ASSOCIATIONS DU TERRITOIRE : L’AGENCE LOCALE

                                                                                     ch apitres
  DE L’ÉNERGIE ET SOLIHA (EX PACT-ARIM).

    Parmi les actions prévues au       PARTENARIAT ÉLARGI
programme Cit’ergie 2016-2019,              Outre ces permanences, la
la municipalité propose désormais      convention signée avec les deux
aux Rilliards de profiter des perma-   associations prévoit notamment des
nences de l’ALE et de SOLiHA à la      actions pour mieux faire connaître
Maison des Projets. Côté rénova-       le dispositif ÉCORENO’V porté
tion énergétique des logements,        par la Métropole de Lyon (aides
l’association SOLiHA, qui œuvre        financières pour les travaux de
pour l’amélioration des conditions     performance énergétique), mais
d’habitat des personnes modestes,      aussi d’organiser des visites de
délivre tous ses conseils en matière   rénovations exemplaires à destination
d’ingénierie sociale, technique et     des copropriétaires. Sans oublier des
financière (montage de dossier de      opérations plus collectives visant la
prêt ou d’aides mobilisables…).        sobriété énergétique, à l’image de
L’ALE, elle, concentre ses interven-   « Familles à énergie positive »,
tions sur la maîtrise des consomma-    « Bureaux à énergie positive » ou le
tions d’énergie, le développement      « Défi classe énergie ».
des énergies renouvelables et la                 PERMANENCE LE 3e MERCREDI
promotion de la qualité environne-               DU MOIS, DE 10 À 13 HEURES.
                                                 MAISON DES PROJETS
mentale des bâtiments de l’agglo-                81, AVENUE DE L’EUROPE                    19
mération lyonnaise.                              TÉL. 04 72 88 02 20
SOCIAL

20

     Chantiers jeunes
     Un coup de pouce pour les 16-17 ans
       S’INSCRIRE AU PERMIS DE CONDUIRE, PARTIR EN VACANCES, FINANCER DES ÉTUDES… TOUTES
       LES RAISONS SONT BONNES POUR CHERCHER UN EMPLOI SAISONNIER. SI VOUS N’ÊTES PAS
       MAJEUR MAIS AVEZ 16 OU 17 ANS, INSCRIVEZ-VOUS AU DISPOSITIF DES CHANTIERS JEUNES
       PILOTÉ PAR LA VILLE.

           Missions d’archivage, de          Intéressés ? Ne ratez pas la période       RETROUVEZ LA VIDÉO
                                                                                        DE LAURA SUR
     classement, d’accueil ; petits          d’inscription des chantiers jeunes         www.rillieuxlapape.fr
     travaux d’entretien, de peinture,       du 19 avril au 17 mai inclus.
     de nettoyage ; service à la             Rendez-vous avec l’un de vos
     personne ; chantiers espaces            parents au Bureau information           Chiffres clés 2016
     verts… pour la période estivale         jeunesse pour retirer le dossier.

                                                                                           129
     allant du 5 juillet au 2 septembre,     Pour valider votre candidature,
     la Ville recrute des jeunes rilliards   vous devrez présenter votre
     âgés de 16 à 17 ans. À raison de        pièce d’identité en cours de
     10 demi-journées de 4 heures            validité, un justificatif de domicile
                                                                                           jeunes recrutés
     consécutives gratifiées à hauteur       de moins de trois mois ainsi
     de 200 euros, vous intégrez les         qu’une attestation d’assurance
     services de la mairie ou venez
     en appui de ses partenaires
     associatifs (Centres sociaux, MJC
     Ô Totem…). Un premier pas
                                             en responsabilité civile. Seuls les
                                             dossiers complets seront traités.
                                             Bonne chance !
                                                                                           6 000
                                                                                           heures de
     dans le marché du travail avant la
                                                         BUREAU INFORMATION
                                                         JEUNESSE,
                                                                                           chantiers
     majorité qui permet d’engranger                     ESPACE BAUDELAIRE,                effectuées
                                                         TÉL. 04 37 85 01 66
     un peu d’argent de poche.                           bij@rillieuxlapape.fr
environ-
  nement

rendez-vous
ave c la biod ive rs it é
  DÉJÀ TRÈS INVESTIE AUPRÈS DES SCOLAIRES DANS LE CADRE DU PROJET NATURE DE
  SERMENAZ, LA FRAPNA*, ASSOCIATION NATURALISTE, ÉTEND DÈS CE MOIS D’AVRIL SON ACTION
  À L’OCCASION DE TROIS TEMPS FORTS AUTOUR DE LA BIODIVERSITÉ ORGANISÉS EN DIVERS
  LIEUX DE LA VILLE.

   Depuis sa création en 1971, la FRAPNA mène un
travail de fond sur le terrain pour défendre nos biens
communs (le sol, l’air, le vivant et l’eau). Consciente des
enjeux environnementaux actuels, elle s’est notamment
fixée comme objectif d’initier des changements
en matière de biodiversité avec les Rilliards en les
interrogeant sur ce sujet. Ainsi, suite à une convention
passée avec la Métropole de Lyon, la FRAPNA sera
présente mercredi 19 avril sur le marché des Alagniers
pour récolter les avis des habitants sur la biodiversité.

AUTRES ACTIONS, AUTRES LIEUX

                                                                                                            ch apitres
    Jeudi 11 mai, la FRAPNA vous donne également
rendez-vous à 19 heures au Centre social des Semailles
pour assister à une conférence sur la biodiversité de
la commune et de la métropole lyonnaise. Mercredi
17 mai, elle sera suivie d’un temps d’échange et de
propositions concrètes en faveur de la biodiversité qui
seront mises en place dans différents quartiers de la
ville (3e temps fort). Ramassage de déchets, plantation
d’une haie ou d’une prairie fleurie… toutes les idées
                                                                          TÉL. 04 37 85 02 00
sont les bienvenues !                                                     nolwenn.laine@rillieuxlapape.fr
* Fédération des associations de protection de la nature de Rhône-Alpes

                                                                                                                  21
ÉVÉNEMENT

22

                                                                Demandez le programme !
                                                                Lundi 24 avril
     À la découverte                                            Initiation au graff avec Birdy kids
                                                                Lieu non défini au moment de l’édition de ce
     des cultures urbaines                                      magazine.
                                                                • À partir de 14 heures
       DANS SA VOLONTÉ PERMANENTE D’INITIER
       ET DE FAIRE DÉCOUVRIR DIFFÉRENTES
       DISCIPLINES ARTISTIQUES AU PUBLIC                        mardi 25 avril
       RILLIARD, LA MUNICIPALITÉ OUVRE LA
                                                                Initiation et démonstration
                                                                de foot freestyle avec le champion
       VOIE AUX CULTURES URBAINES DU 24 AU
                                                                du groupe parisien des S3
       28 AVRIL PROCHAIN. VIVEZ DES MOMENTS
                                                                STADE DE LA VELETTE
       INÉDITS ET RICHES EN ÉMOTIONS.
                                                                • À partir de 14 heures
         Hip hop, graffiti, street art, slam, foot freestyle…
     au début des années 80, toutes ces disciplines             Mercredi 26 avril
     émergentes ont donné naissance au phénomène                La danse dans tous ses états
     des « cultures urbaines ». Phénomène dont                  STUDIO DE DANSE DE LA VELETTE
     l’ampleur n’a cessé de croître année après année           • De 10 à 12 heures : initiation (Crazy Moove et
     et qui a trouvé un écho favorable à Rillieux-la-Pape.         Danser sans frontières) encadrée par David
     Aujourd’hui riche de représentants nationalement              Rodrigues de la MJC Ô Totem.
     voire internationalement reconnus, à l’image de la         • De 14 à 16 heures : master class technique et
     compagnie de danse hip hop Tie Break, la Ville met            perfectionnement en break dance (compagnies
     à l’honneur toutes ces pratiques culturelles dans             Tie Break et Hétéroclite) suivie d’une battle
     différents temps forts. Spectacles, ateliers, master          place Maréchal Juin*
     class… à vous de faire votre sélection parmi les           Limité à 20 personnes
     multiples propositions.                                    • À 20 heures : shows chorégraphiques à la MJC
                                                                   Ô Totem.
                                                                   Entrée libre.
                SERVICE CULTUREL ET ACTION INTERNATIONALE
                TÉL. 04 37 85 01 50                                Renseignements au 04 78 88 94 88
                PROGRAMME COMPLET SUR www.rillieuxlapape.fr
LES PARTENAIRES                                        Spectacle 5 étoiles !
   DE LA SEMAINE DES
   CULTURES URBAINES
   MJC Ô Totem, Crazy Moove, Tie Break,
   Danser sans frontières, Hétéroclite,
   CCNR, Association des centres sociaux de
   Rillieux-la-Pape, Sport dans la ville,
   Services municipaux.

Jeudi 27 avril
Atelier d’écriture avec Casus Belli
MJC Ô TOTEM
• De 14 à 16 heures : initiation au slam (ouverte à

                                                                                                                   at mosphère
   tous, venez avec vos textes)
Limité à 15 personnes
• À 17 heures : mini concert et open mic
• À 20 h 30 : concert de JP Manova – 1e partie : Kosch
  Tarifs : 10 € en prévente / 15 € sur place
  Informations et billetterie au 04 78 88 94 88

Vendredi 28 avril
Spectacle «Lobby» de la compagnie
Tie Break (voir article)
ESPACE 140                                                    Vendredi 28 avril, réservez vite votre place pour
• À 18 heures : restitution du projet « Conte à          le spectacle « Lobby ». Sur fond d’accords jazzy
   rebours », spectacle de slam et danse par des          de l’immortelle Nina Simone, les huit danseurs hip
   jeunes des centres sociaux en collaboration            hop de la compagnie Tie Break (ex-membres des
   avec l’association les Réfugiés Poétiques.             Pokemon Crew) s’exécutent dans une comédie
   Informations : association des centres sociaux         musicale dansée. Les saynètes s’enchaînent,
   de Rillieux. Tél. 04 78 88 03 82                       retraçant avec dynamisme les moments de vie d’un
• À 20 heures : spectacle                                 hôtel, passant ainsi de la réception à l’ascenseur, de
                                                          la chambre au room service, sans oublier d’évoquer
                                                          les exigences un peu exaspérantes de certains
DIMANCHE 30 avril                                         clients. Une expérience inédite à ne manquer sous
Master class avec Olé Khamchania
                                                          aucun prétexte !
Artiste chorégraphe en résidence au Centre
Chorégraphique National
                                                                     VENDREDI 28 AVRIL, À 20 HEURES
STUDIO DE DANSE DE LA VELETTE                                        ESPACE 140
Renseignements au 04 72 01 12 30                                     291, RUE D’ATHÈNES
                                                                     BILLETTERIE : ESPACE BAUDELAIRE
* Repli au gymnase Louison Bobet en cas d’intempéries                TÉL. 04 37 85 01 50 ET SUR
                                                                     ww.rillieuxlapape.fr
                                                                     TARIF UNIQUE : 8 EUROS
                                                                                                                         23
tribunes

     tribune de la majorité municipale                        Tribune DU GROUPE PRG & indépendants
24
        Au cours du mois de mars ont eu lieu plusieurs           Les quelques semaines qui viennent sont
     épisodes de rodéos dans la Ville nouvelle. De            importantes pour l’avenir de notre pays. Elles sont
     jeunes voyous conduisent des deux-roues de façon         capitales pour ceux qui s’interrogent sur le modèle
     anarchique, souvent sans casque, pour faire le plus      de société que nous allons choisir.
     de bruit possible et déranger le voisinage.
                                                              Nous allons d’abord élire en avril et en mai le nouveau
     Ce genre d’attitude qui met en danger tout le            chef d’Etat, puis peu après, nos représentants à
     monde n’est pas acceptable.                              l’Assemblée Nationale.

     Elle l’est d’autant moins lorsque deux mineurs           Plus que jamais, nous ne pouvons que vous inciter
     percutent un cortège de mariage au guidon d’une          à aller voter. S’abstenir, c’est se retirer le droit de se
     moto de grosse cylindrée volée. Elle l’est encore        plaindre si le résultat ne vous convient pas. Ne pas
     moins lorsque des violences urbaines éclatent et         voter, c’est aussi une marque d’irespect pour tous
     que des policiers sont agressés et frappés.              ceux qui se sont battus pour ce droit.

     La majorité municipale se range de façon                 La citoyenneté française est porteuse de droits, mais
     inconditionnelle du côté de ceux qui subissent ces       aussi de devoirs. Voter est un privilège octroyé aux
     nuisances, du côté des forces de l’ordre, du côté        ressortissants de notre pays, il nous permet à tous
     des victimes. Nous ne trouvons aucune excuse             de nous exprimer.
     à ces quelques voyous qui pourrissent la vie de
     quartiers entiers et nous réjouissons que plusieurs      Ne gâchons pas ce droit, votons !
     arrestations aient pu se produire, en espérant que
     la réponse pénale soit exemplaire.                               Corinne BOZON- GUILLOT / Gilbert DANDEL

     tribune des élu(e)s du groupe de la Gauche Unie          TRIBUNE réussir ensemble
     Municipale                                                    Une politique à l’ancienne pour un si jeune maire !
                                                              Dans nos tribunes, nous avons souvent regretté que Monsieur
        Une tribune volontairement courte pour espérer        Vincendet considérait les relations avec ses administrés de façon
     être traité comme les autres, c’est-à-dire bénéficier    trop verticale, autoritaire. Nous avons très souvent mis en relief le
     de la même grosseur de caractères que la tribune de      manque d’écoute et de concertation.
     la majorité par exemple ?                                Les effets d’une telle politique se font sentir. Le carnaval de Rillieux-
     Nous arrivons à la moitié de ce mandat municipal         la-Pape en est un exemple. Depuis sa création, le carnaval est un
     2014-2020. L’occasion pour vos élus de Gauche de         partenariat entre la municipalité et les associations. Par exemple la
                                                              municipalité s’occupe de la communication mais c’est le dessin d’un
     dresser un bilan en quelques phrases.
                                                              rillard qui « offre » l’illustration de l’affiche. Cela a toujours été le fruit
     Beaucoup d’effets d’annonces, énormément de              d’une réflexion commune.
     communication : aucun résultat tangible ni de            Ce n’est plus le cas maintenant. Alors que les associations assuraient
     réalisations avérées sauf celles initiées par l’équipe   le défilé bien sûr avec toute la fantaisie et la liberté qu’elles
     municipale précédente.                                   souhaitaient, elles proposaient aussi l’encadrement. Depuis l’année
     Un cabinet du Maire doublé en effectifs. Pour qui ?      dernière le thème du carnaval est imposé par la municipalité. Et
     Pour les habitants ?                                     maintenant, l’encadrement et l’information ne sont plus l’affaires de
                                                              bénévoles mais de boulots rémunérés.
     Une hausse d’impôt avec la fin des abattements
                                                              Ce qui relevait de la citoyenneté, de la responsabilisation, de la
     pour l’accession à la propriété !                        solidarité est transformé en travail parce que les associations sont
     Des associations locales, des fonctionnaires, des        dépossédées de leur espace de liberté et d’expression.
     services en souffrance.                                  Cet appauvrissement de la vie sociale par une centralisation du
     Pourquoi ?                                               pouvoir peut conduire à transformer les rillards en clients de leur
     La fin du vivre et faire ensemble remplacé par le JE     ville. Si cela arrivait, nous risquerions de voir le maire adopter un
     décide tout seul…                                        comportement commercial, s’adonnant au clientélisme pour se faire
                                                              réélire, favorisant ses supporters plutôt que de se soucier du bien
     Vivement demain.
                                                              commun.
     Contactez-nous, rejoignez-nous.                          Monsieur VINCENDET vous n’avez rien compris à la politique locale.
      07 71 10 77 87- uvqnr@unevillequinousressemble.org                                                   www.réussir-ensemble-rillieux.fr
T TERIE
                                                                                                                                                   M A T ION BILLE
                                                                                                                                           INFOR                  e
                           culture                                                                                                                     audelair
                                                                                                                                            Espace B             E urope
                                                                                                                                                      ue de l'
                                                                                                                                            83, aven              50
                                                                                                                                                      7 85 01
                                                                                                                                             Tél. 04 3             xlapape.f
                                                                                                                                                                            r

     vos rendez-vous culturels                                                                                                                         ww.r illieu
26                                                                                                                                           ou sur w

     LA VISITE DE LA VIEILLE DAME                                                         SA
                                                                                               I S O N C U LT
                                                                                                                U        TRAGI-COMÉDIE

                                                                                                                RE
                                                                                                                    LL
                                                                                                                    E
     Compagnie du Bonhomme
     Jeux d’argent
     JEUDI 6 AVRIL, À 20 H 30
     CCNR - 30 TER, AVENUE GÉNÉRAL LECLERC

        Quoi de plus tentant pour ces habitants que
     d’essayer de soutirer de l’argent à cette richissime vieille
     dame qui revient dans son village natal ? Elle consent…
     mais à une condition : qu’ils tuent l’amoureux qui l’a
     abandonnée alors qu’elle était jeune ! Mettront-ils sa
     demande à exécution ?

       THÉÂTRE                                                                                                           DES PRÉCIEUSES PAS SI RIDICULES                   SA
                                                                                                                                                                                I S O N C U LT
                                                                                                                                                                                                 U

                                                                                                                                                                                                 RE
                                                                                                                         Théâtre de l’espoir

                                                                                                                                                                                                      LL
                                                                                                                                                                                                         E
     © Philippe Laroudie

                                                                                                                         D’après Molière et autres
                                                                                                                         auteurs précieux
                                                                                                                         MERCREDI 12 AVRIL, À 20 H 30
                                                                                                                         ESPACE 140 - 291, RUE D’ATHÈNES

                                                                                                                             Comme un bel hommage à l’une des pièces les plus
                                                                                                                         connues de Molière, les cinq comédiens chanteurs font
                                                                                                                         revivre avec grâce et délicatesse d’autres «précieuses»
                                                                                                                         célèbres. Un spectacle aussi gai que rythmé, comme un
                                                                                                                         flash-back délicieux au cœur du 17e siècle.

     VENTRILOQUE !
                                                                I S O N C U LT
                                                           SA
                                                                                                                         THÉÂTRE VENTRILOQUE
                                                                                 U
                                                                                 RE

                                                                                                                                                                                                     © T.Vallino
                                                                                     LL
                                                                                     E

     Compagnie Anidar
     Comme dans un miroir
     JEUDI 4 MAI, À 20 H 30 - ESPACE BAUDELAIRE

        Une introspection dans l’univers de Philippe
     Brossard, comédien, marionnettiste et ventriloque,
     qui, depuis un quart de siècle, conduit sa carrière
     de music-halls en casinos. Résolument intimiste et
     délicatement burlesque.

                                     BON À SAVOIR
                                     L’exposition Crimes et Sciences se poursuit jusqu’au 26 avril à l’espace Baudelaire.
                                     Venez frissonner de plaisir !
événement

Participez à la belle ambiance
du carnaval !
  DIMANCHE 9 AVRIL, DÈS 14 H 30, PRENEZ PART OU SIMPLEMENT ADMIREZ LE CORTÈGE
  MULTICULTUREL ET FESTIF DU CARNAVAL SUR UN PARCOURS PONCTUÉ DE DANSES, FLASH MOB,
  ÉCHASSIERS, CONFETTIS… UN MOMENT DE PARTAGE À VIVRE AU SON DES PERCUSSIONS DE
  L’ASSOCIATION CE YÔ MEM.

   De la rue Fleury Salignat à la     aura lieu à 17 heures où la folle
place Maréchal Juin en passant        ambiance se poursuivra sur le
par la rue Général Brosset,           podium investi par l’association
l’avenue Maurice Ravel, le rond-      CE YÔ MEM qui lancera
point des Anciens Combattants         différentes démonstrations.
AFN et l’avenue de l’Europe,          Des buvettes, petite restauration,
le cheminement promet d’être          confiserie et manège pour les
très animé. L’arrivée en fanfare      plus jeunes complèteront le

                                                                                                                   at mosphère
                                      programme. Comme chaque
                                      année, près de 30 associations
                                      ont collaboré de concert pour
                                      présenter un spectacle de
                                      qualité. Tambou K’raïb, Dom
                                      Tom Rillieux, le Basket Rillieux
                                      Crépieux, l’AUVR danse et
                                      randonnée pédestre… Aucune
                                                                              Depuis 12 ans, les enfants de la
                                      ne manque à l’appel !
                                                                              section Arts plastiques du Clair,
                                                                             animée par Annick Dervissoglou,
                                      NOUVEAUTÉ 2017
                                                                                réalisent l’affiche du Carnaval.
                                         L’École de musique l’Alouette
                                      jouera pour le RAM les Bout’choux                DIMANCHE 9 AVRIL
                                                                                       RENDEZ-VOUS PLACE DU
                                      tandis que les danseurs de l’ASCS                CHÂTEAU À LA ROUE,
                                                                                       À 13 H 30.
                                      et de l’AUVR participeront pour la               DÉPART DU DÉFILÉ
                                      première fois au défilé.                         À 14 H 30.

                                                                       À VOUS DE BOUGER !
    EMBARQUEMENT IMMÉDIAT
                                                                       L’école de danse Mix’Dance Energy
    Vous ou un membre de votre famille avez des
                                                                       réalisera une prestation spéciale et
    difficultés à vous déplacer ? Pensez au petit train
                                                                       organisera un flash mob géant pour
    qui emmènera ses voyageurs le long du défilé
                                                                       clore la manifestation.
    confortablement installés.
                                                                       Préparez-vous en découvrant la
    Inscription auprès du service Communication
                                                                       chorégraphie sur
    Du lundi au jeudi – Tél. 04 37 85 00 79
                                                                       www.rillieuxlapape.fr
    Attention ! Seulement 70 places disponibles.
                                                                                                                         27
Vous pouvez aussi lire